Travelpla, Venta Anticipada Internacional, Verano 2009

EUROPA, FRICA, CARIBE, USA Y ASIA

2009verano

HASTA

15%DESCUENTO

VENTA ANTICIPADA

Plazas limitadas. Descuentos a aplicar sobre los precios publicados en este catlogo para reservas realizadas hasta el 31 de mayo de 2009.

Travelplan

V

EN

TA A

NT

ICIP

AD

A E

UR

OPA

, F

RIC

A, C

AR

IBE

, US

A Y

AS

IA

VER

AN

O 2

009

Mucho por ViajarTravelplan junto con la compaa area Air Europa y la colaboracin de las empresas ms importantes del sector, ponemos a su alcance el mejor servicio, los precios ms competitivos y la mxima flexibilidad en todos nuestros destinos.

La calidad es nuestro fin, ms de 20 aos de experiencia y el mejor equipo humano garantizan a nuestros clientes que sus vacaciones sean tal y como haban imaginado.

Esperamos que nuestros servicios hagan de sus das de descanso unos momentos inolvidables.

Les deseamos un Feliz Viaje.

www.travelplan.estu punto de informacin y reser vas.

accEDE a ToDaS LaS VENTajaS

Ofrecemos a nuestras agencias de viajes los mejores servicios, productos y facilidades para

realizar sus reservas, consultar nuestros catlogos virtuales y las ltimas ofertas, y navegar

por nuestra amplia gua de destinos donde podrn encontrar todas las campaas, descuentos

y promociones exclusivas que Travelplan ofrece.

2009verano

Informacin y reservas en su agencia de viajes habitual.

ndice europa, frica, caribe, usa y asia

12 europa PARS 12, DISNEYLAND RESORT PARIS 20, LONDRES 28, ROMA 32, VENECIA 39, PRAGA 47 BUDAPEST 50

53 circuitos de europa

ITALIA 56, PARS, DISNEY Y PASES BAJOS 67, ESCOCIA E IRLANDA 79, CENTROEUROPA 83, ESCANDINAVIA 95, RUSIA 102

107 Mediterrneo TURQUA 107, TNEZ 114, MARRUECOS 125, EGIPTO 133, GRECIA 142, SICILIA 156

160 caribe REPBLICA DOMINICANA 160, CUBA 177, MXICO 192, VENEZUELA 207

209 argentina BUENOS AIRES 210

212 usa NUEVA YORK 213, COMBINADOS NUEVA YORK - CARIBE 216

218 frica SENEGAL 218

221 asia TAILANDIA 222, CHINA 226, INDOCHINA 230, BALI 233, INDIA Y NEPAL 234

Notas importantes 236Seguro de viaje 237Informacin area 238

noVedades20 disneyland resort paris

69 circuito especial pars - disneyland resort paris

212 usa y combinados nueva york - caribe

venta anticipadaverano 2009 en 2 catlogos

3

EUROPA, FRICA,

CARIBE, USA Y ASIA

2009verano

HASTA

15%DESCUENTO

VENTA ANTICIPADA

Plazas limitadas. Descuentos a apli

car sobre los

precios publicados en este catlogo

para reservas

realizadas hasta el 31 de mayo de 2

009.

atlogosatlogos9

verano

HASTA

15%DESCUENTO

Descuentos a aplicar sobre los

precios publicados en este catlogo

para reservas

ealizadas hasta el 31 de mayo de 2

009.

BALEARES Y CANARIAS

2009veranoHASTA

15%DESCUENTO

VENTA ANTICIPADA

Plazas limitadas. Descuentos a aplicar sobre los precios publicados en este catlogo para reservas realizadas hasta el 31 de mayo de 2009.

MXICO

Grand Oasis Riviera Maya

Grand Oasis Caribbean Resort

Grand Oasis Playa

Grand Oasis Cancn

Grand Oasis Viva Beach

Oasis Viva Beach

Oasis Palm Beach

Oasis Amrica

Oasis Cancn

Sens Cancn

REPBLICA DOMINICANA

Grand Oasis Punta Cana

Grand Oasis Marien

Grand Oasis Bvaro

Oasis Canoa

Oasis Hamaca

CUBA

Oasis Brisas Santa Luca

Oasis Playa Coco

Oasis Villa Cayo Coco

Oasis Panorama

Oasis Varadero 1920

Oasis Las Morlas

Oasis Brisas del Caribe

Oasis Turquesa

OASIS HOTELS & RESORTS CARIBE SUEA MENOS,

VIVE MS.

ovc

ESPAA Mallorca Fuerteventura Tenerife Lanzarote Huelva Madrid Salamanca Pamplona Toledo

REPBLICA DOMINICANA Punta Cana Puerto Plata Boca Chica La Romana

MXICO Cancn Riviera Maya CUBA Varadero La Habana Camagey Cayo Coco

MayoL M X J V S D

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

-15%

consuLTe su caLendario en cada desTino. eL coLor de su da de saLida deTerMina eL descuenTo Que se apLicar.

adeMs en La TabLa de precios Ver nueVaMenTe indicados sus descuenTos con Los coLores correspondienTes

busQue eL descuenTo y consuLTe eL caLendario de cada desTino

VENTa aNTICIPaDa

Promocin vlida para los destinos y precios publicados exclusivamente en este catlogo y reservas realizadas hasta el 31 de mayo. El descuento se aplicar sobre el precio final de la reserva incluyendo descuentos / suplementos.

Precios vlidos exclusivamente en clase area E (salvo indicacin expresa).

Esta promocin no es aplicable a: Tasas de aeropuerto. Visados. Seguro Opcional de viaje. Hoteles de Conexin. Parking de Larga Estancia. Posible suplemento de carburante.

hasta el

Calendario ejemplo

condiciones de La proMocin VenTa anTicipada

Plazas limitadas.

ltimo regreso: 31.10.09.

ClasE BusinEss de la compaa area air Europa no disponible en este catlogo.

Precios no vlidos para Grupos de Estudiantes.

sepTieMbreL M X J V S D

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

ocTubreL M X J V S D

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

JunioL M X J V S D1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

JuLioL M X J V S D

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Cd. prod: VaV09l003 01 may - 31 may 01 jun - 21 jun 01 jul - 08 jul 24 ago - 31 ago 08 sep - 14 sep 15 sep - 30 sep

15 % desCuento das espeCIales 06, 13, 20 y 22 mayo 03, 05, 12 y 17 junIo 03 julIo 28 agosto

hotel Cd. serV. Cd. haB. rg.9 d7 n

noCheextra

9 d7 n

noCheextra

9 d7 n

noCheextra

9 d7 n

noCheextra

9 d7 n

noCheextra

9 d7 n

noCheextra

grand oasis punTa cana rd061 estndar dBl eB-es tI 898 46 917 46 993 52 1.074 52 951 48 945 48premIum dBl eB-pr tI 949 53 968 53 1.044 59 1.125 59 1.002 55 996 55master jr suIte sjr eB-es tI 985 58 1.005 58 1.081 65 1.161 65 1.039 61 1.032 61

-8%-10% -10%-12% -15% -15%

agosToL M X J V S D

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1619 18 19 20 21 22 2324 25 27 27 28 29 3031

da19

da11

descuenTo

descuenTo

descuenTo

descuenTo

da22

da14

5

se aplican promociones y/o descuentos sobre los siguientes suplementos?

S podr aplicarse la promocin nio graTis y/o descuenTos generaLes sobre los siguientes suplementos:

supLeMenTos obLigaTorios nIo gratIs desCuento nIos 3 personaSuplementos Puentes, Festividades

s s

supLeMenTos opcionaLes nIo gratIs desCuento nIos 3 persona

Vuelos de Conexin* s s

* Vuelos operados por la compaa Air Europa.

NO podr aplicarse la promocin nio graTis y/o descuenTos generaLes sobre los siguientes suplementos y, por tanto, debern abonarse de manera ntegra.

supLeMenTos obLigaTorios nIo gratIs desCuento nIos 3 personaTasas de aeropuerto no noIncremento carburante (si lo hubiera)

no no

Incremento Divisa (si lo hubiera)

no no

Visado no no

supLeMenTos opcionaLes nIo gratIs desCuento nIos 3 personaSeguro de Viaje no noParking Larga Estancia no noHotel de Conexin Ver condiciones en pgina 10.

BEBS 0-2 aos debern abonar Tasas de Aeropuerto y Seguridad ntegramente.

descuenTo3a persona

MinusVLidosdescuenTo generaLnios 2 a 11 aos

niosgraTis

VenTaJas y serViciospara su ViaJe

descuenTo 3a persona5% de descuento sobre el precio por persona en Acomodacin Doble, siempre que comparta con 2 personas que abonen tarifa plena.

NOTA: Descuento no aplicable en el destino Egipto. Ver condiciones especiales en pgina 133.

MinusVLidosEstablecimientos equipados con un nmero limitado de habitaciones, accesos y/o instalaciones adaptadas para personas discapacitadas. Consulte trmites a seguir y posible suplemento para el transporte.

Todo incLuidoLa informacin detallada en cada hotel es un resumen del TODO INCLUIDO ofrecido por cada establecimiento. Si desea conocer todos los servicios al detalle, consulte la pgina web www.travelplan.es

proMocin especiaL bebs graTisde 0 a 2 aos sin cumplir en todos los vuelos y hoteles.

Promocin vlida compartiendo plaza con un adulto en el avin, en los traslados y en los circuitos. Los servicios extras del hotel sern abonados directamente en el establecimiento.

nota: debern abonar exclusivamente tasas de aeropuerto y seguridad.

MINIPRECIO

busque los siguientes smbolos para conocer las ventajas y servicios aadidos de cada hotel.

6

1er nioEn caso de completarse el nmero de plazas gratuitas, se aplicar un precio especial de:

TneZ 199 + tasas de aeropuerto

caribe y argenTina 625 + tasas de aeropuerto

Requisitos:

1. Promocin vlida segn la edad y condiciones especificadas en cada establecimiento.

2. Vlido siempre que el nio comparta vuelo y acomodacin con dos personas que abonen plena tarifa.

3. El hotel y el vuelo elegidos debern llevar el smbolo correspondiente a la promocin.

noTa | El primer nio cuya edad est fuera del rango publicado junto al Icono, disfrutar de los Descuentos Generales (mximo 11 aos).

1er nio 2 nio

pars, Londres, iTaLia, siciLia, esTaMbuL 20 % 10 %

disneyLand resorT paris consulte condiciones en pgina 21

circuiTos por europa, circuiTos TurQua 10 % 10 %

TneZ esTancias en pLaya 25 % 15 %

TneZ circuiTos 15 % 15 %

Marruecos 15 % -

grecia cruceros 30 % 30 %

resTo de grecia 25 % 10 %

egipTo* 20 % -

senegaL esTancias 20 % 10 %

senegaL circuiTos 10 % 10 %

asia 10 % 10 %

caribe 25 % 25 %

circuiTos de caribe 10 % 10 %

argenTina 10 % 10 %

usa 30 % 20 %

2 nioEn caso de viajar con un segundo nio de 2 a 11 aos, compartiendo la misma habitacin, ste se beneficiar del:

TneZ 15 %

caribe y argenTina 25 %

descuenTos generaLes nios 2 a 11 aos

Si el establecimiento elegido lleva este smbolo, los nios disfrutarn de

estos magnficos descuentos, vlido siempre y cuando el nio comparta

acomodacin con dos personas que abonen plena tarifa:

Promocin vlida segn la edad y condiciones especificadas en cada establecimiento. En todos los casos se debern abonar las tasas de aeropuerto correspondientes.* Descuento slo de 2-6 aos. En los cruceros por el ro Nilo no existen camas

supletorias, por lo que el nio deber compartir cama con un adulto.

nios graTisBusque este smbolo y consiga las mejores ventajas

caribe y TneZ ............................... Slo aplicable a estancias.

disneyLand resorT paris .......... Consulte condiciones especiales en pgina 20.

Miniprecios en nueya york Ver condiciones en pgina 212.

usa 400 + tasas de aeropuerto (01/07-15/08)

200 + tasas de aeropuerto (resto de fechas)

MINIPRECIO

7

PaSo 1eLiJa su desTinoelija su hotel, la fecha de salida, el rgimen y el nmero de noches.

Estancia en el hotel Grand Oasis Punta Cana *****

del 11 al 18 de Mayo.

PaSo 2 eLiJa eL VueLo y eL da

PaSo 4 Tasas de aeropuerToesta informacin la encontrar debajo del cuadro areo correspondiente al destino elegido o en la nota a pie de pgina de cada destino.

PaSo 3 busQue eL descuenTo de su da de saLida el color de su da de salida determina el descuento que se aplicar.

Esta informacin, junto con los detalles de cada vuelo (tipo de vuelo Especial, Lnea Regular, Campaa Nio Gratis, etc.) la encontrar en las pginas de Informacin Area a partir de la pgina 238.

cmo calcular el suplemento areo: El suplemento de vuelo que se aplicar a una reserva ser siempre de Ida y Vuelta e ir siempre en funcin de la fecha de salida del viaje. En caso de que a los das de operacin de ida y vuelta les correspondan suplemen-tos diferentes, se aplicar siempre la media de ambos suplementos teniendo siempre como referencia los suplementos indicados en el rango de fechas en el que se encuen-tre el da de salida.

iMporTanTe La informacin referente a posibles Ofertas o Suplementos por distintas acomodaciones, regmenes, etc., la encontrar puntualmente detallada junto a cada establecimiento, as como los posibles suplementos por Festividades locales, Puentes, etc.

De los posibles incrementos por subidas de divisa o carburante se le informar en su agencia de viajes.

PrECIo ToTL

PaSo 1 precio base 898 PaSo 2supLeMenTo areo + 50

= 948 PaSo 3descuenTo 12 % - 12 % = 835 PaSo 4Tasas de aeropuerTo + 98 precio ToTaL = 933

caLcuLe su ViaJe

eJeMpLo VLido para eL cLcuLo de esTancias

VueLos con air europa

origen desTino nios graTisdas de

operacin1 may - 12 jul 1 oCt - 31 oCt

13 jul - 31 jul 24 ago - 30 sep 1 ago - 23 ago

madrid punta Cana 1 50 60 70 punta Cana 3 Base 10 30 punta Cana 5 10 20 40

Tasas ida y vuelta 98 .Suplemento para estancias superiores a 7 noches: 60 .

madrid punta Cana 1 50 60 70 punta Cana 3 Base 10 30 punta Cana 5 10 20 40

Tasas ida y vuelta 98 .Suplemento para estancias superiores a 7 noches: 60 .

8

-10%-12%Cd. prod: VaV09l003 01 may - 31 may 01 jun - 21 jun

15 % desCuento das espeCIales 06, 13, 20 y 22 mayo 03, 05, 12 y 17 junIo

hotel Cd. serV. Cd. haB. rg.9 d7 n

noCheextra

9 d7 n

noCheextra

grand oasis punTa cana

rd061 estndar dBl eB-es tI 898 46 917 46premIum dBl eB-pr tI 949 53 968 53master jr suIte sjr eB-es tI 985 58 1.005 58

898

50

98

MayoL M X J V S D

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

descuenTo

da11

precio totl

paso 1 COMBINADO LA HABANA - VARADERO 623 paso 2HOTEL OASIS PANORAMA + 60 paso 3HOTEL OASIS VARADERO 1920 + 152

835 SuPLEMENTO AEREO + 10 DESCuENTO - 8 %

PRECIO TOTAL = 777 POR PERSONA

* (A ESTE PRECIO TENDR QuE SuMAR TASAS AREAS + POSIBLE SuPLEMENTO POR

FESTIVIDADES LOCALES + SuPLEMENTO DE CARBuRANTE SI LO HuBIERA).

paso 1ELIJA Su COMBINADOElija las fechas en las que quiera realizar su paquete combinado de varias zonas.

Precio COMBINADO LA HABANA - VARADERO del 12 al 18 de

Junio pasando 2 noches en La Habana y 4 noches en Varadero:

paso 2 ELIJA Su HOTEL EN LA HABANAPrecio noche extra hotel Oasis Panorama ****

en AD del 12 al 14 de Junio:

CALCuLE Su COMBINADO

COMBINADOS

30 x 2 noches = 60 / persona

623

Cd. PROd: VAV09L103 LA hAbANA - VARAdERO

Rg. 01 mAy 01 juN 22 juN 01 juL31 mAy 21 juN 30 juN 08 juLLA HABANA - VARADERO AD / TI 617 623 643 643

-8% -8% -8% -8%

623

pgina modificada

9

Cd. PROd: VAV09L100 01 mAy - 31 mAy 01 juN - 21 juN

hOtEL Cd. SERV. Cd. hAb. Rg.5 d3 N

9 d7 N

NOChEExtRA

5 d3 N

9 d7 N

NOChEExtRA

OASIS PANORAMA Cu064 dbL Eb-ES Ad 655 769 30 661 775 30PLAzA Cu008 dbL Eb-ES Ad 688 813 32 695 819 32HABANA RIVIERA Cu010 dbL Eb-ES Ad 684 804 31 691 810 31NACIONAL DE CuBA Cu011 dbL Eb-ES Ad 770 1.004 60 777 1.010 60

30

-8% -8%

paso 3 ELIJA Su HOTEL EN VARADEROPrecio noche extra hotel Oasis Varadero 1920 ****

en TI del 14 al 18 de Junio:

-8% -8%Cd. PROd: VAV09L101 01 mAy - 31 mAy 01 juN - 21 juN

hOtEL Cd. SERV. Cd. hAb. Rg.9 d7 N

NOChEExtRA

9 d7 N

NOChEExtRA

OASIS LAS MORLAS Cu133 dbL Eb-ES tI 841 38 854 38OASIS TuRQuESA Cu134 dbL Eb-ES tI 841 38 854 38OASIS BRISAS DEL CARIBE Cu018 dbL Eb-ES tI 841 38 854 38OASIS VARADERO 1920 Cu127 dbL Eb-ES tI 854 38 867 38

38

38 x 4 noches = 152 / persona

paso 4 BuSQuE EL DESCuENTO DE Su DA DE SALIDA El color de su da de salida determina el descuento que se aplicar.

JuNIOl M X J V s D1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

DESCuENTO

dA12

En cada zona se aplicar el descuento correspondiente a la fecha real de estancia en cada hotel.

serViciosopcionaLes

HoTeLes de conexinsi desea pasar la noche en madrid o Barcelona para las conexiones de sus vuelos, le ofrecemos las siguientes ofertas:

aparTaMenTos oasis Madrid aLbufera MADRID TEL: 91.784.65.10

01 may - 31 oct: 39 en Slo Alojamiento.

supl. Individual: 29 supl. desayuno: 13 supl. junior suite: 19

ocupacin mxima: ESTUDIO : 2 adultos + 1 nio JUNIOR SUITE : 3 adultos + 1 nio

descuento nios: 100% 1er Nio (2-11 aos cumplidos) sobre el precio en Slo Alojamiento.

descuento 3 persona:5% slo vlido para clientes alojados en Junior Suite.

Conexin al hotel: Lunes a Domingo de 07:00 (Salida Hotel) a 22:00 (Salida Apto).

noVoTeL caMpo de Las naciones MADRID TEL: 91.721.18.18

01 may - 31 oct:44 en Slo Alojamiento.

supl. Individual: 32 supl. desayuno: 22

ocupacin mxima: 3 adultos

descuento nios: 100% 1er Nio (2-11 aos cumplidos) descuento 3 persona: 5%

Conexin al hotel: Lunes a Domingo de 06:00 a 23:30 h.

Tryp barceLona aeropuerTo BARCELONA TEL: 93.378.10.00

01 may - 31 oct:55 en Slo Alojamiento.

supl. Individual: 55 supl. desayuno: 11

ocupacin mxima: 3 adultos

descuento nios: 5%descuento 3 persona: 5%

Conexin al hotel: Lunes a Domingo de 05:00 a 23:00 h.

nota: los hoteles cuentan con servicio regular de mini-bus gratuito del aeropuerto al hotel y viceversa. Confirme horarios y frecuencias.

madrId: parada de autobs de la terminal 1 (t1), terminal 2 (t2) y terminal 4 (t4). el hotel oasis madrid albufera tiene su parada de autobs slo en la terminal 2 (t2).

BarCelona: parada de autobs de la terminal B.

precios: por persona y noche.

parking Larga esTancia baraJasTravelplan ofrece a los clientes que lo deseen un servicio de parking de larga estancia, abierto las 24 h, junto al aeropuerto de Barajas de Madrid, a unos precios especiales:

de 2 a 3 das 30 de 4 a 7 das 59 de 8 a 10 das 70

de 11 a 13 das 89 de 14 a 16 das 105 de 17 a 20 das 125

Este servicio incluye: aparcamiento vigilado durante todo el da. Servicio de transporte gratuito en minibs a las terminales del aeropuerto.

Consulte toda la informacin de estos servicios y mapa de ubicacin en www.travelplan.es

ofICInas de traVelplanLes informamos que en muchos de los aeropuertos de Espaa, Travelplan dispone de oficinas de atencin al cliente donde podr retirar la documentacin, informarse de los mostradores de facturacin, consultas y confirmacin de vuelos.

Adems tambin le podremos facilitar esta informacin a travs de:

TeLfono de ayuda 902 17 88 28 (coste llamada interprovincial 0,074 por minuto).

MensaJe al 7227 (coste 0,90 /sms):

1. Para Reconfirmacin de los Horarios de Vuelos (24h antes de la fecha de salida):

Escribir Vuelos + espacio + el loCalIZador de la reserva. En unos momentos recibir un mensaje con los horarios de salida y llegada.

2. Para Telfono Ayuda en Destino: Escribir destIno + espacio + el loCalIZador de la reserva. En unos momentos recibir un mensaje con el telfono de emergencia del destino en que se encuentre.

Horario de servicio de 05:00h a 22:00h, todos los das.

Y recuerde que para cualquier inconveniente que tenga en facturacin, acuda cuanto antes a nuestras oficinas del aeropuerto para solucionarlo.

aeropuerto de madrId Terminal T4. Salidas - Planta FacturacinTelfono de contacto: 91 7466003

aeropuerto de madrId Terminal T1. Llegadas - Planta BajaTelfono de contacto: 91 3936844

aeropuerto de BarCelona Terminal TB. Salidas - Mostrador N 1Telfono de contacto: 93 2983382

10

Y adems, Air Europa pone a su

disposicin un servicio de transporte entre

la estacin de Atocha y el aeropuerto de

Madrid-Barajas Terminal 1 y 2, y viceversa

* Promocin vlida para volar hasta el 31 de mayo de 2009. Plazas limitadas.

somos una de las compaas areas ms modernas de europa con un 96%

de puntualidad, con precios al alcance de todo aquel que desee volar

y siempre ofreciendo una mxima seguridad, calidad y mantenimiento.

NUESTRA floTA

6 aViOnEs | airbus a330-200 4 aViOnEs | Embraer 19530 aViOnEs | Boeing 737-80030 aVaVa iOnEs | Boeing 737-800 2 aViOnEs | Boeing 767-300

les presentamos lo ms rpido entre el cielo y el suelo: y se unen para conectarse con el mundo.

Ahora con Travelplan todo estar ms cerca de su ciudad, as de fcil y cmodo. Reserve su viaje combinando Tren + Avin,

y durante el mes de Mayo, el tren le saldr gratis* (para destinos de larga distancia)Consulte orgenes, suplementos y condiciones en las pginas de informacin area.

El color de su da de salida determina el descuento que se aplicar:VENTAANTICIPADA

DESCUENTO-15%hasta El

Travelplan12

PAR

S fr

anci

a

MAYOL M X J V S D

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

SEPTIEMBREL M X J V S D

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

OCTUBREL M X J V S D

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

AGOSTOL M X J V S D

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1619 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

JUNIOL M X J V S D1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

JULIOL M X J V S D

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

NOCHES GRATIS DE HOTEL

Travelplan le ofrece la posibilidad de beneficiarse en determinados establecimientos de NOCHES GRATIS DE HOTEL.

Para ampliar las ofertas de noches gratis, la estancia en el hotel deber ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas, siempre sujetas a disponibilidad y no vlidas en periodos de ferias y eventos especiales.

La oferta de noches gratis es acumulativa excepto en algunos hoteles ( ej: un 4x3, 4 noches a precio de 3, se podr aplicar para estancias superiores a 4 noches consecutivas convirtindose en un 5x4, 6x5, etc.).

El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra. En el caso de que su estancia coincida con ms de un corte de fechas, la noche gratis ser siempre aquella de precio inferior.

Travelplan 13pars francia

Precio base por persona en acomodacin doble. Consultar suplementos / descuentos areos en pginas de informacin area. Suplemento por festividades locales: 60 pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.Consultar fechas de ferias de cada hotel en el Catlogo de Francia Verano 2009.

Situacin Prximo a la Plaza de la Nacin y a la estacin de tren de Gare de Lyon.

Alojamiento Las habitaciones estn equipadas con bao completo, telfono, TV va satlite, minibar y conexin a Internet Wi-Fi (con cargo).Capacidad mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio.

Restauracin Servicio de desayuno continental tipo buffet.

Instalaciones y Servicios Caja fuerte (con cargo) en re-cepcin y ascensor.

Caractersticas N Habitaciones: 47. N Plantas: 6. Ao de renovacin: 2006.

Hotel Jardins de Paris Nation Bercy 61 rue de la Voute - 75012 Pars Tel.: +33 143454138 www.hotelsjardinsdeparis.com metro Porte De vincennes

ESTANCIA MNIMA

3 noches del 20.05.09 al 24.05.09.

SuplEMENToS

Individual: 37 /noche Ferias:Hab. Doble: - 9 pers./noche Hab. Individual: - 15 /noche

Situacin El hotel est situado en la zona de la Rpublique y en el barrio del teatro.

Alojamiento Las habitaciones estn equipadas con bao completo con secador, TV va satlite, telfono, radio, minibar (con cargo) y caja fuerte (con cargo).Capacidad mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio.

Restauracin El hotel cuenta con un restaurante y una cafe-tera. El desayuno es tipo buffet.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece ascensor , internet (con cargo) y parking (con cargo).

Caractersticas N Habitaciones: 45. N Plantas: 6. Ao de Renovacin: 2007-08.

Hotel Moris Grands Boulevards 13, Rue Ren Boulanger. 75010. Pars. Tel: +33 0142062753 www.hotelmoris.com

SuplEMENTo

Individual: 49 /noche

ofErta

5x4 01.07.09 al 31.08.09

Situacin Situado en el corazn de Pars, en el barrio del ma-ravilloso mercado de St. Quentin y con fcil acceso al Sacr Coeur, la pera y Les Halles.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao con baera o ducha (segn disponibilidad), seca-dor, telfono, aire acondicionado, TV va satlite con canales espa-oles, minibar (con cargo), conexin Internet y doble acristalado. Capacidad mxima: 4 adultos o 2 adultos + 2 nios o 3 adultos + 1 nio.

Restauracin Servicio de desayuno continental tipo buffet servido de 07:00 a 10:30 hrs.

Instalaciones y Servicios Cajas de seguridad en la recep-cin (con cargo) y ascensor.

Caractersticas N Habitaciones: 54. N Plantas: 6.

Hotel RDP Lafayette 7, Rue des Petits Hotels 75010 Pars Tel.: +33 142463300 www.lesrelaisdeparis.fr

SuplEMENToS


ESTANCIA MNIMA

3 noches del 20.05.09 al 24.05.09.

metro gare De lest

Cd. prod: VaV09M000

15 % dEsCuEnto

das EspECialEs

Jardins p. nation BErCy Cd. sErV.:fr286 Moris Grand BoulEVards Cd. sErV.:fr013 rdp lafayEttE Cd. sErV.:fr115rG. ad rG. ad rG. ad

tEMporadas 3 d2 n4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

- 1 0 % 01 May - 31 May 294 342 390 49 316 375 433 60 322 384 446 63- 1 0 % 01 Jun - 30 Jun 303 351 399 49 325 383 442 60 331 393 455 63- 1 0 % 01 Jul - 07 Jul 305 347 390 44 322 373 424 52 331 386 441 56- 1 0 % 08 Jul - 14 Jul 311 354 396 44 329 380 431 52 337 392 447 56- 1 2 % 15 Jul - 31 Jul 324 367 409 44 341 392 443 52 350 405 460 56- 8 % 01 aGo - 21 aGo 356 398 441 44 373 424 475 52 382 437 492 56

- 1 0 % 22 aGo - 27 aGo 343 386 428 44 361 411 462 52 369 424 479 56- 1 2 % 28 aGo - 31 aGo 30,31 aGo 318 360 408 49 335 386 445 60 343 398 460 63- 1 2 % 01 sEp - 05 sEp 329 376 424 49 350 409 468 60 357 418 480 63- 1 2 % 06 sEp - 12 sEp 322 370 418 49 344 403 461 60 350 412 474 63- 1 2 % 13 sEp - 30 sEp 310 357 405 49 331 390 448 60 338 399 461 63- 1 2 % 01 oCt - 31 oCt 303 351 399 49 325 383 442 60 331 393 455 63

metro strasBoUrg/saint Denis

Travelplan14 francia pars


-10% -10% -10% -10% -12%

Situacin Situado a 10 minutos en bus de la Opera Garnier.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao completo con ducha o baera, secador de pelo, radio, televisin pantalla plana, aire acondicionado, caja de seguridad (sin cargo), conexin Internet y doble acristalado. Capacidad mxima: 2 adultos + 1 nio o 2 adultos.

Restauracin El hotel dispone de servicio de desayuno buffet de 7.00 a las 10.00 hrs. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitacin (sin cargo).

Instalaciones y Servicios Servicio de ha-bitaciones (sin cargo) para el desayuno y ascensor.

Caractersticas N Habitaciones: 39. N Plantas: 6. Ao de renovacin: 2006.

Hotel Elyses Opera 17 Rue de Turin 75008 Pars Tel.: +33 143875650 www.elysees-opera.fr metro eUroPe / liege 2

SuplEMENTo


Situacin El hotel se encuentra en pleno cen-tro de uno de los ms conocidos distritos de Paris, cerca del Sacr Coeur y el Moulin Rouge.

Alojamiento Las habitaciones del hotel disponen de cuarto de bao con baera con albornoces, secador y artculos de bao, TV va satlite, telfono, ventanas de doble acristalado, aire acondicionado y minibar (con cargo).Capacidad mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio.

Restauracin El desayuno es tipo buffet.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece servicio de tintorera/lavandera, servicio de habita-ciones de 07.00-11.00 hrs, parking (con cargo), lim-pieza de zapatos y caja de seguridad en recepcin.


Hotel Holiday Inn Montmartre 23 rue damremont 75018-Paris Tel. +33 1 44923340 www.holiday-inn.com/paris-montmart metro P. De clichy

SuplEMENTo


ofErta

4x3 01.07.09 al 31.08.09

Situacin El Hotel est situado cerca del metro Grands Boulevards, la pera y la Bol-sa. En el centro de un barrio animado de da como de noche cerca del Teatro des Folies Bergre.

Alojamiento Las habitaciones estn equipa-das con bao completo con secador, TV va sa-tlite, telfono, minibar (con cargo) y caja fuerte (con cargo).Capacidad mxima: 2 adultos.

Restauracin Dispone de un bar. El desayu-no es tipo buffet.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece ascensor e Internet (con cargo).

Caractersticas N Habitaciones: 50. N Plantas: 7. Ao de Construccin: 1860. Ao de Renovacin: 2006.

SuplEMENToS


Hotel Lodge du Centre 6, Rue Geoffroy-marie.75009. Pars Tel: +33 0145233251 www.hotels-emeraude.com metro granDs BoUlevarDs

Situacin El Hotel est situado en el corazn de Pars cerca de Les Halles, el Louvre, el Palais Royal y la Bolsa.

Alojamiento Las habitaciones estn equi-padas con bao completo con secador, TV va satlite, telfono y minibar (con cargo).Capacidad mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio.

Restauracin El hotel cuenta con un bar. El desayuno es tipo buffet. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitacin.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece ascensor e Internet (con cargo).


Hotel Des Victoires 19, Rue Hrold.75001. Pars Tel: +33 0142360402 www.hotels-emeraude.com 2-3

SuplEMENToS


metro loUvre rivoli

Cd. prod: VaV09M000 01 May - 31 May 01 Jun - 30 Jun 01 Jul - 07 Jul 08 Jul - 14 Jul 15 Jul - 31 Jul 01 aGo - 21 aGo 22 aGo - 27 aGo 28 aGo - 31 aGo 01 sEp - 05 sEp 06 sEp - 12 sEp 13 sEp - 30 sEp 01 oCt - 31 oCt15 % dEsCuEnto das EspECialEs 30,31 aGo

hotEl Cd. sErV. rG. 3 d2 n4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

ElysEs opEra fr015 ad 327 392 456 66 336 401 465 66 340 400 460 61 346 406 466 61 359 419 479 61 391 451 511 61 378 438 498 61 353 413 477 66 362 426 490 66 355 420 484 66 343 407 471 66 336 401 465 66holiday inn MontMartrE fr304 ad 327 392 456 66 336 401 465 66 336 394 452 59 343 401 459 59 355 413 471 59 387 445 503 59 375 432 490 59 349 407 471 66 362 426 490 66 355 420 484 66 343 407 471 66 336 401 465 66dEs ViCtoirEs fr308 ad 352 428 504 78 361 437 513 78 373 450 526 78 380 456 532 78 380 450 520 71 411 482 552 71 399 469 539 71 373 443 513 71 373 443 520 71 380 456 532 78 367 443 520 78 361 437 513 78lodGE du CEntrE fr307 ad 339 409 479 71 348 418 488 71 361 431 501 71 341 399 456 59 354 411 469 59 386 443 501 59 373 431 488 59 348 405 475 71 373 443 513 71 367 437 507 71 354 424 494 71 348 418 488 71lE patio saint antoinE fr060 ad 335 403 471 69 359 435 511 77 372 448 524 77 378 454 530 77 349 404 459 56 381 436 490 56 368 423 478 56 343 397 473 71 385 461 536 77 378 454 530 77 366 441 517 77 359 435 511 77MadElEinE haussMann fr309 ad 355 434 512 80 364 443 521 80 377 455 534 80 383 462 540 80 377 446 515 70 409 478 546 70 396 465 534 70 371 439 508 80 390 468 546 80 383 462 540 80 371 449 527 80 364 443 521 80lE Chat noir fr302 ad 350 425 501 77 359 434 510 77 361 431 501 71 367 437 507 71 380 450 520 71 411 482 552 71 399 469 539 71 373 443 519 77 384 460 535 77 378 453 529 77 365 440 516 77 359 434 510 77



-8% -10% -12% -12% -12% -12% -12%

Situacin Hotel de estilo Art Dec, situado a pocos metros de la Plaza de la Nation y del nuevo pera de la Bastille.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao con ducha o baera (segn disponibilidad), se-cador, aire acondicionado y TV va satlite, telfono directo, caja fuerte y minibar (con cargo). Capacidad mxima: 2 adultos + 1 nio (en hab. Executive), 4 adul-tos o 2 adultos + 2 nios o 3 adultos ( en Hab. Junior Suite) o 2 adultos (Standard).

Restauracin El hotel dispone de servicio de desayuno conti-nental tipo buffet americano.

Instalaciones y Servicios Ofrece jardines y terrazas priva-dos con una superficie total de 500 m2, una sala de conferencia equipada con capacidad para 30 personas y una de reuniones de una capacidad de 5 personas. Parking privado.

Caractersticas N habitaciones: 89.

ESTANCIAS MNIMAS

3 noches del 21.05.09 al 23.05.09.4 noches del 14.06.09 al 21.06.09 y del 14.09.09 al 18.09.09.

Hotel Le Patio Saint Antoine SUP289 Bis, Rue du Faubourg St. Antoine - 75011 Pars Tel.: +33 140094000 www.homeplazza.com

SuplEMENToS

Individual: 73 /nocheHab. Executive Doble: 13 pers./nocheSuplemento Individual Hab. Executive: 88 /nocheHab. Junior Suite Doble: 34 pers./nocheSuplemento Individual Hab. Junior Suite: 144 /nocheFerias:Hab. Doble: 70 pers./nocheHab. Individual: 139 /noche

Hab. Executive

metro nation

Situacin El Hotel est situado en pleno corazn del barrio de la Madeleine, cerca de la pera, la Place de la Concorde y la estacin St-Lazare. Cerca de las tiendas de lujo del Suburbio Saint Honor, los grandes almacenes (Galeras Lafayette) y del bulevar Haussmann.

Alojamiento Las habitaciones estn equipadas con bao completo con secador, TV va satlite, aire acondicionado, telfono, minibar (con cargo) y caja fuerte (con cargo).Capacidad mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio.

Restauracin Dispone de un bar. El desayuno es tipo buffet. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitacin.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece ascensor e In-ternet (con cargo).


Hotel Madeleine Haussmann 10, Rue Pasquier.75008. Pars Tel: +33 0142659011 www.hotels-emeraude.com

SuplEMENToS


2-3metro maDeleine

Situacin El hotel esta situado en el centro de Montmatre, cer-ca del Moulin Rouge y muy cerca de la estacin de metro.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao completo con secador, telfono, TV va satlite, aire acondicionado, caja fuerte y Internet Wi-Fi. Capacidad mxima: 2 adultos.

Restauracin El desayuno es de tipo buffet y se sirve desde las 7.00 hasta las 10.00 hrs. Bajo peticin, el desayuno puede servirse directamente en las habitaciones desde las 8.00 hasta las 10.00 hrs.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece servicio de plan-cha y parking (con cargo).

Caractersticas N Habitaciones: 39. N Plantas: 8. Ao de construccin: 1950. Ao de renovacin: 2007.

SuplEMENToS

Individual: 69 /noche Ferias: Hab. Doble: 14 pers./noche Hab. Individual: 23 /noche

Hotel Le Chat Noir 68 Boulevard de Clichy 75018 Pars Tel.: +33 14 26 41 526 www.hotel-chatnoir-paris.com metro Blanche

ESTANCIAS MNIMAS

3 noches del 20.05.09 al 24.05.09.



5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

ElysEs opEra fr015 ad 327 392 456 66 336 401 465 66 340 400 460 61 346 406 466 61 359 419 479 61 391 451 511 61 378 438 498 61 353 413 477 66 362 426 490 66 355 420 484 66 343 407 471 66 336 401 465 66holiday inn MontMartrE fr304 ad 327 392 456 66 336 401 465 66 336 394 452 59 343 401 459 59 355 413 471 59 387 445 503 59 375 432 490 59 349 407 471 66 362 426 490 66 355 420 484 66 343 407 471 66 336 401 465 66dEs ViCtoirEs fr308 ad 352 428 504 78 361 437 513 78 373 450 526 78 380 456 532 78 380 450 520 71 411 482 552 71 399 469 539 71 373 443 513 71 373 443 520 71 380 456 532 78 367 443 520 78 361 437 513 78lodGE du CEntrE fr307 ad 339 409 479 71 348 418 488 71 361 431 501 71 341 399 456 59 354 411 469 59 386 443 501 59 373 431 488 59 348 405 475 71 373 443 513 71 367 437 507 71 354 424 494 71 348 418 488 71lE patio saint antoinE fr060 ad 335 403 471 69 359 435 511 77 372 448 524 77 378 454 530 77 349 404 459 56 381 436 490 56 368 423 478 56 343 397 473 71 385 461 536 77 378 454 530 77 366 441 517 77 359 435 511 77MadElEinE haussMann fr309 ad 355 434 512 80 364 443 521 80 377 455 534 80 383 462 540 80 377 446 515 70 409 478 546 70 396 465 534 70 371 439 508 80 390 468 546 80 383 462 540 80 371 449 527 80 364 443 521 80lE Chat noir fr302 ad 350 425 501 77 359 434 510 77 361 431 501 71 367 437 507 71 380 450 520 71 411 482 552 71 399 469 539 71 373 443 519 77 384 460 535 77 378 453 529 77 365 440 516 77 359 434 510 77



-10% -10% -10% -10% -12%Cd. prod: VaV09M000 01 May - 31 May 01 Jun - 30 Jun 01 Jul - 07 Jul 08 Jul - 14 Jul 15 Jul - 31 Jul 01 aGo - 21 aGo 22 aGo - 27 aGo 28 aGo - 31 aGo 01 sEp - 05 sEp 06 sEp - 12 sEp 13 sEp - 30 sEp 01 oCt - 31 oCt15 % dEsCuEnto das EspECialEs 30,31 aGo


5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

standard dEsiGn fr197 ad 350 425 501 77 359 434 510 77 361 431 501 71 367 437 507 71 380 450 520 71 411 482 552 71 399 469 539 71 373 443 519 77 384 460 535 77 378 453 529 77 365 440 516 77 359 434 510 77tryp BlanChE fontainE fr046 ad 331 397 464 68 340 406 473 68 353 419 485 68 359 425 492 68 349 404 459 56 381 436 491 56 368 423 478 56 343 405 475 68 366 432 498 68 359 425 492 68 346 413 479 68 340 406 473 68tryp dE saxE fr050 ad 331 397 464 68 340 406 473 68 353 419 485 68 359 425 492 68 349 404 459 56 381 436 491 56 368 423 478 56 343 405 475 68 366 432 498 68 359 425 492 68 346 413 479 68 340 406 473 68tryp franois fr062 ad 358 438 517 88 367 446 526 88 380 466 553 88 386 473 559 88 363 425 487 63 395 457 519 63 382 444 506 63 357 433 516 88 392 472 559 88 400 487 573 88 373 453 532 88 367 446 526 88lEs Jardins du Marais fr059 ad 385 478 571 94 437 552 666 116 450 564 679 116 456 571 685 116 400 480 561 82 432 512 592 82 419 499 580 82 394 474 589 116 462 577 692 116 456 571 685 116 443 558 673 116 437 552 666 116MEli alExandEr BoutiquE fr045 ad 411 518 624 108 420 527 633 108 433 539 646 108 439 546 652 108 425 518 611 94 457 550 643 94 445 538 631 94 419 522 632 108 446 552 659 108 439 546 652 108 427 533 639 108 420 527 633 108

Situacin Situado en una calle tranquila en las inmediaciones del distrito de Marais, a pocos pasos de la Plaza de la Bastilla y a 20 minutos de la Catedral de Notre Dame. No deje de pasear por sus alrededores para admirar este antiguo e histrico barrio parisino.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao con baera o ducha (segn disponibilidad), tel-fono, TV, doble acristalado y caja fuerte.Capacidad mxima: 2 adultos.

Restauracin El hotel dispone de servicio de desayuno tipo buffet servido de 07:00 a 10:30 hrs.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de caja de seguridad en la recepcin.


SuplEMENToS

Individual: 69 /noche Ferias: Hab. Doble: 14 pers./noche Hab. Individual: 23 /noche

Hotel Standard Design 29, Rue Des Taillandiers 75011 Pars Tel.: +33 148053097 www.lesrelaisdeparis.com metro Bastille / g. De lyon

ESTANCIAS MNIMAS

3 noches del 20.05.09 al 24.05.09.

Hotel Tryp de Saxe 9, Villa de Saxe 75007 Pars Tel.: +33 144497840 www.solmelia.com

Situacin A pocos minutos de la Torre Eiffel.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao con baera o ducha (segn disponibilidad), seca-dor, telfono, TV va satlite con cadena espaola, aire acondicio-nado, minibar y caja fuerte.Capacidad mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio (para Hab. Superior) o 2 adultos.

Restauracin El desayuno es tipo buffet y se sirve de 07:00 a 10:30 hrs. Existe la posibilidad de tomar el desayuno en la habitacin (sin cargo).

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de parking, caja de seguridad en recepcin, servicio de lavandera y plancha. Servicio de mensajes (con cargo). Conexin a Internet en recepcin (con cargo).

Caractersticas Ao de construccin: 1959. N Habitaciones: 51. N Plantas: 6.

metro DUroc / ecole militare

Hab. Superior

SuplEMENToS

Individual: 65 /nochePara las noches de Lunes a Jueves del 01.05.09 al 13.07.09 y del 31.08.09 al 31.10.09: Hab. Doble e Individual 8 pers./nocheHab. Superior Doble: 8 pers./nocheSuplemento Individual Hab. Superior: 81 /noche Ferias 1:Hab. Doble: - 30 per./nocheHab. Individual: - 61 /noche Ferias 2:Hab. Doble: - 38 pers./nocheHab. Individual: - 76 /noche

Hotel Tryp Blanche Fontaine SUP34, Rue Fontaine - 75009 Pars Tel.: +33 144635495 www.solmelia.com metro Blanche

Hab. Superior

Situacin Situado por el Barrio de Pigalle, a 10 minutos de los principales lugares tursticos.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao con baera o ducha (segn disponibilidad), se-cador, telfono, TV va satlite con cadena espaola y aire acon-dicionado. Capacidad mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio (Hab. Superio-res) o 2 adultos.

Restauracin Dispone de un bar. El desayuno es tipo buffet continental y se sirve de 07:00 a 10:30 hrs.

Instalaciones y Servicios Servicio de lavandera y plancha. Conexin a Internet (con cargo).

Caractersticas Ao de construccin: 1952. N Habitaciones: 66. N Plantas: 6.

SuplEMENToS

Individual: 56 /noche Hab. Superior Doble: 8 pers./noche Suplemento Individual en Hab. Superior: 80 /noche Para las noches de Lunes a Jueves del 01.05.09 al 13.07.09 y del 31.08.09 al 31.10.09: Hab. Doble e Individual 8 pers./nocheFerias:Hab. Doble: - 30 pers./noche Hab. Individual: - 61 /noche



-8% -10% -12% -12% -12% -12% -12%Cd. prod: VaV09M000 01 May - 31 May 01 Jun - 30 Jun 01 Jul - 07 Jul 08 Jul - 14 Jul 15 Jul - 31 Jul 01 aGo - 21 aGo 22 aGo - 27 aGo 28 aGo - 31 aGo 01 sEp - 05 sEp 06 sEp - 12 sEp 13 sEp - 30 sEp 01 oCt - 31 oCt15 % dEsCuEnto das EspECialEs 30,31 aGo


5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

standard dEsiGn fr197 ad 350 425 501 77 359 434 510 77 361 431 501 71 367 437 507 71 380 450 520 71 411 482 552 71 399 469 539 71 373 443 519 77 384 460 535 77 378 453 529 77 365 440 516 77 359 434 510 77tryp BlanChE fontainE fr046 ad 331 397 464 68 340 406 473 68 353 419 485 68 359 425 492 68 349 404 459 56 381 436 491 56 368 423 478 56 343 405 475 68 366 432 498 68 359 425 492 68 346 413 479 68 340 406 473 68tryp dE saxE fr050 ad 331 397 464 68 340 406 473 68 353 419 485 68 359 425 492 68 349 404 459 56 381 436 491 56 368 423 478 56 343 405 475 68 366 432 498 68 359 425 492 68 346 413 479 68 340 406 473 68tryp franois fr062 ad 358 438 517 88 367 446 526 88 380 466 553 88 386 473 559 88 363 425 487 63 395 457 519 63 382 444 506 63 357 433 516 88 392 472 559 88 400 487 573 88 373 453 532 88 367 446 526 88lEs Jardins du Marais fr059 ad 385 478 571 94 437 552 666 116 450 564 679 116 456 571 685 116 400 480 561 82 432 512 592 82 419 499 580 82 394 474 589 116 462 577 692 116 456 571 685 116 443 558 673 116 437 552 666 116MEli alExandEr BoutiquE fr045 ad 411 518 624 108 420 527 633 108 433 539 646 108 439 546 652 108 425 518 611 94 457 550 643 94 445 538 631 94 419 522 632 108 446 552 659 108 439 546 652 108 427 533 639 108 420 527 633 108

Situacin Hotel de estilo Art Dec, situado en el barrio del Marais, en el centro histrico de Pars, y cerca de la nueva pera Bastille y del Museo Picasso.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao con ducha o baera (segn disponibilidad), seca-dor, aire acondicionado, TV va satlite, telfono directo, caja fuerte y minibar (con cargo). Capacidad mxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 nio (en hab. Junior suite) o 2 adultos + 1 nio ( en hab. executive).

Restauracin El desayuno es tipo buffet americano. El hotel dispone de un bar-restaurante La Bastide abierto de 11:30 a 15:00 y de 18:30 a 22:30 hrs. El restaurante permanece cerrado los Domingos.

Instalaciones y Servicios Ofrece jardines y terrazas priva-dos con una superficie total de 1.500 m2. 9 salas de conferencias equipadas de una capacidad de 400 personas y otra de tipo teatro de una capacidad de 200 personas.

Caractersticas N habitaciones: 265.

Hotel Les Jardins du Marais 74, Rue Amelot - 75011 Pars Tel. +33 140212000 www.homeplazza.com metro st.seBastien / FroissarD

Hab. Executive

ESTANCIAS MNIMAS

3 noches del 21.05.09 al 23.05.09.4 noches del 14.06.09 al 21.06.09 y del 14.09.09 al 18.09.09.

Situacin Este elegante hotel est situado prximo a los Cam-pos Elseos, a la Torre Eiffel y a la Plaza Victor Hugo con sus bellas fuentes.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuar-to de bao con baera o ducha (segn disponibilidad) y secador, telfono directo, TV va satlite con cadena espaola, minibar (con cargo), aire acondicionado, caja de seguridad y conexin mdem. Capacidad mxima: 2 adultos (en Hab. Standard) y 3 adultos 2 adultos + 1 nio (en Hab. Superior).

Restauracin El hotel dispone de un restaurante con desa-yuno buffet y un bar. Existe la posibilidad de tomar el desayuno en la habitacin.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece un servicio de lavandera y parking pblico cerca del hotel.


Hotel Meli Alexander Boutique 102, Avenue Victor Hugo - 75016 Pars Tel.:+33 156906100 www.solmelia.com metro victor hUgo

Hab. Superior

Situacin Situado en los Grandes Boulevards, cerca de la pe-ra y de los Grandes Almacenes.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao con baera o ducha (segn disponibilidad), secador, aire acon-dicionado, TV va satlite, telfono directo, minibar (con cargo), caja de seguridad, conexin Internet (con cargo). Capacidad mxima: 2 adultos en hab. Standard o 2 adultos + 2 nios o 3 adultos.

Restauracin El hotel dispone de un restaurante con desa-yuno tipo buffet.

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitacio-nes, de lavandera y servicio de consejera.

Caractersticas N Habitaciones: 71.

Hotel Tryp Franois 3, Boulevard Montmartre - 75002 Pars Tel.: +33 142335153 www.solmelia.com metro granDs BoUlevarDs

Hab. Premium

SuplEMENToS

Individual: 63 /nochePara las noches de Lunes a Jueves del 01.05.09 al 13.07.09 y del 31.08.09 al 31.10.09: Hab. Doble e Individual 8 pers./nocheHab. Premium Doble: 9 pers./noche Suplemento Individual Hab. Premium: 97 /nocheFerias:Hab. Doble: - 30 pers./nocheHab. Individual: - 61 /noche

SuplEMENToS

Individual: 97 /nochePara las noches de Lunes a Jueves del 01.05.09 al 31.10.09: Hab. Doble e Individual 14 pers./nocheHab. Executive Doble: 11 pers./nocheSuplemento Individual en Hab. Executive: 137 /nocheHab. Junior Suite Doble: 43 pers./nocheSuplemento Individual Hab. Junior Suite: 200 /nocheFerias:Hab. Doble: - 95 pers./nocheHab. Individual: - 190 /noche

SuplEMENToS

Individual: 79 /noche De Lunes a Jueves del 01.05.09 al 13.07.09 y del 31.08.09 al 31.10.09 Hab. Doble e Individual: 15 pers./nocheHab. Superior Doble: 14 pers./noche Suplemento Individual Hab. Superior: 132 /nocheHab. Executive Doble: 44 pers./noche Suplemento Individual Hab. Executive: 193 /noche Ferias: Hab. Doble: - 38 pers./noche Hab. Individual: - 76 /noche



-10% -10% -10% -10% -12%

Situacin Ubicado en el barrio de la pera y de la Madeleine a 10 minutos del Louvre y prximo a los Grandes Almacenes.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao con ducha o baera, secador, TV LCD va satli-te con canales espaoles, telfono, radio, aire acondicionado, conexin a Internet (con cargo), doble acristalado, caja fuerte y minibar (con cargo). En todas las habitaciones se encuentra un detalle de bienvenida.Capacidad mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio.

Restauracin El hotel dispone servicio de desayuno conti-nental tipo buffet servido de 06:30 a 10:00 hrs. Tambien cuenta con un bar.

Instalaciones y Servicios Servicio de habitaciones de 18:00 a 01:00 hrs. Ascensor, servicio de lavandera y plancha. Co-nexin Internet Wi-Fi en todo el hotel (con cargo).


Hotel Hlios Opra SUP 75 Rue de La Victoire 75009 Pars Tel.: +33 0148742864 metro trinit

SuplEMENToS

Individual: 95 /noche Ferias: Hab. Doble: - 25 pers./noche Hab. Individual: - 51 /noche

2-3

Situacin Situado en pleno centro cultural de Pars, en el barrio de Montparnasse, cerca del Barrio Latino y los Jardines de Luxemburgo.

Alojamiento Todas las habitaciones tienen climatizador in-dividual, bao con baera, secador y espejo de aumento, TV de pantalla plana, telfono, Internet de alta velocidad, minibar (con cargo), caja fuerte y conexin a Internet Wi-Fi (gratis).Capacidad mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio.

Restauracin Dispone de desayuno tipo buffet continental servido de 7:00 a 10:30 hrs. entre semana y 7:00 a 11:00 hrs. los fines de semana. Dispone tambin de bar y cafetera.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece servicio de habi-taciones, servicio de lavandera y plancha.

Caractersticas N Habitaciones: 59. N Plantas: 5. Ao de construccin: 2007.

Hotel Abba Montparnasse 20 Rue de la Gait - 75014 Pars Tel.:+33 140474849 www.abbahoteles.com metro montParnasse BienvenUe

2

SuplEMENToS

Individual: 78 /noche Ferias: Hab. Doble: - 32 pers./noche Hab. Individual: - 61 /noche

Hotel Astor Saint Honor 11 Rue dAstorg - 75008 Pars Tel.: +33 153050505 www.hotel-astorsainthonore.com

Situacin Se encuentra ubicado en el corazn de Pars, slo 10 minutos de los Campos Eliseos y de la pera y a 20 minutos del Arco del Triunfo y el Louvre.

Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con bao completo con secador, telfono, TV va satlite, aire acon-dicionado, radio, minibar, Wi-Fi y caja de seguridad. Planta para fumadores y no fumadores. Capacidad mxima: 2 adultos en (Hab. Standard) y 3 adultos o 2 adultos + 1 nio en (Hab. Deluxe).

Restauracin Ofrece un desayuno tipo buffet continen-tal. Dispone tambin de un restaurante gastronmico lAstor y un bar.

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitacio-nes las 24h, servicio de lavandera y plancha, centro de fitness y parking.

Caractersticas N Habitaciones: 125 + 5 suites. N Plantas: 7.

metro maDeleine

Hab. Deluxe

SuplEMENToS

Individual: 129 /noche Hab. Deluxe Doble: 25 pers./noche Suplemento Hab. Deluxe Individual: 180 /noche Ferias: Hab. Doble: - 95 pers./noche Hab. Individual: - 190 /noche



5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

hlios opra fr124 ad 390 485 581 97 399 494 590 97 386 482 577 84 392 475 558 84 405 488 571 84 437 520 603 84 424 507 590 84 399 482 564 97 424 520 615 97 418 513 609 97 405 501 596 97 399 494 590 97astor saint honor fr242 ad 461 592 724 132 470 601 732 132 483 614 745 132 469 600 731 112 461 572 683 112 493 604 715 112 521 652 783 132 496 627 758 132 496 627 758 132 489 620 752 132 476 608 739 132 470 601 732 132aBBa MontparnassE fr245 ad 437 556 675 120 446 565 684 120 459 578 697 120 465 584 703 120 417 505 594 90 448 537 625 90 436 524 613 90 410 499 618 120 471 590 710 120 465 584 703 120 452 571 690 120 446 565 684 120MEli lE ColBErt BoutiquE fr125 ad 462 594 726 133 471 603 735 133 484 616 748 133 490 622 754 133 440 540 640 101 472 572 672 101 459 559 659 101 433 562 697 133 497 629 761 133 490 622 754 133 478 610 741 133 471 603 735 133MEli VEndME BoutiquE fr064 ad 490 636 782 147 499 645 791 147 512 658 804 147 518 664 810 147 452 558 665 108 484 590 697 108 471 578 684 108 446 588 737 147 525 671 817 147 518 664 810 147 506 652 797 147 499 645 791 147

ofErta

Para las noches del 23 al 31.10.09: Habitacin Doble e individual: 10 /pers.



-8% -10% -12% -12% -12% -12% -12%

SituacinPrximo a la catedral de Notre Dame y cerca del Barrio Latino.

AlojamientoTodas sus habitaciones estn equipadas

con cuarto de bao con baera o ducha (segn disponibilidad), secador, aire acon-dicionado, TV va satlite con canales es-paoles, telfono, radio, doble acristalado, mini-bar (con cargo) y caja de seguridad. Capacidad mxima: 2 adultos.

RestauracinEl hotel dispone de servicio de desayuno continental tipo buffet servido de 07:00 a 10:30 hrs.

Instalaciones y ServiciosEl hotel ofrece un servicio de habita-cin de 12:00 a 22:00 hrs. Posibili-dad de tomar el desayuno en la habi-tacin, lobby en recepcin y servicio de lavandera.

CaractersticasN Habitaciones: 39. N Plantas 5. Hotel con encanto del siglo XIX.

Hotel Meli Le Colbert Boutique SUP7, Rue de Lhotel Colbert - 75005 Pars Tel.: +33 156811900 www.solmelia.com

SituacinSituado junto al Jardin des Tuileries y de las lujosas tiendas del Faubourg St Honor y de la Plaza Vendme.

AlojamientoTodas sus habitaciones estn equipa-

das con cuarto de bao con baera o ducha (segn disponibilidad), se-cador, aire acondicionado, TV va sa-tlite, telfono directo, minibar (con cargo), caja de seguridad y conexin mdem. Capacidad mxima: 2 adultos (Hab.

Standard y Hab. Executive) o 2 adultos + 1 nio (Hab. Superior).

RestauracinEl hotel dispone de un restaurante con desayuno buffet. Tambin dispone de un bar (abierto de 11:00 hasta las 23:00 hrs.).

Instalaciones y ServiciosOfrece un servicio de lavandera y plan-cha y servicio de habitaciones.

CaractersticasN Habitaciones: 83. N Plantas: 6.

Hotel Meli Vendme Boutique SUP8, Rue Cambon - 75001 Pars Tel.: +33 144775400 www.solmelia.com metro concorDe / tUileries Hab. Superior

SuplEMENToS

Individual: 99 /noche Hab. Superior Doble: 14 pers./noche Suplemento Individual Hab. Superior: 172 /noche Hab. Executive Doble: 44 pers./noche Suplemento Individual Hab. Executi-ve: 232 /noche Ferias: Hab. Doble: - 38 pers./noche Hab. Individual: - 76 /noche



5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

3 d2 n

4 d3 n

5 d4 n

noChEExtra

hlios opra fr124 ad 390 485 581 97 399 494 590 97 386 482 577 84 392 475 558 84 405 488 571 84 437 520 603 84 424 507 590 84 399 482 564 97 424 520 615 97 418 513 609 97 405 501 596 97 399 494 590 97astor saint honor fr242 ad 461 592 724 132 470 601 732 132 483 614 745 132 469 600 731 112 461 572 683 112 493 604 715 112 521 652 783 132 496 627 758 132 496 627 758 132 489 620 752 132 476 608 739 132 470 601 732 132aBBa MontparnassE fr245 ad 437 556 675 120 446 565 684 120 459 578 697 120 465 584 703 120 417 505 594 90 448 537 625 90 436 524 613 90 410 499 618 120 471 590 710 120 465 584 703 120 452 571 690 120 446 565 684 120MEli lE ColBErt BoutiquE fr125 ad 462 594 726 133 471 603 735 133 484 616 748 133 490 622 754 133 440 540 640 101 472 572 672 101 459 559 659 101 433 562 697 133 497 629 761 133 490 622 754 133 478 610 741 133 471 603 735 133MEli VEndME BoutiquE fr064 ad 490 636 782 147 499 645 791 147 512 658 804 147 518 664 810 147 452 558 665 108 484 590 697 108 471 578 684 108 446 588 737 147 525 671 817 147 518 664 810 147 506 652 797 147 499 645 791 147

metro maUBert/mUtUalit st.michel

SuplEMENToS

Individual: 130 /noche Hab. Superior Doble: 14 pers./noche Suplemento Hab. Superior Individual: 158 /noche Hab. Junior Suite Doble: 135 pers./noche Suplemento Hab. Junior Suite Individual: 399 /noche Ferias: Hab. Doble: - 38 pers./noche Hab. Individual: - 76 /noche

Travelplan2020

dis

ne

yl

an

d r

es

or

t p

ar

is p

ars

DisneyDisneyDisney

dis

ne

yl

an

dd

isn

ey

la

nd

TRASLADOS OP CIONALES

Desde los aeropuertos estaci

n de tren de austerlitz (o vicever

sa)

Hoteles Disney*

Hoteles de Pars

Hoteles Asociados y Selecciona

dos

Desde el Hotel Disney* a Pars

Traslado colectivo 25 por adulto y trayecto

20 por nio de 3 a 11 aos inclusive por trayecto

Traslado privado (1 A 8 personas) 210 por vehculo y trayec

to

TRASLADOS MINUSVLIDOS

Le ofrecemos la posibilidad

de reservar vehiculos adapta

dos para

minusvalidos

Aeropuertos - Pars (o viceversa)

Paris - Disneyland Resort Paris

(o viceversa)

Aeropuertos - Disneyland Reso

rt Paris (o viceversa)

Renault Traffic (Modalidad: RT ) 1 adulto en silla de ru

eda

+ 1 a 7 acompaante(s) 204

Un 8% de descuento sobre tu estancia con avin en Hoteles Disney y Combinado con Pars

Travelplan te incluye el traslado Travelplan te incluye el traslado Travelplan te incluye el traslado Travelplan te incluye el traslado Travelplan te incluye el traslado Travelplan te incluye el traslado de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en de entrada en todos sus paquetes de estancias en

DisneylandDisneylandDisneylandDisneylandDisneylandDisneylandDisneylandDisneylandDisneylandDisneylandDisneylandDisneyland Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars Resort Paris y Combinado con Pars

Disfruta de esta oferta especialD

ESC

UENTO DESC

UE

NTO DESCUE

NTO8%

Travelplan 21

Hoteles AsociAdosHoteles

AsociAdosHoteles

AsociAdosHHHHotelesotelesotelesoteles

AAAAsociAsociAsocisocisociAsociAsociAAAdosAdosAdosdosdos

Centro Comercial InternacionalA pocos minutos en coche de los

Parques Disney

A pocos minutos en coche de los Parques Disney


Parques Disney


A pocos minutos en coche de los Parques DisneyParques DisneyParques DisneyParques DisneyParques DisneyParques DisneyParques DisneyParques Disney

Bebes: 0-2 Aos (Sin Cumplir) GRAT IS, slo para tasas areas para estancias con avin.Nios: 2-3 Aos (Sin Cumplir) Travelplan ofrece un precio nico de 59 + tasas areas + sptos areos + posible suplemento de carburante. Precio por nio para el total de la estancia. Consultar suplementos / descuentos y salidas desde otros aeropuertos en pginas de informacin aerea.

1) Nios gratis en hotelTodos los nios (1) compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn el alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disney totalmente GRATIS en todos los hoteles Disney:

Disneyland Hotel Disneys Hotel New York

Disneys Newport Bay Club Disneys Sequoia Lodge Disneys Hotel Cheyenne Disneys Hotel Santa Fe

Disneys Hotel Davy Crockett Ranch

(1) Vlido para todos los nios de 3 a 6 aos cumplidos llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009 inclusive.

Estancia con avin: cuando el nio (de 3 a 6 aos inclusive segn fecha de validez de la oferta) cumple la oferta de hotel gratis y no la de avin gratis; slo paga 107 + suplementos areos + suplementos de festividades locales + suplemento de carburante + servicios opcionales + tasas areas.

2) Nios gratis en avin (Vuela Gratis)Por cada 2 adultos que abonen tarifa plena, un nio de 3 a 11 aos cumplidos vuela GRATIS, llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009 con las siguientes Compaas y clases areas: AIR EUROPA vlido en vuelos directos y en clase E. No vlido en clase Business J. AIR FRANCE vlido en todas las clases. IBERIA vlido en clase S y O.

Los nios (de 3 a 11 aos cumplidos) pagan el precio de la estancia sin transporte, no se le aade ni suplemento areo ni suplemento(s) por festividades local(es). Abonan las tasas areas publicadas en los cuadros areos y los servicios opcionales.

3) Gratis en hotel y avin / hotel La oferta de nio vuela gratis (punto 2) es acumulable con la oferta de hotel gratis (punto 1).

Estancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosNios gratis en avin (Vuela Gratis)

Por cada 2 adultos que abonen tarifa plena, un nio de 3 a 11 aos cumplidos , llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009 , llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009

con las siguientes Compaas y clases areas: AIR EUROPA vlido en vuelos , llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009 , llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009 , llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009

Por cada 2 adultos que abonen tarifa plena, un nio de 3 a 11 aos cumplidos Por cada 2 adultos que abonen tarifa plena, un nio de 3 a 11 aos cumplidos , llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009 , llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009 , llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009 , llegando del 4 de mayo de 2009 al 30 de octubre de 2009

Nios gratis en avin (Vuela Gratis)Nios gratis en avin (Vuela Gratis)Nios gratis en avin (Vuela Gratis) compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn

el alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disneyel alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disneyel alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disney compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn

el alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disney compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn

el alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disney compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn

el alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disneyel alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disneyel alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disney

Estancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aos

compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn compartiendo la habitacin con al menos 1 adulto tendrn

Estancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aosEstancias gratuitas para los nios menores de 7 aos

Travelplan22

A 10 min. Andando o 5 min en autobs gratuito de los Parques Disney y Disney V illage.

Te ofrecemos 3 tipos de habitaciones todas ellas decoradas con estilo rstico, cmodas y acogedoras.

Habitacin Estndar: con una cama de matrimonio o dos camas dobles, cuarto de bao, telfono (con cargo), televisin con canales internacionales y radio. Es-tas habitaciones se encuentran en caba-as anexas al edificio principal.

Habitacin Montana: situadas en el edi-ficio principal y equipadas con minibar (con cargo). Tienen acceso directo a la recepcin y los restaurantes.

Cuentas con 1 piscina cubierta con cas-cada y tobogn (cierre del 08 al 12 de junio de 2009)

Diseado con un estilo nutico y am-bientado en la Nueva Inglaterra del siglo XIX. Habitaciones Estndar, en azul y blan-co, cuentan con una cama King-size 2 camas dobles, con capacidad de hasta 4 personas y 1 nio menor de 3 aos en habitacin estndar (posibilidad de soli-citar una cuna). Todas las habitaciones cuentan con bao, telfono, televisin con canales internacionales, radio, aire acondicionado, minibar y caja fuerte.

Para que su estancia sea del todo m-gica, elija una habitacin en la planta Admirals Floor, situado en los pisos su-periores y que ofrecen, adems de las

facilidades de la habitacin Standard, recepcin privada, servicio de habitacio-nes las 24 horas, parking privado, servi-cio de equipajes o si prefiere darle un to-que lujoso a su estancia, el hotel ofrece un servicio ms personalizado en una de sus Suites. Habitaciones familiares con capacidad de hasta 6 personas

Nmero de habitaciones: 1093 inclu-yendo las 13 suites.

Cuenta con 1 Piscina cubierta y 1 des-cubierta (Cierre del 11 al 15 de mayo de 2009). El uso de las piscinas est reservado nicamente a los clientes alo-jados en el Hotel.

A 10 minutos andando o a 5 minutos en autobs gratuito de los Parques Disney y Disney V illage.

Ambientado en la ciudad de Nueva York, este hotel te trasladar al ambiente que se viva en el Manhattan de los aos 30

Habitaciones Estndar: Ambientadas con el art dco neoyorquino. Con 1 cama King-Size o 2 camas dobles, las habitaciones tienen una capacidad de hasta 4 personas y 1 nio menor de 3 aos en habitacin estndar (posibilidad de solicitar una cuna). Estn equipadas con cuarto de bao, telfono, televisin con canales internacionales y Disney TV, radio, aire acondicionado, minibar, caja fuerte y secador de pelo. Servicio de habitaciones 24h. Para ms lujo y satisfaccin, el hotel pone a disposicin sus habitaciones Suites.

NOV EDAD Si buscas un alojamiento superior a precios atractivos, pueden elegir alojarse en una de las 34 habita-

ciones remodeladas o suites del Empire State Club en el Disneys Hotel New York. Situado en las 3 plantas superio-res del hotel. Recepcin personalizada. Desayuno-buf continental en saln privado con Personajes Disney. Servi-cio de habitaciones personalizado con una atencin exquisita. VIP FASTPASS para los huspedes alojados en el Em-pire State Club. Posibilidad de reservar habitaciones comunicadas (bajo solici-tud y sujetas a disponibilidad). rea de relax con refrescos gratis.

Nmero de habitaciones: 565 incluyen-do las 27 suites.

Cuenta con 1 Piscina cubierta (Cierre del 01 al 15 de mayo de 2009). El uso de las piscinas est reservado nicamente a los clientes alojados en el Hotel.

A 5 minutos en autobs gratuito de los Parques Disney y Disney V illage.

A 3 minutos andando del Parque Walt Disney Studios.

Edificio ambientado segn los edificios victorianos de principios del siglo XX y a 3 minutos andando de los Parques Disney.

Habitaciones Estndar: espaciosas y decoradas en tonos pastel con ambiente de fantasa victoriana. 1 cama de matri-monio 2 camas dobles con capacidad de hasta 4 personas y 1 nio menor de 3 aos en habitacin estndar (posibilidad de solicitar una cuna). Las habitaciones cuentan con cuarto de bao con secador de pelo, telfono, televisin con canales internacionales, Disney TV, radio, aire acondicionado, minibar y caja fuerte. Servicio de habitaciones 24h.

Para una estancia con un toque ms so-

fisticado y personalizado, el hotel ofre-ce las habitaciones Castle Club o una de sus Suites, situadas en dos pisos privados con ascensor, recepcin y bar propio. Habitaciones familiares (Family room) con capacidad de hasta 5 perso-nas (disponibles en nmero limitado.

Nmero de habitaciones: 496 incluyen-do las 18 suites.

Desayuno diario con bienvenida de los Personajes Disney para los ms peque-os. El hotel ofrece dos restaurantes, uno con cocina gourmet y el otro con un Buffet de comida internacional.

Cuenta con 1 piscina cubierta (Cierre del 25 al 27 de mayo de 2009) y con el CELESTIA SPA.

Disney

Travelplan 23

Cabaas 1 habitacin con capacidad mxima de 6 personas + 1 nio menor de 3 aos (posibilidad de solicitar cuna) disponen de: Bao completo con baera, cocina americana con frigorfico, horno microondas, placas elctricas, vajilla, tetera, cafetera, lavavajillas y un set de limpieza.

Un saln con 1 sof-cama y una habi-tacin separada con cama doble y una litera*.

Cabaa con 2 habitaciones1 habitacin con 1 cama doble, habi-tacin con una litera* y una sala con sof-cama.

* Las literas no son aconsejables para personas de ms de 70 Kg.

* Las literas superiores no son aconseja-bles para menores de 6 aos.

En el exterior: mesa para picnic y una barbacoa.

Telfono y TV. con canales internaciona-les. Disney TV y radio. Los clientes podrn aparcar junto a la cabaa.

Nmero de habitaciones: 595.Cuenta con 1 Piscina interior tropical (con tobogn): cierre del 15 al 19 de junio de 2009.

A 15 minutos en coche de los Parques Disney y de Disney V illage.No dispone de autobs hacia los Parques.

NOV EDAD: Incluimos el traslado de entrada con tu paquete con avin. Recuerda que este hotel no dispone de autobs hacia los Parques Disney

Disney

A 20 minutos andando o a 5 minutos en autobs gratuito de los Parques Disney y

Disney V illage. Habitaciones decoradas al estilo meji-cano del Viejo Sur Oeste, con colores alegres y clidos. Tienen una capacidad de hasta 4 personas y 1 nio menor de 3 aos en habitacin estndar (posibili-dad de solicitar una cuna).

Habitacin estndar: cuentan con 2 ca-mas dobles, bao, telfono, televisin

con canales internacionales, Disney TV, radio y ventilador de techo.

El hotel cuenta con 1000 habitaciones.

Cuenta con 1 Restaurante La Cantina puedes servirte tu mismo del buffet de comida Mejicana que ofrece el hotel, rodeado de un ambiente de un mercado de Santa Fe.

Habitacin estndar:Habitacin estndar:Habitacin estndar:mas dobles, bao, telfono, televisin mas dobles, bao, telfono, televisin Habitacin estndar:mas dobles, bao, telfono, televisin mas dobles, bao, telfono, televisin Habitacin estndar:mas dobles, bao, telfono, televisin

A 20 minutos andando o a 5 minutos en autobs gratuito de los Parques Disney y

Disney V illage.Habitaciones ambientadas en el legen-dario Oeste Americano, con capacidad de hasta 4 personas y 1 nio menor de 3 aos (posibilidad de solicitar una cuna).

Habitacin estndar: Con herradura de caballo en la puerta y tpicas decora-ciones del oeste, una cama doble, una litera*, bao, telfono, televisin con canales internacionales, Disney TV, ra-

dio y un ventilador de techo cuentan las habitaciones del hotel. *Las literas no son aconsejables para personas de ms de 70Kg. Las literas superiores no son aconsejables para menores de 6 aos.

El hotel cuenta con 1000 habitaciones.

Cuenta con un Restaurante donde pue-des disfrutar de la comida tpica del oes-te despus de un duro da de diversin.

Travelplan24

Cabaa 1 habitacin en A.D. con avin DISNEYS hotEl DAvY CroCkEtt rANCh Cd. serv.: DY007Adultos 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 Nios 3 - 6 Aos Cumplidos(1)

Nios 7 - 11 Aos Cumplidos(2)

3 Das / 2 Noches 357 366 378 400 442 570 372 384 401 429 487 659 402 419 445 489 576 837 107 231

4 Das / 3 Noches 401 414 432 463 524 709 423 440 465 506 589 839 469 495 534 599 728 1116 107 252

5 Das / 4 Noches 433 449 473 513 594 835 461 483 516 570 679 1006 524 559 610 696 868 1383 107 261

Noche Extra sin entrada 20 24 29 39 58 115 27 32 40 53 78 155 43 52 65 86 128 255 Gratis Gratis

Cabaa 2 habitacines en A.D. con avin DISNEYS hotEl DAvY CroCkEtt rANCh Cd. serv.: DY007Adultos 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 Nios 3 - 6 Aos Cumplidos(1)


3 Das / 2 Noches 364 374 389 414 463 612 381 394 414 447 513 712 412 432 461 510 607 900 107 231

4 Das / 3 Noches 412 426 448 484 556 772 436 455 484 532 629 918 485 514 558 630 775 1211 107 252

5 Das / 4 Noches 447 466 494 541 636 919 479 504 542 605 732 1111 545 584 642 738 931 1509 107 261

Noche Extra sin entrada 23 28 35 46 68 136 31 37 46 61 91 182 49 58 72 96 144 287 Gratis Gratis

habitacin standard en A.D. con avin DISNEYS hotEl SANtA fE Cd. serv.: DY001Adultos 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 Nios 3 - 6 Aos Cumplidos(1)


3 Das / 2 Noches 366 383 418 521 394 420 473 631 414 448 514 714 107 231

4 Das / 3 Noches 413 437 486 632 453 490 566 792 488 538 637 934 107 252

5 Das / 4 Noches 447 478 542 731 499 548 646 940 550 616 747 1142 107 261

Noche Extra sin entrada 23 30 44 87 35 46 69 137 50 66 99 196 Gratis Gratis

temporadaAltaMediaBaja

Mes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31MayoJunioJulioAgosto Septiembreoctubre

tu estancia no puede incluir ninguna de las fechas marcadas con una x

El color del da de llegada determina el precio de la estancia

Noche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entradaNoche Extra sin entrada

!!!!!!

habitacin standard en A.D. con avin DISNEYS hotEl ChEYENNE Cd. serv.: DY002Adultos 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 Nios 3 - 6 Aos Cumplidos(1)


3 Das / 2 Noches 378 399 441 568 399 427 483 651 431 469 547 779 107 231

4 Das / 3 Noches 430 460 520 700 461 502 583 826 512 570 685 1030 107 252

5 Das / 4 Noches 469 508 586 820 512 565 671 989 581 658 810 1269 107 261


DE

SC

UENTO DESC

UE

NTO DESCUE

NTO 8%

PreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPreciosde estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias de estancias

con avincon avincon avin!!!

Sobre todas las fechas de llegadas siguientes

Travelplan 25

Hotel Tipo de habitaciones Standard Suplemento por habitacin /noche

Disneys hotel New York Standard Vista Lago 74

Disneys Newport Bay ClubStandard Vista Lago 32Admiral 49Admiral vista lago 81

Disneys Sequoia lodge Habitacin Montana 19Habitacin Montana vista lago 50

Consultar traslados op

ciona

les

en p

g.

20

Cdigos de reserva VAV09Estancia con avin3 das DYS3D4 das DYS4D5 das DYS5D

habitacin standard en A.D. con avin DISNEYS hotEl SEquoIA loDGE Cd. serv.: DY003Adultos 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 Nios 3 - 6 Aos Cumplidos(1)


3 Das / 2 Noches 405 434 493 669 432 470 547 777 467 517 618 919 107 231

4 Das / 3 Noches 465 506 588 833 504 558 666 988 559 632 776 1209 107 252

5 Das / 4 Noches 513 566 670 984 564 633 772 1187 639 733 921 1486 107 261


habitacin standard en A.D. con avin DISNEYS hotEl NEwport BAY CluB Cd. serv.: DY004Adultos 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 Nios 3 - 6 Aos Cumplidos(1)


3 Das / 2 Noches 424 460 532 746 451 496 586 856 488 545 659 1001 107 231

4 Das / 3 Noches 492 541 640 938 535 599 727 1112 589 671 835 1327 107 252

5 Das / 4 Noches 547 610 736 1116 606 690 856 1356 678 785 999 1642 107 261


habitacin standard en A.D. con avin DISNEYS hotEl NEw York Cd. serv.: DY005Adultos 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 Nios 3 - 6 Aos Cumplidos(1)


3 Das / 2 Noches 437 477 557 797 473 525 630 943 516 582 715 1113 107 231

4 Das / 3 Noches 512 568 681 1019 566 641 790 1237 633 730 923 1504 107 252

5 Das / 4 Noches 574 647 792 1228 647 744 938 1519 738 865 1119 1882 107 261


habitacin standard en A.D. con avin DISNEYlAND hotEl Cd. serv.: DY006Adultos 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 Nios 3 - 6 Aos Cumplidos(1)


3 Das / 2 Noches 558 638 798 1280 624 726 931 1546 713 844 1108 1900 107 231

4 Das / 3 Noches 680 793 1017 1692 780 925 1216 2089 917 1108 1491 2639 107 252

5 Das / 4 Noches 790 935 1224 2091 922 1111 1488 2620 1109 1359 1861 3365 107 261


Precio base por persona adulta o nio (3-12 aos sin cumplir), segn ocupacin (mximo 4 personas por habitacin y 6 personas en el Disneys Davy Crockett Ranch). Consultar suplementos / descuentos, salidas desde otros aeropuertos (ver en pginas de informacin area). CONFIGURA LA ESTANCIA A TU MEDIDA AADIENDO HASTA 2 NOCHES EXTRAS SIN ENTRADAS (en ningn caso podrn restarse noches). Tasas areas no incluidas. Suplemento para festividades locales: 60 / persona y estancia. Ver precios de nios de 0-2 y de 2-3 aos en pgina 21.La fecha de entrada determina el precio de la/s noche/s extra/s.* Mximo 2 noches extras por estancia. La noche extra se puede aadir antes o despus del paquete y tiene que ser reservada en el mismo hotel que el resto de la estancia. La noche extra incluye el desayuno pero no las entradas a los Parques Disney. El uso de las entradas, incluidas en el paquete con noche/s extra/s, podr realizarse en das no consecutivos durante las fechas de la estancia. La noche extra no est disponible para llegadas del 5 al 9 de Julio de 2009 y del 6 al 10 de septiembre de 2009 (ambas fechas inclusive).(1) Precio vlido cuando no cumple la oferta de vuela gratis. (2) Cuando cumple la oferta de vuela gratis se le descuenta 107 . (Ver condiciones en pg. 21)

NiosGratis

(ver condiciones en pg

. 21

)

M

enores de 7 aos

Travelplan2626

Este combinado te permite preparar tu viaje a medida eligiendo el nmero de noches en tu hotel Disney as como en tu hotel de Pars. Ver hoteles de Pars ofrecidos y precios de noches extras en pgina siguiente.

Hotel Novotel Vaugirard 3*

Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado con Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Parscon Pars

EJEMP LO de reserva para 2 adultos + 1 nio de 6 aos cumplidos

Documents

Travelpla, Venta Anticipada Internacional, Verano 2009