Harga EceranRp 2.000

Langganan: Rp 55.000/bulan(Luar Samarinda dan Balikpapan

ditambah Ongkos Kirim)

Berlangganan Hub: 0542-7020151, 0541-202416INDEPENDEN & KRE DIBE L

Jumat18 Desember 2009No.219/Tahun 7

32 Halaman

citizen journalism Drs. HM Usman MPd

15 Kepsek Kaltim ke Jerman (1)

Disuguhi Air Mineral Penahan DinginSEBANYAK 15 orang kepala

sekolah yang mendapat AwangFaroek Education Award berkesem-

patan berkunjung ke Jerman.Tanggal 12 Desember lalu rombo-ngan sudah kembali ke Tanah Air.Kepala Sekolah SMK 1 Balikpapan,

Drs HM Usman MPd, masih punyacatatan kunjungan ke Leipzig dan

Haale. Di kota itu mereka akanmenjalin kerja sama berupa sister

school. Berikut laporannya.

ROMBONGAN kepalasekolah dari Kaltim melan-jutkan perjalanan dari Berlinmenuju Kota Halle (baca:Saale) dan Leipzig tanggal 9Desember 2009. Tepat pukul10.00 waktu Berlin, kamisemua menuju KantorKedutaan Indonesia.Kondisi kantor kedutaanIndonesia tampak kontrasdibanding dengan kantorlainnya.

Ya, kelihatan sedikitlebih lusuh dibandingdengan deretan kantorserupa milik kedutaannegara lain di Berlin.Mengapa? Karena kantorkedutaan Indonesia

ternyatamasihbestatusmenyewa.MenurutpihakKedutaanIndonesia,

tidak lama lagi Indonesiasudah punya gedung sendiripermanen, dengan caramembangun gedung baru.Tanah sudah siap, tetapidana untuk pembangunanbelum siap.

Mudah-mudahan sajapembangunan kantorkedutaan itu bisa segera

SAMARINDA,TRIBUN - Desa-kan pembentu-kan panitia khu-sus (Pansus) PTKPC (Kaltim Pri-ma Coal) mulaimendapat duku-ngan dari 6 frak-si di DPRD Kaltim. Keenam fraksitersebut adalah dari PDIP, PPP, PKS,Partai Demokrat, PAN dan Ge-rindra-PDS. Hanya Fraksi Partai

Enam Fraksi DPRDSetujui Pansus KPC

Golkar belum merespons usulanpembentukan Pansus KPC.

Meski setuju dibentuk Pansus,masing-masing fraksi meminta ke-pada Komisi II DPRD Kaltim me-ngundang pihak Pemprov Kaltimdan PT KPC untuk menjelaskan per-soalan kompensasi divestasi sahamKPC.

Ketua Fraksi PKS Zainal Haqmenyatakan sangat setuju dengan

! Bersambung Hal 9

! Bersambung Hal 9

JAKARTA, TRIBUN - Kejutandemi kejutan terus mengemu-ka dalam rapat Pansus kasusBank Century DPR. Di hari ke-dua, Kamis (17/12), terungkap

Nama Dibuka Bisa Geger##### Penerima Dana CenturyNamanya Mirip TokohParpol # # # # # Aset RobertTantular Rp 12 Triliun

SANGATTA, TRIBUN-Investor Ras Al-Khai-mah dari Uni EmiratArab (UEA) menarget-kan pembangunan relkereta api di Kabupa-ten Kutai Timur bisaselesai tanggal 11 No-vember 2011. Untukmempercepat proses proyekawal senilai Rp 900 juta dolar(sekitar Rp 9 triliun) itu, saat initelah dilakukan proses pembe-basan lahan.

Rel KA Kaltim Selesai 11-11-11! Zeni AD Ikut Jadi Pelaksana

“Investor menar-getkan tanggal 11 bu-lan 11, tahun 2011 ha-rus selesai. Saat inipembebasan lahan su-dah selesai, hanya ting-gal melengkapi doku-men,” kata Bupati Ku-tai Timur Isran Noor,

Kamis (17/12).Untuk proses ini, Pemkab

Kutim tidak memegang danmenyalurkan dana. “Kita tidakpegang uang, hanya memban-

tu pendekatan dengan masya-rakat,” katanya. Sedangkan har-ga tanah, Isran menyebutkansedikit di atas Nilai Jual ObjekPajak (NJOP).

Bupati juga langsung mem-bantu sosialisasi pembangunanproyek ke masyarakat Wahau,Kongbeng, Muara Bengkal, Te-len, dan Bengalon. “Termasukke perusahaan perkebunan yangakan dilewati rel,” katanya. Da-

! Bersambung Hal 9

selamat pagi Direktur Tribun KaltimUki M Kurdi

feno enam

Santet Ibu Lewat AnakDI ZAMAN ketika hampirsemua orang bisa terkoneksisecara global ini, fenomenailmu teluh atau santet rupanyaterus bertahan. Di Brasil,seorang pria melakukansantet terhadap istrina dengancara menusukkan puluhanjarum ke tubuh bayi tirinya.

Beruntung, polisi segeramencokok Roberto CarlosMagalheas, ayah tiri keparatitu. Di kantor pihak berwajibitu, keluarlah pengakuan

”Jangan, nanti bikinramai. Nanti bikin geger.Saya tidak mau jawab.Warna politik cukupkuat. Kami saja mintawaktu dua mingguuntuk menelusurinya.”

Yunus HuseinKepala PPATK

adanya sejum-lah tokoh par-tai politik yang

diduga ikut menikmati danatalangan (bailout) Bank Cen-tury. Namun bila nama itu di-buka publik bisa geger.

Keberadaan nama-nama to-koh itu diungkapkan Kepala Pu-sat Pelaporan dan Analisis Tran-saksi Keuangan (PPATK) YunusHusein dalam rapat konsultasidengan Pansus kasus Bank Cen-tury. Nama-nama itu adalah 21transaksi dari 41 transaksi yang

PENAJAM, TRIBUN-Un-tuk kali ketiga Yusran As-par, terpidana kasus ko-rupsi dalam pengadaan la-han Korpri di Babulu yangsudah divonis MahkamahAgung (MA) 1,5 tahunpenjara dan denda Rp 100juta, tidak memenuhi pang-gilan Kejaksaan Negeri (Kejari) Pe-najam Paser Utara (PPU) untukdieksekusi. Dengan demikian, Yus-ran terancam akan dimasukkan daf-tar pencarian orang (DPO) Kejari PPU.

Yusran Terancam DPO! Tak Hadiri Panggilan Ketiga Kejari PPU

MENTERIKeuangan SriMulyaniIndrawatiakan meme-nuhi permin-taan PanitiaKhusus Hak

Angket Bank Century DewanPerwakilan Rakyat menyang-kut penelusuran dana aliranCentury.

Rencananya Pansus akanmemanggil sejumlah namayang mengerti dan dianggapbertanggung jawab

PENASIHAT hukum terpidana Yusran Aspar,Rukhi Santoso SK MBA saat dikonfirmasimenyatakan, kliennya tidak pernah meneri-ma surat panggilan dari Kejari.

“Tidak pernah ada panggilan. Kamu(Tribun) cari bukti tanda terima pemanggilanyang ditandatangani Pak Yusran. Itu tak pernahada,” kata Rukhi kepada Tribun via SMS.

Rukhi dihubungi terkait pernyataan KajariPenajam bahwa Yusran terancam masukdalam Daftar Pencarian Orang (DPO), karenatidak memenuhi panggilan ketiga Kejari.

Tidak TerimaSurat Panggilan

Ditemui di ruang kerja-nya, Kamis (17/12) siang,Kepala Kejari, I Putu GedeSudharma menjelaskan,setelah Yusran tidak me-menuhi panggilan ketigamaka pihaknya akan sege-ra melakukan koordinasidengan Kejati Kaltim un-

tuk diteruskan kepada Kejagung.“Koordinasi kami adalah, tin-

dakan apa yang harus diambil ter-hadap Yusran. Karena setelah dila-kukan pemanggilan ternyata sam-

pai tiga kali juga tetap tidak da-tang,” jelas Putu.

Putu mengatakan bila dari hasilkoordinasi itu diperintahkan untuksegera mencari Yusran, maka pihak-nya akan segera melaksanakan pe-rintah itu. Bahkan Putu menyatakanpihaknya akan berangkat ke Jakartauntuk mengeksekusi Yusran bilaKejati memerintahkan untuk mela-kukan itu. “Kalau kami diperintah-kan untuk berangkat ke Jakarta,

Minta ApaSaja BolehRekening

TidurMUNCUL-NYAinformasipenempa-tan dana24 jutadolar ASdi PTBank CICInterna-

tional, pada tahun 2002atas nama rekeningMenteri Keuangan

IchsanuddinNoorsyPengamat

Ekonomi Politik

ANT

Sri Mulyani

40 jarum di tubuh bocah.! Bersambung Hal 9

! Bersambung Hal 9

AKSI massa di depan IstanaWakil Presiden di Jalan MedanMerdeka Selatan, Kamis (17/12) memaksa Wakil PresidenBoediono masuk melalui pintubelakang. Wapres mengambilrute Jalan Kebon Sirih untukbisa masuk ke Istana sepulang-nya dari kunjungan kerja keKabupaten Purwakarta danKarawang Jawa Barat.

Boediono ke Jawa Baratuntuk meresmikan perluasan

Lewat Pintu Belakangpabrik truk dan bus sertamenyerahkan bantuan danaProgram Nasional Pemberda-yaan Masyarakat Mandiri diKarawang.

Sejak dilantik menjadiWapres baru pertama kali iniBoediono terpaksa lewat pintubelakang. Dan ternyata paramenteri yang akan menghadi-ri sidang kabinet paripurna di

! Bersambung Hal 9

! Bersambung Hal 9

! Bersambung Hal 8

! Bersambung Hal 8

news analysis

! Bersambung Hal 8

DOK/NEV

Zainal Haq

DOK

Isran Noor

DOK/MIR

Yusran Aspar

IST

IST

Kepala sekolah dari Kaltim berfoto bersama dengan pengelola gym-nasium (SMU) di Jerman.

PERSDANETWORK/BIAN HARNANSA

Ketua Pusat Penelusuran dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK), Yunus Husein (kedua dari kiri) menjawab berbagai pertanyaan anggota pansus angket Century di GedungDPR, Senayan, Jakarta, Kamis (17/12) Yunus mengakui sedang melakukan penelusuran lebih lanjut atas berbagai informasi soal aliran dana Century pasca bailout. Sampai saat inibaru sebagian yang sudah dicek PPATK.

Andai takAda HijrahSELAMAT hari Jumat. Hari iniumat Islam merayakan TahunBaru 1431 H. Kita semua harusmemetik hikmah dari maknahijrah yang sesungguhnya, untukperbaikan hidup kita secara indvidu, keluarga,masyarakat, bangsa, dan negara.

Allah SWT berfirman dalam surah An-Nisa,

! Bersambung Hal 8

JUMAT18 DESEMBER 200922222

Apindo MintaPenundaanTiga Tahun

●●●●● Pelaksanaan Free Trade ASEAN-CinaJAKARTA, TRIBUN - AsosiasiPengusaha Indonesia (Apindo)mendesak penundaan kawa-san perdagangan bebas (FTA)ASEAN-Cina untuk sejumlahsektor maksimal tiga tahun,meskipun kredibilitas peme-rintah Indonesia dipastikanmerosot di mata internasional.

“Dengan penundaan itu,pemerintah berarti telah me-nyelamatkan industri terutamadi sektor yang banyak menye-rap tenaga kerja,” kata KetuaUmum Apindo Sofjan Wanan-di, pada konferensi pers “Pros-pek Ekonomi 2010” di Jakarta,Kamis (17/12).

Menurut Sofjan, dalam kon-disi seperti sekarang ini di managempuran produk Cina makinbesar penundaan implemen-tasi terhadap beberapa sektorsangat mendesak. “Indonesia

memang harus konsisten ikutdalam FTA ASEAN-Cina, na-mun kenyataan sebagian aso-siasi menyatakan angkat ta-ngan,” tegasnya.

Sementara itu Ketua Aso-siasi Persepatuan Indonesia(Aprindo), Anton Supit menga-takan pemerintah harus rea-listis bahwa dalam kondisi ter-tentu sulit menghadapi pesaingyang memang lebih kuat.

Untuk itu, lanjut Anton,dalam masa penundaan terse-but tidak hanya pengusaha te-tapi pemerintah juga menjalan-kan tugas yang selama ini tidakmaksimal. “Pemerintah harusberani memangkas peraturan-peraturan yang berdampak ne-gatif terhadap industri. Demi-kian juga dengan birokrasi, ha-rus transparan, tidak panjangdan berbelit,” tegasnya.

Anton mencontohkan, pe-ngusaha ikan hias dalam mela-kukan ekspor butuh waktu per-izinan hingga 17 hari, padahalkomoditas tersebut sangat ren-tan dengan waktu.

Selanjutnya, Sofjan menam-bahkan Apindo akan segeramenyampaikan kepada peme-rintah soal kepastian penun-daan sekaligus memberikanmasukan.

Salah satu langkah yangharus dijalankan adalah perlu-nya efisiensi, penambahan in-frastruktur seperti ketersediaanenergi listrik, kesiapan perban-kan memberi pembiayaan yangmurah, termasuk insentif untukekspor. “Kalau listrik saja sulitdan mati melulu, bagaimanaindustri bisa berproduksi ber-kesinambungan, ini sangat men-dasar,” tegasnya. (kompas.com)

MintaBPOMSiaga SatuPENGUSAHA sektorkosmetik dan jamu dalamnegeri saat ini hanyamengandalkan kemampuanBadan Pangawas Obat danMakanan (BPOM) untukmenyaring limpahan produk-produk Cina akibat dari Free

Modal KosongSofjan Wanandi , Ketua Umum ApindoKITA bermodal tangan kosong, tak ada yang bisa kitaandalkan untuk menyerbu pasar Cina. Kemampuan Indone-sia mengekspor ke pasar Cina hanyalah di bidang bahan bakuatau bahan mentah seperti sumber daya alam yaitu gas,batubara dan lain-lain.

Sedangkan untuk produk manufaktur Indonesiadinilainya nihil alias tak berdaya. Tidak ada satupun produkIndonesia di sektor manufaktur yang mampu menggebrakpasar Cina, malah justru yang terjadi adalah sebaliknya.

Tadinya kita berpikir kita bisa memanfaatkan pasar Cinayang 1,3 miliar orang tapi kenyataannya kita yang bakalmenjadi pasar. Masalah-masalah klasik soal daya saing sepertipasokan listrik, infrastruktur, efisiensi, upah buruh menjadimasalah yang belum terselesaikan. Sedangkan pemerintahCina all out , bunga murah, insentif ekspor, efisiensi buruh. (dtc)

Yang Ada Win-LoseTony Prasetyantono, Ekonom BNIINDONESIA akan sulit bersaing dengan masuknya produkCina akibat perjanjian perdagangan bebas (Free TradeAgreement) ASEAN-Cina. Sulit mencari ‘win-win solution’ dariperjanjian ini, mungkin yang ada ‘win-lose’ karena produk-produk kita mirip dengan produk yang diproduksi Cina.

Banyaknya produk yang mirip tersebut membuat produkdari Indonesia kalah bersaing, apalagi barang tersebutmemiliki kualitas yang hampir sama. Kalau produk asal Cinamerupakan barang pengganti (substitusi) bukan barang yangmemiliki fungsi dan manfaat yang sama (complementary),saya rasa kita bisa bersaing secara kompetitif.

Produk asal Cina yang akan bersaing dengan produklokal adalah manufaktur dimana kualitas dan harga tidak jauhberbeda antara satu sama lain. Perjanjian ini banyak cost yangdihasilkan daripada membawa manfaat. (kompas.com)

Trade Agreement (FTA)ASEAN-Cina tahun depan.Pengusaha meminta agarBPOM siaga satu.

“Sekarang ini memangimpor (kosmetik) tidak derasmasuk. Kalau adanya FTAmaka akan deras, apakahaparat BPOM cukup untukmenangani itu. Apakahsecepat itu langsung rekrut10.000 orang,” kata KetuaBidang Industri PerdaganganGP Jamu dan Ketua PerkosmiPutri K. Wardani.

Putri menjelaskanpelaksanaan pelaksanaan

perdagangan bebas memung-kinkan produk-produk nonstandar dari Cina dan negara-negara ASEAN lainnya bisamasuk deras. Hal ini hanya bisadiatasi dengan penangananrazia di lapangan oleh BPOMtermasuk untuk produkkosmetik, jamu, makanan, danlain-lain. “Jadi cuma satu harusperiksa di lapangan sesuaistandar keamanan di Indone-

sia,” jelasnya.Putri menambahkan saat

ini sebelum adanya FTA, pasardomestik untuk produkkosmetik sudah cukup banyakdiserbu produk importermasuk dari Cina bahkanbanyak yang tidak berstandar.“Pasar kosmetik domestik Rp30 triliun per tahun, itu yangresmi, kalau yang tidak resmiitu samalah,” katanya. (dtc)

JAKARTA, TRIBUN - PT Bakrie Telecom Tbk(BTEL) menyatakan segera memanfaatkan tam-bahan kanal sebesar 1,25 MHz di wilayah DKI Ja-karta, Jawa Barat, dan Banten (JBJB) yang dibe-rikan pemerintah kepada pemilik merek dagangEsia itu pada September lalu.

Wakil Direktur Utama Bakrie Telecom Bi-dang Pemasaran Erik Meijer mengatakan, saatini pihaknya memang belum memanfaatkantambahan kanal tersebut. Proses administrasi-nya baru diselesaikan belum lama ini. Sekarang

BTEL Maksimalkan Kanaluntuk akses data masih menggunakan kanalyang tersedia dan itu mencukupi untuk kebutu-han pelanggan. “Apalagi kapasitas jaringan di-naikkan untuk melayani 20 juta pelanggan, se-dangkan sekarang esia baru memiliki 9,8 juta pe-langgan,” ungkap nya di Jakarta, Rabu (16/12).

Erik menegaskan, langkah Esia yang mulaimenawarkan ponsel dengan kemampuan datatidak akan mempengaruhi jaringan karena yangbanyak digunakan adalah aplikasi instant messa-ging. (persdanetwork/ewa)

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Pekerja menyelesaikan pembuatan sepatu wanita di Jakarta, Rabu (16/12). Persaingan produk dalam negeridiperkirakan semakin ketat menyusul membanjirnya produk Cina pasca kesepakatan perdagangan bebasASEAN-Cina pada awal tahun depan.

MENIKAH - Segenap pimpinan dan staf Tribun Kaltimmengucapkan selamat atas pernikahan

karyawan bagian Iklan Tribun Kaltim dengan. Semoga menjadi keluarga sakinah

mawaddah warahmah. Akad Nikah dilaksanakandi Balikpapan, Jumat (13/11).

Ratna DewiManingkarIndra Kristianto

33333JUMAT18 DESEMBER 2009tribun market

BALIKPAPAN, TRIBUN -Menjelang libur Natal dan Ta-hun Baru, hotel-hotel di Balik-papan menggelar berbagaipromo menarik. Mulai daripemberian harga spesial bagitamu yang menginap hinggapaket makan malam old andnew.

Di Hotel Gran Senyiur mi-salnya, menurut ExecutiveAssistant Manager Hotel Se-nyiur Claudia Devie, bukancuma harga kamar yang dita-warkan dengan harga spesialtapi tamu juga tak dipungutbiaya untuk masuk ke pub. Ta-mu juga dihibur dengan pe-nampilan band dan DJ. Hargaspesial ini berlaku bagi tamuyang memiliki KTP Balikpapandan wilayah Kaltim padaumumnya.

“Terus terang untuk mo-men menyambut Tahun Baru,kami tidak terlalu jor-joran.Kondisi ekonomi yang sedangsusah, sedang krisis seperti inirasanya sayang jika dihabiskandengan hura-hura,” kata Clau-dia yang akrab disapa Dea ini.

Sementara itu, di Hotel Pa-cific ditawarkan paket kamarakhir tahun yang mulai berlakutanggal 17-30 Desember.Harganya Rp 330.000 ++ untukkamar Superior. Menurut Soe-gianto, General Manager HotelPacific, ada beberapa keuntu-ngan yang ditawarkan dari pa-ket kamar akhir tahun ini yaitupenjemputan di airport, diskon20 persen berenang di water-park dan wifi.

Sedangkan tanggal 31 De-sembernya harga kamar naikjadi Rp 380.000 ++. “Mengapaharganya naik karena di saat-saat malam pergantian tahunumumnya semua kamar hotel

Gratis Menginap Satu Malampenuh,” kata Soegianto.

Khusus untuk malam per-gantian tahun itu juga, HotelPacific menggelar cocktail partydi area lobi. “Dengan memba-yar Rp 150 ribu per orang, bisamenikmati sajian makan ma-lam dengan sea food dan kam-bing guling serta hiburan musikakustik. Akan ada juga doorprizemenarik,” tambah Soegianto.

Di Hotel Sagita juga digelarpromo Natal sampai 25 Desem-ber dengan tarif kamar Rp.346.281 ++ (Business Room).Tamu diberi sarapan pagi untukdua orang di Chopstick Restau-rant, gratis teh dan kopi di ka-mar, gratis pemakaian internetdi setiap kamar, gratis minu-man selamat datang.

“Tamu juga akan diberipotognan diskon laundry 20persen, diskon pemakaian busi-ness center 20 persen, diskonminibar 20 persen, diskon 20persen untuk voucher masukke Caribbean Waterpark sertagratis penjemputan dari airportke hotel atau pengantaran darihotel ke bandara,” kata Dhevi

Shantiya Yoemie, Junior Execu-tive Secretary & Public RelationsHotel Sagita. Semua diskon ter-sebut berlaku untuk pemba-yaran tunai dan kartu kredit.

Sedangkan untuk pakettahun barunya sendiri, HotelSagita menawarkan paket me-nginap bayar 2 malam, nginap 3malam seharga Rp 989.256++.Tamu juga diberi potongandiskon 20 persen untuk laun-dry, business center, minibar,voucher Caribbean Waterpark,Chopstick Restaurant dan Ebo-

ny Corner. Diskon 50 persenuntuk pemegang kartu BankMandiri, BNI, Bank Mega danTelkomsel Priority.

Pada malam tahun baru (31/12) Hotel Sagita juga menggelaracara. Harganya Rp 200 ribu netper orang dengan tema Lho..!Bali?. Acara dipusatkan di Chop-stick garden Restaurant HotelSagita yakni berupa cocktailparty, dengan penampilan tariantradisional, dan fashion showbertema balinesse dress serta fungame dan doorprize. (mei)

MESKI libur Natal dan TahunBaru tinggal hitungan hari,dan semua hotel punmenawarkan promo menarik,namun hingga kini belumbanyak tamu yang melakukanpemesanan kamar dan pakettahun baru. Umumnya, tamuyang menginap saat malampergantian tahun berasal dariSamarinda, Bontang danBalikpapan sendiri.

“Berdasarkanpengalaman tahun-tahunsebelumnya, tamu itu baru

Belum Banyak yang Bookingbooking saat last minute. Kalausampai sekarang tingkathunian kamar sih masihbiasa,” kata Retno S Palupi,Public Relations Manager HotelLe Grandeur.

Hal yang sama dikatakanGeneral Manager Hotel PacificSoegianto. Bahkan menurutSoegianto, kecenderunganyang dilihatnya, untuk tingkathunian kamar menjelangNatal dan Tahun Baru semakinmenurun. Alasannya, banyakpenduduk Balikpapan yang

bukan asli Balikpapan pulangke daerahnya seperti ke Jawa,Manado dan Sulawesi untukbertahun baru di sana.

“Yang ramai itu hanyatanggal 31 Desember, itu pundiisi oleh tamu-tamu lokal,misalnya orang Bontang,Samarinda yang berlibur diBalikpapan, atau orangBalikpapan sendiri yangbermalam tahun baru ditempat hiburan lalu bookingkamar di sini,” jelasSoegianto. (mei)

Garuda Borong Angkasa AwardJAKARTA, TRIBUN - Perusa-haan maskapai penerbangan PTGaruda Indonesia berhasil men-dominasi raihan sejumlah ka-tegori penghargaan dalam acarapenganugerahan Majalah Ang-kasa Award 2009, di Jakarta,Rabu (16/12).

Ajang penghargaan bagi pe-rusahaan maskapai pener-bangan sipil ini merupakan kalikedua yang diselenggarakanoleh majalah Angkasa yang me-rupakan bagian dari media priakelompok Kompas Gramedia.

Tahun ini PT Garuda berhasilmemborong tiga kategori daritujuh kategori yang diberikanoleh majalah Angkasa. Garudaberhasil meraih kategori Awak

PERAIH PENGHARGAAN ANGKASA AWARD! Website Terbaik (Best Website): AirAsia Airline.! Awak Kabin Terbaik (Best Cabin Crew): Garuda Indonesia Airline.! Tarif Domestik Terfavorit (Best Domestic Fare): Lion Airline.! Ketepatan Waktu Terbaik (Best On Time Performance): Garuda Indone-sia Airline.! Pelayanan Kelas Ekonomi Terbaik (Best Service Economy Class): Mandala Airline.! Favorit Pilihan Penumpang (Most Favorite): Lion Airline! Maskapai Terbaik (Airline of The Year): Garuda Indonesia Airline

# # # # # Hotel Geber Paket Liburan Natal dan Tahun Baru

Kabin Terbaik (Best CabinCrew), Ketepatan Waktu Ter-baik (Best On Time Perfomance),dan Maskapai Terbaik (Airline ofThe Year).

Direktur Teknik Garuda,Adinoto, mengucapkan terimakasih atas apresiasi yang dibe-rikan oleh masyarakat dan mediamassa atas kinerja Garuda sela-

ma setahun belakangan. “Sayakira ini kerja keras dari teman-teman semua dan seluruh stakeholder industri penerbangan diIndonesia. Semoga penghargaansemacam ini bisa terus memacukami untuk terus meningkatkankinerja memberikan pelayananyang terbaik,” kata Adinoto.(kompas.com)

BALIKPAPAN, TRIBUN - Me-rayakan Hari Ibu tanggal 22 De-sember, pengembang papanatas Wika Realty bersama TK &Playgroup Kreatif PrimagamaCabang Balikpapan menggelarperlombaan dengan tema Momand Me.

Acara yang dilaksanakanSabtu (19/12) besok pukul 10.00dipusatkan di Danau Wika. Me-nurut Husinsyah, Koordinatoracara Mom and Me, kegiatan iniakan melibatkan para ibu dananak. Tujuannya untuk mena-

Lomba Mom and Me di Danau Wikanamkan nilai-nilai moral padaanak akan besarnya peran danjasa seorang ibu.

Lombanya sendiri mulai darifesyen (ibu dan anak) kategoriplaygroup/ umum (usia 2-4 ta-hun), lomba fesyen ibu dan anak(usia 4-6 tahun) kategori TK/umum dan lomba kolase tim ibudan anak untuk kategori TK/umum (usia 4-6 tahun). Untuklomba kolase tim ini juga berlakuuntuk kategori playgroup/ u-mum (usia 2-4 tahun) serta kate-gori TK/ umum (usia 4-6 tahun).

“Masing-masing lombaakan diambil lima pemenang,dengan juara I, II, III dan Ha-rapan I serta Harapan II. Jugaakan diambil dua juara favoritdari dua jenis perlombaan ter-sebut yang akan mendapatkantrophy, plakat dan bingkisanmenarik dari sponsor,” kataHusinsyah. Setiap peserta jugaakan mendapatkan sertifikatdan konsumsi. Pendaftaran pal-ing lambat pada hari ini, Jumat(18/12) dan technical meeting pundigelar hari ini pukul 16.00. (mei)

JAKARTA, TRIBUN - Seba-nyak lima maskapai asing di-pastikan menambah penerba-ngan ke Indonesia pada masaliburan panjang mendatang.Namun demikian maskapainasional nampaknya ademayem menghadapi liburanNatal 2009 dan Tahun Baru2010. Hanya Mandala Air yangmenambah penerbangan.

Dari data Direktorat Ang-kutan Udara DepartemenPerhubungan menyebutkan,lima maskapai asing tersebutadalah China Airlines, ChatayPacific, Silk Air, Malaysia Air-lines dan Qantas Airways. Kelima maskapai tersebut akanmenambah penerbangan de-ngan total 15.850 kursi.

Direktur Angkutan UdaraDephub, Tri Sunoko menga-takan, rata-rata penerbangantambahan yang diusulkanoleh ke lima maskapai terse-but adalah antara 25 Desem-ber 2009 hingga 3 Januari 2010.“Mereka sudah diberi izin

Lima Maskapai Asing Tambah

flight approval (FA),” kata Tri diJakarta, Kamis (17/12).

Rute penerbangan yangakan ditambah, jelasnya, ber-asal dari negeri-negeri tetang-ga seperti Malaysia, Singapu-ra, Australia, Cina, dan Hong-kong. “Tujuan ke Indonesiaantara lain ke Jakarta, Suraba-ya dan Medan,” tandasnya.

Mengenai sepinya mas-kapai nasional untuk menam-bah penerbangan, Tri menya-takan kemungkinan mereka

baru mengajukan penerba-ngan tambahan pada pekandepan. Menurutnya, pener-bangan akan semakin sema-rak saat menjelang hari Natal.Untuk saat ini, tandasnya, pe-numpang masih bisa ditam-pung dalam penerbanganreguler. “Pekan depan sepertiLion Air, Merpati dan Garudabiasanya langsung mengusul-kan penerbangan tambah-an,” tandasnya. (persdanet-work/ewa)

TRIBUN/DH SAPTO NUGROHO

Pesawat Airbus A319 Silk Air di Bandara Sepinggan.

KOMPAS/LASTI KURNIA

Pramugari Garuda menunjukkan sejumlah fasilitas baru di dalam pesawat Boeing 737-800 next generation. Perusahaan maskapaipenerbangan ini berhasil mendominasi penghargaan dalam acara penganugerahan Majalah Angkasa Award 2009.

tribun finance & investment4 JUMAJUMAJUMAJUMAJUMATTTTT

18 DESEMBER 2009

PURWAKARTA- Prinsipal otomo-tif terbesar di Jepang, Toyota Mo-tor Corporation (TMC) menginveta-sikan 33 juta dolar AS untuk per-luasan pabrik di Purwakarta, JawaBarat. Saat ini pengerjaan pabriksudah selesai, dan akan digunakanuntuk lokasi produksi dan peraki-tan dua merek kendaraan niagaHino dan Dyna.

Penggabungan resmi fasilitasproduksi kedua merek itu di-lakukan bersamaan dengan aca-ra peresmian beroperasinyapabrik baru HMMI hasil perlua-san, Kamis (17/12).

Menurut Managing OfficerTMC, Mitsuhiro Sonoda, pen-yatuan fasilitas produksi dipabrik HMMI ini ke depan da-pat sekaligus berfungsi sebagaipusat riset dan pengembanganHino Dutro dan Toyota Dyna.

“Saya yakin konsolidasi pro-duksi truk ringan dengan Hinosebagai ahlinya bus dan trukakan mengoptimalkan strukturproduksi truk Toyota Group diIndonesia,” ujar Sonoda.

“Kerja sama sebenarnya su-dah dilakukan di beberapa nega-ra untuk produksi bersama sukucadang maupun secara utuh(kendaraan). Ini merupakan joinimprovement kedua perusahaanyang salah satunya dilakukan diIndonesia,” imbuh Sonoda.

Selama ini produksi truk rin-gan (light truck) Dyna dan sebagi-an kecil truk Dutro masih ditan-gani oleh PT Toyota Motors Man-ufacturing Indonesia (TMMIN).Pascaperesmian sinergi ini, TM-MIN ke depan akan fokuskan

SERAMBI INDONESIA/M ANSHAR

GO PUBLIC- Para pengantar melambaikan tangan ke arah pesawat Garuda Indonesia Airbus A300 yang tengah lepas landasmemberangkatkan 322 orang Jemaah Calon Haji (JCH) Kloter VII di Bandara Sultan Iskandar Muda, Blangbintang, Aceh Besar, akhirOktober lalu. PT Garuda Indonesia (Persero) menjadi satu dari beberapa badan usaha milik negara yang dijadwalkan melepas sahamnyadi lantai bursa tahun depan.

Toyota-Hino Investasi Bersama■ Rakit Dua Merek di Satu Pabrik

hanya menggarap produksi mo-bil penumpang Toyota sepertiFortuner dan Innova.

Sinergi dan konsolisasi ini men-jadikan Hino sebagai pabrik Hinoterbesar, dan menjadi yang perta-ma kalinya memproduksi ken-daraan untuk Toyota di luar Jepang.Selain itu, ia menambahkan kerjasama ini akan semakin mengopti-malkan struktur pembuatan trukdari Toyota Group di Indonesia.

Sonoda menjelaskan, meski te-lah dilakukan penyatuan fasili-tas produksi kedua merek yangberbeda, strategi dan manajemenpemasaran antara Hino dan To-yota akan tetap terpisah. Arti-nya, di pasar kedua merek yangbermain di segmen yang samatersebut akan tetap saling ber-saing secara sehat, termasuk takada pembagian kapasitasproduksi antara keduanya.

Dengan demikian, truk den-gan branding Dyna tetap akan

dijual oleh jaringan dealer Toyo-ta dan truk Dutro dilakukan olehjaringan dealer Hino. “Keinginankami dari kerja sama ini hanyamemproduksi sebanyak mu-ngkin untuk memenuhi kebutu-han kendaraan komersial di In-donesia,” beber Sonoda.

President Director Hino KenjiOhara menyebutkan, perluasanpabrik baru senilai 33 juta dolarmembuat HMMI mampu me-macu kapasitas produksi busdan truk dari 10.000 unit men-jadi 35.000 unit per tahun. Pros-es ekspansi pabrik sudah dimu-lai sejak pertengahan 2007 danbaru selesai Agustus 2009 lalutelah menghabiskan investasidengan nilai total 33 juta dolarAS. Sebanyak 17 juta dolar in-vestasi di antaranya, direalisasi-kan tahun ini.Hino saat ini me-ngusai 26 persen pangsa pasarkendaraan komersial di Indone-sia.(Persda Network/pras/fin/*)

JAKARTA - Kementerian Nega-ra Badan Usaha Milik Negara(BUMN) menjadwalkan limabadan usaha milik negara(BUMN) untuk go public denganmencatatkan sahamnya di Bur-sa Efek Indonesia (BEI) tahundepan. Kelima BUMN tersebutadalah PT Garuda Indonesia,PT Pembangunan Peruma-han(PP), PT Krakatau Steel(KS), PT Perkebunan Nusantara(PTPN) III dan PTPN V.

Menteri Negara BUMN Mus-tafa Abubakar usai menghadiriacara pencatatan saham per-dana (initial public offering atauIPO) Bank Tabungan Negara(BTN) di Bursa Efek Indonesia(BEI) di Jakarta, Kamis (17/12)mengatakan, dengan telah adan-ya persetujuan dari DPR, tahundepan akan ada lebih banyak lagiBUMN yang menyandang sta-tus sebagai perusahaan terbuka.

Dengan menjadi perusahaanterbuka, modal BUMN ber-sangkutan bisa semakin kuat,kepemilikan BUMN juga se-makin luas terbukanya jalanmenuju pelaksanaan prinsip-prinsip tata kelola yang baikdan mengedepankan fairnesspada BUMN yang go public.

Mustafa memperkirakan PPakan menjadi BUMN yang pa-ling siap dan akan paling awalmencatatkan sahamnya di BEI.“(Jadwalnya) Sekitar Januari2010, semoga saja tidak adahalangan,” katanya.

Setelah itu, menyusul Garu-da Indonesia yang diperkirakanakan merealidsasikan IPO padarentang kuartal I (Januari-Maret) 2010. Sementara, PTKrakatau Steel, menurut Mus-tafa, baru mendapatkan per-setujuan prinsip untuk IPO.“Kalau untuk PTPN III dan

PTPN IV bsa tahun depan tapibelum tahu persis waktunya,”papar dia.

Pemerintah bakal melepaskepemilikan sahamnya di PPsebanyak 21 persen dengan tar-get perolehan dana sebesar Rp1 triliun. Sementara, untukGaruda Pemerintah berencanamenjual saham sebanyak mak-simal 40 persen dengan targetperolehan dana sekitar Rp 3 tri-liun sampai Rp 4 triliun.

Sebenarnya, PP dan GarudaIndonesia sudah ditargetkanbisa melantai di akhir tahun iniberbarengan dengan BTN yangresmi melantai di BEI kemarin.Namun, kedua BUMN belakan-gan menemui kendala berupaadalah peraturan pemerintahterkait IPO yang belum selesaisampai Desember. “Garuda In-donesia juga belum bisa dilak-sanakan sekarang, karena keun-

tungan BUMN itu masih ter-campur dengan aset,” jelasnya.

Mustafa melanjutkan, sebe-narnya saat ini menjadi waktuyang tepat bagi BUMN untukmelantai di bursa karena indeksharga saham gabungan di BEIcenderung terus merangkak naik.

“Sampai tahun depan kamiprediksikan indeks tetap mem-baik. Prospek ekonomi yangbaik bisa dilihat dari alirandana investor yang terus ma-suk ke pasar yang diperkirakanmampu memberikan imbal ha-sil tinggi,” tandas Mustafa.

Mustafa juga optimistis, sa-ham BUMN yang IPO tahundepan akan mendapat sambu-tan positif pasar berdasar pen-galaman IPO BUMN selamaini. Bukti terbaru, pencatatansaham BTN melonjak dandiburu para investor. (PersdaNetwork/aco)

Lima BUMN Siap Masuk Bursa

Konsolidasiproduksi truk ringandengan Hino sebagaiahlinya bus dan trukakan mengoptimalkanstruktur produksi trukToyota Group diIndonesia.

MITSUHIRO SONODAMenurut Managing Officer TMC

BANK BANK BANK BANK BANK Indonesia (BI) mencatat, pertumbuhankredit perbankan nasional sampai akhirNovember lalu mencapai 8 persen. Sampai akhirtahun ini pertumbuhan diperkirakan bisa naiktipis menjadi 9 persen secara year on year.

Deputi Gubernur Bank Indonesia Muliaman DHadad, Rabu malam (16/12) mengatakan,target kredit oleh Bi di tahun depan diperkirakansebesar 15-20 persen. Menurut Muliaman,target tersebut memang sedikit konservatif,mengingat ekonomi global yang belum pulih.

Sementara itu, sektor usaha yang akan

SNAPSHOT

berpeluang menangguk kredit baru di tahundepan adalah infrastruktur, pertambangan danpertanian.

Muliaman berharap, pertumbuhan kredit tahundepan juga bisa ditopang sektor industri yangtahun ini turun drastis. Untuk itu, BI akan lebihbanyak memfasilitasi hubungan antara debiturdengan kreditur.

Lambatnya penyaluran kredit saat ini, lanjutMuliaman, bukan terjadi karena faktorperbankan, tapi karena faktor rendahnyapermintaan.(fin)(fin)(fin)(fin)(fin)

Kredit Nasional Tumbuh 8 Persen

tribun nasional 55555JUMAT18 DESEMBER 2009

JAKARTA, TRIBUN - MantanMenteri Kesehatan Achmad Su-judi terancam hukuman seumurhidup, setelah didakwa dalamkasus dugaan korupsi penga-daan alat kesehatan tahun 2003,dalam sidang di PengadilanTipikor, Jakarta, Kamis (17/12).

Tidak hanya Sujudi yangmenjadi terdakwa dalam kasustersebut. Pada saat berbare-ngan, Pengadilan Tipikor jugamenyidangkan Direktur PT Ki-mia Farma (KF) Gunawan Pra-noto dan Direktur PT Rifa JayaMulia (RJM) Rinaldi Yusuf diruang terpisah. Mereka adalahrekanan Depkes dalam penga-daan alat kesehatan.

Achmad Sujudi sudah dita-han di Rutan Cipinang sejak 21Agustus 2009. Dia bersama-sa-ma dengan Gunawan Pranotodan Rinaldi Yusuf diduga me-lakukan tindakan melawan hu-kum dan memperkaya diri sen-diri atau orang lain saat melak-sanakan proyek pengadaan alatkesehatan medik untuk daerahkawasan timur Indonesia (KTI)dan Palang Merah Indonesia(PMI) tahun 2003 yang dila-kukan dengan penunjukanlangsung.

Dalam dakwaan primernya,penuntut umum (PU) yang di-bacakan j aksa Chatar inaMuliana Girsang menyatakan,Sujudi dijerat dengan Pasal 2ayat 1 jo Pasal 18 UU Nomor 31Tahun 1999 tentang pemberan-tasan tindak pidana korupsi, jopasal 55 ayat 1 ke 1 KUHP. Sedan-gkan dakwaan subsidernya, diadiancam pasal 3 jo pasal 18 UURW Tahun 1999 jo Pasal 55 ayat1 ke 1 KUHP.

Dengan demikian, Sujuditerancam pidana penjara seu-mur hidup, atau pidana penjarapaling singkat empat tahun, dan

paling lama 20 tahun, dan dendapaling sedikit Rp 200 juta danpaling banyak Rp 1 miliar. Pasaltersebut juga dikenakan kepadaGunawan Pranoto dan RinaldiYusuf.

Akibat perbuatan terdak-wa, negara dirugikan Rp104,460 miliar. Modus yang dila-kukan adalah dengan melaku-kan penunjukkan langsung da-lam tender dan telah melakukanpenggelembungan harga ataumark up. Sujudi juga didugamemperkaya diri sendiri (ko-rupsi) sebesar Rp 700 juta yangditerima sebagai fee dari reka-nan yang ditunjuk langsungmelaksanakan proyek.

“Terdakwa atas pencairandana dari kontrak proyek pe-ngadaan tersebut telah mene-rima uang sebesar Rp 200 juta

dari Gunawan Pranoto dan Rp500 juta dari Rinaldi Yusuf,” kataJaksa Chatarina.

Jaksa mengatakan, Sujudimenunjuk langsung PT KF danPT RMJ dalam proyek penga-daan alkes untuk daerah KTI danPMI. Rencana itu sudah ada saatmengajukan usulan tambahanalokasi dana ABT DIP tahunanggaran 2003 untuk Depkes.

Sujudi pada sekitar akhirbulan Oktober 2003 bertempatdi rumah dinas Menkes mela-kukan pertemuan dengan Gu-nawan Pranoto dan Rinaldi Yu-suf. Dalam pertemuan tersebutterdakwa menegaskan bahwapengaturan pelaksanaan pro-yek diserahkan sepenuhnya ke-pada Gunawan Pranoto dan Ri-naldi Yusuf. Hal itu menyikapiadanya desakan dari perusa-

haan lain yang minta diikutkandalam proyek pengadaan.

Terhadap dakwaan terse-but, Sujudi mengaku sudah pa-ham. Dia pun menyatakan akanmengajukan eksepsi melaluikuasa hukumnya. “Sudah me-ngerti yang mulia. Tentu sayaakan mengajukan eksepsi me-lalui penasihat hukum,” kataSujudi. Sidang yang dipimpinHakim Ketua Jupriadi itu dia-gendakan dilanjutkan pada, Se-nin (28/12). Agendanya adalahpembacaan eksepsi.

Dalam keterangan persnyausai sidang, Sujudi menjelaskanpengadaan alat kesehatan padasaat itu karena adanya kesen-jangan kondisi masyarakatkawasan timur dan barat Indo-nesia.

Proyek juga telah menda-patkan arahan dari presiden saatitu yang juga menjabat sebagaiKetua Dewan Percepatan Pem-bangunan KTI. Soal kerugiannegara, Sujudi bergeming tidaktahu. Dia mengaku hanya men-jalankan kebijakan. Dia tidakmencampuri hal-hal yang ber-sifat teknis saat pelaksanaannya.Hal itu akan dibuktikan di persi-dangan selanjutnya.

Sujudi juga mengaku tidakmengetahui soal mark up, dan ba-ru mengetahuinya setelah di-periksa oleh KPK. Sedangkanpenyerahan uang Rp 700 juta, ituhanya sebagai jaminan dan ti-dak ada kaitannya dengan per-kara. (persda network/nda)

Sujudi TerancamPenjara Seumur Hidup● ● ● ● ● Diduga Korupsi Rp 104,460 Miliar

SELAIN meyidangkan mantan MenteriKesehatan Achmad Sujudi, Pengadilan Tipikorjuga mengadili mantan bawahannya. Diaadalah mantan Kepala Biro Perencanaan danAnggaran Sekjen Departemen Kesehatan(Depkes) dr Mardiono. Mardiono jugaterancam hukuman seumur hidup karenadiduga korupsi pengadaan alat rontgen tahun2007.

Modus dalam kasus ini juga hampir samadengan kasus pengadaan Alkes tahun 2003,yakni dilakukan dengan penunjukanlangsung dan terindikasi mark up harga pada

pengadaan alat rontgen portable untukpelayanan puskesmas di daerah terpencil,tertinggal, perbatasan dan pulau-pulau kecilsenilai Rp 18.052.300.000.

Sementara kerugian negara dalamproyek ini adalah Rp 9.480.501.053, yangdinikmati rekanan. “Terdakwa selaku pejabatpembuat komitmen ada tanggal 10 Oktober2007 meminta panitia pengadaan menilaiproses tender. Tapi terdakwa belummemberikan spesifikasi alat, kuantitasnya,dan kelengkapan administrasinya,” kataJaksa Agus Salim. (persda network/nda)

Mantan Bawahan

JAKARTA, TRIBUN - Dua saksiahli Informasi Teknologi (IT)memperkuat bantahan mantanKetua KPK Antasari Azhar soalSMS ancaman terhadap Direk-tur PT Putra Rajawali Banjaran(PRB) Nasrudin Zulkarnaen.Saksi ahli menyatakan SMS da-pat dikirim melalui ponsel tanpasepengetahuan pemiliknya.Bahkan ponsel rusak pun masihbisa mengirimkan SMS.

Demikian disampaikan duasaksi ahli IT yang hadir dalam si-dang lanjutan kasus Antasari diPengadilan Negeri Jakarta Sela-tan, Jalan Ampera Raya, Jakarta,Kamis (17/12). Mereka adalah

Ponsel Rusak bisa Kirim SMS● Antasari Bantah Ancam Nasrudin

Agung Harsoyo dan Aldo Agus-tian.Keduanya adalah dosenInstitut Teknologi Bandung(ITB). “Dalam keadaan on, off,atau rusakpun sebuah hand-phone masih bisa mengirimkanSMS yang mulia (majelis ha-kim),” ungkap Agung di persi-dangan, Kamis (17/12).

Pernyataan Agung tersebutterkait ketertarikan ketua maje-lis hakim Herry Swantoro akanperagaan dosen ITB ini di mukapersidangan. Herry menanya-kan kepada Agung apakahmungkin sebuah ponsel dalamkondisi dimatikan bisa mengi-r imkan SMS. Sebelum itu

Agung memperagakan prosespengiriman SMS tanpa dike-tahui pemilik handphone. Danperagaan Agung yang dibantutiga unit laptop membuktikanhal itu bisa saja terjadi.

Kehadiran Agung dan Aldodi persidangan berkaitan de-ngan tudingan JPU yang menye-butkan Antasari telah mengi-rimkan SMS ancaman kepadaNasrudin. SMS itu berbunyi,“Maaf mas masalah ini yang ta-hu kita berdua. Kalau sampaiter-blow up tahu sendiri konse-kuensinya.”

Antasari sudah menyangkaltuduhan tersebut di persida-ngan. Selain merasa tidak per-nah mengirimkan SMS yang di-maksud JPU, Antasari beralasantidak mungkin dia mengirim-kan SMS ke handphone yangtengah dalam penyadapanKPK. Agung mengatakan, da-lam kesaksiannya, ada enamenam kemungkinan pengiri-man SMS dengan nomor ter-tentu. Pertama, SMS dikirim de-ngan nomor yang jelas diketa-hui. Kedua, mengirim SMS ke-pada diri sendiri. Ketiga, SMS di-kirim oleh server yang terhu-bung dengan SMS Center. Ke-empat, dengan menggunakanBTS palsu yang telah menyadapnomor pengirim ketika tidakaktif. Kelima, dengan caramengkloning SIM pengirimkemudian mengirim SMS ketikanomor yang dikloning itu tidakaktif. Keenam, SMS dikirim olehoknum operator telepon selular.

Keterangan ini pun dibukti-kan lewat peragaan denganmeminjam handphone yangada di ruang sidang. Selain hand-phone salah satu pengunjung,Agung dipinjamkan handpho-ne Juniver Girsang, salah satukuasa hukum Antasari. (persdanetwork/mun)

Anggota DPRDituduh SelingkuhANGGOTA DPR Komisi XI Fraksi Demokrat,Vera Febyanthy, melaporkan seorangpengacara, Jafaruddin Abdullah, ke PoldaMetro Jaya. Vera merasa dicemarkan namabaiknya karena dituding telah berselingkuhdari suaminya, Ilal Ferhard.

“Menurut kami, klien kami merasadicemarkan nama baiknya. Jadi hari ini, sayaselaku kuasa hukum Vera melaporkanJafaruddin,” kata kuasa hukum Vera, GustiRanda, di Sentra Pelayanan Kepolisian (SPK)Polda Metro, Jl Sudirman, Jaksel, Kamis (17/12).

Menurut Gusti, Vera tidak menerima ataspemberitaan di sebuah media cetak beberapawaktu lalu. Dalam koran itu, disebutkan

Temukan Bayi diTempat SampahSAAT asyik mengorek sampah, seorangpemulung dikejutkan dengan sesosok bayiperempuan yang berada di bak sampah, diJalan Cideng Barat, Jakarta Pusat. Pemulungitu pun berteriak minta tolong dan membuatwarga sekitar geger.

“Bayi pertama kali ditemukan olehseorang pemulung. Pada saat itu pemulungsedang mengorek sampah, dikira boneka.Tetapi saat dilihat kakinya bergerak. Diateriak,” kata Kanit Reskrim Polsek Gambir,Iptu Suhendar, saat dihubungi wartawan,Kamis (17/12).

Warga pun berdatangan ke lokasi danmenonton. Bayi malang itu kemudiandibawa ke RS Tarakan. Menurut Suhendar,sejumlah saksi telah dimintai keterangan.“Saya belum dapat laporan apakah ini hasilhubungan gelap atau tidak. Masih dalampengembangan,” ujar dia. (dtc)

PERSDA/HERUDIN

Mantan Menteri Kesehatan RI tahun 2003, Ahmad Sujudi (kanan) bersama pengacaranya tengah menunggujalannya sidang di ruang tunggu terdakwa Pengadilan Tipikor, Kamis (17/12).

PENGUMUMANPT. PLN (PERSERO) WILAYAH KALIMANTAN TIMUR

CABANG BALIKPAPANNomor : 038.Pm/013/CBPP/2009

TENTANGPEMADAMAN ALIRAN LISTRIK

Hari dan Tanggal Daerah Yang Padam

Sabtu, 19 Desember 2009( Jam 08:00 – 17:00 )

Senin, 21 Desember 2009( Jam 08:00 – 17:00)

Selasa, 22 Desember 2009( Jam 08:00 – 17:00 )

Senin, 28 Desember 2009( Jam 08:00 – 17:00 )

Gn. Sari Ulu , Gn. Rejo, Telkom , Gn Rambutan, Gn.Kawi , Karang Rejo , Gn. Guntur , KM 1 s.d KM 2

Kampung Timur, Gn. Samarinda, Karang Rejo,Sumber Rejo, Inpres, Telindung, Gn Empat, SidoMulyo, Asrama Bukit dan sekitarnya.

Rapak Plaza Ramayana , Pusaka 78 , Group 168 ,Gn Polisi, Pandan Sari, Pasar Inpres, Keb Sayur s/dKampung Baru Ulu dan sekitarnya.

PJHI, Hotel Hai, Stall Kuda, Pupuk Raya, Terminal B,Hotel Nuansa Indah, Hotel Le Grendeur, Markoni dansekitarnya.

Kampung Timur, Gn. Samarinda, Karang Rejo,Sumber Rejo, Inpres, Telindung, Gn Empat, SidoMulyo, Asrama Bukit dan sekitarnya.

Demikian kami sampaikan atas perhatiannya diucapkan terima kasih dan maklum adanya.

Balikpapan, 18 Desember 2009Humas PT PLN (Persero) Cabang Balikpapan

Dalam rangka pekerjaan pemasangan Tiang Trafo dan pekerjaan Pemeliharaan JaringanDistribusi, maka akan dilakukan pemadaman aliran listrik untuk daerah sebagai berikut :

1.

Apabila turun hujan pemadaman akan dilaksanakan pada hari berikutnya.Atas terganggunya pelayanan ini kami mohon maaf yang sebesar- besarnya.

2.

3.

JUMAT18 DESEMBER 200966666 tribun manca

Pendiri Abu Sayyaf Ditangkap di JakartaMANILA, TRIBUN - Peme-rintah Filipina mengumumkanbahwa Basir Abdul Latip, salahseorang pendiri kelompok eks-tremis Abu Sayyaf yang terkaitjaringan Al Qaeda, telah ditang-kap di Jakarta. Namun, Latippun telah dikirim ke Manila pa-da hari Rabu (16/12) setelah di-tahan sejak 21 November di Ja-karta karena menggunakanpaspor palsu.

Juru bicara Biro InvestigasiNasional (NBI) Filipina, RicardoDiaz, mengatakan itu di Manila,Filipina, Rabu (16/12), bersa-maan dengan tibanya Latip.Kata Diaz, aparat keamanan In-donesia menangkap dan mena-han Latip sejak sebulan silam diBandar Udara Soekarno-Hatta,Cengkareng, Jakarta, karenamemakai paspor palsu.

Latip pernah bekerja samadengan pemimpin spiritualKhadaffy Janjalani, yang di-tembak mati militer Filipina pa-da tahun 2006. Dia berperan ak-tif sebagai penyalur dana dariAl Qaeda cabang Arab Saudidan Abu Sayyaf, sebuah kelom-pok militan yang dituding se-bagai pelaku serangan teror di

● ● ● ● ● Ditangkap saat Transit dari JordaniaFilipina. “Keterlibatannya bu-kan sebagai pejuang, melainkanpenyalur dana Al Qaeda. Diamemfasilitasi pengiriman danake kelompok Abu Sayyaf,” ka-ta Diaz. Menurut Diaz, Ameri-ka Serikat (AS) pun sedang ber-upaya mengekstradisi Latip ka-rena mendanai penculikan atasmisionaris AS, Charles Walton,di Filipina selatan pada tahun1993. Latip bukan pelaku lang-sung penculikan yang dilaku-kan aktivis Abu Sayyaf. Na-mun, dia tetap menjadi incaranAS karena perannya sebagaipenyalur dana tersebut.

Diaz juga mengatakan, La-tip diduga kuat pernah bertin-dak sebagai juru bicara kelom-pok Abu Sayyaf pada saat ter-jadi penculikan Walton. Na-mun, dia telah dikenal melaluitanda lahirnya di pipi kiri. Pe-ngadilan Filipina akan memu-tuskan apakah Latip akan di-ekstradisi ke AS untuk diha-dapkan ke pengadilan terkaitpenculikan Walton. Misionarisini memang telah dibebaskanoleh Abu Sayyaf setelah peme-rintah Libya ikut menyelesai-kan dan menengahi kasus ini.

Latip yang berkumis danberjenggot panjang itu tiba diManila dengan mengenakankaus dan sebuah bandana. Ke-pada wartawan dia menolak di-sebut anggota kelompok AbuSayyaf. “Saya bukan anggotakelompok Abu Sayyaf, melain-

kan teman dekat Janjalani,” ka-ta Latip. Meskipun demikian,dia mengaku telah mengguna-kan paspor palsu ketika ditang-kap dan ditahan di Jakarta. La-tip singgah dalam perjalanandari Jordania untuk kembali keFilipina. (kompas.com)

AS Tawarkan Rp 15 MSALAH satu pendiri Abu Sayyaf, Abdul Basir Latip, ditangkap diBandara Soekarno Hatta, Cengkareng. Namun aparat hukumFilipina mengklaim Latip dicokok di Bandara InternasionalManila. “Dia kami tangkap atas permintaan Kedubes AS diManila,” kata Kepala Unit Anti Terorisme National Bureau ofInvestigation (NBI) Ricardo Diaz seperti dilansir Reuters, Kamis(17/12). Diaz pun menunjukan surat permintaan penangkapanLatip dari Kedubes AS. Agen-agen Filipina menangkap Latip saatbaru tiba di Bandara Manila setelah penerbangan dari Jakarta.Tim yang menangkap Latip membawa surat dari Interpol.“Deplu AS menawarkan 1,5 juta dolar AS (sekitar Rp 15 miliar)untuk menangkap Latip,” kata Diaz.

Latip lalu dibawa ke kantor NBI. Dia dituduh memilikihubungan dengan Al Qaeda, ikut mendirikan Abu Sayyaf danterlibat kasus penculikan misionaris AS di Pulau Jolo, Filipinaselatan, pada 1993. Keterangan NBI ini berbeda dengan pihakIndonesia. Menurut Kadensus 88 Mabes Polri, Brigjen TitoKarnavian, Latip justru ditangkap di Bandara Soekarno-Hattapada November lalu, karena menggunakan paspor palsu saattransit. (dtc)

AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

MENENTANG PERUBAHAN IKLIM - Polisi mendorong warga Kopenhagen, Denmark yang berdemo didepan gedung Bella Center, tempat berlangsungnya Konferensi Perubahan Iklim PBB , Rabu (16/12) waktusetempat. Satu warga terluka akibat pukulan polisi. Warga memprotes pertemuan itu karena dinilai tidak akanberdampak pada perbaikan iklim. Presiden SBY turut serta dalam pertemuan yang diikuti 25 negara itu.

MILAN, TRIBUN - Juru bicaraSilvio Berlusconi mengatakan,Perdana Menteri Italia itu terusmembaik setelah empat haridirawat akibat diserang orangyang mengalami gangguanmental. Dokter yang merawatBerlusconi mengatakan, Perda-na Menteri itu diperkirakan ke-luar dari Rumah Sakit San Raf-faele Hospital, Milan, Kamis(17/12).

Juru bicaranya, Paolo Bo-naiuti, dalam sebuah wawanca-ra di Sky TG24 TV mengatakan,Berlusconi tampak tenang saatbangun pagi dan meminta ko-ran. Bonaiuti mengatakan, Ber-lusconi melewati malam yanglebih menyenangkan diban-dingkan malam sebelumnya.

Sehari sebelumnya, para dok-ter mengatakan, raja media ber-usia 73 tahun itu masih mende-rita sakit akibat sebuah sera-ngan pada hari Minggu dan diamasih kesulitan untuk makan.Serangan itu membuat hidungBerlusconi retak, dua giginya

Kondisi Berlusconi Membaikcopot, bibir pecah, dan wajah-nya lecet.

Untuk menghindari hal ter-sebut terulang, pemerintah me-ningkatkan pengamanan. Men-teri Dalam Negeri Italia Rober-to Maroni mengatakan, otori-tas berencana untuk memblo-kir situs-situs di internet yangdinilai memicu kebencian ter-hadap politisi. Otoritas jugaakan mempertimbangkan per-aturan baru perkumpulan diarea publik.

Anggota parlemen dari ku-bu konservatif merasa marahterhadap kelompok-kelompokdi situs jejaring sosial Facebookyang memuji Massimo Tartag-lia, penyerang Berlusconi. Ke-marahan banyak pihak atas se-rangan terhadap Berlusconi di-nilai akan membawa keuntu-ngan politis bagi dia. Berlusconitengah didera skandal seks, tu-duhan korupsi, dan tudinganterkait mafia yang membuatpopularitasnya menurun.

Analis juga mengatakan, se-

rangan terhadap Berlusconiakan membantu dia memper-kuat koalisi kanan tengah yangdipimpinnya sekaligus mereda-kan perselisihan dengan seku-tunya, Giafranco Fini, yang ak-hir-akhir ini melontarkan kritiktajam terhadap Berlusconi.

Dalam pesan pertamanyakepada publik seusai penyera-ngan, Berlusconi menyerukanagar semua pihak tetap tenangdan percaya diri. “Cinta akanselalu menang atas kecembu-ruan dan kebencian,” kata Ber-lusconi dalam pesan kepadapendukungnya di situs pribadi-nya. (kompas.com)

AFP

KUALA LUMPUR, TRIBUN -Sejumlah cendekiawan Muslimdi Malaysia menginginkan ada-nya pelarangan terhadap peng-

Praktik Dukun Merajalela di Malaysiagunaan dukun di negeri itu demimenghentikan gelombang pe-rampokan. Dukun dilarang da-lam Islam, tetapi sejauh ini tidakada hukum negara atau hukumsyariah yang dengan jelas me-larang praktik perdukunan.

Namun, apa hubungan an-tara dukun dengan peram-pokan? Koran New Straits Ti-mes, Kamis (17/12), sebagai-mana dikutip Kantor BeritaReuters, melaporkan penggu-naan dukun atau ilmu hitamlumrah di Malaysia, termasukdi kalangan para perampokyang dikatakan menggunakanmantra untuk memastikan suk-sesnya sebuah perampokan.

“Para penjahat dikatakanmenepuk korban dari belakangatau meniup asap rokok di wajahkorban agar korbannya menjaditidak sadar sehingga perampokbisa mengambil hartanya,” kataseorang cendekiawan Muslim,Haron Din, dalam sebuah semi-nar bertema “Love Magic and Di-agnosis Methodology”.

Haron mengemukakan, sa-lah satu cara untuk menangkaporang yang mempraktikkanilmu hitam adalah dengan me-nemukan bukti tengkorak bi-natang, manik-manik, keme-nyan, dan belati tua yang mere-ka gunakan dalam melakukansihir.

Ulama berpengaruh Moha-med Tamyes Abdul Wahid,yang menyelenggarakan semi-nar itu, mengatakan, undang-undang tentang pelarangan il-mu hitam perlu diterapkan bagiumat Muslim serta agama-aga-ma lain di negeri itu. Malaysiamemiliki dua sistem hukum,yaitu hukum sipil (negara) danhukum syariah yang berlakukhusus untuk warga Muslim.

Menurut para cendekiawanMuslim, hukuman terhadap or-ang yang mempraktikkan ilmuhitam atau dukun, berdasarkanhukum Islam, bisa mencakuppencambukan dan peminda-han. (kompas.com)

”Para penjahatdikatakan menepukkorban dari belakangatau meniup asaprokok di wajah korbanagar korbannyamenjadi tidak sadarsehingga perampokbisa mengambilhartanya,”Haron Dincendekiawan Muslim

Ia Takut Pada Efek Samping Obat KimiaDI usianya yang sudah 70 saatwawancara ini berlangsung, akhirApril 2009 lalu, Nyonya Siti Hasanahmengaku sudah t iga tahunmerasakan kerap ngilu di kakinya.“Mungkin dikarenakan olehrematik. Sebab, kadar asam uratdarah saya normal kok. Baru dalambeberapa bulan ini saya tes darah,”ujar ibu lima orang anak ini. Meskiia dulu berprofesi sebagai para-medis, ia tak mau mengatasikeluhannya itu dengan mengguna-kan obat medis. “Saya takut efeksampingnya,” tuturnya. Sebagaimantan Direktur Akper Samarinda,tentu saja wanita keturunan Sama-rinda dan Yogyakarta ini sangatmemahami manfaat kacang hijaudan kedelai. Itulah sebabnya untukmeng-hendle penyakit degeneratifitu ia memilih Zena-600 guna

dikonsumsi. Dan me-nurut warga Pe-rumahan Bukit IndahPermai, KecamatanSamarinda Ulu, KotaSamarinda, ProvinsiKalimantan Timur, itu,sudah tiga bulan iarutin mengonsumsisari bubuk kacanghijau yang sudahdicampur dengan saribubuk kedelai ter-sebut, walau hanyasatu kali sehari. Hasil-nya? “Ngilu-ngilu itusudah berkurang sekarang,” jawab-nya.

Umumnya rematik menyerangpersendian, tapi ada kalanya jugamenyerang struktur penunjang tubuhsekitar sendi, seperti otot dan tulang.

Keluhan yang dirasa-kan adalah nyeri dankaku, lalu terjadipembengkakan, baikpada sendi maupunjaringan penunjang.Rematik kadang jugamenyerang bagiant u b u h l a i n n y a ,t e r m a s u k o r g a ndalam. Itu sebabnyabanyak penderitayang mengeluh ia jugadijangkiti penyakit lain.Rematik memilikibanyak t ipe dan

semuanya memiliki risiko. Tipeosteoartritis dapat menyerang sendi-sendi yang mendukung beban beratbadan seperti sendi lutut, panggul,tulang belakang, punggung, dan leher.Meski yang banyak terserang rematik

adalah wanita di atas 50 tahun danorang gemuk, lelaki berbadan nor-mal pun tak sepenuhnya terhindardari penyakit ini. Menurut penelitian,dengan asupan isoflavon dan pro-tein kedelai yang rutin, jaringan sendidan matriks tulang bisa diperbaiki.Asupan isoflavon bisa membuatstruktur tulang jadi kuat karenadensitasnya akan ditingkatkankembali. Tapi, fungsi isoflavon takhanya itu melainkan juga untukmenambah sistem imum dan menjadiantioksidan dalam tubuh. Selainisoflavon, kandungan gizi lain dansejumlah senyawa bioaktif yangterdapat pada kedelai dan kacanghijau akan saling bersinergi dalammembuat metablolisme bisa kembaliberjalan dengan lancar. Namun,hingga saat ini belum ada obat yangbisa membuat penderita rematik

sembuh. Penderita bisa me-managederitanya sehingga gejalanya takkambuh. Sekalipun demikian, yangjuga penting untuk dilakukan tentumenjaga pola hidup sehat, sepertimenjaga pola makan dengan baik,bero lahraga dengan te ra tur ,beristirahat dengan cukup, meminumair putih dengan cukup, selalu berpikirpositif, menghindari rokok, narkoba,serta stres, dan beberapa lainnya.

Zena-600 sudah laku di seluruhwilayah pemasarannya. Ini tak lepasdari manfaatnya yang nyata danproduknya yang diolah higienis.Selain itu, formulanya merupakanpenyempurnaan dari formula-for-mula kedelai bubuk yang selama inibanyak beredar di pasaran. Dan iniamat ditunjang oleh mulai sadarnyamasyarakat untuk beralih ke bahannabati alami dalam memelihara

kesehatan. Tetapi, produk inibukanlah obat melainkan makanankesehatan untuk memeliharakondisi tubuh. Dan untuk konsultasikunjungi segera purwatis@centrin.net.id atau telepon (021)70288540 dan distributor Kaltim(0542) 7027163. Sub distributor:Balikpapan (0542) 7207546, 7153198;Bontang 081513677775; Samarinda08125359192; Melak: 081350726537,Toko Devi-Tering 081350194422,Toko Obat Sumber Sahat-Bigung081346421052, Klinik Elanda_Purworejo 085240264026, Michail- Damai 08125271756, Toko AnekaRaya - Melak 0545-41428 ; Sangata08195434770, Tarakan (0551)5528404 Berau: Apotek BerauFarma, Produksi ini tersedia di apotikdan toko obat. Dicari agen untukwilayah lain di Kaltim. [Adv]

Siti Hasanah

9JUMAT18 DESEMBER 2009tribun line

Kaltim

direalisasi, mengingat Presiden kita BapakDr Susilo Bambang Yudoyono akanberkunjung ke Kopenhagen (Denmark)mengikuti Climate Summit. Kopenhagendengan Berlin sangat dekat, jadi kemung-kinan SBY akan berkunjung di KedutaanIndonesia di Belin.

Sepanjang jalan dari Berlin menuju kotaHaale, kiri kanan terlihat pertanian danmenghadirkan pemandangan hijau,perkebunan kentang. Maklum Eropamakanan pokoknya adalah kentang,sejauh mata memandang hanya ada kebunkentang. Tiba Haale, berjarak kurang lebih120 km dari Berlin. Kami tiba tepat waktudan sekaligus menjadi tamu kehormatanWalikota Haale. Tetapi karena sangWalikota ada acara lain, maka kamidisambut oleh Kepala Dinas Bagian Arsip(kalau di Balikpapan namanya samadengan Organisasi Tata Laksana, Ortala).Dia memberi penjelasan tentang kota inimenggunakan bahasa Jerman danditerjemahkan oleh seorang staf kedutaanIndonesia di Jerman, Barlin Sambayang.

Dia menterjemahkan kata sambutanpejabat itu: “Mereka sangat senangmenerima kami semua di sini mengingatpernah juga beberapa waktu sebelumnya

Disuguhi Air MineralPenahan Dingin

dari berbagai Universitas datang ditempat yang sama,” katanya.

Kami mendapat sambutan denganramah sekali, disuguhi wine (anggur)sedikit beralkohol minuman kehormatanuntuk menjamu tamu kebesaran. Adapula coklat bundar-bundar, air putihtetapi bersoda. Minuman ini sangatbermanfaat bagi siapa saja yang datang kedaerah dingin seperti Eropa saat ini.

Yang kami kami tunggu - tunggudalam sambutannya itu adalah kesediaanpemerintah setempat untuk menjalinkerja sama bidang pendidikan. Kononkatanya pendidikan di sini urutan ke 32setelah salah satu di negera bagianAmerika Latin (lupa sebut namanegaranya), tetapi tidak kalah menariksambutan balasan dari ketua rombongankami, Dr Buchori, Ketua Dewaan Pendidi-kan Provinsi Kaltim. Ia menegaskankeinginan Kaltim melakukan kerja samadengan sekolah di Jerman, dalam bentuksister school.

Jerman negara maju di bidang pendidi-kan, diharapkan terjalin kerja sama antarasekolah di Jerman dengan satu sekolah diKaltim, terutama sekolah berstatus RintisanSekolah Bertaraf Internasional (RSBI).Kebetulan kami adalah rombongan kepalasekolah SMA dan SMK RSBI dari Kaltim.Sejak tahun 2000, Jerman sudah menerap-kan sistem ganda (dual sistem) yaitusekolah SMA (umum) dan kejuruan,sehingga lebih mudah kami bisa melaksana-

kan kerja sama.Sesuai peraturan pemerintah (PP)

dalam Standar Isi, disebutkan bagi sekolahRSBI wajib hukumnya menjalin kerja samadengan negara-negara OECD (Organiza-tion for Economic Co-operation and Develop-ment).

Bila diizinkan, Kaltim juga akanmengundang pimpinan Kota Berlin danHaale serta kepala-kepala sekolah diJerman berkunjung ke Kalimantan Timur.

Usai melakukan kunjungan resmi,kami mengunjungi seperti pasar malam diHaale. Pasar malam itu banyakdikunjungi oleh warga setempat yangsudah bersiap-siap belanja untuk meme-nuhi kebutuhan Hari Raya Natal.

Tidak begitu lama keliling di pasarmalam itu, cuma 30 menit saja berada diruang terbuka. Meski cuma sebentar,kami semua sudah merasa kedinginanberada di tempat terbuka dengan suhuudara antara 4-7 derajat celsius itu. Badankami menggigil semua, seperti masuk didalam freezer. Kami datang dari negaratropis tentu sangat terkejut menghadapisuhu seperti ini. Jadilah kami harus segeramengakhir acara keliling pasar malamdan mencari sebuah toko, dengan kondisiudara terasa lebih hangat.

Setelah itu kembali ke Hotel Ibis,tempat kami menginap. Acara berikutnyamakan malam di sebuah restoran Cina,berjarak sekitar satu kilomater daritempat kami menginap. Sedap! (*)

! Sambungan Hal 1

lam pembangunan ini, tidakada dukungan APBD. “Paling-paling APBD hanya untuk sosia-lisasi dan kunjungan kerja,” ka-tanya.

Saat ini pihak konsultan jugamasih membuat detail teknis pro-yek. Berdasarkan penjelasan Is-ran, setelah pematangan lahanmencapai 100 sampai 150 terase,akan dibuat center line. Bila di Ja-wa jarak antar as rel 1,25 meter,di Kutim selebar 1,65 meter.

Tahap pertama akan diba-ngun single track yang mampumengangkut 32 juta metrik ton(MT) per tahun. “Pada perkem-bangannya ditingkatkan men-

Rel KA KaltimSelesai 11-11-11

jadi double track yang mengang-kut 65 juta MT,” katanya. Kere-ta api khusus ini pertama di In-donesia. Tujuannya untuk pe-ngangkutan batu bara, serta pe-ngembangan dan pembangun-an industri smelter aluminiumdi Wahau.

Isran menjelaskan, dalampembangunan rel nantinya in-vestor juga akan melibatkanZeni Angkatan Darat. “Agar le-bih cepat akan dilibatkan perso-nel Zeni Angkatan Darat 2 sam-pai 3 batalyon. KSAD periode lalusudah setuju, kabarnya KSADsaat ini juga setuju,” katanya.

Selain membuat rel, inves-tor juga melakukan investasipertambangan. “Karena tam-bang tidak bisa dikelola asing,maka mereka join venture de-ngan KP Indonesia di daerahTelen,” katanya. Mitra investor

tersebut adalah pemilik izin KP,dan bukan PKP2B.

Ia menjelaskan pula, padatahap selanjutnya rel diarahkanuntuk mengangkat hasil perke-bunan, seperti Crude Palm Oil(CPO). “Karena rel itu khusus,maka harus dilakukan negosiasidengan Menhub untuk meng-angkut hasil lain,” katanya.

Tentang kunjungannya keTimur Tengah, Isran mencerita-kan bahwa investor meyakin-kan proyek berjalan sesuai ren-cana dan menghindarkan kera-guan Indonesia. “Mereka jugamenghadirkan semua konsul-tan dan lembaga keuangan in-ternasional yang memback upprogram rel di Kutim,” katanya.

Selain membangun jaringanrel kereta api, Ras Al Khaimahjuga akan membangun pelabu-han di sekitar Maloy. Pelabuhan

tersebut adalah Miang BesarCoal Terminal (MBCT) dengankapasitas big size 160.000 ton.

Bupati mengatakan pela-buhan tersebut akan menjadipelabuhan khusus batu barayang beskala besar. “Investorakan membuat 1 sub terminal diujung jalan. Kapal ekspor difasi-litasi menggunakan MBCT ter-sebut, dan saat ini sudah pem-bebasan lahan,” katanya.

Walaupun letaknya sangatdekat dengan pelabuhan Maloynantinya, namun manajemen te-tap terpisah. MBCT khusus un-tuk batu bara, sedangkan bong-kar muat kontainer di Maloy.“Kedua pelabuhan tersebut ter-letak di ALKI 2, lautnya aman,kedalamannya mencukupi, danterletak di teluk sehingga tidakterkena ombak utara dan sela-tan,” katanya. (khc)

! Sambungan Hal 1

pembentukan pansus guna me-ngevaluasi komitmen KPC ter-hadap Pemprov Kaltim. Namunia menyarankan, sebelum ter-bentuk panitia khusus, F-PKSmengusulkan agar PemprovKaltim menjelaskan status dansifat komitmen KPC tersebut,agar pansus punya arah dan tar-get kerja yang jelas.

“Karena itu Komisi II harussegera mengundang atau me-manggil Dinas Pendapatan Da-erah untuk meminta penjelasankomitmen kompensasi dives-tasi saham KPC itu. Jika statuskomitmen tersebut sudah jelasmaka segera diadakan auditdan perhitungan ulang tentangkomitmen yang seharusnya di-tunaikan sekarang. Setelah itubaru dibentuk pansus untukmengetahui kenapa KPC tidakmenunaikan komitmennya,”tutur Zainal, Kamis (17/12).

Ketua Fraksi Partai Demo-krat Wibowo Handoko secarategas menyatakan setuju danmendukung agar DPRD Kaltimsegera menyetujui pembentu-kan usulan pansus agar statuspersoalan ini lebih jelas. “Sete-lah reses minggu depan, sayaakan kirim surat resmi kepadaketua dewan untuk mengusul-kan pembentukan pansus. Inimenyangkut harga diri rakyatKaltim yang selalu dipermain-kan. Dana sebesar Rp 285 miliaritu sangat bermanfaat bagi ma-syarakat Kaltim, janganlah rak-yat dipermainkan oleh para pe-

Enam FraksiDPRD SetujuiPansus KPC

jabat-pejabat elite-elite,” kataWibowo, yang sedang beradadi Balikpapan.

Fraksi PAN yang juga setu-ju membentuk pansus KPC me-nilai, selain indikai pengingka-ran oleh PT KPC terkait divesta-si ada juga pengingkaran soalsoal pajak.

“Saya sangat setuju. Indikasipengingkaran KPC sangat ba-nyak, tidak hanya dalam per-soalan divestasi tapi juga dalamhal kompensasi dan task (pajak).Saya kira jika pansus KPC ter-bentuk juga akan mengembang-kan pada persoalan-persoalanlainnya,” ujar Ketua F-PANDarlis Pattalongi, kemarin.

Sementara itu, Fraksi PartaiBintang Demokrasi dan FraksiGerindra dan PDS belum secarategas menyatakan setuju pem-bentukan usulan pansus. Sekre-taris Fraksi PBD Jawad Sirajud-din mengatakan, ia memahamiwacana pembentukan pansus.Tetapi sebelum dibentuk perluharus ada penjelasan dari Pem-prov Kaltim persoalan kom-pensasi itu.

“Masalahnya adalah, apa-kah Pemprov Kaltim sudah me-lakukan penagihan atau per-mintaan ke PT Bumi ResourcesTbk atas kesepakatan kompen-sasi itu. Saya kira, DPRD Kaltimharus tetap proprorsional meli-hat persoalan ini,” tutur Jawad,yang menjabat Ketua PDK Sa-marinda.

Ketua Fraksi Gerindra-PDSSaifuddin menyatakan setuju di-bentuk pansus, tetapi ia mena-warkan sebelum dibentuknyapansus, DPRD Kaltim harusmenjadi fasilitator antara Pem-prov dan PT KPC. “Saya kiraakan lebih baik, kalau sebelumdibentuk pansus kita fasilitasi

dulu pemerintah dan KPC. Ka-lau itu sudah dilakukan, silahkanbentuk pansus,” tambahnya.

Fraksi PDIP Kaltim sebagaiinisiator usulan pembentukanpansus PT KPC terkait kom-pensasi divestasi saham KPC se-besar Rp 285 miliar, mengucap-kan terima kasih kepada selu-ruh fraksi-fraksi yang mendu-kung.

Anggota F-PDIP DPRD Kal-tim Aji Sofyan Alex mengatakan,dukungan fraksi-fraksi menjadimodal utama kebersamaan lem-baga DPRD Kaltim untuk mem-buka tabir kompensasi divestasisaham KPC yang hingga kini ti-dak jelas. “Masukan dan sarandari fraksi-fraksi menjadi perha-tian untuk pembentukan pansusnanti. Tetapi, kita tetap harus me-lalui prosedur dan aturan yangberlaku,” ujar Sofyan, yang men-jabat sebagai Ketua Komisi IIDPRD Kaltim, yang saat dihubu-ngi berada di Nunukan.

Sebagai Ketua Komisi II,Sofyan Alex segera melakukanlangkah-langkah untuk menin-daklanjuti persoalan ini. Lang-kah pertama, lanjut Sofyan, Ko-misi II akan mengundang pihakPemprov Kaltim seperti Dispen-da untuk menjelaskan persoa-lan kompensasi tersebut.

“Komisi II selalu tanggapdalam persoalan keuangan pe-merintah. Makanya Komisi IImelihat sikap fraksi-fraksi duluterhadap persoalan ini. Kalau si-kap fraksi-fraksi mendukungdan meminta Komisi II untuksegera mengundang pihak-pi-hak yang terkait dalam persoal-an ini, kita siap panggil Pemprovdan KPC,” tutur Sofyan Alex.

Meskipun F-PDIP telah me-netapkan tenggat waktu selama60 hari atau dua bulan agar Pem-

prov Kaltim dan PT KPC segeramenyelesaikan, tidak menutupkemungkinan bakal dipercepatpembentukan pansus.

“Bisa saja pembentukan pan-sus itu dipercepat, karena seba-gian besar fraksi-fraksi setuju.Tetapi, perlu juga hasil dengarpendapat Komisi II denganPemprov dan KPC menjadi ba-han telahaan atau kajian DPRDKaltim sebelum membentukpansus,” jelas Sofyan Alex,mantan Kepala Dinas PertanianKaltim.

Sejauh ini hanya Fraksi Par-tai Golkar yang belum meres-pons soal pansus. Alasannya,perlu ditindaklanjuti oleh alatkelengkapan Dewan seperti Ko-misi II terkait persoalan kom-pensasi divestasi saham PT KPC.

Sebelum diusulkan pem-bentukan pansus, mekanisme-nya setelah Komisi II menda-patkan penjelasan dari keduabelah pihak (Pemprov Kaltimdan PT Bumi Resources Tbk).“Kalau dari hasil kerja Komisi IIitu perlu dibentuk pansus, silah-kan dibentuk kalau memangperlu. Tapi tetap harus melaluimekanisme yang ada. ApakahKomisi II sudah tanya ke Dis-penda? Apakah benar Pem-prov sudah menagih? Kan pastiada gentlemen aggreament,” kataHatta Zainal Ketua Fraksi PartaiGolkar, Kamis (17/12).

Lebih lanjut Hatta mengata-kan, sebelum dibentuk pansusmaka harus ada klarifikasi lebihdulu. Kata dia, apakah PT BumiResources Tbk itu memang ti-dak punya niat baik setelah adaperjanjian penyelesaian secaradamai. “Kita belum tahu penje-lasan dari BR dan Pemprov. Sia-pa yang tidak punya niat baik,”ujar Hatta. (bud)

! Sambungan Hal 1langsung kami lakukan,” ucapnya.

Namun demikian, Putu me-nyatakan sesuai dengan keten-tuan bila dalam panggilan ke-tiga terpidana tetap tidak me-menuhi panggilan Kejari makakemungkinan besar akan dima-sukan dalam daftar pencarianorang (DPO). Untuk memasuk-kan DPO tambahnya, pihaknyamasih menunggu petunjuk dariKejagung.

Putu mengaku pihaknya ju-ga akan melakukan koordinasidengan Kejari se-Indonesia ter-masuk di Kaltim, guna meman-tau keberadaan Yusran Aspar.Bila yang bersangkutan diketa-hui keberadaanya, maka pihak-nya akan segera berangkat un-tuk menjemput yang bersang-kutan guna menjalani eksekusi.

“Kejari setempat hanya mem-berikan informasi dan kamisendiri yang akan menjemput-nya. Itu sudah sesuai denganaturan yang berlaku,” ucapnya.

Meski belum dimasukan da-lam DPO namun Putu menyata-kan, pihaknya sejak dulu sudahmengusulkan kepada Kejagung

YusranTerancam DPO

melalui Kejati Kaltim agar yangbersangkutan di cekal. Bila su-dah dicekal maka Yusran tidakbisa lagi keluar negeri.

SelesaiSementara itu dari Tanah

Grogot, Paser, dilaporkan, Si-dang Peninjauan Kembali (PK)Putusan MA yang diajukan DrsH Yusran Msi melalui penasihathukumnya Rukhi Santoso SHMBA dkk, Kamis (17/12), di-nyatakan selesai oleh MajelisHakim Pengadilan Negeri (PN)Tanah Grogot yang diketuaiBudi Winata SH.

Selanjutnya, berkas permo-honan PK pemohon, pendapatJaksa Penuntut Umum (JPU),berita acara selama persidanganPK berlangsung serta pendapatMajelis Hakim PN Tanah Gro-got akan dikirim ke MA, untukdinilai dan diputuskan.

“Berkas perkara atas namapemohon beserta berita acarapersidangan PK berikut penda-pat majelis hakim di PN TanahGrogot, akan dikirim semua keMA. Nanti MA yang akan meni-lai dan memutuskan, kita disiniibaratnya hanya memfasilitasi.Setelah berkas ini selesai dijilidakan diberitahukan tembusanpengiriman kepada pihak pemo-hon dan kejaksaan,” kata Budi.

Sebelumnya, dalam sidang

yang kembali tidak dihadiripemohon (Yusran), penasihathukum pemohon, Teddy Ari-anto Sukarno SH dan Muham-mad Ali SH, menyerahkan buk-ti baru (novum) kepada MajelisHakim PN Tanah Grogot. Tan-pa dibacakan apa isi lima novumtersebut, dan cuma diperlihatkankepada Tim JPU, yakni HamzahSH dan M Rohmadi SH MH, taklama kemudian sidang dinyata-kan selesai.

Untuk diketahui, lima no-vum terdiri dari SK bersama an-tara unit pelaksana teknis sek-retariat tetap Badan Pertimba-ngan Tabungan Perumahan (Ba-pertarum) PNS dengan PemkabPPU No 14/PK/Taperum-PNS/VI/2003 dan No 059/TU-Pimp/PPU/VI/03, Surat kesepakatanantara pelepasan hak atas tanahdari Arifin Rauf tanggal 12 Juli2004 (bukan tanggal 5 Juni 2003).

Kemudian SK MA RI terha-dap Arifin Rauf bin AbdullahNo 02/Pid.B/2007/PN-TG, joPutusan MA RI no 38K/Pid.Sus/2008. Serta dua novum lainnya,yakni Surat Disposisi tanggal 5Juli 2003 perihal permohonanpanjar harga tanah yang diaju-kan Arifin Rauf, dan Surat Dis-posisi tanggal 4 Juli 2003 perihalpenawaran lokasi tanah seluas50 hektare di Babulu Darat. (aas)

! Sambungan Hal 1

Istana Wapres pun mengikutimasuk dari pintu belakang. Da-lam catatan, belum pernah seorangWapres masuk ke istananya me-lalui pintu belakang. Saat masaWapres Muhammad Jusuf Kallalalu, meski terjadi aksi demo, JusufKalla selalu lewat pintu depan.

Aksi demo menuntut Wa-pres Boediono dan Menkeu SriMuyani agar mundur dari jaba-tannya sudah berlangsung se-jak peringatan Hari Antikorup-si Sedunia 9 Desember lalu. Ke-duanya dituduh terlibat kasuspenyelamatan Bank Centuryyang dianggap merugikan ke-uangan negara. Semula diper-kirakan tidak akan ada lagi aksi-aksi serupa di Jakarta apalagi didepan Istana Wapres. Namun,

Lewat PintuBelakang

ternyata hampir tiap hari depanIstana Wapres menjadi lang-ganan aksi demo.

Menurut seorang pejabat dilingkungan Istana Wapres,mulanya demo berlangsung se-jak pukul 10.00 pagi dan hanyadihadiri sekitar 150 orang. Na-mun, menjelang kepulanganBoediono ke Jakarta, massa yangterkumpul makin banyak. Jum-lah mereka menjadi sekitar 500orang. Peserta demo, yang tadi-nya beraksi di Departemen Ke-uangan dan di depan IstanaMerdeka, berkumpul menjadisatu di depan Istana Wapres.

Rapat kabinet yang dipim-pin Boediono kali ini mungkinsungguh tidak nyaman. Suarapara demonstran yang menyu-dutkan Boediono terdengarsampai di ruang rapat.

Aksi demo yang teriakan-nya mengganggu rapat kabinetdilakukan Jaringan MahasiswaPenggerak (Jamper). Mereka

datang ke kantor Wapres, JalanMedan Merdeka Selatan, JakartaPusat, sejak pukul 10.00 WIB.

Namun saat rapat kabinetdimulai pukul 14.00 WIB, masaKesatuan Aksi Lintas Mahasis-wa (Kalam) ikut bergabung. Mas-sa pun bertambah banyak hing-ga ratusan. Dalam aksinya, me-reka meneriakkan kata-kata yangmemanaskan Boediono dan SriMulyani. “Boediono dan Sri Mul-yani maling” teriak demonstran.

Suara pengunjuk rasa jugaterdengar keras karena massamembawa dua mobil pick upyang berisi sound system leng-kap. Saking kerasnya, suara de-monstran terdengar hingga keruang rapat kabinet.

Di luar kantor Wapres, pen-jagaan aparat dilakukan cukupketat. Mereka mengelilingi de-monstran dengan sebuah talibesar. Agenda rapat saat ituadalah evaluasi kerja kabinet.(kompas.com/dtc)

! Sambungan Hal 1

atas suntikan penyertaanmodal sementara LembagaPenjamin Simpanan kepadaCentury.

“Boleh. Dikirim saja(suratnya). DPR minta apa sajapokoknya boleh. Apa yangdiminta, dokumen apa pun,”kata Sri Mulyani usai sidangkabinet di Istana Wapres,Jakarta, Kamis (17/12).

Sebelumnya, Pansus DPRkecewa karena tidak bisameminta rekaman hasilrekaman dan notulen rapatKomite Stabilitas SistemKeuangan (KSSK) kepadaBadan Pemeriksa Keuangan(BPK). Lembaga pengaudit inimengaku tidak bisa memberi-

bahwa bayi tirinya, bocah ber-usia dua tahun, menjadi sasarandendam kesumat.

Dengan niat membunuh ibusang bayi itu, Magalheas justrumenusukkan 40 jarum ke bagian-bagian tubuh anak tersebut. “Ma-galheas pakai ilmu hitam,” katapolisi sebagaimana diwartakanBBC, Kamis (17/12). Saat ini, bayinaas tersebut tengah sekarat diunit gawat darurat sebuah ru-mah sakit di Ibotirama, di kawa-

Santet IbuLewat Anak

san utara negara bagian Bahia,Brasil, sejak Minggu (13/12) lalu.

Polisi juga berhasil mem-peroleh keterangan langsungdari mulut Magalheas. “Perem-puan simpanan saya yang me-nyuruh saya melakukan itu,”akunya seperti dikatakan Ke-pala Kepolisian IbotiramaHelder Fernandes Santana.

Balita itu dibawa ke rumahsakit oleh ibunya dengan kelu-han sakit perut dan muntah. Se-lanjutnya, sinar X menunjukkansejumlah jarum jahit di leher, tu-buh dan kaki. Setidaknya satu diantaranya menusuk paru-parubocah tersebut. Para dokterberupaya mengeluarkan jarum-

jarum itu. Beberapa di antaranyaada yang panjangnya 5 cm.

Tapi, tim dokter tidak akanmengangkat jarum yang me-nusuk organ dalam. Karena, halitu justru akan menyebabkankerusakan lebih jauh. Merekamengatakan tidak menemu-kan adanya tanda-tanda luka ditubuh anak lelaki itu.

Ibu anak tersebut mengata-kan kepada polisi kalau dia curigabahwa anaknya menjadi korbanilmu hitam. Ini terjadi setelah iamenemukan benda mencuriga-kan di dalam rumah tempat diatinggal bersama Magalhaes yangbaru dia nikahi selama enam bu-lan. (kompas.com)

! Sambungan Hal 1

Minta ApaSaja Boleh

kan bukti rekaman karenaharus melalui persetujuanmenteri keuangan.

Sri Mulyani dianggapbertanggung jawab atas kasusCentury, karena saat itu diamenjabat sebagai ketuaKomite Stabilitas SistemKeuangan yang menetapkanpenyelamatan Century. Darisitulah akhirnya LPSmenyuntik modal Century.

Masalah menjadi panjangkarena suntikan modalmembengkak hingga 10 kalilipat lebih. Dalam proposalpenyelamatan, LPS akanmenyuntik Rp 630 miliarnamun membengkak menjadiRp 6,7 triliun.

Rekening HibahSementara itu, rekening

hibah negara yang disimpan diBank Century senilai 17,28 jutadolar AS, tahun 2005, atas namaMenteri Keuangan Sri Mulyani

bukan rekening pribadi.“Tidak ada rekening pribadi

atas nama (Menteri Keuangan)Sri Mulyani di Bank Century.Rekening dimaksud adalahrekening yang dibuka sebelumbeliau menjadi Menkeu, danterkait dengan penjaminan L/C(letter of credit) pada waktuterjadi krisis moneter pada akhirtahun 1990-an,” kata SekretarisJenderal Departemen Keuang-an Mulia P Nasution melurus-kan pendapat yang mengatakanseakan-akan rekening itu milikpribadi Sri Mulyani, kepadaPersda Network, Kamis (17/12).

Dalam rapat Pansus HakAngket Century denganPPATK di Gedung DPR RI,Jakarta, anggota FraksiHanura DPR RI Akbar Faisalmeminta PPATK segeramenelusuri dana yang tak jelaskeberadaannya. (persdanetwork/ade/kps/aco)

! Sambungan Hal 1

CMYK

CMYK

1010101010 JUMAT18 DESEMBER 2009

KEKALAHAN demikekalahan yang dide-rita Persisam Putra Sa-marinda menyisakankeprihatinan bagi su-porter Persisam yangtergabung dalam ke-lompok Pusamania.Secara tegas Pusama-nia meminta manaje-men untuk melaku-kan evaluasi besar-be-saran di tubuh tim Per-sisam. Pasukan oranye ini tidakingin tim kesayangannya ter-degradasi ke divisi utama.

Presiden Pusamania Tom-my Ermanto Pasemah menga-kui permainan Persisam jelek didua pertandingan terakhir, ter-lebih saat takluk atas PersitaraJakarta Utara, Rabu (16/12). “Sa-ya lihat langsung permainanPersisam. Mereka main sepertitim tarkam (antarkampung). Me-reka tak seperti pemain-pema-in bintang,” kata Tommy.

Tommy menilai, skuad ElangBorneo seperti tidak bermaindengan sepenuh hati. Padahal,mereka dikontrak Persisam de-

MAKASSAR,TRIBUN-Su-porter PSM Makassar sangatkecewa dengan kekalahan 0-4yang diderita tim kebanggaanmereka dari tuan rumah Per-sik, Rabu (16/12) di ajang Indo-nesia Super League (ISL) 2009/2010 di Stadion Brawijaya, Kediri.

Suporter menyampaikanrasa kecewanya dengan men-desak manajemen PSM untukmelakukan evaluasi terhadappelatih, Hanafing. “Sudah wak-tunya manajemen mengeva-

SAMARINDA, TRIBUN-Na-ma besar Zainal Arif sudah hi-lang. Menurut suporter Persi-sam Putra Samrimda yang ter-gabung dalam Pusamania, Arifsekarang bukan seperti Arif du-lu. Ketajamannya tidak sepertimasa kejayaannya beberapatahun lalu saat berbaju PersibBandung dan Tim Nasional(Timnas) Indonesia.

Musim Indonesia Super Lea-gue (ISL) 2009/2010 ini PelatihPersisam Aji Santoso membo-yongnya ke Samarinda. Me-mang, saat awal kompetisi Arifdianggap belum mendapat tan-dem yang mumpuni. Sebab ka-la itu Arif hanya ditandemkandengan pemain muda AgungSuprayogi. Namun pada pekankelima Persisam mendatang-kan striker anyar asal Thailand,Pipat Thonkanya. Dengan ha-rapan, Arif dan Pipat menjadiduet tangguh yang dapat men-cetak banyak gol.

Namun cedera hamstringkaki kanan saat menghadapiPersebaya Surabaya di Gelora10 Nopember Tambaksari, Su-rabaya disinyalir menjadi pe-nyebab buruknya performa pe-main berusia 28 tahun ini. Bah-kan, dalam beberapa hari Ajimemarkirnya di bench.

Saat sudah divonis sembuh,Arif pun belum menunjukkan

Suporter Minta Hanafing Dievaluasiluasi Hanafing karena catatanPSM dalam 12 kali pertanding-an di putaran pertama ini sangatburuk. PSM hanya menang ti-ga kali, seri tiga kali, dan kalahenam kali. Pelatih harus ber-tanggung jawab atas hasil ini,”kata suporter PSM Barukang,Bos Udin, Rabu (16/12) sore.

Menurutnya, sudah wak-tunya Hanafing dievaluasi ka-rena selama ini manajemen su-dah mengikuti maunya dalammeramu komposisi pemain.

Beberapa waktu lalu, jelasnya,Hanafing mengatakan Daryo-ush Ayyoubi dan Daniel Baro-ni yang merusak permainantim dan meminta manajemenuntuk mencoretnya.

Setelah Daryoush dan Ba-roni tidak dimainkan, tambah-nya, ternyata permainan PSMtak mengalami perubahan. Ma-lah, bisa dikatakan makin me-nurun. Melawan Persik mau-pun Persebaya di mana PSM ju-ga mengalami kekalahan 0-2,

pemain yang dimainkan Hana-fing semua pilihannya. Berartidia harus bertanggung jawab.

Hal yang sama dikatakanDuta Besar The Macz Man Wi-layah Jabotabek, Indra Pange-rang. Menurutnya, maneje-men perlu mengevaluasi Ha-nafing dan jika memang me-nurunnya prestasi PSM karenaketidakmampuan pelatih me-ramu tim ini, maka manaje-men harus berani mencari pe-latih lain. (tt/mam)

Zainal ArifTerancam Dicoret●●●●● Manajemen Persisam akan Depak Minimal 5 Pemain

kualitas sebagai seorang stri-ker yang diharapkan membuatgol. Faktanya, hingga saat inipemain bertinggi 177 cm inibelum mencetak gol untuk Per-sisam, sementara Pipat sudahmencetak dua gol.

Aji mengakui, Arif belumtampil maksimal. Menurut Aji,penyebab utamanya adalahmental. “Sepertinya mentalArif belum pulih benar. Hal inikami maklumi karena waktu diPersib ia sempat lama diparkirkarena cedera. Jadi mungkin iabutuh waktu,” kata Aji.

Untuk dapat mengatasi per-masalahannya, kata Aji, ter-gantung Arif sendiri. “Ini se-mua tergantung usahanya un-tuk kembali pulih baik mentalmaupun fisik. Kalau memangmerasa fisiknya saat ini mulaimenurun, ia harus menambahporsi latihan sendiri. Ia haruslebih kerja keras untuk keluardari masalah ini,” ujarnya.

Selama ini Aji mengakui, linidepan adalah masalah utamatimnya. Bahkan, tidak jarangpelatih asal Malang ini bereks-perimen memainkan HamkaHamzah yang notabene se-orang stopper bermain di lini de-pan karena Arif memang be-lum bisa diandalkan.

Tapi, hingga saat ini eksperi-men tersebut belum berbuah

manis. Bahkan, saat ini tim ke-sayangan masyarakat Samarin-da ini terdepak ke zona degra-dasi. Tak ayal kondisi ini mem-buat manajemen akan bertin-dak tegas dan akan mencoretsedikitnya lima pemain yang di-anggap tidak dapat mengang-

kat tim. Meski hingga saat iniManajer Umum Persisam Aspi-an Noor alias Poseng belum me-ngumumkan pemain yang akandicoret, namun melihat kon-tribusi Arif hingga pekan 11,bisa jadi ia akan menjadi salahsatu dari pemain tersebut. (eza)

KLASEMEN ISL1. Arema 10 7 2 1 10-3 232. Persela 9 6 1 2 9-5 193. Persiba 12 5 3 4 17-10 184. Persiwa 11 5 2 4 22-13 175. Sriwijaya 9 5 2 2 16-14 176. Persema 10 5 1 4 12-14 167. Persik 9 3 5 1 13-6 148. Persebaya 9 4 2 3 20-18 149. Persijap 9 4 2 3 9-8 1410. Persipura 11 3 5 3 13-13 1411. Persib 9 4 1 4 9-9 1312. PSPS 11 3 4 4 11-13 1313. PSM 12 3 3 6 9-20 1214. Bontang FC 11 2 5 4 12-12 1115. Persija 9 3 2 4 10-12 1116. Persisam 11 3 2 6 8-13 1117. Persitara 11 2 2 7 9-17 818. Pelita Jaya 11 1 4 6 5-14 7

TOP SKOR● Erick Weeks Lewis (Persiwa) 7● Julio Gabriel Lopez VenegaS (Persiba) 7● Bambang Pamungkas (Persija) 7● Alberto Goncalves da Costa (Persipura) 7● Andi Oddang (Persebaya) 6● Eddie Foday Boakay (Persiwa) 6● Herman Dzumafo Epandi (PSPS) 6● Francisco Aldo Barreto Miranda (Bontang FC) 6● Keith Jerome Kayamba Gumbs (Sriwijaya FC) 6● Korinus Finkreuw (Persebaya) 5

Pusamania Mendesakngan APBD Kota Sa-marinda yang tak mu-rah nilainya. Namunfakta di lapangan, kataTommy, Hamka Ham-zah dkk bermain seper-ti pemain murahan.

“Memang ada be-berapa pemain yangsaya nilai cukup bagusmisalnya Hamka, UsepMunandar dan Pipat.Tapi pemain lainnya

seperti pemain tarkam,” keluhTommy.

Lebih jauh ia mengatakan,ada dua kemungkinan yangmembuat pemain Persisam ber-main buruk. Pertama karenastrategi yang diberikan pelatihAji Santoso tidak bisa diterap-kan para pemain. Kedua, me-nurut Tommy, kemungkinanmental beberapa pemain Per-sisam buruk. “Kami ingin adaevaluasi besar-besaran di Per-sisam yang melibatkan GeneralManager (GM) Persisam, pela-tih dan pemain. Dan kami mintapemain yang pantas dicoret un-tuk segera dicoret,” katanya.

Ia mengatakan, saat ini Pu-samania sudah memiliki daftarnama-nama pemain yang layakdicoret. Nama-nama pemainini akan diberikan ke manaje-men untuk ditindaklanjuti.

Pusamania lainnya, Hen-drik juga berkomentar sama.Anggota Pusamania yang ber-profesi sebagai dirijen Pusama-nia ini meminta pemain seriusbermain untuk Persisam. Jikatidak, ia meminta para pemainuntuk segera dicoret.

“Kami baca koran hari ini(kemarin), kata Aji Santoso pa-ra pemainnya tak main denganhati dan seperti tak punya rasamemiliki Persisam. Kami tidakmau demikian karena merekasudah dibayar mahal. Kalauperlu pemain-pemain tersebutdicoret saja,” kata Hendrik.

Dalam waktu dekat Pusa-mania akan mengumpulkan 65koordinator wilayah (korwil)untuk membicarakan nasib Per-sisam ke depan. “Kami prihatindengan Persisam saat ini. Kamitak ingin Persisam terdegradasike divisi utama,” ujarnya.

Sebagai informasi tamba-han, dalam tiga kali pertandi-ngan terakhir, Persisam selalukalah. Hal ini membuat Persi-sam terperosok di zona degra-dasi di peringkat 16 denganpoin 11 dari 11 kali pertandi-ngan. Sementara dua tim dibawahnya adalah Persitaradan Pelita Jaya yang mengum-pulkan poin delapan dan tu-juh.(eza)

STATISTIK PERSISAM HINGGA PEKAN 11Keterangan Total Home Away

Menang 3 3 0Kalah 6 1 5Seri 2 0 2Tanpa kebobolan 3 2 1Rata-rata gol/pertandingan 0.73 1 0.57Penyelamatan/pertandingan 1.18 0.5 1.57Kemenangan besar 2 - 1 (vs Persiba)Kekalahan besar 5 - 2 (vs Persebaya)Pertandingan Tanpa Skor 5 Pertandingan

Sumber: Berbagai Sumber.(eza)

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Tommy Ermanto

Kontribusistriker Zainal

Arif (kiri)masih minim

untukPersisam

PutraSamarindapada ajangIndonesia

SuperLeague (ISL)

2009/2010.

DOK

CMYK

1111111111JUMAT18 DESEMBER 2009

Pegulat Kaltim Tambah PerakSAMARINDA, TRIBUN-At-let-atlet Kaltim gagal menam-bah emas untuk Indonesia padaperhelatan SEA Games XXV/2009 di Laos. Pada hari ketujuhperhelatan pesta olahraga ne-gara ASEAN tersebut, Kamis(17/12), empat atlet Indonesiaasal Kaltim tidak ada yang ber-hasil menyumbangkan emas.Meski demikian keempat atletKaltim ini sukses menyum-bangkan medali buat Merah-Putih.

Dari cabor gulat, tiga atletKaltim gagal meraih emas.Pada gaya bebas kelas 60 kg,Badriansyah harus puas meraihperak. Melakoni empat pertan-dingan di Booyong Gymna-sium, National University, Ba-driansyah mengalami satu kalikekalahan dari pegulat Viet-nam, Nguyen The Anh. Keka-lahan ini membuat Badriansyahgagal meraih emas. Sedangkantiga pertandingan lain ia me-nangkan masing-masing ataspegulat Sompong King Thong(Singapura), Roque Mana Ay(Filipina), dan Filakone (Laos).

Di gaya bebas kelas 66 kg,Andriansyah hanya meraih pe-runggu. Dari empat pertandi-ngan yang dilakoni Andrian-syah, ia dua kali kalah masing-masing dari pegulat VietnamBui Tuan Anh dan pegulat Fili-pina, Jimmy Anggana.

Sementara dua kemena-ngan lainnya didapat atas pe-gulat Thailand Pichaipusit Ta-prad dan pegulat Singapura,Aloysius Chua. Perunggu jugadiraih Eko Roni di gaya bebaskelas 50 kg. Menggunakan sis-tem knock out, Eko menyerahdari pegulat Vietnam, Pham

Duc Khang. Beruntung, padaperebutan perunggu Eko suk-ses mengalahkan pegulat tuanrumah, Chab Linh.

Dengan demikian dari limapegulat Kaltim yang membelaIndonesia pada SEA Games ha-nya Ardiansyah yang berhasilmenyumbang emas. Sementa-ra Muhammad Aliansyah danMuhammad Badriansyah me-raih perak. Dua pegulat lainnyaEko dan Andriansyah meraihperunggu.

Suryadi Gunawan, pelatihgulat Kaltim sekaligus Ketua IIIPengurus Provinsi (Pengprov)Persatuan Gulat Seluruh Indo-nesia (PGSI) Kaltim, Kamis (17/12) mengatakan, apa yang su-dah diraih tiga pegulat Kaltim digaya bebas ini sudah maksimal.Sebab, menurutnya, persiapantim gulat Indonesia sangat me-pet. Jika saja persiapan lebih la-ma, ujarnya, tidak menutup ke-mungkinan pegulat-pegulatKaltim dapat menyumbang-kan emas lebih banyak lagi.

“Memang ini tugas PB (Pe-ngurus Besar) PGSI untukmembuat perencanaan jangkapanjang untuk mempersiap-kan atlet mengikuti suatu event.Menurut saya kalau persiapanhanya dua atau tiga bulan jelastidak cukup,” ujarnya. Meskidemikian Suryadi memberikanpujian sebesar-besarnya buatlima pegulat Kaltim yang ber-hasil menyumbangkan medalibuat Indonesia.

Sementara itu dari caborpencak silat, atlet Kaltim Mu-hammad Sodik yang bermain dikelas D putra 60 kg harus puasmeraih perak. Bertanding diHall 3 Lao ITECC, Sodik takluk

dari pesilat Thailand ChaiwatNimma di final. Dengan demi-kian hingga hari ketujuh kema-rin, atlet Kaltim baru menyum-

Kobayashi Batal Bekerja di Kedai Sushi● Digamit Sauber untuk F1 Musim DepanLONDON, TRIBUN-KamuiKobayashi batal kembali kekedai sushi milik ayahnyatahun depan. Kobayashi akantetap berlaga di Formula 1,bukan bersama Toyota, tetapi

● ● ● ● ● Pencak Silat Raih Perunggu

bang tiga emas, yaitu dari EkoYuli Irawan (angkat besi), Tri-yatno (angkat besi) dan Ardian-syah (gulat).(eza)

bareng tim Sauber.Kepastian Kobayashi akan

membalap untuk Sauberdipastikan sendiri oleh bosSauber, Peter Sauber. Kiprahapik Kobayashi di Toyota

musim lalu rupanya menarikminatnya.

“Saya sudah sangat tidaksabar menunggu untukbekerja sama dengan Kamui.Di dua GP terakhir musim lalu,ia diberi kesempatan untukmemperlihatkan skill-nya dania memanfaatkannya denganimpresif,” kata Sauber diReuters.

Tahun silam, Kobayashiturun di dua seri, yakni diBrasil dan Abu Dhabi sebagaipengganti Timo Glock yangcedera. Hasilnya, ia finiskesembilan di Brasil danmeraup tiga angka hasil finiskeenam di Abu Dhabi.

Nasib Kobayashi sempatmenggantung ketika Toyotamemutuskan mundur dari F1.Bila tak mendapat tempat,Kobayashi mengaku akankembali bekerja di kedai sushimiliknya.

Pertolongan untukKobayashi kemudian datangdari Sauber yang kembali keF1 untuk mengisi posisi BMWyang mundur. Tanpamenunggu terlalu lama,Sauber pun merekrut pemuda23 tahun itu.

“Sejak memulai karier,saya telah bermimpi untukmembalap di F1. Sekarangmimpi itu jadi nyata,”komentar Kobayashi. Sayasangat bahagia bahwa duabalapan saya di 2009 telahmembuat saya mendapatkursi ini. Saya akan berbuatyang terbaik bagi tim PeterSauber dan sangat banggabisa mengibarkan benderaJepang di F1,” kata Kobayashi.(dts)

A P

Kamui Kobayashi

sport hot news

Atlet Kodam VI/TprDominasi Kejuaraan Anggar

BALIKPAPAN, TRIBUN-Tur-namen Anggar Pangdam VI/Tpr Cup TNI-Polri 2009 secararesmi d tutup Aspers KasdamVI/Tpr Kolonel Inf Jaswandidi Lamin Tanjungpura Balik-papan, Kamis (17/12).

Penutupan turnamen ang-gar tersebut dilanjutkan de-ngan pemberian piagam danmedali serta uang pembinaankepada juara I, II dan III de-ngan tiga kategori kelas floret,sabel dan degen.

Pertandingan yang digelarselama dua hari itu didominasiatlet Kodam VI Tanjungpura.Untuk kelas floret putra seniorjuara I adalah Serda M RizalGani Atlet dari Kodam VI Tan-jungpura, juara kedua adalahLetda Inf Yusprianto Yogosadari Divisi I Kostrad, juara IIIPratu Darmo Sialagan dariTanjungpura dan AKP Zai-nuddin Spd, SE dari SPN TjilikRiwut Kalsel.

Pada kelas degen putra se-nior juara I, yakni Serda SahrulSidik dari Kudam VI/Tpr, jua-ra II adalah Prada Tony Habi-bie dari Bekangdam VI/Tpr,juara III adalah Pratu AzisAmin dari Hubdam VI/Tprdan Pratu Nico Thomas Akbardari Divisi-1 Kostrad.

Di kelas sabel putra senioruntuk juara I Sertu Slamet Mul-yana dari Ajendam VI/Tpr,juara II Prada Herzon Ermi da-ri Yonif Lanud 328/ Divisi-1Kostrad sedangkan untuk jua-ra III Pratu Wicaksono dariDenkav-1 Kodam VI/Tpr danSerda Evan Wijaya dari YonArmed-10/Divisi-1 Kostrad.

Hadir dalam penutupanturnamen anggar tersebut Asis-ten, Kabalak, Danlanud, Danla-nal, Perwakilan dari Polda ser-ta Ketua KONI Balikpapan.

Dalam sambutan Pang-dam VI/Tpr yang dibacakanJaswandi, perlu disadari pulabahwa dalam setiap pertandi-

ngan pasti ada yang menangdan kalah. Bagi yang menangselayaknya berbangga danbergembira atas prestasi yangia raih. Namun, jangan sampaiberlebihan karena akan me-ngurangi salah satu maknadari tujuan dilaksanakannyakejuaraan ini, yaitu menjalindan membangun disiplin, spor-tivitas, rasa persaudaraan dankebersamaan.

“Melalui kejuaraan ini, ba-nyak hikmah yang dapat kitapetik, baik menyangkut moti-vasi dan semangat juang, nilai-nilai sportivitas, solidaritas, di-siplin dan rasa kebersamaan,

maupun menyangkut keseha-tan dan kesegaran jasmani,”katanya

Kejuaraan Anggar Pang-dam Tanjungpura Cup 2009ini bahkan dapat berfungsisebagai sarana pembentukanjiwa disiplin seorang prajurit,sehingga diharapkan satuan-satuan nantinya dapat mela-kukan dan meningkatkanpembinaan disiplin melaluianggar.

“Hikmah tersebut hendak-nya dapat kita kembangkandalam kehidupan kita sehari-hari dan dalam pelaksanaantugas,” katanya. (fer)

TRIBUN KALTIM/FERI

Gani Rizal keluar sebagai juara I kelas floret putra pada TurnamenAnggar Pangdam Cup.

AFP/BAY ISMOYO

Taekondoin Kaltim Nurul Fadlilah (merah) harus puas meraih perak diSEA Games Laos setelah kalah di final menghadapi atlet Vietnam.

1212121212 tribun nasionalJUMAT18 DESEMBER 2009

JAKARTA, TRIBUN - WakilKetua KPK Bibit Samad Riantomendukung usulan hakimMahkamah Konstitusi (MK)Akil Mochtar yang memintaagar pembahasan rancanganperaturan pemerintah (RPP)penyadapan dihentikan.

Bibit yang kemarin baru sa-ja meluncurkan buku berjudulKoruptor Go To Hell, berpenda-pat bahwa KPK memiliki un-dang-undang yang bersifat lexspesialis atau khusus. Dalam un-dang-undang itu juga diaturmengenai kewenangan KPKdalam hal penyadapan. Karenabersifat khusus, menurutnyadengan kekhususan itu KPKbisa mengenyampingkan pe-raturan lainnya.

“Saya setuju dengan Pak

Bibit Minta RPP Penyadapan Dihentikan● ● ● ● ● Bertentangan dengan Undang-Undang KPK

Akil Mochtar. Memang KPKpunya UU. Lha UU diatur PPkan nggak bisa,” tegas Bibit ke-marin.

Menurut Bibit, dalam Pasal20 Ayat 1 dan 2 UU 30 Tahun2002 tentang KPK, memuat atu-ran tentang penyadapan. Ke-mudian surat MA Nomor 964Tahun 2004, pasal 12 ayat 1 darihuruf a sampai i menyatakanUU KPK bersifat lex spesialis.

Mengapa KPK masih ter-kesan memberi ruang pemba-hasan RPP? Soal itu Bibit me-ngatakan sepanjang masih da-pat diterima, pihaknya tidakakan mempersoalkan. Arti-nya, kepentingan KPK tetapdiakomodir.

“Sepanjang sudah seiramadengan kita tidak masalah. Di-

masukkan di situ kepentinganKPK. Artinya kalau KPK tidakperlu izin (penyadapan),” te-gasnya.

Bibit menambahkan KPKmenolak jika penyadapan yangdilakukan KPK diatur, dan ha-rus melalui Pusat Intersepsi. Si-kap KPK itu sudah dituangkandalam surat yang ditujukan ke-pada Menkominfo. Selama iniKPK mengacu pada Permen 11Tahun 2006 sebagai dasar pe-nyadapan. Namun jika penya-dapan harus meminta izin duluakan menghambat kinerja KPK.

“Kalau aturan telekomuni-kasi ya kita ikut mereka, tapi ka-lau penyadapan minta izin, inikan berat. Ya kalau diizinkan,kalau enggak. Padahal kita ur-gent, kalau sudah ketahuan or-ang lain tingkat kesulitannyalebih besar,” paparnya.

Sebelumnya, Akil Mohch-tar menyatakan RPP Penyada-pan itu inkonstitusional ataubertentangan dengan Undang-Undang Dasar 1945, karena ke-dudukannya lebih rendah dariUU KPK yang diantaranyamengatur soal hak penyadapanoleh KPK.”Dihentikan sajalah,itu inkonstitusional,” ujar AkilMochtar. (persda network/nda)

”Kalau aturan telekomunikasi yakita ikut mereka, tapi kalaupenyadapan minta izin, ini kanberat. Ya kalau diizinkan, kalauenggak. Padahal kita urgent,kalau sudah ketahuan orang laintingkat kesulitannya lebih besar.”

Bibit Samad Rianto, Wakil Ketua KPK

JAKARTA, TRIBUN - DirekturEksekutif Presiden Center, Jo-han O Silalahi , menyatakanPresiden SBY melakukan pe-langgaran terhadap UUD 1945karena menerbitkan PerppuNo 4 Tahun 2008 yang membe-rikan kekebalan hukum kepa-da Menteri Keuangan (Men-keu) Sri Mulyani terkait kebija-kan Jaring Pengaman SistemKeuangan (JPSK).

Penerbitan Perppu JPSKMelanggar UUD 45

● Berikan Kekebalan Hukum kepada Sri Mulyani“Saya langsung to the ponit

saja, bukan lagi dugaan, tapi se-buah pelanggaran dan pelece-han terhadap UUD 45 oleh Pre-siden SBY. Kalau saya Pak SBY,saya memilih mengundurkandiri daripada di- impeachment(pemakzulan) terkait skandalkenegaraan Bank Century ini,”kata Johan O Silalahi kepada pa-ra wartawan di DPR.

Dikatakan Johan, pasal 29Perppu No 4 Tahun 2008 mem-berikan kekebalan hukum ke-pada Menteri Keuangan SriMulyani dan Gubernur Bank In-donesia Boediono dalam me-ngambil kebijakan atas JPSK.

Johan mengacu terkait du-gaan pelanggaran terhadapUUD 45. Pasal. UUD 45 ayat (1)menjelaskan; segala warga ne-gara bersamaan kedudukan-nya di dalam hukum dan peme-rintahan dan wajib menjunjunghukum dan pemerintahan de-ngan tidak ada pengecualian

Sesuai dengan aturan PasalUUD 45 ayat (1) maka Presidenmemegang kekuasaan menurut

UUD dan tidak diberikan hak danwewenang oleh UUD 45 untukmemberikan kekebalan hukumkepada siapapun dengan alasanapapun tanpa kecuali.

Bahkan menurutnya, presi-den dan wakil presiden pun ti-dak memiliki kekebalan hukumdan harus tunduk kepada Pasal 7dan Pasal 8 UUD 45. “Ini bukanlagi diduga, tetapi sudah pelang-garan. Saya sudah memiliki do-kumen otentiknya soal Perppuitu. Bahkan surat dari Ketua DPR(Agung Laksono) yang me-ngembalikan ke Presiden Perp-pu itu. Yang janggal, pemerintahmasih menganggap Perppu ituberlaku. Ini sebuah kekacauantatanegara yang sangat luar bia-sa,” kata Johan.

Menurutnya, penolakanPerppu No 4 Tahun 2008 tentangJPSK sebenarnya sudah dite-gaskan pada Paripurna DPRtanggal 18 Desember 2008. Itulahmengapa kemudian BPK me-nyatakan pertanggal 18 Desem-ber sudah tidak ada lagi payunghukum.. (persda network/yat)

”Ketua DPRmengembalikan kePresiden Perppu itu.Yang janggal,pemerintah masihmenganggap Perppuitu berlaku. Ini sebuahkekacauan tatanegarayang sangat luarbiasa.”

Johan O Silalahi, DirekturEksekutif Presiden Center

KOPENHAGEN, TRIBUN-Presiden Susilo Bambang Yu-dhoyono (SBY) meminta lebihdari 130 kepala negara agar ti-dak mengabaikan negara-ne-gara yang memiliki hutan. SBYjuga meminta negara-negaramaju memberi kontribusi setim-pal kepada Indonesia dan nega-ra-negara lain pemilik hutan. Se-bab hutan merupakan paru-pa-ru dunia yang peranannya pen-ting dalam mengatasi perosalanperubahan iklim global.

“Hutan kami adalah kuncipenyelesaian persoalan iklimglobal. Kita harus menyuntikkanlogika ekonomi yang lebihmemberikan keuntungan bagi

SBY Ingatkan Negara Industri Maju● Jangan Abaikan Negara Pemilik Hutan

negara-negara dan komunitasyang mempertahankan pohon,bukannya menebang,” kata SBYdalam Konferensi Ke-15 Kon-vensi Perubahan Iklim, di Kopen-hagen, Denmark, Kamis (17/12).

Dalam pidatonya, SBY me-nyoroti lima hal, antara lain me-ngenai mesureable reportableverifiable (MRV) yang harusfleksibel. Ia mengingatkan ne-gara-negara maju ada yang ti-dak memenuhi kewajibannyamengurangi emisi gas rumahkaca seperti ditentukan dalamProtokol Kyoto.

Protokol Kyoto adalah se-buah persetujuan internasionalmengenai pemanasan globaluntuk mengurangi rata-rataemisi dari enam gas rumah kaca;karbon dioksida, metan, nitrous

oxide, sulfur heksafluorida,HFC, dan PFC. Jika sukses di-berlakukan, Protokol Kyoto di-prediksi akan mengurangi rata-rata cuaca global antara 0,02°Cdan 0,28°C pada tahun 2050.

SBY juga menegaskan, bah-wa kehadiran lebih dari 130 ke-pala negara di Copenhagen,Denmark, untuk mencapai ke-sepakatan politik yang kemudi-an akan menjadi ketentuanyang mengikat secara hukummulai tahun 2010.

“Untuk mencapai tujuan itu,kita harus mengikuti prinsip com-mon but differentiated responsibilitydan kemampuan masing-ma-sing,” kata Yudhoyono.

Tidak ada cara lain menga-tasi pemanasan global, kecualinegara maju juga memenuhi

Laporan Harry SuryadiKontributor Persda Network

tanggung jawab lama merekamemperlambat, menghenti-kan, dan membalikkan prosespemanasan global.

“Semua negara industri, ba-gaimana pun caranya, harusikut. Beban dan tanggung jawabini tidak bisa dialihkan atau ditun-da-tunda,” kata SBY.

Ia juga menyinggung ideal-nya jumlah uang yang harus di-sediakan untuk mitigasi, adap-tasi, dan kerja sama internasio-nal sebesar 25-35 miliar dolar ASper tahun sampai tahun 2012.“Negara maju punya sumberdaya itu. Pertanyaannya adalahapakah ada niat politik? Ingat,beberapa miliar ini jumlahyang kecil dibandingkan de-ngan enam triliun dolar yang hi-lang karena krisis finansial.” (*)

AFP/ATTILA KISBENEDEK

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono berpidato pada Konferensi Ke-15 Konvensi Perubahan Iklim di Kopenhagen, Denmark, Kamis (17/12)

ANT

JAKARTA, TRIBUN - PresidenSusilo Bambang Yudhoyonodisarankan membentuk badanbaru yang mengurusi perbata-san dengan negara tetangga.Sebelum itu, badan-badan ne-gara yang sudah tidak efektifdan kehilangan momentum,sebaiknya dibubarkan, sehing-ga dananya dialihkan untuk ba-dan baru yang lebih penting.

Demikian disampaikananggota Komisi I DPR TantowiYahya dalam keterangan perstentang hasil kunjungan kerjakelompok fraksi (Poksi) PartaiGolkar (F-PG), Kamis (17/12).Ikut juga memberikan penjela-

Golkar Usul Dibentuk Badan Perbatasansan Ketua Poksi F-PG Agus Gu-miwang Ginanjar Kartasasmi-ta, Yorrys Th Raweyai, Faya-kun, dan Zaki Iskandar.

“Poksi Partai Golkar di Komi-si I DPR memandang perlu pem-bentukan Badan PengelolaanWilayah Perbatasan yang daridulu mengalami berbagai masa-lah krusial yang tidak terpecah-kan hingga kini,” kata Tantowi.

Tantowi menjelaskan, sela-ma empat hari kunjungan kerjake wilayah perbatasan Kali-mantan Timur (Kaltim), adaempat persoalan yang ditemu-kan. Pertama, belum ada kese-taraan visi dan tindakan antara

pemerintah pusat dan daerah,terutama daerah tingkat II da-lam pembangunan daerah ter-tinggal.

Kedua, banyak bupati yangmenjual kemiskinan daerah-nya untuk mendapatkan ang-garan dari pusat. Padahal pe-merintah pusat sudah menge-luarkan anggaran, namun tidakdigunakan demi kesejahteraanrakyat.

Ketiga, pemerintah harusmeningkatkan anggaran tunja-ngan kemahalan bagi prajuritTNI, Polri, pegawai negeri, pe-ngawai BUMN seperti PLN,Telkom yang bertugas di wila-

yah perbatasan, dan keempat,pemerintah harus membuatUU Batas wilayah NKRI.

Anggota Fraksi Golkar,Yorrys Th Raweyai menjelas-kan, ketidakfokusan penanga-nan daerah perbatasan peme-rintah, menimbulkan kerugiansekitar Rp 30 triliun per tahun.

Di wilayah perbatasan yangrawan politik dan keamanan di-perlukan penguatan pos-pospenjagaan yang juga memakandana yang cukup besar. Kunju-ngan kerja Poksi F-PG Komisi IDPR itu dibagi pada tiga wilayah,yaitu Papua, Kalimantan Timurdan Kepri. (persda network/js)

Jumat18 Desember 2009

Halaman 13

Berlangganan Hub:

Telepon: 0541-202416, 202417SMS: 0541-7080008

Fax Iklan: 0541-769855

SAMARINDA, TRIBUN - Se-dikitnya lima jabatan setingkatEselon II dilingkup PemprovKaltim saat ini mengalami ke-kosongan. Gubernur Kaltimbersama Badan PertimbanganJabatan dan Kepangkatan (Ba-perjakat) harus segera mene-tapkan nama-nama Pejabatyang dipandang layak menem-pati lima posisi strategis terse-but, demi kelancaran pelaya-nan dan menjalankan programpembangunan pemerintahan.

S A M A R I N D A ,TRIBUN - Bank In-donesia (BI) CabangSamarinda telahmenyiapkan uangtunai berbentukkwartal sekitar Rp1,3 triliun untuk di-edarkan. Kesiapanitu untuk menyam-but kebutuhan ma-syarakat jelang hariraya Natal dan Tahun Baru 2010,serta tagihan pembayaran pro-yek-proyek pemerintah.

Wilayah penyebaran uangtunai itu meliputi 11 Kabupatendan Kota se-Kaltim. Khusus Pe-najam Paser Utara (PPU), Balik-papan, dan Paser masuk wilayah

PENGELUARAN uangtunai ke masyarakatrupanya tak sebandingdengan yang kembali.Bahkan menurut WakilKepala BI CabangSamarinda, GenturWibisono, untuk uanglogam mencapai nolpersen selama lima tahunterakhir.

Padahal BI

SAMARINDA, TRIBUN - Pro-duksi kelapa sawit Provinsi Kal-tim setiap tahunnya terus me-ngalami peningkatan, dari datasementara tahun 2009 disebut-kan, sudah mencapai 2,3 juta tonyang dihasilkan. Namun eksporCrude Palm Oil (CPO) ternyatamasih lebih besar dibandingkanproduk turunannya.

Kepala Dinas PerindustrianPerdagangan dan Koperasi(Disperindagkop) Kaltim Yadi Sa-bianoor menyebutkan, eksporCPO terbesar saat ini dominan

BI Siapkan Rp 1,3 Triliun■■■■■ Sambut Natal-Tahun Baru danPembayaran Proyek Pemerintah

penyebaran BI Ca-bang Balikpapan.

Hal itu dikemu-kakan Gentur Wi-bisono, Wakil Ke-pala BI Cabang Sa-marinda.

Disebutkannya,siklus peningkatanpermintaan uangsetiap tahunnyamemang ada di dua

momen, yakni jelang perayaanhari-hari besar dan di triwulanketiga atau akhir tahun. “SaatIdul Fitri kemarin saja kami per-siapkan sampai Rp 900 miliar atausekitar 36 persen dari resi Okto-ber. Apalagi momen hari rayanatal, tahun baru dan pemba-

yaran proyek pemerintah nanti,kami BI harus lebih meningkat-kannya, yakni menjadi sekitarRp 1,3 triliun,” kata Gentur, Ka-mis (17/12) di ruang kerjanya.

Menurutnya, memang su-dah menjadi kewajaran khususprogress daya serap APBD ditiap daerah terkadang masih sa-ngat minim. Sebab, terlihat daripermintaan siklus uang tunaidari perbankan untuk penagi-han pembayaran proyek terse-but baru terjadi di akhir tahun.

“Kami mengeluarkannyatentu berdasarkan permintaandari perbankan. Dan padapembayaran proyek

KembaliNolPersen

Lima Jabatan Eselon II Kosong● Baperjakat Segera Gelar Rapat Usulkan Pengganti

Mereka adalah Asisten IISetprov (masih dirangkap Su-laiman Gafur yang beberapawaktu lalu telah diangkat men-jadi Pj Bupati Kukar), Asisten IV(kosong) karena pejabat sebe-lumnya Ibnu Nirwani sudahpensiun. Kepala Dinas Keseha-tan (dijabat Plt) karena Sutar-nyoto diangkat menjadi Asis-ten III Setprov, Kepala DinasPertambangan dan Energi (per1 Januari Jacob memasuki masapensiun) dan terakhir salah satu

jabatan Staf Ahli yang dijabatAdi Buchari, juga telah mema-suki masa pensiun.

Sekretaris Baperjakat Kal-tim Kusmayadi mengatakan,dalam waktu dekat ini memangpihaknya tengah mempersiap-kan untuk digelarnya rapat in-ternal Baperjakat, untuk mem-bahas siapa nama Pejabat yangdipandang layak mendudukilima posisi itu.

“Kita masih akan jadwal-kan dalam waktu dekat ini. Kita

targetkan sebelum Pak Guber-nur kembali ke Tanah Air, Ba-perjakat sudah memiliki nama-nama Pejabat untuk mendu-duki posisi-posisi jabatan yangkosong dan bakal kosongtersebut. Karena prosedurnyaseperti itu. Kami Baperjakat ha-nya mengusulkan nama, ke-putusan finalnya ada di tanganGubernur,” kata Kusmayadiyang juga Kepala Badan

● Bersambung hal 21● Bersambung hal 21

● Bersambung hal 21

10 Warga Meninggal karena DBDTENGGARONG, TRIBUN-Sejak Januari2009 sampai 17 Desember 2009, tercatat 10warga Kabupaten Kukar meninggal akibatpenyakit Demam Berdarah Dengue (DBD).“Berdasarkan data kami, ada 10 warga Ku-kar yang meninggal sejak Januari sampaihari ini,” ujar Kepala Seksi PemberantasanPenyakit Dinas Kesehatan Kukar Asmuni,Kamis (17/12).

Ia menjelaskan, sampai kemarin, ter-catat 24 kasus DBD di wilayah Kukar. Angkatersebut lebih sedikit dibanding kasus DBDyang terjadi di bulan sebelumnya.

Kendati angka DBD menurun diban-ding November 2009, Asmuni mengingat-kan agar warga Kukar tetap waspada ka-

rena cuaca hujan yang silih berganti denganpanas, masih berpotensi mempercepat per-kembangbiakan nyamuk penyebab DBD.“Di samping faktor cuaca, kami tidak lupauntuk terus mengingatkan agar menjagakebersihan lingkungan dan mencegah DBDdengan gerakan 3 M plus,” katanya.

Dinas Kesehatan (Dinkes) Kukar kataAsmuni juga mengantisipasi perkembang-biakan nyamuk dengan melakukan fogging(pengasapan) di sejumlah daerah yang dite-mukan penderita DBD. Meskipun hanyaakan berpengaruh kurang lebih sebulan,fogging yang dilakukan dua kali sebulan di

● Bersambung hal 21

SAMARINDA, TRIBUN -Pemprov Kaltim yakin akanmampu melaksanakan sebagaisalah satu daerah klasterindustri berbasis pertanian danoleokemikal melalui industrikelapa sawit yang telah dica-nangkan oleh Pemerintah Pu-sat, Selasa (15/12) kemarin.

Sebab berdasarkan luasanlahan yang sudah tertanam danproduksi sawit hingga akhirtahun 2009 ini cukup besar.Untuk luasan lahan tertanamsudah 651 ribu hektare dari tar-get tahun 2013 akan tertanam 1juta hektar, sedangkan untukproduksi mencapai 2,3 juta ton

Sudah 651 Ribu Hektaredan nilai produksi Crude PalmOil (CPO) atau turunannyamenghasilkan 100 ribu ton pertahun. Hal itu dikatakan KepalaBappeda Kaltim Rusmadi.

“Jadi tinggal sekitar 350 ribuhektare, kami yakin akantercapai. Karena itu Kaltim sa-ngat mampu melaksanakanprogram Pusat sebagai salah sa-tu daerah di Indonesia yang di-canangkan sebagai daerah klas-ter industri berbasis pertaniandan oleokemikal tersebut,”kata Rusmadi, Rabu (16/12).

Menurutnya, pencananganoleh Pusat ini adalah sesuatuyang luar biasa, dan diyakini

akan mampu meningkatkanperekonimian masyarakat. Se-bab dilihat dari tiga unsur per-kebunan sawit yang berkem-bang, yakni perkebunan swas-ta, negara dan rakyat. Ketiga-tiganya terus mengalami pe-ningkatan dalam hal hasil pro-duksinya setiap tahun.

“Jadi kalau banyak kalanganyang meragukan program AgroIndustri Kaltim Bangkit 2013yang kami telah canangkan, ke-percayaan Pusat kepada Kaltimsebagai daerah klaster industritersebut adalah jawabannya.

● Bersambung hal 21

Dominan Ekspor ke Eropa-India● 14 Pabrik Minyak Sawit Beroperasi di Kaltim

DATA PERKEMBANGAN

SAWIT KALTIM

1. Luas Lahan Tanam- 513.840 hektar (2007- 587.922 hektar (2008)- 651.547 hektar (2009*)2. Produksi● 2,3 juta ton (2007)● 3,7 juta ton (2008)● 2,04 juta ton (2009*)3. Pabrik Minyak Sawit● 14 perusahaan (sudahberoperasi) ● 12 perusahaan(dimulai 2010)

*) data sementara. (aid)

diminati oleh negara-negara diEropa dan India, dan sebagian-nya lagi China. Ekspor dilaku-kan, sebab pabrik pengolahanCPO berada di negara-negaratersebut.

“Kalau dari data secara nasio-nal kan 65 persen CPO kita dieks-por. Untuk Kaltim kurang lebih65 persen itu juga. Dan memangdiakui, ekspor dilakukan olehpengusaha kita karena Kaltimtak memiliki pengolahannya.

● Bersambung hal 21

TRIBUN KALTIM/KHAIDIR

Gubernur Kaltim didampingi Wagub dan Bupati Berau saat meresmikan pabrik CPO PT TBP di Berau.

TRIBUN KALTIM/NEV

Gentur Wibisono

FOTO-FOTO: TRIBUN KALTIM/DWI ARDIANTO

Kobaran api melalap puluhan kios di Pasar Kedondong, puing-puingbangunan rumah di Jl Gelatik, Kamis (17/12).

SAMARINDA, TRIBUN -Dalam satu hari kemarin, Ka-mis (17/12), Samarinda dihe-bohkan oleh tiga peristiwa ke-bakaran di tempat yang berbe-da. Peristiwa terakhir terjadipukul 19.00, mengakibatkanpuluhan kios di Pasar Kedon-dong, Jl Batuah hangus.

Sebelumnya, pukul 17.00, sijago sempat berkobar di kantor

Tiga Kebakaran Satu Hari● Puluan Kios Pasar Kedondong Hangus

Dinas Perikanan Kaltim Jl Kusu-ma Bangsa. Peristiwa itu nyarismeludeskan kantor tersebut.Namun beruntung api tidakmembesar.

Asap mengepul tebal. Se-jumlah mobil pemadam keba-karan sempat dikerahkan ke lo-kasi guna memadamkan api

● Bersambung hal 21

KASUS DBD KUKAR 2009

Bulan Kasus MeninggalJanuari 35Februari 45Maret 38April 39 2Mei 41 1Juni 26Juli 31Agustus 26September 56 2Oktober 85 4Nopember 104 1Desember 24Total 546 10

Sumber: Dinkes Kukar (asi)

1414141414 JUMAT18 DESEMBER 2009 tribun samarinda

BERAPA sih keuntunganperusahaan koran? Saya lihatkoran dijual Rp 2.000 laludengan biaya cetak yangtinggi ditambah gajikaryawan, kok bisa? Demikianberondongan pertanyaanyang dilontarkan Nurjannah,salah satu siswi yang aktif diKlub Jurnalistik MAN 2 saatberkunjung ke kantor Tribun,Kamis (7/12).

Tak sekadar bertanyamengenai keuntunganperusahaan saja, pertanyaanseputar proses pencarianberita, suka duka menjadi

SAMARINDA, TRIBUN -Kepala Lembaga AdministrasiNegara (LAN) Pusat Kajiandan Pendidikan dan PelatihanAparatur III Samarinda, DrMeiliana SE MM menyatakansiap bekerjasama dengan Ru-mah Sakit Umum AW Syahra-ni, guna meningkatkan pela-yanan rumah sakit tersebut.Hal ini dikemukakannya, me-nyusul adanya keluhan me-ngenai pelayanan RSU AWSyaharani.

“Mengetahui hal ini makakami terpanggil, kebetulan

SAMARINDA, TRIBUN - Sa-tuan Reserse Narkoba (Satres-koba) Poltabes Samarindakembali menangkap para ter-sangka pengguna narkoba. Pe-nangkapan pada Selasa (15/12)lalu itu, berhasil menangkaplima orang tersangka yang se-dang pesta narkoba. Penang-kapan dilakukan di dua tempatberbeda.

Kasat Reskoba PoltabesSamarinda AKP, Erlan Munajimengatakan, penangkapanpertama dilakukan pada pukul

Kakek 80 TahunIkut Pesta SS

●●●●● Polisi Juga Amankan Empat Pengguna SS Lainnya15.00 di Jalan Untung Suropati,Kompleks Mahakam Square.Ditempat ini, berhasil di-amankan tiga tersangka yangsedang asyik bepesta narkobajenis sabu-sabu. Ketiga orangtersebut adalah Subli, Mandungdan Handimang. Ketiganya su-dah berusia diatas 40 tahun,bahkan Subli yang sudahkakek-kakek berusia 80 tahun.

“Ketiga tersangka ini ter-tangkap tangan sedang meng-gunakan narkoba sehinggatidak dapat berkelit dari tudu-

han penggunaan sabu-sabu.Saat ditangkap para tersangkajuga dalam keadaan mabuksabu-sabu,” kata Erlan, Rabu(16/12).

Dari tangan ketiga tersang-ka polisi berhasil mengaman-kan satu poket sabu-sabu danseperangkat alat hisab. Untukasal barang, polisi masih me-lakukan penyelidikan terma-suk mencari pengedar yangmenyuplai ketiganya.

Pada hari yang sama, se-kitar pukul 17.00 polisi juga ber-

hasil menangkap Adi yang se-dang “on” menggunakan nar-koba jenis sabu-sabu. Ia ter-tangkap tangan sedang teler diJalan Ceremai, Samarinda Ulu.Dari tangan Adi tidak banyakbarang bukti yang berhasildiamankan.

Usai menangkap Adi, polisilantas melakukan pengemba-ngan dan berhasil menangkapNanang. Dari tangan keduanyapolisi berhasil mengamankanempat poket sabu dan sepe-rangkat alat isap. (min)

LAN Siap Bantu RSU AW Syahrani● Tingkatkan Pelayanan Terhadap Pasien ● Terapkan Metode Manual Praktis

LAN punya formula untuk itu.Jadi misalnya, RSU AW Syah-rani mau bekerjasama makakami siap untuk memfasilitasimodel pelayanan yang cepat,”kata Meiliana, Kamis (17/12).

Formula yang dimaksud-nya adalah metode manualpraktis. Metode tersebut me-nyerap aspirasi pasien melaluipenyebaran kuisioner. “Hasil-nya bisa menjadi tolak ukur ba-gi rumah sakit,” ujar Meiliana.Metode manual praktis ter-nyata telah diterapkan di bebe-rapa rumah sakit, di antaranya

di Berau, Kutai Kertanegara,Kubar, Banjarmasin serta bebe-rapa unit pelayanan kesehatandi Kalimantan.

“Rata-rata keluhan karenadokter/tenaga medis dan obatyang sering telat untuk me-nindak pasien. Dari penyerapanaspirasi masyarakat itu, rumahsakit berkomitmen untuk me-ngubah. Saat ini sudah bisa dilihathasilnya di beberapa rumah sakittersebut,” papar Meiliana.

Meiliana optimis bila RSUAW Syahrani bekerjasama de-ngan LAN dan menggunakan

metode model GTZ Jerman itu,maka pelayanan RSU AW Sya-harani tak lagi menuai keluhan.“Kami yakin dalam waktu duabulan sudah ada hasilnya. Inti-nya, kami siap membantu dantinggal komitmen RS AW Syah-rani,” ujarnya.

Sementara itu, Humas RSUAW Syahrani, dr NurlinaAdriati Noor belum bisa ber-komentar terkait usulan kerja-sama LAN tersebut, karenaakan disampaikan terlebih da-hulu kepada manajemen RSUAW Syahrani. (may)

Klub Jurnalistik MAN 2 Samarinda Kunjungi Tribun Kaltim

Keuntungan Perusahaan Koran Berapa?MENAMBAH wawasan murid tak bisa hanya berupa teori belaka.

Pengenalan situasi di lapangan serta praktik memegang perananpenting dalam sebuah pelajaran. Itulah yang mendasari kunjungan

Klub Jurnalistik Madrasah Aliyah Negeri 2 Samarinda ke Kantor BiroTribun Kaltim Samarinda, Kamis (17/12) guna melihat langsungproses pembuatan berita hingga koran sampai ke tangan pembaca.

wartawan hingga konsekuensipenulisan berita yang salahpun ditanyakan sejumlahanggota klub jurnalistik MAN2. Kedatangan merekadipimpin Khairati PembinaKlub Jurnalistik MAN 2 keTribun Kaltim , rupanya takingin disia-siakan dan menjadikesempatan untukmelepaskan rasa ingin tahuseputar jurnalistik.

Kepala Biro Tribun KaltimSamarinda, Maturidi yangmenyambut kedatangananggota klub Jurnalistik MAN2 menjawab berondongan

pertanyaan mereka dengansabar. “Kalau mau melihatperkembangan sebuahperusahaan, bisa dilihat dariiklan di koran tersebut,” kataMaturidi, disambut anggukankepala anggota klubjurnalistik.

Maturidi pun berbagipengalamannya saat masih

aktif di lapangan. “Biasanyakalau menjadi wartawan,kepuasan batin yang utama.Kalau kita bisa membantu‘orang kecil’, ada kepuasantersendiri yang tidak bisaterbayar dengan uang. Kalausoal suka-duka menjadiwartawan, pastinya ada.(may)

TRIBUN KALTIM/MAIPAH

Sejumlah anggota Klub Jurnalistik MAN 2 Samarinda berkunjung keTribun Kaltim, Kamis (17/12).

Membangun Sinergisitas AlumniHMI Menuju Kaltim Lebih Baik

KAHMI merupakan wadah berkumpul paracendekiawan muslim yang melanjutkan misi HMIdalam mewujudkan masyarakat adil dan makmuryang diridhoi Allah SWT, sebagai sebuah organisasitentunya Kahmi juga mejalankan mekanismekonst i tusionalnya secara periodic denganmelaksanakan musyawarah wilayah IV dengan tema :“Membangun Sinergisitas Alumni HMI Menuju KaltimLebih Baik “ yang diawali dengan acara pembukaanpada tanggal 19 desember 2009 bertempat di ruangruhui rahayu kantor Gubernur Kaltim pukul 19.30 Witas/d selesai sekaligus dirangkai dengan hikmahperingatan 1 muharram 1431 H oleh Prof.DR.H.Syarifin Maloko, M.Si – Rektor Universitas IbnuKhaldun Jakarta, yang juga akan dihadiri GubernurProvinsi Kalimantan Timur, acara tersebut jugadirangkai dengan penyampaian penghargaan kepadabeberapa alumni HMI atas jasa dan dedikasinyakepada KAHMI Kaltim yang akan diserahkan olehPimpinan Kolektif Majelis Nasional : Kanda drh.VivaYoga Mauladi sekaligus membuka Muswil IV PMWKAHMI kaltim.

Adapun pelaksanaan persidangan MusyawarahWilayah IV PMW KAHMI Kaltim akan diselengarakandi Ruang Rose Hotel Borneo Internasional yangdihadiri utusan dari 14 Pimpinan Majelis Daeerah(PMD) Kabupaten/Kota pada hari yang sama sabtu,19 Desember 2009 dimulai pukul 16.00 wita s/dselesai. Pelaksanaan Muswil dimaksudkan sebagaiwadah mekanisme organisasi dalam mengevaluasipertanggungjawaban kepengurusan terdahulu sertamemilih pimpinan KAHMI periode kedepan, hal lain

juga akan membahas beberapa program kerja PMWKAHMI kaltim serta merumuskan bentuk organisasiyang diharapkan dengan menyesuaikan kondisiderah yakn i berbentuk pres idens i l a taupresidium/kolektif sebagaimana ketentuan AnggaranDasar dan Anggaran Rumah Tangga yang telahditetapkan.

Muswil IV KAHMI Kaltim juga akan merumuskanbeberapa rekomendasi internal maupun eksternaldiantaranya : Bidang Politik , mencermatipelaksanaan Pilkada dibeberapa daerah yangmengalami gejolak bahkan konflik horizontal, makaKAHMI Propinsi Kalimantan Timur mengharapkanagar ajang Pilkada benar-benar dijadikan sebagaipelaksanaan demokrasi yang dilandasai salingmenghormati, taat hukum dan jujur. Sehingga dapatterbangun tatanan demokrasi yang bermartabat,berwawasan ke-Islaman dan ke-Indonesiaan. Hal lainyang juga akan direkomendasikan berkaitan denganBidang Lingkungan Hidup, diharapkan pemerintahuntuk tetap konsisten dalam hal pembangunan/developmentalisme yang berwawasan lingkungandan menjadikan Kaltim sebagai daerah investasidengan tetap berpijak pada nilai-nilai kearifan lokal,berwawasan lingkungan dan kemasyarakatan.(ADV)

Ketua Panitia

Zain Taufik Nurrhaman, S.Hut

Sekretaris

Sri Mulyani, S.PdI

Humas

Fahrizal Helmi Hsb, S.Pi

SAMARINDA, TRIBUN -Anggota Fraksi PDIP Datu YasirArafat mendesak DPRDProvinsi Kaltim segeramembentuk panitia khusus(Pansus) PT KPC sebelumbatas waktu yang diberikan 60hari. Menurut dia, setelahagenda reses anggota pekanini, pimpinan dewan harusmerespon sikap fraksi.

"Kalau diberi waktu 60 hariterlalu lama. saya usul setelahreses minggu ini, kita harusbahas dengan unsur pimpinandewan. Minimal awal tahun sudah harusdibentuk pansus itu," tegas Datu YasirArafat yang menjabat Sekretaris Komisi IVDPRD Kaltim, yang menghubungi Tribun,Kamis (17/12).

Menurut Datu, kesepakatanpenyelesaian damai Pemprov Kaltim danPT Bumi Resources Tbk yang belummembayar kompensasi divestasi sahamPT KPC senilai Rp 285 miliar, telahmenginkari kesepakatan damai denganperhitungan sekitar 2 tahun lamanya.

"Itu sudah hampir dua tahunkesepakatan itu tidak dipenuhi

kewajibannya. Kalau memang maumembayar kompensasi, harus adahitungan ulang. Karena sudat telahdua tahun, itu harusdiakumulasikan. Kalau memangtidak mau membayar, lebih baikkita lanjutkan lagi gugatan kearbitrase," tegas Datu.

Lebih jauh, Datumenambahkan, dari hasilpemberitaan di media nasional,menurut penjelasan Ditjen Pajakbahwa PT KPC ditenggaraimelakukan penggelapan pajakyang merugikan negara mencapai

Rp 1,5 triliun. "Ini bukti bahwa, adapersoalan penunggakan pajak yang belumdibayarkan. Ini sudah sangat jelas, bahwaDijen Pajak menyatakan ada penggelapanpajak," papar Datu.

Dengan demikian, tegas Datu, melihattrack record PT KPC yang diduga berma-salah terkait persoalan pajak semakinmenguatkan niat F-PDIP dan fraksi-fraksilainnya untuk membentuk pansus. Hanyasaja, tambah Datu, target pembentukanpansus jangan dijadikan alat bargaininguntuk lembaga DPRD dan Pemprov Kaltimkepada PT KPC.(adv/bud)

Sudah Telat Pembayaran, Gugatan Arbitrase Harus Dilanjutkan

Usulan Pembentukan Pansus Dipercepat

1515151515JUMAT18 DESEMBER 2009tribun samarinda

SAMARINDA, TRIBUN -Komisi Pemilihan Umum KotaSamarinda mengusulkan kartupeserta pemilih Pilkada WalikotaSamarinda 2010 diganti dengankartu tanda penduduk (KTP).Alasannya, kartu pemilih tidakmenjadi dasar validitas jumlahperhitungan suara pemilih. De-ngan penggantian itu maka ang-garan negara yang bisa dihematmencapai Rp 550 juta.

Ini dikemukakan KetuaKPU Samarinda Syarifuddin,usai rapat di KPU Provinsi Kal-tim, Kamis (17/12). Ia menje-laskan, usulan ini semata-matauntuk efisiensi anggaran KPUSamarinda yang hanya meng-usulkan anggaran ke APBD Sa-

SAMARINDA, TRIBUN - Ataspertimbangan kemudahanpenggunaan serta kelengka-pan informasi, PT Askes (Per-sero) meluncurkan Kartu AskesSosial Laminasi Barcode.Peluncuran kartu Askes yangbaru ini akan mengganti kartuAskes lama berbahan kertas.

Suzanna Zadli Razak, Di-rektur Perencanaan dan Pe-ngembangan PT Askes (Per-sero) menuturkan penggan-tian kartu Askes sosial dilaku-kan secara serentak di seluruhIndonesia yang jumlahnyamencapai hampir 15 Juta. Khu-sus di Kaltim, jumlah pesertaAskes sebanyak 294.747 jiwa.

“Kami juga inginnya kartuAskes bisa seperti credit card danarahnya memang ke sana. De-ngan penggantian ini, kamiberharap kartu Askes lebih mu-dah dibawa,” kata Suzanna,dalam Launching Kartu AskesSosial Laminasi Barcode, diKantor Gubernur Kaltim, Ka-mis (17/12). Selanjutnya, distri-busi kartu Askes diupayakanbisa sampai ke tangan seluruhpeserta hingga Januari 2010

15 Juta Kartu Askes Diganti● Sekaligus Luncurkan Kartu Sosial LaminasiBarcode ● Distribusi Rampung Akhir Januari 2010

mendatang.Tidak sekadar berganti

bentuk saja, kartu Askes sosialjuga telah dilengkapi dengandata pegawai. Andayani BudiLestari, Kepala Divisi Kepeser-taan dan Hubungan PelangganPT Askes mengungkapkan, se-tiap pegawai bakal dimu-dahkan bila ada perubahan datakarena tak perlu datang kekantor PT Askes dan cukupmengangkat telepon untukperubahan data.

“Kami juga menjalin ker-jasama dengan DepartemenKeuangan, BKN dan BKD ma-ka pegawai tak perlu repotmengurus perubahan datapegawai, karena kami rutinmelakukan updating. Pesertajuga tak perlu repot bila inginmengurus perubahan karenapemegang kartu Askes bisalangsung menghubungi As-kes melalui telepon,” paparAndayani.

Penggantian kartu Askesini, kata Andayani sama sekalitidak membebankan pesertaAskes alias tidak dipungutbiaya. “Jadi jangan sampai ada

pihak-pihak yang memanfaat-kan momen ini, karena tidakada pungutan biaya samasekali,” ujarnya.

Bersamaan dengan pelun-curan kartu Askes, acara di-rangkai pula dengan penye-rahan dua unit ambulanceuntuk RSU Kanujoso Djatiwi-bowo dan RS Bulungan. Khususuntuk RS Bulungan, Askesmenyerahkan ambulance air.“Hingga 2008 lalu, sebanyak158 ambulance telah kamiserahkan ke rumah sakit di se-luruh Indonesia. Namun, jum-lah itu masih kurang karenajumlah rumah sakit di Indone-sia sekitar 900. Hingga 2009 inimaka sebanyak 174 ambulancetelah kami serahkan. Dua dian-taranya berupa ambulance airuntuk Kaltim dan Kalteng,”papar Suzanna.

Sementara itu, Wakil Gu-bernur Kaltim Farid Wadjadymenyambut baik peluncurankartu Askes yang baru serta pe-nyerahan ambulance untukdua rumah sakit di Kaltim dandiharapkan bisa berfungsi de-ngan baik. (may)

Kartu PemilihDiusulkan dengan KTP●●●●● KPU Samarinda Bisa Hemat Rp 550 Juta

marinda sebesar Rp 22,7 miliar.“Ini kalau kita mau efesiensi.Celahnya hanya ada di alokasianggaran pengadaan kartu pe-milih,” katanya.

Menurutnya, jika alokasianggaran kartu pemilih digantidengan KTP maka efisiensianggaran KPU sebesar Rp 550juta. Pasalnya, data sementarajumlah pemilih di Kota Sama-rinda mencapai sekitar 550.000pemilih. “Kita estimasikan sajauntuk pembuatan kartu pemi-lih itu anggarannya Rp 1000satu kartu. Itu sudah Rp 550 jutakita efisien,” tambahnya.

Meskipun kartu pemilih itudiatur dalam Peraturan KPUNo 68 Tahun 2009, menurut dia,

untuk bisa melakukan efisiensianggaran di pengadaan kartupemilih perlu melakukan konsul-tasi dengan KPU Provinsi danKPU Pusat. Kata dia, untuk va-liditas suara pemilih bisa dilihatdari jumlah DPT dan surat suarayang sah.

“Untuk pengadaan kartupemilih memang diatur dalamperaturan KPU, tetapi ini akankita konsultasikan dulu kepusat dan partai-partai politik(parpol). Intinya harus ada ke-sepakatan bersama dulu de-ngan parpol,” ujar Syarifuddin.

Syarifuddin menambah-kan, alokasi anggaran yang di-usulkan KPU Samarinda diAPBD 2010 sebesar Rp 22,7

miliar untuk satu putaran saja.Ia memprediksikan, untuk ba-kal calon (balon) pasangancawali dan cawawali ada sekitarlima pasangan. “Tiga pasangandiusung oleh parpol dan dua pa-sangan dari calon perseora-ngan,” katanya.

Dengan demikian, lanjutdia, kemungkinan pemilihanwalikota Samarinda bakal ber-langsung dua putaran. “Tapi inimasih kemungkinan. Kalausampai dua putaran, otomatisini membutuhkan anggarantambahan untuk putaran ke-dua. Untuk dana putaran per-tama saja, baru diketok dewanhari Senin (21/12) nanti,”tambahnya.(bud)

SAMARINDA, TRIBUN -Seru...Luar Biasa...itulah katayang tepat ditujukan pada saathadir di even yang bertajukTOYOTA Customer SpecialGathering “The IncredibleHilux is coming now!” yangdiadakan di Ballroom SwissBell Hotel Borneo Jl Mulawar-man Samarinda, Rabu, (16/12)malam.

Dihadiri tidak kurang 150costumer, dengan ditayangkanberbagai slide produk Toyotaterkini juga profil Auto 2000yang sedang dibangun. Seiringdengan bertambahnya jumlahkendaraan Toyota sudah men-jadi kewajiban bagi Auto 2000untuk meningkatkan pelaya-nannya.

45 Unit Mobil Toyota Terjual● Dalam Customer Special Gathering Hilux Toyota

Salah satunya dengan mem-buka cabang di Samarinda. Saatini pembangunan Auto 2000Samarinda di Jl Wahid HasyimSempaja, dijadwalkan bulan Juli2010 sudah siap untuk ber-operasi. Sedangkan untuk wila-yah Bontang dan Sangatta su-dah ada cabang pembantu.

Selain dimeriahkan berba-gai hiburan menarik, entertain-ment musik, tak ketinggalanpula berbagai door price dangrand price juga di persembah-kan oleh pihak Auto 2000 untukpara undangan yang hadir,maupun yang melakukan tran-saksi produk-produk Toyotaterutama Toyota Hilux DoubleCabin.

“Malam ini kami mem-

peroleh 45 unit surat pesanandari berbagai type Toyota, na-mun dari jumlah tersebut tetapdi dominasi oleh Toyota HiluxDouble Cabin. Terima kasihcostumer gathering,” kata EdyMulyanto sales supervisorAuto2000 Samarinda.

Lebih lanjut dikatakan Edy,desain eksterior maupun inte-riornya, berbagai kecanggihanfitur yang dimiliki tentunya se-makin memperkokoh imageToyota Hilux Double Cabinbukan lagi sebagai kendaraanpengangkut biasa, tapi sudahbergeser menjadi kendaraangaya hidup high life style.

Sebagai salah satu finalis In-donesian car of the year 2009(majalah MobilMotor edisi No-

vember 2009),Toyota HiluxDouble Cabin berhasil men-duduki peringkat I, mengung-guli 2 merk double cabin merkterkemuka lainnya dari berba-gai penilaian dewan juri inde-pendent.

Untuk informasi lengkaptentang produk Toyota, testdrive mobil Hilux Double Cabin,maupun pemesanan dapatmenghubungi nomor telp/HPpara Sales Executive Auto 2000Samarinda yaitu : 0541 – 7111599,0541 – 7133385, HP.08125890696,HP.081520367879, HP.0812533-6993, HP.081346635804, HP.0812-53033901, HP.081346264229 atauAuto 2000 Samarinda Jl. M.Ya-min no.48 telp.0541 -732200 dgnSilvya. (min)

TRIBUN KALTIM/DWI ARDIANTO

SAMBUT TAHUN BARU ISLAM- Menyambut Tahun Baru Islam 1Muharram 1431 H, para maha-siswa yang tergabung dalam PusatStudi Islam Mahasiswa (Pusdima)Universitas Mulawarman, Kamis(17/12) konvoi keliling kotaSamarinda. Start dari GOR 27September Unmul di GunungKelua. Kegiatan semacam ini rutindilakukan oleh komunitas maupunorganisasi Islam dalam menyam-but tahun baru tersebut.

1616161616 JUMAT18 DESEMBER 2009

tribun tenggarong-sendawar

SENDAWAR, TRIBUN-Rombongan Komisi IV De-wan Perwakilan Rakyat Dae-rah (DPRD) Kalimantan Ti-mur (Kaltim), Rabu (16/12)tiba di Kutai Barat (Kubar).Mereka mengunjungi RSUDHarapan Insan Sendawar(HIS) yang selama ini menda-pat subsidi dari pemerintahpusat dan Provinsi Kaltim.

Kunjungan dipimpinlangsung Ketua Komisi IVDPRD Kaltim M Ali Hamdiyang bertemu langsung de-ngan Direktur RSUD HIS

5 Fraksi Tanyakan Utang PemkabTENGGARONG, TRIBUN-Lima Fraksi di DPRD Kukarmempertanyakan pembayaranpokok utang Rp 760 miliardalam sidang paripurna ke-13dengan agenda PandanganUmum (PU) Fraksi DPRD terha-dap Rancangan Anggaran Pen-dapatan dan Belanja Daerah(RAPBD) Kukar 2010, Kamis(17/12), di gedung DPRD Kukar.

Dimulai dari PU keduaFraksi Partai Demokrasi Indo-nesia (PDI) Perjuangan yang di-bacakan Didik Agung Wahono.PDI Perjuangan menilai pem-bayaran pokok utang yang di-masukkan dalam item penge-

luaran pembiayaan RAPBD2010 tidak jelas merinci utangyang akan dibayar Pemkab Ku-kar. Karena itu, PDI Perjuanganmeminta penjelasan secara de-tail terkait masuknya Rp 760miliar itu ke dalam RAPBD 2010.Didik mengatakan, fraksinyatidak akan melanjutkan pem-bahasan RAPBD 2010 jika tidakmendapat data dan penjelasanyang rinci soal pembayaranpokok utang tersebut.

Disusul PU Fraksi PartaiAmanat Nasional (PAN) yangdibacakan Baharuddin Demu.Baharuddin mengaku, fraksinyabelum mendapat data yang

terperinci soal utang PemkabKukar yang akan dibayar meng-gunakan APBD 2010. “Kami min-ta kejelasan dari eksekutif soalutang-utang yang akan dibayarPemkab di 2010,” ujarnya.

PU Fraksi Partai KeadilanSejahtera (PKS) juga menyoalpembayaran pokok utang ter-sebut. Firnandi Ikhsan yangmembacakan PU Fraksi PKSmeminta Pemkab Kukar mem-berikan rincian pembayarandan menyarankan agar tidakmenyisakan utang untuk setiaptahun anggaran. “Mana utangyang lunas, mana yang belumlunas dan berapa besar sisa

utang pemkab yang masih ha-rus dibayarkan. Hal ini pentingjangan sampai setiap tahun se-lalu ada utang yang harus di-pikirkan pembayarannya,” ka-tanya.

Aji Dendy yang membaca-kan PU Fraksi Demokrat me-ngaku janggal dengan utang se-besar Rp 760 miliar itu. Pasalnyadalam APBD Perubahan 2009tidak terlihat ada utang PemkabKukar dalam pengeluaranpembiayaan.

“Justru munculnya di RA-PBD 2010. Karena itu kami bu-tuh penjelasan agar tidak salahtafsir,” katanya. (asi)

PAN dan PKS Minta Klarifikasi Dana PerimbanganFRAKSI Partai AmanatNasional (PAN) DPRD Kukarakan meminta klarifikasi dariPemerintah Pusat terkaitpengurangan danaperimbangan Kukar yangmasuk dalam struktur APBD2010. Baharuddin Demu yangmembacakan PU Fraksi PANmengatakan, penurunanangka Rp 620 miliar danaperimbangan harus dijelaskanoleh pemerintah pusat.“Supaya Kukar tidak sepertianak kampung yang tinggalmenerima saja dari pusat,”katanya.

Baharuddin menjelaskan,selama ini pemerintah pusatcenderung bersikap tertutupterhadap Kukar. Contohnya,data penjualan hasil minyakdan gas (migas) di Kukaryang cenderungdisembunyikan. Iamengatakan, pemerintah

pusat dari waktu ke waktukerap melakukanpengurangan anggaran.Dimulai dari dihapusnyaDana Alokasi Umum (DAU)dan pengurangan DanaAlokasi Khusus (DAK).

Seperti diketahui dalam

I. Pendapatan DaerahPendapatan Asli Daerah :Rp 213,31 miliar! Pajak Daerah :Rp 10,42 miliar! Retribusi Daerah :Rp 16,56 miliar! Hasil Pengelolaan KekayaanDaerah Yang dipisahkan :Rp 10,66 miliar! Lain-Lain PAD yang Sah :Rp 175,56 miliarDana Perimbangan :Rp 2,72 triliun! Dana Bagi Hasil Pajak/BagiHasil Bukan Pajak/SumberDaya Alam :Rp 2,71 triliun! Dana Alokasi Khusus :Rp 15,16 miliarLain-lain Pendapatan Daerah yang Sah :Rp 201,15 miliar! Dana Bagi Hasil Pajak dariProvinsi :Rp 78,30 miliar! Bantuan Keuangan Provinsi :Rp 122,85 miliar

II. BelanjaBelanja Tidak Langsung :Rp 1,55 triliun! Belanja Pegawai :Rp 1,13 triliun! Belanja Hibah :Rp 145,74 miliar! Belanja Bantuan Sosial :Rp 62,17 miliar! Belanja Bantuan KeuanganKepada Pemerintah Desa :Rp 205,28 miliar! Belanja Tidak Terduga :Rp 10 miliarBelanja Langsung :Rp 2,24 triliunIII. PembiayaanPenerimaan Pembiayaan :Rp 1,44 triliun! Silpa tahun sebelumnya :Rp 1,44 triliunPengeluaran Pembiayaan :Rp 790 miliar! Penyertaan Modal (investasi)Daerah :Rp 30 miliar! Pembayaran Pokok Utang :Rp 760 miliarSumber: Nota Keuangan RAPBD 2010 (asi)

RINCIAN RAPBD KUKAR 2010

APBD Kukar 2009, danaperimbangan yang didapatKukar sebesar Rp 3,3 triliun.Sedangkan proyeksi di 2010hanya sebesar Rp 2,7 triliun.Fraski PKS secara spesifikmeminta agar dilakukanpenelusuran dan pengecekan

silang kepada MenteriKeuangan terkait denganPeraturan Menteri Keuanganyang baru, khususnyatentang tata caraperhitungan pendapatanbagi hasil pajak dannonpajak. (asi)

# # # # # Rp 750 Miliar yang Dimasukkan Dalam RAPBD 2010

TENGGARONG, TRIBUN-Badan Kepegawaian Daerah(BKD) Kukar menyerahkan se-penuhnya perpanjangan kon-trak 2010 Tenaga Tidak TetapDaerah (T3D) Kukar yang se-belumnya terdaftar di BKD ke-pada masing-masing SatuanKerja Perangkat Daerah (SK-PD). “Kami mencoba melaku-kan rasionalisasi kembali. Tidaksemua T3D tidak akan diper-panjang kontraknya. Mulai ta-hun depan, kebijakan untukmerekrut T3D diserahkan sepe-nuhnya kepada SKPD dan pem-biayaan juga menggunakananggaran SKPD,” ujar Sekre-taris BKD Kukar John Ribel saat

BKD Serahkan Kontrak T3D 2010 ke SKPDditemui usai sidang paripurnaDPRD Kukar, Kamis (17/12).

John menjelaskan, pertim-bangan untuk memperpanjangkontrak SKPD mengacu padaanalisis beban kerja T3D danlatar belakang kompetensi.“Misalnya kalau guru harusberasal dari latar belakang pen-didikan tenaga pendidik,” ka-tanya. Apakah BKD akan mela-kukan asistensi usulan pe-ngangkatan T3D di SKPD? Johnmengatakan, BKD tidak bisamengintervensi pengangkatanT3D SKPD. Mekanisme rekruit-men T3D SKPD diserahkan se-penuhnya kepada SKPD. “Se-panjang SKPD menyetujui, ti-

dak masalah,” katanya. Apa-kah status T3D yang sebelum-nya sudah terdaftar akan turunmenjadi honor lokal? Johnmenjelaskan, status T3D samaseperti sebelumnya karena gajitetap dianggarkan dari APBDKukar. “Sebenarnya statusnyatetap sama, honorer. T3D kanhanya istilah dan hanya ada diKukar,” katanya.

John juga mengungkap-kan, data T3D yang terdaftar diBKD bukan 7.429 seperti yangdisebutkan Forum Tenaga Ho-nor Kontrak (FTHK) Kukar.Berdasarkan data BKD, jumlahT3D yang tersisa adalah 5.091.“Jumlah itu sebelum ada yang

diterima jadi CPNS. Saat inijumlahnya tinggal 5.091,” ujar-nya.

Terpisah, Koordinator FT-HK Kukar Ali Rohman menga-takan, mereka sulit menerimajika T3D kembali diserahkan keSKPD karena akan berubah sta-tus menjadi tenaga honor lokal.“Bagaimana jenjang karir kamike depan. Kalau honor lokalpeluang kami untuk masuk da-tabase dan menjadi CPNS se-makin tertutup,” ujarnya. Iamenjelaskan, awalnya sejum-lah T3D berstatus honor lokal.Setelah mendapat nota dinas,mereka naik status menjadiT3D. (asi)

Komisi IV DPRD KaltimKunjungi RSUD HIS

ASISTEN III BidangAdministrasi PetrusJamhuri mewakili PemkabKubar merespons baikkehadiran anggota DPRDKaltim. Dengan adanyakunjungan ini, berartiKubar mendapat perhatianserius terhadap pelayanankesehatan.

“Pemkab Kubar sangatmerespons kunjunganDPRD Kaltim. Ini sangatmembantu pemkab danjuga masyarakat, mungkinada hal yang belumterpikirkan dan terpecahkanbisa terungkapkan saat

Frekuensi Kunjungan Ditingkatkanpertemuan ini. Pemkabberharap, diwaktumendatang, kunjungansemacam ini dapat ditambahfrekuensinya paling tidaktiga kali setahun per komisi,sehingga pemkab danmasyarakat terbantu dalammemikirkan pembangunan.Terutama semacammasukan dari PemkabKubar dan dilanjutkan kepemprov,” ujar Petrus saatmendampingirombonganDPRD Kaltimmengunjungi RSUD HIS.

Anggota Fraksi PPPDPRD Kaltim Syafaruddin

mengucapkan terima kasihkepada Pemkab Kubar yangtelah memiliki fasilitaspengobatan dan kesehatanyang cukup megah.

“Dari hasil kunjungan iniDPRD Kaltim akan memintapemerintah pusat danPemprov Kaltim mensubsidiAPBD Murni dan APBD-P,sehingga RSUD se-Kaltimakan terbantu danmasyarakat dapat terlayanidengan baik. Kalau danamasih kurang, kita maubicara apa, padahal yangdilayani sampai perdesaan,”kata dia. (lex)

yang mengantar ke beberapabagian unit pelayanan rumahsakit.

“Diharapkan subsidi pu-sat dan Pemprov Kaltim daridana APBD murni dan APBD-P mendatang dapat bertam-bah, agar pelayanan kesehat-an rumah sakit bisa maksimal.Memang harus diakui selamaini, akibat kurangnya subsidipemerintah untuk RSUD danDinas Kesehatan menjadikanpelayanan kesehatan ku-rang,” kata Ali Hamdi.

Sementara itu Wakil Bu-

pati Kutai Barat H Didik Ef-fendi mengatakan, PemkabKubar telah memberikan da-na khusus bagi putra-putriKubar untuk dididik di luarKubar sebagai tenaga medisdan perawat yang nanti akankembali bertugas di Kubar.“Terkadang kalau dibiayaipemkab tapi tidak ada ikatandinas, mereka tidak maukembali ke Kubar. Padahal disini masih sangat diperlukantenaga medis, terutama un-tuk RSUD HIS dan puskes-mas,” ucap Didik. (lex)

TRIBUN/ALEX PARDEDE

Beberapa anggota Komisi IV DPRD Kaltim mengunjungi seorang pasien yang dirawat di RSUD HIS,Rabu (16/12). Kunjungan ini sekaligus melihat sejauhmana kualitas pelayanan kesehatan di Kubar.

MINING PUMPS RENTAL

Head : up to 120 m, Cap. Mak : 220 l/s

Suction : 8 inc, Discharger : 6 inc

Engine drive : Mitsubishi 8DC9

Include : Operator & Maintenance

newproduct

45 Juta/BulanCp :Yusuf R

0812 985 0540

High Head & High Capacity

facebook: prasetia dwidharma

prasetiapump@yahoo.co.id

Untuk anak TK, SD, SMP, SMA, SLB,atau dewasa yang ingin cepat bisaberkomunikasi Bhs. Inggris danmenulis dengan benar dan jugabimbingan belajar sekolah untukpelajaran Bhs. Inggris TK, SD, SMP,SMA, SLB terima terjemahanBhs. Inggris.

LES PRIVAT BHS. INGGRISLES PRIVAT BHS. INGGRIS

Hub : 0542 – 5651447/9149248Hub : 0542 – 5651447/9149248

BORNEO WALETMenyediakan:- Parfum Sirip / Walet- Pembasmi hama walet- CD Walet- Sarang palsu dll

Pindah alamat di :

ANDA BUTUH DANA???ANDA BUTUH DANA???

HUB KAMI:

BRAM : 0542-9188714081934552080

JAMINKAN BPKB:MOTOR & MOBIL PRIBADI

JAMINKAN BPKB:MOTOR & MOBIL PRIBADI

TRUK, L300 MULAI TH'90-2009TRUK, L300 MULAI TH'90-2009

BELI MOBIL KURANG DANA

CEPAT

dan

MUDAH

PERHITUNGAN & PLAN DESIGN

JASA PENGUKURAN & SURVEYMENYEWAKAN ALAT UKUR

TOPOGRAFIKONTRUKSIESTIMASIROAD DESIGNMININGHOUSINGDLL

(TOTAL STATION, THEODOLITE,LEVEL, GPS)

Dikerjakan oleh

dan

Tenaga Ahli

Profesional

CV. BUMI JAYA LESTARI BppHubungi :

Telp : 0542 - 7162288, 7096959Telp/Fax : 0542 - 871218

KERJA SAMA BAGI HASIL SYSTEM SYARI'AH

HUB : 0812 10 100 282

PERKEBUNAN SIAP PANEN

MODAL RP. 5 JT

KEUNTUNGAN RP. 600RB/BLN

AMAN HALAL DAN TERPERCAYA

1717171717JUMAT18 DESEMBER 2009

Terdakwa Protes Jaksa Penuntut Umum● Kasus Pencemaran Nama Baik Bupati NunukanNUNUKAN, TRIBUN - Ter-dakwa kasus pencemaran na-ma baik Bupati Nunukan, yaknimantan Wakil Ketua DPRD Nu-nukan Abdul Wahab Kiak danmantan Ketua Komisi I DPRDNunukan Anwar RN mempro-tes tindakan Jaksa PenuntutUmum (JPU) yang sudah tigakali menunda pembacaan tun-tutan. Penundaan itu dilakukanJPU dengan alasan menunggupetunjuk dari KejaksaanAgung (Kejagung).

“Jelas secara materiil danimateriil klien saya dirugikan.Secara materiil karena kita inikan bekerja. Sedangkan secaraimmaterial kedua terdakwajiwa raganya menjadi tidak te-nang karena sampai sekarangproses hukumnya belum jelas,masalah ini menjadi terkatung-katung hanya karena persoa-lan rencana tuntutan (rentut).Apakah jaksa main-main de-ngan menunda-nunda sidang?Kami merasa dipermainkan,”kata Syahrir Mallongi, penasi-

hat hukum kedua terdakwa.Kepala Kejaksaan Negeri

(Kajari) Nunukan, Azwar me-

ngatakan, kasus pencemarannama baik yang melibatkan Bu-pati Nunukan, dan dua mantananggota DPRD tersebut selamaini menjadi kasus yang menarikperhatian masyarakat.

“Kriterianya karena ter-dakwa pejabat di daerah, mere-ka waktu itu anggota Dewandan itu termasuk kateogori pe-jabat. Kemudian bupati sebagaipelapor,” ujarnya.

Untuk kasus seperti ini, kataAzwar, ada petunjuk dalam ke-jaksaan agar jaksa mengonsul-tasikan tuntutan pidananya ke-pada Kejagung. (m23)

Disdukcapil Mulai Validasi DataBONTANG, TRIBUN - Meng-hadapi agenda Pemilihan Wa-likota (Pilwali) Kota Bontang2010, Dinas Kependudukandan Catatan Sipil (Disdukcapil)Kota Bontang, mulai menyiap-kan data pemilih. Kepala Dis-dukcapil Bontang Hamdi Ab-dillah mengatakan, saat ini pi-haknya mulai melakukan vali-dasi data kependudukan.

Hasil validasi ini akan dija-dikan rujukan untuk menentu-kan Daftar Penduduk PotensiPemilih Pilkada (DP4). Validasidata ini dilakukan dengan me-tode pencocokan dan peneli-tian (coklit) langsung ke ru-mah-rumah warga. “Kami ba-ru melakukan validasi data ke-pendudukan dengan metodecoklit bekerjasama dengan RT,Kelurahan hingga Kecamatan,”ujar Hamdi, Kamis (17/12).

Program validasi data ke-pendudukan ini menurut Ham-

di, sengaja dilakukan lebih diniguna menyiapkan basis datapemilih yang benar-benar validsesuai fakta di lapangan. Hal inidiperlukan guna menghindaripotensi sengketa Pilkada yangselama ini banyak dipicu olehkesalahan data. “Kami upaya-kan agar data pemilih benar-benar sesuai dengan fakta lapa-ngan,” paparnya.

Dijelaskan, selama prosesvalidasi data, tingkat pertamba-han penduduk mengalami pe-ningkatan cukup siginifikan. Da-ta terakhir yang terekam jumlah

penduduk Bontang mencapai176.478 jiwa, terdiri dari 72.205jiwa di Kecamatan Bontang Uta-ra, 72.429 jiwa Bontang Selatandan 31.794 di Bontang Barat.Jumlah ini meningkat sekitar 953jiwa dari data kependudukan 2pekan sebelumnya yang baruberkisar 175.525 jiwa.

“Kami memang melaku-kan validasi secara langsung kerumah-rumah dengan selek-tif,” ungkapnya.

Ditambahkan, dari data hasilvalidasi diperkirakan jumlahDP4 di Bontang saat ini sudah

●●●●● Jumlah Pemilih Pilwali Diperkirakan 105.000 OrangDATA PENDUDUK KOTA BONTANG (16/12)

Kecamatan Laki-laki Perempuan JumlahBontang Utara 38.483 33.350 :72.205 jiwaBontang Selatan 38.513 33.521 :72.429 jiwaBontang Barat 16.922 14.736 : 31.794 jiwaTotal : 176.478 jiwaPerkiraan jumlah DP4 : 105.000 jiwa* Sumber: Hasil validasi data Disdukcapil 16 Desember 2009. (don)

mencapai 105.000 jiwa atau me-ningkat sekitar 6.364 jiwa darijumlah wajib pilih yang terdaf-tar pada Pemilu Legislatif danPilpres 2009. “Perkiraan semen-tara wajib pilih kita sudah men-capai 105.000 jiwa,” katanya.

Jumlah wajib pilih ini, lanjutHamdi kemungkinan masihakan bertambah karena sampaisaat ini proses validasi data masihterus berlanjut. Hamdi menga-ku akan segera melakukan koor-dinasi dengan Komisi PemilihanUmum Daerah (KPUD) KotaBontang, guna menyampaikangambaran jumlah DP4 yang ke-mungkinan akan diserahkanpemerintah kepada KPUD.

“Rencana kami sekitar 2-3bulan tahapan pilkada dimulai,prediksi DP4 sudah bisa kamiserahkan kepada KPUD, untukdijadikan landasan dalam me-nyusun agenda kerja,” tandas-nya. (don)

AwalJanuariKAJARI Nunukan Aswarmemperkirakan, tuntutanterhadap dua terdakwapencemaran nama baikBupati Nunukan AbdulHafid Ahmad, akandisampaikan JPU pada awalJanuari 2010.

“Kalau yang sayapahami, mungkin jaksayang bersangkutansedang menyusuntuntutannya. Karenamemang pembuktianterhadap terdakwa kasuspencemaran nama baikseperti ini memerlukankonsentrasi penuh. Kitajuga harus mencari dalil-dalil lain yang sudahyurisprudensi, kita jugaharus mengacu padayurisprudensi,” ujarnya.

Agar kasus tuntutanyang disampaikan benar-benar maksimal, tentunyaJPU juga harus bekerjakeras untuk mengolahfakta yang kemudiandianalisa sehingga bisamenghasilkan pem-buktian di pengadilan.“Kadang kalau jaksanyalagi tidak mood, dia kankesulitan juga mengolahfakta ini. Jadi ini memangbetul-betul perlu kecerma-tan,” ujarnya. (m23)

Versi Kejari Nunukan1. Kasus ini menarik perhatian masyarakat, sehingga perlu konsultasike Kejagung2. Perlu ketelitian jaksa sehingga butuh waktu untuk menyusuntuntutan3. Terdakwa dijerat Pasal 310 ayat 1 dan 2 karena melakukan pen-cemaran nama baik terkait pernyataan kedua terdakwa di MajalahBongkar yang menuding laporan keuangan yang disampaikan bupatiadalah laporan bohong.4. Jaksa perlu analisis mendalam, apakah ini pencemaran nama baikatau hak anggota Dewan? Sebab kedua terdakwa saat itu masihmenjabat anggota Dewan yang memiliki fungsi pengawasan.5. Dakwaan yang disampaikan berlapis. Perlu analisis, pasal manayang unsur-unsurnya terbukti di persidangan.

KASUS PENCEMARAN NAMA BAIK BUPATI NUNUKAN

Versi Terdakwa1. Pasal 310 untuk pencemaran nama baik dalam kasus umum. Bukanuntuk pencemaran nama baik terhadap pejabat seperti presiden,gubernur dan bupati.2. Kasus ini tidak menarik karena Pasal 310 merupakan pasal kacang.3. Kasus pembunuhan WNA asal Belanda rentut cuma di Kejati danmemakan waktu hanya setengah bulan, kenapa 310 harus memintarentut dari Kejagung sehingga waktu sidang molor?4. Dari 410 pasal KUHP, pasal 310 merupakan pasal yang palingringan. Sehingga tidak tepat dikatakan kasus menarik5. Terdakwa dirugikan secara materiil dan imateriil. (m23)

BONTANG, TRIBUN - Puluhan ibu yang terga-bung dalam Gabungan Organisasi Wanita(GOW) Kota Bontang, menggelar aksi tanam po-hon di Jalan Pontiku Kanaan, arah ke BontangLestari, Kamis (17/12) kemarin. Aksi tanam po-hon ini digelar dalam rangka peringatan Hari Ibuke-81 yang jatuh pada (22/12) pekan depan.

Ketua GOW Bontang Hj Neni Moernaeni me-ngatakan, penanaman pohon yang dilakukankaum Ibu merupakan wujud nyata dari kepe-dulian terhadap lingkungan yang sehat dan ber-sih. “Inilah wujud kepedulian kaum perempuandalam mengurangi dampak pemanasan global,”ujar Neni yang juga Ketua DPRD Bontang ini.

Menurut Neni, aksi tanam pohon harus terusdibudayakan karena terkait kehidupan bersamawarga kota. Rusaknya suatu ekosistem alam disekitar permukiman akan sangat mempe-ngaruhi kehidupan keluarga. Di antaranya

Neni: Jangan Cuma Tanam Pohonsemakin berkurangnya pasokan pangan, sertasemakin mahal biaya yangdikeluarkan.

Ditambahkan kaum perempuan juga sangatberperan dalam mendorong pelestarian ling-kungan, karena di tangan merekalah pendidikandan kesadaran anak-anak terhadap lingkunganbisa ditularkan.

“Saya berharap, kegiatan pelestarian lingku-ngan tidak hanya sebatas penanaman saja, tapijuga tetap memelihara pohon yang telah kita ta-nam. Sesekali, ayo kita tengok pohon yang telahditanam. Karena pohon juga seperti manusia.Perlu diperhatikan dan dipelihara supaya bisatumbuh dengan baik,” katanya.

Sementara itu, Walikota Sofyan Hasdam yangturut hadir pada aksi tanam pohon itu menyam-paikan terima kasih kepada seluruh anggotaGOW yang telah berpartisipasi menghijaukanKota Bontang.(don)

■ ■ ■ ■ ■ PHBI DATANGKAN MAMAH DEDEH -Dalam rangka memperingati Tahun Baru 1431 Hyang tahun ini diperingati tepat pada tanggal 18Desember 2009, Panitia Hari Besar Islam (PHBI)Kota Bontang menggelar ceramah akbar. Acaratersebut akan berlangsung di Masjid Agung Al -Hijrah Tanjung Laut Bontang, Rabu (23/12)pukul 19.00. PHBI Kota Bontang akan menda-tangkan Ustadzah Mamah Dedeh dari Jakartasebagai pembicara dalam ceramah akbar ini. Un-tuk itu, PHBI Kota Bontang mengundang

bessai berinta seluruh masyarakat Bontang untuk menghadiriceramah akbar ini. Untuk diketahui, selain mem-peringati Tahun Baru Islam, ceramah akbar inijuga sekaligus memperingati Hari Ibu ke-81 pada(22/12). Ketua Panitia PHBI Bontang Abdul Muismengatakan, peringatan Tahun Baru Islam tang-gal 1 Muharram, yang lazim dirayakan di bebe-rapa daerah juga telah menjadi agenda rutinPemkot Bontang. Peristiwa yang ditandai de-ngan hijrahnya Nabi Mumahmmad SAW dariMakkah ke Madinah ini dianggap sebagai mo-mentum penting umat muslim untuk dirayakandan dimaknai secara hakiki. (don)

CMYK

CMYK

2020202020 JUMAT18 DESEMBER 2009

tribun sangatta-tarakan

*harga bisa berubah-ubah tergantung dari kebijakan operator

KODEOPR

PRODUKNOMINAL

HARGA(Rp)

F5 5000 5.600

F10 10000 10.500

F20 20000 20.100

F50 50000 48.000

FLEXI

F100 100000 95.500

X5 5000 5.800

X10 10000 10.800

X10E 10000 10.800

X25 25000 25.500

X50 50000 49.600

X50E 50000 49.600

X100 100000 98.500

XL

X100E 100000 98.500

TR5 5000 5.700

TR10 10000 10.600

TR20 20000 20.100

TR30 30000 29.700

TR50 50000 48.700

THREE

TR100 100000 97.200

Daftar harga per tanggal 18 Desember 2009*

KODEOPR

PRODUKNOMINAL

HARGA(Rp)

A5 5000 5.700

A10 10000 10.700

A25 25000 25.750

A50 50000 49.500

kartu AS

A100 100000 97.000

S5 5000 5.700

S10 10000 10.700

S20 20000 20.500

S50 50000 49.500

simPATI

S100 100000 97.000

I5 5000 5.800

I5S 5000 5.800

I10 10000 10.800

I20 20000 20.500

I25 25000 25.200

I50 50000 49.500

IM3

I100 100000 98.000

M5 5000 5.800

M10 10000 10.800

M20 20000 20.500

M25 25000 25.200

M50 50000 49.500

MENTARI

M100 100000 98.000

CARA TRANSAKSI ISI PULSA ONE CHIP ALL OPERATOR

Format : kodeproduk.no tujuan.pin � GRATIS Registrasi

Contoh : A5.081234567890.1234 � Tanpa Target Oerder

� Transaksi CepatCEK SALDO

� Deposit Min Rp 50.000, -Format : SAL.pin

� Transaksi 24jamContoh : SAL.1234

KOMPLAIN KE: 085246500095KOMPLAIN TRANSAKSI

Format : COM.isi pesan.pin REK BANK :

Contoh : COM.Trx 08xxxxxxxxxxxxBlm Masuk.1234

� BCA : 1911742778 a/n Melati

� MANDIRI : 1490005308772 a/n Melati

GANTI PIN� BNI SYARIAH : 0166292506 a/n Suroto

Format : GPIN.pin baru(4digit).pin lama � BRI : 062401001008502 a/n

SuyatminingsihContoh : GPIN.0000.1234

PERINTAH / TRANSAKSI DIKIRIM KE :

SMS CENTER : 0852 464 12000

[ CV.SOLUTION ] Jl. Pattimura No. 2 RT 28 Batu Ampar,Balikpapan - KALIMANTAN TIMUR

DAFTAR KE:

Telp : 0542 - 7212578 / 7222363 atau 085246500095

ketik reg medicalhall kirim ke 9779

TARAKAN TRIBUN - Seba-nyak 40 petugas Pemadam Ke-bakaran (PMK) Tarakan me-nuntut Pemerintah Kota (Pem-kot) Tarakan agar tahun 2010mendatang, jumlah tunjanganrisiko kerja dinaikkan dari Rp750.000 menjadi Rp 2 juta.

Adi Pusradinata, satu pe-tugas PMK mengungkapkan,selama ini jumlah tunjangan ri-siko kerja yang diterima sangatkecil, hanya Rp 750.000. Se-dangkan Satuan Kerja Perang-kat Daerah (SKPD) yang lainmendapatkan Rp 2 juta.

“Kami terima hanya Rp750.000 per bulan, padahal kerjakami ini sangat berbahaya, ka-rena mempertaruhkan nyawa.Tapi SKPD yang lain malahmendapat Rp 2 juta, dengan ri-siko kerja tidak seperti kami.Untuk itu kami menutut agartunjangan kami juga mencapaiRp 2 juta,” ucapnya, saat mela-kukan pertemuan dengan Wa-kil Walikota Tarakan, Suhardjo,Kamis (17/12) di kantor PMKTarakan.

Adi mengatakan, sebagaibentuk kekecewaan karenatunjangan risiko kerja sangat

TARAKAN, TRIBUN - WargaRT 14 RW 16 di KelurahanSebengkok, Kamis (17/12)pukul 00.30, dikejutkan olehkebakaran yangmenghanguskan 10 rumah.Dalam peristiwa ini kerugiandiperkirakan sebesar Rp 500juta. Sebab rumah yangterbakar ini tidak hanyadijadikan tempat tinggal,melainkan juga sebagaitempat usaha. Di antaranyarumah makan, warnet,sembako dan penjualan pulsa.

Jefri, anak pemilik rumahyang terbakar mengungkap-kan, ia tidak mengetahui secarapasti bagaimana peristiwakebakaran terjadi. Pasalnyasaat kebakaran ia berada diTanjung. “Saya tidak tahupersis kejadiannya, sayaditelepon kakak ipar kalaurumah bapak saya terbakar,saya pun langsung datang kesini. Tapi yang saya dengarberasal dari tempat usaha

SANGATTA, TRIBUN - Bu-pati Kutai Timur Isran Noor,menyatakan sempat mem-berikan izin perpanjangan eks-plorasi tujuh Kuasa Pertam-bangan (KP) di Taman NasionalKutai (TNK). Namun perpan-jangan itu sebagai strategiuntuk mencabut secara formal.

Hal itu diungkapkan Isran,Kamis (17/12). “Saya mem-berikan izin perpanjangan Juli2009 dengan klausul khusus se-bagai terminasi. Tanpa klausulitu, terminasi tidak bisa dilak-sanakan,” katanya. Klausulkunci tersebut adalah peme-gang izin hanya boleh ber-

Petugas PMK Tuntut TRK Rp 2 Jutakecil, ia bersama teman-teman-nya pada 12 - 16 Desember lalu,sempat melakukan mogokkerja. “Meskipun kami mogokkerja, tapi waktu ada kapal trawlyang terbakar kami tetapmenjalankan tugas. Kenapakami melakukan ini, karenapanggilan jiwa kami sebagaianggota pemadam kebakar-an,” ucapnya.

Hal sama juga diungkapkanAndi. Ia mengungkapkan, su-dah seharusnya Pemkot Ta-rakan memperhatikan kese-

jahteraan petugas PMK denganmenaikkan tunjangan risikokerja sama seperti SKPD lain se-besar Rp 2 juta.

“Kerja kami ini taruhannyanyawa. Apalagi kita tahu di Ja-karta dan Samarinda ada petu-gas pemadam kebakaran yangmeninggal, karena menjalan-kan tugasnya. Jadi wajar lah ka-lau kami mendapat tunjanganrisiko yang sama dengan SKPDlain,” ujarnya.

Sementara itu Kepala PMKTarakan, Harianto mengung-

kapkan, ia sangat mengerti ke-inginan anggotanya. “Sayasangat mengerti keadaan ini,untuk itu saya pun berharap ke-inginan anggota di tahun 2010ada perubahan signifikan,”ucapnya.

Mengenai mogok kerjayang dilakukan anggotanya,dibantah Harianto. “Tidak adamogok, mereka tetap bekerjaseperti biasa. Cuma memangada satu dan dua orang yangtidak masuk. Tapi ini sudah sayabicarakan,” katanya. (jnh)

WAKIL Walikota TarakanSuhardjo mengungkapkan,keinginan petugas PMK agartunjangan risiko kerjadinaikkan, sepertinya belumterlaksana. Pasalnya RancanganAnggaran Pendapatan danBelanja Daerah (RAPBD) tahun2010 telah selesai diajukan keDPRD dan tinggal menunggupengesahan.

“Kalau tahun 2010dinaikkan sepertinya tidakmungkin, karena RAPBD

Direalisasikan 2011tahun 2010 telah selesaidiajukan. Tapi kalau tahun2011 mungkin dapatdilaksanakan, dan jumlahnyapun belum dapat dipastikanRp 2 juta, karena harusdisesuaikan dengan kondisikeuangan pemkot,” katanya.

Meski begitu kataSuhardjo, keinginan petugasPMK akan diproses PemkotTarakan sesuai aturan danacuan yang ada. “Keinginandari petugas PMK ini, akan

kami bicarakan terlebihdahulu. Sebab tidak mungkindiusulkan langsungdilaksanakan. Tentudisesuaikan kondisi keuanganpemkot,” ucapnya.

Suhardjo mengatakan, iasecara pribadi setujutunjangan risiko kerja petugasPMK dinaikkan. “Kalaumenurut saya tunjanganresiko kerja ini, harusdinaikkan. Kalau perlu lebihdari Rp 2 juta,” katanya. (jnh)

Izin KP dari Isran Bertahan Lima Bulan!!!!! Dicabut Karena Tidak Mungkin Diizinkan Menhut

! ! ! ! ! Tunjangan Risiko Kerja yang Diterima hanya Rp 750.000

PEMERINTAH KabupatenKutim telah menolakkeberadaan Hak PengusahaanHutan (HPH) di HutanLindung (HL) Wehea. Hal itumenjadi bentuk komitmenpemkab dalam menjagakawasan konservasi.

Hal tersebut disampaikanBupati Kutim, Isran Noor,Kamis (17/12). “Sudah adainvestor dari Jakarta yangmeminati HPH. Tapi kamitolak, dan tidak akan adarekomendasi untuk itu,”katanya. Selain sebagaikawasan konservasi, Weheajuga disiapkan sebagai

aktivitas ketika mendapat izinDepartemen Kehutanan.

“Saya sudah memperhi-tungkan mereka tidak bisamendapatkan izin Menhut. Jadicara itu saya tempuh sebagaistrategi terminasi, karena izinmereka berakhir Desember.Karena tak dapat izin Menhut,akhirnya saya cabut izinnyaNovember 2009,” katanya.

Ia pun menegaskan, hinggasaat ini belum ada satu pun pe-milik izin yang beroperasi.“Tidak ada KP yang beroperasi,tidak ada pohon yang ditebang,dan tidak ada kerugian nega-ra,” tegasnya. Tentang rencana

Polda Kaltim meminta penjela-sannya, ia menyatakan bisa sa-ja. “Tapi kan meminta ketera-ngan Bupati ada aturannya,”katanya singkat.

Ia menjelaskan, pemberianizin Penyelidikan Umum KP diTNK dimulai di masa kepemim-pinan Mahyudin, dan sempatdiperpanjang oleh Awang Fa-roek. “Awalnya kita berpikirenclave disetujui. Selain itu jugaada UU Pertambangan dan Ke-hutanan. Kami tak tahu manayang lebih kuat. Yang jelas sa-ma-sama punya UU,” katanya.

Tentang usulan enclave se-luas sekitar 23.000 hektare (Ha),sedangkan izin eksplorasi yangdiberikan sekitar 90.000 hek-

tare, Isran mengatakan dalamusulan enclave diperkirakanakan terjadi eskalasi atau pe-ngembangan. “Kami memper-kirakan terjadi peningkataneskalasi dalam usulan enclave,”katanya. Pemkab juga sudahmenyiapkan lahan konversi diHutan Lindung (HL), Wehea.

Selain itu, Pemkab menilaikondisi TNK telah menjadikawasan yang banyak dirusakdan diserobot dari berbagaiarah. TNK juga pernah ter-bakar tahun 1989 lalu. “TNK te-lah menjadi taman yang rusak.Mungkin saja bisa dilakukanpemanfaatan ekonomi dengantetap mempertimbangkan sta-tusnya,” katanya. (khc)

Tolak HPH di Weheakawasan konversi bilamanaenclave disetujui.“Weheaadalah kawasan konservasiterbaik ke-3 di dunia. Kawasanitu juga memiliki 90.000hektare hutan original yangbelum tersentuh. Sebenarnyajuga bagus dijadikan tamannasional,” katanya.

Ia pun menolak jika selamaini Kutim disalahkan karenadirambahnya Wehea. “Weheaitu tanggung jawab pusat. Tapikami sering disalahkan. Dankami bisa membuktikan,ketika diberi kewenangan bisamenjaga kawasan konservasiseperti Wahea,” katanya. (khc)

Kerugian Ditaksir Rp 500 Juta

sembako, karena arus pendeklistrik, karena waktu kejadian,di tempat ini listriknya padam,”ujarnya.

Dia mengatakan,kedatangannya ke Tarakan,karena saat kebakaranbapaknya tidak berada di

Tarakan, masih berada di Palu.“Bapak saya masih ada di Palu,jadi tidak tahu ada kebakaranini. Makanya saya yang datangkesini,” ujarnya.

Jefri mengaku, dengankebakaran ini, orangtuanyamengalami kerugian sekitar Rp100 juta. Sebab orangtua Jefrimemiliki empat rumah yangdisewakan, dan satu rumahsebagai tempat tinggal. “Kalaudihitung-hitung bisa mencapaiRp 100 juta,” katanya. (jnh)

DOK

Satu kawasan pelestarian alam di Taman Nasional Kutai (TNK).

TRIBUN/JUNISAH.

Wakil Walikota Tarakan Suhardjo melakukan pertemuan dengan petugas Pemadam Kebakaran, Kamis (17/12) di Kantor PMK.

TRIBUN/JUNISAH

Puing rumah yang terbakar di Sebengkok, Kamis (17/12).

2121212121JUMAT18 DESEMBER 2009

tribun penajam-grogot

pemerintah itu kan dari BankPembangunan Daerah atauBankaltim, dan mereka tentutidak akan mengajukanpermintaan kepada BI ketikapermintaan pembayaran

BI Siapkan Rp1,3 Triliun

belum ada,” terangnya.Dikesempatan itu, Gentur

juga menyinggung soalpertumbuhan ekonomimasyarakat. Disebutkannya,memasuki triwulan ketiga initelah mengalami peningkatanmencapai 1,64 persendibandingkan triwulan keduayang hanya -0,43 persen. Halitu terlihat dari sisi permintaan,yakni pertumbuhan ekonomi

berasal dari konsumsi rumahtangga dan investasi.

“Selain itu yang palingterpenting mendongraknyapertumbuhan ekonomi adalahpermintaan komiditas eksporKaltim terutama untuk batubara dan Migas. Naiknyaharga komiditas dua sektor ini,mendorong pertumbuhanekonomi menjadi positif,”terangnya. (aid)

● Sambungan hal 13

berkewajiban menjagakuantitas fisik uang yang layakedar. Selain itu, masa edaruntuk menjaga uang yangkerap dipalsukan, sehinggaharus ada pengembalian darimasyarakat untuk digantikandengan fisik uang baru.

Kembali NolPersen

“Kalau uang kertaspengembaliannya cukupbesar, karena salah satupemicunya juga karena trenpeningkatan pemalsuan uangkertas meningkat. Berbedadengan uang logam, jarangsekali ada pemalsuan danbahkan tidak ada,” kataGentur.

Karena itu, dia mengimbaumasyarakat segera dapatmenukarkan uang logammereka, sehingga selain BI bisa

lebih mudah mengawasikuantitas fisik uang,masyarakat bisa pahamdengan fisik uang yang layakedar saat ini.

“Dan 2010 kami sudahprogram imbauanpegembalian uang logamtersebut. Hal ini menjadipenting, sekali lagi untukmengawasi kuantitas fisikuang yang layak edartersebut,” tambah Gentur.(aid)

● Sambungan hal 13

Kepegawaian Daerah (BKD)Kaltim belum lama ini.

Di katannya, tak menutupkemungkinan sejumlah jabatanlain baik setingkat Eselon II, IIImaupun IV, juga akan dibahasdalam forum rapat Baperjakat.

“Sebab contohnya saja,

Lima JabatanEselon IIKosong

kalau salah satu Pejabat di Di-nas A ditempatkan di AsistenII, maka mau tidak mau kitajuga harus mencari Pejabatlain yang layak untuk meng-gantikan menjadi Kepala Di-nas A tersebut, dan begitu se-terusnya,” terangnya.

Disinggung soal mantanSekretaris Kota (Sekkot) Bon-tang Adi Dharma, yang telahresmi mengundurkan diri, apa-kah akan termasuk jadi bahasanBaperjakat. Kusmayadi engganmemberikan komentar ba-nyak, sebab menurutnya hal itu

sudah ranahnya kebijakan, se-lain itu Adi Dharma masih terca-tat sebagai pegawai di lingkupPemkot Bontang.

“Karena Adi Dharma pega-wai Pemkot Bontang, maka ke-mungkinannya bisa saja dua.Pertama Adi Dharma yang me-ngusulkan sendiri agar dipin-dahkan ke Pemprov, atau Gu-bernur nantinya yang menyu-rati Adi Dharma untuk masukke lingkup Pemprov. Semuanyasudah berbicara kebijakan, sayatak bisa memberikan komentarbanyak,” tambahnya. (aid)

● Sambungan hal 13

Tapi nanti ke depan, denganditunjuknya Kaltim sebagaidaerah klaster industri berbasispertanian dan oleokemikaldengan pengembanganPelabuhan Maloy, komoditisawit akan lebihdikonsentrasikan kedomestik,” kata Yadi, Rabu(16/12).

Menurutnya, melihatperkembangan komoditisawit di Kaltim yang terusberkembang dan produksinyameningkat, maka diyakini

DominanEkspor keEropa-India

pencanganan Pusat itu akanmampu dilaksanakan.Terlebih programpembangunan PelabuhanMaloy yang telah dijadikansebagai Kawasan Industri danPelabuhan Laut Internasional(KIPI) berbasis kelapa sawit,dimana pencanangannya akandilaksanakan 7 Januari 2010mendatang.

“Dan kami sudah rapatkoordinasi (rakor) tadi danakan disambung malamnyalagi, dan hasilnya sementaradidapatkan bahwa konsepdetail pencapaian dari targetdan penyediaan pabrikminyak goreng, margarin,farmasi dan diterjen dapatdilaksanakan denganpencanganan sebagai daerahklaster industri berbasis

pertanian dan oleokemikal,”ujarnya.

Selain itu, Kaltim saat inisudah memiliki 14 pabrikminyak sawit yang sudahberoperasi dan mensuplaiminyak goreng ke seluruhlapisan masyarakat baikKaltim hingga Pulau Jawa. Danbahkan rencananya, bakal ada12 pabrik minyak goreng lagiyang menyatakan diri akanmulai beroperasi 2010mendatang.

“Yang jelas 12 pabrikminyak goreng yang bakaldibangun itu dimulai awal 2010dan ke depannya. Dan yakinsaja akan terus bertambahdengan potensi komiditi sawitkita yang terus mengalamipeningkatan,” tambahnya.(aid)

● Sambungan hal 13

Dan bahkan pencanangannyasudah kami jadwalkan, yakni 7Januari nanti MenteriPerindustrian, MenteriPerdagangan dan Kepala BKPMmenyatakan kesiapannyauntuk hadir dalampencanangan yang kamipusatkan di Kota Samarinda,”terang Rusmadi.

Dijelaskannya,kepercayaan Pusat itu jugaberkaitan dengan proyekkelanjutan pembangunanPelabuhan Maloy di KutaiTimur (Kutim) yang menjadiKawasan Industri danPelabuhan Laut Internasional(KIPI) berbasis kelapa sawit.

Sudah 651Ribu Hektare

Pencanangannya bersamaandengan jadwal penetapandaerah daerah klaster industriberbasis pertanian danoleokemikal tersebut.

“Dan dukungan Pusatterhadap KIPI Maloy itusangat terlihat, yakni dengantelah mengucurnya anggaranpembangunannya hingga saatini Rp 36,5 miliar sejak tahunanggaran 2008 lalu. Mudah-mudahan dengan dukungansemua masyarakat, kita akanbisa mewujudkannya,”ujarnya.

Selain itu ditambahkannya,sudah ada empat investorNasional berbasis perkebunanyang siap berinvestasi dikawasan Maloy tersebut. Dansejumlah investor lainnya baiknasional maupun lokal. “Datalengkap berapa investorperkebunan dan berapa luasan

lahan dari Maloy itu, secarakongkret masih akan kamibicarakan dalam Rakorlanjutan lagi malam ini

(kemarin, red). Tapi yangjelasnya, kesiapan Maloysebagai KIPI sudah sangat siapsekali,” ungkapnya. (aid)

● Sambungan hal 13

sejumlah daerah di Tengga-rong itu juga terkadang ditolakwarga. “Kami masih mendapatpenolakan dari warga. Alasan-nya bau dan berasap. Karena itudalam setiap fogging kami me-minta izin dari warga ber-sangkutan,” ujarnya.

Untuk cairan Acttec yangmenjadi bahan fogging, As-muni mengatakan sejauh inistok di Dinkes masih cukup

10 WargaMeninggalkarena DBD

untuk 2.000 liter. Begitupundengan obat Abate yang diba-gikan secara gratis di pus-kesmas yang ada di wilayahKukar.

Terkait dengan fogging,Guntur warga Perumahan Kor-pri menyarankan agar sebaik-nya pengasapan dilakukan se-cara menyeluruh di sekelilingrumah agar merata dan benar-benar membasmi sarang nya-muk. “Terkadang yang disem-prot hanya bagian depan dansamping rumah, tidak sampaike bagian belakang. Padahal dibagian belakang rumah terka-dang menjadi sarang nyamukkarena tidak terjangkau,” kata-nya. (asi)

● Sambungan hal 13

yang diduga muncul akibat ter-bakarnya sebuah meja di kan-tor tersebut. Hal itu menimbul-kan kemacetan yang luar biasadi ruas jalan itu.

Masih di hari yang sama,sekitar pukul 01.00 dinihari,kobaran api melalap dan me-ludeskan tiga rumah dan satubangsal di Jl Gelatik 2 Gg TitianRT 13 dan RT 15. Api diduga ber-asal dari rumah Mulyadi akibatkonslet listrik.

Di Pasar Kedondong, yangterbakar adalah puluhan losikan dan ayam serta kios pen-jual emas. Api dengan cepatmembesar membakar ventilasibangunan terbuat kayu danlapak pedagang disekitarnya,berada di bagian belakang pa-sar. Diperkirakan, kerugianakibat peristiwa ini mencapaimiliaran rupiah.

Kebakaran ini membuatpara pedagang yang sudah pu-lang ke rumah masing-masingmenjadi panik. Mereka segeramendatangi lokasi dan ber-upaya menyelamatkan barangyang masih bisa dibawa. Tak se-dikit kios menjual sembakoberada di bagian depan me-miliki kios bagian depan pasar,

TigaKebakaranSatu Hari

hangus.Belum diketahui pasti pe-

nyebab kebakaran ini. Didugaapi berasal dari konslet listrik.Namun, hal itu harus menung-gu penyelidikan dari kepoli-sian. Polisi harus mengumpul-kan keterangan saksi-saksiyang melihat pertama kali ke-bakaran untuk mengetahuikronologis kejadian. “Kamimasih melakukan penyelidikanuntuk mengetahui pasti penye-bab kebakaran,” kata Kabag

Ops Poltabes Samarinda Kom-pol A Yusep Gunawan, dihubu-ngi Tribun melalui ponselnyausai kejadian.

Saat kejadian, untuk mema-damkan api, petugas pemadamkebakaran dibantu warga, harusbekerja keras. Api yang ber-kobar ditiup angin, membuat pe-tugas harus menjaga api takmenjalar ke bangunan lain. Takhanya mobil pemadam yangmendinginkan api, bantuansemprotan air datang pula dari

peralatan mesin pompa meng-gunakan kapal. Sumber airdidekat sungai dipergunakanuntuk menyemprot sumber api.

Meski begitu, hampir butuhwaktu dua jam, api baru bisadipadamkan. Turut pula, pulu-han polisi mengamankan jalanbagi petugas pemadam dari ke-pungan warga yang ribuantumpah menonton kebakaran.Pasar Kedondong terletak dipemukaman padat pendudukdan di bibir sungai.(min)

● Sambungan hal 13

TRIBUN KALTIM/DWI ARDIANTO

Pemulung mencari barang dari puing bangunan di lokasi bekas kebaran di Jln Gelatik. Tiga rumah hangusdalam peristiwa yang terjadi Kamis (17/12) pukul 01.00 dinihari.

PENAJAM, TRIBUN - Produksi padikering giling di Kabupaten Penajam PaserUtara (PPU) musim tanam 2009 ini dipre-diksi akan mencapai 85.000 ton dari 16.000hektare (Ha) lahan. Jumlah produksi tahunini meningkat sekitar 6.000 ton. Pada tahun2008 produksi padi 79.726 ton.

Hal ini diungkapkan Kepala Dinas Per-tanian, Peternakan, Perikanan dan Kelau-tan (Distanakikan), Manahara Simanjuntakdi ruang kerjanya, Kamis (17/12). Mana-hara menjelaskan, ada peningkatan pro-duksi karena selain penambahan luas lahanjuga karena adanya penggunakan teknolo-gi tepat guna.

“Kita gunakan teknologi yang disebutimmunisasi. Teknologi ini memakai pupukdan racun hama secara lengkap. Kalau se-belumnya hanya 5 ton/ha sekarang bisamencapai 6-7 ton/ha. Ini peningkatan yangsangat luar biasa,” jelas Manahara.

Manahara menyatakan, produksi padiberasal dari empat kecamatan dan Keca-matan Babulu menjadi penghasil beras ter-tinggi di daerah ini. Selain padi sawah lanjutManahara, pihaknya juga mengembang-kan padi gunung.

Pada musim tanam tahun ini pihaknyasudah membuka lahan sekitar 300 ha me-nanam padi gunung. Lahan ini terletak diKecamatan Sepaku dan diharapkan tahun-tahun mendatang luas lahan untuk padi gu-nung meningkat.

Dengan produksi padi kering gilingyang mencapai 85.000 ton kata Manahara,maka tahun ini PPU kembali mengalamisurplus 50.000 ton. Karena untuk kebu-

PRODUKSI PADI 2006-2009Dalam Ton

Kecamatan 2006 2007 2008

Babulu 31.526 45.929 38.672Waru 10.749 7.301 4.861Penajam 18.396 19.649 25.602Sepaku 7.819 5.154 10.591

Total 68.489 78.033 79.726

PPU Surplus Padi 50.000 Ton● ● ● ● ● Produksi Padi Meningkat Menjadi 85.000 Ton

SURAT Edaran (SE) Bupati Paser29 Oktober 2009 027/128/TU-PIMP/2009, perihal pelaksanaanpengadaan barang/jasa peme-rintah di lingkungan Pemkab Pa-ser 2010, poin 3 berbunyi, untukpekerjaan multiyears sesuai Kep-mendagri 25/2009 tentang pe-doman penyusunan APBD 2010,maka diintruksikan kepada selu-ruh SKPD dalam perencanaananggaran dan waktu pelaksana-an tidak melewati masa jabatan

Tidak Mungkin Selesai Tepat WaktuBupati Paser atau Agustus 2010.

Terkait dengan pembangu-nan jembatan, rumah sakit, ho-tel, komplek perkantoran danperumahan, Fraksi PDIP mela-lui jubir Supaiman mengata-kan, FPDIP menilai proyek-proyek tersebut tidak akan se-lesai tepat waktu, seperti yangdiinginkan Pemkab Paser.

“Masa jabatan Bupati Paserberakhir Agustus, sehingga tidakmungkin proyek-proyek itu se-

lesai tepat waktu. Apalagi diha-dapkan pada keterbatasan ang-garan, sementara proyek rumahsakit, perkantoran dan hotel sa-ngat besar menyerap anggaran,sehingga akan membebaniAPBD 2010,” kata Supaiman.

FPDIP berharap, yang su-dah telanjur direncanakan diAPBD 2009 tetapi belum dilak-sanakan, hendaknya dapat di-kaji ulang pelaksanaannya.“Sampai 14 Desember 2009,

kegiatan multiyears pemba-ngunan perkantoran Rp 30miliar, hotel Rp 15,93 miliar,Dinas Kesehatan Rp 73,9 miliar.

“Dengan pertimbangan itu,khusus pembangunan hoteldengan tegas FPDIP menyata-kan tidak sependapat denganPemkab, dan mengimbau un-tuk tidak dilanjutkan. Selainmelanggar Kepmendagri, jugamelanggar Surat Edaran Bu-pati,” pungkasnya. (aas)

tuhan PPU setiap tahun hanya sekitar35.000 ton beras. “Jadi ada surplus sekitar50.000 ton. Ini angka yang cukup tinggi,”jelasnya.

Namun angka produksi ini tambah Ma-nahara, kemungkinan besar masih akan naikkarena awal Januari tahun depan baru akandihitung. Menurut Manahara, sebagian arealsawah belum panen, namun angka produksisementara sudah mencapai 85.000 ton.

Ia menyatakan, produksi padi dari tahunke tahun akan terus ditingkatkan. Untuk ta-hun depan akan ada penambahan areal per-sawahan sebanyak 100 ha. Hal ini dilakukan,karena program cetak sawah di KelurahanApi-api sudah rampung. Dengan penamba-han luas lahan, Manahara yakin tahun depanproduksi padi bisa mencapai 90.000 ton.

Manahara menjelaskan, luas lahan yangbisa dikelola menjadi areal persawahan bisamencapai 30.000 ha. Namun yang menjadikendala, program pencetakan sawah sa-ngat terbatas. Padahal bila luas lahan itu di-kelola menjadi areal persawahan maka PPUakan menjadi lumbung padi nasional.

Dengan adanya peningkatan produksitahun ini, Manahara optimis PPU akan kem-bali meraih penghargaan pertanian tahundepan karena dinilai sudah berhasil mening-katkan produksi 5 persen setiap tahun. (mir)

MESKI tahun ini produksipadi kering giling mencapai85.000 ton, namun ternyatasebagian areal persawahandi empat kecamatan itu ma-sih lahan tadah hujan. Arti-nya, lahan tersebut masihmengandalkan air hujan.

Kepala Distanakikan, Ma-nahara Simanjuntak menje-laskan, dari 16.000 ha lahan sa-wah hanya 2.000 ha yang me-ngandalkan irigasi, semen-

14.000 Ha Masih Tadah Hujantara 14.000 ha masih lahan ta-dah hujan. “Lahan yang tadahhujan hanya ditanami saatmusim hujan,” jelasnya.

Lahan tadah hujan ha-nya bisa ditanami sekali da-lam setahun. Padahal ideal-nya penanaman bisa dila-kukan 2-3 kali. Bahkan Ka-bupaten Jember, Jatim lan-jut Manahara, sudah mam-pu menanam padi sampaiempat kali setahun.

Untuk itu lanjutnya, se-dang disusun perencanaanuntuk program pipaisasi danpenggunaan air tanah da-lam. Nanti, bila program pi-paisasi ini berjalan maka la-han warga tidak perlu lagimenunggu hujan namun bi-sa ditanam setiap saat. “Begi-tu juga dengan sumur air ta-nah dalam. Kita harapkan2011 program ini sudah mulaidikerjakan,” katanya. (mir)

TANAH GROGOT, TRIBUN -Sebagian besar masyarakat Ka-bupaten Paser menuntut peru-bahan terhadap penyusunankeuangan daerah dalam APBD2010. Artinya, jika di tahun ang-garan sebelumnya pembangu-nan lebih terfokus di ibukotakabupaten, maka tahun angga-ran 2010 ini difokuskan padapembangunan di pedesaan.

Seperti anggaran untukmembiayai pembangunan in-frastruktur, fasilitas umum baikjalan maupun jembatan di pe-desaan. Namun selama ini me-nurut H Hudriansyah Sarka-wie, anggota Fraksi Pembaha-ruan Nurani Bangsa (FPNB)DPRD Paser, pengelolan keua-ngan daerah lebih banyak terse-dot membiayai pembangunanmega proyek di ibukota kabu-paten. Misalnya pembangunan

Fraksi PNB Minta Maaf● Belum Berhasil Memperjuangan Aspirasi Masyarakat

jembatan, rumah sakit, hotel,komplek perkantoran dan pe-rumahan.

Selain dianggap tidak ber-orientasi pada kepentingan ma-syarakat banyak, KeputusanMenteri Dalam Negeri (Kep-mendagri) 25/2009 mengama-natkan, APBD 2010 diharapkandapat menciptakan kegiatan-kegiatan yang dapat member-dayakan masyarakat, mencip-takan lapangan kerja, sehinggamuaranya pada pengentasankemiskinan pedesaan.

“Seharusnya proses penyu-

sunan anggaran, pengesahandan pelaksanaan serta transpa-ransi pertanggungjawaban an-ggaran lebih berpihak pada ke-butuhan masyarakat yang nya-ta. Saya selaku juru bicara FPNB,sudah menyampaikannya di si-dang pendapat akhir FraksiDPRD Paser terhadap pengesa-han APBD 2010, Selasa (15/12),”kata Hudri, Kamis (17/12).

Di samping itu, lanjut Hu-dri, FPNB secara tegas telah me-nyampaikan masukkan, usulandan saran dalam setiap kesem-patan pembahasan anggaran.Sayangnya, tak satupun yangdiakomodasi oleh Pemkab Pa-ser, sehingga FPNB menarikkesimpulan bahwa arah pem-bangunan yang tertuang dalamAPBD 2010 merupakan puncakterjadinya ketimpangan pem-bangunan.(aas)

NILAI KEGIATAN MULTIYEARSPER 14 DESEMBER 2009

1. Perkantoran Rp 30 miliar

2. Hotel Rp 15,93 miliar

3. Dinkes Rp 73,9 miliar(aas)

TRIBUN KALTIM/SAMIR

PAWAI - Para pelajar SD hingga SMA di Penajam melakukan Pawai Ta'ruf menyambut Tahun BaruIslam, 1 Muharram 1431 H di beberapa ruas jalan utama Penajam, Kamis (17/12).

CMYK

CMYK

2222222222 JUMAT18 DESEMBER 2009

tribun balikpapan

BALIKPAPAN, TRIBUN - Untukmengamankan jalannyaperayaan Natal dan Tahun Baru2010, Polda Kaltimmengerahkan 2.630personelnya. Kegiatanpengamanan ini tergabungdalam Operasi Lilin 2009.Sasaran tempat pengamananadalah gereja dan tempatibadah lainnya yang digunakanumat Kristiani untuk merayakanNatal.

“Kita juga mengamankantempat umum seperti pasar, pertokoan,supermarket, mal, tempat rekreasi, danrumah-rumah yang ditinggalkanpenghuninya karena beribadah, ataumerayakan tahun baru,” kata KasubditPublikasi Bidang Humas Polda Kaltim,AKBP Pertiwi S, Kamis (17/12).

Khusus untuk tempat ibadah perayaanNatal seperti gereja, kata Pertiwi, PoldaKaltim melalui Tim Gegana Brimob jugaakan melakukan pemeriksaan terlebih dulu.Hal ini untuk menghindari adanyagangguan keamanan dan ancaman bom.Kata Pertiwi, kegiatan ini sudah rutin

Amankan Gereja dan Tempat Rekreasi

dilakukan pada tahun-tahunsebelumnya.

Tidak hanya pengamananterbuka, pengamanan tertutupmelalui fungsi intelijen jugadilakukan untuk mendeteksi,mengidentifikasi sertamencegah gangguan keamananselama perayaan Natal danTahun Baru 2010. Polisi jugaakan mengamankan jalur-jalurmenuju tempat rekreasi, jalurantarkota, terminal bus,pelabuhan, tempat

penyeberangan, dan tempat penampungangudang kebutuhan pokok masyarakat.

Operasi Lilin ini juga mengerahkan 20personel Brimobda Kaltim yang tergabungdalam Satgas Bantuan. Brimob jugamenyiapkan pasukan on call sebanyak satusatuan setingkat kompi (SSK), atau sekitar100 personel. “Pasukan ini siap dibutuhkankapan saja apabila dibutuhkan,” ujar Pertiwi.Operasi Lilin dimulai pada 24 Desemberhingga 2 Januari 2010. Menurut rencana,gelar pasukan Operasi Lilin akandilaksanakan 23 Desember mendatang.(adv/bdu)

● Operasi Lilin Kerahkan 2.630 Personel

TRIBUN/NEV

AKBP Pertiwi S

BALIKPAPAN, TRIBUN - Ba-likpapan berada di posisi te-rendah untuk kemudahan pro-sedur pendaftaran properti ber-dasarkan hasil survei Sub-N-ational Doing Business (SNDB)2010. Survei dilakukan Inter-national Finance Corporation(IFC) bekerjasama dengan Ko-mite Pemantauan PelaksanaOtonomi Daerah (KPPOD).

Selain kemudahan dalamprosedur pendaftaran properti,survei yang berlangsung di 14kota besar se Indonesia menga-nalisis kebijakan yang berpe-ngaruh dalam kegiatan usaha.Dua indikator lain, yaitu kemu-dahan mendirikan usaha, dankemudahan mengurus izinmendirikan bangunan. Hasilsurvei disampaikan dalam semi-nar di auditorium kantor wali-kota, Kamis (17/12).

Hadir Walikota Imdaad Ha-mid, Wakil Ketua DPRD SukriWahid, unsur Muspida, perwa-kilan instansi pemerintah, sertaundangan lain. Berdasarkansurvei, untuk mendaftar ataumengalihnamakan properti diBalikpapan membutuhkanwaktu 39 hari. Skor ini di ataswaktu rata-rata di 14 kota yangtelah disurvei, yaitu 31 hari. Bah-kan di Manado untuk pengu-rusan hal sama hanya mema-kan waktu 12 hari.

Mengurus izin properti diBalikpapan, menurut SNDB adaenam prosedur yang harus di-lewati. Pertama, pengecekankeaslian sertifikat tanah di Ba-dan Pertanahan Nasional (BPN)selama tiga hari. Kedua, penjualmembayar pajak penghasilanselama sehari. Ketiga, pembeli

Balikpapan Terendah● ● ● ● ● Prosedur Pendaftaran Properti ●●●●● Hasil Survei IFC-KPPOD

membayar bea perolehan hakatas tanah dan bangunan sehari.Keempat, penandatangananakta jual beli tanah di hadapanPPAT yang ditunjuk selama tigahari. Kelima, pendaftaran aktatanah di BPN atas nama pembeli30 hari. Dan terakhir, pendaf-taran akta tanah di kantor PajakBumi dan Bangunan (PBB) atasnama pembeli selama sehari.

Menanggapi hasil surveitersebut, Walikota Imdaad Ha-mid mengakui rumitnya masa-lah pertanahan. “Kita harusmaklum kalau tanah itu masalahrumit, apalagi sampai sekarangwewenangnya masih ada dipusat,” ujarnya. Kendati demi-kian, Imdaad mengatakan siapberkoordinasi dengan pihakterkait untuk memperbaiki.Ditambahkan, pemkot tidakmenginginkan kemudahanprosedur perizinan berdampakpada kerusakan lingkungan.

Wakil Ketua DPRD SukriWahid pun mengakui rumitnyaproses perizinan hak milik ta-nah. Dia menyatakan, ada saja

masyarakat yang mengadukanmasalah sengketa tanah keDPRD. “Hari ini (kemarin) adatiga pengaduan masalah tanahdi DPRD. Kita perlu belajar kedaerah yang sudah memilikiprosedur lebih baik,” ujar Sukri.

Sementara itu, Kepala BPNBalikpapan Samekto mengata-kan, permohonan akta tanah diBPN, sesuai Standar PelayananOperasional Pelayanan Perta-nahan (SPOPP), yakni memer-lukan waktu tujuh hari. Dihi-tung saat pemohon membayarhingga akta tanah diterima.

“Selama berkasnya leng-kap, mulai daftar dan membayarhingga mengambil akta itu ha-nya tujuh hari,” kata Samekto.Dikemukakan, di Balikpapan,dari 1.500 hingga 2.000 pemohonsetiap bulan, yang bisa terlayaniselama tujuh hari mencapai 67persen. (m25)

UNTUK indikator kemudahan mendirikan usaha dan kemudahanperizinan mendirikan bangunan, Kota Balikpapan menempatiposisi lebih baik, yakni posisi 8. Berdasarkan hasil survei SNDB,menyelesaikan 9 prosedur mendirikan usaha di Balikpapandiperlukan waktu 46 hari.

Jumlah ini lebih baik dibandingkan rata-rata waktu yangdibutuhkan di 14 kota, yaitu 50 hari. Sedangkan untuk biayanyamencapai 34,2 persen dari pendapatan perkapita, lebih tinggidibandingkan biaya rata-rata sebesar 30,7 persen.

Untuk pengurusan perizinan mendirikan bangunan, dari rata-rata waktu 118 hari, terdapat 10 prosedur yang memakan waktu154 harus dilewati.

Biayanya mencapai 165 persen dari pendapatan perkapita, lebihtinggi dari rata-rata yang mencapai 161,4 persen.

Menurut Associate Operations Officer IFC, Sandra Pranoto, hasilsurvei ini ingin mengajak pemerintah daerah membuat regulasi-regulasi cerdas demi peningkatan iklim usaha, seperti pelaksanaanperizinan terpadu atau perizinan online. (m25)

Perizinan Online

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

BERMAIN - Anak-anak tampak ceria bermain di atas grobak di kawasan Pasar Alam Baru Somber yangmerupakan tempat relokasi pedagang kaki lima (PKL) Pasar Pandansari, kemarin. Para pedagang mengeluhkansepinya pembeli dan minimnya fasilitas pasar.

BALIKPAPAN, TRIBUN - Me-rayakan Hari Ibu tanggal 22 De-sember, pengembang papanatas Wika Realty bersama TK &Playgroup Kreatif PrimagamaCabang Balikpapan menggelarperlombaan dengan tema Momand Me.

Acara dilaksanakan Sabtu (19/12) besok pukul 10.00 dipusatkandi Danau Wika. Menurut Husin-syah, Koordinator acara Mom andMe, kegiatan ini akan melibatkanpara ibu dan anak. Tujuannyauntuk menanamkan nilai-nilai

moral pada anak akan besarnyaperan dan jasa seorang ibu.

Kegiatan lomba meliputi fas-hion (ibu dan anak) kategoriplaygroup/umum (usia 2-4 ta-hun), lomba fashion ibu dan anak(usia 4-6 tahun), kategori TK/umum, dan lomba kolase teamibu dan anak untuk kategori TK/umum (usia 4-6 tahun). Untuklomba kolase team ini juga ber-laku untuk kategori playgroup/umum (usia 2-4 tahun) serta ka-tegori TK/ umum (usia 4-6 tahun).

“Masing-masing lomba akan

diambil lima pemenang, denganjuara I, II, III dan Harapan I sertaHarapan II. Juga akan diambildua juara favorit dari dua jenisperlombaan tersebut yang akanmendapatkan trophy, plakat danbingkisan menarik dari sponsor,”kata Husinsyah.

Setiap peserta juga akanmendapatkan sertifikat dankonsumsi. Pendaftaran palinglambat 18 Desember ini dan tech-nical meeting pun hari ini pukul16.00. Jadi jangan sampai ke-tinggalan yaa... (mei)

Lomba “Mom and Me” di Danau Wika

BALIKPAPAN, TRIBUN - Di-nas Pendidikan (Disdik) KotaBalikpapan akan menghapus tesPra Ujian Nasional (UN) yangseyogyanya akan dilaksanakanpada Maret 2010. PembatalanPra UN dikarenakan waktunyatidak menunjang.

“Jadi kenapa ditiadakan ka-rena waktunya sudah sangatmepet, sehingga tidak ada ke-

Disdik Hapus Pra-Ujian Nasionalsempatan melakukan pra UN,”kata Kepala Disdik Kota Balik-papan Sarjono, Rabu (16/12)kemarin.

Meski begitu, Sarjono tetapmengimbau agar seluruh sek-olah menggelar try out dan tesdaya serap dengan menggu-nakan soal-soal standar. Try outdan TDS (tes daya serap) jugaberfungsi untuk meningkatkankesiapan dan pemetaan siswasaat menghadapi UN. “UntukTDS dilakukan oleh Disdik Pro-vinsi, sedangkan try out bisa di-laksanakan masing-masing se-kolah. Soal-soalnya juga standarnasional,” katanya.

Tes daya serap dilaksanakansekali sebelum pelaksanaan UN,sedangkan try out bisa berkali-kali oleh masing-masing se-kolah, dan soalnya dibuat pihaksekolah.

Terkait persiapan pelaksa-naan UN, Disdik masih me-nunggu hasil keputusan RapatKerja Nasional (Rakernas) ten-tang pelaksanaan UN yang di-hadiri Kadisdik Provinsi se In-donesia. “Kami masih menung-gu hasil rakernas,” katanya.

Seperti diketahui, Mah-kamah Agung dalam putu-sannya menolak kasasi perkaradengan nomor register 2596 K/PDT/2008 yang melarang UjianNasional. Namun, Menteri Pen-didikan Nasional mengajukanPeninjauan Kembali (PK). (fer)

”Jadi kenapa”Jadi kenapa”Jadi kenapa”Jadi kenapa”Jadi kenapaditiadakan karenaditiadakan karenaditiadakan karenaditiadakan karenaditiadakan karenawaktunya sudahwaktunya sudahwaktunya sudahwaktunya sudahwaktunya sudahsangat mepet,sangat mepet,sangat mepet,sangat mepet,sangat mepet,sehingga tidak adasehingga tidak adasehingga tidak adasehingga tidak adasehingga tidak adakesempatankesempatankesempatankesempatankesempatanmelakukan pra UN”melakukan pra UN”melakukan pra UN”melakukan pra UN”melakukan pra UN”

Sarjono, Kepala DisdikKota Balikpapan

KETUA Dewan Pendidikan Kota (DPK) Balikpapan Subiantomenyatakan dihapusnya Pra Ujian Nasional (UN) menjaditantangan bagi sekolah untuk berlomba-lomba mempersiapkananak didiknya menghadapi UN dengan melakukan try out.

“Saya pikir hal itu tantangan bagi sekolah-sekolah agarmelakukan try out sesering mungkin, sehingga dapat mengukurkemampuan siswanya. Try out akan membantu peserta UN lebihmudah menyelesaikan soal-soal,” ujarnya.

Subianto juga menyinggung terkait hasil UN yang menjadisyarat kelulusan. Ia setuju UN tetap dilaksanakan, namun bukansebagai syarat kelulusan. Meski begitu, pihaknya masihmenunggu keputusan Mendiknas terkait masalah tersebut. (fer)

Tantangan buat Sekolah

CMYK

●●●●● PLTD Cogindo Daya Diresmikan saat HUT Kota Balikpapan

2323232323JUMAT18 DESEMBER 2009

tribun balikpapan

BALIKPAPAN, TRIBUN - Pa-da 2010 Kota Balikpapan akanmendapatkan tambah daya 40Mega Watt (MW) dari Pem-bangkit Listrik Tenaga Diesel(PLTD) Batakan.

“Kita berharap pasokan lis-trik dari PLTD Batakan yang te-realisasi dan akan diresmikanpada HUT ke-113 Kota Balikpa-pan, Februari 2010 sebagai ha-diah kepada masyarakat,” kataWakil Walikota Balikpapan Ri-zal Effendi, Selasa (15/12) lalu.

Adanya tambahan daya ter-sebut sangat membantu me-ngatasi krisis listrik yang terjadisaat ini di Balikpapan yang kon-disinya listrik byar pet. “Hal ter-sebut membuat kita malu kepa-

2010 Ada Tambahan Daya 40 MW”Kita berharappasokan listrikdari PLTD Batakanyang terealisasidan akandiresmikan padaHUT ke-113 KotaBalikpapan,Februari 2010sebagai hadiahkepadamasyarakat”

Rizal Effendi,Wakil Walikota Balikpapan

da masyarakat, bila ada keba-karan yang menyangkut listrikpasti disalahkan,” ujarnya.

Rizal menambahkan, de-ngan adanya tambahan listrikdari PT. Cogindo Daya Bersa-ma berdampak baik bagi ma-syarakat dan pengusaha di Ba-likpapan. “Para pengusaha akhir-nya dapat bernafas lega dan tidakperlu khawatir akan kebutuhanlistrik dan biaya untuk mem-peroleh listrik dengan menggu-nakan pembangkit sendiri ber-kurang,” katanya.

Selama ini, kebanyakan pa-ra dunia usaha di Balikpapan,pendapatannya terkuras untukmemperoleh daya listrik.

Direktur Utama CogindoPLTD Batakan Septa, Hamidmengatakan, PLTD Batakanrencananya akan diresmikanoleh Menteri Energi dan Sum-ber Daya Mineral (ESDM) Dar-win Zahedy Saleh, pada HUTKota Balikpapan 2010.

Penambahan daya listriktersebut diharapkan bisa me-ngatasi krisis energi listrik di sis-tem Mahakam, PT PLN (Perse-

ro) Wilayah Kaltim bekerja sa-ma dengan PT. Cogindo DayaBersama yang mengoperasi-kan PLTD Batakan. Perjanjianpembelian energi listrik sebe-sar 40 MW selama 15 tahun de-

ngan capacity factor (CF) sebe-sar 80 persen.

“Diharapkan dapat sinkronkembali ke sistem Mahakamuntuk bisa membantu mem-percepat penormalan sistemMahakam,” katanya. PLTD Co-gindo Batakan merupakan PL-TD yang dioperasikan denganmenggunakan bahan bakarMarine Fuel Oil (MFO).

“Namun penggunaan ba-han bakar MFO untuk PLTD Ba-takan pada 2012 akan digantidengan gas,” kata Septa. (son/ant)

Kondisi Listrik BalikpapanDaya mampu : 240 MW (Sistem Mahakam)Beban puncak : 90 MWDaftar tunggu : 27.000 calon pelangganPelanggan baru : 1.500 (hingga November 2009)Mulai 2010 ada tambahan 40 MW

TAMBAHAN daya listrik sekitar 40 MW dari PLTD CogindaBatakan nanti akan masuk Sistem Mahakam, sehingga tidakhanya memenuhi kebutuhan listrik Balikpapan. “Penambahandaya listrik dari Balikpapan tetap masuk dalam SistemMahakam, dan interkoneksi dengan Tenggarong danSamarinda,” kata Kepala Cabang PLN Balikpapan FajarKurniadi saat dikonfirmasi Tribun, Kamis (17/12) malam.

Diharapkan dengan ada penambahan 40 MW, persoalanlistrik di Kaltim, khususnya Balikpapan bisa segera teratasi. Yangjelas kata Fajar, mulai pertengahan 2009 lalu byar pet sudahmulai berkurang, dan secara bertahap ada penambahanpelanggan baru.

“Hingga saat ini sudah ada penambahan 1.500 pelangganbaru lebih di Balikpapan dari daftar tunggu (waiting list) yangtercatat sekitar 27.000. Secara gradual dan bertahap,penambahan pelanggan baru akan terus dilakukan,” jelasnya.

Fajar menuturkan, penambahan daya listrik tidak sertamerta diikuti penambahan pelanggan baru Pasalnya, PLN masihmemerlukan investasi lain, seperti pembangunan jaringan daninfrastruktur lainnya. (son)

27.000 Daftar Tunggu

TQLA Goyang Pengunjung ”Rabu Gaul” CB

TQLA Band suksesmenggoyang pengunjung“Rabu Gaul” Colour Beat (CB)Pub and Lounge Hotel BlueSky. Band yang terdiri daridelapan personel ini mengakui

Asap mengepul yangmemenuhi ruangan ColourBeat Pub and Lounge Hotel

Blue Sky, Rabu (16/12) malamtidak mempengaruhi puluhan

clubbers terus bergoyangmengikuti irama lagu yang

dibawakan TQLA Band.

baru pertama kalinya tampil diBalikpapan.

“Kami sengaja memilihnama TQLA, selain gampangdiingat, kami berharap setiaporang ingin terus-terusanmendengar lagu-kagu kami,“ kata Ika Niko, salah satuvokalis TQLA.

Penampilan merekaterbilang sukses menghiburpuluhan pengunjung yanghadir malam itu. Grup bandyang memiliki tiga vokalisseksi (Ika Niko, Detta, danMiranda) memulai konser

dengan menyanyikan tigalagu berturut-turut yakni InginCoba-coba, We Will Rock You danSedang Kasmaran yang diambildari album perdananya.

Melihat animo pengunjungyang masih tenang di tempatduduknya, TQLA pun tidaktinggal diam. Ketiga vokaliscantik ini mencoba mengajakpengunjung ikut bergoyangdengan menjadikan meja barsebagai panggung. Penontonlangsung berjubel merangsekmenuju panggung.

Saat TQLA membawakanlagu Guns N Roses berjudul

Sweet Child O mine sontakpara pengunjung di sisikanan panggung yangdidominasi ekspat ikutbergoyang hingga ikut naikpanggung. TQLA mencobaberinteraktif dengan parapengunjung.

TQLA tampilmembawakan 12 lagu, danmenutup show denganmenyanyikan single hitsandalan Jangan Bilang-bilangyang disambut tepuk tanganmeriah serta kilatan kamerapara clubbers yang memenuhiCB. (m26/fer).

Pesta Miras Kadir Masuk Rumah SakitBALIKPAPAN, TRIBUN - Ber-mula dari pesta miras di CafeTora, kawasan Balikpapan Per-mai, Rabu (17/12) malam, Kadir(23) akhirnya harus dirawat dirumah sakit.

Kadir adalah satu dari limapemuda asal Halmahera yangtinggal di Gg Nelayan, kawasanMarkoni, Balikpapan Selatan.

Ia tiba-tiba ditemukan ter-kapar dengan luka sabetan ben-da tajam di depan Gg Layang --bersebelahan dengan Gg Nela-yan.

Pria perantauan ini ditemu-kan dengan luka di telapak ta-ngan, ketiak kiri dan beberapaluka di punggung. Dugaan se-mentara, Kadir terkapar sete-lah berkelahi dengan sesama

temannya satu rumah.“Kami berangkat ke kafe

berlima, saya, Iqbal, Baim, Ka-dir dan Dahlan. Kebetulan di Ba-likpapan kami tinggal bersama-sama. Di kafe kami minum-mi-num, karena saya baru pulangdari Tarakan. Saat minum, Ka-dir dan Dahlan keluar. Ketikakami bertiga datangi, kedua-nya sedang berkelahi,” ungkapMarjun, teman Kadir.

Ketiganya berupaya men-damaikan hingga Kadir danDahlan bersalaman.

Melihat itu, tiga teman Kadirdan Dahlan masuk lagi ke da-lam kafe untuk melanjutkan pes-ta. Sementara Kadir dan Dahlantidak terlihat masuk lagi ke da-lam rumah.

Sekitar pukul 12.00 lebih,ketiganya pulang dalam keada-an mabuk. Sesampai di depangang, polisi dan warga sudahramai. “Kami nggak lihat Kadirmaupun Dahlan. Tapi dikasihtahu kalau Kadir terluka dandibawa ke rumah sakit. Polisijuga mengajak kami berkelilingmencari Dahlan. Tapi belumketemu juga sampai sekarang,”kata Marjun.

Kapolresta Balikpapan AK-BP A Rafik didampingi Kasat Res-krim AKP Andrias Susanto me-ngatakan hingga kini pihaknyamasih melakukan pencarianterhadap Dahlan. “Anggota se-dang kami sebar di lapanganuntuk melakukan pencarian,”ujar Andreas.(sar)

Riza Izin Hadirkan Saksi Lagi● Sidang Ditunda hingga 30 DesemberBALIKPAPAN, TRIBUN - Sidang perkara pe-nyalahgunaan obat psikotropika jenis sabuyang melibatkan Dhimyati Riza (35) kembalidigelar di PN Balikpapan, Kamis (17/12).

Sidang dipimpin Majelis Hakim EkowatiHari Wahyuni SH didampingi anggota SitawatiSH dan Hariono SH dengan agenda pembacaantuntutan dari JPU, Tri Sutrisno SH.

Namun, JPU minta sidang ditunda denganalasan belum menyusun draft tuntutan, dan pe-nasihat hukum terdakwa Tutup Sardi SH jugaakan mengajukan saksi baru untuk meringan-kan kliennya. “Kami memohon agar diizinkanuntuk mendatangkan saksi baru, seorang dok-ter lain, terkait perkara ini dalam waktu satuminggu,” kata Tutup dalam persidangan.

Permohonan tersebut diterima oleh MajelisHakim. Namun, Majelis Hakim meminta pe-nundaan sidang dilakukan selama dua minggu,hingga 30 Desember mendatang. Untuk men-dengarkan keterangan saksi tambahan sekali-gus tuntutan dari JPU. “Kami juga akan cuti, jadisidang lanjutan akan kembali digelar 30 Desem-ber,” kata Ketua Majelis Hakim Ekowati HariWahyuni SH disusul ketokan palu.

Sebelumnya, sidang kedua terhadap Rizaini dijadwalkan dimulai pukul 10.00 wita. Na-mun baru dimulai dua jam kemudian. Rizayang siang kemarin menggunakan kemeja pu-tih motif garis-garis tampak lebih segar daripenampilannya pada sidang sepekan sebelum-nya. Ia pun sudah tidak mengenakan penutupmulut lagi.

Seperti diketahui, pria dua anak ini diseretke meja hijau karena tertangkap sedang me-ngonsumsi sabu di kawasan Stalkuda, 6 Okto-ber lalu. Atas perbuatannya tersebut, ia dikena-kan dakwaan berlapis, yakni dakwaan primermelanggar pasal 62 jo pasal 71 ayat 1 UU RI no-mor 5 tahun 1997 tentang psikotropika denganancaman pidana penjara paling lama 5 tahundan pidana denda paling banyak Rp 100 juta.

Dan dakwaan subsideir, melanggar pasal 65UU RI nomor 5 tahun 1997, tentang barangsiapa tidak melaporkan adanya penyalahgu-naan dan/atau pemilikan psikotropika secaratidak sah sebagaimana dimaksud dalam Pasal54 ayat (2) dipidana dengan pidana penjara pa-ling lama 1 tahun dan/atau pidana denda palingbanyak Rp 20 juta. (m27)

TRIBUN KALTIM/M WIKAN

Dhimiaty Riza menjalani sidang lanjutan di PN Balikpapan, Kamis (17/12). Sidang ditunda karena JPUbelum menyusun draft tuntutan, dan pihak pengacara Riza minta izin hadirkan saksi baru.

❚❚ RATUSAN PENCAKER IKUT BURSAKERJA - Ratusan pencari kerja (pencaker)berbondong-bondong mendatangi bursakerja yang digelar di halaman KampusSTIE Madani, Rabu (16/12). Bursa kerjadigelar Magistra Institute kerja samadengan Disnakersos Kota Balikpapandifasilitasi STIE Madani. Sebanyak 44perusahaan di Balikpapan terlibat didalamnya. “Tersedia 479 spesifikasilowongan dari seluruh perusahaan bagipelamar” kata Ketua Panitia, Bambang.Peserta yang hadir bukan hanya dariBalikpapan, tetapi ada juga dari Bontangdan Samarinda. Selama pendaftaranberlangsung sekitar 1.200 formulir yangdisediakan panitia habis diambil peserta.Jumlah peserta diperkirakan lebih dari 600orang, karena sebagian besar dari

pencaker mengisi lowongan lebih daritiga perusahaan. (m27)

❚❚ IMTB ULTAH TANAM 1.000 POHON- Memperingati ulang tahun ke-5 IkatanMotor Tiger Balikpapan (IMTB), Sabtu(19/12) besok akan digelar berbagaikegiatan sosial, seperti penanaman 1.000pohon dan bakti sosial di Puskib.Menurut Ketua Panitia HUT ke-5 IMTBRonny LHDA, tanam pohon dipusatkandi Kilang Mandiri dan dihadiri sekitar 600orang. “Hadir juga 40 club, dari HondaTiger Club Indonesia, yakni club dariKalteng, Kalsel, Sulawesi, Sumatera danJawa,” kata Ronny Tema yang diusungpada ultah kali ini, safe ride on the road &save our forest with us. “Ini sekaligusuntuk mensosialisasikan undang-undanglalu lintas yang baru. Kami selalu bekerjasama dengan Polres untuk safety riding,”tambah Ketua IMTB Abdul Rahman.(mei)

❚❚ PEMBONGKARAN BERAKHIRDAMAI - Proses ganti rugipembongkaran kios di Jl Garuda,Gunung Pasir berakhir damai.Kesepakatan diambil melalui rapat yangdifasilitasi Komisi I DPRD KotaBalikpapan, Kamis (17/12). HendrikLinang, pemilik lahan telah menyetujuinilai ganti rugi bangunan yangdiinginkan warga senilai Rp 39 jutaditambah uang tali asih masing-masingRp 1,5 juta. Rapat dihadiri anggotaKomisi I, pihak kepolisian, Satpol PP,perwakilan warga dan pemilik lahan.Pemilik lahan menyepakati besaran nilaitali asih dengan syarat warga yangmelaporkan masalah tersebut ke polisiagar di-SP3, dan lahan harusdikosongkan paling lambat satu minggusetelah pembayaran ganti rugi, Senin(21/12). Ketua Komisi I HendroNugroho menjamin tidak akan terjadituntutan warga dikemudian hari. (m26)

TRIBUN KALTIM/FERI MEI EFENDI

Tiga vokalis TQLA Band menghibur pengunjung CB Hotel Blue Sky.

CMYK

CMYK

2424242424 JUMAT18 DESEMBER 2009

Halaman 25AP PHOTO/ DANIEL LEIVA

Super BallJumat, 18 Desember 2009

FOTO/ZIMBIOSara Tommasi

Masih Ada Rasadengan InzaghiCINTCINTCINTCINTCINTA A A A A lama kembali bersemi kadang munculsecara tiba-tiba dan bisa langsung membuatpsikis seseorang berubah.

Itulah yang kini dialami model cantikItalia, Sara Tommasi. Ketika asyik mengikutigala fashion kemarin, dia tiba-tiba teringatsosok mantan kekasihnya yang eks strikerAC Milan, Filippo Inzaghi.

Seperti dirilis situs Rumors, Saramengaku masih memendam rasa kepadasosok pria tampan itu.

VSATLANTE 1ATLANTE 1ATLANTE 1ATLANTE 1ATLANTE 1 3 BARCELONA3 BARCELONA3 BARCELONA3 BARCELONA3 BARCELONA

“BERSAMA Leo (Messi) dan pemainberkelas tinggi, kamibisa menyempurnakanenam trofi tahun ini!”Itulah ungkapan tegasyang keluar dari mulut

Presiden Barcelona, Juan Laporta, disitus El Mundo Deportivo.

Kalimat bernada optimistis itukeluar usai El Barca menggebuk klubasal Meksiko, Atlante, dengan skor 3-1

pada babak semifinal Piala DuniaAntarklub, Kamis (17/12)

dinihari.Blaugrana kini tinggalselangkah lagi untuk

mewujudkan ambisimenjadi klub

pertama

yang merengkuh enam gelarsekaligus dalam setahun.

Mereka akan menghadapi klub asalArgentina, Estudiantes, di partai finalPiala Dunia Antarklub, Sabtu (19/12).

Barca tak terlalu kesulitan menekukAtlante. Apalagi sebagian besar publikdi Sheikh Zayed Stadium, Abu Dhabi,Uni Emirat Arab, begitu mengelu-elukan para jugador klub Spanyol ini.

Meski begitu, Los Potros de Hierro --julukan Atlante, sempat membuatkejutan dengan gol cepat GuillermoRojas di menit keempat. Rojasmemanfaatkan lemahnya koordinasilini belakang Barca dalam mengantisi-pasi umpan panjang.

Namun kejutan jawara LigaChampions Concacaf itu cuma sampaidi situ. Setelah kebobolan, pasukanJosep Guardiola bermain trengginas.

Barca yang begitu dominan akhirnyamembalas di menit ke-36 ketika SergioBusquets meneruskan sundulan YayaToure dari sebuah sepak pojok.

Dan bintang yang sanggup men-jungkalkan mental Atlante tak lainadalah Lionel Messi. Pemain mungilini tampil brilian dan mengejutkan.

Padahal sebelum skuad Barcaberangkat ke Abu Dhabi, sang Messiahkabarnya tidak bisa berangkat akibatcedera engkel.

Dalam laga dinihari kemarin, Messilangsung mengubah peta permainankala mencetak gol di menit ke-54 aliashanya selang semenit setelah ia masukmenggantikan Yaya Toure.

Hebatnya, gol yang dihasilkan dariumpan Zlatan Ibrahimovic itu terjadipada sentuhan pertama dengan bola!

Tak heran, media pendukungBarcelona di Spanyol lantas menyebutsosoknya sebagai Lioso Messi yangberarti keajaiban Messi.

“Sebenarnya permainan Messi biasa

saja, tapi kami tahu dengannya semuabisa teratasi. Seluruh pemain bermainbagus, dan kami akan meraih gelarpada turnamen bergengsi ini,” cetusJosep Guardiola dikutip SI.com.

Pujian pun datang dari sang lawan.“Messi adalah pesepakbola terbaikdunia, itu sudah tak terbantahkanlagi. Kami sebenarnya berharap hasilseri setelah mereka mampu membalasgol cepat kami. Tapi semua itu hancurkarena sosok Messi, yang sepertinyadatang dari galaksi lain di alam raya,”ucap Pelatih Atlante, Jose Cruz

Setelah gol Messi, pertandingansepenuhnya menjadi milik Barca.Dengan tenang para seniman-senimanlapangan hijau Barca memainkan boladari kaki ke kaki untuk mengurungpertahanan Atlante.

Hasilnya,menit ke-67

Barcamenambahkeunggulanmelaluipenyelesaian

dingin PedroRodriquez yang mengonversi umpanterobosan matang dari Andres Iniesta.

“Kami berada di momen palingpenting dalam sejarah kami, dan sayamerasa percaya diri kekuatan dan spiritsuporter Barcelona akan membawakami meraih gelar juara keenam musimini,” tutup Laporta dikutipMarca.com.(Persda Network/bud)

Belakang LemahMESSI MESSI MESSI MESSI MESSI merubah segalanya! Kami sudah bermainsesuai strategi dengan mencuri gol cepat untukselanjutnya bertahan.

Saya sengaja memasang lima sampai enampemain di barisan tengah untuk menahan lajuagresivitas gelandang mereka.

Sayang, kami tak konsisten di sektor sayap,barisan belakang kami pun lemah dalammengantisipasi umpan terobosan. (bud)

*) Jose Cruz,*) Jose Cruz,*) Jose Cruz,*) Jose Cruz,*) Jose Cruz, Pelatih Atlante, dikutip SI.com

Ulasan Cruz

Ulasan Guardiola

Tak FrustasiKAMI KAMI KAMI KAMI KAMI sangat terkejut dengan gol pertama, itu semuaakibat kelengahan kami di lini belakang, yang menjadipelajaran berharga sebelum babak final nanti.

Kesulitan kami untuk menjebol jala merekaadalah permainan superdefensif yang justrumembuat fisik kami terkuras.

Beruntung lini tengah dan depan kami takfrustasi untuk terus membongkar. Hasil inisepertinya cukup buat kami, meski tidak adildengan performa kami di lapangan.(bud)

*) Josep Guardiola,*) Josep Guardiola,*) Josep Guardiola,*) Josep Guardiola,*) Josep Guardiola, Pelatih Barcelona, dikutipelmundodeportivo.es

RAPOR PEMAINRAPOR PEMAINRAPOR PEMAINRAPOR PEMAINRAPOR PEMAINAAAAATLANTE (3-5-2)TLANTE (3-5-2)TLANTE (3-5-2)TLANTE (3-5-2)TLANTE (3-5-2)

Vilar 7.5Rojas 8Martinez 6Velazquez 7Bermudez 4Navarro 6.5Gonzalez 5Guerrero 6Arreola 7Solari 6.5Marquez 5

Penggant iPenggant iPenggant iPenggant iPenggant iCarevic/56' Solari 6.5Pereyra/63' Velasquez 5.5

BARCELONA (4-3-3)BARCELONA (4-3-3)BARCELONA (4-3-3)BARCELONA (4-3-3)BARCELONA (4-3-3)Valdes 7Dani Alves 6.5Rafa Marquez 6Puyol 5

Abidal 6.5Xavi 7.5Yaya Toure 7Sergio Busquets 7.5Pedro 7Ibrahimovic 7.5Iniesta 7

Penggant iPenggant iPenggant iPenggant iPenggant iMessi/53' Toure 7Pique/53'Marquez 6Bojan/75'Iniesta6

DADADADADATTTTTA FAKTA FAKTA FAKTA FAKTA FAKTAAAAA

Hasil KHasil KHasil KHasil KHasil Kamis (1amis (1amis (1amis (1amis (17/12)7/12)7/12)7/12)7/12)Semifinal: Semifinal: Semifinal: Semifinal: Semifinal: Atlante 1-3 BarcelonaGol: Gol: Gol: Gol: Gol: 4' Guillermo Rojas; 35' SergioBusquets, 54' Lionel Messi, 66' PedroPosisi Lima: Posisi Lima: Posisi Lima: Posisi Lima: Posisi Lima: TP Mazembe 2-3 AucklandCityGol:Gol:Gol:Gol:Gol: 59' Ngandu Kasongo, 66' KilitchoKasusula; 29', 72' Jason Hayne, 90' RikiVan Steeden

Jadwal Sabtu (19/12)Jadwal Sabtu (19/12)Jadwal Sabtu (19/12)Jadwal Sabtu (19/12)Jadwal Sabtu (19/12)Posisi Tiga:Posisi Tiga:Posisi Tiga:Posisi Tiga:Posisi Tiga: Pohang Steelers vs AtlanteFinal: Final: Final: Final: Final: Estudiantes vs Barcelona

Lionel Messi

KEAJAIBAN MESSI - Masuk, main, dan mencetakgol. Begitulah aksi ajaib yang diperlihatkan LionelMessi saat melawan Atlante pada semifinal PialaDunia Antarklub di Abu Dhabi, UEA, Kamis (17/12) dinihari. Tampak Messi mendengarkan instruksidari Pelatih Pep Guardiola sebelum masuklapangan di menit 52 (1). Messi menggantikan YayaToure menit 53 (2). Mendapat bola pertama, Messilangsung mencetak gol di menit 54 (3 ). Messimerayakan gol dengan rekan setim (4).

AP PHOTO/KAMRAN JEBREILI1 2 43

c m y k

26 JUMAJUMAJUMAJUMAJUMATTTTT18 DESEMBER 2009 soccer hot news

■ ■ ■ ■ ■ Ulasan Ancelotti

Kurang PedeHASIL HASIL HASIL HASIL HASIL inimemangsangatpenting. Tapisaya masihkecewa denganpenampilanpemain kami.

Pemain tampil kurang percayadiri (pede) sehingga hanyamampu mencetak dua gol.Harusnya kami bisa mencetaklebih dari dua gol karenatampil mendominasipermainan.

Kami bermain bagus dibabak pertama, bermain rapi,tidak dengan intensitas yangbesar, tetapi bagus. Namun,setelah kedudukan imbang,kami kehilangan kepercayaandiri, ketenangan, danpertandingan yang sulit padababak kedua. (ka)(ka)(ka)(ka)(ka)

*) Carlo Ancelotti,*) Carlo Ancelotti,*) Carlo Ancelotti,*) Carlo Ancelotti,*) Carlo Ancelotti, PelatihChelsea, dikutip skysport

■ ■ ■ ■ ■ Ulasan Grant

BanggaSASASASASAYYYYYA A A A A sangat,sangat banggadenganpermainankami hari ini.Andai Chelseatidakmendapatkan

hadiah penalti, kamisetidaknya bisa imbang.

Jika kami terus bermainseperti ini, kami akanmeninggalkan papan bawah.Secara taktik, kami bermainsangat bagus.

Saya juga mengucapkanterimakasih kepada publikStamford Bridge. Sangat indahkembali ke Chelsea, fanssangat baik kepada saya sejaksaya pergi, dan saya akanselalu memiliki ikatan denganklub ini. (ka)(ka)(ka)(ka)(ka)*) Avram Grant,*) Avram Grant,*) Avram Grant,*) Avram Grant,*) Avram Grant, PelatihPortsmouth, dikutip bbcsport

CARLO Ancelotti cukupberuntung saat timasuhannya, Chelsea, suksesmenaklukkan Portsmouth 2-1dalam lanjutan PremierLeague di Stadion StamfordBridge, Kamis (17/12)dinihari.

Gol penalti Frank Lamparddi menit ke-79 menjadipenentu kemenangan The Blues.Inilah kemenangan pertamapasukan Ancelotti dalam limapartai terakhir atau sepanjangbulan Desember.

“Setelah empat laga tanpakemenangan. Kami takmemiliki rasa percaya diri.Kami melakukan pekerjaanyang bagus, bukan sebuahpekerjaan yang mengesankantapi pekerjaan yang berat danini adalah hasil penting,” kataAncelotti dikutip The Sun.

Chelsea unggul lebih dulupada menit 23 lewat NicolasAnelka setelah memanfaatkanumpan defender Alex yangmelakukan penetrasi di sisikanan.

Portsmouth akhirnyamenyamakan kedudukanpada menit 51 lewat FedericPiquionne. Ia menyambar bolarebound dari tendangan bebasJamie O’Hara yangmembentur Salomon Kalou.

Saat publik Chelsea mulaicemas hasil seri dua lagaterakhir kembali terulang,keberuntungan datang. Wasitmemberi hadiah penaltikepada Chelsea setelah Marc

Hasil KHasil KHasil KHasil KHasil Kamis (1amis (1amis (1amis (1amis (17/12)7/12)7/12)7/12)7/12)Liga EropaLiga EropaLiga EropaLiga EropaLiga Eropa

Grup DGrup DGrup DGrup DGrup DHeerenveen 5-0 FK Ventspils (54'Mika Vayrynen, 57' Viktor Elm, 76',77' Gerald Sibon, 87' Janmaat)Hertha Berlin 1-0 Sporting Lisbon(71' Gojko Kacar)Lolos ke 32 besar: SportingLolos ke 32 besar: SportingLolos ke 32 besar: SportingLolos ke 32 besar: SportingLolos ke 32 besar: SportingLisbon, Hertha BerlinLisbon, Hertha BerlinLisbon, Hertha BerlinLisbon, Hertha BerlinLisbon, Hertha BerlinGrup EGrup EGrup EGrup EGrup ECSKA Sofia 0-3 AS Roma (45', 52'Alessio Cerci, 89' Filippo Scardina)FC Basel 2-3 Fulham (64' AlexanderFrei-pen, 87' Marco Streller; 42', 45'Bobby Zamora, 77' Zoltan Gera)Lolos ke 32 besar: AS Roma,Lolos ke 32 besar: AS Roma,Lolos ke 32 besar: AS Roma,Lolos ke 32 besar: AS Roma,Lolos ke 32 besar: AS Roma,F u l h a mF u l h a mF u l h a mF u l h a mF u l h a mGrup FGrup FGrup FGrup FGrup FPanathinaikos 3-0 Dinamo Bucuresti(55' Ante Rukavina, 80', 86' DjibrilCisse)SK Sturm Graz 1-0 Galatasaray (21'Daniel Beichler)Lolos ke 32 besar:Lolos ke 32 besar:Lolos ke 32 besar:Lolos ke 32 besar:Lolos ke 32 besar:Galatasaray, PanathinaikosGalatasaray, PanathinaikosGalatasaray, PanathinaikosGalatasaray, PanathinaikosGalatasaray, PanathinaikosGrup JGrup JGrup JGrup JGrup JClub Brugge 1-0 Toulouse (90' IvanPerisic)Partizan Belgrade 1-0 ShakhtarDonetsk (7' Lamine Diarra)Lolos ke 32 besar: ShakhtarLolos ke 32 besar: ShakhtarLolos ke 32 besar: ShakhtarLolos ke 32 besar: ShakhtarLolos ke 32 besar: ShakhtarDonetsk, Club BruggeDonetsk, Club BruggeDonetsk, Club BruggeDonetsk, Club BruggeDonetsk, Club BruggeGrup KGrup KGrup KGrup KGrup KCFR Cluj-Napoca 0-2 PSV Eindhoven(19' Danko Lazovic-pen, 68' NordinAmrabat)Sparta Prague 0-3 FC Copenhagen(22', 30' Dame Ndoye, 55' JesperGronkjaer-pen)Lolos ke 32 besar: PSVLolos ke 32 besar: PSVLolos ke 32 besar: PSVLolos ke 32 besar: PSVLolos ke 32 besar: PSVEindhoven, FC CopenhagenEindhoven, FC CopenhagenEindhoven, FC CopenhagenEindhoven, FC CopenhagenEindhoven, FC CopenhagenGrup LGrup LGrup LGrup LGrup LAthletic Bilbao 0-3 Werder Bremen(13' Claudio Pizarro, 20' Naldo, 37'Markus Rosenberg)CD Nacional de Madeira 5-1 AustriaVienna (24', 57' Ruben Micael, 33'Galiano Mateus, 61' ZarkoTomasevic, 66' Felipe Lopes Aliste;21' Thiago Schumacher)Lolos ke 32 besar: WerderLolos ke 32 besar: WerderLolos ke 32 besar: WerderLolos ke 32 besar: WerderLolos ke 32 besar: WerderBremen, Athletic BilbaoBremen, Athletic BilbaoBremen, Athletic BilbaoBremen, Athletic BilbaoBremen, Athletic Bilbao

Premier LeaguePremier LeaguePremier LeaguePremier LeaguePremier LeagueBurnley 1-1 Arsenal (28' GrahamAlexander-pen; 7' Cesc Fabregas)Chelsea 2-1 Portsmouth (23' NicolasAnelka, 79' Frank Lampard-pen; 51'

Frederic Piquionne)Liverpool 2-1 Wigan Athletic (9' DavidNgog, 79' Fernando Torres; 90'Charles N’Zogbia)Tottenham Hotspur 3-0 ManchesterCity (37', 90' Niko Kranjcar, 54'Jermain Defoe)

Klasemen SementaraKlasemen SementaraKlasemen SementaraKlasemen SementaraKlasemen Sementara1.Chelsea 17 1 3 1 3 42-14 4 02.Man United17 1 2 1 4 37-14 3 73.Arsenal 1 6 1 0 2 4 41-20 3 24.Aston Villa 17 9 5 3 28-14 3 25.Tottenham 17 9 3 5 38-22 3 06.Liverpool 17 8 3 6 34-23 2 77.Birmingham17 8 3 6 18-17 2 78.Man City 1 6 6 8 2 29-24 2 69.Fulham 1 6 6 5 5 20-17 2 310Sunderland17 6 3 8 22-24 2 111.Stoke City1 6 5 6 5 15-19 2 112.Blackburn17 5 4 8 17-30 1 913.Burnley 17 5 4 8 21-35 1 914.Wigan 17 5 3 9 20-38 1 815.Everton 1 6 4 5 7 22-30 1716.Hull City 17 4 5 8 17-34 1717.Bolton 1 6 4 4 8 23-33 1 618.Wolves 17 4 4 9 15-31 1 619.West Ham17 3 5 9 25-34 1 420Portsmouth17 3 2 1 2 15-26 1 1

Coppa ItaliaCoppa ItaliaCoppa ItaliaCoppa ItaliaCoppa ItaliaInter Milan 1-0 Livorno (60' WesleySneijder)

VSCHELSEA 2CHELSEA 2CHELSEA 2CHELSEA 2CHELSEA 2 1 PORTSMOUTH1 PORTSMOUTH1 PORTSMOUTH1 PORTSMOUTH1 PORTSMOUTH

Ancelucky

SUSUNAN PEMAINSUSUNAN PEMAINSUSUNAN PEMAINSUSUNAN PEMAINSUSUNAN PEMAINChelsea:Chelsea:Chelsea:Chelsea:Chelsea: Cech, Terry, Alex, A Cole,Ivanovic, Mikel (Malouda 64),Lampard, Ballack, Deco (Joe Cole59), Anelka, Kalou (Borini 72)Portsmouth:Portsmouth:Portsmouth:Portsmouth:Portsmouth: Begovic, Wilson, Ben-Haim, Hreidarsson, Finnan, Mokoena(John Utaka 86), Mullins, Diop(Hughes 72), O’Hara, Piquionne(Dindane 72), Boateng

Wilson menjatuhkan BrabislavIvanovic di kotak terlarangpada menit 79. Lampard puntak menyia-nyiakankesempatan itu.

Sebelumnya Lampardsempat gagal menjadi algojopenalti saat menghadapiManchester City. AkibatnyaChelsea pun kalah 1-2.

“Saya selalu percaya kepadaFrank (Lampard) karenatembakan penaltinya sangatbaik. Dia gagal melakukanpenalti di Manchester City,tapi dia adalah penendangpenalti terbaik kami,” ujarAncelotti dilansir Sky.

“Itu merupakan penalti

yang sangat baik malam inikarena tidak mudah. Banyaktekanan saat akanmenghadapi penalti. Tapi diadapat melakukannya denganbaik,” sambungnya.

Skor 2-1 bertahan hinggapeluit panjang dibunyikan, TheBlues pun mendapatkan tigapoin dab kokoh memimpinklasemen sementara dengannilai 40.

Sehari sebelumnya,perolehan poin mereka sempatdisamai oleh ManchesterUnited yang menang 3-0 atasWolverhampton Wanderers.Namun kini, Si Biru kembaliunggul tiga poin.

Sementara bagi Portsmouth,posisi mereka belum beranjakdari dasar klasemen. Pasukanarahan Avram Grant yangnotabene mantan pelatihChelsea ini baru mengoleksi 11poin dari 17 pertandinganyang sudah dijalani.PersdaNetwork/ka)

PSYWAR selalumenjadi menumenarik setiap kalimenjelang undianLiga Champions.Apalagi padamalam ini,

bakal terjadi drawing hidupmati di fase knockout yangmembuat tensi makintinggi.

Tantangan pertamasudah keluar dari mulutdefender AC Milan,Alessandro Nesta.

Ia menyebut, AC Milanpunya kans besar untukterusmelanjutkanperjalanan diLiga Champi-ons musim ini.

Secara terang-terangan, mantanbek Timnas Italia itu mengaku lebihsenang bertemu dengan ManchesterUnited ketimbang tim lain. Dia punsecara terbuka menantang MU, meskihasil undian tetap tidak bisa

diprediksi.“United tim kuat, tapisaya pikir pada medioFebruari nanti, justruMilan tengahberbahaya. Kamiakan sangat senangbertemu Unitedkembali. Selalumenggairahkan

bertemudenganmereka,kamioptimistismenang

jika bertemu dengan tim itu,” ucapNesta di Sportbox.

Selain MU, beberapa tim lain yangsedikit diharapkan bertemu Milan taklain adalah Arsenal dan Sevilla. BagiNesta, ketemu dua tim itu membuatkans klubnya untuk melaju keperempatfinal makin terjaga.

“Secara pribadi, bertemu merekaadalah pilihan terbaik, kami punyakekuatan cukup untuk melibasmereka,” cetus Nesta.

Sementara dua tim yang sangatingin dihindarinya tak lain Barcelonadan Chelsea. El Barca punya kekuatansempurna, sementara The Blues tengahbangkit apalagi di sana ada eksallenatore Carlo Ancelotti.

“Barcelona dan Chelsea sangatkuat, bertemu mereka harus benar-benar dalam kondisi sempurna. Barcasangat agresif, sedang Carletto tentu

sudah sangat mengenal permainantim ini,” ungkap Nesta jujur.

Undian nanti malam memangrentan menghadirkan duel timraksasa. UEFA akan membagi 16 timke dalam dua kelompok unggulan(juara grup) dan non unggulan(runner up grup). Di kelompok nonunggulan terdapat beberapa timbesar seperti Milan, Inter Milan, danBayern Muenchen.

Beberapa kemungkinan yang adaantara lain MU vs AC Milan, MU vsInter Milan, Real Madrid vs InterMilan, Barcelona vs AC Milan,Barcelona vs Bayern Muenich atauulangan final Liga Champions 1999,MU vs Bayern Muenchen.

Dalam undian nanti, tim yangberasal dari satu negara tidak akandipertemukan. Begitu juga dengantim yang sudah pernah berada satu

grup di babak penyisihan. (PersdaNetwork/bud)

Jelang Undian Babak 16 Besar Liga Champions

Nesta Tantang MU, Takut Barca-ChelseaSoccer Short

TOTTITOTTITOTTITOTTITOTTI - Ikon AS Roma FrancescoTotti memastikanmemperpanjang kontrak denganIl Lupo hingga lima tahun kedepan atau hingga 30 Juni 2014.Manajemen Il Lupo menyetujuikontrak baru Totti setelahmempertimbangkan segalakondisi. Totti bakal menerimabayaran hingga 8,6 juta euro pertahun hingga masa kontraknyahabis. Totti juga diproyeksikanmenduduki jabatan direkturteknis bila pensiun.

BORDEAUXBORDEAUXBORDEAUXBORDEAUXBORDEAUX - Dua punggawaGirondins Bordeaux, LaurentBlanc dan Yoan Gourcuff resmiditahbiskan menjadi yangterbaik di tanah Perancis tahunini. Seperti dilansir situs resmiLigue 1, Kamis (17/12)Gourcuff dinobatkan menjadipemain terbaik, sementaraBlanc menjadi pelatih Perancisterbaik setelah memenangiLigue 1 musim lalu.

Unggulan (juara grup):Unggulan (juara grup):Unggulan (juara grup):Unggulan (juara grup):Unggulan (juara grup):1. Bordeaux (Grup A)2. Manchester United (Grup B)3. Real Madrid (Grup C)4. Chelsea (Grup D)5. Fiorentina (Grup E)6. Barcelona (Grup F)7. Sevilla (Grup G)8. Arsenal (Grup H)Non-unggulan (runner-up grup)Non-unggulan (runner-up grup)Non-unggulan (runner-up grup)Non-unggulan (runner-up grup)Non-unggulan (runner-up grup)1. Bayern Muenchen (Grup A)2. CSKA Moskow (Grup B)3. AC Milan (Grup C)4. Porto (Grup D)5. Lyon (Grup E)6. Inter Milan (Grup F)7. Stuttgart (Grup G)8. Olympiakos (Grup H)

BERSITEGANG -GelandangChelsea, John ObiMikel (kedua darikiri), bersitegangdengan pemainPortsmouth,HermannHreidarsson(ketiga darikanan), saatpertandinganPremier League diStamford Bridge,London, Kamis(17/12). Chelseamenang 2-1.

AP PHOTO/TOM HEVEZI

AP PHOTO/DAMIAN DOVARGANES

KONTRAK BARU - Kapten LAGalaxy, Landon Donovan,mendapat kontrak baruberdurasi empat tahun denganLA Galaxy, Kamis (17/12).Selanjutnya ia dipinjamkanselama tujuh pekan ke klubInggris, Everton, mulai Januarinanti.

Alessandro Nesta

AP PHOTO

JUMAJUMAJUMAJUMAJUMAT T T T T 18 DESEMBER 2009 HALAMAN 27

● Gossip of the Day!

Menangis PegangPiala Citra

BANJIR air mataberlinangan daripelupuk mata bintangfilm senior Widyawatisaat nama suaminya,Sophan Sophian(almarhum), disebutsebagai peraih PialaCitra untuk kategoriLifetime AchievementAward (penghargaanuntuk pengabdiansepanjang masa didunia film). Saatmemegang Piala Citraberwarna kuningemas berkilauan itu,tangan Widyawatisedikit bergetarsebelum menyampai-

kan sambutandi podium.

Rupanyapiala itu yang

membuatnya mendadakmenangis lantaranmemancing ingatannyapada kepergian almar-hum suami yang

Merinding Dengar Lagu Saat Terakhir

meninggal dalamkecelakaan pawaisepeda motor di JawaTengah, Mei 2008 silam.Widyawati yang jugapernah meraih PialaCitra sebagai AktrisTerbaik lewat film Arini,Masih Ada Kereta yangAkan Lewat itu bingungmengelola emosinya. Disatu sisi ia berbahagialantaran pengabdiansuaminya di dunia filmmasih dihargai dandiingat, tapi di sisi lainpiala itu makin mem-buatnya kehilanganalmarhum.

“Banyak penghar-gaan membuat sayasemakin rindu. Setelahkehilangan, justrusemakin banyakpenghargaan yangditerima dan itu berat,”ujar Widyawati dalamnada suara terbata-batadi gelaran Festival Film

Indonesia (FFI) diKemayoran, Jakarta,Rabu malam (16/12).Aktris kelahiran 12 Juli1950 itu merasakanpenghargaan LifetimeAchievement itu justrumenjadi beban berat.“Saya tidak menyesalkarena penghargaanini. sekali lagi, tidakmenyesal dan justrusaya mengucapkanterima kasih,” tegasnya.

Aktris yang dinikahiSophan setelah bermainbareng dalam filmPengantin Remaja initidak menduga kalaujasa-jasa almarhummasih dikenang,apalagi ia sudahbeberapa kali mewakilisang suami menerimapenghargaan serupa ditahun-tahun sebelumn-ya. “Saya terharu,setelah suami tiada,makin banyak penghar-

gaan yang kami terima,“ tuturnya.

Piala Citra ini bukan-lah yang pertama bagiSophan Sophian. Pada1978 di Makassar,almarhum pernahmeraih piala citrasebagai Aktor Terbaiklewat film LetnanHarahap. “Bagi sayatidak ada piala pun,Om masih ada disamping saya. Sayadedikasikan untuksemua dunia perfil-man,” tukasnya.Hingga kini, bayang-bayang Sophan masihmelekat di hati Widya-wati, baik saat tidurmaupun saat beraktifi-tas. “Saya sebenarnyabukan wanita cengeng.Tapi entah mengapakali saya sulit mengon-trol emosi, “curhatnya.(PersdaNetwork/abs/vvn)

WIDWIDWIDWIDWIDYYYYYAAAAAWWWWWAAAAATITITITITI bertambah menangis haruketika vokalis grup musik ST12 mengalun-kan lagu Saat Terakhir. Ketika lagumengalun, di layar panggung silihberganti muncul foto-foto mesraWidyawati dan Sophan Sophiaanpuluhan tahun silam. Bagi Widyawati,kejutan dari panitia FFI 2009 itumembuatnya makin merindingmengingat kenangan bersamaalmarhum.

Malam itu, aktris yang masihcantik di usia senja itu tampilelegan dengan busana serbahitam. Widyawati sempatsedih dengan pamor FFI yangterkesan memudar, tak

seperti tahun 1970 dan era 1980-an. FFI yangsekarang menurutnya terkesan kurangmengundang perhatian media massa. “KalauFFI malam ini baru satu stasiun teve yangmenyiarkan, semoga tahun depan bisabergantian, syukur-syukur serentak, “ harapnya.

Almarhum Sophan Sophian meninggal dalamkecelakaan saat mengikuti konvoi

Jalur Merah putih 2008 dalam rangkamenyambut 100 tahun Kebangkitan Nasional,Sabtu 17 Mei 2008 lalu. Aktor yang jugapolitikus itu bersama rombongan saat ituhendak menuju Yogyakarta. Kiprah pertama dilayar putih sebagai pemain pembantu dalamfilm Bunga-Bunga Berguguran pada 1970.Pamornya meroket lewat film Pengantin Remajatahun 1971.(abs/*)(abs/*)(abs/*)(abs/*)(abs/*)Widyawati Sophiaan FOTO-FOTO-PERSDA

NETWORK/ISMANTO

Sesak Nafas Jadi Aktris Terbaik1. Film Terbaik : Identitas2. Aktor Terbaik : Tio Pakusadewo dalam Film Identitas3. Aktris Terbaik : Titi Sjuman dalam film Mereka Bilang, Saya Monyet!4. Sutradara Terbaik : Arya Kusumadewa dalam film Identitas5. Aktor Pendukung Terbaik : Reza Rahardian dalam film Perempuan Berkalung

Sorban6. Aktris Pendukung Terbaik : Henidar Amroe dalam film Mereka Bilang,

Saya Monyet!7. Penata Musik Terbaik : Aksan dan Titi Sjuman dalam film King8. Penulis Skenario Cerita Asli Terbaik : Sally Anomsari dan Samaria Simanjuntak

dalam film Cin(t)a9. Skenario Adaptasi Terbaik : Djenar Maesa Ayu dan Indra Herlambang dalam film

Mereka Bilang, Saya Monyet!10. Penata Sinematografi Terbaik : Ipung Rahmat Syaiful dalam film Pintu Teerlarang11. Penata Artistik Terbaik : Kekev Marlov dalam film Identitas12. Penyunting Film Terbaik : Wawan I Wibowo dalam film Pintu Terlarang13. Penata Suara Terbaik : Shaft Daultsyah dan Khikmawan Santosa dalam film

Ruma Maida14. Film Dokumenter Panjang Terbaik : Ayam Mati di Lumbung Padi15. Penghargaan Khusus Film Anak-anak Terbaik : Garuda di Dadaku16. Film Dokumenter Terbaik : The Last Journey17.Sutradara Pendatang Baru Terbaik : Djenar Maesa Ayu dalam film Mereka Bilang, Saya

Monyet!18.Penghargaan Pengabdian & Dedikasi Seumur Hidup : Alm Sophan Sophian

Daftar Peraih Piala di FFI 2009

KETIKA namanya disebutsebagai Aktris Terbaik(atau istilah resminyaPemeran Utama Wanita)di ajang Festival FilmIndonesia (FFI) 2009 yangdigelar di KemayoranJakarta, Rabu (16/12)malam, Titi Sjumanmerasakan dadanyaserasa seperti langsungsesak nafas. Itu karenaperasaan campur-campurbahagia, kaget, terharu,semua jadi satu. Apalagiia melihat pesaing-pesaingnya rata-rata takkalah hebat dibandingdirinya.

“Ini kejutan buat sayadan rasanya saya susahbernafas. Melihat lawanyang berat, mereka luar

biasa sekali,” ujarnya usaimenerima Piala Citra. TitiSjuman pantas kagetlantaran dirinya bukantergolong aktris senior didunia perfilman. Filmlayar lebarnya saja barusatu yang diproduksiyakni Mereka Bilang SayaMonyet. Film itulah yangmengantarkannya jadiAktris Terbaik FFI 2009malam itu. Melalui filmyang sama ia sudah bisameraih dua penghargaansekaligus di tahun ini.Yang pertama sebagaiPemeran PembantuTerbaik di ajang IndonesiaMovie Award dan sekarangsebagai Pemeran UtamaWanita Terbaik dalamFestival Film Indonesia

2009.FFI 2009 kali ini me-

mang milik Titi Sjuman.Bersama suaminya, WongAksan, Titi juga

menyabet penghargaansebagai Penata MusikTerbaik lewat karyanya difilm King. Menurut Aksan,ini merupakan penghar-gaan kedua bagi merekasetelah Festival FilmBandung. Ia mengakusempat gemetaran dantidak bisa ngomong. “Diabaru tahu rasanya,”celetuk sang istri. “Sayakemarin santai, sekarangtidak bisa santai. Rasanyabeda saja,” sahut Aksan diFFI 2009, di Kemayoran,Jakarta, Rabu (16/12).(Persda Network/kpl)Titi Sjuman

Penghargaan Terakhir Sebelum BerjilbabBINTANG film senioryang masih betah hidupmelajang, Henidar Amroe,memang telah memutus-kan untuk memakai jilbabsecara permanen sejakbeberapa waktu lalu. Dansaat menghadiri acaraMalam Final Festival FilmIndonesia (FFI) 2009 diKemayoran, Jakarta, Rabu(16/12) malam kemarin,Henidar pun tampilanggun dengan kerudungwarna kuning emas.Kebahagiaannya punsemakin membuncahketika namanya disebutsebagai Pemeran Penduku-ng Wanita Terbaik atasaktingnya dalam film

Mereka Bilang Saya Monyet.“Perasaan saya sangat

surprise karena samasekali tidak menduga. Sayasangat bangga dan sayatidak tahu kapan lagi sayamendapatkan piala inikarena mungkin ini pialaterakhir saya tidak pakaijilbab,” ujar HenidarAmroe saat menerimaPiala Citra di atas pang-gung. Ia kaget bisa menanglantaran saingannyadalam memperebutkanpenghargaan ini sungguh

berat. “Saya menjagokansemua nominator? Siapasih yang tidak tahu NiniekL Karim dan Widyawati?Siapa yang tidak tahu

mereka, mereka sangatbagus. Untuk masuknominasi saja saya tidakada persiapan sama sekali.Saya tahu masuk nominasibaru beberapa hari yanglalu,” terangnya.

Henidar yang mendedi-kasikan piala itu kepadakedua orang tua, keluarga,dan seseorang yangsangat berarti baginya itumenuturkan juga jikadirinya akan beralihmenjadi seorang sutra-dara. Dia pun berharapajang FFI ini bisaberkembang menjadi lebihbaik lagi dan bisa menilaifilm dari sisi lain.(PersdaNetwork/den/*) Henidar Amroe

Sedih, Bumi Makin PanasLAMA LAMA LAMA LAMA LAMA menghi-lang dari duniaakting, tiba-tibaAyu Azhari kinimuncul sebagaipenyanyi.Latahkahbintang filmsenior era 1990-an yang kinibersuamikanpenyanyi bule,Mike Tramp, itu?Ternyata,menurut Ayu, iatak bermaksud latah ikut-ikutantren pemain sinetron dan filmmembanjiri dunia menyanyi.Sebab kebetulan tawaranmenyanyi sekaligus menjadimodel videoklip itu sesuaidengan masalah sosial yangsedang dihadapi banyak negarayakni global warming (pemana-

san global). Ayutampak antusiassaat didaulatuntuk menyanyi-kan lagu secarabersama-samadan menjadimodel video klipuntuk lagu LoveThe World milikDaniel & Friends(D&F).

“Saya senangmenyanyikanlagu bertema

lingkungan, karena kebetulansaya cukup intens mengikutiperkembangan berita tentangglobal warming. Sedangkanlagu Love The World bermisipesan kepada masyarakattentang penghijauan danpengaruh dari global warmingitu sendiri. Saya merasa

terpanggil. Kita harus menyela-matkan nasib lingkungan kita, “ujarnya saat ditemui di BeyondCafe, kawasan Blok M. Rabu(16/12). Ibu lima anak inimenuturkan, sudah menjadikewajibannya untuk turut sertamenggalakkan penghijauan.

Untuk lagu Love The Worlditu, Ayu berkolaborasid denganDaniel Petro, Lulu Jubile, HenryJo dan Rudy Tan. Rencananyaalbum ini akan diaranger olehAddie MS. Bagi Ayu, menanamsatu pohon, adalah ibadah yangtidak akan ada habis pahalanyasepanjang pohon itu hidup danberbuah serta dapat dinikmatiorang lain. Sebab pohon yangrindang tidak saja bisamembuat segar pandangan tapijuga menyejukkan bagi orangyang berlindung di bawahnya.(Persda Network/yon)(Persda Network/yon)(Persda Network/yon)(Persda Network/yon)(Persda Network/yon)

Gagal Menangi FFI, Leony Justru Senang

Ayu Azhari KAPANLAGI

ANEHANEHANEHANEHANEH, gagal kok malah senang? Tapi itulah faktanya yang dirasakanLeony. Akting Leony di film Identitas mendapat pengakuan. Berkataktingnya di film tersebut, Leony masuk nominasi di ajang FestivalFilm Indonesia (FFI) dalam kategori Pemeran Utama Wanita aliasAktris Terbaik. Namun Leony dikalahkan Titi Sjuman. Uniknya, Leonytak kecewa karena gagal menjadi pemeran utama wanita terbaik diajang tahunan tersebut. Artis berwajah oriental ini mengaku

malah senang karena dirinya tak mendapatkan penghargaantersebut. Mengapa? “Nggak kecewa ya malah aku senang karenakalau aku menang tanggungjawabnya itu besar banget,” dalih Leony,usai gelaran FFI di Kemayoran Jakarta, Rabu malam (16/12).“Pokoknya hal ini semakin memicu saya untuk tetap semangat dalammelakukan yang terbaik di dunia film,” tandas mantan penyanyi cilikyang pernah tergabung dalam Trio Kwek Kwek itu.(abs/*)(abs/*)(abs/*)(abs/*)(abs/*)

c m y k

28 JUMAJUMAJUMAJUMAJUMATTTTT18 DESEMBER 2009 ipI

Let’s Go Outside!OUTING

jugasekaligus

sebagaiwahana

interaksikeluarga,saat Anda

tidak punyawaktu lagi

bersamakeluarga.

IDENYA dilatari olehfakta, bahwa pemilikjip atau kategori SUVmasih jarang meman-faatkan kendaraan-nya buat kegiatankemping, sebagaibagian outing(kependekan darioutdoor activities).Artinya, penggunaan-nya masih sebatastrayek segi empat;rumah-kantor-sekolah-pasar swa-layan-rumah. Fungsiyang sebetulnya jugadimiliki sedan ataujenis mobil lainnya.

Padahal kita tahubersama, sebelummemutuskan membeli4x4 atau SUV, pertim-bangan tampilanmacho dan gagah‘hanya’ merupakansalah satu faktorkeunggulan jenismobil ini. Sementaraada serentet keunggu-lan lain, yang inherenmelekat pada setiapjip dan SUV.

Salah satunya, yaoutdoor activities.Alangkah senangnya,putera-puteri dankaum istri, jika secarareguler keluarga Andamenjadwalkan evenouting. Dan tentu, initidak selalu berartiharus keluar kotayang memakan waktukhusus, seperti saatliburan sekolah.

Beragam pilihanouting, yang biayanya

terjangkau, namuntetap tidak melupakanunsur petualangan-nya. Bagi yangsupersibuk, pilihanini akan menjaminotak Anda selaludalam kondisi fresh.Sehingga ketikakembali bekerja, dapatmengambil keputusandengan jernih yangdibekali ide-ide segar.

Outing juga sekali-gus sebagai wahanainteraksi keluarga.Saat Anda tidakpunya waktu lagibersama keluarga,anak-anak akantumbuh sebagaigenerasi PlayStation,DVD atau gamekomputer denganditutori pembanturumah tangga. Sedih.Tragis.

Bagi yang belumberkeluarga pun,kegiatan semacam inisangat perlu. Terma-suk bagi anggota klub-klub mobil, maupunklub sosial lainnya.Saat ini, kita bisajadikan outing sebagaicara sehat berlibur.

Mumpung belumterlambat, JIP menga-jak untuk bersama-sama membudayakanoutdoor activities. Demiperkembangan mentalanak, keluarga,komunitas, pula atasnama kepentinganAnda sendiri. (HendraNoor Saleh/ JIP)

Jangan Lupa Barang PribadiAPA APA APA APA APA saja yang mesti dibawa jika inginberkegiatan outdoor? Sekilas,pertanyaan ini tampak sepele. Tapisangat terasa dampaknya ketika sudahsampai lokasi. Baju apa yang cocok?Apakah mesti membawa ekstra-underwear atau tidak? Tidak sulit, kok.Agar tepat guna dan tak terlaludisibukkan jinjingan, sesuaikan dengantujuan Anda. Jika memang inginbermain di pantai, rasanya tak perlubawa jaket tebal, kan? Atau kalaumenuju pegunu-ngan, sebaiknyalupakan celana pendek berbahan tipis.Yang jelas, pertama kali bikin sajadaftarnya.BoksDaftar Barang PribadiBoksDaftar Barang PribadiBoksDaftar Barang PribadiBoksDaftar Barang PribadiBoksDaftar Barang Pribadi

● BarangJumlah● Kaos berbahan katun5● Kaos dalam2● Celana panjang outdoor1● Celana pendek outdoor1● Celana pendek boxer1● Celana dalam4● Bra2● Sandal outdoor1pasang● Sandal jepit biasa1pasang● Sepatu outdoor1pasang● Sepatu rileks1pasang● Kaos kaki2pasang● Jaket ringan (windbreaker)1● Jas hujan1● Jaket tebal1● Penutup kepala (topi, kupluk,

bandana, dll)1● Kacamata hitam (sunglasses)1● Alat-alat mandi, termasuk tabir surya● Obat-obatan pribadi (kalau bisa +kitP3K)● Korek api atau pemantik1● Senter1● Kantong plastik besar2

*) *) *) *) *) Ini merupakan daftar barang pribadiyang dianjurkan untuk 1 orang dewasaselama 2 hari. Pemilihan tetapbergantung pada prioritas kebutuhansesuai kondisi dan selera. Sebaiknyajuga tetap berpatokan pada keprakti-san dan hindari membawa terlalubanyak barang.

FOTO: YUDHA/JIP

SUSUN barang berdasarkan prioritas dan bobot. Barang yang berat, sebaiknya diletakkan didasar bagasi. Baru letakkan barang ringan di atasnya

FOTO: YUDHA/JIP

Lebih Mudah Menyusun dengan DusJIP dan SUV mempunyairuang kargo relatif besardibandingkan mobil biasa.Selain itu juga memangsewajarnya tipe kendaraansatu ini didukung tenagamesin ekstra, untuk bawabeban berat. Makanyaasyik dibawa pergi jauh,apalagi buat berlibur dialam bebas.

Tapi kalau penataanbarang bawaan takdicermati, malah bisamerepotkan. Lebih buruklagi, bisa membahayakanpenumpangnya. Agarliburan di alam bebas jaditambah nyaman, simakpanduan menata barangberikut ini. AryaA.Sadhana/JIP

■ Bawa sesedikit

mungkin barang. Pilihbarang bawan berdasarskala prioritas. Terlalubanyak bawaan malahakan merepotkan dansama sekali tidak praktis.

■ Kemas barang bawaanseringkas mungkin. Jikamemungkinkan, sebaiknyakelompokkan barangAnda. Misalnya, kumpul-kan alat-alat makan dalamsatu wadah tertutup.

■ Ada baiknya menim-bang untuk menggunakandus. Selain bentuknyakotak memudahkanpenyusunan, tutupnyajuga bisa dirapatkan pakaiplak ban.

■ Susun barang ber-dasarkan prioritas danbobot. Barang yang berat,

sebaiknya diletakkan didasar bagasi. Baruletakkan barang ringan diatasnya. Selain mencegahkerusakan barang, jugaagar barang berat tidak‘terbang’ saat pengeremanmendadak atau jalanmenurun.

■ Letakkan barang yangsering diperlukan ditempat yang cepat diakses.Misalnya menaruh makan-an ringan dan minuman ditumpukan paling atas.

■ Bisa juga diletakkan dikolong jok, selama tidakterhalang.

■ Jangan menaruhbarang berbau tajam didekat barang lain. Sepertibuah durian misalnya,sebaiknya diletakkan

dalam dus terpisah dandijauhkan posisinya.

■ Demi keselamatan,jangan menumpuk barangdi bagasi lebih tinggi darisandaran jok belakang. Iniuntuk mencegah terbangn-ya barang saat pengere-man atau jalan menurun.

■ Semakin baik jikasusunan barang bawaankemudian diberi penutup.Bisa pakai cargo cover,atau kain sprei pun jadi.Selain terlihat lebih rapih,juga mencegah barangberserakan.

■ Jika memungkinkan,gunakan cargo net.Beberapa tipe SUV sepertiFord Escape, sudahdilengkapi jaring pengam-an barang ini. (*)

c m y k

29JUMAJUMAJUMAJUMAJUMATTTTT18 DESEMBER 2009Kesehatan

Cegah Kanker PayudaraSekarang Juga!

BUKAN rahasia lagi kalaukanker payudara masihdiyakini sebagai salah satuancaman terbesar kesehatankaum Hawa. Dan banyak daripara pasien pengidap kankerpayudara yang sudahmemasuki tahap metastasisketika berobat pertama kali.Asal tahu saja, bila sudahmenyebar ke organ vital sepertijantung, hati dan sebagainya,tentu saja semakin menyulit-kan langkah pengobatanterhadap penyakit men-jengkelkan yang merusakkeindahan tubuh wanita itu.Sebelum terlambat, lakukanbeberapa langkah untukmeminimalisir risiko kankerpayudara:

● Pertahankan Berat BadanIdeal

Anda mungkin merasatidak ada masalah dengantubuh yang subur. Namunbeberapa temuan menyatakan,penambahan berat badan danBMI (body mass index) di atasangka 25 dapat meningkatkanrisiko terkena kanker payu-dara. Terutama risiko terkenakanker payudara pascamenopause.

Sebaiknya pikirkan untukmenjaga berat badan idealsejak dini. Kurangi makananberindeks glikemik tinggiseperti makanan berbahanutama tepung terigu, berasputih, kentang putih dangula. Lebih banyak konsumsimakanan berserat dan biji-bijian. Bahan makanandengan indeks glikemik tinggimemicu perubahan hormonyang akan mempercepatperkembangan sel kanker.

● Hindari Alkohol dan RokokMenghindari konsumsi

alkohol dan merokok seringka-li dianjurkan untuk menekanrisiko kanker. Sebagaimana

disebutkan dalam sebuahpenelitian, mengonsumsialkohol setiap hari dapatmeningkatkan risiko kankerpayudara hingga 20-25%.Begitu pula merokok, dapatmeningkatkan risiko kanker.Hentikan kebiasaan-kebiasaanburuk ini sejak sekarang. Danhindari lingkungan yangmembuat Anda ikut merasa-kan dampak negatifnya,seperti orang-orang yang sukamerokok di tempat umum.

● ● ● ● ● Lebih Banyak Sayur,Kurangi Lemak

Mengonsumsi lemak jenuhdapat meningkatkan risikokanker payudara. Upayakanmengganti sumber lemakdengan yang tak jenuh seperticanola oil dan minyak zaitun.Perbanyak konsumsi makananmengandung omega-3 sepertiikan-ikan laut dalam (tuna,makerel dan sarden) sertasalmon.

Selain mengganti makanansumber lemak, jangan lupakonsumsi lebih banyaksayuran dan buah-buahan.Beberapa makanan yang kerapdikaitkan untuk meminimali-sir risiko kanker seperti brokoli,kubis brussel, sayuranberhijau, wortel dan tomat,sebenarnya adalah sumberantioksidan yang baik. Begitupula beberapa buah sepertisitrus dan beri-berian.

● Olah RagaLakukan olahraga secara

rutin sekitar 5 kali semingguselama 30 menit tiap periode.Anda bisa melakukan aerobik,jogging maupun treadmil untukmelawan risiko kanker.Melakukan olah raga secarakonsisten, mampu meningkat-kan vaskularisasi darah keseluruh tubuh. Mengoptimal-kan metabolisme sel danmengurangi risiko perusakan selakibat efek radikal bebas yangdapat menjadi pemicu kanker.

● Lakukan Pengecekan RutinSatu-satunya yang bisa

dilakukan untuk mencegahrisiko kematian akibat kankerpayudara adalah denganmelakukan deteksi dini.Lakukan pengecekan mandiriuntuk menemukan ada-tidaknya benjolan di sekitarpayudara paling tidak sebulansekali.

Mencegah kankerpayudara tentu jauh lebihbaik daripadamengobatinya. Apalagikasus kanker payudaraseringkali ditemukanmudah menyebar dancepat mematikan. Cegahdengan beberapa caraberikut!

Kendor? Inilah LimaLangkah Mengencangkan

Gerakan pertamaPertemukan telapak

tangan di depanbelahan payudaraAnda, berdiri denganposisi tegak danlalukan gerakan salingmenekan, tahanselama 5 detik. Rilekssaja, dan ulangigerakan tersebut 10kali.

BERTAMBAHNYA usia membuat otot-otot payudara tidaklagi kencang. Lakukan gerakan-gerakan yang dapatmengencangkan otot-otot payudara agar kembali indah bakmasih dara perawan ting-ting.

Gerakan ketigaPertemukan jari-jarikedua tangan Andadi bawah dagu, dantekuk keduanyapada posisi salingmengunci,kemudian tarikperlahan dan tahanselama 5 menit.

Gerakan keempatJongkok sambil

tangan dan lututditekan ke lantai,pastikan posisi tanganAnda di renggangkanmelebihi bahu danlutut dijauhkan daripinggang lalu bengkok-kan siku perlahan-lahan kemudian tariksemula ke posisipermukaan.

Gerakan kelimaBerbaring sambil lutut dibengkok-

kan. Kaki direnggangkan sedikit.Letakkan tangan di belakangkepala, setelah itu badan diangkatke atas dan gerakan siku kanansehingga mengenai lutut kiri.Kemudian putar tubuh dengan sikukiri mengenai lutut kanan. Kemudi-an berbaring semula dan lakukanpada arah yang berlainan. (L.(L.(L.(L.(L.Wisnu Sulistyanto)Wisnu Sulistyanto)Wisnu Sulistyanto)Wisnu Sulistyanto)Wisnu Sulistyanto)

Gerakan keduaGenggam lengan

bawah (siku) cengker-am lengan bawahkanan dengan telapaktangan kiri, dan lenganbawah kiri dengantelapak tangan kanan,dengan posisi sikusebatas bahu. Tarik-tarik ke dua arah (kedalam dan ke luar),jangan sampaiterlepas. Ulangigerakan tersebut 10kali.

1

2

3

4

5

KebanyakanMenyerang

Usia 50 ke AtasPPPPPAAAAAYUDYUDYUDYUDYUDARA ARA ARA ARA ARA adalah salah satu anggotatubuh yang sangat unik, baik bentukmaupun fungsinya. Selain memperindahtubuh wanita, juga dapat membangunikatan batin antara ibu dan anak padawaktu menyusui. Sangat disayangkan,banyak wanita di dunia (1 di antara 20wanita) yang terserang kanker payudara.Kanker payudara lebih banyakmenyerang wanita berumur (di atas 50tahun) dan masih merupakan salah satupenyebab kematian bila ditemukansetelah keadaan penyakit sudah parah.

Memang penyebab kanker payudaramasih belum jelas diketahui. Namunkecenderungan terserang kankerpayudara terjadi pada wanita yangmempunyai riwayat keluarga sepertiibu, kakak, yang pernah menderitakanker payudara, atau telah menderitakanker di salah satu payudaranya atauwanita dengan riwayat penyakitpayudara lainnya.

Kelompok wanita yang tidak melahir-kan anak atau melahirkan anak setelahusia 30 tahun, mendapat menstruasipertama di bawah usia 12 tahun atautelat menopouse (di atas 50 tahun),terlalu banyak mengkonsumsi lemakdalam diet, juga merupakan kelompokyang berisiko terkena kanker payudara.

Maka pemeriksaan payudara sendirisecara rutin amat baik dilakukan dansangat dianjurkan. Bisa oleh kita sendirimaupun oleh dokter, sehingga bila adakelainan pada payudara bisa segeradiketahui. Bila telah terdeteksi sejakdini, kanker payudara dapat di sembuh-kan.(*)(*)(*)(*)(*)

Sebelum terlambat1. Jika menemukan benjolan kerasatau lunak yang tidak sakit padapayudara atau ketiak.2.Perubahan tekstur pada kulit se-kitar puting susu dan warna padasekitar puting susu menjadi merah.3.Lekukan pada bagian bawahpayudara.4.Puting susu tertarik ke dalampayudara.5.Puting susu berdarah atau me-ngeluarkan cairan yang tidak wajar.

c m y k

30 JUMAJUMAJUMAJUMAJUMATTTTT18 DESEMBER 2009

KEHIDUPAN pribadi Andi Soraya sungguh rumit.Sudah menjalani hidup bersama tanpa menikahdengan pesinetron Steve Immanuel, aktrispemeran film panas ini pun ternyata terang-terangan punya pacar baru.

Pada ajang Festival Film Indonesia(FFI) 2009 di PRJ Kemayoran, JakartaPusat (16/12) malam, Steve terlihatnongol lebih dulu di depan mediamembawa anak-anaknya.

Pengakuan Steve, mereka masihtinggal satu rumah. Kenapa nggakjalan bareng? “Andi nggak mau, dialebih milih jalan sama pacarnya,” ujarSteve dikutip dari detikhot.com,kemarin.

Setelah Steve berlalu, tak berapa lamakemudian Andi Soraya juga muncul di hadapanmedia. Ditanya kenapa tidak bersama Steve dananak-anak, ia menjawab, “Saya nggak tahu kalau

ARTIS seksi Julia Perez baru saja pulang darikampung halaman kekasihnya, GastonCastano di Argentina. Jupemengaku bahagia karena bisabertemu dengan orangtuapesepakbola klub PersibaBalikpapan tersebut. Sakingbahagianya, berat badan Jupenaik sampai tiga kilogram. Kenapabisa sampai begitu?

Tak lain karena selama di negeritango tersebut ia dipaksa mengikutitradisi sang calon mertua menjamutamu agung. Tradisinya adalah acaramakan dengan menu berbagaidaging.

“Selama di sana senangbanget. Semuanya baik-baik. Tradisinya aku acungijempol. Ada tradisi makandaging gitu dan aku sajanggak kuatmenghabiskannnya sampaiberat badan aku naik tigakiloan deh,” kata Jupe saatditemui di PRJ, Kemayoran,Jakarta Pusat, Rabu (16/12)malam.

Saat disinggung apakah di sanadirinya telah mengikat janjisehidup semati aliasmelangsungkan pernikahandengan Gaston. Jupemembantahnya. “Kita nggakmenikah kok. Belum. Kita nikmatiapa yang kita rasakan selama ini,”tandasnya.

Selain bertemu denganorangtua Gaston, Jupe jugamengunjungi sekolah-sekolah bolayang berada di negara tersebut. Iniberkaitan dengan bisnis sekolahsepakbola (SSB) yang sedang dirintisbersama sang pacar.

Obesesi Jupe terhadap sepakbolamakin tinggi setelah Indonesia

DI Indonesia, aktris Luna Mayajadi selebritas pertama yangtersandung gara-gara ucapannyadi twitter. Di luar negeri, halseperti itu sudah jamak terjadi.

Tak heran, ada beberapaselebritas yang memilihmenutup account twitter-nya.Terakhir yang melakukannyaadalah penyanyi R&B, ChrisBrown.

Mantan kekasih Rihanna inimeluncurkan kalimatperpisahan sebelum menghapusaccount twitteryang memakainickname @mechanicaldummy.Beginilah kalimat perpisahandari sang rapper: “Saya inginucapkan terima-kasih untuksemua fan atas dukungannya. ILove Yall. Goodbyee..!”,” tulisnyadikutip dari Preach It.com,kemarin (17/12)

Tak jelas apa yang melatari

Seleb FlashRamai-ramai Tutup Twitter

Chris Brown menutup accounttwitter. Satu hal pasti,sebelumnya ia sempat mencak-mencak gara-gara album compactdisc (CD) terbarunya dibajak,bahkan CD bajakannyadijajakan di sejumlah supermar-ket.

Sebelumnya, ia pernahmenulis kejengkelannya padasitus pertemanan yang sedangngetren tersebut. “Terusterang, twitter tak punyamanfaat lebih untukku selain

hanya mendatangkan masalah,”ujarnya.

Aktris lain yang juga barusaja menutup account twitter-nya adalah Milley Cyrus.Alasannya, ia capek lantaranapa yang ditulisnya selalu jadibahan gosip. Selain itu,katanya, ia ingin menjalinkomunikasi lebih intensdengan orang-orang terdekat,dan bukan dengan orang takdikenal di dunia maya. (PersdaNetwork/den)

Badan Melar Gara-garaCalon Mertua

Dituding Pilih PacarKetimbang Anak

ISTIMEWA

Chris BrownISTIMEWA

Milley Cyrus

PERSDA NETWORK/ISMANTO

Andi Soraya

SETELAH menghujat parapewarta infotainment, LunaMaya sedianya menggelarkonferensi pers, Kamis (17/12)kemarin. Namun acara dibatalkanlantaran presenter ‘Dahsyat’ inimemilih untuk instropeksi diri.

“Tidak ada konferensi pershari ini. Luna sedanginstrospeksi diri,” kata manajerLuna, Vitalia Ramona, saatmendampingi Luna di bilanganKebon Jeruk, Jakarta Barat,Kamis (17/12).

Selasa (17/12) malam, Lunamenghujat para pemburu

infotainment ditwitter-nya

dengan

Steve dapat undangan juga di sini. Saya bukannyanggak mau ngajak anak-,anak. Tapi memang tadimereka lagi main, saya benar-benar buru-buru,”jelasnya.

Andi cukup lama hidup bersamatanpa ikatan pernikahan denganSteve Emmanuel hinggamembuahkan seorang anak, DarrenSterling Emmanuel.

Bintang film ‘Anda Puas SayaLoyo’ itu membantahnya masihserumah dengan Steve. “Saya masihserumah sama anak-anak, tapi tidakdengan Steve,” tukasnya.

Andi mengakui saat ini dirinyamemang punya kekasih baru, dan

belum mengenalkan sang pacar pada Steve.“Gimana saya mau ngenalin. Orang ketemu ajaudah keluar tanduknya,” tutur bintang film‘Kutunggu Jandamu’ itu. (Persda Network/*)

mendaftarkan diri sebagai tuan rumah PialaDunia 2022 mendatang. Perempuan pemilik

nama Yuli Rahmawati ini terpanggiluntuk menyiapkan bintang-

bintang Indonesia di Piala Dunia2022.

“Apalagi Indonesiamendaftar untuk jadi tuanrumah Piala Dunia 2022.Ini kesempatan bagus,

Jupe bisa melahirkanpemain bola berbakat,

untuk bisa jadiprofesional. Jadibintang PialaDunia 2022,”terangnyaberangan-angan. (Persda

Network/kpl)

STINGSTINGSTINGSTINGSTING- Meski pernah mengakubukanlah orang yang terlalureligius namun menjelang hariNatal ini Sting ternyata berniatmenebar semangat Nataldengan mengisi blog di situsReader’s Digest. Rencananyatulisan penyanyi bernama asliGordon Summer ini akanditerjemahkan ke berbagaibahasa.

LINDSALINDSALINDSALINDSALINDSAY LY LY LY LY LOHANOHANOHANOHANOHAN- Kecanduanaktris Lindsay Lohan pada obat-obatan semakin tidakterkendali. Menurut sang ayah,Michael Lohan, Lindsay harusdiselamatkan. Untukmenyelamatkan anaknya,Michael sampai menjilat ludahsendiri. Ia minta bantuan padamantan pasangan lesbianputrinya, Samantha Ronson.“Mungkin Samantha bisamembantu Lindsay kembali kekehidupannya dan masukrehabilitasi,” ujar Michaeldikutip dari The Sun, Kamis (17/12). Padahal dulu Michaelsangat tidak menyetujuihubungan Lindsay danSamantha.

COURTNEY LOVECOURTNEY LOVECOURTNEY LOVECOURTNEY LOVECOURTNEY LOVE- Menjadi ibuternyata tak mudah bagi rockerCourtney Love. Untuk keduakalinya, Courtney haruskehilangan anak kandungnyabersama Kurt Cobain.Kali inialasannya adalah kehidupanpribadi dan keuangan Courtney.Hak asuh atas Frances BeanCobain jatuh ke tangan ibundadan saudara Kurt, WendyO’Connor dan Kimberly DawnCobain. Dikutip dari NME, Kamis(17/12) hal tersebut diputuskanoleh Pengadilan Tinggi Califor-nia. Courtney sebelumnyakehilangan hak asuh Francespada tahun 2003 karena iaharus dipenjara akibat obat-obatan terlarang. Ia kemudianmendapatkan kembali hak asuhatas Frances di tahun 2005.(Persda Network/dth/kpl)(Persda Network/dth/kpl)(Persda Network/dth/kpl)(Persda Network/dth/kpl)(Persda Network/dth/kpl)

Pilih Instropeksi Diri

Uli Auliani

Oh My GodMAAF ya, tapi dia nggak bisa

seperti itu tanpa media. Kalaudibilang media lebih rendah daripelacur oh my God,Biasanyaorang capek atau laper biasanya lebih bisa cepatmarah. Mungkin dia di posisi seperti itu. Dan diposisi media sakitlah ya kalau dibilang seperti itu.Jadi aku ada setuju dan tidaknya. (esy)(esy)(esy)(esy)(esy)

Donita

Cara berbedaSETIAP orang punya cara yang

berbeda-beda nunjukinkekesalannya. Tapi, yang gue

pikir artis sama infotainment kan simbiosismutualisme, jadi saling pengertian saja lah. Yangjelas gue gak mau mencaci-maki seperti itu. Twitterdan Facebook itu kan banyak yang baca. (*) (*) (*) (*) (*)

Cathy Sharon

Bikin Deg-deganBACANYA saja agak deg-degan.

Kalau aku mau mengeluarkanunek-unek tak mau dengan kata-

■ Ariel Nongol di Twitter Bela Kekasihtulisan “Infotmnt derajatnyalebih HINA dr pd PELACUR,PEMBUNUH!!!may ur soul burnin hell.” Ia naik darah setelahkepala Alea, putri Ariel yangdigendongnya terbentur kameraseorang kru infotainmen saatsedang mewawancarainya.

Hujatan Luna berbuntutpanjang. Persatuan WartawanIndonesia (PWI) Jakarta Raya(Jaya) seksi infotainment yangkebakaran jenggot bermaksudmembawa hujatan ini ke mejahijau. Tak ingin memperpanjangkeributan, Luna sudah menutupaccount twitter.

Namun, banyak pula yangjustru membela aktris cantik ini,dan menganggap para pekerjainfotainment memang terlalu‘bernafsu’ dan mengabaikanetika saat memasuki wilayahprivacy para selebritas.

Di twitter sendiri, sekarang inimuncul gerakan untuk membelaLuna Maya:#support@Lunmay,

freelunmay, #leavelunaalone, dan#supportlunmay. Jumlahpengikutnya mencapai ratusan,meski tak masuk ke trending topicalias topik yang sedang in.

Bagaimana reaksi Lunadengan kehebohan tersebut?Satu sisi ia merasa letih, tapi padasisi lain ia merasa terharu dengansambutan luar biasa dari parapenggemar yang biasa disebut‘Lunatic’.

Dalam tweet-nya yangmeminjam kepunyaan AstyAnanta, Luna menyampaikanperasaannya. “@asty_ananta :Dari Luna:thx 2 all of uguys,sangat teharu dgndukungan kaliansmua,mudah2an beritanya gaksepihak.. #dukunglunmay”.

Toh, saat ditemui di KebonJeruk kemarin, Luna tampakkelelahan. Raut wajahnyagundah, dan ia terus bungkamsaat ditanya wartawan. “Kita akankonferensi pers siang ini,”

janjinya pada Kamis pagi.Belakangan, saat siang, sangmanajer membatalkankonferensi pers tersebut. “Sayatidak tahu kapan dia akan bicara.Tapi biarkan Luna istirahat,menenangkan diri dulu,”sambung Vita.

Sikap memilih bungkam,sepertinya disokong pula olehsang kekasih Ariel. Tiba-tiba sajapria bernama lengkap NazrilIrham ini nongol lagi di twitter,padahal ia off sejak Oktober 2009lalu.

Kini, saat sang kekasih, LunaMaya tengah jadi buah bibir, iakembali hadir. Ariel menulis tweetkhusus yang sepertinya ditujukanuntuk membela Luna.”ada ygbilang, bangsa yg bodoh adalahbangsa yg gampang diprovokasi.saya harap semua diam danberfikir,” begitu tulis Ariel dalamakun yang memakai nicknamerencanabesar, Rabu (16/12)(Persda Network/dic/esy)

kata kasar. Buat aku nggak wajar menggunakankata-kata kasar. Tapi itu karakter masing-masingorang. (esy) (esy) (esy) (esy) (esy)

Acha Septriasa

Kontrol EmosiKADANG kita nggak bisa

kontrol emosi dan ekspresikita. Wajar kalau suatu waktukesal atau sebal. Sebenarnyaberat banget jadi kita (artis). kemana-mana selaludilihat semua orang. Aku pernah kok khilaf keluarkata-kata yang aneh-aneh. Cuma balik lagi ke diriaku supaya instropeksi diri. (*) (*) (*) (*) (*)

Jessica Iskandar

Minta MaaflahKALAU memang tidak ingin

diwawancarai kan tinggal bilang.Kalau ada gosip ya ditanggapilangsung tanpa harus menghinaprofesi. Saya kira dengar itu

pekerja infotainment bisa ngerti. Melakukan itumemang sangat disayangkan, tapi aku tidakberhak menjustifikasi seseorang. Sebaiknyasiapapun yang menghina profesi apapun harusmeminta maaf. Apalagi kata-kata yang terlontarsangat kasar. (esy) (esy) (esy) (esy) (esy)

Komentar Selebritas:

KAPANLAGI

Luna Maya

JuliaPerez

PERSDA NETWORK/ISMANTO

c m y k

31JUMAJUMAJUMAJUMAJUMATTTTT18 DESEMBER 2009sport hot newssport hot news

Asal Jangan MalaysiaPERSAINGAN Indonesia danMalaysia dalam daftarperolehan medali di SEAGames XXV Laos terusberlangsung ketat. Di harikesembilan, Kamis (17/12),kedua negara tetangga inisaling geser. Namun Indone-sia akhirnya kembali ke posisiketiga setelah meraihtambahan medali emas.

Indonesia hingga pukul20.00 WIB mengumpulkan 43medali emas, 53 perak, dan 73perunggu. Sementara Malay-sia di posisi keempat dengan40 emas, 40 perak, dan 59perunggu.

Di posisi teratas, Thailandmemimpin dengan 84 emas,disusul Vietnam 81 emas.

Adapun tambahan medaliemas bagi kontingen Indone-sia kemarin diraih dari cabangatletik melalui Triyaningsihdari nomor lari 10.000 meter,judo lewat aksi Krisna Bayu dikelas di bawah 100 kg, danbola voli putra.

Kemudian cabang tenistunggal putri dan voli pantaiputra yang sama-samamenyajikan all Indonesian Final.Lavinia Tananta menangdalam tunggal putri tenismenghadapi Ayu FaniDamayanti, dan dari timputra voli pantai pasanganAndy-Koko menang 2-0 atasDian-Suratna.

Dari cabang olahragabulutangkis, ganda campuranIndonesia Nova Widianto/Liliyana Natsir juga berhasil

■ Indonesia Tetap Bertahan di Posisi Ketiga ■ Tambah 8 Medali Emas

Betis Sobek, Krisna Raih Emas Judo

Triyaningsih Raih Emas Kedua

menyumbangkan medaliemas. Mereka mengalahkanganda Thailand, SongphonAnugritayawon/KunchalaVoravichitchaikul.

Dari tunggal putra, Simon

Santoso merebut medali emassetelah mengalahkan rekansenegaranya Sony DwiKuncoro di babak final,kemarin. Sony harus puasdengan medali perak.

Emas juga diraihpasangan gandaputra Markis Kido/Hendra Setiawan.

Hingga hariterakhir, targetperolehan sekitar 50-an medali emasdipastikan tidaktercapai. Targetkontingen Indonesiauntuk menempatiperingkat ketigasebagai pengumpulmedali terbanyakjuga terancam.Malaysia terusmenguntit.

Kontingen Indonesia punmerasa was-was karena jikaMalaysia terus menambahemas, maka target menempatiperingkat ketiga bisaberantakan karena Vietnamdan Thailand sudah tidakmungkin terkejar.

Tidak mengherankan jikapada setiap nomorpertandingan, parapendukung kontingenIndonesia mendukung atletnegara lain yang bersaingdengan Malaysia untukmerebut medali emas.

“Yang penting janganMalaysia,” kata seorang ofisialIndonesia yang bersorakkegirangan setelah atletThailand menaklukkanMalaysia untuk meraih emas dilintasan atletik seperti dilansirantara.(Persda Network/mba)

TIM atletik Indonesiamemenuhi target perolehantotal tujuh emas setelah pelariTriyaningsih meraih emasyang kedua kalinya di SEAGames XXV 2009 Laos.

Kamis (17/12), ia meraihemas di nomor lari 10.000

meter di StadionUta- ma KomplekO - lahraga NasionalVien- tiane. Sebelum-nya, ia meraihemaspadanomor5.000 meter.

SuksesIndonesia padapertandingan hariterakhir cabangatletik tersebutsemakin lengkapkarenaTriyaningsihtidak sekadarmerebut emas,tapi jugasekaligusmemecahkan

● Pecahkan Rekor Berusia Delapan Tahun● Atletik Indonesia Raih Target 7 Emas

rekor SEA Games 10.000meter dengan waktu 32 menit49,47 detik.

Catatan waktu tersebutlebih dari rekor lama atasnama atlet Indonesia SupriatiSutono yang telah bertahanselama delapan tahun dandiciptakan di SEA GamesKuala Lumpur 2001lalu.

Medali perak diraihpelari Filipina M.F e t a l v e r o yangtert inggal jauhd e n g a n waktu

36:15,66detik,

disusul PhamThi Hien yang

meraih perunggudengan waktu 36:57,86detik.

Sementara UnikSetyorini atlet Indone-sia lainnya yang jugadijadwalkanbertanding,mengundurkan dirikarena kelelahansetelah sebelumnya jugatampil di nomor

marathon.Bagi Triyaningsih, emas

tersebut adalah yangkedua setelah sebelumnyajuga tampil sebagai juaradi nomor 5.000 meter dansekaligus mengulangisukses seperti di SEAGames 2007 NakhonRatchasima, Thailand.

“Saya sangat senang sekalikarena berhasil memecahkanrekor SEA Games. Sayamengucapkan puji syukurkepada Allah atas sukses ini,”kata Triyaningsih yang padaawalnya sempat bertekaduntuk tampil juga di nomorlari maraton.

Tapi niat untukmemecahkan rekor meraihtiga emas sekaligus dalamsatu event SEA Gamestersebut akhirnya tidakterwujud karena alasankeselamatan karena maratondigelar di tengah-tengahantara lari 5000 meter dan10.000 meter.

Secara keseluruhan,kontingen atletik Indonesiasudah meraih tujuh medaliemas, enam perak dan limaperunggu.

Triyaningsih dan SuryoAgung masing-masingmenyumbang dua emas,sementara emas lainnyaberasal dari Agus Prayoga di10.000 putra, Dedeh Erawati(100m gawang) dan DwiRatnawati (lempar cakram).

Indonesia masihberpeluang untuk menambahemas lagi melalui nomorestafet 4x100m putra yangakan menutup seluruhrangkaian pertandingancabang atletik pada Kamissore waktu setempat. (PersdaNetwork/kompas.com)

LUAR biasa!Pejudo veteranIndonesia, KrisnaBayu, masihmampumempersembahkanmedali emas SEAGames XXV 2009Laos. Sekali pun iatampil dengankondisi cedera dibagian betisnya,Krisna memenangi kelas dibawah 100kg putra di arenajudi stadion Anouvong, Laos,Kamis (17/12).

Sambil menahan sakit dibetis, Krisna Bayu berjuangsekuat tenaga untuk bisamengalahkan pejudoSingapura, Pui Seng Wee.Usahanya pun tak sia-sia, iabisa menaklukkan pejudotersebut dengan nilai ippon

dan berhak atasmedali emas,sedangkanlawannyameraih perak.

“Beberapahari sebelumpertandinganbetis saya sobek,tapi saya tetapyakin bisamengalahkannya,

dan saya bahagia bisamempersembahkan yangterbaik bagi negara saya,”kata Krisna dikutip antara.

Sontak saja, usaipertandingan ia terlihatterpincang-pincang menahanrasa sakit. Panggilan ibupertiwi yang membuat dirinyatermotivasi dan bisa menjadipejudo yang begitu kuat.

Ketika ditanya apakah SEA

Games Laos akan menjadiyang terakhir baginya, diamengatakan bukan masalahselama negara masihmembutuhkannya. Ia takakan menolak jika negaramembutuhkan tenaganya.

“Nanti pada SEA Games2011 di Indonesia saya masihdiminta untuk memperkuattim Indonesia, saya tidak bisamenolak permintaan agarsaya tetap membela namanegara,” tambahnya.

Bagi Krisna, kesuksesanmeraih emas judo ini punmemberi keistimewaantersendiri. Baginya emastersebut menjadi kadoistimewa jelang akhir tahundan terutama menjelangulang tahunnya ke-35 pada24 Desember nanti. (PersdaNetwork/mba)

Krisna Bayu ISTIMEWA

Perolehan MedaliN e g a r aN e g a r aN e g a r aN e g a r aN e g a r a E m sE m sE m sE m sE m s P r kP r kP r kP r kP r k P r gP r gP r gP r gP r g TTTTTooooo t a lt a lt a lt a lt a l1 Thailand 8 4 8 0 9 5 2592 Vietnam 8 1 71 5 7 2093 Indonesia3 Indonesia3 Indonesia3 Indonesia3 Indonesia 4 34 34 34 34 3 5 35 35 35 35 3 7 37 37 37 37 3 1 6 91 6 91 6 91 6 91 6 94 Malaysia 4 0 4 0 5 9 1395 Filipina 3 7 3 4 47 1186 Singapura 3 3 3 0 3 4 977 Laos 3 2 2 5 4 9 1068 Myanmar 1 0 2 2 3 7 6 99 Kamboja 3 1 0 2 5 3 810 Brunei 1 1 8 1 011 Timor Leste 0 0 3 3TTTTTooooo t a lt a lt a lt a lt a l 3 6 43 6 43 6 43 6 43 6 4 3 6 63 6 63 6 63 6 63 6 6 4 8 74 8 74 8 74 8 74 8 7 1 21 21 21 21 2 11111 77777

AP PHOTO/SAKCHAI LALIT

KEMBALIKAN BOLA -Petenis putriIndonesia, LaviniaTanata,mengembalikan bolasaat menghadapirekan senegaranya,Ayu Fani Damayanti,pada final tenistunggal putri SEAGames XXV diVientiane, Laos,Kamis (17/12).Lavinia meraihmedali emas setelahmenang setelah Ayumengundurkan diridi set ketiga.

TriyaningsihAP PHOTO/

WONG MAYE-E

BERPELUKAN -Pemain sepakbolaMalaysiaberpelukan usaimengalahkanVietnam 1-0 padababak final SEAGames XXV diVientiane, Laos,Kamis (17/12).Malaysia berhakatas medali emassepakbola.AP PHOTO/WONG MAYE-E

CMYK

CMYK

3232323232 JUMAT18 DESEMBER 2009

MUNGKIN tak banyak yangmengetahui kalau ada sebuahrumah sakit di lingkunganPangkalan TNI AU (Lanud)Balikpapan. Apalagi rumah sakittersebut terbuka bagimasyarakat umum yangmembutuhkan perawatan. Halini dapat dimaklumi. Selainletaknya yang agak menjorok kedalam, dilihat dari jauh RS TNIAU Balikpapan, tidak sepertirumah sakit pada umumnyayang sudah berdiri megah.

RS TNI AU lebih berkesanseperti bangunan sederhanaberhalaman hamparan rumputhijau yang luas, dengan beberapapintu model dulu yangmenandakan mana poliklinik,mana ruang rawat inap. Apalagikalau waktu-waktu tertentu dimana anak sekolah pulang, jalanmenuju rumah sakit seperti jalanumum yang ramai dilalui banyak

RUMAH Sakit TNI AU adalahrumah sakit tingkat IV yangmerupakan rumah sakit miliknegara dan dikelola oleh MabesTNI Angkatan Udara. DiBalikpapan, RS TNI AU di bawahPangkalan TNI Angkatan Udara(Lanud) Balikpapan. Tak hanyamemberikan pelayanan kesehatanpada anggota TNI AU di wilayahKalimantan Timur sertakeluarganya, juga untukmendukung kesiapan operasi TNIAngkatan Udara serta memberipelayanan pada masyarakatumum di wilayah Kaltim.

Menurut Kepala Rumah SakitTNI AU, dr Haneng MarissanganSp PD, sebelum diresmikanmenjadi rumah sakit pada 2008lalu, rumah sakit TNI AU hanyasebuah seksi kesehatan milikLanud Balikpapan yang melayanikesehatan para anggota TNI AUdan keluarga mereka di LanudBalikpapan, pada 2002.

Setahun kemudian, rencanameningkatkan seksi kesehatan

Belajar Mandiridi PelosokDOKTER yang satu ini sangatbersemangat bila diajak berbicara tentangpenyakit dalam. Pilihan untuk mendalamibidang yang satu ini memang menjadi cita-citanya sejak remaja. Diagnosis danpenanganan organ dalam manusia menjadikepiawaian pria asal Tana Toraja, yangbernama lengkap Haneng Marissangan.

Namun di antara semua kesuksesanyang diraih pria berpangkat Mayor ini,perjalanan karier saat mendapat tugas kedaerah terpencil atau pelosok yang sangattak terlupakan. Di tempat yang jauh darisanak saudara, alumni Sema PA PK ABRItahun 1997/1998 ini mendapat tempaanalam untuk lebih mandiri.

Haneng yang sempat bertugas di RSTNI AU di Makasar kebetulan mendapatperintah untuk menjadi dokter ahli diWamena, Papua. “Di tempat ini, semuapenanganan mulai dari gawat daruratseperti kecelakaan, panas tinggi maupundemam harus bisa kami tangani. Ibaratnya,kalau biasanya saya tidak harus pegangpisau bedah, di tempat terpencil, bila diper-lukan harus mampu melakukan bedah. Allservice-lah kira-kira,” ujar Haneng.

Menurut Haneng, tak ada sikap manjaatau dilayani di tempat perantauan.Semuanya harus bisa dilakukan sendiridengan keterbatasan yang ada. Terbatastenaga, peralatan maupun obat-obatan.

Dari Wamena, Haneng masih mendapattugas pengabdian bagi masyarakat di PulauAlor. Tak beda jauh dengan Papua, seorangdokter dianggap seperti orang serba bisa.Bisa menyembuhkan dan bisa menjawabkeluhan masyarakat. “Di kedua daerah itu,malaria dan HIV/AIDS memiliki angka yangcukup tinggi. Bila dibilang malaria, masyara-kat sudah paham. Tapi begitu dianalisaternyata mereka mengindap HIV/AIDS,perlu pemahaman lebih untuk menjelaskantentang penyakit tersebut pada si pasien. Disinilah terkadang saya bisa mendapatkankepuasan tersendiri bila bisa memberipemahaman pada orang lain dan mereka itupuas dengan penjelasan saya,” kata Haneng.

Saat ini, di RS TNI AU Lanud Balikpa-pan, Haneng menggenggam mimpi menja-dikan rumah sakit yang ia pimpin sebagairumah sakit pilihan masyarakat dan rumahsakit tujuan utama, khususnya bagi masya-rakat di wilayah selatan Kota Balikpapan.(sar)

Rumah Sakit TNI AU Balikpapan

Teknologi Bersaing Harga Terjangkauprof l

i

BIOFILENama : Haneng MarissanganTTL : Makale-Tana Toraja,

20 September 1971Pendidikan : SD, SMP dan SMA di Makale

- Fakultas Kedokteran UnhasKursus : Beberapa ilmu tentang penyakit

dalam dan administrator rumahsakit, di Singapura dan Las Vegas USA.

Pekerjaan :● Kakes Diklat Paskhas Bandung● Kakes Skadron Boing 737-200 Makasar● Opakes RS TNI AU Lanud Hasanuddin, Makasar● Dokter utusan Depkes di Wamena, Papua● Dokter utusan Depkes di Pulau Alor, NTT● Kepala RS TNI AU, Lanud Balikpapan.(sar)

dr HanengMarissangan Sp PD

orang juga pedagang kaki lima.Meski demikian, tenaga

kesehatan, pelayanan danteknologi kedokteran yangdimiliki rumah sakit ini tidaktertinggal dibanding rumah sakitbesar lainnya. Selain memilikidokter umum dan dokter gigitetap, RS TNI AU juga sudahmemiliki dokter spesialispenyakit dalam dan akanmenyusul dokter spesialiskebidanan juga bedah umum ditahun 2010. “Fasilitas kamitermasuk lengkap. Tersedia duaunit mobil ambulans yang siapantar maupun jemput 24 jam,ruang Unit Gawat Darurat (UGD),instalasi farmasi danlaboratorium yang juga berfungsi24 jam,” ungkap Kepala RumahSakit TNI AU, dr HanengMarissangan Sp PD.

Di laboratorium RS TNI AU,lanjut Haneng juga bisa melayani

pemeriksaan darah lengkap.“Kami memiliki alathematoanalyzer atau blood cellcounter untuk menghitungjumlah sel-sel darah, bisa jugauntuk perhitungan volume rata-rata sel darah merah, rata-rata selhemoglobin, konsentrasi rata-rata sel hemoglobin, volume rata-rata platelete dan masih banyaklagi yang berkaitan dengan

kondisi darah seseorang sesuaikebutuhan. Selain itu, untukmendukung pemeriksaanlaboratorium pasien, rumah sakitkami juga sudah dilengkapi alatspectrofotometer yang bisamemberi informasi soal peng-hitungan DNA, penghitunganmulti-point dan pengukuran multi-wavelength. Hasil pengukuranpun bisa disimpan dalam

memory,” ungkap Haneng.Masih tentang teknologi alat

kesehatan, Haneng mengatakanrumah sakit TNI AU jugamenyediakan alat tambal gigiyang menggunakan sinar ataudikenal dengan light curing devicepada unit rawat gigi.

Tambal gigi denganpenyinaran ini bisa menghasilkantambalan yang disesuaikandengan warna gigi. “Sekarangkita sudah tidak lagi mengguna-kan alat tambal gigi yang manualsaja, tetapi juga denganpenyinaran,” kata Haneng.

Lagi-lagi, kesemua fasilitasmaupun menggunaan alatkedokteran yang canggihtersebut bisa diperoleh pasien RSTNI AU dengan harga yangterjangkau.

“Boleh dibandingkan biayaperawatan di rumah sakit kamidibanding rumah sakit lainnya.Dengan pelayanan yang sama,kami menentukan tarif sesuaistandar rumah sakit negeri diIndonesia. Bahkan di sini (RS TNIAU, red) tidak menetapkan sistemjaminan bagi para pasien gawatdarurat yang memerlukan rawatinap. Semua biaya pengobatanditagih setelah selesaipengobatan,” ujar Haneng.(sar)

Rumah sakit yang satu ini terbilang baru. Karena barudiresmikan pada 2008 lalu, sebagai rumah sakit yang takhanya melayani anggota TNI AU, tetapi juga masyarakatumum. Namun perkembangan rumah sakit yang terlihat

sederhana ini ternyata cukup pesat. Baik fasilitasmaupun teknologi pengobatan. Di balik semuanya,

harga yang dibanderol rumah sakit ini tetap terjangkaubagi masyarakat.

menjadi rumah sakit pundiluncurkan. Selama tiga tahun,mulai 2003 hingga 2006, awak seksikesehatan juga Danlanud Balikpa-pan mempersiapkan pendirianrumah sakit. “Tahun 2008 lalu,akhirnya rumah sakit ini pundiresmikan, dan mulai melengkapisegala fasilitas kesehatan di tahun2009,” ujar Haneng.

Ruang rawat jalan juga terusdikembangkan. Kalausebelumnya, hanya ada poliklinikumum, kini sudah ada polikebidanan yang dilengkapidengan dokter spesialis kebidananon call, bidan dan perawat yangmelayani BKIA, KB sertapersalinan. Di tambah poli gigidengan dua dokter tetap dan duakursi rawat gigi, sehingga pasientidak terlalu lama antre. “Tahun2009 ini, kami telah menambah tigaruang baru lagi, satu ruang khususuntuk radiologi, laboratorium dansatu ruang operasi. Dua ruangan diantaranya sudah siap ditempati,”tambah Haneng.(sar)

h!storyBerawal dari Unit Kesehatan

Wujudkan Konsep Sea ViewAWAL 2010 mendatang, RS TNIAU Lanud Balikpapan akankembali melengkapi fasilitasrawat inap-nya dengan menam-bah jumlah kamar menjadi 60unit kamar, berbagai kelas.Sebidang tanah di belakangrumah sakit yang kini menjadikebun pepaya, telah tersedia.

Tanah yang bila ditelusurihingga ke tepinya tepat beradadi bibir pantai tentu akanmenjadi tempat rawat inap yangeksotis kelak.

“Dananya sudah tersedia,pembangunannya juga segeradimulai awal tahun depan.Terbagi dalam tiga bangunanbertingkat dua yang masing-masing bangunan memiliki 20kamar rawat inap di dalamnya,”ujar Karumkit, dr HanengMarissangan Sp PD.

Dan salah satu bangunankamar rawat inap ini akan dibuatdengan konsep sea view, yaknidengan pemandangan laut darijendela kamar.

Jadi pasien yang menjalanirawat inap maupun pembesuk-nya, bisa menikmati peman-

dangan laut juga hembusanangin pantai di saat senggang.

Penambahan kamar ini,seiring dengan peningkatanpelayanan rawat inap untukjalinan kerja sama dalammemberi pelayanan padapeserta Askes, JPK-PNS,Jamkesmas, Jamkesda danJamsostek di Balikpapan dansekitarnya. “Kami sudahkoordinasi dengan DKK

Balikpapan soal kerjasamapelayanan peserta Jamkesmamaupun JPK -PNS. Namunmereka mensyaratkan bahwarumah sakit harus memilikiminimal 60 tempat tidur.Sementara saat ini kami barumemiliki 15 tempat tidur untukrawat inap. Itu pun hanyaterbagi antara dua bagian, kelasstandar dan bangsal,” jelasHaneng.(sar)

1. Suasana di Laboratorium RS LanudBalikpapan. 2. Tim medis pemeriksa gigipasien. 3. Staf RS Lanud Balikpapan fotobersama. 4. Petugas medis siaga di PoliUmum. 5. Ruang Bersalin dilengkapi berbagaikelengkapan. 6. Tim medis memeriksa pasiendi Unit Gawat Darurat (UGD).

FOTO-FOTO: TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

2 3 4

5 6

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

1

Rumah sakit dilengkapi sejumlah ruang rawat inap.

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

ospital