Embed Size (px)
Citation preview
TRANSPORTE DE MATERIAL A GRANELSOPLADORES DE
TRANSPORTE
T1055T855T650
Tuthill Vacuum & Blower Systems | tuthillvacuumblower.com | 800.825.6937
Los sopladores de transporte más fuertes del mercado acaban de conseguir un cambio de imagen. Tuthill se enorgullece de presentar sus nuevos y mejorados sopladores de transporte T855 y T1055. El nuevo diseño mantiene toda la potencia,
el rendimiento sólido y la fiabilidad por los que Tuthill es conocido (todos con un peso inferior). Este diseño seguirá
superando, sobrepasando y venciendo a otros sopladores de transporte con cualquier carga.
Más capacidad de aceite | Mayor eficacia que los sopladores de lóbulo similares | Cojinetes de alta resistencia
Peso reducido de forma significativa | La huella más pequeña en su clase | Diseño simple/menos partes
Tuthill tiene 125 años de hacer una diferencia con los productos que ofrecemos. Los primeros sopladores de transporte conocidos fabricados por Tuthill fueron los modelos Super 25 producidos a finales de la década de 1950.
Tuthill fabricó entonces las muy conocidas líneas de sopladores Stallion y Drum hasta lanzar la línea de sopladores de transporte de marca Tuthill en 2005. Durante décadas, Tuthill ha continuado ofreciendo soluciones de sopladores de transporte de carga seca a granel con una fiabilidad y una calidad excepcionales.
soplador de transporte eficiente y sencillo
Nuevas características de los sopladores de transporte T855 y T1055:
NUEVO Y MEJORADO
125 años de hacer una diferencia
Presentamos un
¡El resultado neto es el soplador de más alta calidad en el mercado que proporciona grandes ventajas para todos los clientes de sopladores de transporte!
Cargado con características mejoradas
para un rendimiento mejorado
Los cárteres de aceite más grandes de los sopladores de transporte pertenecen a Tuthill. Obtenga más eficiencia con menos cambios de aceite e invierta más tiempo en acarrear. Los cárteres más grandes también significan un mejor enfriamiento que los modelos anteriores.
Menos cambios de aceite
¡Experimente el soplador de transporte más resistente del mercado! Un diseño con cojinetes más grandes que las marcas competitivas ofrece una máquina confiable con un ciclo de vida más largo. La capacidad de carga básica del cojinete de Tuthill es significativamente mayor con más de ocho libras de masa de cojinete adicional que el competidor más cercano. Estos cojinetes de calidad pueden traducirse en cientos de dólares ahorrados en costos de mantenimiento a lo largo del tiempo.
Vida útil más larga de los cojinetes
Se requiere menos HP para hacer funcionar los sopladores de transporte Tuthill, lo que los hace hasta un 15 % más eficientes que otros sopladores competitivos. Menos HP significa más ahorros en costos de combustible.
Soplador de lóbulo de mayor eficiencia
El diseño T855/T1055 tiene menos superficies de sellado, lo que significa que hay menos partes, menos vías de fugas y menos áreas que podrían permitir que la sal o los residuos se acumulen y corroan.
Diseño simple
Los pesos del soplador de transporte de Tuthill ahora están dentro de una fracción de otros modelos competitivos. El nuevo diseño exhibe un equilibrio óptimo entre la eficacia y la construcción sólida que le permite llevar 40 lb adicionales por carga.
Peso más ligero
Todos los sopladores de transporte Tuthill se fabrican en los EE. UU. en la planta de Springfield, Missouri. Más de 125 años de experiencia en la fabricación y el servicio de los sopladores de transporte de más alta calidad en el mercado.
Hecho en los EE. UU.
Calidad y fiabilidad
Brida fundida:Fácil instalación y servicio
Puerto de limitación de ruidos:Diseñado para reducir el nivel de ruido
Cojinetes grandes:64 % de vida útil más larga con la
clasificación de cojinetes L10 más alta en un soplador de transporte
Diseño aerodinámico:Las superficies planas reducen la acumulación de residuos de
sal y carreteras
Soplador de alta eficienciaUtiliza hasta un 15 % menos de HP que otros sopladores, lo que ahorra costos de
combustible
Menos superficies de sellado:Diseñadas para minimizar
pérdidas de aceite
Características y beneficios
Pulverantes/polvos
CementoCeniza volante
CalAlmidónHarina
Gránulos
ArenaSal (mesa)
AzúcarPulverizado
Caliza
Grava
Bolitas de plásticoSal de rocaDolomita
Caliza
Piensos
MaízTrigoSoya
Pienso peletizadoArrozAvena
Puerto de limitación de ruidos:Diseñado para reducir el nivel de ruido Sello de labio triple:
Diseñado para evitar que el agua, la sal, la arena, el polvo y otros desechos entren en los cárteres de aceite
Eje de transmisión más fuerte:Menos susceptible a curvarse para ayudar a garantizar
una vida útil larga
Gran capacidad de aceite:Diseñado con cárteres en ambos extremos, no se requiere grasa y solo se necesita cambiar el
aceite anualmente
La huella más pequeña en su clase:Peso optimizado de 40 lb más ligero con
un diseño de calidad mejorada
Tapones SHUR-MELT™:Cuatro posibles ubicaciones según lo determinado por las cuatro posiciones
de montaje del soplador
Materiales a granel secos
Especificaciones de T1055
Especificaciones de T855
Flujo de aire:Rango de RPM:Presión:Vacío:Peso del soplador:Dimensiones:Garantía:
250 -1000 CFM1000 -300020 psi continua17 in Hg continuo376 lb secas (380 lb con 66 oz de aceite)22,7 in de largo x 12,13 in de alto x 17,97 in de profundidad18/12 meses
Flujo de aire:Rango de RPM:Presión:Vacío:Peso del soplador:Dimensiones:Garantía:
450 -1300 CFM1450 -300018 psi continua17 in Hg continuo446 lb secas (450 lb con 66 oz de aceite)25,2 in de largo x 12,13 in de alto x 17,97 in de profundidad18/12 meses
25812151518PSIG
PSIG18151210852
1000 1500 2000
RPM2500 3000
FLU
JO D
E A
IRE
EN L
A E
NTR
AD
A (C
FM)
0150300450600750900
105012001350
0153045607590105120BHP
CURVA DE PRESIÓN T1055FLUJO DE AIRE BASADO EN CONDICIONES DE ENTRADA DE: 14,7 PSIA Y 70 °FPRESIÓN DE DESCARGA N.° PSIG
26101417In. Hg
In. Hg17141062
In. Hg17161210852
25810121617In. Hg
RPM
1000 1500 2000RPM
2500 3000
RPM
1000 1500 2000RPM
2500 3000
FLU
JO D
E A
IRE
EN L
A E
NTR
AD
A (C
FM)
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
0150300450600750900
105012001350
0
25
50
75
100BHP
0102030405060BHP
FLUJO DE AIRE BASADO ENENTRADA: 70 °FDESCARGA: 29,92 in Hg absoluto
CURVA DE VACÍO T1055
25812151820PSIG
PSIG20181512852
1000 1500 2000RPMFL
UJO
DE
AIR
E EN
LA
EN
TRA
DA
(CFM
)
2500 3000025
200300400
500600
700800900
1000
5075100BHP
FLUJO DE AIRE BASADO EN CONDICIONES DE ENTRADA DE: 14,7 PSIA Y 70 °FPRESIÓN DE DESCARGA N.° PSIG
CURVA DE PRESIÓN T855
26101417In. Hg
In. Hg17141062
RPM
1000 1500 2000RPM
2500 3000
FLU
JO D
E A
IRE
EN L
A E
NTR
AD
A (C
FM)
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
0
25
50
75
100BHP
FLUJO DE AIRE BASADO EN ENTRADA: 70 °FDESCARGA: 29,92 in Hg absoluto
CURVA DE VACÍO T855
Tuthill también ofrece el soplador de transporte T650.
El modelo T650 es un soplador de tornillo rotativo con capacidad de 25 psi.
Diseñado sin paletas que se desgasten, el T650 cumple con las rápidas necesida-
des de descarga de la industria de la construcción. Está especialmente diseñado
para mover polvos de alta densidad como cemento, ceniza volante, cal y arena.
Capacidades de aceite de T1055 y T855
Estadísticas de los cojinetes
Especificaciones de T650
Ubicación Flujo de aire horizontal (estándar) Flujo de aire vertical (opcional)
Extremo de la transmisión 1,06 cuartos/34 oz/1005,5 mL 1,68 cuartos/54 oz/1597 mL
Extremo sin transmisión (engranaje) 1 cuarto/32 oz/946,3 mL 1,75 cuartos/56 oz/1656 mL
Tuthill Competencia
50 mm (1,97 in) de profundidad 40 mm (1,57 in) de profundidad
3,4 kg (7,5 lb) del extremo del engranaje 1,86 kg (4,1 lb) del extremo del engranaje
3,54 kg (7,8 lb) del extremo de la transmisión 1,36 kg (2,99 lb) del extremo de la transmisión
6,94 kg (15,3 lb) de peso total del cojinete 3,22 kg (7,09 lb) de peso total del cojinete
Flujo de aire:Presión:Vacío:RPM:Peso del soplador:Dimensiones:Garantía:
260 a 565 CFM25 psi continua17 in Hg continuo1000 - 2000265 lb22,3 in de largo x 18,1 in de alto x 15,3 in de profundidad12 meses
PSIG
252018151210
PSIG
10152025
10
14
17
171410"Hg
"Hg
25812151820PSIG
10152025PSIG
26101417In. Hg
In. Hg17141062
In. Hg17161210852
25812151518PSIG
25810121617In. Hg
PSIG20181512852
PSIG18151210852
1000 1500 2000RPM
FLUJ
O D
E AI
RE E
N LA
ENT
RADA
(CFM
)
2500 3000
1000 1200 1400RPM
1600 2000 22001800
1000 1500 2000RPM
2500 3000
1000 1500 2000RPM
2500 3000
1000 1500 2000RPM
2500 3000
025
200300400
500600
700800900
1000
FLU
JO D
E A
IRE
EN L
A E
NTR
AD
A (C
FM)
200250300350400450500550600
FLUJ
O D
E AI
RE E
N LA
ENT
RADA
(CFM
)
FLUJ
O D
E AI
RE E
N LA
ENT
RADA
(CFM
)
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
FLU
JO D
E A
IRE
EN L
A E
NTR
AD
A (C
FM)
0150300450600750900
105012001350
0150300450600750900
105012001350
5075100BHP
051015202530BHP
0
25
50
75
100BHP
0102030405060BHP
0153045607590105120BHP
FLUJO DE AIRE BASADO EN LAS CONDICIONES DE ENTRADA DE: 14,7 PSIA Y 70 °FPRESIÓN DE DESCARGA N.° PSIG
FLUJO DE AIRE BASADO EN LA ENTRADA: 70 °F DESCARGA: 29,92 in Hg absoluto
FLUJO DE AIRE BASADO EN LAS CONDICIONES DE ENTRADA DE: 14,7 PSIA Y 70 °F
FLUJO DE AIRE BASADO EN LA ENTRADA: 70 °FDESCARGA: 29,92 in Hg absoluto
FLUJO DE AIRE BASADO EN LA ENTRADA: 70 °FDESCARGA: 29,92 in Hg absoluto
CURVAS DE RENDIMIENTO (US)
CURVAS DE RENDIMIENTO (T650)
CURVA DE PRESIÓN T850
CURVA DE VACÍO T650
1000 1250 1500RPM
1750 22502000
FLU
JO D
E A
IRE
EN L
A E
NTR
AD
A (C
FM)
250300350400450500550600
0102030405060BHP
CURVA DE PRESIÓN T650
CURVA DE PRESIÓN T1050
CURVA DE VACÍO T850 CURVA DE VACÍO T1050
FLUJO DE AIRE BASADO EN LAS CONDICIONES DE ENTRADA DE: 14,7 PSIA Y 70 °FPRESIÓN DE DESCARGA N.° PSIG
PSIG
252018151210
PSIG
10152025
10
14
17
171410"Hg
"Hg
25812151820PSIG
10152025PSIG
26101417In. Hg
In. Hg17141062
In. Hg17161210852
25812151518PSIG
25810121617In. Hg
PSIG20181512852
PSIG18151210852
1000 1500 2000RPM
FLUJ
O D
E AI
RE E
N LA
ENT
RADA
(CFM
)
2500 3000
1000 1200 1400RPM
1600 2000 22001800
1000 1500 2000RPM
2500 3000
1000 1500 2000RPM
2500 3000
1000 1500 2000RPM
2500 3000
025
200300400
500600
700800900
1000
FLU
JO D
E A
IRE
EN L
A E
NTR
AD
A (C
FM)
200250300350400450500550600
FLUJ
O D
E AI
RE E
N LA
ENT
RADA
(CFM
)
FLUJ
O D
E AI
RE E
N LA
ENT
RADA
(CFM
)
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
FLU
JO D
E A
IRE
EN L
A E
NTR
AD
A (C
FM)
0150300450600750900
105012001350
0150300450600750900
105012001350
5075100BHP
051015202530BHP
0
25
50
75
100BHP
0102030405060BHP
0153045607590105120BHP
FLUJO DE AIRE BASADO EN LAS CONDICIONES DE ENTRADA DE: 14,7 PSIA Y 70 °FPRESIÓN DE DESCARGA N.° PSIG
FLUJO DE AIRE BASADO EN LA ENTRADA: 70 °F DESCARGA: 29,92 in Hg absoluto
FLUJO DE AIRE BASADO EN LAS CONDICIONES DE ENTRADA DE: 14,7 PSIA Y 70 °F
FLUJO DE AIRE BASADO EN LA ENTRADA: 70 °FDESCARGA: 29,92 in Hg absoluto
FLUJO DE AIRE BASADO EN LA ENTRADA: 70 °FDESCARGA: 29,92 in Hg absoluto
CURVAS DE RENDIMIENTO (US)
CURVAS DE RENDIMIENTO (T650)
CURVA DE PRESIÓN T850
CURVA DE VACÍO T650
1000 1250 1500RPM
1750 22502000
FLU
JO D
E A
IRE
EN L
A E
NTR
AD
A (C
FM)
250300350400450500550600
0102030405060BHP
CURVA DE PRESIÓN T650
CURVA DE PRESIÓN T1050
CURVA DE VACÍO T850 CURVA DE VACÍO T1050
FLUJO DE AIRE BASADO EN LAS CONDICIONES DE ENTRADA DE: 14,7 PSIA Y 70 °FPRESIÓN DE DESCARGA N.° PSIG
Los datos de clasificación de carga del cojinete del soplador de transporte Tuthill son más altos que los de los competi-dores y contienen más de 8 libras de masa adicional. La vida útil del cojinete es más larga debido al peso de "calidad".
La diferencia de peso de calidad
En Tuthill nos enorgullecemos de poner el corazón en todo lo que hacemos. Esto incluye diseñar y fabricar sopladores de
transporte en Springfield, Missouri, EE. UU. Nuestra red mundial de gerentes de ventas regionales, representantes de ventas
y distribuidores ofrece a los clientes valiosos servicios y soporte local. Consulte www.tuthillvacuumblower.com para obtener
información sobre las ubicaciones de las instalaciones de reparación de transporte. Todos los centros cuentan con personal
capacitado en fábrica para garantizar que su soplador de transporte funcione según las especificaciones de fábrica.
Hecho en los EE. UU. por Tuthill
TH-126 SP LA 09/17
Tuthill Vacuum & Blower Systems4840 W. Kearney StreetSpringfield, MO 65803Tel: (800) 825-6937Email: [email protected]
Tuthill Argentina - South AmericaBernardo de Irigoyen 962B1878DPT Quilmes, Buenos AiresArgentinaTel: +54-11-4253-7007Email: [email protected]
Tuthill ChinaNo 88, JiaXiu Road, Nanxiang Town,JiaDing District,Shanghai, PRC. 201802Tel: + 86-21-6917-1999Email: [email protected]
Tuthill UKBirkdale CloseManners Industrial EstateIlkeston, DerbyshireDE7 8YA, UKTel: +44-115-932-5226Email: [email protected]
Tuthill Mexico - MonterreyChula Vista 305Col. Linda VistaGuadalupe, N.L.Mexico, 67130Tel: +52-81-8303-0025Email: [email protected]
Tuthill Mexico - Mexico CityAv. El Rosario 1025Col. El RosarioAzcapotzalco, D.F.Mexico, 02430Tel: +52-55-5370-2626Email: [email protected]
Tuthill Asia - PacificUnit 221 Lacey StreetCroydonVictoria 3136, AustraliaTel: +61-3-9726-2900Email: [email protected]
Tuthill Vacuum & Blower Systems4840 West Kearney StreetSpringfield, Missouri USA 65803-8702O 417.865.8715 800.825.6937 F 417.865.2950tuthillvacuumblower.com
Distributed by:
WORLDWIDE LOCATIONS
Excellence at work. Excellence in life.
Repair & Service CentersTuthill’s Repair & Service Centers are fully staffed to perform promptservice on your vacuum pumps or blowers, using genuine OEM repairparts, and factory-trained personnel to ensure that your equipmentperforms to factory specifications.
Tuthill Vacuum & Blower Systems, manufacturer of Kinney® vacuum pumps and M-D Pneumatics™
blowers & vacuum boosters, is a leader in the design and manufacture of high performance, reliable positive displacement blowers, mechanical vacuum pumps, vacuum boosters and engineered systems ready to install and run.
Dedicated to growth around the globe, Tuthill Vacuum & Blower Systems has built facilities in the U.S., Mexico, Europe, Argentina, Asia, and Australia.
At Tuthill Corporation, we strive to create an environment where individuals are both motivated and effective. One of the ways that this is accomplished is by treating people as the great individuals that they are instead of as business objects.
With unwavering confidence that each and every one of our employees has the potential to become a Radical Leader, Tuthill has invested a large amount of time in teaching the principles of a Conscious Company and Radical Leadership® at all levels within the organization.
It’s wonderful that the benefit of becoming a Conscious Company doesn’t stop here within the walls of Tuthill. In this ultimate personal expression of Continuous Improvement, we will join together to:• Build a great company, • Grow healthy families, and • Have seismic impact on our world.And we’ll accept nothing less!
Tuthill Vacuum & Blower Systems4840 W. Kearney StreetSpringfield, MO 65803Tel: (800) 825-6937Email: [email protected]
Tuthill Argentina - South AmericaBernardo de Irigoyen 962B1878DPT Quilmes, Buenos AiresArgentinaTel: +54-11-4253-7007Email: [email protected]
Tuthill ChinaNo 88, JiaXiu Road, Nanxiang Town,JiaDing District,Shanghai, PRC. 201802Tel: + 86-21-6917-1999Email: [email protected]
Tuthill UKBirkdale CloseManners Industrial EstateIlkeston, DerbyshireDE7 8YA, UKTel: +44-115-932-5226Email: [email protected]
Tuthill Mexico - MonterreyChula Vista 305Col. Linda VistaGuadalupe, N.L.Mexico, 67130Tel: +52-81-8303-0025Email: [email protected]
Tuthill Mexico - Mexico CityAv. El Rosario 1025Col. El RosarioAzcapotzalco, D.F.Mexico, 02430Tel: +52-55-5370-2626Email: [email protected]
Tuthill Asia - PacificUnit 221 Lacey StreetCroydonVictoria 3136, AustraliaTel: +61-3-9726-2900Email: [email protected]
Tuthill Vacuum & Blower Systems4840 West Kearney StreetSpringfield, Missouri USA 65803-8702O 417.865.8715 800.825.6937 F 417.865.2950tuthillvacuumblower.com
Distributed by:
WORLDWIDE LOCATIONS
Excellence at work. Excellence in life.
Repair & Service CentersTuthill’s Repair & Service Centers are fully staffed to perform promptservice on your vacuum pumps or blowers, using genuine OEM repairparts, and factory-trained personnel to ensure that your equipmentperforms to factory specifications.
Tuthill Vacuum & Blower Systems, manufacturer of Kinney® vacuum pumps and M-D Pneumatics™
blowers & vacuum boosters, is a leader in the design and manufacture of high performance, reliable positive displacement blowers, mechanical vacuum pumps, vacuum boosters and engineered systems ready to install and run.
Dedicated to growth around the globe, Tuthill Vacuum & Blower Systems has built facilities in the U.S., Mexico, Europe, Argentina, Asia, and Australia.
At Tuthill Corporation, we strive to create an environment where individuals are both motivated and effective. One of the ways that this is accomplished is by treating people as the great individuals that they are instead of as business objects.
With unwavering confidence that each and every one of our employees has the potential to become a Radical Leader, Tuthill has invested a large amount of time in teaching the principles of a Conscious Company and Radical Leadership® at all levels within the organization.
It’s wonderful that the benefit of becoming a Conscious Company doesn’t stop here within the walls of Tuthill. In this ultimate personal expression of Continuous Improvement, we will join together to:• Build a great company, • Grow healthy families, and • Have seismic impact on our world.And we’ll accept nothing less!
PÓNGASE EN CONTACTO CON TUTHILL VACUUM & BLOWER SYSTEMS
Distribuido por:
Tuthill Vacuum & Blower Systems4840 W. Kearney StreetSpringfield, MO 65803Tel.: (800) 825-6937Correo electrónico: [email protected]: tuthillvacuumblower.com
Para obtener una lista completa de las oficinas de ventas y representantes de ventas locales, ingrese a:tuthillvacuumblower.com
Más ligero
Diseño simple
Mayor eficiencia
La huella más pequeña
Menos cambios de aceite
Vida útil más larga de los cojinetes
¡Más eficiente en su clase!
