TRI BRATA NALAZE ZLATO

Prem Rawat

BILA SU TRI BRATA. Oni su bili veoma lepo vaspitani. Ali kada su porasli, i kada su njihovi roditelji preminuli, izgubili su sav novac, tako da su postali jako siroma!ni. Toliko da su u svom siroma!tvu morali da prose za hranu. Ubrzo su njih trojica odlu"ili da odu u planine i da u rekama ispiraju zlato, jer su to vi!e voleli.

Sre#om, sva trojica su prona!la istu koli"inu zlata. Svaki od njih se vratio sa zlatom u svoju kolibu, i pro!lo je neko vreme.

tri bratanalaze zlato!

Za"udo, one stvari koje su prva dva brata $elela, tre#i je dobio — hranu, skloni!te i ode#u.

U jednom trenutku bra#a su odlu"ila da se ponovo sastanu. Pro!lo je mnogo vremena. Kada su se sastali, pitali su jedan drugog: ,,Kako si?”

Prvi brat je rekao: ,,Divno. Svaki dan se molim. Molim i molim: ‘Svemo#no zlato, molim te obezbedi mi da nosim ode#u, da $ivim u ku#i, da imam hranu.’ I siguran sam da #e jednog dana u budu#nosti — zbog moje iskrenosti — zlato odgovoriti.”

Prvi brat je bio vrlo religiozan. Napravio je mali oltar za zlato koje je prona!ao. Svaki dan se molio tom zlatu i veli"ao ga — kako zlato ima mo# da potpuno ukine njegovo stanje siroma!tva i patnje, tako da nikada ne#e ponovo morati da prosi ili da uradi bilo !ta !to ne $eli, jer #e imati stan i hranu. I samo to je radio — molio se.

Drugi brat je bio veoma obrazovan. Umesto da se moli zlatu, on je pisao eseje o mo#i zlata

i pisao poeziju u njegovu slavu. Pisao je o tome kako zlato, tako lepo i sjajno,

ima mo# da ukloni njegovu glad, da mu ode#u i pru$i mu krov nad glavom.

Mogli bismo pomisliti da postoji velika razlika izme%u onoga !to su prva dva brata radila, ali, na kraju krajeva, zaista treba da se zapitamo u "emu je ta razlika.

Tre#i brat je prodao svoje zlato, i, s tim novcem, kupio sebi

farmu. Gajio je povr#e, sadio vo#ke i jeo !ta god je hteo. Prodavao je ono

!to mu je preostajalo. Od tako zara%enog novca, napravio je sebi lep dom.

tri brata nalaze zlato

"

Drugi brat je rekao: ,,Ja pi!em lepe eseje o zlatu, i siguran sam da #e mi zlato jednog dana, zadovoljno mojim veli"anjem, ispuniti sve $elje.”

Kada je video njihovu odanost i posve#enost zlatu, tre#i brat je postao veoma #utljiv.

Druga dva brata okrenula su se prema njemu i rekla:,,A !ta ti radi!? Vidimo da ima! finu ode#u i izgleda! prili"no dobro — ne kao mi koji moramo da prosimo i nosimo ovu pohabanu ode#u. &ta se desilo? Da li su tvoje molitve usli!ene?”

Tre#i brat je rekao:,,Nije mi prijatno da vam ovo ka$em, ali ja sam prodao moje zlato, i s tim novcem sam kupio farmu. Ja radim na mojoj farmi, i nekako, to zlato mi je omogu#ilo da imam ode#u, hranu i skloni!te.”

Onda su prva dva brata shvatila da su po"ela sa istom koli"inom zlata, ali u stvari nisu ni!ta uradili s njim.

MI NE PRIHVATAMO DAR Ova pri"a je puna zna"enja. Satima mo$ete diskutovati o tome, siguran sam, jer je to tako na svetu: Ne!to nam je dato, ali mi ne razumemo vrednost toga. Mi veli"amo Boga, ali ne prihvatamo njegov dar. Svaki dan mi tra$imo od Boga jo! ne!to, a ne prihvatamo ono !to nam daje. Mislimo da ako se molimo, ako radimo sve te stvari, jednog dana u budu#nosti, ostvari#e nam se $elje. Izvinite, ali mi smo pome!ali Boga sa dobrim duhom iz bajke.

Za ostvarenje na!ih $elja, potreban nam je dobar duh, ne Bog. Razlika je u tome !to Bog daje a da i ne tra$imo. A kod dobrog duha, morate protrljati lampu, i kada on iza%e, imate tri $elje. Morate razmisliti !ta $elite i onda to pametno tra$iti. Mo$da #e vam onda dobar duh ispuniti $elju. Ali samo u bajkama, ne u stvarnosti.

!ivot ti je dat besplatno

samo treba da uradi! ne"to u vezi s tim

tri bratanalaze zlato#

Ono !to nam se daje svaki dan — dar $ivota, daha, svesnosti, razumevanja, izvesnosti, smirenosti — ne mo$e se kupiti. Ove stvari se moraju dati. Ne postoji nijedna prodavnica s natpisom: ,,Ovde se prodaje smirenost” ili ,,Ovde se prodaje izvesnost”. One se daju. Ne postoji nijedna prodavnica s natpisom: ,,Kupite dah ovde”. Kada bi postojala takva prodavnica, bio bi veoma duga"ak red. Ljudi kojima ponestaje dah, dolazili bi iz bolnica najkra#im putem govore#i: ,,Dajte i meni. Dajte i meni.”

'ivot ti je dat besplatno. Sve !to treba da u"ini! jeste da uradi! ne!to u vezi s tim. U knji$evnom svetu, ljudi pri"aju o miru, pi!u knjige i eseje o miru, stvaraju definicije mira i

zami!ljaju kako bi lepo bilo ose#ati mir. Ali veoma mali broj ljudi radi bilo !ta

povodom toga.

Za rat, ljudi rade ne!to. Pos-toje ogromne kompanije koje istra$uju kako da brzo i precizno dignu u vazduh

ljudsko bi#e. Svrha je da se napravi metak koji ne mo$e da

proma!i, jer oni $ele da svaki metak bude savr!en. Oni znaju vrednost metka. Oni ne znaju vrednost ljudskog $ivota. A uzgred budi re"eno, mi smo ti koji su stvorili takav sistem, i mi smo ti koji ga pla"amo. Samo treba da ka$e!: ,,Neprijatelj” i dobi#e! odgovor: ,,Neprijatelj? Nema problema. I#i #emo pravo na njega.”

Mi imamo obja!njenja, ideje. ,,O, da. Mir. To bi bilo fino.” Ali to je sve. Niko ni!ta ne radi povodom toga. &ta mi mo#emo da uradimo za mir?

!TA JE MIR?&ta ti misli! da je mir? Kada svako podigne dva prsta — da li je to mir? Kada svako nosi dugu, belu lepr!avu ode#u, dr$i cve#e, sme!e#i se. Nema vi!e ljudi koji d$ogiraju na ulici. Oni samo beru cve#e, daju#i ga prolaznicima. Da li je to mir? &ta je mir?

Ja mogu samo da postavljam ta mnoga pitanja. Posle toga, moram po"eti da dajem odgovore. Stoga, evo nekih odgovora, i to nisu prazne re"i. Ja stojim iza svake od njih. Kada ja ka$em mir, ja govorim o miru koji mo$e! do$iveti, jer je on unutar tebe. Kako izgleda taj mir? Izgleda kao tvoje lice kada je zadovoljno. Zahvalno. U razumevanju. U izvesnosti. U smirenosti. Tvoje lice. Tako mir izgleda.

Mir se ocrtava na licu ljudskog bi#a. Kada je tvoje lice ispunjeno mirom, tada izgleda! najlep!e. Ne treba ti !minka. Nije va$no da li se brije! ili ne. Neki od vas mogu pomisliti: ,,Hmm. Ne znam da li je to istina.” Pa, dozvolite mi da objasnim. Povremeno — kada si zadovoljan, kada si sre#an — cela tvoja priroda se promeni. Sasvim. Postane! sve ono "emu te$i! da bude!. Postane! ljubazan. Postane! fin.

Kada je otac dobro raspolo$en i sin ka$e: ,,Tata, treba mi

kada svako podigne dva prsta

da li je to mir?

tri brata nalaze zlato

$

nova ode#a”, on odgovara: ,,Nema problema.” Poznat ose#aj? Stoji! u redu ispred bioskopa i neko ka$e: ,,Mogu li da stanem ispred?” Ako se ose#a! dobro, ka$e!: “Nema problema.”

Kada se ose#a! dobro onda postaje! ljudsko bi#e. A kada postane! ljudsko bi#e, onda si bri$an. Kada se ose#a! dobro, sve sitnice koje te nerviraju — i nerviraju druge ljude u odnosu na tebe — nestaju. A kada se ne ose#a! dobro? (ak i tvoje dete zna i ne prilazi ti. ,,Da li je tata dobro raspolo$en ili je neraspolo$en?”

Kada se ose#a! dobro, postaje! tako druga"iji. Zadr$ava! svoj integritet, i sija!. U tvom dru!tvu je najprijatnije. Najprijatnije. A kada to zadovoljstvo nije prisutno, niko ne $eli da bude s tobom — niko. Ni tvoja $ena, ni tvoja deca, ni tvoji roditelji. Toliko je mir va$an, toliko je mir jednostavan i toliko je mir lep. A gde je mir? Unutar tebe!

Mir po"inje u srcu svih ljudskih bi#a. Ovo nisu moje re"i. Ljudi pi!u povelje, i poeziju, i daju izjave kao u U.S. Deklaraciji o Nezavisnosti: ,,Svi ljudi su stvoreni jednaki”, ali oni ne znaju !ta te re"i zna"e. Kao ona dva brata, oni se samo mole i nadaju se: ,,Jednog dana, desi#e se.”

Ja idem od osobe do osobe do osobe, jer ako $elimo da osvetlimo ovaj svet, mi smo te lampe. Svako od nas je jedna lampa, i svako od nas treba da bude upaljena lampa. Jedna po jedna po jedna. A kada smo upaljena lampa, zra"imo svetlost.

Jedna mala lampa i tama se sama uklanja. To "ini l a m p a . Je d n o m a l o , si#u!no svetlo negde gore na planini, i ljudi mogu da ga vide. (ak i ako je mrak, tama treba da se povu"e pred svetlo!#u — sva tama, sve neznanje. Neznanje se povla"i pred pravim znanjem.

ZNANJE O SEBIA !ta je pravo Znanje? Nisu moje re"i. Sokrat je rekao: ,,Spoznaj samoga sebe.” To je najve#e znanje. Sokrat nije jedini koji je ovo rekao. U mnogim starim indijskim svetim spisima napisano je: ,,Od svih znanja koje mo$e! imati, najve#e je znanje o sebi.” Za!to? Objasni#u to kroz jednu malu !alu.

Jedan mladi# je i!ao putem, i video nekog veoma starog "oveka kako sedi na ivici puta i pla"e. Tako je on pri!ao starcu i upitao ga: ,,&ta je bilo? Za!to pla"e!?”

Starac je rekao: ,,Neverovatno je. Upravo sam se o$enio lepom )*-godi!njom $enom.” Mladi# je rekao: ,,Da li zato pla"e!?”

Starac je rekao: ,,Ne, ne, ne. Upravo sam kupio divnu novuku#u. Neverovatnu i veli"anstvenu. Dva nova automobila,

najve!e "udo koje !e se ikada

desiti u tvom #ivotude$ava ti se upravo

pred nosom

tri bratanalaze zlato%

novi "amac. Moja ku#a je lepa, moj "amac je lep, moja $ena je lepa.”

Mladi# je rekao: ,,Ti si veoma sre#an. Za!to pla"e!?” A starac ka$e: ,,Zaboravio sam gde $ivim.”

Tako je i sa nama ostalima. Imamo sve ove darove, ali zaboravljamo ko smo, kakva je na!a prava priroda, i gde mo$emo prona#i ono !to nam je dato. Onda se pitamo i pitamo, pitamo i pitamo. To "itav svet radi ve# veoma dugo: pita se i pita se. Veoma davno postavljena je formula za svet: mir, onda prosperitet.

Tako to po"inje. Ovo putovanje od hiljadu milja po"inje upravo s prvim korakom. A upravo taj prvi korak jesi ti u iskustvu mira. Tu to po"inje. Ti u iskustvu mira.

Svako spolja tra$i odgovore. Svako ima formulu. Kada razgovarate s mladim ljudima, oni ponekad ka$u: ,,Ne, ne. Ne $elim da se upu!tam u mir. Mo$da kada odem u penziju.”

Svako ima neki plan. I u na!em metodi"nom planu mi umiremo kada zaista, zaista ostarimo. Kada neka mlada osoba umre, ljudi ka$u: ,,Kako ovo mo$e biti? Bio je tako mlad.” Re"i izgovorene u neznanju.

"UDODa li zna! koje je najve#e "udo koje #e se ikada desiti u tvom $ivotu? Dolazak i odlazak daha jeste najve"e "udo.

De!ava ti se upravo pred nosom, a ti ne zna! za to. Onog dana kada bude po"eo da zastaje, prepozna#e! njegovu vrednost. Onda #e! znati koliko je on va$an.

Dah dolazi ni od kuda i donosi ti dar $ivota. Onda nestaje, onda ponovo dolazi, i ponovo donosi dar $ivota, i ponovo, i ponovo. To je tvoja simfonija. To je tvoja pri"a. Jedan pojedan dah. Ne dva, ne tri, ne pet — jedan po jedan. To je tvoj otkucaj. To je tvoj ritam.

Da li shvata! kakvo je to "udo? (udo je tvoje postojanje, tvoj $ivot. (udo je radost koja obitava unutar tebe. (udo je mir koji ple!e unutar tebe. To mo$e! razumeti i osetiti.

tri brata nalaze zlato

&

Ovo je jedno u nizu ure#enih obra$anja Prema Ravata, poznatog i kao Maharad!i. Prem Ravat je posvetio svoj !ivot preno"enju ove jednostavne i va!ne

poruke da mir obitava u svakoj pojedinoj osobi.

© The Prem Rawat Foundation www.tprf.org

The Prem Rawat FoundationP.O. Box 24 -1498Los Angeles, CA 90024, USA

Words of Peace Globalwww.wopg.org

Words of Peace Serbianwww.porukamira.org.rs

znanje@yahoo.com

Gledajte videa Prema Ravata, %itajte %lanke, preuzmite download

materijale i jo" mnogo toga.

U tome je su!tina Znanja o Sebi koje ja nudim: mogu#nost da mir zaista zatreperi na tvom licu. Mogu#nost da se oseti ovaj $ivot onako kako treba da se oseti. Onako kako treba da se $ivi.

Neki ljudi pitaju: ,,Zar to nije sebi"no?” Kada cvet cveta, da li je to sebi"no? Kada sunce sija, da li je to sebi"no? Kada mesec sija, da li je to sebi"no? Kada hladan vetar duva nekog letnjeg dana, da li je to sebi"no? Kada talas zapljuskuje obalu, da li je to sebi"no? Tvoje postojanje — da li je to sebi"no? Ili je to dar?

Ako misli! da to nije dar, to je sebi"no. Ali ako shvata! da je to dar, onda nije sebi"no. Onda prihvatanje svakog trenutka koji ti se daje, postaje tvoja "ast i zadovoljstvo.

TRAGAJ ZA TIMMogu#nost je tu. Ja ne nudim samo re"i. Ja nudim mogu#nost mira u tvom $ivotu. Mir ti je potreban. Tragaj za mirom. Gde god da ga na%e!, dobro. Ali zapamti, mir nije ne!to !to do$ivljava! samo jednog dana. Mir ti je potreban svaki dan u tvom $ivotu.

Ma !ta da se de!ava u tvom $ivotu, bez obzira na to da li tra$i! mir ili ne tra$i! mir — zapamti jednu stvar: (ak i ako ga ne tra$i!, mir je unutar tebe. (ak i ako ga ne $eli!, "ak i ako ga ne voli!, mir #e uvek biti unutar tebe. Ma kuda i!ao, nosi! taj mir u svom srcu.

Ilustracije Emilia Pla

mir se ocrtava na licu ljudskog bi!a tada ti izgleda" najlep"e

www.wopg.org

dah dolazi ni od kuda i donosi ti

dar !ivota

onda nestajeonda ponovo dolazi

i donosi dar #ivota ponovo i ponovo i ponovo

jedan po jedan dah ne dva, ne tri,

ne pet, jedan po jedanto je tvoj otkucaj

to je tvoja pri"ato je tvoja simfonija