56
Protezione da tafani e insetti Collare insetticida per cavalli* • tiene lontani parassiti ed altri insetti in modo affidabile • protegge il cavallo ed il fantino con uno strato protettivo di principi attivi naturali • resistente al sudore e all'acqua • applicazione semplice grazie al fermaglio di fissaggio in dotazione • non applicare in modo troppo stretto o lento. Il collare dovrebbe trovarsi vicino alla testa sul collo senza stringere eccessivamente. • ‚ possibile tagliare la lunghezza in eccesso ed applicarla nella stalla ad esempio. Principio attivo Geraniolo Trappola per tafani TaonX Qgni trappola riduce del 95% la rpesenza di tafani direttamente presenti nell'ambiente circostante ed ha una copertura massima di circa 10.000 m²! • assolutamente atossica ed ecologica • Facile da montare e estremamente robusta • 2 anni di garanzia sulle parti meccaniche • Altezza sopra il pavimento: 2,20 m • peso: 20 kg • diametro schermo: circa 1,20 m Per uso universale, ovunque i tafani costituiscano un problema: • recinti per cavalli • stalle • scuole di equitazione • piste da golf • giardini e parchi (acquatici) • parchi dei divertimenti • lungo le sponde di laghi e fiumi Consiglio: riempite il serbatoio di raccolta d'acqua

Trappola per tafani TaonX - Agri Zoo San Marinoe+cavaliere+121... · • fatto all’uncinetto • protegge le orecchie da mosche e tafani ... • con chiusura velcroper attaccarlo

  • Upload
    dangnhi

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Protezione da tafani e insetti

121

Codice €

32319 1/12

Collare insetticida per cavalli*• tiene lontani parassiti ed altri insetti in modo affidabile • protegge il cavallo ed il fantino con uno strato protettivo di principi attivi naturali • resistente al sudore e all'acqua • applicazione semplice grazie al fermaglio di fissaggio in dotazione • non applicare in modo troppo stretto o lento. Il collare dovrebbe trovarsi vicino alla testa sul collo senza stringere eccessivamente. • possibile tagliare la lunghezza in eccesso ed applicarla nella stalla ad esempio.

Principio attivo

Geraniolo

Codice €

323520 1

Trappola per tafani TaonX• gni trappola riduce del 95% la rpesenza di tafani direttamente presenti nell'ambiente circostante ed ha una copertura massima di circa 10.000 m²!• assolutamente atossica ed ecologica• Facile da montare e estremamente robusta• 2 anni di garanzia sulle parti meccaniche• Altezza sopra il pavimento: 2,20 m• peso: 20 kg• diametro schermo: circa 1,20 m

Per uso universale, ovunque i tafani costituiscano un problema:• recinti per cavalli • stalle • scuole di equitazione • piste da golf • giardini e parchi (acquatici) • parchi dei divertimenti • lungo le sponde di laghi e fiumi

* Utilizzare i biocidi in sicurezza! Leggere etichetta e informazioni sul prodotto prima dell'uso!

• gni trappola riduce del 95% la rpesenza di tafani direttamente presenti • gni trappola riduce del 95% la rpesenza di tafani direttamente presenti nell'ambiente circostante ed ha una copertura massima di circa 10.000 m²!nell'ambiente circostante ed ha una copertura massima di circa 10.000 m²!

Per uso universale, ovunque i tafani costituiscano un problema:Per uso universale, ovunque i tafani costituiscano un problema:• recinti per cavalli • stalle • scuole di equitazione • piste da golf • recinti per cavalli • stalle • scuole di equitazione • piste da golf • giardini e parchi (acquatici) • parchi dei divertimenti • giardini e parchi (acquatici) • parchi dei divertimenti

fermaglio di fissaggio in dotazione • non applicare in modo troppo stretto o lento. fermaglio di fissaggio in dotazione • non applicare in modo troppo stretto o lento. Il collare dovrebbe trovarsi vicino alla testa sul collo senza stringere eccessivamente. Il collare dovrebbe trovarsi vicino alla testa sul collo senza stringere eccessivamente. • possibile tagliare la lunghezza in eccesso ed applicarla nella stalla ad • possibile tagliare la lunghezza in eccesso ed applicarla nella stalla ad

Consiglio: riempite il serbatoio di raccolta

d'acqua

Administrator
Casella di testo
www.agri-zoo.com

Protezione da tafani e insetti

122

Codice Contenuto €

321572 500 ml 1/6

MuscaBloc Gel*contro mosche e insetti

• difesa efficace su base naturale da mosche e insetti • ottimamente tollerabile con fragranza piacevole • grazie alla speciale formulazione, la sostanza attiva viene rilasciata in modo controllato per molte ore • la forma del gel consente tra l'altro l'applicazione con una spugna per tutti i cavalli sensibili che mal sopportano il rumore dello spray • per un'applicazione più semplice nella zona della testa (tralasciare occhi e narici)

Codice Contenuto €

321573 70 g 1/12

MuscaBloc Roll-On*contro mosche e insetti• difesa efficace su base naturale da mosche e insetti • ottimamente tollerabile con fragranza piacevole • grazie alla speciale formulazione, la sostanza attiva viene rilasciata in modo controllato per molte ore • per un'applicazione più semplice nella zona della testa (tralasciare occhi e narici)

* Utilizzare i biocidi in sicurezza! Leggere etichetta e informazioni sul prodotto prima dell'uso!

Codice Contenuto €

299720 500 ml 1/6

Spray antimosche pronto per l'uso MuscaBlock*• difesa efficace da mosche e punture e i morsi di insetti con il più noto agente repellente naturale • ben tollerabile con piacevole profumo • grazie alla speciale formula, il principio attivo rimane efficace per diverse ore • con additivi curativi per un manto più lucente

Codice Contenuto €

321571 1000 ml 1/12

Spray antitafani Taon-X*• spray insettifugo con protezione attiva contro tafani, zanzare e altri antropoidi • contiene un dei biocidi più efficaci con la migliore tollerabilità • grazie alla speciale formulazione, il principio attivo resta efficace per molte ore - anche nelle condizioni più difficili • alcuni oli naturali contribuiscono a diffondere un buon odore, che peraltro agisce anch'esso contro mosche e tafani • atossico per l'uomo e l'animale • facile da usare • consumo economico • odore piacevole • 100 % biodegradabile

Principio attivo

DEETGeraniolo

Principio attivo

Geraniololio di lavanda

Principio attivo

Geraniololio di lavanda

Protezione da tafani e insettiProtezione da tafani e insetti

Protezione da tafani e insetti

123

Codice Contenuto €

32504 1 kg 1/6

Aglio naturale• buono per la digestione e il metabo-lismo • stimola l’irrorazione sanguigna • migliora la capacità di autodifesa del cavallo nei confronti di mosche e altri elementi di disturbo modificando l’odore della secrezione delle ghiandole sudoripare • Consigli per l'alimentazione: secondo le esigenze, 25 - 50 g al giorno per cavalli adulti

Codice Contenuto €

32514 1 kg 1/6

Aglio plus - pellets• rafforza le autodifese contro mosche e altri insetti del cavallo modificando l'odore dei componenti del sudore • Consigli per l'alimentazione: Secondo le esigenze 25 - 100 g al giorno per cavalli adulti

* Utilizzare i biocidi in sicurezza. Leggere sempre le indicazioni e le informazioni sul prodotto pirma dell'uso!

Codice Contenuto €

15404 1000 ml 1/9

Cit - Insetticida per tafani *• la risposta naturale a mosche e tafani di scuderia • tiene lontano o uccide per contatto mosche e tafani

Principio attivo

Piretro naturalePermetrinaTetrametrinaButossido di piperonile

Codice Contenuto €

321512 300 ml 1/10

Stick insettifugo ParaRepellex*Una nuova applicazione per la difesa da simulidi e altri insetti molesti per i cavalli! Lo stick insettifugo serve per la difesa mirata e durevole contro mosche, simulidi, zecche e altri parassiti, sia in stalla che al pascolo. La sostanze gelatinosa rimane per diverse ore sull'animale e mantiene stabilità di forma sia nel tubetto che sul cavallo anche a temperature elevate!• utilizzo facile ed economico• con fragranza piacevolmente fresca e buona tollerabilità cutanea• quantità consigliata: 1 rotazione (9 g) per animali adulti.• L'effetto è immediato e dura fino a 12 ore

Principio attivo

-Dietil-m-toluamide

Repellente antizanzare Stichfrei Ballistol

• contro zanzare, zecche, tafani, papatacci e acari delle piante, e contro zanzare e mosche delle stalle • agisce fino a 6 ore ed è molto più efficace rispetto ad altri prodotti • cura la pelle, protegge da disidratazione e ipotermia anche durante il lavoro • con protezione solare LSF 6 su radiazioni UV-B • odore piacevole e testato dermatologicamente con molto buono

efficace fino a 6 ore!Codice Descrizione Contenuto €

29851 Pompetta spray 10 ml 1/5029852 Pompetta spray 100 ml 1/2029853 Spray 500 ml 1/20

per cavallo e cavaliere

Protezione da tafani e insetti

124

Protezione affidabile da moscerini, tafani, zanzare, zecche ecc.PHARMAKA utilizza insieme alla sostanza attiva ICARIDIN un repellente per insetti altamente efficace. Per provare l'efficacia e tollerabilità di ICARIDIN sono stati portati a termine diversi studi, con risultati eccellenti.

Codice Contenuto €

321515 500 ml 1/24321516 1000 ml 1/12

Deodorante CLAC con protezione contro le mosche• tiene le mosche lontane dal cavallo • la combinazione di olio di lavanda naturale e preziosi elementi curativi assicura la protezione ela cura di pelo e pelle • 100 g di prodotto contengono: 5 g di icaridina, 0,2 g di olio di lavanda

Codice Contenuto €

321518 75 ml 1/200

CLAC Deo-Roller *• per un utilizzo sicuro contro mosche, insetti, attorno agli occhi e narici • affidabile sostanza attiva di nuova generazione che scaccia le mosche e dà al vostro cavallo la possibilità di effettuare escursioni in modo rilassato e senza disturbi • 100 g di prodotto contengono: 5 g Icaridina, 0,2 g olio di lavanda

Codice Contenuto €

321523 500 ml 1/20

Gel CLAC con protezione antimosche• nuova sostanza attiva per debellare con sicurezza mosche, tafani e altri insetti con pungiglione, consente al cavallo un'escursione rilassata e indisturbata • semplice applicazione con apposita spugnetta • nessun rumore di spruzzo che spaventi l'animale • materie prime selezionate protettive e curative • 100 g di prodotto contengono: 5 g di icaridina, 0,2 g di olio di lavanda

Codice Contenuto €

321519 250 ml 1/20

CLAC Forte 15 *Repellente antiinsetti da spruzzare• protezione altamente efficace contro tafani, anche nelle condizioni più difficili • protezione testata fino a 5 ore contro fastidiosi insetti • applicazione delicata e sicura • 100 g di prodotto contengono: 15 g di icaridina

Codice Contenuto €

321524 100 ml 1/16

CLAC Rider *• per uscite indisturbate anche per il cavallerizzo • debella in sicurezza mosche, tafani, zanzare, zecche e alti insetti con pungiglione o altri tormenti alati • CLAC Rider, grazie alle sostanze selezionate in esso contenute, protegge e cura la pelle allo stesso tempo • 100 g di prodotto contengono: 20 g di icaridina

* Utilizzare i biocidi in sicurezza! Leggere etichetta e informazioni sul prodotto prima dell'uso!

Protezione occhi/orecchi

125

Codice uso €

321267 Pony 1/100321268 Purosangue 1/100321269 Sangue caldo 1/100

Maschera antimoschecon protezione per orecchie e narici

• con cordini per la rimozione di mosche e altri insetti dalla zona sensibile delle narici

Codice uso €

321273 Pony 1/100321274 Sangue caldo 1/100321275 Purosangue 1/100

Maschera antimosche

• barriera integrata contro le mosche tra le frogie e gli occhi • tessuto elastico, comodo e morbido in corrispondenza delle orecchie e delle frogie • imbottitura in pile per impedire lo strofinamento • facile da fissare alla testa del cavallo grazie alla chiusura in velcro

Codice Descrizione €

321351 Pony 1/100321352 Purosangue 1/100321353 Sangue caldo 1/100

Maschera antimosche

• tessuto a rete in PVC robusto ma leggero • con imbottitura in tessuto felpato per prevenire gli sfregamenti • fissaggio mediante chiusura a velcro sulla testa del cavallo

Nouvo

protezione per orecchie e narici incluse

con apertura per le orecchie

Protezione occhi/orecchi

126

Codice SB €

32651 1

Acchiappamosche• fatto all’uncinetto • protegge le orecchie da mosche e tafani

Codice uso €

321867 Pony 1/100321868 Purosangue 1/10032650 Omeotermo 1/100

Scacciamosche Finoper occhi e orecchie

• a maglie strette, stoffa in poliestere estremamente leggera per allontanare anche le zanzare e gli insetti più piccoli da occhi e orecchi • facile da fissare grazie alla chiusura in velcro

Codice Colore €

322695 blu scuro 1/100322696 marrone 1/100322697 grigio 1/100

Cappuccio antimosche Genua• fatto all’uncinetto • protegge le orecchie da mosche e tafani

Codice Colore €

322698 marina 1/100322699 grigio scuro 1/100

Capuccio antimosche Garda• di colore coordinato alla nuova collezione primaverile 2012 • protegge le orecchie da mosche e tafani • fatto all’uncinetto

Protezione occhi/orecchi

127

Codice uso Colore €

321880 Pony oro 1/50321881 Purosangue oro 1/50321882 Sangue caldo oro 1/50321883 Pony blu 1/50321884 Purosangue blu 1/50321885 Sangue caldo blu 1/50

Scacciamosche Supra• coordinato con i colori della cavezza Supra • protegge gli occhi da tafani e mosche

Codice uso €

32652 Pony 1/100321888 Purosangue 1/100321889 Sangue caldo 1/100

Cappuccio a frange antimosche• cappuccio con frange in cotone • protegge gli occhi da tafani e mosche

Codice uso Colore €

321890 Pony nero 1/100321891 Sangue caldo nero 1/250321892 Purosangue nero 1/250321893 Pony marina 1/250321894 Sangue caldo marina 1/250321895 Purosangue marina 1/100

Cappuccio a frange antimosche Nylon• con chiusura velcroper attaccarlo più facilmente a capezza o briglia • protegge gli occhi da tafani e mosche

Misura 1 2 3

nero/cammello 321091 321092 321093marina/sabbia 321094 321095 321096

1/25

Set capezza Wave• trendy set capezza, look onde • composto da capezza, cappuccio a frange antimosche e longhina, tutto perfettamente in coordinato di forme e colori • capezza doppia regolazione incl. imbottitura redini naso e zigomi • componenti metalliche cromate su redini naso e zigomi con fibbie regolabili • Longhina con moschettone a carabina, ca. 2 m di lunghezza, in propilene • Copricapo con frange antimosche e chiusura a scatto, facile da inserire su capezza o briglia • in pratica sacca

doppia regolazione

Coperte cavalli

128

Lunghezza della schienaLunghezza totale

125 cm175 cm

130 cm180 cm

140 cm190 cm

145 cm195 cm

155 cm205 cm

nero/blu elettrico 322330 322331 322332 322333 322334marrone/arancio 322335 322336 322337 322338 322339

1/5

Coperta per cavalli RugBe Zero• la coperta per cavallo ottimale per i giorni di pioggia • impedisce al cavallo di bagnarsi e contemporaneamente assicura una compensazione termica (impermeabile 3.000 mm, traspirante 3.000 g/m²/24h) • imbottitura interna molto gradevole in nylon, che non sfrega il manto• taglio classico con alta attaccatura sul collo • con taglio per zampe arcuato a garanzia di una libertà di movimento ottimale del cavallo• cinghie incrociate sul ventre • fibbie sovrapposte sul petto con chiusura metallica • poliestere di qualità, resistente allo strappo da 600 denier

Lunghezza della schienaLunghezza totale

125 cm175 cm

130 cm180 cm

140 cm190 cm

145 cm195 cm

155 cm205 cm

nero/blu elettrico 322340 322341 322342 322343 322344marrone/arancio 322345 322346 322347 322348 322349

1/5

Coperta per cavalli RugBe 200• la mantella per cavallo ottimale per i giorni freddi e umidi autunnali e invernali • imbottita con 200 g di vello termoriscaldante • poliestere di qualità, resistente allo strappo da 600 denier • impedisce al cavallo di bagnarsi e contemporaneamente assicura una compensazione termica (impermeabile 3.000 mm, traspirante 3.000 g/m²/24h) • imbottitura interna molto gradevole in nylon, che non sfrega il manto • taglio classico con alta attaccatura sul collo • con taglio per zampe arcuato a garanzia di una libertà di movimento ottimale del cavallo • cinghie incrociate sul ventre • fibbie sovrapposte sul petto con chiusura metallica

3000 g/ m2/24 h

3000 g/ m2/24 h

3000 mm

3000 mm 200 g

Coperte cavalli

129

Lunghezza della schienaLunghezza totale

125 cm175 cm

130 cm180 cm

140 cm190 cm

145 cm195 cm

155 cm205 cm

nero/argenteo 322350 322351 322352 322353 322354

1/5

Coperta per cavalli RugBe ASW• la coperta per cavallo ottimale prima e dopo uno sforzo e per il trasporto • micropoliestere di alta qualità spazzolato • l'umidità prodotta dalla traspirazione viene allontanata dal corpo, per cui il cavallo rimane asciutto dall'interno • cinture ventrali coperte • taglio classico con alta attaccatura sul collo • fibbie sul petto essibili con chiusura a velcro

100 %

Lunghezza della schienaLunghezza totale

125 cm175 cm

130 cm180 cm

140 cm190 cm

145 cm195 cm

155 cm205 cm

- 322392 322393 322394 322395 322396

1/5

Coperta anti-mosche RugBeLa nuova coperta anti-mosche della serie RugBe: estremamente leggera e straordi-nariamente robusta per pascolo e paddock!• con copricollo rimovibile• il morbido poliestere a maglia stretta offre una protezione ideale da fastidiose

mosche e da morsi e punture di altri insetti• il materiale traspirante lucido ri ette il sole proteggendo dal surriscaldamento

al di sotto della coperta• con apertura ad arco per le gambe e copricoda grande • lavabile a macchina a 30 C• 100% maglia di poliestere

100 %

resistente agli UVNouvo

Lunghezza della schiena

Lunghezza totale

Come determinare la misura della coperta corretta!

Lunghezza della schiena per cavalli piccoli:a 155 cm altezza 125 cm

Lunghezza della schiena dei cavalli:a 170 cm altezza 135 cma 175 cm altezza 145 cma 180 cm altezza 155 cmoltre 180 cm altezza 165 cm

Coperte cavalli

130

Lunghezza della schienaLunghezza totale

105 cm155 cm

125 cm175 cm

135 cm185 cm

145 cm195 cm

155 cm205 cm

marina/azzurro 327560 327561 327566 327562 327568

1/10/40

Coperta di trasporto antisudore in pile (fleece)• in pile leggerissimo e ben assorbente • toglie il sudore dal corpomantenendo asciutto il cavallo proteggendolo dalle corrente d’aria • con due fibbie al petto robuste e corda per la coda • garrese imbottito di pile • lavabile in lavatrice a 30 C • design attraente a due colori

Coperta da paddock Ribstopp• in poliestere antistrappo 600 denari Ribstopp • senza cuciture sul dorso • imbottitura interna in pile • con protezione coda, cordoncino coda, spacchi zampe, pieghe e imbottitura garrese • Chiusura in metallo e inserto elastico sulla conghia incrociata del petto • da usare al pascolo e in scuderia • impermeabile con cuciture sigillate (3000 mm) e traspirante (3.000 g) per una compensazione termica ottimale

Lunghezza della schienaLunghezza totale

105 cm155 cm

125 cm175 cm

135 cm185 cm

145 cm195 cm

155 cm205 cm

marina 327570 327571 327576 327572 327578

1/10/40

Cinghia per coperta elastica• larga 8 cm • regolabile senza gradini dacm.110 a cm.250 • cinghia altamentee-lastica per consentire più libertà dimovimento • con chiusura brevettata

Codice €

32346 1/100

Lunghezza della schienaLunghezza totale

125 cm175 cm

135 cm185 cm

145 cm195 cm

155 cm205 cm

nero/grigio 321340 321341 321342 321346marina/blu chiuso/blu scuro 321784 321785 321786 321787

1/25

Coperte antimoschee asciuga-sudore• modello a maglie strette emolto leggero con un look astrisce di gran moda • in materiale antistrappo • colpisce per l’aspetto elegante e l’eccellenteadattabilità • 2 resistenti fibbie all’altezzadel petto e il coprireniassicurano una buona vestibilità della coperta • lavabile fino a 30 C

100 %

100 %

garrese • Chiusura in metallo e inserto elastico sulla conghia incrociata del petto • da usare garrese • Chiusura in metallo e inserto elastico sulla conghia incrociata del petto • da usare

lastica per consentire più libertà dimovimento • con chiusura brevettatalastica per consentire più libertà dimovimento • con chiusura brevettata

3000 g/ m2/24 h

3000 mm

Integratori alimentari

131

Codice Contenuto €

32506 1 kg 1/6

Magnovit• Magnesio, Vitamine B e E per cavalli delicati e stressati • per la prevenzione di sintomatologie da carenza di mangesio • ha un'azione riequilibrante • favorisce una maggior resistenza allo sforzo fisico e migliora la circolazione • Consigli per l'alimentazione / Giorno: Cavalli 25 g, puledri / pony 15 g

Codice Contenuto €

32509 1 kg 1/6

Gelatine Plus• stimola la lubrificazione articolare • migliora la resistenza delle articolazioni • Previene nel tempo la manifestazione di usura • Consigli per l'alimentazione / Giorno: 30 g per animali fino a 300 kg, 50 g per animali a partire da 300 kg

Codice Contenuto €

32507 1 kg 1/6

Elysel Super E• Vitamina E, selenio da lisina, per un miglioramento del metabilismo muscolare e della motilità • per dolori come indolenzimento muscolare, tensione o stirature • Consigli per l'alimentazione: 3 x 20 g al giorno

Codice Contenuto €

32574 1000 ml 1/12

Olio dei semi di lino• pressato a freddo, si mantengono cos invariate le importanti proprietà dei nutrienti • ricco di linolo e acido di linolo • aiuta nella fase di crescita • per metabolismo, zoccoli, pelle e manto • Consigli per l'alimentazione: fino a 100 ml al giorno (durata 3-8 settimane)

Codice Contenuto €

32508 1 kg 1/6

BT Plus Fermenti vivi• con BI -Mos • concentrato di avanzi di fabbricazione della birra e di lievito di birra per la stabiliz-zazione della ora intestinale e per la riduzione dei disturbi provocati dal foraggiamento e da sintomi di carenza • la sintetizzazione delle vitamine B è riscontrabile anche visivamente dalla maggiore lucentezza del pelo dei cavalli • Consiglio per il foraggiamento: per puledri e cavalli giovami 20 g al giorno, per cavalli adulti 30 g al giorno, per cavalli da corsa 40 g al giorno suddivisi in due pasti

Codice Contenuto €

325107 1000 ml 1/12

Phyto-BronchovitPrestazioni costanti grazie a una buona respirazione!

Phyto-Bronchovit è un integratore liquido stimolante dell'appetito a base di oli eterici naturali ed estratti di piante.• Grazie al suo aroma saporito, Phyto-Bronchovit è molto gustoso e viene assunto molto volentieri dai cavalli • un'alimentazione arricchita con Phyto-Bronchovit può supportare le funzioni di difesa del tratto respiratorio e, inoltre, favorire il metabolismo del sistema dei bronchi • a sostituzione di alimenti con erbe di qualità e oli eterici naturali Consigli di somministrazione:premere 1-3 volte al giorno 15-20 ml nel dispenser e aggiungere al mangime concentrato. Scuotere bene prima dell'uso.

con olio di acini d'uva spremuti a freddo

carenza di mangesio • ha un'azione riequilibrante • favorisce una maggior resistenza allo sforzo fisico carenza di mangesio • ha un'azione riequilibrante • favorisce una maggior resistenza allo sforzo fisico

Somministrare l’integratore alimentare sempre insieme a cibo e/o acqua!

Nouvo

Integratori alimentari

132

Codice Contenuto €

32510 1 kg 1/6

Biotin Huf-fit-forte• per il miglioramento di struttura e consistenza del rivestimento dello zoccolo, di manto e pelle • le sostanze in esso contenute, biotina e zinco, favoriscono una crescita regolare e la formazione di zoccoli solidi e ben modellati • Consigli per l'alimentazione / Giorno: Cavalli giovani/Pony 5 g, cavalli10-20 g

Codice Contenuto €

32512 1 kg 1/12

Conditioner Confetti• Multivitaminico- concentrato di minearali • concentrato di pregiate vitamine, elementi a tracce e minerali • protegge il cavallo da sintomi di carenza vitaminica • un manto luminoso ed elastico rivela all'esterno il benessere generale del cavallo • Consigli per l'alimentazione / Giorno: Cavalli giovani/Pony/puledri 75 g, cavalli di grossa taglia 90 g, cavalli da sport 75 g

Codice Contenuto €

32565 1 kg 1/6

Glucosio con vitamine• Combinazione di glucosio puro e vitamine vitali • con vitamine indispensabili alla vita, rinvigorente, per un giorno di piena salute e sport • quando necessario 3-5 cucchiai al d

Codice Contenuto €

32513 6 kg 1

Instant-Mash (pastone caldo)• Instant-Mash è indicato per una dieta disintossicante e ricostituente per cavalli, gusto piacevole • per convalescenza, indebolimento, stimola l'appetito • somministrato tiepido in un bicchiere-misurino una/due volte la settimana, soprattutto in inverno o durante il cambio pelo • Consigli di somministrazione: 1 kg due o tre volte la settimana

Codice Contenuto QM €

83608 500 ml 1 1/144

Contenitore alimenti da addestramento• 100 % ylon

Codice Contenuto €

32505 1 kg 1/6

Pharmalyt• foraggio integrativo elettrolita con vitamine del complesso B, vitamina C e acido nicotinico • per la compensazione di elevate perdite di eletrolita, dovute ad un'eccessiva evacuazione di liquidi (p.es. per sudorazione e diarrea) • può essere somministrato anche nella razione di cibo o nell'acqua potabile • Consiglio per il foraggiamento: cavalli 30 g al giorno 2 cucchiai dosatori aggiunti, puledri e pony 15 g al giorno 1 cucchiaio dosatore aggiunto

contiene 2 Mio μg di biotina

Integratori alimentari

133

Codice Contenuto €

32499 1 kg 1/20

Bocconcini ai frutti di bosco• bocconcini gustosi con frutti di bosco selezionatiper una ricompensa particolare con molte vitamine e minerali contenuti in bacche diverse • per una ricompensa particolare con vitami-ne e sostanze minerali di diversi tipi di bacca

Codice Contenuto €

32500 1 kg 1/2532501 3 kg 1/1032502 10 kg 1

Bocconcini• ricompensa al posto dello zucchero • con glucosio • microelementiad alto valore • minerali e molte vitamine leccornia da ricompensaper cavalli e pony pedagogica-mente intelligente • laformula si orienta in base alle esigenze del cavallo

Codice Contenuto €

32569 1 kg 1/20

Banana SweetisAi cavalli piacciono le banane • una ricca ricompensa per il vostro cavallo

Codice Contenuto €

32571 1 kg 1/20

Sweets alle erbe vitali• per la prevenzione di sintomatologie da carenze alimentari • le erbe in esso contenute agiscono positivamente su stomaco, intestino e mucose

Codice Contenuto €

32577 1 kg 1/20

Sweeties al gusto di mele• la linea al sapore di mela completa il nostro programma completo di bocconcini delizia

Codice Contenuto €

32579 1 kg 1/20

Snack alle carote• sapore eccellente • contiene betacarotene, che il cavallo trasforma in vitamina A • un modo salutare di premiare il cavallo

con Echinacea

con olio di acini d'uva spremuti a freddo

Integratori alimentari

134

Codice Descrizione Contenuto €

325001 Bio CLASSIC 1 kg 1/12 360325002 Bio CLASSIC 3 kg 1/10 150321537 Bio CLASSIC 20 kg 1 39325003 Bio BRONCHIAL 1 kg 1/12 384325004 Bio BRONCHIAL 3 kg 1/10 150321549 Bio BRONCHIAL 20 kg 1 39

Pietre da leccare Delizia BioLa ricompensa biologica per il vostro cavallo: appetitoso e naturale!• con ingredienti biologici al 100 % • di erbe asciutte curative (Classic) o erbe ed erbe (Bronchial), si mescola con crusca di frumento e melassa di barbabietola • con la porzione supplementare naturale da produzione sottoposta a controlli • con un tenore naturale di minerali e vitamine

Codice Descrizione Contenuto €

325005 Banana 1 kg 1/12 360325006 Banana 3 kg 1 90321546 Banana 25 kg 1 30325007 Mela 1 kg 1/12 360325008 Mela 3 kg 1 90321547 Mela 25 kg 1 30325009 Lamponi 1 kg 1/12 360325010 Lamponi 3 kg 1 90321548 Lamponi 25 kg 1 30325017 Liquirizia 1 kg 1/12 360325018 Liquirizia 3 kg 1 90325020 Liquirizia 25 kg 1 30325057 Fragola 1 kg 1/12 360325058 Fragola 3 kg 1 90

Delizia Bocconcini di ricompensa• la ricompensa sana per il cavallo • con sapore di banana, mela o lampone • con cereali di prima qualità con un tenore naturale di minerali e vitamine

ualità bavarese!

ualità bavarese!

Integratori alimentari

135

Codice Contenuto €

325104 35 x 1/6

Delizia Compresse Multivitalstoff Tabs• per coprire il fabbisogno di tutte le vitamine, minerali e microelementi importanti del vostro cavallo • in aggiunta si può rinforzare la resistenza vitale dell'intero organismo • favorisce la circolazione e il metabolismo, stabilizza la fertilità e la crescita e quindi si può aumentare il rendimento del cavallo• tre compresse al giorno per 550 – 600 kg, cavallo adulto (1 compressa ogni 200 kg)

Codice Contenuto €

325105 35 x 1/6

Delizia Compresse BiotinTabs• preparato alla biotina di alta qualità con dosaggio elevato e rapidamente assimilabile di zinco e il composto di zolfo alla metionina • la biotina è una vitamina vitale che contribuisce alla formazione di cheratina nella pelle, nel pelo e nel callo dello zoccolo • lo zinco gioca un ruolo importante per la formazione e rigenerazione delle cellule della pelle, del pelo e del callo dello zoccolo • lo zolfo favorisce la crescita delle cellule del callo e impedisce l'accumulo di sostanze nocive • una compressa al giorno per 550 – 600 kg (cavallo adulto)

Codice Contenuto €

325110 1 kg 1/6

Delizia Infuso d'erbe bronchiali Anice, finocchio e semi di fieno greco possiedono proprietà espettoranti e possono quindi facilitare la cura della tosse. Le mucose delle vie respiratorie vengono calmate e stabilizzate. Le erbe stimolano inoltre il metabolismo e possono quindi favorire la salute e il benessere dei cavalli.• Consiglio per il foraggiamento: 20 - 30 g al giorno per cavallo adulto (500 kg di peso vivo)• Uso del secco: distribuire con la razione quotidiana di foraggio concentrato• Preparazione dell'infuso: versare acqua calda, lasciare raffreddare e mettere nella mangiatoia con la

razione di foraggio.

Codice Contenuto €

325111 750 g 1/6

Delizia Infuso d'erbe antistress Gli ingredienti di fiori luppolo, melissa, menta e camomilla assicurano un effetto calamante per i cavalli nervosi e sensibili. La mistura di erbe può rafforzare i nervi, la tranquillità e la resistenza dei vostri cavalli e pertanto favorire una relazione priva di stress con l'animale.• Consiglio per il foraggiamento: 20 - 30 g al giorno per cavallo adulto (500 kg di peso vivo)• Uso del secco: distribuire con la razione quotidiana di foraggio concentrato• Preparazione dell'infuso: versare acqua calda, lasciare raffreddare e mettere nella mangiatoia con la razione di foraggio.

Codice Contenuto €

325112 1 kg 1/6

Delizia Digestione con l'infuso d'erbe I prezioni ingredienti costituiti da ortica, ginepro, coda cavallina ed erica agiscono in modo armonizzante sulla digestione e calmano l'intero sistema digerente.Consiglio per il foraggiamento: 20 - 30 g al giorno per cavallo adulto (500 kg di peso vivo)Uso del secco: distribuire con la razione quotidiana di foraggio concentratoPreparazione dell'infuso: versare acqua calda, lasciare raffreddare e mettere nella mangiatoia con la razione di foraggio.

• con vitamine A1, B1, B2, B6, B12, C, D3 ed elementi importanti come la biotina, il ferro e lo zinco

ualità bavarese!

ualità bavarese!

ualità bavarese!

ualità bavarese!

Integratori alimentari

136

Codice Contenuto €

325115 2 kg 1

Delizia Fiocchi di mela I fiocchi di mela Delizia sono indicati come complemento ricco di sostanze vitali per la razione quotidiana di foraggio concentrato. umerose sostanze biologiche pregiate come tannino, pectina, vitamina C e B, potassio, calcio, fosforo, ferro e sodio fanno della mela un concentrato di salute fenomenale.• 1 kg di fiocchi di mela corrispondono a ca. 10 kg di mele fresche• per l'arricchimento della razione di cibo giornaliera• ricco di sostanze vitali organicamente legate• senza additivi/aromi artificialiConsiglio per il foraggiamento: max. 100 g di frutta secca aggiunta alla razione di cibo giornaliera. I fiocchi di mela possono anche essere usati come foraggio inzuppato.

Codice Contenuto €

325116 2 kg 1

Delizia Fiocchi di carota I fiocchi di carota Delizia sono indicati come complemento particolarmente ricco di fibre alimentari e sostanze vitali per la razione quotidiana di foraggio concentrato. Elevate quantità di beta-carotene di importanza vitale, la vitamina A, B, B1 e B2 e un'alta percentuale di minerali come il ferro, il magnesio e il calcio possono arricchire notevomente la razione di cibo giornaliera. • 1 kg di fiocchi di carota corrispondono a ca. 10 kg di carote fresche• senza additivi/aromi artificiali• per l'arricchimento della razione di cibo giornaliera• ricco di sostanze vitali organicamente legateConsiglio per il foraggiamento: fiocchi di carota Delizia secchi o inzuppati (partendo da una quantità di ca. 100 g) per la razione quotidiana di foraggio concentrato.

Codice Contenuto €

322709 480 g 1/12

Delizia Blocchi da leccare e sgranocchiare a base di cereali, frutta e verdura

• blocchi da leccare e sgranocchiare con funzione di svago contro la noia con aggiunta extra di frutta, verdura e cereali • costituisce un'occasione ideale di svago per i cavalli in stalla e al pascolo • la produzione viene fatta con ingredienti naturalmente puri, senza conservanti e aromi artificiali • gli ingredienti di qualità come avena sbucciata, mais, semi di lino, fiocchi d'avena, zollette secche di mela, carota e banana servono anche duante gli spuntini per l'assunzione di importanti vitamine, minerali e altri elementi

si adatta anche nel sostegno per blocchi da leccare Delizia

Codice Descrizione €

325101 mela 1/12325102 banana 1/12325100 carota-miele 1/12

Delizia Barrette di müsli • una ricca ricompensa per il vostro cavallo • composizione ottenuta da diversi fiocchi di cereali e da fiocchi di frutta e verdura • disponibile in vari gusti • data la loro forma e confezione sono particolarmente adatte durante le passeggiate • 2 x 50 g

ualità bavarese!

ualità bavarese!

ualità bavarese!

si adatta anche nel sostegno per blocchi da leccare Deliziasi adatta anche nel sostegno per blocchi da leccare Delizia

Pietre da leccera e relativo contenitore

137

Codice Descrizione €

322701 Blocchi da leccare Delizia con mela, incl. supporto 1/12322702 Blocchi da leccare Delizia con banana, incl. supporto 1/12322703 Blocchi da leccare Delizia con lampone, incl. supporto 1/12322704 Blocchi da leccare Delizia con liquirizia, incl. supporto 1/12322705 Blocchi da leccare Delizia con mela, ricambio 1/12322706 Blocchi da leccare Delizia con banana, ricambio 1/12322707 Blocchi da leccare Delizia con lampone, ricambio 1/12322708 Blocchi da leccare Delizia con liquirizia, ricambio 1/12

Rulli di sale DeliziaAlimento integrativo per cavalli

• ideale per cavalli nelle stalle e al pascolo • agisce contro le cattive abitudini, come sbattere la testa, correre in cerchio e cos via • disponibili in diversi gusti • contenente vitamina E • fissate in ogni box o stalla i rulli di sale grazie al supporto! • i rulli di sale Delizia si adattano anche ad altri supporti • peso netto 650 g

Codice €

32567 1 140

Sale minerale Equisal• 2 pezzi da 3 kg • per cavalli da equitazione, da lavoro o da monta • con selenio e zinco • indicato per aziende biologiche • per la regolazione della pressione sanguigna e dell'equilibrio acido-base • favorisce la risposta muscolare e nervosa • assicura una buona salute e prestanza

Codice €

321554 1/6

Himalaya Rulli di sale • rulli di sale al naturale provenienti dall'Himalaya • c. 2 - 3 kg • contengono sali minerali e microelementi

indicato per aziende biologiche!

322708 Blocchi da leccare Delizia con liquirizia, ricambio 1/12322708 Blocchi da leccare Delizia con liquirizia, ricambio 1/12

ualità bavarese!

€€

Pietre da leccera e relativo contenitore

138

Codice Descrizione Colore €

32479 Porta sale senza inserto verde 1 150324797 Porta sale senza inserto arancione 1 150324798 Porta sale senza inserto viola 1 15032480 Porta sale con inserto verde 1 150

Porta sale• innovativo contenitore per pietra da leccare in plastica antistatica • per diversi tipi di pietra da leccare in formato tondo o spigoloso • con inserto estraibile per pietra tonda fino a 3 kg, ad es, equisal • Misure L x A : 18,5 cm x 19 cm

brevettato!

Codice Colore €

3247-5 nero 1 250

Porta sale, angolare• in plastica • privo di angoli troppo spigolosi • Misure: ca. l 23 x h 22 cm • Misura interna: 19,5 x 19,5 cm

Codice €

32472 1 147

Porta sale• galvanizzato • dimensioni: circa 32 x 22 cm

Pallina da gioco terapeutica per cavalli• è possibile riempire il contenitore con diverse ghiottonerie • montaggio semplice in stalla o in aree esterne • materiale estremamente resistente al morso e solido • Diametro di 25 cm circa

Codice €

32390 1/12

Codice Descrizione €

32388 Gusto mela 1/1232389 Gusto menta 1/12

Palla da gioco per cavallo Horsen Around• grazia alla valvola speciale, la palla si riempie di nuovo subito d'aria• materiale estremamente resistente ai morsi, divertimento senza limiti del cavallo• all'aroma di mela o menta per renderla ancora più attraente• ca. 25 cm

Codice Colore €

32398 rosso 132399 blu 1

Palla da gioco per cavallo• un gioco fantastico che tiene impegnati intensamente i cavalli• Diametro ca. 25 cm • praticamente indistruttibile grazie al materiale resistente ma allo stesso tempo morbido • con valvola

Sorveglianza per cavalli

139

Codice Descrizione €

1093 Set connettore a T per 1085 1/51092 AVLink 1/101095 Connettore a T, singolo 1/1001096 Supporto a parete per antenna piatta 1/50

Set AVLinkincl. connettore a TCon questo nuovo set AVLink ora potete ampliare o sviluppare in modo decisivo la vostra telecamera da stalla. In tutti i luoghi in cui il segnale radio risulta bloccato a causa di pareti, solai o altre barriere edili, ora con il set AVLink Set potete finalmente superare l'ostacolo.Con il set AVLink ora potete collegare fino a 3 telecamere a un'antenna esterna. Finora era possibile collegare una sola telecamera.Le innumerevoli possibilità di montaggio sono date dall'utilizzo di un raccordo a T in combinazione con l'AVLink. Il raccordo a T suddivide il segnale audio-video in due direzioni. In questo modo si ottengono possibilità applicative fino a ora insospettate:• collegamento di fino a 3 videocamere ad una sola antenna esterna agi (finora solo una videocamera)• gli edifici non rappresentano un ostacolo, quindi migliore ricezione di dati audio-video in ogni piano della casa• capacità di superare distanze più lunghe tra videocamera e antenna esterna (finora 25 m a causa del cavo)• ricezione di dati da videocamera, via antenna (radio) e via cavo

Il kit contiene i seguenti componenti:• 1 connettore T (1095)• 1 ripetitore ( AVLink) (1092)• 2 antenne piatte (1097)• 1 supporto a parete per antenna piatta (1096)• 1 cavo da 25 m (1073)

Set telecamera per stalla e rimorchio 2,4 GHzFunzione 2in1 come videocamera per stalla e rimorchio con un raggio di azione fino a 1200 m!

La telecamera nella stalla e il monitor LCD in casa permettono una sorveglianza ottimale dell'animale prima, durante e dopo il parto. La pregiata videocamera (IP54, ottica di visione notturna fino a 15 m, registrazione audio, obiettivo grandangolo), un'eccezionale raggio d'azione (1200 m con visuale libera) e la semplice installazione fanno di questo set un compagno irrinunciabile per tutti gli allevatori.Totale comfort per voi, totale sicurezza per gli animali. Per avere immagini più grandi, è possibile collegare il monitor LCD o l'AVlink anche ad un televisore.Con poche operazioni, è possibile anche montare la videocamera nel rimorchio e il monitor sul veicolo. In questo modo è possibile sorvegliare l'animale durante il trasporto.

Codice Descrizione €

1085 Set telecamera per stalla e rimorchio 2,4 GHz 1/5

1086Videocamera per stalla supplementare incl. antenna

esterna e cavo video1/5

1 videocamera resistente agli agenti atmosferici (IP54) con grandangolo da 902 antenne direzionali con raggio di 1.200 m tra stalla e abitazione1 AVLink per una maggiore portata in casa1 monitor LCD 2,5 wireless con altoparlante per un monitoraggio mobile+ ampia gamma di accessori

Dritta

• temperatura operativa da -20 C a 50 C• ottica di visione notturna 10 m (ca. 2 x 2 m2)

1200 m

• gli edifici non rappresentano un ostacolo, quindi migliore ricezione di dati audio-video in ogni piano della casa• gli edifici non rappresentano un ostacolo, quindi migliore ricezione di dati audio-video in ogni piano della casa

Sorveglianza per cavalliSorveglianza per cavalli

Lato stalla: copertura via radio di una distanza superiore a 25 m. Uso dell'AVLink come ripetitore

Lato stalla: collegamento di fino a 3 telecamere mediante trasmissione via radio e via cavo su AVLink e antenna esterna.

lato casa: copertura di un piano mediante l'uso del raccordo a T e del cavo video dell'AVLink come ripetitore

Lato casa: copertura di un piano mediante l'uso del raccordo a T e del cavo video dell'AVLink come ripetitore

Sorveglianza per cavalli

140

Codice Descrizione €

322080 Set telecamera per rimorchio 2,4 GHz 2,5" 1/51088 Telecamera per rimorchio supplementare da 2,4 GHz con batteria e supporto magnetico 1/10

Codice Descrizione €

322081 Set telecamera per rimorchio 2,4 GHz 7" 1/51088 Telecamera per rimorchio supplementare da 2,4 GHz con batteria e supporto magnetico 1/10

Set telecamera per rimorchio 2,4 GHz con monitor 7,0"La telecamera per rimorchio per tutti coloro che vogliono avere tutto sotto controllo su monitor grande da 7 . La telecamera grandangolo di elevata qualità trasmette attraverso la frequenza da 2,4 GHz immagini veramente nitide dal rimorchio sul monitor. Un pacchetto dalle presta-zioni elevate, per la sorveglianza dell'animale nel rimorchio durante il trasporto

Telecamera• Sensore immagine Sharp CCD-Chip • campo visivo 90 • illuminazio-ne minima 5 Lux • telecamera di qualità robusta e resistente all'acqua (IP54) • temperatura di esercizio da -20 C a 50 C • portata ottica fino a 100 m (a seconda delle situazioni) • portata ottica notturna 5 m

Monitor• Monitor LCD digitale da 7,0 • risoluzione 800 x 480 Pixel (RGB) • con telecamera per retromarcia ampliabile (specchietto retrovisore) • 4 canali per max 4 telecamere • ingresso AV per apparecchio AV (DVD) • 11 - 32 V c.c. • dimensioni (LxPxH) 185 x 50 x 123 mm • peso 380 g • menu ampio

Set telecamera per rimorchio 2,4 GHz con monitor 2,5"

Dotazione:• Telecamera 2,4 GHz con supporto magnetico (IP65)• Monitor via radio da 2,5 4 canali da 2,4 GHz• Cavo di carica 12 V c.c. per accendisigari• Adattatore di rete 220 V / 12 V DC• Custodia protettiva per il monitor• Supporto auto per il monitor• Cavo di collegamento fisso telecamera 12 V su 5 V

Per l'impiego sul rimorchio o all'interno di esso, sul veicolo o nella stalla. Concepito in modo semplice per l'impiego multifunzionale. Utilizzabile anche in stalla come soluzione flessibile per molte appli-cazioni, ma soprattutto nel rimorchio per una sorveglianza continua dell'animale durante il viaggio. Grazie al supporto magnetico, la telecamera aderisce a qualsiasi superficie metallica e grazie alla batteria incorporata può funzionare fino a 6 ore senza altra alimentazione. Il monitor da 2,5 è in grado di ricevere contemporaneamente il segnale di 4 telecamere, funziona a batteria oppure tramite l'adattatore per accendisigari. Grazie al raggio di azione fino a 100 m, il conducente può anche allontanarsi dall'auto per una sosta, pur mantenendo sempre sotto controllo gli animali attraverso la trasmissione immagini sul monitor da 2,5 !

Telecamera• Sensore immagini CM S (510 x 492 Pixel) • campo visivo 82 • illuminazione minima 5 Lux / F1.2 0 Lux (IR an) • 12 V c.c. durata fino a 6 ore (IR off) / fino a 4 ore (IR on) • portata ottica fino a 100 m (a seconda delle situazioni) • portata ottica notturna 5 m • dimensioni (LxPxH) 28 x 90 x 28 mm (senza supporto) • peso 110 g • temperatura di esercizio -10 C 50 C • resistente all'umidità 85 % (IP65)

Monitor• LCD 2.5 TFT 960 x 234 Pixel • 12 V c.c. • dimensioni (LxPxH) 80 x 38 x 130 mm • peso 250 g • funzionamento fino a 5 ore

Il sistema di telecamera via radio mobile per trailer, trasporto e stalla

Dotazione:1 x telecamera 2,4 GHz 1 x 7 monitor 2,4 GHzCavo monitor 12 V per accendisigariCavo di collegamento 12 V telecamere per rimorchio fisso1 x telecomando

Set telecamera per rimorchio 2,4 GHz con monitor 7,0"Set telecamera per rimorchio 2,4 GHz con monitor 7,0"

Sorveglianza per cavalli

141

Codice Descrizione €

1078 Ricevitore multicamera USB 2,4 GHz 1/10

Ricevitore multicamera USB 2,4 GHzOra fino a 4 telecamere da 2,4 GHz sul PC!L'integrazione ideale per tutte le telecamere via radio! Il ricevitore, sotto forma di uno stick USB, è in grado di predisporre fino a 4 telecamere via radio (2,4 GHz) su PC. In questo modo è possibile sorvegliare in una volta sola la stalla, l'azienda e gli edifici e vedere successivamente le registrazioni.Ecco come funziona: Inserire la chiavetta nella presa USB del PC o del portatile, caricare il software ed è fatta!Altre proprietà: • attacco supplementare ad un'altra telecamera via cavo • con funzione scatto fotografico • Il software completo, attraverso una funzione di allarme, offre la possibilità di inviare singole immagini via SMS o E-mail o di trasmettere e ricevere le immagini live di un telecamera via Internet (come una webcam).

Alimentazione tramite attacco USBCampo di frequenza 2,400 MHz 2,483 MHzFormato di registrazione: AVIRisoluzione video: 720 x 576 Pixel, 30 frame/secondoRisoluzione foto: 1440 x 1152 PixelSupporta Windows 2000/XP/VistaRaggio d'azione fino a 100 m in base alle condizioni

Dotazione: • stick USB 2,4GHz • cavo video per videocamera supplementare • software

Codice Descrizione €

1077 Luce notturna ad infrarossi 90 m² 1/10

Luce notturna ad infrarossi 90 m²Visione notturna nella stalla grazie all'emettitore ad infrarossi!• idonea per tutte le telecamere giorno/notte • con telecamere dotate di infrarossi integrati, si ottiene un notevole miglioramento della qualità immagine • grazie alla nuova tecnologia LED Array risulta quasi invisibile agli animali • semplice installazione, subito utilizzabile • illuminazione di una vasta area fino a 90 m²

Custodia D M nera ca. 6,5 cmLunghezza d'onda infrarossi: 850 nmTecnologia LED-Array-ChipAlimentazione: Adattatore 12 V c.c. / 24 V c.a.Consumo: 5,8 Watt

IR utput: 2.400 mWAngolo di dispersione: 120Gamma di temperatura: da -20 C a 60 CIndoor / utdoorDotazione: Emettitore IR, adattatore di rete

Codice €

322083 1/10

Occhiali radio e video da 2,4 GHzcon registratore integratoLa perfetta documentazione della vostra ora di cavalcata o della vostra uscita!Mediante la telecamera con microfono inserita tra le lenti viene documentato tutto.Gli occhiali di ripresa video possono registrare fino a 5 ore direttamente su una scheda di memoria inserita nella stanghetta. essun collegamento con cavi. Con collegamento via cavo USB si possono riprodurre le riprese direttamente oppure scaricarle nel computer tramite la scheda MicroSD.Le lenti di protezione UV degli occhiali possono essere sostituite, infatti, oltre alle lenti per occhiali da sole, la confezione contiene anche due lenti sostitutive trasparenti e gialle.Dotazione:• cchiali di ripresa video • MicroSD da 2 GB • Cavo USB • Lenti sostitutive trasparenti e gialle • Adattatore per presa elettrica • Custodia protettiva

suggerimento

Trasmettete le immagini degli occhiali direttamente a 2,4 GHz sul vostro monitor tramite ricevitore USB (cod. art. 1078)

Durata batterie: fino a 5 oreCopertura radio fino a 100 m (a seconda delle condizioni locali)Risoluzione: 640 x 480 PixelImmagini/sec.: 30 fpsAudio: microfono integrato

Alimentazione elettrica: 5 V - 120 mAFormato video: AVIDurata di ripresa: 4-5 ore su MicroSDPotenza batterie: 500 mAInserimento schede: MicroSDMiniporta USB: per trasferimento dati e corrente di carica

Sorveglianza per cavalli

142

Codice €

323 1

Strumento di accertamento gestazione HK per cavalliPiù sicurezza grazie a una diagnosi precoce. Basta con le spiacevoli sorprese come gravidanze apparenti o la perdita passata inosservata di un feto grazie all'ecoscandaglio da utilizzare a partire dalla XII setti-mana per sincerarsi della gestazione. on sono necessarie conoscenze particolari o un training specifico. La durata del controllo dura di solito meno di 30 secondi.

Codice Descrizione €

32450 Birth alarm EquiAlarm 1/10

EquiAlarmBirth alarm con modulo GSM per cavalli• EquiAlarm monitora la posizione della giumenta gravida• al raggiungimento della posizione di allarme EquiAlarm chiama fino a 2 numeri di telefono• EquiAlarm è semplice da montare sulla capezza oppure su un sottopancia/pettorale• EquiAlarm è indicato per uso interno ed esterno (IP65)

Contenuto: 1 trasmettitore senza SIM card, materiale di fissaggio

Più sicurezza grazie a una diagnosi precoce. Basta con le spiacevoli sorprese come gravidanze apparenti Più sicurezza grazie a una diagnosi precoce. Basta con le spiacevoli sorprese come gravidanze apparenti o la perdita passata inosservata di un feto grazie all'ecoscandaglio da utilizzare a partire dalla XII settio la perdita passata inosservata di un feto grazie all'ecoscandaglio da utilizzare a partire dalla XII setti--mana per sincerarsi della gestazione. on sono necessarie conoscenze particolari o un training specifico. mana per sincerarsi della gestazione. on sono necessarie conoscenze particolari o un training specifico.

Sorveglianza per cavalliSorveglianza per cavalli

• al raggiungimento della posizione di allarme EquiAlarm chiama fino a 2 numeri di telefono• al raggiungimento della posizione di allarme EquiAlarm chiama fino a 2 numeri di telefono• EquiAlarm è semplice da montare sulla capezza oppure su un sottopancia/pettorale• EquiAlarm è semplice da montare sulla capezza oppure su un sottopancia/pettorale

La giumenta si inginocchia.

La giumenta si stende su un fianco (variazione della

posizione 70 ).

Dopo 7,6 secondi EquiAlarm chiama i numeri salvati.

EquiAlarm

Trogoli e secchielli

143

Codice Descrizione €

32495 44 x 38 x 25 cm, montaggio diritto 1 3632496 37 x 37 x 24 cm, montaggio angolare 1 45

Mangiatoia in alluminio tonda• mangiatoia leggerissima, solo 3,5 kg di peso • coppa con

35 cm in pregiato alluminio inossidabile • capacità di ca. 18 litri • pulizia semplicissima attraverso l'apertura di scarico di 30 mm • supporto componente in metallo zincato galvani-camente • nessun angolo o spigolo pericoloso

Codice €

32483 1 16

Trogolo quadrato• con scolo • Misure: ca. 45 x 34 x 24 cm • zincatura a fu-oco • forma estremamente stabile, durevole • grazie ai tubi tondi del bordo si ha una protezione aggiuntiva antiferita

capacità: 35 litri

Codice €

32482 1 16

Trogolo triangolare• con scolo • Misure: ca. 44 x 44 x 24 cm • zincatura a fuoco • forma estremamente stabile, durevole • protezione aggiuntiva grazie ai tubi tondi del bordo antiferita

capacità: 35 litri

Codice €

32484 1 16

Trogolo tondo• Misure: ca. 55 x 35 x 24 cm • zincato a fuoco • forma estremamente stabile, durevole • protezione aggiuntiva antiferita grazie ai tubi tondi del contorno

capacità: 28 litri

€€

Trogoli e secchielli

144

Codice €

32460 1 150

Mangiatoia per concentrato o foraggio• plastica antischegge • con scolo • Misure l x h x p: 33 x 33,5 x 28 cm • Capacità ca. 9 l

capacità c. 9 l

Codice Descrizione €

3258 senza bordo antispreco 1 10032582 con bordo antispreco (non montato) 1 10032581 bordo antispreco di ricambio 1/25 400

Mangiatoia• plastica antischegge • quadrata • misure l x h x p: 42 x 32 x 30 cm

capacità c. 15 l

Codice Descrizione €

32592 Mangiatoia 1 5032591 Bordo antispreco 1/25 150

Mangiatoia angolare• completa con bordo scolo e antispreco (non montato) • dimensioni largh. x alt. x prof.: 60 x 30 x 45 cm • angolo di protezione non montato alla consegna

capacità: 31 litri

Codice €

32465 1 30

Mangiatoia per puledri• plastica antischegge • con scolo • Misure l x h x p: 33 x 33,5 x 28 cm • Capacità ca. 9 l • le barre metalliche sono estraibili in poche mosse

capacità c. 9 l

Codice Contenuto €

3268 42 l 1 60

Mangiatoiada appendere• particolarmente stabile con plastica rinforzata con fibre di vetro • passanti da agganciamento extra forti • abbinabile a supporto 14386 per igloo grandi con recinto • adatto a qualsiasi dispositivo fino ad un massimo di 50 mm di spessore • Capacità ca. 42 litri • Dimensioni: L 100 cm, P 35 cm (senza staffa di sospensione 28 cm), H 24 cm

• completa con bordo scolo e antispreco (non montato) • dimensioni largh. x alt. x prof.: • completa con bordo scolo e antispreco (non montato) • dimensioni largh. x alt. x prof.:

Trogoli e secchielli

145

Codice Contenuto €

323480 13 l 1 96

Mangiatoia da appendere HangOn 13L• mangiatoia trasportabile da appendere su attrezzature dello spessore fino a 40 mm • di plastica robusta, resistente all'urto • con stabili staffe di plastica da appendere • Dimensioni: B 28 cm, T 37 cm (senza staffe di sospensione 31 cm), H 32 cm (senza staffe di sospensione 28 cm)

Codice Contenuto €

323481 8 l 1 88

Mangiatoia da appendere HangOn 8L• mangiatoia trasportabile da appendere su attrezzature dello spessore fino a 40 mm • in plastica robusta, resistente agli urti • pratica forma con beccuccio e maniglia • con stabili staffe di plastica da appendere • Dimensioni: H 25 cm (senza staffa 22 cm), T 35 cm (senza staffa 27 cm), B 27 cm

Codice Contenuto €

323486 15 l 1 120

Mangiatoira di gomma HangOn XL • mangiatoia trasportabile da appendere su attrezzature dello spessore fino a 60 mm • miscuglio di gomma quasi indistruttibile per inserti più duri • ideale per stalle e pascoli • prima del primo utilizzo lavare a fondo con sapone neutro

Codice Contenuto €

323482 70 l 1 30

Trogolo per alimenti e acqua• provvisto di 2 manici resistenti all’usura in nylon in-trecciato • con una capacità max. di 70 l, questo trogolosi presta alle applicazioni più varie, sia all’aperto che all’interno della scuderia • di plastica stabile, quasi infrangibile e resistente agli urti

Codice Contenuto €

29881 12 l 1/10 350

Secchio multiuso• capacità 12 l • modello robustissimo • verde oliva

Contenuto12 litri

Codice Descrizione €

32473 da appendere 132474 da avvitare 1

Porta secchio• modello galvanizzato • ideale per secchio multiuso 29881

3247332474

Trogoli e secchielli

146

Trogolo in gomma• mangiatoia di gomma utilizzabile universalmente • essibile ed allo stesso tempo estremamente resistente • prima del primo utilizzo lavare a fondo con sapone neutro

Codice Contenuto Colore €

323496 26 l rosso 1/30323497 26 l verde chiaro 1/30323498 26 l blu 1/30323483 45 l rosso 1/20323494 45 l verde chiaro 1/20323495 45 l blu 1/20

Trogolo flessibile FlexBag• Trogolo di plastica robusta ma estremamente essibile • universalmente utilizzabile, sia nei pascoli e nelle stalle come contenitore mangime, per il trasporto o secchio occorrente per la pulizia o anche a casa ed in giardino • con due impugnature per un trasporto facile

Codice Contenuto €

323484 11 l 1323485 24 l 1

Codice Colore €

323487 viola 1 150323488 arancione 1 150323489 blu 1 150323490 verde 1 150323493 nero 1 150

Secchio per cibo e acqua FlatBack• capacità di circa 20 litri • per pascolo, stalla ma anche per il tragitto durante il trasporto di animali • contenitore estremamente robusto di plastica quasi indistruttibile • la parte posteriore abbas-sata ne permette l'uso come contenitore per mangime (supporto parete n. 321215)

Codice Contenuto €

29882 20 l 1 360

Secchio da stalla Jumbo• capacità di 20 litri • modello molto resistente • plastico antisfondamento • verde • con maniglia • superficie interna extraliscia per un completo svuotamento

Contenuto 20 litri

Codice €

321215 1/30

Supporto di sicurezza a parete FlatBack• in acciaio resistente, per carichi estremi • con chiusura di sicurezza per il fissaggio del secchio • adatto anche per altri secchi con la stessa struttura

€€

• Trogolo di plastica robusta ma estremamente essibile • Trogolo di plastica robusta ma estremamente essibile • universalmente utilizzabile, sia nei pascoli e nelle stalle • universalmente utilizzabile, sia nei pascoli e nelle stalle

Trogoli e secchielli

147

Codice Colore €

32851 rosso 1 10032852 verde 1 10032853 blu 1 10032855 nero 1 10032858 viola 1 10032859 luce verde 1 10032860 arancione 1 100

Mangiatoia da trasporto con staffecon manico da appendere• in plastica antischegge • con ganci in metallo • da appendere o da avvitare nel trailer • ideale per concorsi o trasferte

capacità: 12 litri

Codice Colore €

32871 rosso 1 10032872 verde 1 10032873 blu 1 10032875 nero 1 10032876 luce verde 1 10032869 viola 1 10032870 arancione 1 100

Mangiatoia da competizione con staffe e manicocon manico per appenderlo• capacità tot. 12 l • plastica stabile • con manico da traporto e da appendere nel box per cavalli • manico aggiuntivo in metallo

capacità: 12 litri

Codice Colore €

32861 rosso 1 10032862 verde 1 10032863 blu 1 10032865 nero 1 10032866 viola 1 10032867 arancione 1 10032868 luce verde 1 100

Secchio da scuderia• Capacità tot 12 l • plastica antischegge • con manico da trasporto in metallo • da utilizzare anche come trogolo da parete

Capacità 12 l

Rastrelliere e rete per fieno

148

Codice Colore €

32695 rosso 1/10/6032696 verde 1/10/20032697 blu 1/10/6032698 nero 1/10/60

Rete per il fieno• larghezza maglia: 10 x 10 cm • con anelli per appende-re il prodotto

Codice €

3280 1/10/50

Sacco per il fieno nero• ideale per tornei, durante il trasporto o per lascuderia • 100 % nylon • con 2 anelli per appendereil prodotto • ca. 65 x 50 cm

Codice L x A x A €

32883 70,5 x 30,5 x 70,5 1 12

horseGrazeMangiatoia automatica per cavalli

horseGraze permette al cavallo di nutrirsi nel suo allevamento naturale e con porzioni piccole. Sul suolo nella scatola o montato nella stalla, il cavallo è impegnato per ore con una sola balla di fieno. Lo sperpero di fieno viene minimizzato, viene scacciata la noia e le coliche dovute al mangiare frettoloso appartengono al passato.Come funziona: Tramite due robuste molle una chiodaia viene tirata verso l'alto. In questo modo il fieno posto sulla chiodaia viene buttato continuativamente contro la griglia. Il suo cavallo deve senza sosta attivamente brucare l'erba tra le griglie. Inoltre il pulviscolo cade verso il basso attraverso la chiodaia.I vantaggi di horseGraze, in breve:• costringe il cavallo a mangiare più lentamente seguendo il suo comporta-mento naturale • riduce la noia • meno inalazione di polvere da parte del cavallo • riduce lo spreco e il fieno rimane nel distributore e non per terra • semplice da montare e da riempire • modello di alta qualità con stabile corpo in metallo zincato e ringhiera verniciata a polvere

Codice Colore €

321296 rosso 1/30321297 verde 1/30321298 blu 1/30

Rete per foraggio a maglia stretta• larghezza maglie: 5 x 5 cm• con anelli per appendere il prodotto • la rete per foraggio a maglia stretta assicura diversi vantaggi: allungamento dei tempi di corrosione, prevenzione di concorrenza alimentare, ecc.

Sul suolo nella scatola o montato nella stalla, il cavallo è impegnato per ore con una sola balla di fieno. Sul suolo nella scatola o montato nella stalla, il cavallo è impegnato per ore con una sola balla di fieno. Lo sperpero di fieno viene minimizzato, viene scacciata la noia e le coliche dovute al mangiare frettoloso Lo sperpero di fieno viene minimizzato, viene scacciata la noia e le coliche dovute al mangiare frettoloso

Come funziona: Tramite due robuste molle una chiodaia viene tirata verso l'alto. In questo modo il fieno Come funziona: Tramite due robuste molle una chiodaia viene tirata verso l'alto. In questo modo il fieno

per il benessere degli animali ed efficiente

Rastrelliere e rete per fieno

149

Codice L x A x A €

32703 62 x 41 x 45 cm 1 50

Rastrelliera• galvanizzata • per fissaggio a parete

Codice L x A x A €

32702 62 x 51 x 48 cm 1 50

Rastrelliera doppia• galvanizzata • per il fieno da applicare sulla parete di box o di carri con una larghezza max.di 43 mm

Codice L x A x A €

3270 70 x 51 x 45 cm 1 30

Rastrelliera• galvanizzata • versione robusta a esigenza dell’animale

Codice L x A x A €

3269 50 x 35 x 21 cm 1/5 50

Rastrelliera per fieno• Modello piccolo • galvanizzata

Codice L x A x A €

32701 80 x 43 x 67 cm 1 25

Rastrelliera a mezzaluna• galvanizzata

Codice L x A x A €

3271 70 x 52 x 61 cm 1 50

Rastrelliera angolare• galvanizzata • montaggio semplice

Forche letame

150

Codice Descrizione Colore €

3281 Mistboy, completo nero 1 7032806 Mistboy, completo viola 1 7032807 Mistboy, completo arancione 1 7032808 Mistboy, completo luce verde 1 7032811 Paletta sola nero 1 6032812 Rastrello solo - 1/10 120

Mistboy• Completa con paletta e rastrello maneggevole• ideale per una pulitura veloce del box e del trailer• dimensionii circa. 78 x 34 x 29 cm

Codice Descrizione €

32889 Forca per stalla, spargimento e letame incl. manico in frassino 132882 Forca stalla, paglia e letame, nero 1/832890 Forca stalla, paglia e letame, verde 1/832891 Forca stalla, paglia e letame, giallo 1/82959 manico forcone da lettiera e forca da letame in frassino 1/25

Forca stalla, paglia e letame• stabile forca per paglia e letame in pregiata plastica • In totale 13 punte essibili con rinforzo ai bordi • Made in EU • manico in legno adatto 2959 • misure lung. xlarg.: 45 x 40 cm

In plastica antirottura ABS!

Mistboyregolabile in altezza

• altezza regolabile mediante vite di fissaggio da 75 cm fino a 90 cm • completo di pala e pratico raschialetame • ideale per la pulitura dei box e per il trasporto di cavalli

Codice Descrizione €

32802 Mistboy, completo 1 6032803 Paletta sola 1 10032804 Rastrello solo 1/10 -

• Completa con paletta e rastrello maneggevole• Completa con paletta e rastrello maneggevole• ideale per una pulitura veloce del box e del trailer• ideale per una pulitura veloce del box e del trailer• Completa con paletta e rastrello maneggevole• Completa con paletta e rastrello maneggevole• ideale per una pulitura veloce del box e del trailer• ideale per una pulitura veloce del box e del trailer

€€

Forche letame

151

Codice Descrizione €

323475 Forca da letame, nero 1/12323476 Forca da letame, verde 1/12323478 Forca per letame verde, incl. manico di alluminio (323477) 1323477 Manico alluminio 1/20

Forca per letame premiumLa nuova forca per letame in un'innovativa plastica indistruttibile!

• realizzata con una speciale mescola di plastiche diverse per garantire una essibilità ottimale sia alle alte che alle basse temperature.• concepita per l'utilizzo più pesante, per rimuovere il letame nei box dei cavalli o sui rimorchi • la speciale forma dei rebbi assicura una raccolta facile del letame • particolarmente leggera anche una volta montata grazie all'uso di un manico in alluminio • prodotta in Europa - testata singolarmente in base ai più severi requisiti di qualità per la resistenza agli urti, la rottura e la temperatura (-20 C/ 50 C) • maggiore stabilità UV

Codice Descrizione €

323467 Forca senza manico 1323468 manico ergonomico in alluminio 1323469 Forca per letame con manico ergonomico in alluminio 1/5

Forca da letame SverigeGrepen®

Forca per letame innovativaIl concetto integrato di forca e manico curvato assicura meno fatica sul lavoro. L'impugnatura offre fino a quattro opzioni diverse, a seconda della statura e della lunghezza delle braccia dell'utente. Grazie al manico curvato si rimane sempre in posizione eretta, senza piegare il dorso. L'innovativa forma della forca consente di raccogliere una grande quantità di letame, mentre grazie al design speciale lascia ricadere la maggiore quantità possibile di lettiera. Le pareti laterali rialzate impediscono che il letame caricato ricada. La forca è realizzata in una plastica speciale praticamente indistruttibile. Combinata al manico in alluminio, la forca per letame è davvero un peso piuma tra gli attrezzi simili disponibili in commercio. La forca è insensibile persino a temperature estreme, che lasciano invariate le doti di essibilità e resistenza del materiale.• sviluppata da utenti e fisioterapisti per lavorare in modo efficace• design ergonomico e lavoro veloce• qualità eccellente

Vantaggi• posizione di lavoro ergonomica• design innovativo• adatta a utilizzatori di varie stature• super leggera• facile passaggio della lettiera

Il concetto integrato di forca e manico curvato assicura meno fatica sul lavoro. L'impugnatura offre fino a quattro opzioni diverse, Il concetto integrato di forca e manico curvato assicura meno fatica sul lavoro. L'impugnatura offre fino a quattro opzioni diverse, a seconda della statura e della lunghezza delle braccia dell'utente. Grazie al manico curvato si rimane sempre in posizione eretta, a seconda della statura e della lunghezza delle braccia dell'utente. Grazie al manico curvato si rimane sempre in posizione eretta, senza piegare il dorso. L'innovativa forma della forca consente di raccogliere una grande quantità di letame, mentre grazie al design senza piegare il dorso. L'innovativa forma della forca consente di raccogliere una grande quantità di letame, mentre grazie al design speciale lascia ricadere la maggiore quantità possibile di lettiera. Le pareti laterali rialzate impediscono che il letame caricato ricada. speciale lascia ricadere la maggiore quantità possibile di lettiera. Le pareti laterali rialzate impediscono che il letame caricato ricada. La forca è realizzata in una plastica speciale praticamente indistruttibile. Combinata al manico in alluminio, la forca per letame è La forca è realizzata in una plastica speciale praticamente indistruttibile. Combinata al manico in alluminio, la forca per letame è davvero un peso piuma tra gli attrezzi simili disponibili in commercio. La forca è insensibile persino a temperature estreme, che davvero un peso piuma tra gli attrezzi simili disponibili in commercio. La forca è insensibile persino a temperature estreme, che

Nouvo

Forche letame

152

Codice €

29670 1/5 50

Pala da neve e da silo• con manico verniciato da 135 cm • senza bordo • largh. cm. 33 cm x alt. cm. 41

Codice Misura €

29675 9 1/10 2002977 7 1/10 280

Pala in alluminio Profi• materiale molto forte di circa 2,5 mm • Lama zincata • gambo adatto 29581

Codice €

29691 1/5 70

Pala in alluminio con manico• misura 9 con bordo • lunghezza 135 cm

Codice Descrizione €

3287 Forca da letame 1/2032809 Manico telescopico 1/48

Forca da truciolo con cestello• cestello alto per rimuovere il letame con maggiore efficacia • inplastica robusta • 17 rebbi di c. 35 cm lunghezza • senza manico

Codice €

3297 1/5

Forca da truciolo metallo• 20 rebbi • lunghezza dei rebbi c. 31 cm • senza manico • con attacco

Codice €

32809 1/48

Manico telescopico• Alluminio • possibilità di regolazione da 72 a 150 cm • con dado autobloccante • adatto per forca da concime 3287 e 3295

Codice Descrizione €

3289 Forca con manico 13295 Forca senza manico 1/403299 Manico con maniglia D 1/20

Forca da truciolo con manico• manico curvo • in plastica robusta • 17 rebbi di c. 33 cm lunghezza • manico leggero in metallo con impugnatura a D antiscivolo • larghezza 41 cm

Codice Descrizione €

321 Forca con manico 1/53290 Forca senza manico 1/303298 Manico alluminio 1/20

Forca da truciolo AUBIOSE• articolo di marca di provata efficacia • completo con manico inalluminio e impugnatura • forca dalle dimensioni 40 x 30 cm • rebbi laterali innalzati • modello robustissimo

32809

321

3289

Pale

153

Codice Contenuto €

29738 2000 g 1

Paletta per alimenti verde• plastico antisfondamento • contiene circa 2000 g

Codice Contenuto €

29796 900 g 1/8029797 1600 g 1/5029798 2500 g 1/40

Paletta per alimenti in alluminio• rotondo • per pesatura di cibo concentrato

Codice Contenuto €

29758 900 g 1/7529760 1600 g 1/7529761 2500 g 1/50

Paletta per alimenti in alluminio• per pesatura di cibo concentrato

Codice Contenuto €

29762 1250 g 1/5029763 2000 g 1/40

Paletta per alimenti con maniglia all’interno• maneggevole • molteplice utilizzo

Codice Contenuto €

29692 500 g 1

Paletta per alimenti olastico• plastico antisfondamento • verde • contiene circa 500 g

Codice Contenuto €

29693 2000 g 1

Paletta per alimenti con maniglia interna• Impugnatura interna dalla forma ergonomica • in materiale plastico di lunga durata e protetto con i raggi UV • capacità c. 2000 g

Codice €

29685 1 120

Pala multiusocon manico telescopico• pala pressoch indistruttibile e molto solida con manico regolabile inaltezza (circa 40 cm estendibile) • molto leggera e pratica per stalle e rimorchi per cavalli • con bordo

ottimale per il rimorchio di animali

Scope

154

Codice Ampiezza €

29521 35 cm 1/10 20029475 42 cm 1/10 170

Scopa per strada Kompakt• dorso di legno • setole in elastone • con foro per manico • manico: 150 cm - 28 - 30 mm

Codice Ampiezza €

2943 40 cm 1/10 2502944 50 cm 1/10 2002945 60 cm 1/10 1502946 80 cm 1/10 100

29461 100 cm 1/10 80

Scopa larga• fusto in legno • con portamanico a vite • manico 2962 per 40 / 50 cm • manico 2961 per 60 / 100 cm • setole rosse in elastan

Codice Descrizione €

29435 Scopa completa 1 10029437 Manico solo 1/10 2.000

Scopa Universaleper cortile e casa

• larghezza 40 cm • verde • manico in metallo da 150 cm di lunghezza • retro in plastica

La scopa ideale per uso universale nella scuderia, in cortile e in casa!

Codice Descrizione €

2961 Manico, 150 cm / 28 – 30 mm 1/25 1.000

Gambo

Scopa in saggina• 4 fili • alta qualità • con manico laccato in legno

Codice €

29489 1/10 150

Codice Ampiezza €

29519 35 cm 1/1029520 42 cm 1/10

Scopa per stradaextra grossolana

• setole artificiali extra forti rosse, in elastan • modello di alta qualità • con foro per il bastone in legno • con dorso in legno rinforzato • adatto per manico 2961

La scopa ideale per uso La scopa ideale per uso universale nella scuderia, universale nella scuderia, in cortile e in casa!in cortile e in casa!

€€

2945

Accessori stalla, varie

155

Contenitore acqua per carriola H2GoBag• per la conservazione e il trasporto dell'acqua (dove un tubo non arriva) • utilizzo semplice, pratico e essibile. Ad esempio nella stalla, al pascolo o in giardino • incl. tappetino antiscivolo per carriole • capacità 80 litri

Codice €

29382 1/12

Ruote di supporto per carriole• 2 pezzi • Serie di ruote da applicare a qualsiasi carriola tradizionale da giardino o per cantiere, anche nel caso di carriole vecchie e già in uso • con le ruote di supporto supplementari applicabili sul longhe-rone posteriore, la carriola, anche con carico pesante, può essere spostata senza sforzo. uesto permette di non sforzare troppo schiena e braccia, facilitando notevolmente il lavoro quotidiano • per il giardino, in agricoltura e in cantiere • montaggio semplicissimo grazie alle fascette di montaggio in dotazione, non va effettuato alcun foro

Codice €

29383 1

Codice €

29385 1/20

Adatto per vangaPoggiapiedi per vanghe e forconi

• a paia • 80 x 80 mm • il supporto ideale per lavorare con vanga e forcone • l'ampliamento della superficie di appoggio semplifica il lavoro e protegge le scarpe • il poggiapiedi si monta facilmente su qualsiasi comune vanga o forcone, senza dover praticare alcun foro • realizzato in pregiato alluminio, con viti stabili, per un fissaggio sicuro • set da 2 pezzi

Codice Contenuto €

291216 400 ml 1/12

Olio spray multifunzione 5in1Sbloccante, lubrificante, spray per contatti, anticorrosivo e prodotto per la pulizia dei metalli

sbloccante, lubrificante, spray per contatti, anticorrosivo e prodotto per la pulizia dei metalli. Uso universale per agricoltura e silvicoltura, officina, industria e per la casa.• ottime caratteristiche lubrificanti, anche ad alta pressione • protegge dall'umidità, offrendo una buona protezione dalla corrosione • sblocca parti meccaniche, viti e parti di vetture o macchine grippate, arrugginite o inceppate • eccellenti caratteristiche di scorrimento, penetra in ogni fuga e fessura, anche piccolissima • cura i metalli con un sottile film protettivo • resistente a temperature da -10 C a 150 C • esente da silicone e resina

utilizzo universale in molti ambiti

Nouvo

rone posteriore, la carriola, anche con carico pesante, può essere spostata senza sforzo. uesto permette rone posteriore, la carriola, anche con carico pesante, può essere spostata senza sforzo. uesto permette

Accessori stalla, varie

156

Antiticchio AKS liquido• protezione antiticchio • per utilizzo su grandi superfici, porte, pareti, recinzioni al pascolo

Codice Contenuto €

32532 1000 ml 1/12

Antiticchio AKS pasta• protegge tutto dal morso, ad es. fasciature, legno, coperte • antiticchio

Codice Contenuto €

32533 250 g 1/24

Lavagna da scuderia• in plastica stabile • largh. 30 cm x alt. 20 cm

Codice €

3251 1/25

Gesso• matita uida, similgesso • migliore struttura di scrittura rispetto alla versione di gesso precedente • bianco chiaro e luminoso per tutte le superifici lisce • senza xylene aggiunto, inodore • da inumidire con straccetto umido

Codice SB €

29629 - 1/1029629/1 1 1

Moschettone a carabina galvanizzatozincatura

Codice Lunghezza Spessore SB €

3092 60 mm 6 mm 63093 70 mm 7 mm 63094 80 mm 8 mm 63095 90 mm 9 mm 33096 100 mm 10 mm 3

Anello a vite per box• 10 x 80 mm • galvanizzato

Codice SB €

12282/2 2

Anello a madrevite• 10 x 120 mm • galvanizzato

Codice SB €

12281/2 2

Chiusura per stalla• galvanizzato • qualità robusta

Codice Descrizione €

2984 con chiusura a scatto 1/3029841 con chiusura a bulloni 1/30

• galvanizzato • qualità robusta• galvanizzato • qualità robusta

Abbeveratoio

157

Codice Descrizione €

221851 Abbeveratoio G51 1 84221885 Valvola tubo di riserva 1 -22365 Anello di giunzione 1/25 -221970 Staffa protettiva misura 1 1/4 60

Abbeveratoio smaltato G51 con valvola a perno • grande bacinella di abbeveraggio in ghisa • superficie smaltata di alta qualità • forma a vaschetta, facile da pulire • Capacità vaschetta 1,3 litri • ingresso acqua dal basso o dall alto 1,27 cm • adattabile sia a muro che a tubo • valvola del tubo di ottone • portata 8 litri/min con 3 bar di pressione

160

260

G1/2"

60

75

215

80

Ø13.5

G1/2"

Codice Descrizione €

222020 Abbeveratoio in ghisa G20 1 55223426 Valvola di ricambio 1/20/200 -22365 Anello di giunzione 1/25 -

221970 Staffa protettiva misura 1 1/4 60

Abbeveratoio in ghisa G20, smaltato• corpo in ghisa compatto, smaltato con vaschetta particolarmente grande e profonda • Diametro vaschetta 225 mm • Capacità vaschetta 2,0 litri • possibilità di attacco dall'alto e dal basso G1/2 • valvola in ottone di alta qualità con possibilità di impostazione di diverse pressioni dell’acqua senza utilizzare alcun livello (7,5 - 11 litri/min. a 3 bar) • peso 7,5 kg • adattabile sia a muro che a tubo

158

290 235

38100

75 Ø13.5G1/2"

G1/2"

Abbeveratoio in acciaio inox con valvola E21• abbeveratoio con coppetta in acciaio inox, valvola a pendolo e stabile corpo in ghisa • ideale per mucche da latte in quanto si genera un usso d'acqua • coppetta extra larga e ampia ( 27 cm, altezza 12 cm) capacità 5 l • acciaio inox antiruggine per un'ottimale igiene dell'acqua • fissaggio a 4 punti a parete o su tubo (materiale per fissaggio non in dotazione) • collegamento 1/2 pollice da sopra o da sotto • Altezza totale 23 cm • Larghezza totale 27 cm • Profondità totale 30 cm

Codice Descrizione €

221860 Abbeveratoio E21 1 6022365 Anello di giunzione 1/25 -

221861 Valvola di ricambio 1/20 -221971 Staffa protettiva misura 2 1/4 -

Codice Misura €

221970 1 1/4 60221971 2 1/4 -

Staffa di protezione universale per abbeveratoio• in tubolare in acciaio zincato a caldo fisso • da fissare alla parete

Taglia 1 (221970) adatto per abbeveratoi

Taglia 2 (221971) adatto per abbeveratoi

22360, 22375, 22378, 22465, 22466, 22500, 22504, 22851, 221500, 221600, 221853, 221870, 221871, 221874, 222000, 222020, 222030, 222500, 222709

222010, 221860

320

230

150

60

99

278

Ø15G1/2"

G1/2"

si genera un usso d'acqua • coppetta extra larga e ampia ( 27 cm, altezza 12 cm) capacità 5 l • acciaio inox antiruggine per si genera un usso d'acqua • coppetta extra larga e ampia ( 27 cm, altezza 12 cm) capacità 5 l • acciaio inox antiruggine per un'ottimale igiene dell'acqua • fissaggio a 4 punti a parete o su tubo (materiale per fissaggio non in dotazione) • collegamento un'ottimale igiene dell'acqua • fissaggio a 4 punti a parete o su tubo (materiale per fissaggio non in dotazione) • collegamento 1/2 pollice da sopra o da sotto • Altezza totale 23 cm • Larghezza totale 27 cm • Profondità totale 30 cm1/2 pollice da sopra o da sotto • Altezza totale 23 cm • Larghezza totale 27 cm • Profondità totale 30 cm

22365

portata elevata fino a 20 l/min.

ande e profonda • Diametro vaschetta 225 mm ande e profonda • Diametro vaschetta 225 mm • Capacità vaschetta 2,0 litri • possibilità di attacco dall'alto e dal basso G1/2 • valvola in ottone di alta qualità • Capacità vaschetta 2,0 litri • possibilità di attacco dall'alto e dal basso G1/2 • valvola in ottone di alta qualità con possibilità di impostazione di diverse pressioni dell’acqua senza utilizzare alcun livello (7,5 - 11 litri/min. a con possibilità di impostazione di diverse pressioni dell’acqua senza utilizzare alcun livello (7,5 - 11 litri/min. a

Abbeveratoio

158

Codice Descrizione SB QM €

221600 Abbeveratoio in ghisa G16 - 1 1 12022202 Valvola di ricambio - 1 1/10/400 11.200

22202/1 Valvola di ricambio 1 1 1 -22210 Staffa per fisaggio a tubo - 1 1/100 -221970 Staffa protettiva misura 1 - 1 1/4 60

Abbeveratoio in ghisa con linguetta in acciaio inox G16, smaltato• Abbeveratoio prodotto in ghisa grigia, smaltato • linguetta a pressione in acciaio inox antiruggine • possibilità di attacco dall'alto e dal basso G1/2 • peso 4 kg • Capacità vaschetta 1,45 litri • adattabile sia a muro che a tubo • confezionato singolarmente

170

255

40

78

205

105

Ø13.5G1/2"

G1/2"

Codice Descrizione SB QM €

221500 Abbeveratoio - 2 1/2 9622202 Valvola di ricambio - 1 1/10/400 11.200

22202/1 Valvola di ricambio 1 1 1 -22210 Staffa per fisaggio a tubo - 1 1/100 -221970 Staffa protettiva misura 1 - 1 1/4 60

Abbeveratoio in ghisa Mod. 221500• linguetta a pressione in acciaio inox antiruggine • grande abbeveratoio a coppetta in ghisa grigia • pregiatissimo rivestimento in polveri • collegamento acqua 1/2 pollice da sopra o da sotto • Peso 4 kg • indicato per fissaggio a parete o su tubo

Codice Descrizione €

22175 Montaggio abbeveratoi 1 10022176 Valvola di ricambio 1/500 -

221753 Guarnizione ottagonale in cartone 1/300 -

Abbeveratoio aggiuntivo• indicato per tutti gli abbeveratoi • abbeveratoio a coppetta alluminio pressofuso anticorrosione • completo di guarnizione angia (Art.n. 221753) • Linguetta a pressione in acciaio inox antiruggine • completo di valvola per bassa pressione

Codice Descrizione SB QM €

222000 Abbeveratoio - 2 1/2 9622202 Valvola di ricambio - 1 1/10/400 11.200

22202/1 Valvola di ricambio 1 1 1 -22210 Staffa per fisaggio a tubo - 1 1/100 -221970 Staffa protettiva misura 1 - 1 1/4 60

Abbeveratoio in ghisa mod. 222000• Linguetta a pressione in ghisa grigia • grande abbeveratoio a coppetta in ghisa grigia • pregiatissimo rivestimento in polveri • collegamento acqua 1/2 pollice da sopra o da sotto • Peso 5,0 kg • indicato per fissaggio a parete o su tubo • con blocco linguetta

Alluminio

22202

22210170

25540

78

205105

Ø13.5G1/2"

G1/2"

Abbeveratoio in ghisa con linguetta in acciaio inox G16, smaltatoAbbeveratoio in ghisa con linguetta in acciaio inox G16, smaltato

• linguetta a pressione in acciaio inox antiruggine • grande abbeveratoio a coppetta in ghisa grigia • pregiatissimo rivestimento • linguetta a pressione in acciaio inox antiruggine • grande abbeveratoio a coppetta in ghisa grigia • pregiatissimo rivestimento in polveri • collegamento acqua 1/2 pollice da sopra o da sotto • Peso 4 kg • indicato per fissaggio a parete o su tuboin polveri • collegamento acqua 1/2 pollice da sopra o da sotto • Peso 4 kg • indicato per fissaggio a parete o su tubo

• blocco linguetta

185

260

40

78

205

105

Ø13.5G1/2"

G1/2"

22176

Abbeveratoio

159

Pompa per prateria P100con funzione doppia corsa• pompa per prateria estremamente pratica grazie alla leva in alluminio e ai punti di rotazione frizionati • tazza in robusta ghisa • design moderno • acqua sempre fresca e pulita • pompa acqua da una profondità anche di 8 m o da una distanza fino a 80 m • 0,6 litri per corsa (in funzione della profondità di aspirazione) • costituisce un film lubrificante resistente a pressione e calore (-10 C / 400 C) • con attacco del tubo essibile 19-25 mm (diametro interno tubo essibile) • adatto per vitelli e cavalli

Codice Descrizione €

221100 Pompa per prateria P100 1221101 Succhieruola incl. attacco tubo flessibile 1/50221102 Membrana pompa per prateria 221100 1/50

Codice Contenuto Descrizione €

223518 150 lPompa per prateria senza tappo di scarico,

dimensioni superiori (l x l x a): 102 x 73 x 36 cm, dimensioni inferiori (l x l): 80 x 53 cm, peso circa 13,5 kg

1

223517 380 lPompa per prateria con tappo di scarico,

dimensioni superiori (l x l x a): 130 x 85 x 62 cm, dimensioni inferiori (l x l): 95 x 45 cm, peso circa 15 kg

1

222905 - Galleggiante da agganciamento, Niro 1/50

Codice Descrizione QM €

22522 Abbeveratoio con galleggiante S522 1 1/12 16822523 Valvola galleggiante di ricambio per 22522 1 1 -

Abbeveratoi con galleggiante in materiale plastico S522• abbeveratoi con galleggiante in polipropilene, prezzo interessante • dimensioni: 29 x 25,5 x 14,5 cm • collegamento acqua 1/2 pollice possibile da sinistra o da destra • incl. tappo di scarico per una semplice pulizia • capacità: max. 3 litri

€€

22523

Pozzo da pascolo• stabile ed economico abbeveratoio da pascolo per esterno • resistente agli UV • con bordo, per una stabilità ottimale • per l'adattamento di un galleggiante da agganciamento 222905 • facile da posizionare • semplice e leggero da posizionare

221102 Membrana pompa per prateria 221100 1/50221102 Membrana pompa per prateria 221100 1/50

• pompa per prateria estremamente pratica grazie alla leva in alluminio e ai punti di rotazione • pompa per prateria estremamente pratica grazie alla leva in alluminio e ai punti di rotazione frizionati • tazza in robusta ghisa • design moderno • acqua sempre fresca e pulita frizionati • tazza in robusta ghisa • design moderno • acqua sempre fresca e pulita • pompa acqua da una profondità anche di 8 m o da una distanza fino a 80 m • 0,6 litri per • pompa acqua da una profondità anche di 8 m o da una distanza fino a 80 m • 0,6 litri per corsa (in funzione della profondità di aspirazione) • costituisce un film lubrificante resistente corsa (in funzione della profondità di aspirazione) • costituisce un film lubrificante resistente a pressione e calore (-10 C / 400 C) • con attacco del tubo essibile 19-25 mm a pressione e calore (-10 C / 400 C) • con attacco del tubo essibile 19-25 mm

€€

605

260

270

425

375

3/4"

Ø12

221101

Nouvo

Abbeveratoio

160

Codice Descrizione €

22172 Trogolo di abbeveraggio 1 4022192 Galleggiante di ricambio, alta pressione 1/100 800

Trogolo di abbeveraggio con valvola a galleggiante• abbeveratoio robusto realizzato in plastica antiurto e antiticchio • con valvola galleggiante ad alta prestazione • Capacità totale regolabile da 5 a 8 l • copertura valvola in acciaio antiruggine • Collegamento acqua 1/2 pollice possibile da sinistra o da destra • scarico con tappo di chiusura per una facile pulizia • con 4 fori di fissaggio • particolarmente indicato per vitelli e cavalli

Collegamento: 1/2 polliceFlusso acqua: 7 l / min (4 bar)Capacità tot. min/max: 5 / 8 lMisure (l/h/p) in cm: 33 x 33,5 x 28

• abbeveratoio robusto realizzato in plastica antiurto e antiticchio • con valvola galleggiante ad alta prestazione • abbeveratoio robusto realizzato in plastica antiurto e antiticchio • con valvola galleggiante ad alta prestazione • Capacità totale regolabile da 5 a 8 l • copertura valvola in acciaio antiruggine • Collegamento acqua 1/2 pollice • Capacità totale regolabile da 5 a 8 l • copertura valvola in acciaio antiruggine • Collegamento acqua 1/2 pollice

22192

Codice Descrizione QM €

22500 Abbeveratoio blu 2 1/2 16022504 Abbeveratoio verde 2 1/2 160

22501Anello di giunzione in paio,

con piastra di stabilizzazione1 1/25 -

22503 Ricambio linguetta in plastica 1 1/30 -22202 Valvola di ricambio 1 1/10/400 11.200

221970 Staffa protettiva misura 1 1 1/4 60

Abbeveratoio in plastica• grande abbeveratoio a coppetta in pregiata plastica • estremamente robusto e antirottura • fissaggio a 4 fori • Collegamento acqua da sopra o da sotto • indicato per fissaggio a parete o su tubo • blocco linguetta • Rondella di fissaggio e piastra di stabilizzazione sono in dotazione

Blocco linguetta

295

175 11

0

100

215

50

Ø11.5G1/2"

G1/2"

Codice Descrizione €

221871 Abbeveratoio plastica K71 1 144223426 Valvola di ricambio 1/20/200 -

22501Anello di giunzione in paio,

con piastra di stabilizzazione1/25 -

221970 Staffa protettiva misura 1 1/4 60

Abbeveratoio a pressione K71• abbeveratoio di alta qualità in plastica resistente all'urto • coppa profonda per alimentazione acqua sufficiente per bestiame da latte e da macello • raccordo integrato speciale in ottone che garantisce un collegamento sicuro alla conduttura dell'acqua • collegamento dall'alto o dal basso possibile con filettatura 1/2 • linguetta di facile accesso e abbassabile che permette di prelevare l'acqua in modo ottimale • montaggio estremamente stabile a parete o tubo grazie a rinforzo in metallo • valvola in ottone robusta con usso acqua alto (ca. 11 l/min a 3 bar) • 4 fori ovalizzati per un fissaggio variabile

Blocco linguetta

Abbeveratoio con valvola a tubo K70• abbeveratoio di alta qualità in plastica resistente all'urto • coppa profonda per alimentazione acqua sufficiente per bestiame da latte e da macello • raccordo integrato speciale in ottone che garantisce un collegamento sicuro alla conduttura dell'acqua • collegamento dall'alto o dal basso possibile con filettatura 1/2 • valvola a tubo in ottone di nuova ideazione (ca. 9 l/min a 3 bar) • montaggio estremamente stabile a parete o tubo grazie a rinforzo in metallo • 4 fori ovalizzati per un fissaggio variabile

Codice Descrizione €

221870 Abbeveratoio con valvola a tubo K70 1 144221855 Valvola a tubo di ricambio 1 -

22501Anello di giunzione in paio,

con piastra di stabilizzazione1/25 -

221970 Staffa protettiva misura 1 1/4 60

223426

Blocco linguettaBlocco linguetta

223426223426

• abbeveratoio di alta qualità in plastica resistente all'urto • coppa profonda per alimentazione acqua sufficiente per bestiame • abbeveratoio di alta qualità in plastica resistente all'urto • coppa profonda per alimentazione acqua sufficiente per bestiame da latte e da macello • raccordo integrato speciale in ottone che garantisce un collegamento sicuro alla conduttura dell'acqua da latte e da macello • raccordo integrato speciale in ottone che garantisce un collegamento sicuro alla conduttura dell'acqua • collegamento dall'alto o dal basso possibile con filettatura 1/2 • valvola a tubo in ottone di nuova ideazione (ca. 9 l/min a 3 bar) • collegamento dall'alto o dal basso possibile con filettatura 1/2 • valvola a tubo in ottone di nuova ideazione (ca. 9 l/min a 3 bar) • montaggio estremamente stabile a parete o tubo grazie a rinforzo in metallo • 4 fori ovalizzati per un fissaggio variabile• montaggio estremamente stabile a parete o tubo grazie a rinforzo in metallo • 4 fori ovalizzati per un fissaggio variabile

Abbeveratoio

161

Abbeveratoio Suevia 46• Abbeveratoio riscaldabile con valvola al tubo robusto • tazza di ghisa completamente smaltato • da fissare su tubo o parete • quantità d’acqua regolabile senza gradini dall’esterno (non c’è bisogno di smontare la valvola) • resistente al gelo fino a c. -20 C • alimentazione elettrica attraverso trasformatore min. 100 watt • raccordo da basso o sopra R 1/2 • potenza termica 80 watt

Codice Descrizione €

22355 Abbeveratoio Suevia 46 1 6622366 Ricambio valvola con molla 1 -

22366

Antigelo fino a ca. - 20°C

Codice Descrizione €

222697 Abbeveratoio F 130 EL 1 32222696 Piastra di montaggio universale per montaggio su tubo 1/5 -

Abbeveratoio F 130 EL• antigelo fino a -20 C con elemento di riscaldamento integrato 24 Volt/30 Watt • robusto e igienico: bacino e valvola in acciaio inox (AISI 304) incl. tappo di scarico sul lato inferiore • grosso usso fino a 20 l/min. • usso regolabile dall'esterno • 4 punti di montaggio • collegamento a T da 1/2 da sopra o da sotto • Spigolo anti-spreco per evitare sprechi d'acqua • funziona con trasformatore (non fornito in dotazione!)

Antigelo fino a -20 °C

222696

Codice Descrizione €

222010 Abbeveratoio H10 1 48222019 Staffa di fissaggio tubo, a coppia 1 -221971 Staffa protettiva misura 2 1/4 -

Abbeveratoio riscaldabile con valvola tubo H10, smaltato• Abbeveratoio prodotto in ghisa grigia, smaltato nero • Vaschetta inferiore in ghisa, nera verniciata a polvere • usso dell'acqua regolabile sulla valvola tubo • nuovo concetto di riscaldamento con riscaldamento valvola per tenere lontano il gelo • vaschetta facile da montare, la valvola non deve essere rimossa per l'installazione • Alimentazione tramite trasformatore min. 100 watt (non fornito in dotazione!) • collegamento idrico 1/2 pollice, filettatura interna dall'alto o dal basso • peso: 11,5 Kg • Capacità vaschetta 1,6 litri • adattabile sia a muro che a tubo • apparecchio adeguato ai sistemi di riscaldamento a circolazione • semplice allaccia-mento alla corrente elettrica grazie alla cassetta terminale esterna

resistente al freddo fino a -20 °C

Antigelo fino Antigelo fino a ca. - 20°Ca ca. - 20°C

222696222696

Antigelo fino Antigelo fino a -20 °Ca -20 °C

• usso dell'acqua regolabile sulla valvola tubo • nuovo concetto di riscaldamento con riscaldamento valvola • usso dell'acqua regolabile sulla valvola tubo • nuovo concetto di riscaldamento con riscaldamento valvola per tenere lontano il gelo • vaschetta facile da montare, la valvola non deve essere rimossa per l'installazione per tenere lontano il gelo • vaschetta facile da montare, la valvola non deve essere rimossa per l'installazione • Alimentazione tramite trasformatore min. 100 watt (non fornito in dotazione!) • collegamento idrico 1/2 • Alimentazione tramite trasformatore min. 100 watt (non fornito in dotazione!) • collegamento idrico 1/2 pollice, filettatura interna dall'alto o dal basso • peso: 11,5 Kg • Capacità vaschetta 1,6 litri • adattabile sia pollice, filettatura interna dall'alto o dal basso • peso: 11,5 Kg • Capacità vaschetta 1,6 litri • adattabile sia a muro che a tubo • apparecchio adeguato ai sistemi di riscaldamento a circolazione • semplice allacciaa muro che a tubo • apparecchio adeguato ai sistemi di riscaldamento a circolazione • semplice allaccia--

Abbeveratoio

162

Codice €

22331 1

Pompa riscaldante AqualineProtezione antigelo per abbeveratoiAqualine è un sistema di riscaldamento automatico per abbeveratoi a circuito integrato con pompa di circolazione integrata. Aqualine impedisce il congelamento dell'acqua presente nelle tubature in tubature di max. 200 m.

Il controlbox (con interruttore / FF) permette di impostare due modalità di funzionamento:- Spia rossa: Funzionamento pompe- Spia arancione: funzionamento riscaldamento

Doppia protezione antigelo:1. l'acqua se in movimento non può gelare2. riscaldamento collegabile (regolabile da 0 C a 40 C)

• termostato di regolazione integrato• superficie necessaria limitata grazie alla compattezza• poca manutenzione necessaria grazie ai pregiati materiali• montaggio semplice effettuato da personale addetto a

riscaldamenti o personale idraulico• Collegamento alla corrente (230 Volt) - Interruttore FI

30 mA e messa a terra necessari• incl. kit di fissaggio per il montaggio a parete• 2 anni di garanzia

• Spirale riscaldamento 3000 Watt a 230 V• Termostato riscaldamento regolabile da 0 C a 40 C, preimpostato a 15 C da fabbrica • Protezione anti-surriscaldamento grazie al termostato di sicurezza (65 C) • Peso 9,1 kg • Pompa di circolazione Grundfos (classe di sicurezza IP44) - 3500 L/h

La dotazione include i seguenti accessori per la realizzazione della tubazione:1 x valvola di controllo di sicurezza3 x valvole di sfiato autom.1 x valvola antiritornola tubazione deve essere realizzata e collaudata da personale tecnico qualificato!

• Le linee di allacciamento vanno protette dal gelo mediante cavo di riscaldamento!

• Il luogo di montaggio deve essere protetto da vento, intemperie e sbalzi di temperatura!

• Isolare a sufficienza le tubature (20 mm) e evitare bruschi angoli!

• Si consiglia di installare un vaso di espansione nella tuba-zione ad anello in zona protetta dal gelo (viene allestito da un installatore professionale, non è incluso in dotazione).

1 - 10 abbeveratoi => 200 m conduttura circolareda 11 abbeveratoi => 150 m conduttura circolare

• Spirale riscaldamento 3000 Watt a 230 V• Spirale riscaldamento 3000 Watt a 230 V• Termostato riscaldamento regolabile da 0 C a 40 C, preimpostato a • Termostato riscaldamento regolabile da 0 C a 40 C, preimpostato a

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Montaggio con sistema BYPASS – Mediante i rubinetti sferici è possibile separare la pompa in modo semplice e veloce dal condotto in circuito chiuso. Medianti i due avvitamenti autoimpermeabilizzanti in dotazione dopo la separazione la pompa può essere smontata con la massima rapidità e senza complicazioni.

Schema di collegamentoL'intero condotto in circuito chiuso deve essere sufficientemente isolato nella zona esposta al gelo!

ella zona di brucatura l'isolamento e i cavi elettrici aggiuntivi devono essere protetti dagli animali.

Zona esposta al gelo Zona protetta dal gelo Aqualine (22331)

Valvola di ritegno a sfera

Regolatore di sicurezza

Valvola automatica di sfiato

Manometro di sovrapressione

Indicatore di portata

Rubinetto sferico

Rubinetto di scarico

Filtro dell'acqua

Scatola di commutazione con interruttore differenziale per Aqualine 30 mA

Interruttore di arresto di emergenza per Aqualine

Linea di alimentazione presa a 16 A per Aqualine

Abbeveratoio, adatto a sistemi a circolazione, ad es. 221851

Materiale isolante

Protezione da brucatura per materiale isolante e cavi

Derivazione rigida

Abbeveratoio

163

Abbeveratoio con valvola tubo EL70, riscaldabile• abbeveratoio in plastica incl. barra calda da avvitare nella filettatura di fronte all'alimentazione idrica • la barra calda è dotata di termostato integrato con la più moderna tecnologia a semiconduttori - a risparmio energetico e senza necessità di manutenzione • la barra calda riscalda l'acqua nella conduttura - il calore si trasmette attraverso il tubo di collegamento in ottone sulla valvola a innesto • funziona con un trasformatore per riscaldamento vasca • Dati di prestazione: 24 V, 60 W

Possibile collegamento dall'alto o dal basso!Protezione affidabile dal congelamento della valvola e della condotta dell'acqua nella zona della vasca fino a -10 °C. Non adatta a sistemi a circolazione.

Codice Descrizione €

221760Barra calda con cavo di collegamento 60 cm e rivestimento

con rete metallica che protegge dall'usura e riduce la morsicatura1/40

221761 Barra calda con cavo di collegamento 250 cm senza rivestimento 1/40

Barra calda per abbeveratoio• viene avvitato nel collegamento idrico 1/2 dell'abbeveratoio • montaggio possibile dall'alto e dal basso • la barra calda è dotata di termostato integrato con la più moderna tecnologia a semiconduttori - a risparmio energetico e senza necessità di manutenzione • si consiglia di utilizzare un termostato antigelo 222794 nella condotta di alimentazione • funziona con un trasformatore per riscaldamento vasca • potenza: 24 V, 60 W • conforme a DI E 60 335 -1

Resistente al ghiaccio sino a

-10 °C

Codice €

221765 1/150

Prolunga in ottone per barra calda• adatta per barre calde 221760 e 221761 • utilizzata per avvitare le barre calde degli abbeveratoi 22500 e 22504 o 221871 • raccomandato anche utilizzando barre calde in tutti gli altri abbeveratoi di altri produttori • 1/2 IG/AG • prolunga il collegamento idrico di 30 mm

Codice Descrizione €

22402 Valvola antigelo pezzo unico 1/150

Valvola antigelo per abbeveratoio• la camera della valvola a forma conica impedisce il ristagno dell'acqua nella valvola • indicato per attrezzare una moltitudine di abbeveratoi già in uso • Valvola antigelo singola per attrezzare gli abbeveratoi 221500, 221600, 221800 e 222000 • La condotta di alimenta-zione alla vasca deve essere mantenuta esente da ruggine!

Codice Descrizione €

221874 Abbeveratoio con valvola tubo EL70 1 72221855 Valvola a tubo di ricambio 1 -

22501Anello di giunzione in paio,

con piastra di stabilizzazione1/25 -

221970 Staffa protettiva misura 1 1/4 60

221760221761

Possibile collegamento dall'alto o dal basso!Possibile collegamento dall'alto o dal basso!

221760221760221761221761

221761 Barra calda con cavo di collegamento 250 cm senza rivestimento 1/40221761 Barra calda con cavo di collegamento 250 cm senza rivestimento 1/40

Resistente al Resistente al ghiaccio sino a ghiaccio sino a

-10 °C-10 °Ccon rete metallica che protegge dall'usura e riduce la morsicaturacon rete metallica che protegge dall'usura e riduce la morsicatura

221761 Barra calda con cavo di collegamento 250 cm senza rivestimento 1/40221761 Barra calda con cavo di collegamento 250 cm senza rivestimento 1/40

• viene avvitato nel collegamento idrico 1/2 dell'abbeveratoio • montaggio possibile dall'alto e dal basso • la barra calda è • viene avvitato nel collegamento idrico 1/2 dell'abbeveratoio • montaggio possibile dall'alto e dal basso • la barra calda è dotata di termostato integrato con la più moderna tecnologia a semiconduttori - a risparmio energetico e senza necessità di dotata di termostato integrato con la più moderna tecnologia a semiconduttori - a risparmio energetico e senza necessità di manutenzione • si consiglia di utilizzare un termostato antigelo 222794 nella condotta di alimentazione • funziona con un manutenzione • si consiglia di utilizzare un termostato antigelo 222794 nella condotta di alimentazione • funziona con un trasformatore per riscaldamento vasca • potenza: 24 V, 60 W • conforme a DI E 60 335 -1trasformatore per riscaldamento vasca • potenza: 24 V, 60 W • conforme a DI E 60 335 -1

€€

1/401/40

221761 Barra calda con cavo di collegamento 250 cm senza rivestimento 1/40221761 Barra calda con cavo di collegamento 250 cm senza rivestimento 1/40

• viene avvitato nel collegamento idrico 1/2 dell'abbeveratoio • montaggio possibile dall'alto e dal basso • la barra calda è • viene avvitato nel collegamento idrico 1/2 dell'abbeveratoio • montaggio possibile dall'alto e dal basso • la barra calda è dotata di termostato integrato con la più moderna tecnologia a semiconduttori - a risparmio energetico e senza necessità di dotata di termostato integrato con la più moderna tecnologia a semiconduttori - a risparmio energetico e senza necessità di manutenzione • si consiglia di utilizzare un termostato antigelo 222794 nella condotta di alimentazione • funziona con un manutenzione • si consiglia di utilizzare un termostato antigelo 222794 nella condotta di alimentazione • funziona con un trasformatore per riscaldamento vasca • potenza: 24 V, 60 W • conforme a DI E 60 335 -1trasformatore per riscaldamento vasca • potenza: 24 V, 60 W • conforme a DI E 60 335 -1

attacco 1/2non adatto

per sistemi a circolazione

Abbeveratoio

164

Codice Lunghezza Watt a 0°C €

22393 2,0 m 33 W 122394 4,0 m 60 W 122431 8,0 m 120 W 122395 12,0 m 176 W 122408 14,0 m 210 W 122432 18,0 m 290 W 122433 24,0 m 360 W 122444 37,0 m 622 W 122399 49,0 m 830 W 1

• protezione antigelo garantita per le vostre tubature • termostato autonomo integrato • Sicurezza VDE-conforme • montare lontano dal raggio di ticchio degli animali - utilizzare solo cavi riscaldamento da 24 Volt • non adatto ai tubi del riscaldamento • se si aggiunge isolazione, proteggere ulteriormente anche il termostato • Proteggere l'area con protezione antiticchio nei punti dove gli animali potrebbero mordere • IPX7 • Made in EU

Ingresso: a + 5°C (+/- 3°C)Uscita: a +13°C (+/- 3°C)

Tensione: 230 volt

Codice Lunghezza Watt a 0° C €

223585 2 m 32 W 1/16223586 4 m 64 W 1/16223587 8 m 128 W 1/16223588 12 m 192 W 1/16223590 14 m 224 W 1/16223589 18 m 288 W 1/10223591 24 m 384 W 1/10223592 37 m 592 W 1/5223593 49 m 784 W 1/5

Cavo di riscaldamento antigelo con termostato• il tubo dell'acqua sarà sicuro contro il gelo fino a max. - 45 C • Sicurezza VDE-conforme • non adatto ai tubi del riscaldamento • se si aggiunge isolazione, proteggere ulteriormente anche il termostato • Proteggere l'area con protezione antiticchio nei punti dove gli animali potrebbero mordere

max. - 45 C

Montare lontano dal raggio di ticchio degli animali - utilizzare solo cavi riscaldamento da 24 Volt

Codice €

222809 1/54

Foglia di alluminio• 100 mt. • 50 mm • per ri ettere il calore al tubo • per un tubo 3/4 di 3,5mt. servono circa 25 mt. di foglia di alluminio

Consiglio: I tubi di plastica hanno sempre bisogno di una foglia di alluminio altrimenti non c’è conduzione termica

Conduttura di riscaldamento FrostMaster

TubatureIsolamento minimo 13 mmCopertura per l‘isolamentoAntigelo cavo di riscaldamento

15 mm 22 mm½“

28 mm¾“

35 mm1“

42 mm1

48 mm1

60 mm2

76 mm2

-45 C -45 C -40 C -40 C -35 C -30 C -25 C -20 C

Cavi di riscaldamento antigelo• impediscono il congelamento di tubature dell'acqua• il termostato integrato attiva automaticamente il cavo scaldante

A cosa prestare attenzione riguardo ai cavi scaldanti da 230 V:• applicare il cavo scaldante sempre al lato inferiore del tubo• la conduttura dell'acqua deve essere messa a terra• i cavi scaldanti da 230 V sono pronti per l'uso e devono essere collegati

all'energia elettrica con un interruttore differenziale (interruttore per correnti di guasto 30 mA)

• i cavi scaldanti non devono essere accorciati, pertanto è opportuno ordi-narli già della lunghezza giusta

• le lunghezze residue possono essere avvolte attorno al tubo (assicurarsi di lasciare una distanza tra gli avvolgimenti di almeno 15 mm)

• non piegare i cavi scaldanti e rispettare il raggio di curvatura massimo di circa 50 mm

• i cavi scaldanti possono essere fissati al tubo con nastro isolante o con nastro adesivo in alluminio (222809)

• se si utilizzano tubi di plastica, prima della posa del cavo scaldante questi devono essere avvolti con nastro adesivo in alluminio(222809)

• isolare la tubazione e il cavo scaldante con un isolamento di almeno 13 mm• fissare il termostato del cavo scaldante nel punto più freddo della tubatura• il termostato può essere isolato solo con moderazione• non utilizzare cavi scaldanti da 230 V nella zona di brucatura di animali• il montaggio deve essere svolto in conformità a VDE0100 da personale

tecnico qualificato

Tubatura

con isolamento (min. 13 mm) antigelo fino a

TubatureTubatureTubatureTubatureIsolamento minimo 13 mmIsolamento minimo 13 mmIsolamento minimo 13 mmIsolamento minimo 13 mmCopertura per l‘isolamentoCopertura per l‘isolamentoCopertura per l‘isolamentoCopertura per l‘isolamentoAntigelo cavo di Antigelo cavo di Antigelo cavo di Antigelo cavo di riscaldamentoriscaldamentoriscaldamentoriscaldamento

Cavo di riscaldamento antigelo con termostatoCavo di riscaldamento antigelo con termostato

TubatureIsolamento minimo 13 mmCopertura per l‘isolamentoAntigelo cavo di riscaldamento

Prima del montaggio dei cavi riscaldanti avvolgere in alluminio i tubi dell acqua

in plastica

Abbeveratoio

165

Codice Potenza €

222796 100 VA 1222797 200 VA 1222626 300 VA 1222798 400 VA 1

Trasformatore per riscaldamento vasche• riduce il voltaggio da 230 volta 24 volt• utilizzabile per tutti gli abbeveratoi antigelo• protezione da cortocircuito e da sovraccarico mediante fusibile

automotive facilmente sostituibile nel circuito della corrente d'uscita

• i trasformatori, inoltre, sono protetti da surriscaldamento mediante un limitatore della temperatura integrato (reset automatico dopo il raffreddamento)

Codice €

222794 1/30

Termostato antigelo• adatto a tutti i sistemi di riscaldamento degli abbeveratoi o dei tubi • sonda esterna controlla l’accensione e lo spegnimento • IP 54 • in custodia protetta contro gli spruzzi d'acqua • max. potenza ammessa 3,6 kW

Vantaggi:• quando non sussiste pericolo di gelate, l'impianto antigelo non è attivo• il termostato accende e spegne automaticamente gli elementi antigelo• la temperatura di scatto è regolabile a piacere

Il termostato antigelo dovrebbe essere installato nel punto più freddo.

Esempio di calcolo per trasformatore:

5 abbeveratoi con assorbimento di 100 Watt = 500 Watt

4 cavi riscaldanti antigelo, 24 V, da 30 Watt cad. = 120 Watt

1 cavi riscaldanti antigelo, 24 V, da 15 Watt cad. = 15 Watt

Potenza complessiva utilizzatore 635 Watt

Considerazione della perdite della linea (forfait 15%) 635 Watt x 1,15 = 730 Watt

Pertanto, occorre utilizzare due trasformatori da 400 Watt di potenza.

Quale trasformatore si deve scegliere?Se si desidera utilizzare un abbeveratoio con potenza di 80 W, basta una trasformatore da 100 W ( 222796). Inoltre, se si desidera collegare anche un cavo riscaldante da 24 V, è sufficiente sommare l'assorbimento ( Watt) del cavo.

Tenere presente anche la perdita di potenza attraverso i cavi di alimentazio-ne (vedere esempio di calcolo).

In questo modo si ottiene la potenza minima necessaria del trasformatore. on dimensionare il trasformatore con eccessiva precisione, in modo che

resti un margine per eventuali ampliamenti.

Codice Descrizione €

22358 1,5 m, 15 Watt 1223581 3,0 m, 30 Watt 1

Conduttura di riscaldamento 24 V• per riscaldare la linea secondaria degli abbeveratoi • IPX7 • per l'utilizzo serve un trasformatore da 24 V

Fusibili per correnti deboli automotive disponibili in commercio per un utilizzo sicuro dell installazione

Sistemi per cancelli

166

Codice Descrizione €

44893 Cancello per recinto 1 - 1,7 m, regolabile 144892 Cancello per recinto 2 - 3 m, regolabile 144891 Cancello per recinto 3 - 4 m, regolabile 144895 Cancello per recinto 4 - 5 m, regolabile 1442557 Cancello per recinto 5 - 6 m, regolabile 1442577 Palo per cancello da 2 m con cappuccio in plastica, Ø 88 mm 1442578 Supporto chiusura per montanti cancelli 1442579 Supporto porta cerniera per pali cancello (coppia) 1

Codice €

441224 1/16

Kit elettrico per porte pascolo• Kit per un'ulteriore elettrificazione dell'impianto recinto all'interno

delle porte pascolo• La porta pascolo può essere inoltre aperta a mano• Consiste in:- 6 anelli di fissaggio- 6 isolanti anello con filettatura metrica- 1 accoppiamento corda/balzetta- 14 m di corda (Top Line Plus) con 6 mm

Munito di cardini

442577

442578

Chiudibile (lucchetto non incluso)

442579

L'offset di montaggio delle cerniere può essere compensato mediante spostamen-to del perno d'incernieramento filettato (liberamente regolabile in altezza)!

Chiudibile (lucchetto non incluso)

Si allunga grazie a delle viti regolabili

La porta deve essere aperta dall'interno verso il pascolo!

Si prega di tener conto delle spese di trasporto a parte!

Regolabile pascolo cancelliincl. set montaggio

• altezza: 110 cm• zincato• con regolazione lunghezza a variazione

continua • cancello pascolo incl. set di montaggio

(2 cerniere 1 opzione di chiusura)

Sistemi per cancelli

167

Codice Descrizione Lunghezza €

442591 Elemento recinto senza porta 2,4 m 1442592 Elemento recinto senza porta 3,0 m 1442593 Elemento recinto senza porta 3,6 m 1

Pannello pascolo• ideale per la costruzione di recinti con steccato mobile e essibile,

cos come di box e stalle provvisorie• usato molto bene anche per recinto con steccato di circoli di equitazione

e luoghi per far correre• altezza dei tubi superiori 1,60 m• Altezza totale 1,70 m• la staffa di sicurezza evita il ferimento degli animali. Saltando sul

pannello l'animale non cade tra i pannelli• di tubo ovale basso 50 x 30 x 1,5 mm• diametro interno tubo 20 cm• la veloce chiusura catena facilita ed accelera il collegamento di più

pannelli• elevata stabilità con poco peso• ottima stabilità grazie ad una forma piede acclusa• galvanizzata a caldo

Si prega di tener conto delle spese di trasporto a parte!

Indicazione delle dimensioni 442591

Dimensioni tubo ovale basso: 50 mm x 30 mm x

1,5 mm

stabilità ottima e più sicura grazie ad un piede a forma di U

Staffa di sicurezza

Indicazione delle dimensioni 442592

Veloce chiusura catena

Indicazione delle dimensioni 442593

Sistemi per cancelli

168

Codice Descrizione Lunghezza €

442594 Elemento recinto con porta 2,4 m 1442595 Elemento recinto con porta 3,0 m 1442596 Elemento recinto con porta 3,6 m 1

Pannello pascolo con porta• permette la costruzione di un passaggio in un recinto con steccato• Altezza totale 2,20 m• Larghezza porta 1,10 m• Chiavistello per aprire e chiudere il recinto con steccato• galvanizzata a caldo

Si prega di tener conto delle spese di trasporto a parte!

Catenaccio di chiusura

Indicazione delle dimensioni 442594

Esempio struttura

Indicazione delle dimensioni 442595 Indicazione delle dimensioni 442596

Punti di foraggiamento

169

Codice L x A x A Peso €

291256 2 x 2 x 2,5 m 410 kg 1

Rastrelliera rettangolare per cavalli con ringhiera di sicurezza• Rastrelliera universale per cavalli con 12 posti• idonea per balle rotonde e rettangolari• molto stabile e zincata a caldo• un lato può essere aperto completamente per il caricamento• distribuzione dl foraggio senza rischio di ferimento, grazie alla ringhiera

con palizzata arrotondata e protezione bordo tetto• recipiente regolabile in altezza (in base alle dimensioni dell'animale)• 2 travi di sostegno in scatolato fungono da rinforzo• aggancio a tre punti con protezione di agganciamento• spreco di foraggio molto ridotto• fornito in kit, incl. protezione bordo tetto, 2 travi di sostegno in scatolato

e aggancio a tre punti con protezione

Codice L x A x A Peso €

291255 2 x 2 x 2,5 m 380 kg 1

Rastrelliera rettangolare con ringhiera a palizzata per balle rotonde• Rastrelliera universale per cavalli e vitelli con 12 posti per balle rotonde• molto stabile e zincata a caldo• un lato può essere aperto completamento per il caricamento• distribuzione del foraggio senza rischi di ferimento grazie alla ringhiera

con palizzata arrotondata• recipiente regolabile in altezza (in base alle dimensioni dell'animale)• 2 travi di sostegno in scatolato fungono da rinforzo• aggancio a tre punti con protezione di agganciamento• protezione bordo tetto per la prevenzione di ferite e una maggiore

stabilità• spreco di foraggio molto ridotto• Fornito in kit

Si prega di tener conto delle spese di trasporto a parte!

Bitte separate Frachtkosten berücksichtigen!

Codice Lunghezza Ampiezza Dimensione dei fori €

291260 3,6 m 2,4 m 4,5 cm 1/6291261 3,6 m 2,4 m 10,0 cm 1/10291262 2,8 m 2,8 m 4,5 cm 1/6291263 2,8 m 2,8 m 10,0 cm 1/12

Rete per foraggio• la rete viene tesa dal foraggio/dalle balle quindi gli animali mangiano più lentamente e meglio, cosa che contribuisce ad una migliore digestione • meno formazione di polvere • assunzione di cibo a regola d'arte • minimo spreco di mangime

Aggancio in tre punti (con staffa di protezione)con protezione bordo tetto Travi di sostegno in scatolato

Punti di foraggiamento

170

Codice €

291257 1

Rastrelliera per cavalli con 8 posti• 8 posti • distribuzione del foraggio senza rischi di ferimento grazie alla ringhiera con palizzata arrotondata• zincato a fuoco • in 4 parti

esterno: ca. 1,50 m interno: ca. 1,40 m

altezza: ca. 1,30 mAltezza parte circolare: ca. 0,55 mPeso: ca. 105 kg

Codice €

291258 1

Rastrelliera per cavalli con 12 postiper balle normali e rotonde

• Rastrelliera standard con 12 posti • distribuzione del foraggio senza rischi di ferimento grazie alla ringhiera con palizzata arrotondata • Coperchio di protezione collegamento superiore • staffa di protezione a tre punti e agganciamento a tre punti rinforzati con tubo doppio • zincato a fuoco • in 3 parti

esterno: ca. 2,30 m interno: ca. 2,10 m

Altezza: ca. 1,30 mAltezza parte circolare: ca. 0,55 mPeso: ca. 155 kg

Si prega di tener conto delle spese di trasporto a parte!

Si prega di tener conto delle spese di trasporto a parte!

Antimosche elettrico

171

Codice Descrizione €

299950 EcoKill 2 x 15 Watt 1/6299811 Lampada a tubo di ricambio da 15 Watt, blu 1/25

Elettrosterminatore EcoKill 2 x 15 W• leggerissima, grazie alla struttura in alluminio • incl. catena da agganciare e bacinella di recupero • eccezionale rapporto prezzo/prestazioni • resistente alla corrosione e ai graffi • speciale lampada UVA in grado di attirare maggiormente gli insetti

Tensione: 230 V / 50 HzLampade: da 15 WRaggio d'azione: < 150 m2Tensione: 2200 VDimensioni: 49 x 11 x 34 cm

Codice Descrizione €

299955 MiniKill 1/5/50299820 Lampada a tubo di ricambio da 4 Watt 1/50

Antimosche elettrico MiniKill• Gli insetti che volano nel raggio d'azione di questo dispositivo si sentono attratti dalla luce ultravioletta • estremamente conveniente grazie alla lampada LED-UV: solo 4 watt di consumo • durata utile della lam-pada min. 10.000 h • può essere infilato direttamente nella presa • con contenitore di raccolta integrato estraibile • in custodia in plastica ABS resistente al fuoco • pratico, leggero e salvaspazio • efficace senza agenti chimici

Tensione: 220 - 230 V / 50/60 HzLampada: 1 x 4 WattRaggio d'azione: fino a 20 m²Tensione: 800 - 1000 VDimensioni: 19 x 13 x 1 cm

Codice €

299867 1/24

UltraStop MosquitoSuper 230 Volt• solo le zanzare femmina e in fase di riproduzione pungono uomini e animali • allontana le zanzare femmina mediante tecnologia a ultrasuoni • campo d’azione: circa 50 m² • com-mutabile su svariate gamme di frequenza (imitazione di diverse zanzare maschio e libellule) • 100% non tossico • innocuo per persone e animali • possibilità di collegamento diretto alla presa di corrente • per l'interno di scuderie, locali di stoccaggio, uffici, ecc.

Codice €

299868 1/48

UltraStop Fly 230 Volt• allontana le mosche mediante la tecnologia a ultrasuoni: si ripercuote negativamente sul sistema nervoso della mosca, spingendola ad allontanarsi • campo d’azione: circa 60 m² • 100% non tossico • innocuo per persone e animali • possibilità di collegamento diretto alla presa di corrente • per l'interno di scuderie, locali di stoccaggio, uffici, ecc.

Tensione di rete: 230 V, 50 HzPotenza: 1 WFrequenza: 15-38 kHzsCampo d’azione: circa 50 m²

Tensione di rete: 230 V, 50 HzPotenza: 1 WFrequenza: 23,6 kHzCampo d’azione: circa 60 m²

Nouvo

Antimosche elettrico

172

* Utilizzare i biocidi in sicurezza! Leggere etichetta e informazioni sul prodotto prima dell'uso!

Codice Descrizione €

299930 EcoKill Inox 2012, 2 x 6 Watt 1/6299931 EcoKill Inox 2030, 2 x 15 Watt 1/6299932 EcoKill Inox 2040, 2 x 20 Watt 1/4299811 Lampada a tubo di ricambio da 15 Watt, blu 1/25299813 Lampada a tubo di ricambio da 20 Watt 1/25

Elettrosterminatore EcoKill InoxIl nuovo elettrosterminatore di insetti con robusto supporto in acciaio inossidabile. Tutti i modelli EcoKill Inox sono testati TÜV-GS e dotati di lampade UV durature. Il robusto supporto in acciaio inossidabile con finitura opaca consente una pulizia otti-male, mantenendo negli anni un aspetto gradevole. La struttura snella con la griglia distanziata garantisce ottime caratteristiche di cattura• estremamente robusto grazie al corpo in acciaio inossidabile • incl. catena di sospensione e bacinella di recupero • eccellente rapporto prezzo/prestazioni• anticorrosione e antigraffio • speciale lampada UVA con elevato grado di attrazione

per gli insetti

EcoKill Inox 2012 EcoKill Inox 2030 EcoKill Inox 2040

Attacco: 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 HzLampade: 2 x 6 W 2 x 15 W 2 x 20 WRaggio d'azione: fino a 80 m² fino a 150 m² fino a 200 m²Tensione: 2200 V 2200 V 2200 V

Nouvo

Codice Descrizione €

299804 Catturamosche HALLEY 2138 1 45299811 Lampada a tubo di ricambio da 15 Watt, blu 1/25 -

Elettrosterminatore Halley 2138• Protezione da schizzi d'acqua (IP44) per le condizioni particolari nel settore agricolo

Codice Contenuto €

299863 100 g 1/12

Attiramosche Halley *• aumentata prestazione dei catturamosche elettrici del 30 % • ll granulato contiene una speciale sostanza attiramosche • coppetta di cattura del catturamosche va riempita (ca. 25 g) • Sostanza attiramosche attiva ca. 4 settimane • attira mosche, moschini e zanzare

Capacità di cattura aumentata del 30 % con sostanza attiramosche

Dati tecnici

Collegamento: 230 V / 50 Hz2 Lampade: 30 WRaggio d'azione: bis 150 m²Alta tensione: 5000 VL x A x P: 51 x 39 x 12 cm

Debellare mosche/insetti

173

Moschicida Flycage & Waspcage• Mosche e vespe sono attrate dall'odore del brodo e affogano nella trappola • debella ca. il 70 % di tutte le mosche e vespe presenti in un raggio fino a 1.000 m2 • senza veleni, ecologico • efficace fino a 4 - 6 settimane

atossica ed ecologica!

Codice Descrizione €

299844 Moschicida FLYCAGE 1/24299845 Vespicida WASPCAGE 1/24 299845299844

Utilizzare i biocidi in modo sicuro! Prima dell'uso leggere attentamente etichetta e informazioni prodotto!

Codice €

299675 1/25

Trappola per vespe, mosche e tarmeLa trappola cattura in modo affidabile vespe e mosche, ad es. su terrazze, balconi, giardini, piscine oppure anche le tarme nei locali interni. Gli insetti vengono chiusi nella trappola da cui, grazie alla particolare conformazione, non riescono più a fuggire. Come esca sono adatti liquidi zuccherini, come succhi di frutta o anche birra per vespe e mosche. • con speciale serbatoio per l'esca, per catturare tarme e farfalle• facile da montare • può essere appesa in vari modi• controllo e monitoraggio semplici grazie al contenitore trasparente• Privo di veleni al 100 % • riutilizzabile

Codice Contenuto €

299759 1000 ml 1/12

Spray per vespe e mosche Ultra *• con piretro naturale per un effetto rapido • grande resa sino a 1.700 m2 • semplice utilizzo come spray per ambienti o ai fini dell’eliminazione diretta • annienta tutti i parassiti nel giro di pochi minuti

fino a 1700 m²Principio attivo

PiretrinaButossido di piperonile

Concentrato mosche da stalla PyoFly *• moderno agente spray e da applicare contro le mosche di stalla e tutti gli altri insetti volanti e striscianti • alto contenuto di sostanza naturale piretro • eccezionale azione immediata con effetto antiinsetto • Presente negli elenchi InfoXgen e FiBLMetodo di spruzzatura: 500 ml in 10 litri di acqua per una superficie di trattamento di 500 m² (davanzali, pilastri, pareti, solai, tubi, ecc.), corrisponde a circa 1000 m² di superficie stalla.• Procedura da stendere: mescolare 500 ml in 1,5 l acqua con 1,0 kg di zucchero e stendere su cartone e nei punti di sosta degli animaliApplicazione con nebulizzatore a freddo Mini: Mescolare con acqua in rapporto 1:20. 10 litri di soluzione per max. 5.000 m² di superficie stalla.

Codice Contenuto €

299731 500 ml 1/12

Principio attivo

Piretro

Codice Contenuto €

299734 600 ml 1/12

Spray antimosche ed antivespe Bomber *• con piretro naturale per un effetto rapido • grande resa sino a 1.000 m² • semplice utilizzo come spray per ambienti o ai fini dell’eliminazione diretta • annienta tutti i parassiti nel giro di pochi minuti • dotato di uno speciale tubo capillare per l'eliminazione dei nidi di vespa.

fino a 1000 m²Principio attivo

PiretrinaButossido di piperonile

Nouvo

Nouvo

da riempire

per trattare superfici fino a 5.000 m²

Presente negli elenchi InfoXgen e FiBL

NouvoNouvo

Debellare mosche/insetti

174

Codice Lunghezza Ampiezza €

299847 9 m 30 cm 1/15

Rotolo contro le mosche con sostanza attiramosche• rotolo antimoche per stalla di nuova concezione con sostanza attiramosche integrata nello strato adesivo • Le mosche sono attratte dal ferormone e rimangono incollate sul posto • La sovraimpressione favorisce l'efficacia della sostanza attiramosche in quanto sono simulati perfetti punti d'appoggio • semplice - pulito - senza veleni o sostanze chimiche - efficace al 100 %.Applicazione: Esporre la superficie collante in tutto o in parte ed ecco la vostra trappola per mosche. Il supporto in dotazione rende semplice il montaggio

Codice €

29978 1/15

Rotolo moschicida 7 m• Appicicamosche per debellare le mosche • lung. 7 m - larg. 30 cm • incl. supporto in metallo • lungehzza rotolo 7 m • con nuovo e migliorato rivestimento adesivo • Privo di veleni al 100 %

Codice €

299842 1/50

Carta moschicida FlyMaster• 6 fogli da 595 x 300 mm • FlyMaster foglio acchiappamosche cattura le mosche grazie alla sostanza attirainsetti nella stalla, nel locale di mungitura e in casa • Con un foglio si catturano fino a 5.000 proteg-gendo una superificie di 200 m² • 100 % senza veleni, nel rispetto dell'ambiente • Applicazione: Montare il foglio acchiappamosche intero o a pezzi, togliere la pellicola di protezione ed ecco fatto!

Acchiappamosche FlyMaster• set completo con 400 mt. di nastro o 440 di corda • alternativa ecologica per la disinfestazione della scuderia • corda/nastro consumati vengono avvolti in una bobina vuotainclusa • inscuderiazione semplice • sostituzione dei rotoli di ricambio senza problemi

Codice Descrizione €

29976 400 m di nastro, set completo 129977 400 m di nastro, rullo di ricambio 1299776 440 m di corda, set completo 1299777 440 m di corda, rullo di ricambio 1

40% di efficacia in più grazie alla sostanza attiramosche

Codice €

299839 1/36

Il classico – 100% non tossico!

Carta moschicida Twister• la striscia di carta incollata è composta da componenti come cera, oli e grassi • assolutamente atossica ed ecologica • la colla attira le mosche affamate, inoltre la carta moschicida appesa offre un punto di appoggio ideale per gli insetti presenti nell'ambiente • tirare il Twister arrotolato grazie al passante rosso srotolandolo attentamente dal rocchetto e fissarla con la puntina fornita al soffitto • 4 pezzi/scatola

40% di efficacia in più grazie alla sostanza attiramosche40% di efficacia in più grazie alla sostanza attiramosche40% di efficacia in più grazie alla sostanza attiramosche

• rotolo antimoche per stalla di nuova concezione con sostanza attiramosche integrata nello strato adesivo • rotolo antimoche per stalla di nuova concezione con sostanza attiramosche integrata nello strato adesivo • Le mosche sono attratte dal ferormone e rimangono incollate sul posto • La sovraimpressione favorisce • Le mosche sono attratte dal ferormone e rimangono incollate sul posto • La sovraimpressione favorisce l'efficacia della sostanza attiramosche in quanto sono simulati perfetti punti d'appoggio l'efficacia della sostanza attiramosche in quanto sono simulati perfetti punti d'appoggio

Applicazione: Esporre la superficie collante in tutto o in parte ed ecco la vostra trappola per Applicazione: Esporre la superficie collante in tutto o in parte ed ecco la vostra trappola per

Eliminazione topi e pantegane

175

* Utilizzare in sicurezza i biocidi! Prima del loro uso, leggere sempre le indicazioni e le informazioni sul prodotto!

Codice Contenuto €

299534 25 x 20 g 1/12299535 125 x 20 g 1/4299536 10 x 100 g 1/8

RatStop DF Block *Esca a blocchetti pronta all'uso per la lotta contro ratti e topi

Le esche a blocchetti sono resistenti alle intemperie e sono idrorepellenti. La forma a bloc-chetto serve per soddisfare l'esigenza di rosicchiare da parte di ratti/topi.• da utilizzare in aree da igienizzare e edifici • collocare i blocchetti da 20 g nei punti più frequentati (nascondigli, percorsi abituali, ecc.), con fissaggio tramite i fori • i blocchetti da 100 g sono ideali per la collocazione diretta nella fogna (da appendere al filo della botola della fogna)

RatStop DF Cereal *Esca fresca pronta all'uso in semi di grano• per una lotta sicura contro ratti e topi in ambienti igienici, come discariche, e per tutti gli ambienti privati e commerciali che non servono per conservare cibo o mangime • miscela attiva in grado di attirare ratti e topi

Codice Contenuto €

299537 500 g 1/12299538 2500 g 1/4299539 10 kg 1

Codice Contenuto €

299540 500 g 1/12299541 2500 g 1/4

RatStop DF Gelpad *Esca pronta all'uso per ratti e topi, in pasta• elevata attrattiva per ratti e topi grazie all'elevata percentuale di grasso nella pasta • in sacchetti con porzioni da 15 g - anche per punti difficilmente accessibili • perfetto per l'impiego in ambienti umidi

Principio attivo

Difenacoum

Codice SB €

299826 2

Trappola per topi Snapper• di plastica robusta

Codice SB €

299834 1

Trappola per ratti Snapper• in robusta plastica

Nouvo

Principio attivo

Difenacoum

Principio attivo

Difenacoum

Confezione porzionata da 100g

Eliminazione topi e panteganeEliminazione topi e pantegane

Eliminazione topi e pantegane

176

Codice Lunghezza €

299633 40 cm 1

Stazione esca BlocBox metallo• con zincatura galvanica • metallo • postazione per esche per ratti, ribaltabile • bloccabile per tenere le esche fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici • i roditori prediligono consumare i cibi in zone protette e buie • per esche ablocchi, a forma di granaglie e paste

Codice Descrizione L x A x A €

299635 BORA per pantegane 32,5 x 25,0 x 16,0 cm 1/8299636 BETA per pantegane 22,5 x 18,5 x 9,5 cm 1/6299637 ALPHA per pantegane 23,0 x 10,5 x 10,0 cm 1/6299638 PETI per topi 12,5 x 9,5 x 4,5 cm 1/72299671 Chiave di ricambio per Bora, Beta, Alpha - 1299672 Chiave di ricambio per Peti - 1

Stazione esca BlocBox plastica• in robusta plastica • sistema di sicurezza con chiave, per tenere lontano da bambini e animali domestici l'esca • per blocchi esca, esca in mangime e paste

Codice €

299642 1/30

UltraStop insetti 230 V• Scaccia con gli ultrasuoni (20.000 – 27.000 Hz) topi • Supporto orientabile • Privo di veleni al 100 % • Innocuo per l'uomo e gli animali domestici • Ridotto consumo di energia elettrica • Con spia LED per il controllo del funzionamento • Solo per ambienti interni

Codice €

299869 1/24

UltraStop Rat&Mouse 230 Volt• possibilità di collegamento diretto alla presa di corrente • campo d’azione: circa 1000 m² • commutabile su diversi intervalli di frequenza • 100% non tossico • innocua per le persone • per l'interno di scuderie, locali di stoccaggio, uffici, ecc.

Tensione di rete: 230 V, 50 HzPotenza: 1 WFrequenza: 25-65 kHzcampo d’azione circa 1.000 m²

11

Nouvo

299635Bora

299636Beta

299637Alpha

299638Peti