2
Colegio Ikastetxea............................................................................................................................................................ Nombre y Apellidos del alumno Ikaslearen izen deiturak....................................................................................................................................................... Curso Maila ..................... Letra Letra.................. Domicilio Helbidea ...................................................................................................................................................................................... Población Herria......................................................... Teléfono Telefonoa ......................................................................................................... Móvil Mobila .................................................................................................................................... Nº de semanas Aste iraupena (Del ......... de ............................ al .............. de ............................ ) ( ................................ , ................. tik ............................., ............ ra) Inglés Ingelera Euskera Servicio de acogida Harrera Zerbitzua Servicio de transporte Garraio Zerbitzua Parada Geltokia ................................................................................ Servicio de comedor Jangela Zerbitzua Titular de la cuenta Kontuaren titularra ................................................................................................................................................................................................................................................ Observaciones Oharrak ...................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ Banco Bankua Agencia Bulegoa D.C. Z.K. Nº de Cuenta Kontu Zenbakia Si Bai No Ez Si Bai No Ez Si Bai No Ez Hoja de Inscripción Izen emate orria Udalekuak Colonias de Verano Udalekuak Colonias de Verano Es una propuesta que combina la educación y el ocio durante las vacaciones, donde muchas familias encuentran el sitio ideal para que sus hijos se diviertan en un entorno que les resulta cercano y familiar: el mismo Centro Escolar. Sus principales objetivos son: Hezkuntza eta entretenimendua elkartzen dituen aukera da, ikasleen oporretan zehar. Udalekuak Eskolan bertan izango dira. Helburu nagusiak hauexek dira: Divertirse Los alumnos adquieren nuevos conocimientos y desarrollan nuevas habilidades artísticas y motrices. Aprender Todas las actividades están enfocadas desde una vertiente lúdica y divertida, en un ambiente tranquilo y alegre. Participando activamente, los alumnos descubren su entorno, aprender a convivir y a construir en grupo. Participar Ondo pasatzea Ekintza guztiak ikuspuntu ludiko eta dibertigarri batean oinarritzen dira, giro lasai eta alaia sortuz. Ikasleek ezagutza berriak lortzeaz gain, teknika artistikoak eta higiarazleak ere garatzen dituzte. Ikasleek haien ingurua ezagutzen dute, besteekin elkar biziz lana eginez ikasiz. Parte Hartzea Ikastea Los alumnos realizarán talleres creativos; Manualidades, Juguetes, Teatro, Reciclaje, Barro, etc…. Los Deportes, Juegos y Competiciones complementarán las jornadas de los alumnos. Ikasleek sormenezko tailerrak egingo dituzte; Eskulanak, Jostailuak, Antzerkia, Birziklapena, Buztina eta abar. Kirolek, Jolasek eta Lehiaketek ikasleen eguna osatuko dute.

Triptico Colonias de verano

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Triptico Colonias de verano en CAV y alrededores

Citation preview

Col

egio

Ikas

tetx

ea ...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...

Nom

bre

y A

pel

lidos

del

alu

mno

Ikas

lear

en iz

en d

eitu

rak .

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Cur

soM

aila

.....

......

......

....

Letr

aLe

tra .

......

......

.....

Dom

icili

oH

elb

idea

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...P

obla

ción

Her

ria...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Telé

fono

Tele

fono

a ...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Móv

ilM

obila

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.

de

sem

anas

Ast

e ira

upen

a(D

el .

......

.. d

e ..

......

......

......

......

.. a

l ....

......

.... d

e ..

......

......

......

......

..)

( ....

......

......

......

......

.... ,

.....

......

......

tik .

......

......

......

......

....,

.....

......

.ra)

Ing

lés

Ing

eler

a

Eus

kera

Ser

vici

o d

e ac

ogid

aH

arre

ra Z

erb

itzua

Ser

vici

o d

e tr

ansp

orte

Gar

raio

Zer

bitz

ua

Par

ada

Gel

toki

a ...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.....

Ser

vici

o d

e co

med

orJa

ngel

a Z

erb

itzua

Titu

lar

de

la c

uent

aK

ontu

aren

titu

larr

a ...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...

Ob

serv

acio

nes

Oha

rrak

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

....

Ban

co B

anku

aA

gen

cia

Bul

egoa

D.C

. Z.K

.N

º d

e C

uent

a K

ontu

Zen

bak

ia

Si B

aiN

o E

zS

i Bai

No

Ez

Si B

aiN

o E

z

Ho

ja d

e In

scri

pci

ón

Izen

em

ate

orr

ia

Udalekuak

Colonias

de Vera

no

UdalekuakColonias de Verano

Es una propuesta que combina la educación y el ocio durante las vacaciones, donde muchas familias encuentran el sitio ideal para que sus hijos se diviertan en un entorno que les resulta cercano y familiar: el mismo Centro Escolar.Sus principales objetivos son:

Hezkuntza eta entretenimendua elkartzen dituen aukera da, ikasleen oporretan zehar. Udalekuak Eskolan bertan izango dira.Helburu nagusiak hauexek dira:

Divertirse

Los alumnos adquieren nuevos conocimientos y desarrollan nuevas habilidades artísticas y motrices.

Aprender

Todas las actividades están enfocadas desde una vertiente lúdica y divertida, en un ambiente tranquilo y alegre.

Participando activamente, los alumnos descubren su entorno, aprender a convivir y a construir en grupo.

Participar

Ondo pasatzea

Ekintza guztiak ikuspuntu ludiko eta dibertigarri batean oinarritzen dira, giro lasai eta alaia sortuz.

Ikasleek ezagutza berriak lortzeaz gain, teknika artistikoak eta higiarazleak ere garatzen dituzte.

Ikasleek haien ingurua ezagutzen dute, besteekin elkar biziz lana eginez ikasiz.

Parte Hartzea

Ikastea

Los alumnos realizarán talleres creativos;

Manualidades, Juguetes, Teatro, Reciclaje,

Barro, etc….

Los Deportes, Juegos y Competiciones

complementarán las jornadas de los alumnos.

Ikasleek sormenezko tailerrak egingo

dituzte; Eskulanak, Jostailuak, Antzerkia,

Birziklapena, Buztina eta abar.

Kirolek, Jolasek eta Lehiaketek ikasleen

eguna osatuko dute.

UdalekuakColonias de Verano

UdalekuakColonias de Verano