84

TREND MAGAZIN 04/2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Aktuelle Ausgabe des TREND Magazin als Online Version

Citation preview

Page 1: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 2: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 3: TREND MAGAZIN 04/2011

TREND AGENDA

TREND REGIONAL

TREND SPECIAL

Ein ereignisreicher Monat liegt hinter unsAus Präsidenten wurden Despoten, aus Regierungen Regimes und

die Schweizer Atomkraftwerke, von denen bis zum 10. Märznoch zwei weitere hätten gebaut werden sollen, gelten seit

dem 11. März als nicht mehr ganz so sicher. Mir stellensich da schon Fragen. Was hat sich in den SchweizerAKWs am 11. März verändert oder wann wechselt dieBezeichnung eines Staatsoberhaupts von «Präsident»zu «Diktator» und wer steuert das? Warum sindGeschäfte oder gar Waffenlieferungen mit gewissenStaaten von einem Tag auf den anderen nicht mehr

möglich, obwohl sich eine Regierung (oder ist es einRegime?) nicht geändert hat? Ich lass diese Fragen mal

so stehen.

DJ BOBO. Zuletzt wirkte er in der Jury einer TV-Castingshowmit, meiner Meinung nach als einziges kompetentes Mitglied. Der

DJ, Tänzer, Musiker, Showman, Entertainer und Comedian – er bringt anseinen Konzerten das Publikum regelmässig zum Lachen – hat es weitgebracht. Am 26. März feierte DJ BOBO in Engelberg sein 1000. Konzert. Nichtmancher Schweizer Musikact hat diese Zahl erreicht. Weil das TREND MAGA-ZIN schon fast im Druck ist, war es uns nicht mehr möglich, von diesemAnlass zu berichten. DJ BOBO spielte ein Best-of-Programm mit einer Rockband auf einer schlich-ten Bühne des altehrwürdigen KURSAALs. Die Musik stand im Zentrum – derMusiker BOBO rückte somit in den Vordergrund.1000 Leute freuten sich. Füreinen Abend waren AKWs und Despoten weit weg.

Markus Tofalo, leitender Redaktor eines Redaktionsbüros, das nicht erst seitdem 11. März ausschliesslich Strom aus Wasserkraft bezieht

Ein Blick in die Rubrik «Win» auf TRENDMAGAZIN.CH lohnt

sich. Auch diesen Monat sind wieder zahlreiche Preise zu

gewinnen!

Das nächste TREND MAGAZIN erscheint in der ersten Maiwoche mit

Sommermode und einer Übersicht über den kommenden Festivalsommer.

INHALT 04-2011

Cover:ALEXIS JORDANFoto: Sony Music, Kai Regan

TREND JOURNAL

Verlag: TREND MAGAZIN Nonnis & Samanes, St.GallenHerausgeber: José Samanes, Salvatore Nonnis

Sekretariat: TREND MAGAZINHauptstrasse 104CH-9422 StaadTelefon: +41 71 845 51 51Fax: +41 71 845 51 [email protected]

CvD: Martina Helg

Redaktion: Redaktion TREND MAGAZIN Brauerstrasse 79aCH-9016 St.GallenTelefon: +41 71 280 08 60Fax: +41 71 280 08 61

Leitung & Markus Tofalo (mt)Art Director: [email protected]

Redaktionelle Mitarbeit in dieser Ausgabe:Christos & Christos (cc), Emanuel Elsa (ee), Graziella Putrino (gp),Matthias Haller (mh), Stefan Imobersteg (si), Biljana Jovic (bj),Christine Kern (ck), Juerg Kilchherr (jk), Marcel Ober holzer (obi),Corinne Sutter (cs), Shqipe Sylejmani (ss), Dominique Zahnd (doz) Regional redaktionen:siehe jeweiliges Impressum in «TREND Regional»Korrektorat: RDV AG, Berneck

Layout & Grafik: Trend Grafik, Matthias Haller, Hauptstrasse 104, CH-9422 Staad, Telefon: +41 71 855 70 70, Fax: +41 71 845 51 53, [email protected]

Druck: Druckerei Kyburz AG, Umschlag: RDV AGAuflage: 40’000 Exemplare

Aboverwaltung:Martina Helg: [email protected], Preis: CHF 39.– (10 Ausgaben pro Jahr)Vertrieb: Trend Logistik, John Belitsch, Telefon: +41 71 845 51 51

IMPRESSUM

3

> MusikRADIOHEAD, DURAN DURAN 3ALEXIS JORDAN 7MILOW 8GUANO APES 11UNHEILIG 12

> CD’S 14> Swiss Music 18

PLEROMA 15«Swiss Music Awards» 16

> Kino«World Invasion: Battle Los Angeles» 19Weitere Starts 20JASON STATHAM 21

> Games 22«MotoGP 10/11» 22«Crysis 2» 25

> Beauty 28

> FrühlingsmodeAccessoires 40Taschen 54Schuhe 56«The Look of Switzerland» 57

> Eastside 60> Zürisplitt 65

Karate-Europameisterschaft 65> Regio Basel 69

BASCHI 69> Zentralschweiz 70> Mittelland 71> Bern Style 73

> Partys 76> Konzerte 80> Shows & Musicals 81> Openairs & Festivals 82

Anzeigenverkauf:TREND MAGAZIN, Hauptstrasse 104, CH-9422 Staad,Telefon: +41 71 845 51 51, [email protected]: siehe www.trendmagazin.ch > Media InfoMediabox Print GmbH, Eichstrasse 25, CH-8045 Zürich, Telefon: +41 44 205 50 20, [email protected]

Haftung und Urheberrecht:Für Unzutreffendes oder Fehlerhaftes haftet der Verlag nur bei Nachweisgrober Fahrlässigkeit. Für Beiträge, die namentlich gekennzeichnet sind,ist der jeweilige Autor verantwortlich. Für unverlangte Einsendungenübernimmt der Verlag keine Haftung. Alle im TREND MAGAZIN abgedruck -ten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder anderwei-tige Verwendung nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung desVerlages.

TREND MAGAZINKostenlose Monatszeitschrift für die Deutschschweiz117’000 Leser (WLK-MACH 2010-2)

Page 4: TREND MAGAZIN 04/2011

> MUSIK: AKTUELL

THE KILLSBeziehungen und Sex musikalisch verarbeitet

Der dunkle Gitar ren rock ist mit demneuen Album «Blood Pres sures» von THEKILLS zurück. Das Rockduo besteht ausALISON MOSSHART und JA MIE HINCE.Obsessiv und klaustrophobisch sei dieneue Platte, meint GITARRIST HINCE,auch bekannt als Lover von KATE MOSS.Ihre Musik ist wahrhaftig nicht an jederStrassenecke anzufinden. WährendHINCE mit schroffen Sounds ab elektri-scher Gitarre von sich sprechen macht,besinnt sich die feinfühlige SängerinMOSSHART beim Schreiben der Texteauf ihren geliebten Blues. Was dabeirausgekommen ist: Indie-Rock vomFeinsten mit einem leichten Twist. (bj)

Album: «Blood Pressures» (Domino / SPV); www.thekills.tv

TREN

D JO

URNA

L

4

Die britischen Alternative-Rocker lassen sich nicht gerne einordnen, legen sich auch

gerne quer zu den üblichen Abläufen im Musikbusiness, streiten mit der Platten -

firma oder halten sich wenig an Termine. Auch musikalisch überraschen sie gerne,

so auch auf ihrem neuen Album.

Von Corinne Sutter

Wenn sich so Wahnsinn anfühlt, verfalle ich ihm gerne. Das denke ich regelmässigbeim Hören der Werke RADIOHEADs, in welchen sie gerne gängigen Song kon zep tentrotzen. Wie bewusst sie das tun, kann man nur vermuten, aber spätestens, nachdemman sich Frontmann THOM YORKES’ kryptischen Tanz im Video zu «Lotus Flower»reingezogen hat, wird einem bewusst, wie diese Band keineswegs trotzt, sondern ihreMusik nicht anders denn authentisch auszudrücken vermag. YORKES schockiert undfesselt zugleich, wie er schamlos seine eigene Verrücktheit in Bewegungen transfe-riert, frei von jeglicher Scham und ohne dabei in plumpe Provokation zu verfallen. Vom aktuellen Album «King of Limbs» enttäuscht sein dürften Fans, welche alte Hitswie «Creep» oder «Karma Police» rauf und runter spielen und an Konzerten verge-bens auf deren Liveinterpretationen hoffen. Oder darauf, dass das neue Album wie-der einer breiten Masse zugängliche Songs in sich berge. Beim ersten Mal durchhö-ren der nur 38-minütigen Scheibe befindet man sich im luftleeren Raum. Wo bleibendie Perlen, die sich sofort im Gehör verankern, es infizieren und nach unentwegterWie der ab spielung lechzen las sen? Doch RADIOHEAD will die Massen nicht mit gefälliger Musik bedienen. Bei RADIO-HEAD hat sich der Hörer einzulassen. Und das bedarf Geduld und vielleicht etwasVertrauen in die Genialität der Band. Und zweierlei Einsichten: dass es sich mit denbesten Songs verhält wie mit guten Freunden. Sie drängen sich nicht auf, überra-schen mit immer wieder neuen Facetten, bleiben ihrem Charakter treu und strahlendoch immer eine gewisse Vertrautheit aus. Und dass RADIOHEAD Musik macht zumMitschwingen und nicht zum Mitsingen.

Album: «The King of Limbs» (Musikvertrieb); www.radiohead.com

RADIOHEADMITSCHWINGEN, NICHT MITSINGEN

Page 5: TREND MAGAZIN 04/2011

5

THE HUMAN LEAGUEDie Technopop-Pioniere

1980. Punk und New Wave sind tonangebend. Ganz hipp sindelektronische Klän ge. Erst wenige Bands können damit umgehen,darunter DEPECHE MODE, OMD und auch THE HUMAN LEAGUE.Nach ihrem ersten, noch wenig zugänglichen Album splittet sichHEAVEN 17 von HUMAN LEAGUE ab. Beide schreiben fortanTechnopop-Geschichte. «Don’t you want me» (1981) wird der gros-se Hit von PHILIP OAKEY, ADRIAN WRIGHT und SUSANNE SULLEY,an dessen Grosserfolg sie bis heute nicht herangekommen sind.Den Charts sind sie aber keineswegs ferngeblieben. Und ihrEinfluss auf andere Künstler ist bis heute nicht unbedeutend. Vorzehn Jahren erschien ihr letztes Album. Die Zeit für ein neues warüberreif. In immer noch gleicher Besetzung wie vor 30 Jahrenhaben sie es eingespielt. Ihrem Stil bleiben sie treu – oder andersformuliert: Ihr Mut zu Experimenten war schon grösser. Doch daserwartet auch keiner. Dem Fan gefällt’s. Neulinge nehmen sie mitder aktuellen Single «Night People» trotzdem als Neuentdeckungwahr – die Brücke wäre somit geschlagen. Der Sound ist zurzeitgross angesagt. (mt)

Album: «Credo» (Wall of Sound / Musikvertrieb)Live: 16.4., Zürich, KOMPLEX

WILLIAM FITZSIMMONSEIN BISSCHEN MELANCHOLIE

Hinter dem Rauschebart steckt der ameri-kanische Musiker WILLIAM FITZSIM-MONS. Bekannt ist seine Musik wegenihrem melancholischen Touch. Da ist esnaheliegend, dass seine Songs bei Schlüs -selstellen in Serien wie «Grey’s Ana tomy»oder «One Tree Hill» verwendet werden.Sein neues und mittlerweile drittes Stu -dioalbum heisst «Gold In The Shadow» undhandelt, der Albumtitel lässt es vermuten,für einmal nicht von den Schat ten seiten desLebens. FITZSIMMONS, der als Sohn einesblindes Ehepaares früh mit verschiedens -ten Instrumenten in Berührung gekommenist, schliesst in «Gold In The Shadow» mitdiesen schweren Erfahrungen ab. Für Fansvon akustischer Musik und MILOW. (bj)

Album: «Gold In The Shadow» (Grönland / Musikvertrieb)www.williamfitzsimmons.com

DURAN DURANSPAGAT GELUNGEN

Vor 25 Jahren hatten DURAN DURAN JUSTIN-BIEBER-Status. Sie waren zwar schon längstenskeine Teenies mehr, erzeugten aber etwa dengleich hohen Kreischfaktor beim weiblichenPublikum. Ausser dass die Herren LE BON, TAY-LOR, TAYLOR, RHODES viel älter und runder aus-sehen und die Besetzung der Band leicht geänderthat, klingen die Briten auf ihrem neusten, vonMARK RONSON produzierten Album teilweisewieder wie einst auf ihren Megasellern «Rio» oder«Seven and the Ragged Tiger», im Gegensatz zuihrem letzten Werk, das von JUSTIN TIMBERLAKEund TIMBALAND produziert wurde. Da lassen sichsogar gleich programmierte Synthesizer ausma-chen – ein Schmaus für Nostalgiker. «Heart Is aBeating Drum» erinnert an «Girls on Film» und«Damned If She Do» an «Save a Paryer». DURANDURAN klingen aber keineswegs angestaubt,denn zeitgemässe Einflüsse, Streichersets wie in«Baby says» und die Gäste KELIS und SCISSORSISTERS machen den Longplayer auch für jungeOhren hitverdächtig. Den Spass, den sie bei derProduktion von «All You Need Is Now» wohlgehabt haben, ist beim Anhören fühlbar. Dass sieohne Druck arbeiten konnten – nötig hätten sie eswohl nicht mehr –, beweist auch die langeZeitspanne seit ihrem letzten Albumrelease.Eigentlich erschien «All You Need Is Now» bereitsim Dezember auf einem britischen Indielabel. Eshakte aber wohl mit der Suche nach einem star-ken Schweizer Vertrieb etwas.DURAN DURAN ist der Spagat gelungen, top-aktuell zu sein und trotzdem die Wurzeln nicht zuverleugnen. (mt)

Album: «All You Need Is Now» (Earmusic / Phonag)www.duranduran.com

Page 6: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 7: TREND MAGAZIN 04/2011

7

Ein weiteres Castingshow-Sternchen stürmt die

Charts. Diesmal wieder einmal aus den USA. Ihr Titel

«Happiness» klebt einem schon beim dritten Anhören

im Ohr. Hat ALEXIS JORDAN das Zeug, um vom

Sternchen zum Star zu werden?

Von Matthias Haller

Einem breiten Publikum wurde ALEXIS JORDAN durchihre Teilnahme an der Castingshow «America’s GotTalent» bekannt, wo sie das Halbfinale erreichen konn-te. Die zierliche 19-Jährige hat eine grosse Stimme.Davon liess sich auch Rapmogul JAY-Z überzeugen,bevor er sie 2008 unter Vertrag nahm. Wie so oft in derheutigen Zeit wurde auch er durch ihre Videos auf YOU-TUBE auf sie aufmerksam – ein glücklicher Zufall, wiesich herausstellte. Mit ihrem unbeschwerten Gute-Laune-Track «Happiness» konnte sich ALEXIS in diver-sen Charts rund um den Globus platzieren. «Ich singenur Songs, die aus meinem Herzen kommen. Wenn iches nicht fühlen kann, kann ich es auch nicht aus -drücken», erklärt sie die Motivation hinter ihren Songs. Die Tochter eines Puerto Ricaners und einer Afrikanerinhat schon früh mit Musizieren begonnen. Schnellwurde sie gern gesehener Gast bei Baseball- und

Footballspielen, wo sie die Ehre hatte, die US-amerika-nische Nationalhymne zu singen. Auch ihre Familieerkannte ihr Talent und zog ihretwegen sogar extranach Atlanta, Georgia um, das bekannt für seine Musik -szene und berühmten Produzenten ist. Von da an nah-men die Dinge ihren Lauf. ALEXIS wurde zum Vor -singen bei STAR ROC / ROC NATION in New York ein-geladen. ALEXIS erinnert sich noch genau: «Ich dachtemir noch, wenn die mich nicht mögen würden, würdensie mich wohl kaum nach New York einfliegen. Es warmir also klar, dass ich gute Chancen haben würde.Kaum angekommen, nahmen wir ein paar Songs aufund plötzlich stand da JAY-Z im Studio. Ich war totalaufgeregt und kurz darauf hatte ich einen Plattenvertragunterschrieben.» Zusammen mit dem ihr zur Seite gestellten Team ausSpitzenproduzenten hat ALEXIS nicht weniger vor, alsdie Welt zum Positiven zu verändern und internationalbekannt zu werden. Mit so viel Elan und Begeisterungmag man der jungen Frau denn auch tatsächlich zutrau-en, dass ihr dieses Vorhaben gelingen könnte.

Album: «Alexis Jordan» (Sony, ab 15.4.)www.alexisjordanofficial.com

Alexis Jordan

VonYoutubezu Jay-Z

Foto

: Gly

nis

Arba

n

Page 8: TREND MAGAZIN 04/2011

8

Foto

: Ser

ge H

aelte

rman

CORINNE SUTTER präsen-tiert MILOW ihre Karikaturvon ihm, …

MILOW VON

Page 9: TREND MAGAZIN 04/2011

9

MILOW präsentiert während eines intimen Showcases vor 30 Jour -

nalisten in Zürich Songs aus seinem Album «North and South».

CORINNE SUTTER interviewte und zeichnete zuvor den Musiker für

das TREND MAGAZIN und versuchte herauszufinden, ob bei einem

der aktuell fleissigsten Musiker der Erfolg oder der Ausdruck im

Vordergrund steht.

Von Corinne Sutter

MILOW beweist, dass es sich auch heute noch lohnt, seine Träume zuleben. Der belgische Sänger hat ebenfalls bewiesen, dass man überNacht zum Star werden kann. Zumindest von aussen betrachtet. Denneigentlich gab’s MILOW schon lange vorher – wie alle Musiker, die nicht

die vermeintliche Abkürzung durch eine Castingshow wählen.Nachdem er mit der Single «You don’t know» in Belgien einenGrosserfolg feierte, gelang ihm mit seiner Hitsingle «Ayo Technology»,einem Cover von 50 CENT (feat. JUSTIN TIMBERLAKE und TIMBA-LAND), sein wohlverdienter internationaler Durchbruch.

Wohlverdient, da MILOW mit dem ganzen Kuchen hoch disziplinierter,ambitiöser Musiker problemlos mithalten kann. «Seit ich 16 Jahre altbin, also seit fast 15 Jahren, arbeite ich als Musiker, gebe Konzerte. Undjetzt hören alle plötzlich dieselben Songs, die ich schon lange geschrie-ben habe. Es ist fast etwas extrem, zu sehen, wo ich jetzt stehe, ver-glichen damit, wo ich noch vor wenigen Jahren stand.»Auf meine Frage, was er machen würde, wenn der Erfolg beim neuenAlbum ausbliebe, antwortet er: «Ich würde einfach bessere Songs zuschreiben versuchen. Was ich gelernt habe in den vergangenen Jahrenist, dass es sich lohnt, immer weiterzumachen. Ich brauchte so vieleJahre, um rauszukommen. Ich könnte die Musik nicht einfach so auf-geben. Das ist auch ein Grund, weshalb ich so schnell mit «North andSouth» rauskam. Ich möchte mich auf die Musik fokussieren, besserwerden – als Musiker, als Liveperformer. Den Erfolg kann ich auch spä-ter geniessen.» – Du hast also keine anderen beruflichen Aussichten? –«Ich hatte nie einen Plan B und hätte keine Ahnung, was ich arbeitensollte. Mit Sicherheit nur als Selbstständiger. Ich muss mein eigenerBoss sein. Die Vorstellung, dass mir jemand sagt, was ich tun soll, istschräg für mich. Ich war immer mein eigener Boss und bin es immer

noch. Diese Unabhängigkeit möchte ich niemals im Leben aufgeben.Ich schreibe meine Songs in Ruhe, stressfrei, und gehe dann raus umzu sehen, ob es die andern auch mögen.» Die Tatsache, dass er nochnie über einen anderen Beruf als jenen des Musikers nachgedachthat, zeigt bei allem Ehrgeiz und Fleiss, dass man es bei MILOW, deroptisch auch ein Sportstudent sein könnte, mit einem Vollblutmusikerzu tun hat.

Sein Ruf als einer der fleissigsten Musiker könnte vermuten lassen,dass das Cover zu «Ayo Technology», welches ihm nebst «You don’tknow» zum grossen Erfolg verhalf, ein berechneter SchachzugMILOWs war. Denn, dass Covers öfters über den Tresen wandern alsihre Originalversionen, ist nichts Neues. Sein Clip wurde seinerzeitrund 30 Mal öfters angeklickt auf YOUTUBE als jener des Originals.

«Die Rollen von Musiker, Produzent, Performer und Verkäufer habe ichalle in mir. Aber im Moment des Musizierens zählt immer einzig undallein die Musik, und alle andern Rollen sind blockiert. Und wenn ichmich irgendwann dabei ertappen sollte, dass ich es nicht mehr schaf-fe, mich voll und ganz nur auf die Musik zu konzentrieren, werde ichetwas ändern müssen.» – Was bedeutet dir Erfolg? – «Er ist mir wich-tig. Aber nicht, weil ich als Person bekannt werden möchte. Micherkennt auf der Strasse fast niemand, was mir zeigt, dass ich es richtigmache. Ich meide auch sämtliche öffentliche Anlässe und überlege mirmindestens so gut, was ich nicht tue, wie was ich tue. Es geht mir beimeiner Arbeit um das Feedback für meine Musik. Ich möchte sie teilen– mit möglichst vielen Menschen. Das, was zurückkommt, gibt mir wie-der unendlich viel Energie, Sicherheit und Inspiration.»Von alldem wird MILOW bestimmt viel zurückbekommen, alleine dankder Single «You and Me (In My Pocket)», mit welcher MILOW ein witzi-ger Song gelang. MILOW dürfte damit einen weiteren Hit gelandethaben, der als Türöffner für zehn weitere Songs fungiert.Am 6. Mai stattet MILOW dem KAUFLEUTEN in Zürich den nächstenBesuch ab und präsentiert seine Songs live, diesmal öffentlich. Und sofleissig wie er ist, wird er wahrscheinlich bereits an neuen Texten undMelodien arbeiten.

Album: «North and South» (Universal)Live: 6.5., Zürich, KAUFLEUTENwww.milow.com

Foto

: Chr

isto

s &

Chr

isto

s

…die er gleich für sich kopiert. Am Abend in der SILBER Bar in Zürich.MI LOW singt ohne Mikrofon und Ver stär ker…

…und wird spontan von der JournalistinBETTINA SIEGWART begleitet.

DER MUSIK ODER VOM ERFOLG GETRIEBEN?

Page 10: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 11: TREND MAGAZIN 04/2011

11

GUANO APES, eine der wenigen deutschen

Indierockbands, die auch internationale

Bekanntheit errang, sind zurück. Das TREND

MAGAZIN befragte Sängerin SANDRA NASI

und Gitarrist HENNING RÜMENAPP zu den

Beweggründen, die zum Comeback geführt

haben.

Von Corinne Sutter

Sie sähe so klein aus neben HENNING, meintSANDRA und bleibt auf ihrem Ledersesselsitzen, weshalb ich die beiden getrennt zeich-ne. Und sie könne ihn sowieso nicht mehrertragen. Klein menschlich oder körperlich,frage ich und wäre dabei überrascht gewe-sen, hätte sie nicht sofort ein «körperlich,natürlich» angefügt.«Das beginnt ja gut», ist man verleitet zu den-ken, denn so locker die Sprüche auch rüber-kommen, sagen sie doch einiges über dievergangenen Zeiten der GUANO APES aus,der so plötzlich aufgelösten wie reuniertenBand. Aufgelöst, da es zu Streitigkeitengekommen ist und dies, wie so oft, des Gel -des wegen. SANDRA sei nicht mehr auf denBoden der Tatsachen zurückzubringen ge -wesen, soll Drummer DENNIS PO SCHWAT TAgeäussert haben. Die Auszeit scheint derBand gut getan zu haben. Die Vergangenheitwird nicht beschönigt, die erlebte Krise nichtverdrängt. SANDRA wirkt nachdenklich,gesetzt. Nicht vorstellbar, dass ihr künftigeEr folge zu Kopf steigen könnten.Nachdem die beiden mit ihrer Bewunderungfür die Schweiz und Liebe zum soeben geges-senen Käsefondue Pluspunkte gesammelthaben, frage ich, ob sie denn zwischenzeitlichnoch im Untergrund musiziert hätten. SAND -RA: «Wir hatten ganz Funkstille. Was auch

gut war nach 10 Jahren Tour. Ich hab dannvorerst ein Jahr lang überhaupt keine Musikgemacht, ging nach Berlin, hab mich dort inden Untergrund gestürzt, an einem Hausgebaut, mit der Kettensäge hantiert.» – «Alsoeinen Alltag gelebt.» – «Genau. So haben wirgesehen, dass es auch ein Parallelleben zurMusik geben muss.» Denke ich auch. «Ihr kennt bestimmt die Maslowsche Bedürf -nispyramide. Zuunterst befinden sich dieGrundbedürfnisse Essen, Trinken und Schla -fen, zuoberst die Selbstverwirklichung. BeiKünstlern steht diese Pyramide wohl oftetwas kopf. Oder in andern Worten: Es istnicht sehr gesund, sich nur noch vonKäsefondue und Pralinen zu ernähren.» HEN-NING: Vielleicht hatten wir uns zu sehr derMaschine hingegeben, die so gut um unsherum funktionierte. Wir merkten, dass wirdabei den Spass aneinander und an dem,was wir gemeinsam miteinander machten, zuverlieren drohten. Das war wie eine abge-schlossene Ära und ich denke, keiner hättegedacht, dass wir das jetzt nochmals neustarten würden, bis unser Bassist den erstenSchritt gegangen ist. Da wurde uns klar, dasses schon etwas Besonderes war, was wir unsaufgebaut hatten. Wir mussten unsereChemie wieder wertschätzen lernen.»«Böse Zungen unterstellen euch jetzt viel-leicht, der Erfolg sei mit den andern Projektenausgeblieben und jetzt rauft ihr euch des-wegen wieder zusammen.» HENNING: «Ganzim Gegenteil. Wir sind an den andern Pro -jekten gewachsen. Ich habe beispielsweisevorher noch nie in einer andern Bandgespielt.» SANDRA: «Meine Sachen macheich nach wie vor weiter und brauch das auch,etwas machen zu können, bei dem ich nichtmit andern grossartig diskutieren muss, kei-

nen Druck, keine Termine habe. So kann ichauch neue Dinge erlernen, wie dasGitarrenspiel. Das hab ich mir beigebracht,kann zwar nicht wahnsinnig viel, weiss aberimmerhin, darauf einen Song zu schreiben.» «Wie steht es um den Vergleichsdruck miteuch selbst?» – SANDRA: Den gibt’s nicht.Wir gingen völlig neu an die Sache ran. Dasist, wie wenn ein Künstler immer dasselbeBild malen soll, das macht halt nicht glück -lich.» HENNING: «Wir haben also keinen derSongs, die jetzt auf dem Album sind, irgend-wie aus der Schublade gezogen.» SANDRA:«Uns kam zugute, dass wir schon früher eini-ges gemacht hatten. Daher war der Er folgs -druck weg und wir konnten uns voll auf dasSongwriting konzentrieren. Und wenn es na -türlich auch schön ist, jetzt in viele tolleLänder gehen zu können, nette Leute zu tref-fen, über unser Album zu reden, unser ei -gent liches Ziel ist mit dem Album selber be -reits erreicht.

Die Karikaturen werden kritisch analysiertund auf den Smartphones festgehalten.Nach dem SANDRA befunden hat, dass siebesser weggekommen ist als HENNING, zeigtsie sich sehr zufrieden.

Album: «Bel Air» (Sony)www.guanoapes.de

GUANO APES:

ZIELERREICHT!

Foto

: Dan

iel C

ram

er

Page 12: TREND MAGAZIN 04/2011

Der GrafglAubtan Gott

unheilig

12

Mit «Grosse Freiheit», dem siebten Al -

bum von UNHEILIG, hat DER GRAF unser

Land im Sturm erobert. Die Platte schoss

an die Spitze der Charts und hat alles

abgeräumt, was es abzuräumen gibt. Vor

einem Monat durfte DER GRAF den

«Swiss Music Award» für UNHEILIG als

«Best Breaking Acts International» ent-

gegennehmen. Dies ist der erste interna-

tionale Award für UNHEILIG überhaupt.

Von Christos & Christos

«Geboren um zu leben», die erste Singleaus «Grosse Freiheit», steht bereits seit 52 Wochen in der Hitparade. Album undSingle steuern bereits Doppelplatin an. DieFormation UNHEILIG um den Sänger undKopf «DER GRAF», stellt eine Offenbarungim Bereich der deutschsprachigen Musikdar. Selten zuvor hat ein Künstler eine ver-gleichbare Bandbreite an musikalischenFertigkeiten und Fähigkeiten präsentiert.Gradlinige bass-, beat- und gitarrenlastigeSounds, die in den Clubs nicht mehr weg-zudenken sind, radiotaugliche Lieder undtiefgehende, atemberaubend aufrichtigeBalladen schicken den Zuhörer auf eineAchterbahnfahrt der Emotionen. Das

Page 13: TREND MAGAZIN 04/2011

13

TREND MAGAZIN traf den GRAFEN vonUNHEILIG in Zürich zum Interview.

TREND MAGAZIN: Wie geht es dir? – DERGRAF: Es ist mein zweiter Tag in der Schweiz,der Himmel ist blau, die Sonne scheint und esgeht mir sehr gut. Wie gefällt es dir in Zürich? – Leider habe ichnoch nicht so viel gesehen von der Stadt.Wenn du einen Auftritt hast oder irgendwoeingeladen bist, ist es meistens so, dass du 80 Prozent am Warten bist und auf Abrufbereit sein musst.Arbeitest du an einem Nachfolger von

«Grosse Freiheit»? – Ja, «Lichter der Stadt»wird es heissen und im Februar 2012 erschei-nen. Es wird auch ein Konzeptalbum miteinem roten Faden. Es handelt von einerStadt, wo ganz viele Geschichten passieren.Das Licht ist das Synonym für den Menschen.Das Licht geht an und dann wird dieGeschichte des einzelnen Menschen in diesergrossen Stadt erzählt.Kannst du dir vorstellen, Englisch zu singen?

– Nein. Ich habe in meiner Anfangszeit engli-sche Songs aufgenommen. Ich hatte jeman-den dabei, dessen Muttersprache Englischwar. Wenn ich jetzt einen englischen Textschreiben würde, dann müsste ich mir einÜbersetzungsbuch nehmen und das wäre ein-

fach nur peinlich. Das wäre auch nicht richtig.Deshalb schreibe ich auf Deutsch, weil das dieSprache ist, in der ich auch träume.Wie kommst du auf den Namen «DER GRAF»?

– Das ist ein Künstlername. Natürlich habe icheinen ganz normalen Namen. Den sage ichaber nie. Ich möchte mein Privatleben aus derÖffentlichkeit raushalten. Ich möchte nichterzählen, wie mein Familienstand ist, wiemeine Familie aussieht usw. Das hat für michnichts mit der Musik zu tun.Unheilig. Bist du gläubig? – Ich bin ein sehrgläubiger Mensch und glaube an Gott. Ichglaube daran, dass wir uns alle irgendwo malwiedersehen und ich glaube auch an das klas-sische Paradies. Gott ist für mich etwasPositives und ich bete auch jeden Tag. Ichbrauche aber keine Religion mit den ganzenGeboten und Verboten, die vorschreiben wieund wann ich zu beten habe. Wenn man nichtalle Rituale macht, die man so vorgeschriebenbekommt, ist man in den Augen aller Reli -gionen ein «Unheiliger» und aus diesemGrund heisse ich UNHEILIG.Welches war dein letztes Konzert, das du

besucht hast? – (DER GRAF überlegt.) Ichglaube, mein letztes Konzert, das ich ganzgehört habe, war PINK FLOYD, als sie mit«The Wall» unterwegs waren, und das ist sehrlange her. Es war grossartig.

Wie wäre DER GRAF als Nachfolger von THO-

MAS GOTTSCHALK bei «Wetten, dass…?» –Ich? Bitte nicht! Ich bin kein Moderator undwill einfach nur Musik machen und auftreten.Die Bühne ist mein Zuhause und ich möchtegerne Musik machen und singen.Und als Verteidigungsminister? – Nein, dasbringt auch nichts, weil von Politik habe ichauch keine Ahnung.Erinnerungen an die Schweiz? – Es war fürmich eine ganz grosse Ehre, als wir letztesJahr am «Greenfield Festival» vor RAMM-STEIN spielen durften. Das war ganz cool. Ichhabe mir einen kleinen Kindheitstraum erfüllt,denn ich wollte schon immer mal vor RAMM-STEIN spielen, und nach meinem Auftritt woll-te ich sagen: «Viel Spass mit RAMMSTEIN.»Das Festival, das Publikum und die Kulissewaren einfach fantastisch. Wir haben unsnach dem Konzert verbeugt und dann habeich gesagt: «Viel Spass mit RAMMSTEIN».Das war echt ein Erlebnis und die Stimmungwar einfach grossartig. Ich freue mich immerwieder, in die Schweiz zurückzukommen.

Album: «Grosse Freiheit», «Grosse Freiheit live» und «Grosse Freiheit,Winteredition» (Universal)Live: 1.7. Basel, St. Jakobshallewww.unheilig.com

Foto

: Eric

Wei

ss

Page 14: TREND MAGAZIN 04/2011

PLEROMA

WIE NONNAS SUGOPLEROMA bedeutet auf Griechisch «Fülle», steht für «Glanz- und

Lichtermeer», für die Verbreitung des Guten. Die neue Ethik

braucht den Begriff, um die Erschütterung des modernen Men -

schen zu beschreiben; der Mensch, der sich im Strudel der politi-

schen, körperlichen und historischen Gegebenheiten zurechtfin-

den muss.

Von Stefan Imobersteg

14

> CD’S > SWISS MUSIC

THE WOMBATS«This Modern Glitch»Album (14th Floor / Musikvertrieb)www.thewombats.co.uk

Den Albumrelease haben sieeinige Male verschoben. DasWarten hat sich aber dochgelohnt. Die 10 Songs sindsehr eingängig – nach zwei-mal hören lassen sich bereitseinzelne Tracks wiedererken-nen, nicht nur die Single «Tok -yo». Trotz geschliffener chart-stauglicher Produktion hatdie Musik der WOMBATS ei -nen gewissen Indietouch be -wahrt. Was mir vor allem ge -fällt, ist, dass sie – eher ro ckigeingestuft – die Finger nichtvon der Elektronik lassen (mt)

SUNRISE AVE«Out of Style»Album (EMI)www.sunriseave.com

Das sie Finnen sind, ist auchbeim neuen Album nochweniger hörbar. Ihr Poprockkommt solide, satt, geradli-nig, melodisch, warm undvoll, dass die Freude richtigansteckend ist. Trotz «gerad-linig» überraschen ab und zuspezielle Arrangements, sovoraussehbar sind die Songsalso nicht. Die Band spieltam 1. Mai in der HÄRTEREI inZürich. (mt)

PJ HARVEY«Let England Shake»Album (Universal)www.pjharvey.net

Die Alternative-Musikerin PJHARVEY macht wieder vonsich reden mit ihrem neuenAlbum «Let England Shake».Ihre Musik ist sehr experi-mentell und will sich nicht ineine Schublade stecken las-sen. In diesem Album geht esum generelle Themen wieKonflikt, Krieg und Verlust.Auch wenn die Musik nichtjedem gefällt, regt sie zumin-dest zum Nachdenken an.(bj)

CHRISTOPHER CROSS«Doctor Faith»Album (Phonag)www.christophercross.com

Einer der ausserge wöhn lich -s ten Songschreiber und ta -lentiertesten Musiker un se -rer Zeit überrascht mit faszi-nierender Energie und Fri -sche. CROSS ist ein Künst ler,der sich – seit mehr als dreiJahrzehnten im Musik ge -schäft – in seinem Schaf fenimmer wieder sozialkritischmit der Welt, der Gesell -schaft und dem alltäglichenLeben auseinandersetzt undmit seinen exzellenten, zeit-losen Songs pointiert denNerv der Zeit trifft. (obi)

Various Artists mixed by SIR COLIN«U.S.A. – Koc Vol. 1»Mixed-Compilation (Muve / Musikvertrieb)

SIR COLIN ist eine festeGrös se im Schweizer House,weil er unter anderem einHändchen für Hits hat. Dasbeweist er wieder auf seinerneusten Scheibe. Daraufschafft er es, den musik-alischen Bogen zwischenälteren Clubgrössen wieBROOK LYN BOUNCE undaktuellen Stars wie DUCKSAUCE nicht zu überspan-nen. Sommer, Son ne undParty à la SIR COLIN lassengrüssen. (bj)

Various Artists«Bossa Nova around the world»Compilation (Putumayo /Disques Office)

Bossa Nova gibt’s seit über50 Jahren und er ist immernoch en vogue. Das muss ander perfekten Mischung ausJazz und Samba liegen. Die -se Bossa-Nova-Compi lationvereint Songs, die von Mu -sikern aus aller Welt neu in -terpretiert wurden – Frank -reich bis Korea. Daruntersind auch einige Juwelen,die im Handel nur schweraufzufinden sind. (bj)

Various Artists mixed by GIANNI N«Street Parade 2011 Warm up»Mix-Compilation (K-tel)

Vorfreude ist bekanntlich die schönste Freude. Da-rum er scheint schon jetzt die Warm up-Compilation zur«Street Parade» im August.Die typischen pumpendenBeats unterstreichen eineTracklist, die sich jeder Par ty veranstalter wünschenwür de. Inhaltlich ist dieScheibe voller topaktuellemPophouse – oder Housepop– Chartsfutter jedenfalls, dasmit dem Sinn und Geist der«Street Parade» eigentlichwenig zu tun hat. (bj/mt)

ANNA KAENZIG«Four Acres and no Horse»Album (Nation)www.annakaenzig.com

ANNA KAENZIGs klare, er -wachsene Stimme, begleitetvon verspielten Piano klän -gen erinnert nicht zufällig anNORAH JONES. Die ZürcherGesangsstudentin präsen-tiert mit 26 Jahren ihr Debüt -album, das ganz schweize-risch, nicht übertrieben undnicht überproduziert daher-kommt. Wir hoffen, nochmehr von der jungen Pop -folk-Künstlerin zu hören. (mt)

Various Artists compilied byBLANK & JONES«Rmx-Curated»Compilation (EMI)

Superstars remixed by Su -per stars – Hammer. ROBBIEWILLIAMS im «MARK RON-SON Dub», DEPECHE MODEim Remix von GOLDFRAPPoder «We Are the People»von EMPIRE OF THE SUN im «SHAPESHIFTERS VocalMix» und CULTURE CLUBsind im «DAVID GUETTA Re -mix». In den ’80ern war-en «Maxis» oft verlängerteSing les, in den ’90ern gab esdann mehr Remixes von Pro -duzenten, die das Original oftneu interpretierten. (obi)

SINGLE11

24

33

4W

5W

ALBUM1

NEU

23

32

4NEU

54

6NEU

7NEU

91

10NEU

Ich schwöruSina feat. Büne Huber Muve (Musikvertrieb)

The Man I NeedTinkaBelle Warner

Nr. 1Adrian Stern Sony

No SuperstarRemady Phonag

AmerikaAdrian Stern Sony

RADIO13

21

3NEU

44

52

Nr. 1Adrian Stern Sony

The Man I NeedTinkaBelle Warner

If It EndsMyron Sony

Ha di nit vergesseBaschi Universal

ChefBligg Universal

NATIONAL CHARTSApril 2011

Powered by:National ChartsRedaktionPostfach · 9100 [email protected]

…und viele mehrcheck:

nationalcharts.chwww.trendmagazin.ch

presents:

Marie Louise Werth & The Mountain Swing Big Band

Can You Feel The Swing Tonight (Zoom/Zyx)

MirendosSommer, Sonne, Holiday

Step one (Zyx)

Alpenpower HeidilandHammerstark geht’s weiter

(Zeit/Zyx)

85

Ich schwöruSina Muve (Musikvertrieb)

HerzAdrian Stern Sony

Bart aber herzlichBligg Universal

Back On TrackShakra Sony

HighwayTinkaBelle Warner

One NationMr. Da-Nos TBA

Up In The Sky77 Bombay Street Phonag

Heaven - The Best Of Ballads Part 2Gotthard Muve (Musikvertrieb)

Never RegretMyron Sony

AbghenktStahlberger Irascible

ANZE

IGE

Page 15: TREND MAGAZIN 04/2011

Welche Hebel will eine Band in uns modernen Menschen ziehen undwelche Rädchen will sie in den Köpfen der Zuhörer in Bewegung set-zen, die sich den Namen PLEROMA gibt? Eine Antwort findet, wer bei einem guten Glas Rotwein, am besten beiSternenhimmel und 25 Grad einen Schluck aus der Stereoanlagenimmt. Die Musik von PLEROMA ist Emotion pur, sie ist klar, herb undehrlich süss im Abgang. Italienische Pasta ist das einfache, sinnlicheGericht, mit dem die Künstler ihre Musik vergleichen und mit dem sichdie «Song-Köche» in der Öffentlichkeit anpreisen. Trotzdem ist «Spa -ghet ti-Rock» ein zu simpler Begriff für die Arrangements, denen sichdie fünf Künstler auf «Rosso Colore D’Amore» mit Leidenschaft hinge-ben. Würde man einen Teller Pasta ablichten, mit einem Bild -bearbeitungsprogramm um 180 Grad drehen, einen Strudel einbauenund das Ganze in Neonlicht tauchen, käme man schon eher an die

Kunst ran, mit der die selbst ernannten Spaghetti-Rocker daherkom-men. Wer einen echten italienischen Sugo kennt, einen, der 5 Stundenlang liebevoll von der Nonna geköchelt und mit verschiedenstengeheimen Gewürzen versehen wurde, hat schon eher eine Ahnungdavon, was Songs wie «Una Questione Di Dignità» oder die scharfeVersion «Vaffanculo» auf ihrer neuen CD ausmacht. Um den Sinn inden italienischen Texten zu finden, braucht man zum Glück nicht unbe-dingt Italienisch zu verstehen; die Melodien fliessen ungebremst insBauchgefühl und erzeugen wohlige Wärme und heisse Explosionen.PLEROMA steht also für ehrliche Leidenschaft, die sich nicht scheut,einfach zu sein und ein bisschen Emotion in jedem komplizierten,rational denkenden modernen Menschen weckt. (si)

Album: «Rosso Colore D’Amore» (K-tel); www.pleroma.ch

ANZEIGE

Page 16: TREND MAGAZIN 04/2011

Partyveranstalter SEIGI STER-KOUDIS. Er betreibt im Winterden PÖSTLI Club in Davos, imSommer organisiert er mit sei-nem Bruder STELIOS die gross -artige «Mykonos Party» und vieleweitere von Rang und Namen.

POLO HOFER mit Begleitung. Erwurde für sein musikalischesLebenswerk ausgezeichnet.

IVO SACCHI, Chef von UNIVER-SAL MUSIC SCHWEIZ, der er folg -reichsten Plattenfirma des Abends

MELANIE WINIGER undMARCO FRITSCHE führtendurch die Show.

«Best Breaking Act National»: CAROLINE CHEVIN DIETER YELLO MEIER

SENS UNIK

77 BOMBAY STREET auf dem roten Teppich

Die grossartige TINKABELLE

AMY MACDONALD mitCLAUDE NOBS, Di rektorund Gründer des «Mon -treux Jazz Fes ti vals»

BASCHI

Schweizer Hollywood-Export:ANATOLE TAUBMAN

STEFANIE HEINZMANN mit Bruder CLAUDIO

Schweizer HardrockbandSHAKRA

ADRIAN STERN

DER GRAFvon UNHEILIGholte sich denAward für«Best AlbumInternational»

«Best Album Dance National»gewann REMADY (rechts) mit«No Superstar»

ANZEIGE

Page 17: TREND MAGAZIN 04/2011

Das waren sie also. Glanzvoll, prunkvoll, gla-

mourös und mit Emo tionen geladen. Von

Dauergast und Schweizliebling AMY MAC-

DONALD über BLIGG bis hin zu UNHEILIG

waren fast alle Preisträger da.

Text und Fotos: Christos & Christos

Es war ein Showabend voller Gewinner imZürcher SCHIFFBAU: Die Live-Acts gewannenim Nu die Herzen des Publikums und zehnGlückliche hatten am Ende den «Klotz» in derHand. Abräumer des Abends war BLIGG. Inzwei Kategorien nominiert, in beiden gewon-nen. Auch der dreifach no mi nierte REMADYkann einen Award sein Ei gen nennen – ADRI-AN STERN tut es ihm gleich. Emotionen kamen auf, als JOHN LORD,Mitbegründer der legendären DEEP PURPLE,bewegende Worte für STEVE LEE fand. LEEwurde mit dem «Tribute Award» in Erinnerung

gerufen. Berühmt für seine versierten Reden,liess es sich auch Altbundesrat MORITZ LEU-ENBERGER nicht nehmen, seine Worte für dieMusik einzusetzen. Sie galten POLO HOFER,der mit dem «Outstanding AchievementAward» für sein musikalisches Lebenswerkgeehrt wurde. POLO stand mit den TEQUILABOYS auf der Bühne und sang einen etwasanderen «Kiosk». Weitere Laudatoren warenu.a. ANATOLE TAUBMAN, TOM NOVY, PHI -LIPP FANKHAUSER und CLAUDE NOBS.

www.swissmusicawards.ch

Das sind die Schweizer Gewinner:«Best Album Pop/Rock»: ADRIAN STERN, «Herz»«Best Album Urban»: BLIGG, «Bart aber herzlich»«Best Hit»: BLIGG, «Legändä & Held仫Best Album Dance»: REMADY, «No Superstar»«Best Breaking Act»: CAROLINE CHEVIN«Best Talent»: STEFF LA CHEFFE

«SWISS MUSIC AWARDS» 2011

AMY MACDONALD gewann mit «A CuriousThing» in der Kate gorie «Best Album Pop/RockInternational», links BLIGG, Gewinner in denKategorien «Best Album Urban» und «Best Hit».

AMY MACDONALD gewann mit «A CuriousThing» in der Kate gorie «Best Album Pop/RockInternational», links BLIGG, Gewinner in denKategorien «Best Album Urban» und «Best Hit».

«Best Talent National»: STEFF LA CHEFFE

Page 18: TREND MAGAZIN 04/2011

> SWISS MUSIC

Seit 16 Jahren singt die Zer mat -

terin Rockpop in ihrem prägnan-

ten «Wallisertitsch» und besetzt

dabei eine Nische. Auch auf

ihrem neusten Album bleibt das

so, bis im Duett mit BÜNE HUBER

der PATENT-OCHSNER-Sänger

Bern deutsch einmischt. Geschrie -

ben wurde das Lied von der

Theaterautorin und Freundin SI -

BYLLE BERG. Auch MILENA MO -

SER, eine andere Literatin aus

SINAs neuem Wohnort im

Aargau, durfte zwei Geschichten

über die Provinzköniginnen, die

ihr Selbst bewusstsein in der

Stadt verlieren, beisteuern. Kolla -

bo rationen mit der Rapperin STEFF LA CHEFFE und allen voran mit

Produzent THOMAS FESSLER zeigen auch, dass SINA dieses Mal den

Kontakt zu Künstlern suchte, die ihre Idee mittrugen und mal bissig, mal

poetisch sentimental umsetzten. «Ich schwöru» ist ein leichtes Album mit

der Spannbreite von Jazz bis Pop geworden, das sich zu Hause wie im

Lokal geniessen lässt, je nach Stimmung zum Tanzen oder Nachdenken

anregt und trotz der Mundart europäisch klingt. (jk)

SINA, Album: «Ich schwöru»; www.sina.li

SINAJunge Musiker be -

weisen immer wieder,

dass die Schweiz mu -

sikalisch extrem viel-

fältig ist. So auch die

Zürcher Sängerin LEA

LU. Ihr neues Album

«Colour» hört sich

genau so an, wie es

heisst. Man fühlt sich,

als würde man ein-

mal quer durch die

ganze Farbpalette rei-

sen. Von traurigen

Schwarz- und Braun -

tönen bis hin zu auf-

gestellten und fröh-

lichen Gelbtönen. Nicht umsonst stellt sich die Sängerin ein neues Lied

immer zuerst als buntes Gemälde vor, bevor sie am Text feilt. Songs wie

«In Your Shoes» oder «Sous le même soleil que toi» zeigen, wie vielfältig

LEA LU sein kann. Die Inspiration für ihre Musik holt sie sich an verregne-

ten Tagen. Beim Hören ihrer Musik scheint jedoch meistens eher die

Sonne. (rh)

Album: «Colour» (Sony)

www.lealu.ch

LEA LU

ANZEIGE

Page 19: TREND MAGAZIN 04/2011

> KINO

19

«WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES»

APOKALYPSE AUS DEM WELTALLNach Zombies und Untoten in aller Form müssen 2011 wieder die

guten alten Ausser ir dischen als Unheilbringer herhalten. Nur mit weni-

gen Wochen Abstand zum inhaltlich ähnlichen Film «Skyline» er -

scheint nun «World Invasion: Battle Los Angeles» in dem es für die

Menschheit um nicht weniger geht, als das nackte Überleben.

Seit Jahren werden überall auf der Welt immer wieder Ufo-Sichtungengemeldet – in Buenos Aires, Seoul, Frankreich, Deutschland, China. Aber2011 wird aus diesen Beobachtungen eine Furcht einflössende Gefahr:Die Erde wird auf einmal von unbekannten Streitmächten angegriffen.Während die Menschen weltweit machtlos mit ansehen müssen, wieihre Städte dieser Invasion zum Opfer fallen, wird Los Angeles der letzteZufluchtsort der Menschheit in einem Krieg, den keiner sich vorzustellenwagte. Nantz und sein Team müssen eine letzte Verteidigungslinieerrichten und sich dem Kampf gegen einen übermächtigen Feind stellen.Ein Feind, wie er ihnen noch nie zuvor begegnet ist …

Der neue Science-Fiction-Actionfilm, der unter der Regie von JONA-THAN LIEBESMAN («Der Fluch von Darkness Falls», «The Texas Chain -saw Massacre: The Beginning») entstanden ist, setzt auf eine bedrük-kende Stimmung und einen realistischen Look. Die reduzierte Farb -gebung, kombiniert mit Kameraeinstellungen im Dokumentarfilmstilverstärkt diese Wirkung noch. Damit hebt er sich deutlich von der ähn-lich gestrickten Sci-Fi-Effektshow «Skyline» ab. Der Film lief vor Kurzemin den Kinos und setzte vor allem auf CGI-Bombast. Die von melancholi-scher Musik untermalten Trailer zu «Battle Los Angeles» lassen jedochdarauf schliessen, dass auch die Geschichte und die Charakterzeichnungnicht zu kurz kommen. Einzelkämpferpathos im Stil von «IndependenceDay» braucht wirklich keiner mehr, zumal ROLAND EMMERICH seinehirnrissige Sci-Fi-Mär offenbar demnächst ebenfalls mit einer Fort -setzung versehen will. Und sein damaliger Haupt darsteller WILL SMITHbas telt derzeit am dritten «Men-in-Black»-Film. Sieht ganz nacheinem Jahr der Aliens aus. (mh)

10 Tickets zu gewinnen unterTRENDMAGAZIN.CH

AARON ECKHART glänzte u.a. als Two-Face in«Batman: Dark Knight».

MICHELLE RODRIGUEZ in ihrer Paraderolle alsKampfamazone.

Auch ganz fette Brocken mischen mit. Dieser hierkönnte direkt aus «Transformers» stammen.

Seltsame ausserirdische Maschinenwesen stürmenLos Angeles.

Stadt in Flammen: Die Schlacht um dasSchicksal der Erde hinterlässt ihre Spuren.

Sci-Fi, Action; (Columbia Pictures) USA 2011Kinostart: 14. AprilRegie: JONATHAN LIEBESMANDarsteller: AARON ECKHART

MICHELLE RODRIGUEZBRIDGET MOYNAHAN

Web: www.worldinvasion.ch

Page 20: TREND MAGAZIN 04/2011

> KINO

«PAUL»

Komödie; (Universal/Scope) USA 2011Kinostart: 14.4.

Das Alien Paul hat die letzten 60 Jahre auf einer strenggeheimen Militärbasis abgehangen. Aus unbekanntenGründen entschliesst sich der ausserirdische Charme -bolzen eines Tages abzuhauen und sich den erstbestenErdlingen anzuschliessen, die ihm über den Weg laufen.Greame Willy und Clive Gollings sind zwei Sci-Fi- undFantasy-Freaks allererster Güte. Sie können es kaum fas-sen, dass Paul tatsächlich existiert, nehmen denFremdling aber wohlwollend auf. Verfolgt von Bun -desagenten und dem fanatischen Vater einer jungenFrau, die sie aus Versehen gekidnappt haben, heckenGreame und Clive einen Plan aus, der Paul zurück zu sei-nem Mutterschiff bringen soll. – Der Film stammt aus derFeder der beiden Hauptdarsteller SIMON PEGG und NICKFROST («Shaun of the Dead»). (mh)

Regie: GREG MOTTOLA; Darsteller: SIMON PEGG, NICKFROST, SETH ROGAN; Dauer: 104 min; www.paulmovie.ch

«LA TÊTE EN FRICHE»Komödie; (Studio Canal) F 2010Kinostart: 21.4.

Wie bei «Die Herbstzeitlosen» erzählt dieser Film von derBegegnung von unterschiedlichen Generationen in derProvinz. Der als Kind von seiner Mutter misshandelte undvon seiner Umwelt als Tollpatsch behandelte Germainlernt beim Taubenzählen in einem Park die alte Dame undleidenschaftliche Leserin Margueritte kennen und schät-zen. Sie ist die erste Frau, die aus Büchern vorliest undihm die Magie des gepflegten Ausdrucks näherbringt.Aber die Grande Dame verliert langsam ihr Au genlichtund so muss der Analphabet Germain mühsam lesen ler-nen, um die Freundschaft aufrechtzuerhalten. Ein gebettetin Nebengeschichten entfaltet dieser Film einen Charmefür das Zwischenmenschliche und bietet dank rasantemSchnitt kurzweilige Unterhaltung für Leute mit Sinn fürSprache und das Unaus ge sprochene. (jk)

Regie: JEAN BECKER; Darsteller: GÉRAD DEPARDIEU,GI SÉLE CASADEUS; Dauer 82 min

«FAST AND FURIOUS FIVE»Action; (Universal) USA 2011; Start: 28.4.VIN DIESEL und PAUL WALKER verschlägt es dieses Malnach Südamerika, ansonsten bleiben die Zutaten der«Fast-and-Furious»-Reihe unangetastet.

«THOR»Action, Fantasy; (Paramount) USA 2010; Start: 28.4.Erste Trailer der Comicverfilmung liessen die riesigeFangemeinde gespalten zurück. Ob das Flair des Comicseiner auf Hochglanz polierten Hollywoodverwurstungweichen musste, wird sich bald zeigen.

«ARMADILLO»Doku; (Elite) DK 2011; Start: 28.4.Junge dänische Soldaten ziehen los zu einem sechsmo-natigen Einsatz in Afghanistan. «Armadillo», so heisst dasschwer befestigte Lager nahe der Frontlinie in der afgha-nischen Provinz Helmand, in der die dänischen Truppennicht nur in der Gegend patrouillieren, sondern auch dieZivilbevölkerung schützen müssen.

«PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES»Action, Abenteuer; (Disney/Bruckheimer Pictures)USA 2011; Start: 19.5.Der mit Spannung erwartete vierte Teil der Piratensagamuss diesmal ohne KEIRA KNIGHTLEY und ORLANDOBLOOM auskommen. Ein mehr als erträglicher Verlust.Als Ersatz bekommt JOHNNY DEPP die bezauberndePENÉLOPE CRUZ zur Seite gestellt.

ANZEIGE

Zusa

mm

enst

ellu

ng: M

atth

ias

Halle

r

Page 21: TREND MAGAZIN 04/2011

21

JASON STATHAM

«ICH WAR SELBEREIN KRIMINELLER»Seit den Kinohits «Transporter» und «Crank» kann der

Glatzkopf mit den Stahl fäusten auf eine treue Fangemeinde

zählen. Das TREND MAGAZIN legte sich mit «The Mechanic»-

Star JASON STATHAM (38) an.

Von Dominique Zahnd

In seinen Filmen nimmt er es meistens mit Scharen vonGangstern auf – und gewinnt immer. Abgesehen vom Adre-nalinschocker «Crank» (2006), wo JASON STATHAM am Endeaus einem Helikopter fällt. 2009 gab es trotzdem eineFortsetzung: mit JASON. «Sieht ganz so aus, als wäre ich nichttotzukriegen», meint der Schauspieler lapidar dazu und lachtheiser beim Treffen auf seiner Yacht in Cannes. «Die Regisseurefanden halt einen echt cleveren Weg, wie ich wieder mitmischenkonnte.» Schaut man sich sein bisheriges filmisches Schaffen an, wirdoffensichtlich: Der Brite mag es definitiv, wenn es in seinenAction krachern deftig zur Sache geht. «Ja, meine Filme bietenSex und Gewalt», gibt er denn auch mit einem Augenzwinkernzu. «Aber keine Angst, der Humor kommt in der Regel auch nichtzu kurz.»

JASON STATHAM spielt im Kino den Mann fürs Grobe – schonseit Beginn seiner Karriere. Sein Durchbruch gelang ihm in zweiKultgangsterstreifen von MADONNAs Ex-Ehemann GUY RIT-CHIE: «Lock, Stock & Two Smoking Barrels» (1998) und «Snatch»(2000). «Erfahrung für solche zwielichtigen Rollen habe ich alsTeenager gesammelt. Ich war selber ein Krimineller, habegefälschte Parfüms verkauft und so», erinnert sich derSchauspieler. Spätestens seit Big-Budget-Produktionen wie«The Italian Job» oder «The Expendables» ist der Brite ein Star.Sein aktueller Hit heisst «The Mechanic». JASON übernimmt indiesem Remake des gleichnamigen Actionthrillers von 1972 denPart von Kulträcher Charles Bronson. Als «Mechanic» – einemsogenannten Elite-Auftrags mörder – erledigt er seine Ziel -personen auf spektakuläre Weise. Doch als sein Mentor Harry(DONALD SUTHERLAND) ermordet wird, sinnt der Berufskillerauf Rache. Logisch, dass hier nicht mit Action gegeizt wird. Fürden topfitten JASON ja sowieso kein Problem, oder? «Nur wei-ter so, dann schmeiss’ ich dich über Bord», scherzt er und gucktgespielt grimmig. «Im Ernst: Ich bin es gewohnt, ständig zu trai-nieren. Das war schon während meiner Sportkarriere so ...» Erspielt auf seine Zeit als Turmspringer fürs englische Na tio nal -team an. STATHAM kämpfte für die englische Olympia -mannschaft 1988 in Seoul und 1992 in Barcelona um Medaillen.Er war damals die Nummer 12 der Weltrang liste. Vermisst er denTurm manchmal? «Nein, heute springe ich als Schauspieler lie-ber von Häusern – das ist viel besser bezahlt.»

«The Mechanic»; Actionthriller; Kinostart: 14.4.; USA 2011; Regie: SIMONWEST; Darsteller: JASON STATHAM, BEN FOSTER, DONALD SUTHER-LAND, CHRISTA CAMPBELLFo

to: F

rene

tic

Page 22: TREND MAGAZIN 04/2011

22

> GAMES

«BEYOND GOOD & EVIL HD»Von Kritikern gelobt, von den Spielern verschmäht,erhält das Adventure, das erstmalig für die PS2erschienen ist, nun eine zweite Chance. Vom «HD»merkt man zwar nicht viel, trotzdem zieht einen dasAbenteuer der Journalistin Jade und ihren skurrilenBegleitern wie dem Schwein Pej’y oder dem lie-benswert trotteligen Agent Double H sofort in sei-nen Bann. Der Mix aus Erforschen, Kämpfen undInfiltrieren hält einen für die volle Spieldauer vonca. 8 bis 10 Stunden mehr als or dent lich bei Laune.Manche der Geschicklich keits einlagen verlangendem Spieler zwar einiges an Frustresistenz ab undauch die eigensinnige Ka mera kann einen in engenLevelabschnitten zur Weiss glut treiben, dennochgehört der Titel damals wie heute zu den bestenVertretern seines Genres. (mh)

«Beyond Good & Evil HD»; Adventure; XBOX 360;(Ubisoft)

«MOTORSTORM APOCALYPSE»Im neusten Teil der PS3-exklusiven Brachial-Rase -rei verschlägt es die «MotorStorm»-Teilnehmer ineine von einem Erdbeben umgestaltete Grossstadt.Neben dem Setting ist auch der Storymodus neu,der die Geschichte von einem Anfänger, einem Pro -fi und einem Veteranen der Rennserie erzählt. Diemehr als belanglosen Comicfilmchen hätte mansich aber auch sparen können, schliesslich brauchtes keinen triftigen Grund, sich heisse Rennen zu lie-fern, während links und rechts die Wolkenkratzer insich zusammenfallen. Grafik und Sound sind ge -wohnt bombastisch, vor allem die vielen Details undLichteffekte sorgen für einige Wow-Momente.Schön ist auch, dass die extrem sensible Steuerungder Vorgänger etwas entschärft wurde, was deut-lich zur Spielbarkeit beiträgt. Doch gerade weil derTitel so viel Spass macht, fällt der geringe Umfangumso schmerzlicher ins Gewicht. (mh)

«MotorStorm Apocalypse»; Rennspiel; PS3; (Evolution Studios / Sony)

«MOTO GP 10/11»

DIE HOHE KUNST DES KURVENFAHRENSDie letzten Ausgaben der einst ruhmreichen «MotoGP»-Reihe fielen bei Spielern und

Kritikern gleichermassen durch. Keine Neuerung, alte Technik, Stillstand. Doch mit

«MotoGP 10/11» scheint sich die Motorradsimulation wieder auf Kurs zum Klassenprimus

in diesem Segment zu befinden.

Simulation ist das Stichwort, denn schon im mittleren Schwierigkeitsgrad verlangt «MotoGP10/11» vom Spieler alles ab, die Zweiradrennboliden auf Kurs zu halten. Ideallinie, Brems -punkt und Seitenlage müssen wie ein Mantra verinnerlicht werden, wenn man vorne mit-fahren will. Einsteiger dürfen natürlich auch allerhand Fahrhilfen hinzuschalten, wodurch dieSimulation beinahe zur Arcade-Raserei mutiert. Die hohe Kunst des Kurvenfahrens ist derSchlüssel zum Sieg, viel Feingefühl am Controller der Weg dahin. Vor allem in der Cock -pitperspektive kann selbst eine Fahrt auf gerader Strecke zum wackligen Tanz auf Eiern gera-ten. Profis wird es auch freuen, dass sich am Setup ihres Bikes jedes Schräubchen und jedeFeder nach eigenem Gusto einstellen lassen. Überhaupt bekommen Freunde des «Moto-GP»-Rennsports genau das geliefert, was sie erwarten: Komplette Rennwochenenden inklu-sive Training und Qualifying, die aktuellen Kurse, Teams und Fahrer sowie umfangreicheOnline modi. Das Geschwindigkeitsgefühl ist enorm und auch die Optik passt. Zwar darf mankein «Gran Turismo 5» erwarten, aber dennoch wurde an der Präsentation gefeilt, wasvor allem abseits der Strecken zum Tragen kommt. Erfreulich ist auch, dass dieSaison daten 2011 kostenlos zum Download nachgereicht werden.

«MotoGP 10/11»; Rennspiel, Simulation; PS3-Version (XBOX 360); (Monumental Games / Capcom)

Die perfekte Seitenlage wird in«MotoGP 10/11» geradezuzeleb riert. Dies verlangt zuBeginn einiges an Übung, hatman den Dreh aber erst einmalraus, gehen Ideallinie undKurven verhalten in Fleisch undBlut über.

3 Spiele für XBOX 360 zu gewinnen unter TRENDMAGAZIN.CH

Page 23: TREND MAGAZIN 04/2011

23

GAME NEWS

ANGESPIELT: DASNEUE «LEGO STAR WARS»

«LEGO Star Wars III: The CloneWars» heisst der neuste Se -rienzuwachs und setzt auf dasbewährte Konzept. Ob das reicht,Spieler nochmals vor die Konsoleoder den Handheld zu locken,wird sich zeigen. Das TRENDMAGAZIN konnte die 3DS-Ver -sion bereits antesten und ist vorallem von der guten Spiel barkeitund der durchaus netten Prä sen -tation angetan. Der Titel er -scheint für alle aktuellen Kon -solen und orientiert sich inhalt-lich an der animierten TV-Seriebzw. dem Kinofilm. (mh)

1 Exemplar für PS3 zu gewinnen unterTRENDMAGAZIN.CH

ABGEFAHREN: «SHIFT 2 UNLEASHED»

Gerade erst haben wir uns nochwilde Verfolgungsjagden mit Copsin «Need for Speed» geliefert, datrudelt schon der Nachfolger zu«NfS Shift» ein, wobei der «NfS»-Zusatz diesmal wegfällt. Erneutwird auch die Fahrt in der Cock -pit-Perspektive zum echten High -light. Da der Fahrer dieses Malsogar bei Kurvenfahrten seinenKopf entsprechend mitbewegt,gibt es sogar noch mehr Über-sicht. Mehr über die Renn si mu - lation lest ihr in der nächstenAus ga be oder auf online aufTRENDMAGAZIN.CH (mh)

UNTER DRUCK: MOBILE GAMES LEGEN ZUBillig produzierte Mobile undSocial Games bringen renom-mierte Hersteller langsam un-ter Druck. NINTENDO-PräsidentIWATA prognostiziert gar den Un -tergang der Videospiel bran che.Die andere Seite gibt sich gelas-sener und sieht das Pro blem vorallem in den hohen Preisen ak tu -eller Konsolenspiele. (mh)

«MONSTER JAM»Stadien, Trucks und Fahrer sind alle original und offensichtlichauch das Fahrverhalten der Monstertrucks. Die steuern sichnämlich extrem sensibel und sind nach Sprüngen kaum auf denRädern zu halten. Die Fahrzeugmodelle gehen noch durch, undauch die deutsche Sprachausgabe ist lobenswert. Technischist der Titel dagegen nicht mehr auf der Höhe der Zeit. (mh)

«Monster Jam: Pfad der Zerstörung»; Rennspiel; PS3-Version, (XBOX 360, Wii, DS); (Virtuos/Activision)

«DRAGON AGE 2»«Dragon Age 2» schliesst inhaltlich an die Geschehnisse aus«Dragon Age Origins» an, gibt sich aber actionlastiger als dieVorgänger. Ausserdem wurden der Umfang und die Locationsstark limitiert. BIOWARE-typisch wird die Geschichte sehr guterzählt und euer Handeln in der Fantasywelt hat massgeblicheAuswirkungen auf das Spielgeschehen und das Ende. (mh)

«Dragon Age 2»; Rollenspiel; PS3-Version (XBOX 360);(Bioware/Electronic Arts)

«YOOSTAR 2: IN THE MOVIES»«Yoostar 2» beamt Hobbyschauspieler direkt in ihren Lieb -lingsfilm. So darf man selbst Rollen in über 80 Szenen bekann-ter Block buster wie «Terminator», «The Matrix» oder «ForestGump» übernehmen. Das funktioniert mit «Kinect» wunderbarund hat sich im Test als echter Partykracher erwiesen. Die Fil -me lassen sich dann z.B. auch auf FACEBOOK hochladen. (mh)

«Yoostar 2»; Partyspiel; XBOX-360-Version (PS3); (Blitz Games Studios/Namco Bandai)

«KNIGHTS CONTRACT»Henker Heinrich und Hexe Gretchen (die heissen wirklich so)müssen sich im Europa des 17. Jahrhunderts mit Dämonenbrutder übelsten Sorte rumschlagen. Dazu nützt das Duo nicht nurMuskelkraft, sondern setzt auch auf Ma gie. Technisch scheintder Titel ebenfalls aus einem anderen Jahrhundert. Freunde vonHack’n’Slays können aber einen näheren Blick riskieren. (mh)

«Knights Contract»; Action; PS3-Version (XBOX 360); (Namco Bandai)

«FIGHT NIGHT CHAMPION»Dank entschlacktem Kampfsystem ist der Titel nun deutlichzugänglicher als die vorangegangenen Teile. Zwar führt manSchläge noch immer mit dem Stick aus, doch auf komplizierteEingabemanöver wurde zum Glück verzichtet. Ein gelungenerStorymodus und die nach wie vor eindrückliche optischePräsentation runden den guten Gesamteindruck ab. (mh)

«Fight Night Champion»; Sport, Simulation; XBOX-360-Version (PS3); (EA Sports)

«YAKUZA 4»Bei uns fristet die «Yakuza»-Reihe noch immer ein Schatten -dasein, doch die Japaner sind ganz verrückt nach der Gangs -tersaga. Neben einer epischen Story punktet der Titel vor allemmit einer realistischen Nachbildung der Innenstadt Tokiossowie verblüffend echt wirkenden Charakteren. Leider gibt esnur japanische Dialoge mit englischen Untertiteln. (mh)

«Yakuza 4»; Action-Adventure; PS3-360; (Amusement Vision / Sega)

Page 24: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 25: TREND MAGAZIN 04/2011

25

Mit «Crysis 2» erscheint einer der meisterwarteten Actiontitel des

Jahres. Und das Warten hat sich definitiv gelohnt, wovon sich die

Games-Redaktion des TREND MAGAZINs anhand der PLAYSTATION-

3-Version überzeugen konnte.

Eigentlich hätte es ein Routineeinsatz für den Soldaten mit dem Code -namen Alcatraz werden sollen, doch als plötzlich Aliens in New York ein-fallen und Manhatten in Schutt und Asche legen, kommt alles anders.Der mysteriöse Einzelkämpfer Prophet rettet uns vor dem sicheren Todund übergibt uns mit letzter Kraft seinen legendären Na no suit. Diesermacht seinen Träger zur Einmannarmee auf zwei Beinen und verleihtdiesem übermenschliche Kräfte. Und diese werden auch dringend be -nötigt, denn Prophet wird von Regierungs trup pen gejagt, die jeden inder Stadt töten, der mit dem freigesetzten, auss erirdischen Virus inBerührung gekommen ist. Da man uns nun für Prophet hält, haben wirnicht nur die Invasoren aus dem All am Hals, sondern auch zahlreicheSöldner, die die Stadt systematisch durchkämmen.Der Nanosuit ist nicht nur ein schickes Ganzkörper-Accessoire, sonderneine künstliche Intelligenz, die ihrem Träger mit Rat und Tat zur Seitesteht. So erhält man beispielsweise Informationen zum taktischen Vor -gehen, wird auf Gefahren aufmerksam gemacht oder bekommt nützli-che Hinweise zu alternativen Routen. Was diesen Anzug aber von allenOveralls dieser Welt unterscheidet, sind seine unglaublichen Zusatz -features. Nicht nur, dass der markante Einteiler Alcatraz übermenschli-che Stärke verleiht, sodass er z.B. Autos durch die Gegend kickt, alswären sie Spielzeug, sondern auf Knopfdruck macht er seinen Trägerfür kurze Zeit unverwundbar oder, was noch spannender ist, un sicht -bar. Daraus ergeben sich individuelle Lösungswege für verschiedenebrenzlige Situationen im Spiel. Lieber auf Konfrontation gehen oder

den Gegner doch in bester Stealth-Manier umgehen? Genau diese Ent -scheidungsfreiheit hebt «Crysis 2» deutlich von anderen Shootern abund beschert jedem Spieler ein einzigartiges Erlebnis. Auch wenn dieLevels insgesamt linear aufgebaut sind, so sind sie doch weitläufig ge -nug, um verschiedene Lösungs ansätze auszuprobieren.Apropos Levels: Das digitale New York wurde in einzelne Abschnitteunterteilt, die uns quer über die Insel, hinab in die U-Bahn und hoch aufdie Wolkenkratzer führen. Allen Schauplätzen gemein ist der unglaub-lich hohe Detailgrad, der dank aufwendiger Beleuchtung erst so richtigzur Geltung kommt. Zwar können die Texturen nicht ganz mit der WINDOWS-Fassung mithalten, insge-samt ist der Titel aber eine echteAu gen weide. Auch in SachenGame play gibt es nichts zumeck ern, schon nach weni-gen Mi nuten beherrschtman die stufenweise auf-rüstbaren Funktio nen desAnzugs, als hätte man nieetwas anderes ge macht. Ab -ge run det wird das Ganzedurch einen umfangreichenOnline part und natürlich einensehr hohen Wieder spiel wert derKam pagne. (mh)

«Crysis 2»; Action, FPS; PS3-Version (WIN PC, XBOX 360); (Crytek / Electronic Arts)

Authentische Licht- und Partikel -effekte sorgen für

Atmosphäre.

Das digitaleNew York glänztmit unglaublich

vielen Details.

Lage abschätzen und Deckung suchensind essenzielle Spielelemente

Die «CryENGINE 3» er möglich u.a. die realistische Darstel -lung von Gesichtern.

»Crysis 2 Nano Edition» fürWIN PC zu gewinnen unter TRENDMAGAZIN.CH

Page 26: TREND MAGAZIN 04/2011

26

> AUF RÄDERNPublireportage

Spanisches Sommerwetter, guter Wein, fei-

nes Essen, so lässt es sich gut leben. Un be -

schwert geht es auch beim Motorrad fahren.

HONDA stellt das ideale Einsteiger- oder

Wieder einsteiger-Bike vor, die HONDA «CBR

250R».

Diejenigen, die sichniedrige Betriebs kos -ten, geringen Ben zin -ver brauch und be son -ders leichtes Handlingwünschen, sind hier ander richtigen Adresse.Ty pisch für HONDA ist,dass sie zuverlässigeund alltagstauglicheMa schinen bauen unddass diese mit einer tollen Performance beste-chen. Zudem tragen verstopfte Stras sen, stei-gende Benzin preise sowie höheres Umwelt -bewusstsein vermehrt zum Um denken bei.Durch diese Tatsache gewinnen leichte undkleinvolumige Motor räder zweifelsfrei an

Bedeutung und erscheinen in noch besseremLicht.

Publikumsliebling HONDA «CBR125R». Dasdiesjährige Modell glänzt mit komplett neuemDesign, von der Verkleidung, dem Bodywork

und dem Cockpit bis zum überarbeitetenChassis, über den Auspuff bis zur modifizier-ten Ein spritzelektronik, um nur einiges zu nen-nen. Sie hat zweifelsohne das Zeug dazu, dieRolle als neuer Publikumsliebling bei denYoungs ter-Kunden zu übernehmen, ein sport-

liches Leichtgewicht mit er wachsener Aus -strahlung.

HONDA «CBR250R», ein sportliches Motorradfür die Viertelliterklasse. Die Neukonstruktionglänzt mit einem neu entwickelten Ein -zylindermotor, moderner Fahrwerkstechnikinklusive Combined-ABS und attraktivem,erwachsenem Design, welches durch Viel -seitigkeit überzeugt und nicht nur sparsam ist,sondern dazu auch echten Fahrspass be reitet.

Der sportlicher Alleskönner HONDA «CBR -600F», ein sportliches Motorrad im mittlerenHubraumsegment mit Reihen vier zy linder undVollverkleidung, wurde der Motorradwelt zurSaison 1987 präsentiert. Die legendäre Mo -dellreihe, die in den nächsten Jahren folgte,erfreute sich grösster Beliebtheit. Be geis ter n -de Performance bei gleichzeitig hoher Alltags -tauglichkeit bildete das Erfolgsrezept, auf demalle Evolutions stufen aufbauten, und zwarstets in Ver bindung mit «Total Control», alsovorbildlich einfachem Handling.

HONDA «CBR»

WENIGERIST MEHR

Page 27: TREND MAGAZIN 04/2011

27

REDWING heisst alle HONDA-Fans im Club willkommenDer Club bietet HONDA-Besitzern eine ganze Reiheattraktiver Goodies wie Spezialrabatte auf ausge-wähltem HONDA-Zubehör, Clubevents mit Gleich -

gesinnten, Einladungen und vergünstigte Eintritte beidiversen Motorrad-Gross ver an stal tungen, exklusiveInfor mationen über Aktivitäten der Marke HONDAund vieles mehr. Die REDWING-Clubmitgliedschaftist kostenlos.

www.redwingclub.chwww.honda.ch

HONDA «CBR125R» 2011Motor: Flüssigkeitsgekühlter

Einzylinder ViertaktHubraum: 124,7 cm³Leistung: 9,8 kW (13,3 PS) bei10’000 U/minDrehmoment: 10.41 Nm bei 8000 U/minLeergewicht: 137 kgSitzhöhe: 793 mmHöchstgeschwindigkeit: ca. 120 km/hPreis: ab CHF 4890.-

HONDA «CBR 250RA» 2011Motor: Flüssigkeitsgekühlter

Einzylinder ViertaktHubraum: 249,4 cm³Leistung: 19,4 kW (26,4 PS) bei 8500 U/minDrehmoment: 22,9 Nm bei 7000 U/minLeergewicht: 166 kgSitzhöhe: 784 mmHöchstgeschwindigkeit: ca. 150 km/hSpeziell: ABSPreis: ab CHF 6490.-

HONDA «CBR 600FA» 2011Motor: Flüssigkeitsgekühlter

ReihenvierzylinderHubraum: 599 cm³Leistung: 75 kW (102 PS) bei 12’000 U/minDrehmoment: 64 Nm bei 10’500 U/min Leergewicht: 211 kgSitzhöhe: 800 mmHöchstgeschwindigkeit: über 200 km/hPreis: ab CHF 12’890.-

Page 28: TREND MAGAZIN 04/2011

AXE «EXCITE»

MIT AXE EXCITE ENGEL IN VERSUCHUNG FÜHRENAXE verlost vier himmlische Dates mit den verführten Engeln aus dem

TV- und Kino-Spot.

Wenn Mann den neuen AXE-«Excite»-Duft trägt, sollte er auf ein Date miteinem Engel gefasst sein. Ende Januar launchte AXE die neueDuftvariante mit einem TV- und Kino-Spot, in dem eine Schar Engel,angezogen vom verführerischen AXE-«Excite»-Duft, vom Himmel fällt.Auf der Erde werfen sie ihren Heiligenschein ab und machen sich auf dieSuche nach dem Mann, der sie so magisch anzieht.Jetzt können vier der Engel aus dem Spot mithilfe eines Codes, der aufjedem Deo AXE «Excite» zu finden ist, auf die Fährte von vier glücklichenGewinnern geführt werden. Bis zum 30. April kann Mann einen Code aufwww.axe.ch eingeben und sich für eins der Traumdates mit einem Engelbewerben.

Normalerweise ist für so etwas nur der beste Kumpel zu begeistern: EinVIP-Besuch bei der «Formel 1». Aber auch Tuning-Engel MAGDA steht aufPS-Boliden und Champagner-Duschen. Wenn sie den Gewinner inValencia vor dem Rennen empfängt, laufen nicht nur die Motoren heiss. Der sanfte Blick und die sinnlichen Lippen von Box-Engel SARA täuschen– sie steht auf Vollkontakt und eiserne Fäuste. Ein Traumdate findet amBoxring bei einem WM-Boxkampf statt, wenn die weltbesten Kämpferihre Kräfte messen. Weniger Kraft, dafür mehr Raffinesse und elegantes Spiel mit demSchicksal sind die Leidenschaft von Casino-Engel JOSIPA. Ihr Pulsbeschleunigt sich, wenn beim Poker die Karten gegeben werden und dieJetons auf den Roulettetisch fliegen. Im Casino in Monte Carlo kann derGewinner zeigen, wie ein Siegertyp aussieht. Rockengel FRANCES hält sich mit Crowdsurfen und Stagediving fit undmacht die Nacht zum Tag. Der Gewinner trifft FRANCES in der Backstage-Welt der Stars und Groupies beim Besuch eines Rockkonzerts in London.

Die Verlosung läuft bis 30. April 2011, www.axe.chAXE «Excite» Bodyspray, auch als Showergel erhältlich

28

> BEAUTYPublireportage

Engel FRANCES

LOUIS WIDMER: «Creme für die Augen -

partie». Die Augen verraten das Alter

eines Menschen immer, denn die emp-

findliche Haut um die Augen ist be -

sonders sensibel. Mit zunehmendem

Alter braucht die Haut besondere Pflege

– und auch Vorbeugung kann nicht

scha den. Diese neue Augencreme

regeneriert und pflegt die Haut mit hoch

dosierten Inhaltsstoffen während der

Nacht. Sie kann aber noch mehr, denn

sie eignet sich auch als nährende

Maske für das Gesicht, den Hals oder

das zarte Dekolleté. (Leicht parfümiert

oder ohne Parfüm, 30 ml, CHF 37.-

KNEIPP: Naturpflege «Jasmin & Ar -

ganöl». Die Jasminblüte hat eine ent-

spannende, erotisierende Wirkung. Ar -

ganöl macht die Haut seidig und zart.

Diese Kombination sorgt für ein Ent -

spannungsgefühl. In dieser Crème

Douche (100 ml, CHF 8.50) und Body -

lotion (100 ml, CHF 15.80) finden sich

zudem nur natürliche Inhaltsstoffe wie-

der. Weil keine Konservierungsstoffe

drin sind, sind diese Produkte vor allem

auch für sehr empfindliche Haut geeig-

net.

LABELLO: «Fruity Shine Pink Guava»

und «Cherry». Es ist wieder einmal so

weit! Von den Damen heiss begehrt,

sind sie endlich da: die neuen limitierten

Labellos mit Fruchtgeschmack, auf die

wir uns jedes Jahr so freuen. Dieses

Mal dabei: Pink-Guava- und Cherry-

Geschmack. Doch die leckeren Stifte

schmecken nicht nur, sie pflegen auch.

Denn mit Mandel- und Jojobaöl sowie

Shea-Butter machen sie unsere Lippen

geschmeidig glatt. Zudem bringen sie

auch Farbe auf den Mund und schim-

mern in verführerischen Farben.

DOVE: reichhaltige Pflegeduschen.

Duschen kann auch die Haut belasten

und sie austrocknen. Deswegen bietet

DOVE nicht nur Duschgel, das sanft rei-

nigt, sondern uns schon während dem

Duschen mit Feuchtigkeit versorgt.

Deswegen enthalten alle DOVE-Pfle -

gedusche-Produkte ab nun die «Nu t -

rium-Moisture-Technologie». Diese be -

steht aus Feuchtigkeitsspendern, einem

hautidentischen Lipid sowie einem mil-

den Tensidsystem. Zu den altbewährten

Duschgels kommen ausserdem «Go

fresh rebalance Pflaumen- & Sakura-

Blütenduft» sowie «VisibleCare Dusch-

Creme Spürbar Sanft» dazu. Je 250 ml,

CHF 3.95 bzw. CHF 4.50

Page 29: TREND MAGAZIN 04/2011

29

> BEAUTY: PARFÜMS

DKNY – frischer und leichter. 1999kam «DKNY The Fragrance» auf denMarkt und verkauft sich immer nochgut. Kein Grund für DONNA KARAN,sich auf Lorbeeren auszuruhen. Siebeglückt die Frauenwelt mit einerWeiterentwicklung namens «DKNYWomen Energizing», das frischerund leichter daherkommt. Eau deToilette, 50 ml, CHF 62.-.

BRUNO BANANI – packt die Sti let -tos aus! So Bananis Auf for de rungan die Mädels. In der Haupt rolle desneuen Dufts «Made for Women»steht die sexy Jägerin auf Män -nerfang. Aber bevor es losgeht,braucht es den richtigen Par ty duft.Verspielt und verführerisch? Dannsind wir uns ja einig. Eau de Toilette60 ml, CHF 64.-, auch als Duschgel,Körperlotion und Deo.

GUERLAIN – neue Liebhaberstückefür den Mann. Der EdelparfümeurGUERLAIN bringt den «IntenseCollector Pinifarina» in Kolla bo -ration mit dem legendären Design -büro PINIFARINA auf den Markt.Der Inhalt lässt sich auch nichtzweimal bitten: Rum, Pfefferminzeund Limette. Eau de Parfum, 30 ml,CHF 87.-.

NINA RICCI – von Luft, Liebe undeinem tollen Duft. Der Flakon istgenauso luftig gestaltet wie seinInhalt. «L’air» heisst das neuesteDamenparfüm dieser Edelmarke.Fast zu schön zum Benutzen – abernur fast. Als Model fungiert dieSchweizerin NOREEN CARMODY.Eau de Parfum, 50 ml, CHF 95.-; auchals Duschgel und Körpermilch.

NARCISO RODRIGUEZ «Essenceeau de musc» – weiss wie dieUnschuld. Der Designer selbst sagt:«Es ist ein luftiger und strahlenderDuft, der eine neue Lebendigkeitund einen leichteren Esprit reflek-tiert.» Damit hat er den Nagel aufden Kopf getroffen. Wer den clea-nen Geruch von frisch gewaschenerBettwäsche mag, wird diesesParfüm lieben. 75 ml, CHF 103.-.

PACO RABANNE – Rockstar-Schmuck. Wer den rockigen Duft«Black XS» für ihn oder sie eh schonmochte, wird ihn jetzt noch mehrmögen. Denn beim Kauf der«Limited Edition» gibt es eine Kettedazu. Die kann als Collier, Jeans -kette oder als Schlüssel an hängerverwendet werden. Für sie mit rosaStrass, für ihn mit breiterer Pan -zerkette. Eau de Toilette, 80 ml, abCHF 93.- .

SERGE LUTENS – für Parfümkenner.Es gibt Parfümeure, die Frauen niezu viel versprechen. SERGE LUTENSist so einer. Jedes seiner Parfümsist eine Geschichte für sich. So auchdas neue, wohlklingende «Jeux depeau». In einem schlichten Flakonverbergen sich Noten von Weizen,Gerste und getrockneten Früchten.Einfach warm und wohlig. Eau deParfum, 50 ml, CHF 124.-.

PRADA – so riecht Frühling. DreiJahre nach der Lancierung des Eaude Parfum «Infusion d’Iris» ergänztPRADA das Sortiment um ein Eau deToilette. Mit zarten Maiglöckchenund pudrigen Veilchen läutet derweibliche Duft den Frühling ein.Ganz im Stil des Frühlings wurdeauch der Flakon in Mintgrün gehal-ten. 50 ml CHF 89.-.

MEXX «Magnetic» – ein Duft mit be -sonderer Anziehungskraft. An ge -reichert mit rosa Pfeffer, Lotus -blüten oder Holzakkorden, die ihreunwiderstehliche Wirkung auf dasandere Geschlecht nicht verfehlensollen. Eau de Toilette für sie oderihn, 50 ml, ab CHF 44.-, auch alsDuschgel, Körperlotion und Deo.

Eine solcher MEXX-Magnetrahmen zu gewinnen auf TRENDMAGAZIN.CH

Page 30: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 31: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 32: TREND MAGAZIN 04/2011

> MODE

32

TREN

D SP

ECIA

L

Zusammenstellung:Shqipe Sylejmani

José Samanes

Gestaltung:Markus Tofalo

Fotos:pd

Bei den Preisen handeltes sich um Empfeh -

lungen der Hersteller,bzw. Importeure

Bild: PEAK PERFORMANCE

Page 33: TREND MAGAZIN 04/2011

33

FARBIGEFRÜHLINGS-MODEDie ersten Sonnenstrahlen, klarer Him mel und

wärmere Temperaturen - endlich klopft der

FRÜHLING an des Wetters Türe! Und auch

diese Saison lassen Modelabels Ausgefallenes

für sie und ihn verlauten. Was diese farbige

Jah reszeit für euch bereithält, findet ihr auf

den nächsten Seiten unseres Mode-Specials!

Page 34: TREND MAGAZIN 04/2011

34

> MODE

7 FOR ALL MANKINDDer «Shiny-Metallic-Look» in Champagner- oderMetallic-Nuancen setzt diesem Frühling schim-mernde Akzente. Durch die innovativen Wa schung -en und Behandlungstechniken wird die Jeans zueinem kreativen Erlebnis. Lässigen Chinos undShorts verleiht der goldene Schimmer einen gla-mourösen Effekt und macht diese Jeans vielseitigeinsetzbar.

MUSTANGDie Deutschen bringen neue Rosteffekte, farbige Moonwashes und authenti-sche Vintage-Waschungen. Perfekte Cuts, darunter neue Hosenröcke undWor kerstyles mit Hosenträgern liefern das Frühlingsupdate für den Kleider -schrank. Und für oben drüber gibt es Westen in Slim Line sowie Jersey-Cardi -gans. Bunte Jacquard-Schals mit Fransen bestimmen schliesslich dasFinetuning.

Page 35: TREND MAGAZIN 04/2011

35

Sie setzen auf lockere Eleganz und einen Hauch vonVintage. Mit ihrer legeren Linie präsentiert PEAKPERFORMANCE das Motto des diesjährigen Früh -lings: Entspannt soll es sein. Und als entspannt ent-puppen sich auch die Formen und Farben – unbe-dingt selber ausprobieren!

PEAK PERFORMANCE

REPLAYDas italienische Label setzt auf den American Way of Life mit einer Mischung aus dem bekannten Vintagestil der Marke sowie einermodernen Version der Hollywood-Ikone JAMES DEAN oder dem Autor von «On the Road», JACK KEROUAC.

Page 36: TREND MAGAZIN 04/2011

HARLEY DAVIDSON Der sportliche und bequeme Vintage-Look der aktuellen «Black Label Collection» ist authentisch und dem Retro-Streetware-Style der 1950er-Jahre nachempfunden. Verschiedene Farbtupfer sowie ein körperbetonter Schnittmachen den angesagten Used-Look perfekt für den Frühling. Eine Kollektion voller modischer Lieblingsstücke.

36

SCHILDKlassisch elegant und trotz allemsportlich, so präsentiert sichSCHILD in seiner neuen Frühlings -mode. Dabei lassen sich dieOutfits perfekt mit Jäckchen,Gilets oder Jacketts kombinierenund mit dünnen Gürteln undSchals aufpeppen.

Page 37: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 38: TREND MAGAZIN 04/2011

38

NAPAPIJRI«Travel, Journey, Khaki und Dune» sind die Themender stark wachsenden, noch jungen Marke. Ur -sprüng lich in Italien gegründet, ist NAPAPIJRIinzwischen weltweit angesiedelt, aber vor allem amPolar kreis beheimatet – zumindest visuell. Auch beider aktuellen Kollektion werden zum Weiss farbli-che Akzente mit verschiedenen Rot- und Blautönenwie Fuchsia und Petrol gesetzt. Bekannte, typischeDesign-Applika tionen wie die norwegische Flaggerunden das Bild gezielt ab.

Page 39: TREND MAGAZIN 04/2011

39

COLCCI ELDORADO / TORNADODie brasilianische Modemarke COLCCI ist ein Zusammenschluss von Modedesignern und Visionären, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, «etwas mehr Schönheit in unsere Welt zu bringen». Was das genau bedeuten soll, interpretiert jeder Designer anders. Die unterschiedlichenEinflüsse aus Kunst, Musik, Geschichte und Religion sorgen für eine wahre Designvielfalt in der aktuellen Kollektion.ELDORADO und TORNADO Multibrandstores: St.Gallen (Brühltor Passage), Amriswil, Rorschach, Widnau, Buchs

Page 40: TREND MAGAZIN 04/2011

40

> MODE

CLOCKHOUSE, C&A PEPE JEANS PEPE JEANS S.OLIVER

CLOCKHOUSE, C&A CLOCKHOUSE, C&A PEPE JEANS S.OLIVER

PEPE JEANS PEPE JEANS S.OLIVER S.OLIVER

NEW YORKER S.OLIVER S.OLIVER S.OLIVER

Nichts geht ohne Accessoires

Page 41: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 42: TREND MAGAZIN 04/2011

42

DIESELBei DIESEL weiss man, worauf es im Styling ankommt: Leger präsentiert sich die neue Linie und setzt mit pastellfarbenen AccessoiresAkzente. Dabei dürfen vor allem naturfarbene Basics nicht fehlen – ob als Stoffhosen oder Jäckchen – das Must-have der Saison!

Mut zum Tragen braucht es manchmal ebenschon: Nicht immer scheinen Karohemden dermännlichen Statur zu gefallen – doch die Kollek -tion «Paul» von PAUL KEHL zeigt: Auch hier er -gänzt das Drum herum ein Outfit und lässt aus demsimplen Ein zelstück ein sportliches und doch ele-gantes Basic werden. Da darf auch mal zur rotenJeans oder zum Jacket gegriffen werden!

PAUL KEHL

Page 43: TREND MAGAZIN 04/2011

43

Inspiration für die aktuelle Linie ist Texas mit Rin -der herden und Ölfeldern. Verwaschene Jerseysund ausgebleichte Sweats treffen auf leuchtendeFarben, kräftige Prints und Applikationen wieBadges. Auf moderne Weise verarbeitete, rustikaleOptiken sind bei Frauen tonangebend. Stichwort:Karomuster, Lagenlook mit Spitzen, Nieten undDestroyments.

TIMEZONE

R95TH PKZFrech und frisch zeigt sich die aktuelle Kollektion von R95TH. Ob farbigeJeans, abgestimmte Acces soires oder Hemden – was passt, das passt!Was besonders den Blick einfängt, sind Akzente wie Gürtel, Schal undJacken – der Frühling kann kommen!

Page 44: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 45: TREND MAGAZIN 04/2011

45

MULTIBRANDSTORE

METRO BOUTIQUETotal angesagt bei Girls ist zurzeit der Collegelook, wie ihn ALEXIS JORDAN auf demCover des aktuellen TREND MAGAZINs zeigt: Collegejacke von BEAR INC. bySTRESS, CHF 69.90; Schal, CHF 14.90; T-Shirt von BEAR INC. by STRESS, CHF 39.90;Baggy-Jeans von JUICY LUCY für nur CHF 59.90 und High-Baskets von NIKE, CHF 159.90. Nicht unwichtig sind Accessoires, um das Bild zu komplettieren: eine G-SHOCK-Uhr für CHF 159.90, eine Sonnenbrille von TALLY WEIJL für CHF 9.90 unddie Tasche von BILLABONG für CHF 49.90.

Page 46: TREND MAGAZIN 04/2011

46

S.OLIVEREin Style bestimmt nicht das gewisse Etwas allein – es sind die Zusammen setzung ver-schiedener Eigenschaften der Basics, die Ausstrahlung des Trägers und das Befinden imOutift. Genau dies strahlt auch die neue Kollektion QS by S.OLIVER aus: Es sind verschie-dene Basics, zusammengewürfelt und einfach gehalten – doch effektiv. Denn die kleinenDinge machen euch aus!

MARC O’POLO FELDPAUSCH Hier halten sich die Designer einfach ans Kon zept: schlicht und schön. Zum eleganten Jackett passt nicht nur die Stoffhose, sondern auch dieJeans(-Minis). Die verschiedenen Kombiniermöglichkeiten – Turnschuhe,Pumps, Ballerinas – passen sich alle dem legeren Outfit an.

Page 47: TREND MAGAZIN 04/2011

47

«Planet Green» ist auch in dieser Saison eine wichtige Inspirationsquelle für WE «Men». Das sind Leinen und eine ruhige Farbpalette.Bleached Jeans spielen sowohl bei den Hosen als auch bei den Denimshirts eine grössere Rolle. Die neue Silhouette – oben enganliegend, unten weit fallend – wird auch im Sommer 2011 das Erscheinungsbild von WE «Women» bestimmen.

WE

PEPE JEANSJetzt wird es warm – denn PEPE heizt mit seinerFrühlingskollektion heftig ein! Die Schnitte frech,die Muster blumig, elegant, und die Styles unver-wechselbar und einfach gehalten. Und doch: DieMischung macht es aus! Was besonders gefällt:die Kombination der Details! Also Jeansjackenraus, Ballerinas und Heels an!

Page 48: TREND MAGAZIN 04/2011

48

LACOSTE LIVE So ist doch das Leben: bunt, frech, voller Herausforderungen, die man zu mei-stern hat und ohne Limits – und genau dies zelebriert die neue LIVE-Kollektionvon LACOSTE. Ob dies an der einzigartigen Zusammen setzung liegt oder an denunverkennbaren Kombinationen von Farben und Mustern – diese Saison ver-führt zu neuen Experimenten – also auf!

Page 49: TREND MAGAZIN 04/2011

49

YES OR NO Die Kollektion «Wild and Romance» ist blumig, frisch und verspielt. Die neuen Jeans-Cuts lassen sich über die Knöchel krempeln.Besonders passend dazu sind Karoblusen, eine kurze Jeansjacke und ein Cowboyhut – fertig ist der Total-Denim-Look. Dieser ist auchbei ihm angesagt, Jeans mit leichten Waschungen und dezenten Destroy-Effekten. Dazu werden Jeanshemden und Jacken,Karohemden, Foulards, Schals und Lederlumber getragen – und immer viele Accessoires.

Page 50: TREND MAGAZIN 04/2011

50

> MODE

CLOCKHOUSE

CLOCKHOUSE setzt diesen Frühling auf frische und knallige Farben, Themen: «Adventurer & California Dream». Vor allem auch mit fre-chen Schnitten überzeugt die neue Kollektion. Was diese Saison auch besonders auffällt, sind Erdtöne von Caramel bis Braun. Dieselassen sich am besten mit dezenten Details schmücken – Weiss, Beige oder Grün.

Page 51: TREND MAGAZIN 04/2011

51

DRIVER Blumig und einfach hält sich dieneue Frühlingskollektion von DRI-VER. Ein besonderes Augenmerkwird hier auf die Details der Jeansgelegt – so sollen diese lockerund leicht liegen. Sie lassen sicham besten mit Gürteln und ande-ren Accessoires schmücken.Auch begehrt diesen Frühling:Kopfbedeckungen mit Tüchernund Hüten – unbedingt ausprobie-ren und kombinieren!

Page 52: TREND MAGAZIN 04/2011

Jacke: MUSTANG, Gürtel: MUSTANG,Ballerinas: CLOCKHOUSE, Tasche: DIESEL

Kleid: BOSS ORANGE (von FELDPAUSCH),Schal: ERFURT (von FELDPAUSCH,Portemonnaie: DIESEL, Schuhe: ADIDAS

52

> MODE

Frische Farbakzente

Zusa

mm

enst

ellu

ng: S

hqip

e Sy

lejm

ani

Page 53: TREND MAGAZIN 04/2011

Top: MUSTANG, Jeans: GEOX,Schuhe: DIESEL, Tasche: LIEBESKIND(von FELDPAUSCH)

53

Schal: GEOX, Shorts: PEPE JEANS,Schuhe: ADIDAS, Tasche: MUSTANG

Page 54: TREND MAGAZIN 04/2011

Umhängetasche aus Kunst -leder bei C&A, CHF 39.00

YES OR NO, CHF 49.90 bei MANOR

YES OR NO, CHF 39.90bei MANOR

Ledertasche, Cognac, CHF 119.-, bei MAX SHOES

Schwarze Ledertasche mitKrokoprägung, CHF 119.- bei VÖGELE SHOES

TIMEZONE, «Mary Bag», CHF 59.90

NAPAPIJRI, «Bering Chalk»,CHF 140.-

NAPAPIJRI, «Bering chalkFlag», CHF 140.-

NAPAPIJRI «Fray», CHF 195.- LACOSTE «Tote Bag», gelb-weiss gestreift, CHF 159.-

Tasche aus Blumenstoff bei C&A, CHF 29.00

LACOSTE «Vertical CameraBag», CHF 119.-

Damentasche, CHF 59.- bei UNDERGROUND,St.Gallen

Damentasche, CHF 59.- bei UNDERGROUND,St.Gallen

Handtasche, CHF 34.90 bei METRO BOUTIQUE

Handtasche, CHF 39.90 bei METRO BOUTIQUE

54

> MODE

Trendiges für Hand oder Schulter für unter 200 Franken

Page 55: TREND MAGAZIN 04/2011

30

Page 56: TREND MAGAZIN 04/2011

Keilsandalen, Canvas, CHF 79.90, bei MAX SHOES

Keilsandalen, Denim, CHF 49.90, bei VÖGELESHOES

Braune Keilsandalen, CHF 59.90, bei VÖGELESHOES

Schwarzer Stoffsneaker, CHF 29.90, bei VÖGELESHOES

ADIDAS «Mega Soft Cell / RFII», CHF 199.-

ADIDAS «Mega Torsion /RSP» für Frauen, CHF 150.-

MUSTANG, CHF 65.- MUSTANG, CHF 65.-

MUSTANG, CHF 130.- TIMEZONE «Mali BA, Rubby,Offwhite», CHF 109.90

TIMEZONE «Kayan SN,Sportnappa, Whitegreen»,CHF 159.90

Damengummistiefel «Lime»von ILSE JAKOBSON HORN-BAEK bei CENTRAL POWER,CHF 169.-

LACOSTE «Shoes Master»,CHF 199.-

LACOSTE «Colette», CHF 149.-

LACOSTE «D-Mop», CHF 179.-

LACOSTE «Jazzy B», CHF 169.-

56

> MODE

Trendiges für die Füsse für unter 200 Franken

Page 57: TREND MAGAZIN 04/2011

LACOSTE «ChristopheLemaire», CHF 129.-

NAPAPIJRI «Amie», CHF 115.-

NAPAPIJRI «Ella», CHF 90.- NAPAPIJRI «Oslo» für Männer, CHF 180.-

Freizeit-Herrenschuh vonR&D COMPANY, CHF 189.-bei UNDERGROUND,St.Gallen

«High Baskets» von NIKE, CHF 79.90 bei METRO BOUTIQUE

«Baskets» von VANS, CHF 89.90 bei METRO BOUTIQUE

Damenschuh, CHF 49.00 bei CLOCKHOUSE

57

Wie sieht der Look der Schweiz aus?Diese interessante Frage versuchen die Modehäuser PKZ und

FELDPAUSCH zusammen mit CANON mittels einer breit angeleg-

ten Fotoaktion namens «The Look of Switzerland» beantwortet

zu bekommen.

Am Wochenende vom 26. und 27. März wurde der «Look ofSwitzerland» eingefangen. Über 700 Fotografen haben in derganzen Schweiz an den von ihnen ausgesuchten Plätzen Per -sonen abgelichtet. Locations waren unter anderem Schlösser,Bahnhöfe, Schrottplätze und Discos. Daraus sind Tausende vonBildern entstanden, die den Style der Schweizerinnen undSchwei zer zeigen. Um den Schweizer Touch zu vermitteln, warendie Fotografen sehr kreativ und haben ihre Models mit SchweizerAccessoires, Sujets oder gar Haaren im Schweizerkreuz-Lookfotografiert. Die einzigartige Bildersammlung kann nun auf www.thelookof -switzerland.ch bewertet werden. Wer seine Lieblingsbilder mar-kiert, hat die Chance, attraktive Preise der beteiligten, obengenannten Träger der Aktion zu gewinnen.Die hundert schönsten Bilder werden im September an einerVernissage und in einem Buch verewigt. Der Fotograf desSiegerbildes darf zudem den Starfotografen RANKIN bei einemShooting in London begleiten.

www.thelookofswitzerland.ch

Page 58: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 59: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 60: TREND MAGAZIN 04/2011

eastside

Freitag, 18. März Ein gewöhnlicher Freitag. Unsereiner

haut wieder mal auf den Putz und startet

nach einem Apéro und einem Nachtessen

ins Bar- und Clubleben St.Gallens. Die

Gruppendynamik zieht’s ins KUGL. Viel

los ist dort um 23:30 Uhr noch nicht – wir

ziehen weiter. Das ELEPHANT scheint

einen Stargast zu haben. Wir sind nicht

des Lineups wegen hier und darum sind

uns 20 Stutz Eintritt zu viel. Der BRÜHL -

HOF schliesst grad und so landen wir kurz

nach 1 Uhr im TRISCHLI. Das Lokal ist gut

besucht – die Party geht hier ab. Gegen

4:30 Uhr gehen wir nach einer Pizza in

Rich tung Bahnhof, wo uns dann das

Engel chen am Eintritt ins STUDIO 15 hin-

dern will. Das Teufelchen gewinnt. Nach

5 Uhr besteigen wir ein Taxi, das dann

einen nach dem anderen von uns zu unse-

ren Bettchen fährt. Clubbing in der Stadt

ist durch keine Halle an einer Autobahn -

ausfahrt oder in einem Industriequartier

zu ersetzen. (Markus Tofalo)

DIE HALLE-4-UND-5-AFTERPARTYSWie an der «Ol ma» füllen auch an der «Offa» vieleVer anstalter die zeitliche Lücke zwi schen Messeund Club besuch – je nachdem fällt letzterer viel-fach aus. In der TONHALLE werden dieses Jahrwiederum zwei Floors eingerichtet. DJs, begleitetvon Tänzerinnen sowie SWENs Per kussion undDid ge ri doo spielen dort jeweils von 20 bis 4 Uhr,im Keller Urban, oben im CONCERTO Clubcharts.

Redaktion Eastside

Leitung: Markus Tofalo (mt)

Brauerstrasse 79,

9016 St.Gallen

[email protected]

Mitarbeit: Biljana Jovic (bj),

Giuseppe Li Pira (glp)

60

TREN

D RE

GION

AL

Auf dem Lineup stehen u.a. JOHNNY LOPEZ,MISTAH DIRECT und FRANCO DA CAPO, proAbend drei DJs.Bier-Sonnenschirme sind das Markenzeichen dertraditionellen «Offa Party» im WAAGHAUS. Auchdieses Jahr lassen die Macher dieses Indoor-Biergartens wieder Livemusik spielen. Diesekommt wiederum von der R.P.M. COVERBAND.R.P.M. steht für Rock, Pop und Musik. Seit 2007spielt das Ostschweizer Quintett mit Front -sängerin IVANA in dieser Formation zusammen.

«Offa 2011» Party, 14. bis 17.4.; CONCERTO,

St.Gallen

«Offa Party»; 14. bis 17.4.; WAAGHAUS, St.Gallen

ER LEGTE SCHON FÜR RIHANNA UND MADONNA AUF

«Magnum» ist nicht nurein leckeres Eis, sondernauch ein feiner Sound -genuss. Star-DJ MAG -NUM stand bereits an denPulten des VIP ROOMParis, in Cannes und St-Tropez. Zurzeit spielt er imSENS, PALAIS M undMAISON BLANCHE. Zu -dem stand MAGNUMschon für Welt stars wieMADONNA, THE GAME,

TIMBALAND, RI HANNA und P.DIDDY an denPlattenspielern. Am «Offa»-Samstag tut er es fürdie TRISCHLI-Be su cher. Das groovige House-Opening liefert DJ MIRCO CALABRESE und nachMAGNUM verlängert DJ CRUZ die R’n’B-Pop-Rock-Mashup-House-Nacht.Am Donnerstag vor Karfreitag hat das TRISCHLIein «Finest Clubbing» angesetzt. Headliner ist dasexzellente Houseduo MILK & SUGAR. Bereits zumeinjährigen TRISCHLI-Jubiläum rockten dieHerren gewaltig und nach dem grossen Hit «Heyna na neh» sind sie aktuell in aller Munde. DenRest des Abends gibt’s reichlich Blackmusic, fürdie DJ MISTAH DIRECT und M-LIVE verantwort-lich sein werden.

«Unique»; Sa 9.4.; TRISCHLI, St.Gallen; CHF 20.-

«Finest Clubbing»; Do 21.4.; TRISCHLI, St.Gallen;

CHF 20.-

DIE WIEDERGEBURT DES SOULUnvergessliche Grössen wie OTIS REDDING,JAMES BROWN, MARVIN GAYE, THE SU -PREMES, ARETHA FRANKLIN und andere Gi gan -ten der Soulmusik Schwarz-Amerikas wie der Er -finder des Soul, der geniale RAY CHARLES, lassenin einer einmaligen Show das Herz der Fans

schwarzer Musik höherschlagen. Die BandSOULFINGER und ihre Vokalisten bringen denOriginalsound der Sixties zurück auf die Bühne,mit einem fünfstimmigen Bläsersatz, einer groo-venden Rhythmusgruppe und fettem HAMMOND-Orgel-Sound. «Sweet Soul Music Revue» heisstdrei Stunden Livekonzert für Soulfans allerGenerationen. Im März 2009 war die Premiere imCAPITOL in Mannheim. Seitdem tourt die Revue inausverkauften Häusern quer durch Europa.Zuletzt war sie neun Mal in Folge ausverkauft imStuttgarter THEATERHAUS. Nun gastiert dieShow in Amriswil.

«Sweet Soul Music Revue»; Do 21.4., 20:00 Uhr;

PENTORAMA, Amriswil; www.x-mas-event.ch

GASTRO-GRÜMPELTURNIERAm 29. Mai gilt für viele Gastronomen Arbeits -verbot, denn tags darauf sollten sie am «RoccoCup» ihre Fussballkünste zeigen können. Mit dem«Rocco Cup» hat 2002 die Gastronomie ihr eige-nes Fussballturnier erhalten. Seither finden sichauf den Plätzen des SV HÖNGG in Zürich Jahr fürJahr Vertreter der unterschiedlichsten Gastro -betriebe zum munteren Ballnachrennen ein odereinfach nur, um einen Tag unter Freunden und inentspannter Atmosphäre zu geniessen. In den acht Jahren seines Bestehens hat sich derRocco Cup zu einem Mainevent für Menschenentwickelt, die normalerweise nur des Nachtsanzutreffen sind. Waren es zu Beginn noch 16 Mannschaften die teilgenommen haben, so istdas Teilnehmerfeld mittlerweile auf stattliche 60 Teams angewachsen. Dieses Jahr wird auch inSt.Gallen ein solches Grümpelturnier durchge-führt. Anmeldungen werden ab sofort entgegen-genommen. Und: Tore von Frauen zählen doppelt.

«Rocco Cup SG»; So 29.5.; Sportanlage

Gründenmoos, St.Gallen; Anmeldungen:

www.roccocup-sg.ch

BIER UND BANDS UND SNAPSo etwa lässt sich das Programm eines «Pub Fes -tivals» zusammenfassen. Über Ostern schlägt

Ver anstalter ANY-EVENTS das Zelt inNäfels auf, genau-er in der LINTH -ARENA SGU. Startist am Donnerstagvor Karfreitag mit

einer «Schlacht party». Am Karfreitag kommtbereits der Höhe punkt des Festivals. SNAPschrieben in den Neunzigern Chartsgeschichtemit «The Power» oder «Rhythm is a Dancer».Erwähnenswert ist noch der zweite Samstag, der30. April. Dann ist DJ-Nacht mit SIR COLIN, MR. PINK und CHRISTOPHER S. Lobenswert: Fürpflicht bewusste Fahrer gibt es alkoholfreie Drinkszu günstigen Preisen.

5. «Pub Festival Näfels»; 21., 22., 23., 24., 29. und

30.4., jeweils 20:30 bis 4:00 Uhr; LINTHARENA

SGU, Näfels; www.pubfestival.com

SWEN undJOHNNYLOPEZ

DJ MAG-NUM

CHRISTOPHER S.

Page 61: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 62: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 63: TREND MAGAZIN 04/2011

INSIDE EASTSIDE+++ «OZON-Remember»-Partys von JOHNNYLOPEZ sind der Nostalgikertreffpunkt. Die nächs -te findet am 9. April entgegen anders lautendenund dementierten Gerüchten wiederum imLOCCO, wo der Club einst domiziliert war, statt.+++ «TRISCHLI goes wild», die Macher der«Ladylicious» und der «Greeks gone wild» habennach dem ELEPHANT Club 400 Meter weiter eineneue Location gefunden, im TRISCHLI. Ist das

wirklich wahr? +++ Das STU-DIO 15 hat Anfang Jahr inSachen Underground ziem-lich Gas gegeben. Nebstdem Lineup hat man auchdie Türkontrollen ein biss -

chen geschärft und die «Zündstoff»-Flyer ohneAb sprache mit dem TREND-MAGAZIN-Logogeschmückt… Als Frau fühlt man sich dort hinge-gen nach wie vor eher als Stück Fleisch denn alsQueen. +++ Das bereits oben genannte LOCCOmacht spätzeitlich bzw. zu Afterhourzeiten demSTUDIO 15 Konkurrenz. Und Frauen fühlen sich imLOCCO eher wohl. +++ Das ELEPHANT bucht wei-ter Stars. Nach MARCUS SCHENKENBERG,JESUS LUZ ist nun KARL LAGERFELDs Liebling s -model als Gast gebucht worden. +++ Am 16. Aprilwird die «Miss Ostschweiz» gewählt. Es wäreschon zu wünschen, dass die Siegerin diesmalzur «Miss-Schweiz»-Wahl antreten darf, sonstmuss langsam der Sinn dieser Wahl hinterfragtwerden – die Ostschweiz hat doch schöneFrauen, oder? +++ In der SEEGERBAR herrschtwohl eine neue Musikpolitik. Resident-DJs erset-zen grosse DJ-Namen – das Lokal soll seinetwe-gen und nicht aufgrund von Star-DJs besuchtwerden. +++ Nachträglich noch einmal Gratu -lation an DJ MIRKOLINO für sein 20-jährigesBühnenjubiläum und die gelungene Party! +++Endzeitstimmung im KUGL – die Partys laufen

«ST. MORITZ AWARD»

Eine einmalige Atmosphäre herrschte am 19. März im St. Moritzer BADRUTT PALACE Hotel.Vor rund 270 internationalen Gästen wurden dervierfache Olympiasieger JOHANN OLAV KOSS fürseine Initiative und Arbeit als Präsident derOrganisation RIGHT TO PLAY sowie StartenorJOSÉ CARRERAS für seine STIFTUNG IM KAMPFGEGEN LEUKÄMIE von Altbundesrat ADOLF OGImit dem St. Moritz Award 2011 ausgezeichnet.CARRERAS begeisterte nach der Überreichungdes Awards das Publikum mit einer Ge sangs -einlage. (glp)

mehr denn je und man scheint die Feste zu feiern,solange sie noch fallen. Die Unterschriften -sammlung für den Erhalt als Club mit normalenÖffnungszeiten läuft immer noch. +++ Am 22. April findet in der NACHTSCHICHT in Öster-reich die «Swiss Clubbing Night» statt, mehr oderweniger mit den gleichen DJs wie im GLOW. Istdas SADO-Veranstaltung? Dann hätten sichSADO und JACK HOLIDAY also wirklich wiederversöhnt? Eine Handgreiflichkeit gemäss TRENDMAGAZIN vom Dezember 2010 soll nämlich niestattgefunden haben, wie inzwischen beideParteien beteuern. +++ Schade, dass das TRENDMAGAZIN nicht schreiben darf, dass im CHRIS -TINA’S Longdrinks nur CHF 7.50 kosten. CHRISTI-NA-Chef KALKAN will zuerst MitherausgeberSALVA NONNIS bei sich sehen, bevor er daserlaubt. Okay – dann gibt’s halt kein Lob. +++Immer wieder angekündigt, aber aus einem

neuen St.Galler Club eines ominösen Oligarchenwird wohl nichts. Dafür tut sich in der Umgebungeiniges. Dass die ARENA in Thal verkauft wurdeund Ende Jahr unter völlig neuer Führung, neuerEinrichtung und wohl auch neuem Namen eröff-nen wird, hat das TREND MAGAZIN schon imDezember verkündet. Auch in der Nähe von Wilsoll neues Grosses entstehen. Dahinter sollen dieMacher der SEIN LOUNGE stehen und auch aneinem nicht näher definierten Ort im Thurgau sollsich etwas tun. +++ Das FIREHOUSE und KATA-KOMBE haben wohl Probleme. Während dasLokal in Tägerwilen sich erheblich steigert, ent-wickelt sich in Weinfelden eine Dynastie bald nurnoch auf Ü16-Schienen. Schade. +++ Die«RhEMA» ist wieder voll in Gang. Man freut sichauf die Abstürze und endlose Partykracher – undhofft, dass DJ F.A.B. nicht schon wieder wie letz-tes Jahr allabendlich das Gleiche auflegt… +++

Der Laser ist die Attraktionim STUDIO 15

ANZE

IGE

63

ADOLF OGI (Mitte) mit JOHANNOLAV KOSS und JOSÉ CARRERAS

Page 64: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 65: TREND MAGAZIN 04/2011

65

TREND REGIONAL

QUEENS OF THE ORIENT Am 5. März war es wieder so weit: SHEBYs (bür-gerlich SEBNEM KAZANCI) Partylabel «Queensof the Orient» fand im Zürcher QUEENS CLUBerneut sein Partyvolk. Im neu eröffneten 25-up-Club ist alles, was an das ehemalige BBQ erin-nert, Vergangenheit. Während an den WändenBilder eines italienischen Pneuherstellers hän-gen, ziert ein grosser Kronleuchter das Herz desClubs. Am Mischpult an diesem Abend war derberühmte DJ ALI BURGAC, einer der momentanbekanntesten und angesagten DJs aus Istanbul,der der Menge auch einzuheizen wusste. Nichtnur Turkish-Pop fand seinen Weg auf diePlattenteller, sondern auch Latin- und Deep -house. Diese Reihe «Queens of the Orient» wirdwohl hier noch Nächte ausgetragen, vorerst je -weils jeden ersten Samstag im Monat. (cb)

VON DER PFNÜSELKÜSTE IN DIE WELTAm Ostersamstag heisst es im BadenerLÖSCHWASSERBECKEN wieder «Geschlossen

wegen Ostern». Die Crewmacht aber keineswegsblau. Vielmehr gibt sie imZürcher ESCHERWYSS einGastspiel mit ihrer Party«Cool Saturday». An denPlattenspielern sind keineGeringeren als der inzwi-schen weltweit bekannte

DJ STEVE SUPREME und DJ DI BIASI aus demLWB. Gespielt werden Hiphop, Partytunes, Mash -up und House. Nachdem STEVE zuerst in kleinenLokalen an der Pfnüselküste – dem linken Züri -seeufer – die Leute mit seiner Musik begeisterte,

(Weiter auf Seite 67)

Redaktion Zürisplitt

[email protected]

Telefon: 071 845 51 51

Mitarbeit: Christos & Christos

(cc), Amanda Holzer (ah)

zürisplittFANNY CLAVIEN,«Elite»-Europa -meisterin 2008,«Elite»-Bronze -

gewinnerin 2007

DIANA SCHWAB,zweifache WM-Bronzemedaillen -gewinnerin

Anfang Mai findet in Kloten die Karate-

Europameisterschaft statt. Werte, die

mit Karate assoziiert werden, wie Ethik,

Respekt, Fairness und Körperbewusst -

sein, finden in der Welt, die von Hektik

geprägt ist, grossen Anklang. Nicht zu -

letzt deswegen findet diese Kampf sport -

art auch bei Frauen grossen An klang.

Karate, der Name bedeutet «Leere Hand»,ist eine vergleichsweise junge, waffenloseasiatische Kampfkunst, ursprünglichokinawanisch, zu Beginn des 20. Jahrhun -derts von den Japanern übernommenund verbreitet. Karate ist spektakulär undkurzweilig. Deswegen erreicht es auchimmer mehr Aufmerksamkeit und nichtzuletzt die olympische Anerkennung –allerdings noch ohne Aufnahme an dieSpiele. Mit der Durchführung der Karate-Europa -meisterschaft der EUROPEAN KARATEFE DERATION (EKF) in Kloten wird sich derKarate-Sport in der Schweiz weiter etab -lieren. Vom 6. bis 8. Mai 2011 werden diebesten Karatekas aus ganz Europa umErfolg, Ehre und Ruhm kämpfen. Von denSchweizer Athletinnen und Athleten kön-nen realistisch Medaillen erwartet wer-den. In den Kategorien «Kumite» (Frei -kampf) und «Kata» (Kür) werden am Frei -tag und Samstag die Einzelkämpfer ge -

gen einander antreten. Am Samstag wirdzusätzlich die Kategorie «Team-Kata»durch geführt. Die Team-Kata ist aufgrundihrer «Bunkai», einem sehr akrobatischenShowkampf, welcher die Kata in derAnwendung zeigt, auch bei Karate-Laiensehr beliebt. Am Sonntag finden die emo-tionsgeladenen «Team-Kumite»-Katego -rien statt. Team-Kumite ist die Königs-Ka -te gorie, in der die Athleten nochmals dieMöglichkeit haben, Edelmetall für ihrLand zu gewinnen.Das Schweizer Nationalteam lädt zumZwei kampf! Eine Favoritin wie FANNYCLAVIEN, die nach ihrer Goldmedaille ander «Elite»-Europameisterschaft 2008 einelängere Verletzungspause machen muss -te, ist wieder gesund und hoch motiviert,ihren Titel zurückzuholen. Auch DIANASCHWAB hat gezeigt, dass sie aufs Podestwill. Nach einer Bronzemedaille im Jahr2006 konnte sie 2010 an der «Elite»-Welt -meisterschaft in Beograd wiederum einendritten Platz erkämpfen. Austragungsort ist die für die Eishockey-Weltmeisterschaft 2009 ausgebaute Are -na mit etwas mehr als 5000 Sitzplätzen inKloten. Im Vorverkauf wurden innert achtWochen bereits 1700 Tickets verkauft.

«European Karate Championships 2011»;

6. bis 8.5.; Eishockey-Arena, Kloten;

Tickets: TICKETCORNER; www.karate2011.ch

DIE STARKE HAND SIEGT

JESSICA CAR-GILL, mehrfacheSchweizer Meis -terin und Bronze -gewinnerin ander EM 2008

STEVE SUPREME

Page 66: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 67: TREND MAGAZIN 04/2011

67

erweiterte er sein musikalisches Einzugsgebietspäter auf den ganzen Kanton. Inzwischen ist erlängst auch ausserhalb von Zürich kein unbe-schriebenes Blatt mehr. Seine Bio besteht, wiebei den meisten DJs, vor allem aus einerAuflistung von Clubs. Da wären z.B. das CASINE-UM Luzern, LIQUID Bern, DIAMOND St. Moritz,KUGL und BACKSTAGE St.Gallen oder KUPPELund KASERNE Basel. SUPREMEs Bekannt heits -grad ignoriert längst die Landesgrenze. Er standbereits an den Plattenspielern der deutschenClubs VIVA, C’A D’ORO, ZOLLAMT und ZAPATAsowie in einem von Kroatiens grössten Clubs,dem GOTHAM in Zadar oder in ZAGREBs ClubGJURO. Auch an der «Pro Skater Challenge» 2004,einem Grossanlass in München, verzauberteSTEVE die anwesende Crowd. Erst kürzlich spiel-te er sogar in New York im Club BOB’S in derLower East Side und am folgenden Tag gleichauch noch im weltbekannten ADIDAS Store inSoho.

«Cool Saturday»; Sa 23.4.; ESCHERWYSS, Zürich

STARS HAUTNAH ERLEBEN – NUR FÜR U17

Strahlende Gesichter, funkelnde Augen undSchweizer Stars hautnah… das sind die «Ca -rambar Disco Domes» 2011. An sechs Nach -mittagen stehen die Türen der coolsten Clubsaus nahmsweise für Teenies bis 17 Jahre offen.Über 4000 Kids besuchten die «Disco Domes» imletzten Jahr und lösten in Zürich, Basel, Luzernoder Bern einen Riesenhype aus. Nun geht es indie nächste Runde. Nationale Stars und Top DJs,darunter STEFANIE HEINZMANN, FABIENNELOUVES, MR. DA-NOS, STEFF LA CHEFFE, MR.PINK, DJ ACEE und DJ N-LINE werden für superStimmung und ein einmaliges Erlebnis sorgen. FürFragen und Autogramm wünsche stehen die Lieb -lingsstars der Jugend den ganzen Nach mittag zurVerfügung. Tickets gibt es nur auf der Website zugewinnen, wenn man sich registriert.

«Carambar Disco Domes»; Do 17.4.;

ESCHERWYSS, Zürich; www.discodomes.ch

LAUTE OSTERNUnter dem Titel «Loudfest» präsentieren vorOstern das ABART und das Indielabel REDDA einneues Indoorfestival. Am Donnerstag gibt es neueHardcore- und Metalbands im ABART zu ent-decken, darunter WE CAME AS ROMANS, Post-Hardcore mit Keyboards und tonnenschwerenBreakdowns, eine der Entdeckungen der «Never-Say-Die!»-Tour 2010. Highspeed-Gitarren undwütende Growls: MISS MAY I aus Michigan wer-den die Strobos heiss laufen lassen. THE WORDALIVE sind sechs Jungs mit einem Ziel: Hightech-

Metalcore mit schnellen Breaks und sattenKeyboards unter das Volk zu bringen. THIS ORTHE APOCALYPSE aus Pennsylvania spielen riff-gewaltigen Metalcore, und «Punk goes Hard -core» ist das Motto von NO TRIGGER. DieserAbend wird auch Fans von A DAY TO REMEMBERoder BULLET FOR MY VALENTINE gefallen.

Am Freitag ist Punk angesagt im KOMPLEX. NOFXsind Headliner des «Loudfests». Seit ihremKonzert in der Berner REITSCHULE 2005 warendie Helden des Melodic Punk nicht mehr für ein

volles Set in der Schweiz. DROPKICK MURPHYSaus Boston zelebrieren die mit Fäusten und vielHerz gespielte Kombination von Street Punk undIrish Folk seit 1996. Sie haben längst nichts mehrzu beweisen und tun es wohl gerade deshalbimmer wieder. Seit den RAMONES und SCREE-CHING WEASEL war Poppunk nie mehr so gut wievon TEENAGE BOTTLEROCKET. Die vier Amis sindzum allerersten Mal überhaupt in der Schweiz zusehen. BLACKLIST ROYALS spielen hemdsärmli-gen Punkrock mit Strassenstaub in den Ver -stärkern. OLD MAN MARKLEY sind neun Leuteauf der Bühne mit einem Ziel: die Party mitCountry und Punkrock zu starten. Geeignet auchfür Fans von PENNYWISE, BAD RELIGION, THEPOGUES oder THE CLASH.

«Loudfest»; Do 21.4., 19:00 Uhr, ABART, Zürich,

CHF 35.-; Fr 22.4., 16:00 Uhr, KOMPLEX, Zürich,

CHF 60.-; www.loudfest.ch

ANZE

IGE

NOFX

Page 68: TREND MAGAZIN 04/2011

68

FÜR NOSTALGIKERAm Ostersamstag übt sich das OXA wieder ein-mal in einer seiner Kernkompetenzen, einer«Remember Trance Night». Mit dabei sindDAVE202, DJ NOISE, SNOWMAN, NONSDROME,SIMPLE und MIND-X, der sich neuerdings ANDYFORREST nennt und zeitgemässen Sound spielt,hier aber um der Vergangenheit willen als MIND-X guten alten Trance der Jahre 1993 bis 2002spielt. Stargast ist der deutsche Hitparaden stür -

mer MARK ’OH. MARK ’OHwar in den Neunzigern derDAVID GUETTA des Trance.Mit «Tears Don’t Lie» lieferteer einen unvergessenen Hit,denn die Me lo die des Re -makes von «Tränen lügen

nicht» geht jedem ins Ohr. MARK ’OH spielt als DJnatürlich auch seine vielen eigenen Hits.

«Remember Trance Night»; Sa 23.4., 22:00 bis

10:00 Uhr; OXA, Zürich

DUDELSÄCKE, FISH & CHIPS UND GUINNESSDas Abenteuerlokal PIRATES in Hinwil steht vom7. April bis 9. April ganz unter dem Motto «IrishNights». Gestartet wird am Donn erstag mit einemAuftritt von IRISH PENNY. Die beiden SchweizerHeimweh-Iren fiedeln und duddeln in keltischerTradition. Weiter geht das Programm am Freitagmit einem rauen Trio aus den Berner Highlands:TORTILLA FLAT verbinden traditionell Irisches miteiner zünftigen Portion Punkrock. Am Samstagenden die irischen Nächte mit einer Show von

JAMIE CLARKE’SPERFECT. JAMIECLARKE war Mit -glied der legen-dären POGUES.Mit den PERFECTSspielt er eine span -nende Mi schungaus Rockabilly und Irish Folk. Seine Truppe gibtjährlich mehr als 100 Konzerte und ist in ganzEuropa und den USA unterwegs. Ihre actionrei-che Live show ist nicht nur in der Folkszenebekannt. Während der dreitägigen Party werdenden Gästen passend zum Motto typisch irischeSpe zialitäten wie Fish & Chips und GUINNESS -Bier serviert.

«Irish Nights»; 7. bis 9.4.; THE PIRATES, Hinwil;

www.thepirates.ch

Die drey scheenschte DäägMan weiss, dass es bald wieder so weit ist, wennman an jeder Ecke unserer Rheinmetropole dasWort «Blagedde» an den Kopf geworfen be -kommt: «Blaaageeddeee!» schon Mitte Januar.Das ist etwas fragwürdig, fand auch eine leichtgereizte Shoppingqueen neulich. Schliesslichpasst die Blagedde nicht zu jedem Outfit undwürde ein Loch machen in die sexy Seidenjackedes wohlbekannten Rotschopfs. Aber: Die BaslerFasnacht, die grösste der Schweiz, steht vor derTür (zumindest tat sie das vor Redaktionsschluss).Dieses Jahr findet sie relativ spät, schon voll imFrühling, statt. Der Rest der Schweiz hat schonden Winter vertrieben, wenn es hier erst richtiglosgeht. Während den «drey scheenschte Dääg»wird die Basler Innenstadt von bunten Farben undemsigem Treiben beherrscht, so wie man es sonstnur von der «Maischterfyyr» oder dem Sonder -schlussverkauf kennt.Besonders der «Morgestraich» ist ein einmaligesErlebnis, welches sich auch unsere Mädels nichtentgehen lassen wollen. Punkt 4:00 Uhr (!) ist derAuftakt zu drei Tagen Guggen, Cortège undTambouren. Ausnahmezustand – mal wieder.Aber man soll die Feste feiern, wie sie fallen undsomit genehmigen sich unsere frisch verliebtenLadys zusammen mit ihren noch mysteriösenBegleitern und ihren besten Freundinnen vorArbeitsbeginn eine traditionelle Mehlsuppe ineiner der Basler Beizen. Zum Morgenstraich wirddie Stadt verdunkelt, das einzige Licht kommt vonden Laternen der Cliquen, die durch die Massenwandern und von etlichen Smartphone-Be nut -zern, die das Ganze fotografieren und auf FACE-BOOK dokumentieren. Die Zuschauer werden beidieser speziellen Stim mung in den Bann derFasnacht gerissen und somit sind auch die Girlsmittendrin statt nur dabei. Obwohl «Zäme fäggts»ein Gerüchten zufolge politisches Motto ist, kannes auch wortwörtlich genommen werden. Denndie Basler Fasnacht fäggt definitiv! Hoch dasGlas! (Sandra-Bettina Müller)

ANZE

IGE

MARK ’OH

JAMIE CLARKE

Page 69: TREND MAGAZIN 04/2011

69

REGIOBASEL

Redaktion Basel:

Leitung: Shqipe Sylejmani

[email protected]

Mitarbeit: Vivanne

Lichtenberger (vl),

Valérie Mosimann (vm),

Sandra-Bettina Müller

EXZESSIVE ITALOSIm BORDERLINE geben sich auch im April dieinternationalen DJs der House- bis Elektroszenedie Klinke in die Hand. Erwähnenswert wärenJOHN ACQUAVIVA und OLIVIER GIACOMOTTO,die beiden Männer hinter dem Erfolgslabel DEFI-NITIVE RECORDINGS. JOHN ACQUAVIVA gründe-te zusammen mit RICHIE HAWTIN 1989 das globalbekannte und einflussreiche Techno-LabelPLUS+8. 1993 riefen sie dann DEFINITIVE insLeben. AQUAVIVAs internationale Karriere über-spannt inzwischen zwei Dekaden. GIACOMOTTOhat es in den letzten Jahren zu einem der ganzgrossen geschafft. Von seinen über 40 Releasesschafften es acht in die Top-Ten von BEATPORT.Am 16. April gastieren die beiden im BORDER -LINE.Eine Woche später, am 24. April, wird das italieni-sche Label «Diabolika» erstmals in Basel zu Gastsein. Die «Diabolika»-Events aus Italien sind eini-ge der heissesten, wenn nicht sogar die heisse-sten Partys des Stiefels. «Diabolika» hat Heimat -häfen in Roma und in Rimini im COCORICO Club.«Dia bolika» steht für feinsten Techhouse, Mini -mal, Elektro und teuflisch gute Partys mit exzessi-vem Feiern.

BORDERLINE, Basel; www.club-borderline.ch

TREND REGIONAL

Er ist sexy, charmant und reitet auf einer

immer grösser werdenden Welle des

Erfolgs. Er ist begeisterter Fan des aktu-

ellen Fussballmeisters und wünscht sich,

laut eigener Aussage, später einmal

einen Gemüsegarten und zwei Kühe.

Von Sandra-Bettina Müller

BASCHI ist ein Idol zum Anfassen, einRocker mit Charme. Er ist einer, zu demkleine Mädchen und grosse Frauen sowiejunge Männer als auch erwachseneHerren hochsehen. BASCHI beeindrucktmit seinem Stil, seiner Rock’n’Roll-Tolleund seiner unglaublichen Ausstrahlung.Seine Stimme ist rauchig und sexy, seineTexte eindrücklich und gehen unter dieHaut – seine Songs gefühlvoll. Der sympathische Baselbieter hat am 1. März zusammen mit seiner Band in sei-nem Heimatdorf Gelterkinden ein Show -case zum Tourneeauftakt gegeben. DieStimmung im MARABU war sehr vertrautund das Publikum strahlte. BASCHI haut-nah, den Star – unseren Star! – so echterleben zu dürfen, diese Gelegenheitergibt sich nicht allzu oft. Dies dachtensich wohl auch die engsten Umgebenendes Musikers, denn die Oma persönlichwar unter anderem auch anwesend. Als Intro quasi zum Konzertbeginn findetsich der Tonkünstler im Himmel wieder:«Stirb oder gib das beste Konzert deines

Lebens!» BASCHI lässt sich nicht zwei Malbitten: Er und seine Band performten vieleLieder der neuen CD «Neui Wält». Dazugab es auch einige ältere Werke undZückerchen wie «Bring en hei» und «Gibmer en Chance». Auch zwei Songs seinerdeutschen CD «Auf grosser Fahrt» wur-den zum Besten gegeben, in Akustik. Umdie intime Stimmung zu unterstreichen,sang er diese besonderen Lieder beiKerzenlicht und brachte so alle Teenager -herzen zum Schmelzen.

Auch der Song seines neuesten Albums,«Chinder im Chrieg», ist für den Gelter -kindener etwas ganz Spezielles, hat er ihndoch mit einigen Mädchen aus dem örtli-chen Kinderchor aufgenommen. DieseMädchen durften nun beim Showcasesogar exklusiv auf die Bühne. Sie habendas Publikum beinahe zu Tränen gerührt. BASCHI, der seine Karriere als Künstler imRahmen der ersten Staffel der Cas ting -show «Musicstar» startete, kann inzwi-schen vom Singen leben. Trotz des Er -folgs ist er dennoch auf dem Bodengeblieben, denn nach dem gut zweistün-digen Konzert gab es ein «Meet undGreet», bei welchem er höchstpersönlichseinen Fans Drinks offerierte. Auch war ersehr besorgt darum, dass alle An we -senden Autogramme erhielten und Fotosmachen durften. «Irgendwie Held» halt.

www.baschimusig.ch

BASCHI HAUTNAH

Foto

: Dav

id K

önig

sman

n

Page 70: TREND MAGAZIN 04/2011

FREIER EINTRITT UND CÜPLI, UND DIE FRAUEN KOMMENSind die Mädchen erst mal drin, kommen dieJungs von alleine. Und gelockt werden die Girlsmanchmal mit Gratisdrinks, freiem Eintritt, Wer -be geschenken oder all diesem zusammen. Ge - nannt wird das dann «Ladies Night» und es funk-tioniert eigent-lich fast immer.Und ganz gutgeht dieses Re -zept im PRA-VDA, wo die«Ladies Night»nach Angabendes Clubs derwöchentlicheAnlass mit dem grössten Be su cher strom derStadt Luzern ist. Am Abend vor dem Karfreitagmöchte sich der Club für diesen Erfolg bedanken.Mit MARCO POGO und NOLI C. Sie spielen House-, Black-, und Club beats.

«Ladies Night»; Do 21.4.; PRAVDA, Luzern

DEUTSCH-ÖSTER -REICHISCHES FEINGEFÜHLZiemlich genau ein Jahr ist es her, seit BASSDASPRODUCTIONS ihr zehnjähriges Bestehen gefei-ert haben. Einer der damaligen Hauptacts, PETERKRUDER aus Wien, musste seinen Auftritt trotzAnreise leider kurzfristig aus gesundheitlichenGründen absagen. Seinen Auftritt holt er nunnach. KRUDER, am besten bekannt als die eineHälfte des Remixer-Duos KRUDER & DORFMEIS -TER, das in den 1990er-Jahren mit Arbeiten fürDEPECHE MODE, MADONNA und viele mehr für

Redaktion Zentralschweiz

Leitung:

Marcel «Obi» Oberholzer

Telefon: 079 442 23 20

[email protected]

TREND REGIONAL

70

zentralschweizAufsehen ge sorgt hat. Die letzten Scheiben vonPETER KRUDER sind Massstäbe für deepen,modernen Dancefloorsound.RAINER TRÜBY ist ein stilsicherer Musikkenner.Er findet zwischen Technoidem und Organischemimmer genau die richtige Mischung. Als DJ ist erdas ganze Jahr rund um den Globus unterwegs,um seine Vision von «guter Musik» auf dieTanzflächen der Welt zu bringen. Der deutsche Nu-Jazz-DJ RAINER TRÜBY warMitglied bei A FOREST MIGHTY BLACK undzusammen mit CHRISTIAN PROMMER undROLAND APPEL bildete er das TRÜBY TRIO. MitLetzterem hatte er das Album «Elevator Music»veröffentlicht. Es erschienen unter anderem Re -mixes von TIEFSCHWARZ und den WIGHNOMYBROTHERS. PETER KRUDER und RAINER TRÜBYsind rund um den Globus gefragte Künstler. Sieergänzen sich als DJs bestens. Man darf sich aufmusikalische Leckerbissen freuen.Das SÜDPOL liegt in der Nähe der AllmendLuzern. Das Haus beheimatet unter einem Dachverschiedene kulturell tätige Institutionen inunterschiedlichen Sparten. Die MUSIKSCHULEDER STADT LUZERN, das LUZERNER THEATER,das LUZERNER SINFONIEORCHESTER LSO, dieBRASSBAND DER BÜRGERMUSIK und «SÜDPOL– Musik Tanz Theater» als öffentlicher Betriebnutzen das Gebäude mit eigenen und unter-schiedlichen Räumen.

«PETER KRUDER vs. RAINER TRÜBY»; Fr 8.4.;

SÜDPOL Club, Kriens; www.sudpol.ch

ZUGER BRÜDER MIT NEUER CDFRATELLI-B sind in der Schweizer Rapszenekeine Unbekannten mehr. Seit ihrer ersten EP imJahr 2005 ging es mit den Brüdern FLAP undCHANDRO steil bergauf. Es folgten etlicheKollaborationen mit nationalen und internationa-len Grössen wie STRESS, SPAX, BANDIT u.v.m.Das Zuger Rapduo geniesst heute einen ausge-zeichneten Ruf für seine Livequalitäten. Es hatsich vom Underground-Act zu einer etabliertenBand gemausert. Nun sind FRATELLI-B bereits mitihrem dritten Album am Start, welches in derCHOLLERHALLE gebührend getauft werden wird.

«Ich & min Brüeder» überzeugt sowohl inhaltlichals auch technisch. Auch dieses Mal wurde keinAufwand gescheut und viel Herzblut investiert,was nicht zuletzt auch beim Artwork sichtbarwird. Die neuen Lieder bestechen durch einenMix aus Humor, Ironie und Ernsthaftigkeit. EinHöhepunkt ist sicherlich der Remixsong von«Schlah Alarm», auf welchem über 20 Rapper ausder gesamten Schweiz zu hören sind. Bei der CD-Taufe werden die wortgewandten Brüder voneinigen Specialguests unterstützt. Nach demKonzert gibt’s eine Aftershowparty mit JACK THESCRATCHER, DJ M-FLAVA und MASH UP MOVE-MENT.

FRATELLI-B, Album: «Ich & min Brüeder»

(Nation); Releaseparty: Sa 16.4., CHOLLERHALLE,

Zug; www.fratelli-b.ch

GLAMOUR IM SEDEL DAS MODEL UND DER FREAK laden zur Freak -show im alten Gefängnis – zur etwas anderenModeshow, einer Darbietung mit hochkarätigenLaufsteggrössen. Das SEDEL-Team hat keineKosten und Mühen gescheut, um die absoluteElite nach Luzern zu holen. Das Publikum soll sichauf einen freakigen Abend gefasst machen, jedeMenge Tanz und Exzess seien garantiert! Eswerde pompös gefeiert mit Minimal, Full-on undprogressiven Klängen von internationalen undnationalen Musikgrössen, darunter MOJO(MUSHY & B.A.B.A) aus Israel, SILENT SPHERE &LIVE BAND, PHANTOMAS oder SOKRATES vs.GARFIELD. «Lasst Euch das nicht nehmen undseid ein Teil von der ersten und womöglich auchletzten Freakshow im SEDEL», heisst es ergän-zend im Programmtext.

«Freakshow»; Sa 9.4., 21:00 Uhr; SEDEL, Luzern

MR. PINKS PARTYDie neue Partyreiheim LOFT kennt eineeinzige Farbe: Pink.Und die se vertritt inder Schwei zer House - sze ne nun mal nie-mand prominenter alsDJ MR. PINK. Schonbeim Betreten wirdman das lokal durcheine rosarote Brillesehen. Dieser Effektwird durch eine üppi-ge rosfarbene De konoch verstärkt. Der«Kings house»-Re si - dent wird natürlich alsNamens ge ber und Re -sident auch Star der Nacht sein – neben einemzweiten rosa Farb tupfer: Der deutschen DJanePRETTY PINK. NIKITHA, ANDRÀS und CALVINCLARK lösen die beiden an den Tellern ab.

«Pink Paradise»; Sa 30.4.; THE LOFT, Luzern

www.theloft.ch

MARCO POGO

PETER KRUDER

FRATELLI-B

MR. PINK

Page 71: TREND MAGAZIN 04/2011

POSITIVE PANIC IN SOLOTHURNNachdem wir uns nach und nach von derFasnachtszeit erholt haben, den Alkohol schonseit mehreren Wochen nicht mehr angerührthaben und endlich wieder ohne dämlicheVerkleidung nach draussen gehen können, ist esnun wieder Zeit für… Party! Und wo könnte man in der Region Solothurn bes-ser feiern als im In-Club ELEVEN? MARKUSMOER LER, der Inhaber des Clubs, verwöhnt seineNewsletter-Abonnenten jeweils bereits die ganzeWoche hindurch mit witzigen Kolumnen undNews in und über, aber nicht nur um das ELEVEN.Das verkürzt einerseits die Woche und machtausserdem die Vorfreude aufs Wochenende nochgrösser.

Im April finden im ELEVEN einmal mehr jedeMenge Partys für jeden Geschmack statt. So bei-spielsweise die «Hit Rotation», welche mit ihrer«Positive-Panic»-Taktik jedes Mal für guteStimmung sorgt. «Positive Panic» ist so viel wiedas Gegenteil von «Panic». So rennen bei Panikalle weg und bei «Positive Panic» bewegen sich

mittelland

Redaktion Mittelland

Leitung: Rebecca Hügi (rh)

Telefon: 078 892 39 30

[email protected]

Mitarbeit: Corinne Sutter (cs)

71

alle Partyleute nach innen und wollen im Zentrumstehen. Für gute Musik wird bei der «Best UrbanDance- and Chartsparty» natürlich auch gesorgt.DJ N.D. WAVE und DJ MAURICE lassen keinentanzbaren Hit aus und versorgen die Stadt bis indie frühen Morgenstunden mit einem Party -banger nach dem anderen. Kurz gesagt: Das ELE-VEN rockt die Barockstadt. (rh)

ELEVEN, Fabrikstrasse 4, Solothurn;

www.theeleven.ch

GENUSS AUF HÖCHSTER KULINARISCHER EBENEWer gerne einmal am Feierabend einen leckerenDrink geniesst oder einfach nur gemütlich denTag ausklingen lassen möchte, ist im EINSTEIN inAarau am richtigen Ort. In ganz Aarau alsLifestylelokal bekannt, bietet das EINSTEIN nebsteiner einzigartigen Atmosphäre auch eine grosseAuswahl an Feinschmeckermenüs. Von der Bar,welche sich in einem sechs Meter hohen Raumbefindet, hat man direkten Einblick in die Studiosvon Radio ARGOVIA. So kann man fern von jegli-cher Hektik den spannenden Alltag in einemRadiostudio beobachten. Für den kulinarischenGenuss sorgt das Restaurant EINSTEIN. Dortkann man auch einmal etwas nicht ganz soAlltägliches wie beispielsweise den «Ein Stein»als Dessert ausprobieren. Damit die Musik nichtzu kurz kommt, werden regelmässig kleineShowcases veranstaltet, wie z.B. kürzlich vonSINA oder ALAIN CLARK. Diese werden meistvorher noch von Radio ARGOVIA interviewt. DerEintritt zu diesen Veranstaltungen ist ausserdemmeistens kostenlos. (rh)

Restaurant EINSTEIN, Bahnhofstrasse 43, Aarau;

www.restauranteinstein.ch

TREND REGIONAL

FLIPPERN OHNE MÜNZ UND CHIPSSie sind fast ausgestorben, die Flipperkästen. Im AREA 52 in Murgenthal sind auf

einer Fläche von 280 m² gleich 40 Stück aufgereiht, daneben weitere 30 Geräte:

Töggelikästen, Dartscheiben und Arcade-Videogames wie Pacman und Co. – ein

Traum für Nostalgiker.

Anstatt ihre Juwelen in Kellern oder Privaträumen zu verstecken, haben sich fünfHartgesottene des FLIPPERCLUBs OBERAARGAU zusammengetan und in einer altenWerkstatt einen Traum erfüllt. Die farbigen Geräte heissen «Hurricane», «Time Warp»oder sind benannt nach Filmen wie der «Terminator»-Kasten. Daneben ein Videogame-Tisch, auf dem sich «Donkey Kong» mit Ur-Mario oder der legendäre Weltraumkrieg mitsieben Reihen böser Feinde spielen lassen. Alles säuberlich restauriert und gereinigt –und für Interessierte komplett auf der Website aufgelistet. Es finden sich auchRennsimulatoren und Dartscheiben im in warmen Farbtönen eingerichteten AREA 52.Nein, es sei kein Spielsalon, sagen sie. Es ist aber auch kein Museum. Sie sehen ihrLokal als «Member-Spielbar». Bartheke und Lounge unterscheiden sich wenig von nor-malen Clubs, die Aufstellung der Geräte ähnelt einem Spielsalon der 1980er und ’90er.Der Unterschied: Die Geräte sind alle auf Freispiel eingestellt. Das hat man sich dochschon immer gewünscht!Von Besuchern wird der Kauf einer Memberkarte erwartet. Die kostet allerdings nur 10Franken pro Jahr. Pro Spieltag sind dann nochmals 10 Stutz fällig. Das reicht für dieBetreiber zur Zeit noch kaum, um Strom, Miete und Reparaturen zu bezahlen. Siesuchen noch Sponsoren und Clubmitglieder, die mit ihrem Know-how alte Spiel -automaten auffrischen können, denn mit dem Unterhalt und Ersatzteilen wie Lämpchenund Gummirädchen wird es zunehmend schwierig, seit im Zeitalter der 3D-Games Flip -perkästen nicht mehr hergestellt werden.Geöffnet ist das Flipper- und Arcade-Games-Paradies jeden Samstag ab 20:30 Uhr,sonntags von 14 bis 18:30 Uhr (auch für Kinder) und am Montag ab 20 Uhr. (mt)

AREA 52, Murgenthal; www.area-52.ch

Page 72: TREND MAGAZIN 04/2011

Lass uns appen!Apps – alle haben sie, kaum jemand braucht sie.Noch vor wenigen Monaten machten die nettenund teilweise extrem sinnvollen Applikationendas «iPhone» einzigartig. Unterdessen habengleich viele Handys Apps, wie Schweizer KinderNanos haben. Kurz gesagt: alle. Doch was kannman damit eigentlich machen? Sammeln? In einelektronisches Stickeralbum kleben? Oder sievielleicht sogar im täglichen Leben verwenden?Ich persönlich mag «Tom», die sprechende Katze.Immer wenn ich mich einsam fühle, spreche ichmit dem virtuellen Figürchen, welches mir auchimmer alles brav mit seiner süssen Heliumstimmenachplappert. Solche Apps sind für mich persön-lich eine echte Bereicherung im Leben! Denn waswürde ich beispielsweise ohne «Horoskop»machen, welches mir jeden Tag pünktlich mitteilt,wie sehr es mit meinem Leben bergab geht undwie viel Pech ich in der Liebe habe? Als

Zeitvertreib zerschneide ich anschliessend imZug diverse virtuelle Früchte im ultimativen«Früchte-Massaker»-App, um meine Kochkünstezu festigen. Egal, ob ich mir gerade einenCupcake online backen möchte oder ein Foto vonmir mit Herzchen versehen möchte – in der gros-sen, grossen Welt der Handy-Applikationenscheint nichts unmöglich zu sein. Liebe Eltern,wenn ihr also ein Smartphone besitzt und euchüber die Nano-Sammelsucht eurer Kinder nervt,bedenkt Folgendes: Wie viele Apps auf euremHandy benötigt ihr wirklich? Habt ihr die anderenvielleicht nur heruntergeladen, weil die Farbendes Icons zu eurem aktuellen Hintergrundbildpassen? Könnte da nicht auch eine winzigeSammel sucht im Anmarsch sein? Unsere Aus -gehtipps gibt’s leider noch nicht zu «appen». Abervielleicht passt die Papierfarbe ja farblich trotz-dem zum Handyhintergrund. (Rebecca Hügi)

72

Flair für den Südstaaten-Groove hat, ist unüber-hörbar und der Americana-Touch ist das prägen-de Stilmittel. Nach seinem Ausflug in die Schau -spie lerei («Herr Lehmann») ist «Fürne Königin»eine teilweise Weiterentwicklung von TRUM -MERs musikalisch gewordener Schwermut, dieaber nicht immer ansteckt und manchmal auchklanglos verhallt. (jk)

TRUMMER, Album: «Fürne Königin»;

www.trummeronline.ch

WIEDER EINMAL EINE GROSSE TECHNOPARTYLange Zeit galt das Wort«Techno» als verpönt. Esmit einer Party in Ver -bindung zu nennen, warder sichere Tod der Ver -anstaltung. Die Zei tenändern sich. Techno istwieder chic – und sogardie deutsche Steigerung

bilanz ziehen in ihrem Leben. Zwar haben wiemanche Halbkünstler an TRUMMERs Arbeitsplatzdiese Menschen noch einen Traum, doch dieserverabschiedet sich vom Prinzessin-Sein undnähert sich dem Alltag an. Mit Streichquartett,Bläsern und vielen Mitmusikern wie ADRIANWEYERMANN, SHIRLEY GRIMES dominieren derruhige Ton und der nasale Gesang mit beschränk-ten Fähigkeiten auf dreizehn Songs, die existen -zielle Fragen diskutieren. Dass TRUMMER ein

ALLES FÜR DIE KÖNIGINWenn der 32-jährige Frutiger an der Theke desMIGROS-Kulturzentrums arbeitet, ist seineAusstrahlung durchschnittlich und der Ton ehergriesgrämig. Doch vielleicht fand er gerade imKundenkontakt Inspiration für seine Mundart -poesie über das Alltägliche und die Stimmungs -bilder für die neue CD «Fürne Königin». Spielendoch die Geschichten dieser ambitioniertenPlatte in der Phase von Menschen, die Zwischen -

ANZE

IGE

TRUMMER

Page 73: TREND MAGAZIN 04/2011

BernStyle

Redaktion Bern

Leitung: Juerg Kilchherr (jk)

[email protected]

73

Tekkno, zuletzt Mitte der Neunziger für die Szenezwischen WEST BAM und MARUSHA in Ge -brauch, ist wieder salonfähig, wenn auch nichtmehr stehend für dem damaligen teutonischenEinschlag des Technos.ELECTROMANTIQUES, das von den Berner DJsMR. ROX and MR.SIM-ON Anfang 2010 gegründetwurde, lässt zu seinem einjährigen Jubiläum einegrosse Party namens «Tekkno Town Festival» stei-gen. Neben den Schweizer Aushänge-Techno-

DJs TONY WHITE,ANGY DEE, MAXROBBERS und TEK -NOPUNX wurde auchDJ und Pro du zentANDREA RO MA ausItalien verpflichtet.ROMA steht für opti-malsten Mini mal tech -no. Mit seinem Label

HUMAN GARDEN MUSIC ist der Römer in denDownload-Charts überall hoch vertreten. Er istaber auch ein extrem guter DJ, der perfekt aufsein Publikum eingehen kann, es begeistert, fes-selt und bis zur totalen Ekstase nicht mehr los -lässt. Über 25 Minimal- und Techno-Acts verteilensich in einer Nacht auf zwei grossen Floors undeinem VIP-«Backstage-Floor» mit einem Gour -metbuffet und Wodka à discrétion. Dazu alles,was eine grosse Party braucht: Food- und Drink-Bars, Outdoor bereich im Loungestil für Nikotin -süchtige und eine «weltweit einmalige 3D-Laser-Show». Es sind auch VIP-Tickets erhältlich.

«Tekkno Town Festival»; Sa 23.4.,

22:00 bis 8:00 Uhr; GASKESSEL, Bern; CHF 38.-

bei STARTICKET

VON DER REISE NEUCHÂTEL–ISLAND

Als OLIVIA PEDROLI noch LOLE hiess und vor dreiJahren im Vorfeld von ANNE THERNHEIM im ISCBern auf die Bühne kam, blieb am Ende desAbends die Stimme der Neuenburgerin im Ohrhängen. Seither ist die Folksensation aus derWestschweiz ihren Weg gegangen und legt unterihrem Mädchennamen das Meisterwerk «TheDen» vor. Dieses entstand in Island nach dem Vul -kanausbruch zusammen mit VALGEIR SIGURDS-SON, dem Produzenten von BJÖRK, und enthältanmutige, zerbrechliche Lieder inmitten vonStreichern und dramatischen Arrangements. Diesanfte Stimme PEDROLIs interpretiert eigenemelancholische Lieder mit Inbrunst und Liebe.Dabei scheint die Schweizerin die StimmungIslands verinnerlicht zu haben, denn ähnlich wiebei dortigen Musikern wie COCO ROSIE, stehender Ausdruck und das Suchen nach Gefühlenstets im Vordergrund und nicht die Aufmerk sam -

keit über einen schnellen Beat. OLIVIA PEDROLInimmt sich denn auch zurück, lässt die leise Mu -sik erklingen, die den Hörer zum Innehaltenzwingt, bevor ihre Stimme wieder eineGeschichte erzählt. Eine Produktion mit Lang zeit -wert, die immer wieder neue Nuancen zeigt. (jk)

Album: «The Den»; www.oliviapedroli.com

DAS KLEINE UND FEINE OSTERFESTIVALTraditionell – bzw. zum 6. Mal – lädt AMMONIT anOstern ins KORNHAUSFORUM, einmal mehr mitinternational renommierten Acts, welche dieHasen zum Hüpfenund die Eier zumKochen bringen sol-len. Keinesfalls grünhinter den Ohrenladen am Grün don -nerstag die TURN-TABLEROCKER ausBerlin zum Tanz indie Osterarena. DerAbschied von der«Space Night» letzten Herbst bedeutet keinesfallsdas Aus für DJ FRANCTONE. Man darf gespanntsein, was er für sein Publikum am Karfreitag insOsternest legen wird. Was Hauskatzen mit Osternzu tun haben? Sie richten das Katerfrühstück an:FELIX DA HOUSECAT aus Chicago begleitet dieBesucher der «Flowers & Butterflies» ausgelas-sen in den Sonntagmorgen. Zum krönendenAbschluss (mit freiem Eintritt) versüssen dannJAGGED live mit ihren elektrisierend treibendenSounds den Start in die verkürzte Woche. (jk)

«Flowers & Butterflies»; 21. bis 24.4.;

KORNHAUSFORUM, Bern

DER BELGIER UND ZWEI ALTE HASENZum 4. Mal ist INKA IMPERIO zu Gast im WAS-SERWERK Bern. Das DJ-Aufgebot ist phänome-nal, insbesondere der Special Guest: MARCOBAILEY steht das erste Mal dieses Jahr in derSchweiz hinter den Plattentellern. Mit einem viel-seitigen wie umfangreichen Output gehört derBelgier zweifelsfreizu den absolutenTop playern der in -ter nationalen DJ-Gar de, ist aber auchals Pro duzent nichtweniger erfolgreich.Gerade ist seinneues Album «Dra -gon Man» auf dem englischen Kultlabel BED -ROCK RECORDS von JOHN DIGWEED erschienen.Des Weiteren wird an diesem Abend DJ-LegendeMAS RICARDO aus Zürich zu hören sein. Ge -spannt darf man auch auf den Berner DJ ANDYFORREST sein, der viele Jahre als MIND-X zurTrance-Topelite gehörte und nun mit Tech-Houseseinen neuen Soundstyle gefunden hat.

«Play with me – Edition 4»; Samstag, 30.4.;

WASSERWERK, Bern

GEHEN POP UND EHRLICHKEIT ZUSAMMEN?

Das Gefühl, im Lebenständig auf einerReise zu sein, kenntdie 23-jährige PAME-LA MÉNDEZ zu gut. Dazog sie vom Aargauins Berner Oberlandund dann in dieHauptstadt, doch seit-her ist sie stets in allen

Winkeln des Landes und seinen Pro vinzkellernam Singen. Nun hat sie Musiker und ProduzentLUK ZIMMERMANN von LUNIK ins Studio geholtund versucht, ihre Echtheit, Wärme undEhrlichkeit auf Platte zu retten. Entstanden istzwar keine zweite SOPHIE HUNGER. Dazu fehltbesonders zu Beginn des Albums der anspruchs-volle Kunstsong. Und irgendwie packt einen dieSängerin erst in der Mitte, wo sie über die Engeund das Misstrauen der Kleinbürgerlichkeit, diegekaufte Philosophie und das ranzige Makeupsingt. Hier ist ihre Schwermut eindrücklich.PAMELA MÉNDEZ ist sehr zurückhaltend imAusdruck, und leider hat ihre Stimme etwaswenig Facetten. Ihr Album braucht Zeit. Erst beimzweiten Anhören entfaltet es seine Farben aufdem Weg zwischen Pop, Indie und Radio futter.(jk)

PAMELA MÉNDEZ, Album: «I will be loved»;

www.pamelamendez.ch

DREI JUNGS AUF DEM RADZuerst eine Sprachlektion für alle Nicht-berner. FYGELUDI, der Name der Band, ist

(Weiter auf Seite 74)

OLIVIA PEDROLI

MARCO BAILEYMARCO BAILEY

PAMELA MÉNDEZ

MAX ROBBERS

TURNTABLEROCKERaka MICHI BECK vonden FANTASTISCHENVIER und DJ THOMILLA

PETER FINC

TREND REGIONAL

Page 74: TREND MAGAZIN 04/2011

74

Altberndeutsch und bedeutet «prächtig zurecht-gemacht». Die jungen Männer mit den Laus bu -bengesichtern hatten eine Idee. Sie fuhren mitdem Rad durch die Schweiz und machten danndaraus ein Rapalbum namens «Tour de Suisse».Auf den 15 Liedern sind rund 24 Gäste aus 7Kantonen vertreten, und für den Hörer ist baldnach Beginn nicht mehr auszumachen, was undwer die Band eigentlich ist, wenn neben Musikund Gästen noch Berns legendärster Kommen -tator ALBI SANER zur Radstrecke spricht. Das ist

eine grosse Wortmenge und so spielt die Musikeine unwichtige Rolle, was aber bald auf dieStimmung schlägt. Zwar geht dem Album nie dieLuft aus, doch die Berg- und Talfahrten zur Lagedes Landes sind etwas langatmig. FYGELUDI gibtes seit fünf Jahren mit einer unsportlichenLeistung von nur 30 Konzerten. Ob das Debüt nunder Weg zum Ziel ist, muss der Käufer entschei-den. Aber eigentlich sind alle Rapper aus Bern inletzter Zeit gescheitert, nur STEFF LA CHEFFE hatden Sprung aufs Podest geschafft. (jk)

FYGELUDI, Album: «Tour de Suisse»,

www.fygeludi.ch

DIE STIMME ZUM ALLGEMEINGÜLTIGENNoch bis Ende Mai ist FREDA GOODLETT solounterwegs mit «Return of the Black Pearls». Die

schwarze Sängerinaus South Carolina,USA, kennt manhier als Stimme vonFUNKY BROTHER-HOOD und alsVocalcoach einerCastingshow. DieseForm der Unter -haltung mag sienicht. Dies beweistauch das Album.Hier zelebriert die1961 Geborene ihremusikalischen Vorlieben Soul, Gospel und Rockund arbeitet sich an vierzehn eigenen Songs miteiner markanten Stimme ab. Und dabei ist nichtsPlastik. Das gewaltige Stimmorgan überspielt dasetwas altbackene Songmaterial, das eher an die1980er-Jahre erinnert als an heutige Pro duk -tionen. Doch das heutige Business ist GOODLETTsuspekt. Sie hat ihre erste Soloscheibe, die ohnegrosses Label im Hintergrund lanciert wurde,bewusst international ausgerichtet, damit ihr derSprung über die Landesgrenze gelingen kann. Diemit ihrer Lebenspartnerin in Bern lebendeSängerin wollte sich ohne Rücksicht auf Trendsund Leute mit Soulrock verwirklichen. Doch dieTexte sind dann doch zu allgemein gehalten. DasMenschsein im Alltag kommt vor dem Klischeeeiner frauenliebenden Sängerin, und das ist gutso. (jk)

FREDA GOODLETT, Album: «Return of the Black

Pearls»; www.fredagoodlett.com

SANFTER POP VOM MURTENSEE

Noch bevor «Acts of Love» von MELLOWTONEaus Lurtigen bei Murten in der Schweiz veröffent-licht wurde, war sie schon Monatsplatte einerenglischen Radiostation. Für ein Debüt einerFreiburger Provinzband ein grosses Komplimentund alles nur wegen ihr: Sängerin CAROLECURTY. Wäre ihre markante, weiche, wie etwasrauchige Stimme mit akzentfreiem Englisch nicht,der Sound von MELLOWTONE wäre Durch -schnitts pop – gut gemacht zwar, mit Elementenaus Jazz, Funk und Blues, nie langweilig, abereben schon gehört. Doch die Freiburger überlies-sen nichts dem Zufall und acht Monate im Studiozahlen sich aus, sodass «Acts of love» eineProduktion ist, bei der man das Herzblut schlagenhört. MIRCO ACKERMANN (Gitarre), IVESSCHMIDT (Piano), MATTHIAS HAYMOZ (Bass)und BEAT HUBER (Schlagzeug) sind ja noch sojung, dass sie fast noch als Teenieband durchge-hen. Jedenfalls ist «Acts of love» ein gelungener

ANZE

IGE

FYGELUDI

FREDA GOODLETT

MELLOWTONE

Page 75: TREND MAGAZIN 04/2011

75

ANZE

IGE

Start, entweder für England im grossen Stil odereher der schweizerischen Variante mit Tingelndurch die Pubs. (jk)

MELLOWTONE, Album: «Acts of Love»;

www.mellowtone.ch

MUSIK ZUR BLAUEN STUNDEWenn LUK VON BERGEN im Zug zwischen Bernund Freiburg unterwegs ist, fallen einem der gros-se runde Kopf und erst später die weichen Augen

auf. Als junger Mannhörte er das weisseund das blaue BEAT-LES-Album aus derPlat tensammlungsei ner Eltern, lernteInstru mente und tex-

tete, stellte aber fest, dass sein Englisch begrenztist. Trotzdem musste er 30 Jahre alt werden, umzur Mundart zu finden. Er ist «Blaumaler», einewenn vielleicht auch ungewollte Vertonung derblauen Stunde. Jene Zeit zwischen fünf und sie-ben abends, weder Tag noch Nacht, doch durch-aus poetisch. Und so ist VON BERGEN eine gelun-gene Mischung zwischen klassischen Mundart -songs und auch rockigen Tönen gelungen. Extremfrisch tönt’s und seine Stimme kann jede Stim -mung interpretieren, nie stellt sich Lange weileein. Klar ist auch viel Radiofutter darunter und dasAirplay der letzten Wochen gibt dieser Be -hauptung recht. Aber LUK VON BERGEN muss jaauch den Spagat zwischen jungen Erwach senenund Fans aus seiner Generation schaffen. DiesesJahr wird es zeigen, ob es gelingt. (jk)

LUK VON BERGEN, Album: «Blaumaler»;

www.lukvonbergen.ch

DAS WUNDER VON BERNWenn ein Duo von sich behauptet, die Schweizsei zu klein für es, stösst das dem bescheidenenSchweizer auf. Doch ROUND TABLE KNIGHTSdürfen das sagen. Ihr Debüt «Say What?» istHouse vom Feinsten. Lange vor der Lancierungder Platte waren sie Stars im angelsächsischen

Raum, als ein DJ-Kol -lektiv im Bereich Under -ground Hiphop, Old -rock, Elektro und Jazz.Stile, die sich nun wieaus einem Guss durchdie dreizehn Songs tan-zen, dass es eine Freu -de ist. Die zwei bärtigenBerner haben ein aus-sergewöhnliches Ohr,wie es einst YELLO hat-

ten. Sie vermischen Gegensätze und kreierenStimmungen und Bilder, sodass der Hörer oftnicht mehr weiss, ist er nun im Kino oder auf derTanzfläche. Dieses Debüt ist auch eine Zeitreisedurch die Musikgeschichte und eine housigeGelegenheit, den Jazz und andere Stile mit kerni-gen Rhythmen untermischt kennenzulernen. Ja,

obwohl sich ROUND TABLE KNIGHTS nicht pres-sewirksam vermarkten, der Hype um sie gehtnach England nun auch hier los. (jk)

ROUND TABLE KNIGHTS, Album: «Say What?»;

www.roundtableknights.ch

RAUS AUS DER GARAGEIn den bitterkalten Tagen vor einem Jahr nahmdas Berner Quartett CHOO CHOO die zehnIndiepopsongs von «Cannes» in Schweden beiProduzent KALLE GUSTAFSSON auf – gar keineleichte Aufgabe, bei diesen Temperaturen imStudio Dreiminutensongs voller Leichtigkeit undSommergefühle aufzunehmen. Doch genau davonsingt DAN aus Bäriswil, und seine Bandmitgliederwiederholen sich in der Songstruktur oft, sodass

eigentlich fast zehn-mal der eine Song inVariationen aus demLautsprecher tönt.Der leichte Pop istetwas melancho-lisch, sehr gefühls-betont und nett. Sonett, dass ihn dasRadio mag, denn erist ohne Kanten, ent-spricht aber demLebensgefühl der Stadt am Mittelmeer. Dabeiwollte der Sänger das Lebenschaos der Gefühlewiedergeben. (jk)

CHOO CHOO, Album: «Cannes» (Chop / Phonag)

www.choochootheband.comLUK VON BERGEN

ROUND TABLEKNIGHTS

CHOO CHOO

Page 76: TREND MAGAZIN 04/2011

76

Flösserplatz Electronic SeductionAarburgMoonwalker Styles; Disco VandalzBadenLWB Discount-The Low Budget PartyNordportal City Shuffle; Gregor Tresher, Marwin,David SteelBaselBorderline Noches con Sol;John Acquaviva,OlivierGeacamottoDas Schiff Wirtschaftsfest; DJ RalphHinterhof Bar Löve is...; Love2Love Soulsystem,...Nordstern Miniload; Stimming, Jens Bond, Dual Channel,...Singerhaus That's it; PMC, Clev, Chronic, Freddy Cut,...BernBierhübeli Pearls of the 80ies; FranctoneCU-Club The Crew; Sevenson, Fat-K, Scemo & IncredibleISC IndieZone; Olive Oyl & PhrankLiquid Catwalk; Teo Moss, Johnson JonellMad Wallstreet Neon X-treme; Don Manuele, KoshFrauenfeldPianobar Black Music Night; TeystGossauBBC Fat our your Saturday mit Staffan ThorsellHinwilPirates In Off Night; First Coming, DJ Tom-GeeLiestalModus Stomper Vol.II; The Architects, Johny HolidayLuzernBruch Brothers Oldschool-Rock'n'Roll; LaMarqueCasineum Voilà; M-Live, TouchMadeleine Planet Booga; Miss Brownsugar & FriendsPenthouse Saturday Night Fever; DJ Stan LeePravda Too.Sexy; M-Live, Pascal Tokar, Master ChrisROK LateNight; Lu KROK Nerd; Razzmatazz & GismoSchwarze Schaf Soundz; Enrico LenardisSuite Lounge Paul EduardThe Club Cosa Nostra; Frank Vispari, Little VictorThe Loft Starhouse; Sir Colin,...The Lounge Sophisticated Lounging; F.Raphael KSchaffhausenCuba Club Move your ass, we dance; DJ CornwolfSingen (DE)Top10 DJ Antoine

The Loft Night Session; Mirkolino, Christopher S.,...The Lounge Sophisicated Lounging; DJ T4youSchaffhausenCuba Club Monello Mania; DJ MonelloSingen (DE)Top10 Cliquen PartySolothurnEleven Ladylicious; Deuce, Rockit, MC SydSt.GallenCasablanca Lady Like; Sei B, Golden BDownTown Staying Alive; Chris Lee Bear, Remexx, Mad MikeKugl Cunniglynguist, PackFM, Drifter & MortensenRelax Lounge In the Mix; Claude FrankTrischli Unique; Magnum, Mirco Calabrese, CruzSt.MargrethenPirates Pirates goes Irish; Tortilla Flats, DJ Tom-GeeWeinfeldenFirehouse Urban; Teyste, SidiscoWinterthurBolero La Nuit Deluxe; Henry DeluxeGarden Club KV-Fest; Mr.Da-Nos, Mr.P!nk, Mish, O-Dee,...Kraftfeld Title Tracks, DJ Triple BypassSabor Latino La Noche Salsera; DJ CarlitoSalzhaus Smelled like twen spirit; Pnybomp FicklestarsZugLounge&Gallery Too.Sexy for Zug; Teddy O Remixer of Lady GagaZürichAubrey 2wice as nice; Axstep, K-RimEscherwyss Velvet; D-Rock, Cedric Zeyenne, SaverHard One Azzurro; DJs Gianni J & Ralph GriecoHiltl So Glorious; Jtrouble H, Jakobb feat. S-Rock,...Hive Grundton; Agoria, Manon, Co.mini, Nader,...Icon Le French Touch; JSebKIndochine DJ Spinbad, T.A.Kanzlei Beginners Soundsystem2.0; Mistah Direct,...Kaufleuten Vanity; Sidney SamsonOxa Fuck the DJ; X-Ray, Mike Candys, Jack HolidayQ Zurich Beautiful; Juicy M, Aystep, Ice Slam, SourceSupermarket Life is a Bitch; Kat Simko, Benja & Lime,...Stairs Tanzstunden; Juan Sanchez, Andreas Ramos,...X-Tra Cee Lo Green, After Show Party; DJ Kormac

Samstag 16. April 2011AarauBoiler Disco Deluxe; DJ Garcia

Partys im AprilSamstag 9. April 2011AarauBoiler Disco Deluxe; DJ (S-Pl)Flösserplatz Spring Break Devastation Vol.2AarburgMoonwalker Bad Taste PartyBadenLWB Inside by Slice; DJ Niceguys, Louis, IntresstNordportal Full House; DJ CrewBaselBorderline Beauty & Full; mental X, Juiceppe,...Das Schiff Luna Live, Die Goldbrenner, Dominik Auderset,...Hinterhof Bar FH Frühlingserwachen; David Fernaux, Bazooka,...Nordstern Bon Voyage; Juillaume&The Coutu Dumonts,...Singerhaus Queerplanet; Taylor Cruz, Marc-SBernBierhübeli Strictly 90ies; Danny da Vingee, Tom LarsonCU-Club Wild&Crazy; Castle, Lacorte, Soul M, Sir CapoISC Saturday Night Fever; DJ CoreyLiquid The Model of the Week; Pascal Tokar, La RoccaMad Wallstreet Retro Night; Phil B, KoshBuchsKrempel Dodo & The LiberatorsFrauenfeldPianobar Schlagerparty; GregGossauBBC Fat out your Saturday mit DJ SpeclalHinwilPirates Pirates goes Irish; Jamie Clark's Perfect,...LiestalModus Spring Beats; Tafs, The Running ArtistsLuzernBruch Brothers Mini Rock; DJ MänuCasineum Spassfaktor; Deux M, I.T.IMadeleine Move on up; Shittles, LollipopPenthouse Saturday Night Fever; DJ JanPravda En Vogue; Teddy-O, G-Play, PrimeROK LateNight; Nicolas AlmazaaROK Playground; Animal Trainer, Joker,...Schwarze Schaf Ambudance; DJ ItiSuite Lounge DJ CathrineThe Club Remember House; Kev'n'Jay

> PARTYS

TREN

D AG

ENDA

Die vollständige und ak tualisierte Liste

ist zu finden auf: www.trendmagazin.ch

[email protected]

Die vollständige und ak tualisierte Liste ist zu finden auf www.trendmagazin.ch

Page 77: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 78: TREND MAGAZIN 04/2011

Sa, 26.03.2011,«Frisch &Fruchtig»,TRISCHLI,St.Gallen

ISC Tolerdance; Bitch ComputerMad Wallstreet Bunnys gona wild; Lauren M, tim S, KoshFrauenfeldPianobar Osterpartying; GuidonGossauBBC Fat out your Saturday mit DJ V-StaxHinwilPirates Almrausch Skihüttenzauber; Chickendales, DJ RayLiestalModus 80er; Fade to Grey, Ocus Nema,...LuzernBruch Brothers Hard Stuff; DJ ShadowCasineum Girls go Out; Stan LeeMadeleine Soul Train; Paul Eduard, MovemanPenthouse Saturday Nighr Fever; N.D.WavePravda Glitter&Glamour; Tanja La Croix, Michael PesinaROK Royal Flash; Sanchez D, LaslowSchwarze Schaf Soundz; Marco PogoSuite Lounge DJ DöschdeThe Club Stylewars; DJ ShadeThe Loft HouSensationThe Lounge Sophisticated Lounging; DJ T4youNäfelsLinth Arena Glarner Pub Festival, Schlager+Après-Ski PartySchaffhausenCuba Club Cherry Beats; Aron TanieSingen (DE)Top10 White KissSt.GallenCasablanca Easter Festival; DJ MarkusKugl Get Wasted feat. The Sexinvaders, Pa-Tee,...Relax Lounge In the Mix; GahanTrischli Klischee; Johnny Roxx, Oliver Klinghoffer,...St.MargrethenPirates Für Kalt-&Hartduscher; The Duschvorhang,...WeinfeldenFirehouse Oster Schnäggeweekend; Johnny LopezWinterthurBolero Jet Set; Urs Diethelm, Pe-BeGarden Club Easter Springbreak; Fatman Scoop, Antoine,...Kraftfeld KF-Allstars an den Plattentellern, Del Phin,...Sabor Latino Latino del Mundo; DJ SisaSalzhaus Easter Weekender HipHop Night; Redrum, JesayaZugLounge&Gallery Speak2us Party; Smudo, Just This, I.T.IZürichAbart Pulp Fiction Party; Vincent Vega aka Ghost,...Aubrey Just Fine; DJ Orlando, M-SoundEscherwyss Cool Saturday; Steve Supreme, Di BiasiHard One 20 Years DJ Mirkolino, Gian & Antony Gold,...Hiltl Playette; TaptapHive Mute; Nu:Tone & Logistics, MC Wrec, Rumlaut,...Icon Absolut Icon; JSebKIndochine Absolut Easter; Ice SlamKanzlei Let the Sunshine in; Maloni, Jesaya, Kay CutKaufleuten Shikki Mikki; Eddie ThoneickMascotte Calle ocho; Papi Electric, DJ El NinoOxa Remember; Mark'Oh, Mind-X, Noise, Energy,...Papiersaal Rock, Paper, ScissorQ Zurich Delicious; Omarion, Erqo, Source, JermaineSupermarket Radio Moskau; Andrea Oliva, Le Noir, Rolf ImhofStairs Unite; Luc Ringeisen, Luca Chiabotti,...X-Tra Hit Attraction; Farid Bang, C-Side, G.P.,...

Freitag 29. April 2011AarauBoiler Disco Deluxe; DJ RazzmatazzFlösserplatz Friday ShakeBadenLWB Cool Friday; DJs in RotationBaselBorderline Junksound; Cari Lekebusch, Audionatica,...Das Schiff Norman Nodge, Ed Function, Gabriel Roth,...Hinterhof Bar Fairmont, Harald Björk, Supermario,HerzschwesterNordstern Rakete; David August, Animal Trainer, KneteSingerhaus Twenty Seven; DJ CubeBernCU-Club Spring Break Edition; Leandro, Kevin da SilvaISC Rage of Metal; The holy D'JanesMad Wallstreet Spring Break; Carlos RiveraFrauenfeldPianobar Partyint; Don PhilippoGossauBBC Friday Nite Feeling mit Nikolai SemenovHinwilPirates Die Nacht der Piraten; Mr.Nice, DJ Ricky AddamsLuzernBruch Brothers Royal Night; DJ PetzCasineum Radio Pilatus iLike; Maik Wisler, Apple T.

Hiltl Smooth n Sexy; K-Rim, Prime Cut, Mat & RG,...Hive SCS & Light Years; Luciano, Seth Troxler,...Kanzlei Beattown; FAdeout, ResQ, Benny BKaufleuten RockerIcon Privée; UjoIndochine We Love Paris; DJ Snake, JSebKMascotte Miami Vice; Smash FX, A.Skillz, MuriOxa Private Fiction; Pfirter Live, LJ Marco,Angy DeeQ Zurich Glamorous; Erqo, Resign, Cosi Dee, Sir K, A-BoomSupermarket Ulises Braun's Ibiza Reunion Season; Matt CaseliStairs Love Garden; Jackatek, Dynamic Bastard,...X-Tra Fiesta Latina Candela; Francisco Rojos, El Mono

Samstag 23. April 2011BaselBorderline Big Bang Warm up; Gayle San, Marcos del Sol,...Das Schiff Make the Girl Dance, Frqncy, Suddenly NeighboursHinterhof Bar The CircleNordstern Saved London; Nic FanCiulli, Stacey Pullen,...Singerhaus Hip Hop Hurray; Ace, Def Cut, Red GeeBernBierhübeli Let ir rock; Royce Air, Il BastarrdoCU-Club Musicstation; Lauren M, Tim S, Djkiflis,...Gasskessel Tekkno Town; Andrea Roma, Mr.Rox, Mr.Sim-On,...

SolothurnEleven Barracuda; Turner & Alex, Dänu Stampfli,...St.GallenCasablanca Next Generation; Jean Luc PicardKugl Tobi Neumann, Animal Trainer, Mitsutek,...Relax Lounge In the Mix; SennaTrischli Colorized; Ray Douglas, Cut Notch, Saver,...St.MargrethenPirates Ronero Night; Caro rockt, DJ GreenhornWeinfeldenFirehouse House & RNB Explosion; Mirkolino, Private,...WinterthurBolero Now or never; A.Rodriguez, MichelGarden Club Splash Up; Aystep, Branco P, Joe Feretti,...Kraftfeld Edan with Paten Locke, DJS Reezm, J.SayneSabor Latino Latino Hits; DJ John HarrisonSalzhaus Pulp Fiction; DJ Ghost & FriendsZugLounge&Gallery Schlagernacht; Serge, Mad Man, Max DJZürichAbart Indiependance; Ulli & MaesooAubrey Ladies First; DJ MKEscherwyss Pure 80s; Power, DiethelmHard One Plush; She DJ High Yane, J.Kaliim,...

78

> EVENTS & PARTYS

Page 79: TREND MAGAZIN 04/2011

Kraftfeld Nachttanz; Idealist, Beda, P.Bell,...Sabor Latino Pasione; DJ CarlitoSalzhaus Caribbean VibezZugLounge&Gallery Russian Standard Night; Tanja La Croix,...ZürichAbart Einsteins; Kid Sleazy, Luke RedfordAubrey Old's Cool; Mono, MKEscherwyss Ladylicious Clubtour; Jay K, Deuce ft. MC SydHard One Disco Manie; She Dee Jani, Enrico LenardisHiltl Catwalk; Baseline, Sandy G, Kay Slam, FlowHive Rakete; David August, Red Robin, Kellerkind,...Icon WorldWideWax; Le WaxIndochine Polina Griffith Live, Ralph Good, JSebKKanzlei Halbzeit; Patric PleasureKaufleuten Purple Music; Jamie Lewis, Foc I Fum (Ibiza)Mascotte Silk-Saturday special; Ker, Resq, Fadeout,...Oxa Double House; Scaloni, Sir Colin, Antoine,...Papiersaal 90bit Vol.2Q Zurich Diamond & Pearls; Creep&Maneak, Trouble H,...Supermarket BCN People; Affkt, Airobique, Joey MieschStairs Future Waves; Kularis, Ritmo, Beat Herren,...X-Tra Disko; Joe Harris, Nark, Taylor & Clarke,...

The Loft Pink Paradise; Calvin Clark, Mr.P!nk,...The Lounge Funky House Live; Mirco Esposito,...NäfelsLinth Arena Glarner Pub Festival, Party NightSchaffhausenCuba Club Bling Bling; DJ Hi-FiveSingen (DE)Top10 Birthday PartySolothurnEleven Schlagerwahn; DJ Fruchtzwerg,...St.GallenCasablanca Groove tha Night; The Groove JunkeezKugl Discotron300 feat. One Man PartyRelax Lounge In the mix; Claude FrankTrischli Frisch & Fruchtig; Xelax, Ron'Del, Mistah DirectSt.MargrethenPirates Die Nacht der Piraten; BTTB, DJ Tom-GeeWeinfeldenFirehouse 5-liber Obig; LeeRoy, Steve SupremeWinterthurAlbani Good Stuff; DJ MK, Elkaphone, LarcentistBolero Blow; Henry DeluxeGarden Club The Revival; Manon, Mas Ricardo, Noise,...

Madeleine Maestro; Zazou, RebelPenthouse Dance on the Top; Le StellePravda Ladies Night; Steve SupremeROK Runway-Drum & Bass; Mickiy Finn, Paradizer,...Schwarze Schaf Stereo Disco; Marco PogoSuite Lounge DJ PhonqueThe Loft Frigay Night Special; Castle, Pop'o'lectricThe Lounge Disco Flashback; DJ Max MarcNäfelsLinth Arena Glarner Pub Festival, House & RNB NightSchaffhausenCuba Club Gurlsnight; DJ CornwolfSingen (DE)Top10 Swiss Invasion PartIISolothurnEleven Hit Rotation; King & Queen FotoshootingSt.GallenKugl Honky Tonk Festival; Camero, Steff La CheffeRelax Lounge Klangfenster; FreesoulTrischli Ladylicious; Ladylicious DJ CrewSt.MargrethenPirates Neue Musik für das Land; Neuland, DJ Zok-PWeinfeldenFirehouse 5-liber Obig; GregWinterthurAlbani Wildstyle; Rob Handz, Surfice, Telekid, Kay-CutBolero Fresh; O-Dee, LeeroyGarden Club Young&Beautiful; Whiteside, Phildeluxe,...Kraftfeld Wild Wild EAst - Durch den wilden Westen,...Sabor Latino La noche rubicela; DJ AlejandroSalzhaus Thirtylicious; M.I.B., PhilZugLounge&Gallery Funky Monkey; Hands Solo, Just This, VaxZürichAbart Alternative Nation; Gremel & Mdf.Aubrey Housebar; Cedric Zeyenne, Orlando, Mario FerriniEscherwyss Seduced; Aystep, Cedric Zeyenne, K-Risma,...Hard One Rolf ImhofHiltl Tutti Frutti; T Shot, BoostyHive Popof, Piratenkind, Darrien, BaZH Floor,...Icon Polina Friffith Live, Ralph GoodIndochine Playmate of the Year; She-DJ FlowerKanzlei FEZ; Joe HarrisKaufleuten Booty Deluxe; Resign, ErqoMascotte The Royal Flush; Diezweiwieder, UjoQ Zurich Belle Soiree; King Abi, Mat, Mad Malik, SleetsSupermarket Shikki Friday; Gallo, Andrea Oliva, Juzz,...Stairs Mariyc; Giacomo Lombardo, Tim Switch, TonTonX-Tra Lollipop Party

Samstag 30. April 2011AarauBoiler Shakeadelic; Ai Trick Beats & Funky SpankingFlösserplatz The Dark Rising Vol.4AarburgMoonwalker 30plus HouseBadenLWB SchlagerpartyNordportal The Crowd is on Fire; Aystem, K-Rim, IntresstBaselBorderline Fiesta Iberica; Pippo, El Toro, JuanluDas Schiff Cocoon Night; Tobi Neumann, Johannes HeilHinterhof Bar Mama Milena; Edin, Alain FordNordstern Cadenza Showcase; Frivolous, Mirko Loko,...Singerhaus I Like; Ane Sanja, Philly, Hotfingerz, ChronicBernBierhübeli S!ck; Sir Jai, Tommy Vercetti, Manillio,...CU-Club Rock the Sky; Lemar, Leandro, Jayless, MicloISC Kurzschluss; DJ DZ, DC Zero,...Mad Wallstreet Mash up; C-SideBuchsKrempel Defrost Party; Die Rakede, DJ CemFrauenfeldPianobar Partying; variousGossauBBC Fat our your Saturday mit Johnny LopezHinwilPirates Neue Musik braucht das Land; Neuland,...LuzernBruch Brothers Bang Band Rock n Roll; DJ RudeCasineum Live; ImaDjin, LaslowMadeleine Splätterli Night; Splätterli DJ KollektiefPenthouse Saturday Night Fever; DjonesPravda Too Sexy for Lucerne; Rolf Imhof, Djacobb,...ROK LateNight; Sam SevenROK Darkroom; Cyberpunkers, Phil Fisher,...Schwarze Schaf Soundz; DJ ItiSuite Lounge DJ lori.NThe Club Velvet Underground; Reto Ardou, X-Cess,...

79

Sa, 26.03.2011,«DoubleHouse», OXA, Zürich

Page 80: TREND MAGAZIN 04/2011

80

> KONZERTE & SHOWS

KonzerteBRYAN ADAMS16.07.2011 Locarno, «Moon and Stars»AYO09.04.2011 Zürich, KaufleutenBELLE & SEBASTIAN13.04.2011 Zürich, X-traJUSTIN BIEBER08.04.2011 Zürich, HallenstadionBON JOVI14.07.2011 Zürich, LetzigrundBONAPARTE

10.04.2011 Zürich, X-traANGELO BRANDUARDI12.04.2011 Zürich, Kongresshaus

STEPHAN EICHER14.07.2011 Zürich, «Live at Sunset»HELENE FISCHER08.05.2011 Zürich, HallenstadionHERBERT GRÖNEMEYER23.06.2011 Bern, Stade de SuisseGUANO APES

18.11.2011 Zürich, Maag EventHallIAMX20.04.2011 Zürich, X-traJEAN MICHEL JARRE20.11.2011 Zürich, HallenstadionELTON JOHN with RAY COOPER26.05.2011 Genevè, ArenaTOM JONES20.07.2011 Zürich, «Live at Sunset»JOVANOTTI16.05.2011 Basel, St.JakobshalleR. KELLY18.04.2011 Zürich, X-traLENINGRAD COWBOYS

01.06.2011 Wetzikon, EishalleANNETT LOUISAN17.11.2011 Zürich, Kongresshaus18.11.2011 Luzern, Kultur-& Kongresszentrum19.11.2011 Basel, StadtcasinoCHRISTOPHE MAÉ14.04.2011 Zürich, KaufleutenMÄNNER AM MEER15.04.2011 Baden, NordportalMAXXWELL 21.04.2011 Solothurn, KofmehlKATIE MELUA14.06.2011 Zürich, Hallenstadion15.06.2011 Genève, ArenaMILLENCOLIN19.04.2011 Kofmehl, SolothurnMILOW

06.05.2011 Zürich, KaufleutenMOBY05.06.2011 Zürich, X-traMYRON08.04.2011 Zürich, Exil15.04.2011 Frauenfeld, Eisenwerk21.04.2011 Aarberg, Moonwalker22.04.2011 Luzern, SchüürGIANNA NANNINI23.07.2011 Zürich, «Live at Sunset»NAZARETH29.04.2011 Dietikon, Sounddock1416.05.2011 Pratteln, Z7THE PARLOTONES14.04.2011 Basel, KuppelRIHANNA07.11.2011 Zürich, Hallenstadion10.12.2011 Zürich, HallenstadionROXETTE14.07.2011 Locarno, «Moon and Stars»SADE16.05.2011 Zürich, HallenstadionSANTANA10.07.2011 Locarno, «Moon and Stars»SCHILLER19.12.2011 Basel, Musical TheaterSEVEN03.04.2011 St.Gallen, Tonhalle16.04.2011 Zürich, Kaufleuten

CHRIS DE BURGH04.04.2011 Zürich, HallenstadionBUSHIDO

03.05.2011 Zürich, X-tra04.05.2011 Bern, BierhübeliCOAL21.04.2011 Baden, NordportalJOE COCKER12.07.2011 Locarno, «Moon and Stars»19.07.2011 Zürich, «Live at Sunset»CUNNINLYNGUISTS09.04.2011 Zürich, HärtereiTANJA DANKNER29.04.2011 Baden, NordportalNEIL DIAMOND15.06.2011 Zürich, Hallenstadion

Page 81: TREND MAGAZIN 04/2011

«Ohlala-der Liebescircus»-Circus Abenteuer von GREGORY & ROLF KNIE01.09.-02.10.2011 Dübendorf, FlugplatzOTTO25.04.2011 Basel, Messe BaselPAUL PANZER: «Endlich Freizeit - was fürn Stress»20.05.2011 Basel, Volkshaus«Pasión de Buena Vista»20.01.2012 Zürich, Neues Theater Spirgarten«Phantom der Oper»

08.01.2012 Basel, Musical Theater09.01.2012 Zürich, Neues Theater Spirgarten«The Australian PINK FLOYD Show»12.04.2011 Basel, Musical Theater13.04.2011 Zürich, KongresshausMASSIMO ROCCHI: «rocCHipedia»15.+16.04.2011 Zürich, Das Zelt05.+06.05.2011 Cham, Lorenzensaal12.+13.05.2011 Langenthal, Das Zelt18.+19.05.2011 Baden, Kurtheater25.-28.05.2011 Basel, Das Zelt23.06.2011 Biel, Das Zelt«Rock the Ballet»03.05.-08.05.2011 Basel, Musical Theater«Rocky Horror Show»13-18.09.2011 Basel, Musical TheaterMARTIN RÜTTER: «Hund-Deutsch, Deutsch-Hund»20.09.2011 Basel, Musical Theater21.+22.09.2011 Zürich, Theater 1127.09.2011 Kreuzlingen, Bodensee ArenaHELGE SCHNEIDER: «Buxe voll»11.05.2011 Bern, Kursaal 12.05.2011 Zürich, Volkshaus 13.05.2011 Zürich, Volkshaus 14.05.2011 Basel, Stadtcasino«Skydance»12.-14.05.2011 Zürich, Hallenstadion«Space Dream»bis 22.05.2011 Winterthur, City Halle

«Spring! Tanz bewegt Visionen»15.-16.04.2011 Zürich, Maag EventHall«Sweet Soul Music», Special Guest: RON WILLIAMS21.04.2011 Amriswil, PentoramaTHE TEN TENORS

14.-16.04.2011 Zürich, Theater 1101.05.2011 Sursee, StadthallePEACH WEBER: «Mister Gaga»05.04.2011 Wohlen, Casino06.04.2011 Zofingen, Stadtsaal07.04.2011 Suhr, Bärematte12.04.2011 Frauenfeld, Casino13.04.2011 Jona, Kreuz14.04.2011 Uster, Stadthof19.04.2011 Hochdorf, Braui20.04.2011 Bülach, Aula27.04.2011 Baden, Kurtheater07.05.2011 Basel, Festsaal10.05.2011 Solothurn, Konzertsaal11.05.2011 Landquart, Forum im Ried12.05.2011 Schwyz, Mythenforum17.05.2011 Olten, Stadttheater18.05.2011 Herisau, Casino19.05.2011 Lyss, Weisses KreuzWORLD WRESTLING ENTERAINTMENT:«SmackDown»02.09.2011 Genève, Arena10.11.2011 Zürich, Hallenstadion

Musicals, Shows & Theater«Alperose - das Muscial»bis 15.04.2012 Bern, MusicaltheaterALVIN AILEY: «American Dance Theater»19.-31.07.2011 Zürich, Theater 11«Apassionata - im Licht der Sterne»

02.+03.04.2011 Basel, St.JakobshalleMARIO BARTH: «Männer sind peinlich, Frauen manchmal auch»30.09.2011 Zürich, Hallenstadion«Cats»09.09.-16.10.2011 Zürich, Hardturm-ArealBÜLENT CEYLAN: «Ganz schön turbülent»09.09.2011 Zürich, HallenstadionCHIPPENDALES20.10.2011 Amriswil, Pentorama21.10.2011 Basel, Stadtcasino22.10.2011 Sursee, Stadthalle14+15.11.2011 Zürich, Volkshaus«Dällebach Kari - das Musical»Bis 10.04.2011 Zürich, Theater 11«Die Schöne und das Biest»26.-31.12.2011 Basel, Musical TheaterDUO MESSER & GABEL: «Liveschaltung»07.04.2011 Sevelen, Gemeindesaal20.04.2011 Vaduz LI, VaduzersaalSIMON ENZLER: «Phantomscherz»13.+14.04.2011 Basel, Tabourettli15.04.2011 Mühlethurnen, Alti Moschti29.04.2011 Spreitenbach, Zentrumsschopf30.04.2011 Fideris, Saal Rest. Rathaus«Ewigi Liebi» - das Musicalbis Juni 2011 Bern, Wankdorf CityGIACOBBO, MÜLLER & FREY: «Erfolg als Chance»

26.05.2011 Walkringen, Rüttihubelbad28.05.2011 Winterthur, CasinotheaterJOSEF HARDER: «Harder spielt Harder»13.04.2011 St.Gallen, Tonhalle«Heisse Zeiten, die Wechseljahre-Revue»03.-29.05.2011 Zürich, Maag EventHall«Hit Nacht», mit SUZI QUATRO, THE HOLLIES, u.a.16.04.2011 Zürich, Hallenstadion«Les Ballets Trockadera de Monte Carlo»18.-21.05.2011 Zürich, Theater 11HORST LICHTER: «Kann den Butter Sünde sein?»16.11.2011 Zürich, Neues Theater Spirgarten17.11.2011 St.Gallen, Tonhalle18.11.2011 Basel, Stadtcasino«Lord of the Dance»17.05.2012 St.Gallen, Messe Halle 9.1.02.06.2012 Sursee, Stadthalle03.06.2012 Zürich, Kongresshaus05.+06.06.2012 Basel, Musical Theater07.06.2012 Bern, Festhalle Bea Expo Halle«Mama Mia»08.-17.04.2011 Genève, Arenaab 26.10.2011 Zürich, Theater 11PETER MARVEY: «Magician without Limits»13.+14.05.2011 Zürich, Theater 11«Mister Schweiz» Wahl 2011

02.04.2011 Kreuzlingen, Bodensee ArenaMICHAEL MITTERMEIER: «Achtung Baby»27.6.-1.7.2011 Zürich, HallenstadionMUMMENSCHANZ04.-15.10.2011 Zürich, Theater 11

29.04.2011 Chur, Marsoel05.05.2011 Bern, Theater im National06.05.2011 Wohlen, Casino SHAKIRA07.06.2011 Genf, Arena08.06.2011 Zürich, HallenstadionSHAKRA

08.04.2011 Dietikon, Sounddock1415.04.2011 Luzern, Schüür21.04.2011 Solothur, Kofmehl29.04.2011 Zizers, Event Stage30.04.2011 Kirchberg, EintrachtSINA09.04.2011 Brugg, Salzhaus13.04.2011 Zermatt, «Zermatt Unplugged»16.04.2011 Lyss, Kufa20.04.2011 Heerbrugg, Kino Madlen29.04.2011 Langnau i.E., Kupferschmiede30.04.2011 Mels, Altes Kino05.05.2011 Altdorf, Theater Uri06.05.2011 Zürich, Moods Schiffbau07.05.2011 Murten, Hotel Murten13.05.2011 Schaffhausen, Kammgarn20.05.2011 Olten, Kulturzentrum Schützi26.05.2011 Basel, die Kuppel27.05.2011 Burgdorf, Theater Burgdorf28.05.2011 Winterthur, SalzhausSÖHNE MANNHEIMS17.11.2011 Zürich, HallenstadionSPOOMAN30.04.2011 Chur, SeligSTATUS QUO10.09.2011 Zürich, HallenstadionADRIAN STERN01.04.2011 Basel, Sommercasino06.04.2011 Herisau, CasinoSTING09.07.2011 Locarno, «Moon and Stars»CHRISTINA STÜRMER05.04.2011 Pratteln, Z7SUNRISE AVENUE01.05.2011 Zürich, HärtereiTOTO16.07.2011 Zürich, «Live at Sunset»TARJA TURUNEN08.05.2011 Pratteln, Z7UNHEILIG

01.07.2011 Basel, St.JakobshalleURIAH HEEP27.04.2011 Pratteln, Z729.04.2011 Zug, ChollerhalleJULIETA VENEGAS24.07.2011 Zürich, «Live at Sunset»MICHAEL VON DER HEIDE07.04.2011 Baden, NordportalROGER WATERS: «The Wall Live»06.+07.06.2011 Zürich, Hallenstadion24.+25.06.2011 Zürich, HallenstadionAMY WINEHOUSE

15.07.2011 Locarno, «Moon and Stars»WITHIN TEMPTATION18.10.2011 Zürich, VolkshausYES23.11.2011 Zürich, VolkshausZUCCHERO09.+10.05.2011 Zürich, Hallenstadion14.06.2011 Genève, Arena09.07.2011 Murten, Strandboden11.07.2011 Locarno, «Moon and Stars»

81

Page 82: TREND MAGAZIN 04/2011

82

> OPENAIRS & FESTIVALS

08.-17.07.2011 «Moon and Stars», Locarnowww.moonandstarslocarno.chmit STING (Bild), ZUCCHERO, SAN-TANA, ROXETTE,...

13.-24.07.2011 «Live at Sunset», Zürichwww.liveatsunset.chmit STEPHAN EICHER (Bild), TOMJONES, TOTO,...

14.-17.07.2011 «Gurtenfestival», Wabernwww.gurtenfestival.ch

mit KASABIAN (Bild), ARTIC MON-KEYS, KAISER CHIEFS,...

19.-24.07.2011 «Paléo Festival», Nyonwww.paleo.ch

22.-23.07.2011 «Open Air Lumnezia», Degenwww.openair-lumnezia.ch

mit SKUNK ANANSIE (Bild), THEROOTS, BUBBLE BEATZ,...

22.-24.07.2011 «Reeds Festival», Pfäffikonwww.reeds-festival.chmit PATRICE, OMAR PERRY, FAMARA,...

22.-30.07.2011 «Blue Balls Festival», LuzernMit LENKA, VEVERLEY KNIGHT,RAPHAEL SAADIQ,...

03.-06.08.2011 «Das Festival», Schaffhausenwww.das-festival.ch

mit DURAN DURAN (Bild), BRYENFERRY, MILOW, ...

03.-06.08.2011 «Rock oz Arènes», Avencheswww.rockozarenes.commit BOB SINCLAR, MOTÖRHEAD,BEN HARPER,...

09.08.2011 «Heitere Comedy Open Air»,Zofingenwww.heiterecomedy.chmit OTTO, KAYA YANAR,...

12.-14.08.2011 «Heitere Open Air», Zofingenwww.heitere.chmit CYPRESS HILL, AMY MACDON-ALD, CULCHA CANDELA,...

13.08.2011 «Street Parade», Zürichwww.streetparade.com

17.-28.08.2011 «Winterthurer Musikfestwochen»,Winterthurwww.musikfestwochen.ch

18.-21.08.2011 Open Air Gampel», Gampel,www.openairgampel.ch

mit SEEED26.-28.08.2011 «SummerDays Festival», Arbon

www.summerdays.chmit JIMMY CLIFF, ROGER HODGSON& BAND,...

02.-3.09.2011 «BBC Open», Gossauwww.bbcgossau.ch

21.-28.05.2011 «Bluesfestival», Badenwww.bluesfestival-baden.ch

02.-05.06.2011 «Festi'Neuch», Neuchâtelwww.festineuch.ch

mit MOBY (Bild), BB BRUNES,...03.-04.06.2011 «Soundcheck», Neuenkirch

www.jugendaktiv.ch03.-04.06.2011 «Stars of Sounds», Aarberg

www.starsofsounds.chmit STATUS QUO, DIE FANTASTIS-CHEN VIER

03.-19.06.2011 «Solsberg Festival», Olsberg04.06.2011 «Openair Krach am Bach»,

Tägerwilenwww.krachambach.ch

08.-12.06.2011 «Caribana Festival», Crans-sur-Nyonwww.caribana-festival.chmit HURTS, MORCHEEBA, JUSTINNOZUKA,...

09.-11.06.2011 «Greenfield Festival», Interlaken,www.greenfieldfestival.chmit FOO FIGHTERS (Bild), SYSTEM

OF A DOWN, VOLBEAT, ...09.-13.06.2011 «Afro-Pfingsten Festival»,

Winterthurwww.afro-pfingsten.chmit ALPHA BLONDY, JULIAN MAR-LEY,...

17.-18.06.2011 «Quellrock Open Air», Bad Ragazwww.quellrock.ch

17.-19.06.2011 «Open Air Hoch-Ybrig», Unteribergwww.openair-hochybrig.ch

22.-25.6.2011 «Summer Sound Festival», Sursee

mit BOB DYLAN, ZZ TOP, JAMESBLUNT, 30 SECOND TO MARS, ...

23.-26.06.2011 «Touch the Air», Wohlenwww.touchtheair.chmit TIMBALAND (Bild), LUDACRIS,AKON, SIDO, MELANIE FIONA,...

30.6.-3.7.20011 «Openair St.Gallen», St.Gallenwww.openairsg.chmit LINKIN PARK, DIE FANTASTIS-CHEN VIER, THE NATIONAL,...

01.-03.07.2011 «Caliente», Zürich, www.caliente.ch01.-16.07.2011 «Montreux Jazz Festival», Montreux

www.montreuxjazz.com07.-31.07.2011 «Stimmen», Lörrach, Basel,

Guebwiller, Augstwww.stimmen.ch

08.-10.07.2011 «Openair Frauenfeld», Frauenfeldwww.openair-frauenfeld.ch

mit SNOOP DOGG, LIL WAYNE,CYPRESS HILL,...

Festivals02.-10.04.2011 «Arosa Musik Festival»; Arosa

www.kulturkreisarosa.ch06.-09.04.2011 «Caprices Festival», Crans Montana

www.capricefestival.ch

mit SCORPIONS (Bild), AYO, STRO-MAE, HURTS, ...

08.-09.04.2011 «Indoor Festival», Disentiswww.indoor-festival.com

mit JULI (Bild), BREITBILD, STEFFLA CHEFFE, ...

08.-23.04.2011 «Barfestival», Wichtrachwww.barfestival-wichtrach.ch

09.-10.04.2011 «Aprés Ski Party & Snowtour»,Flumserbergwww.flumserberg.ch

09.-10.04.2011 «SnowpenAir», Kleine Scheideggwww.jungfrau.chmit JAMES BLUNT, KOOL & THEGANG, SPIDER MURPHY GANG, ...

12.-16.04.2011 «Zermatt Unplugged», Zermattwww.zermatt-unplugged.ch

mit SEAL (Bild), ONE REPUBLIC,DAVID GRAY, ROGER HODGSON, ...

12.-17.04.2011 «Blues Festival», Baselwww.blues-festival-basel.ch

17.04.2011 «Int. Frühlings Schneefest»,Samnaun-Ischglwww.samnaun.chmit ICH+ICH

21.-22.04.2011 «Loudfest», Zürich, siehe Seite 6729.04.2011 «Honky Tonk Festival», St.Gallen

www.honky-tonk.ch29.04.-14.05.11 «Intergame Festival», Langnau i.E.

www.intergame-festival.chmit LOCKSTOFF, GEORGE, TRAUF-FER, WILLY TELL,...

29.04.2011 «Top of the Mountain», Samnaun-Ischglwww.samnaun.ch

mit THE KILLERS30.4.-8.5.2011 «RhEMA», Altstätten

www.rhema.ch06.05.2011 «Honky Tonk Festival», Chur

www.honky-tonk.ch18.-21.05.2011 «Schaffhauser Jazzfestival»,

Schaffhausenwww.jazzfestival.ch

20.-22.05.2011 «Riviera Latina Festival», Weggiswww.riviera-latina.ch

21.-22.05.2011 «Open-Air Bischofszell»,Bischofszellwww.openairbischofszell.ch

Page 83: TREND MAGAZIN 04/2011
Page 84: TREND MAGAZIN 04/2011