Türkçe - DIGITURK · 2016. 6. 1. · TXT LANGUAGE + PAGE ... gösterecek şekilde tutun. 9 Kartı durma noktasına kadar yavaşça yuvaya itin. Kartı Çıkarma 9 Kartı yavaşça

55

Türk

çe

TürkçeİÇİNDEKİLER

1. GİRİŞ DigiKutu Kullanım Kılavuzunuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2. DIGIKUTU’NUN TANINMASI Paketin Açılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Uzaktan Kumanda Cihazı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Ön Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Arka Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3. BAĞLANTILAR Standart Bağlantılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Scart Soketleri ile TV (veya VCR) Bağlantıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Video (CVBS) ve Ses Çikişlari ile TV (veya VCR) Bağlantıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Modemin Bağlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Elektrik Bağlantısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4. UZAKTAN KUMANDANIN KULLANILMASI Pillerin Yerleştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Menülerde Gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5. DIGITAL KART Kartı Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Kartı Çıkarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

6. AYARLARIN YAPILMASI İlk Kurulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16DigiKutu’yu Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Anten Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Ağ Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Uydu Arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Kanal Arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

7. MENÜ Erişim Kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kanal Kilidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Yaş Sınırı (Yaşa Göre Program Düzeyi Ayarlaması) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21PIN Kodu Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21PIN Kodu Sorma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Satın Alma Dökümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Kurulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Genel Ayarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Modem Kurulumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Dil Tercihleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Digital Kart Bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Mesaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

66

8. İZLEME MODU Dil Tercihi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Seyredilecek Kanalın Seçimi / Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Bilgi Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Genişletilmiş Bilgi Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Diğer Kanalların Bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31İzleme Modunda Favori Listelerinin Kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Video Kayıt Engeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32İzle ve Öde programlarına genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

İzle ve Öde Programı Satın Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Yetersiz Kredi Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

9. E-REHBER E-rehber’de Gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Yatayda Gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Düşeyde Gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Hızlı Gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

E-rehber’de Favori Listelerinin Kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35E-rehber Seçenekler Bandı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Tema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Tarih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Etiket Listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

10. EKRAN MESAJLARI Etiketleme Ekranları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

İzle ve Öde Programları Uyarı Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Etiket Listesi Dolu Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Etiket İptali Onay Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Etiket Çakışmaları Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Koşullu Erişim Ekranları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40PIN Kodu Girişi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Kanal Kilidi Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Yaş Sınırı Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Üyelik Dışı Kanal İzleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

11. SORUN GİDERME

12. TERIMLER SÖZLÜĞÜ

13. ÖZELLİKLER Türkçe

77

GİRİŞ

DigiKutu Kullanım KılavuzunuzDigiKutu’nuzu kullanmanız için gerekli olan tüm bilgileri bu kılavuzda bulabilirsiniz. Bu kılavuz,gerekli prosedürlerin tümünde ve seçeneklerle yönlendirilen Bilgi Ekranı (program bilgisi), E-rehber (elektronik program rehberi) ve Ana Menü (kurulum ve ayar seçenekleri) ile ilişkin olarakuzaktan kumandanın kullanılması esnasında size rehberlik edecektir.

DigiKutu’nuzdan en iyi şekilde yararlanmanız için önce bu kullanım kılavuzunun tamamınıokumanızı ve talimatları adım adım izlemenizi öneririz. Kılavuzun sonunda yer alan TerimlerSözlüğünden de yararlanabilirsiniz.

9 Bu kare bir cümlenin önünde ise, bir İŞLEM YAPILMASI GEREKTİĞİNİ belirtir.➢ Bu ok işaretinden sonra gelen cümle, yaptığınız işlemin SONUÇLARINI açıklar.

‘OK’ gibi uzaktan kumanda tuşları tırnak işaretleri arasında belirtilmişlerdir.

Yeni DigiKutu’nuz (Dijital Uydu Alıcısı)...

Hiçbir zaman televizyon seyretmek bu kadar keyifli olmamıştı! DIGITURK, dijital teknolojidünyasının kapılarını açıyor ve sayısız kanalı doğrudan evinize getiriyor. Hem de DVDkalitesinde dijital görüntü ve CD kalitesinde ses ile...

Artık DIGITURK ile televizyonunuz bambaşka bir boyut kazanıyor. DIGITURK, diğer analogkarasal veya kablolu TV sistemlerine göre çok daha fazla bilgi ve kullanım kolaylığı sunaraksize ve aile üyelerinize izlenen programlar üzerinde daha fazla kontrol olanağı sağlar.

Türk

çe

11

88

SistemDigiKutu’nuz Digital Kart, bir uydu çanağı ve TV’nizle birlikte çalışır. Önceden izlediğiniz TVyayınlarını her zamanki gibi alabilirsiniz.

Uydu çanağı, sistemi bütünleyen önemli parçalardan biridir. Dijital uydu hizmetindenyararlanılabilmesi ve DigiKutu’nun çalıştırılması, çanağın yetkili teknik servis tarafından kurulmasıve ayarlanmasına bağlıdır.

DigiKutu’nuz, telefon hattınız üzerinden veri transferini sağlayan dahili bir modeme sahiptir.Modem hem İzle ve Öde TV programlarının alınması amacıyla hem de servis amaçlı olarakkullanılır. Bu modemi normal ev telefonunuzla birlikte telefon soketine bağlamanız gerekmektedir.

Daha sonra kullanmak üzere DigiKutu’nuzun ve Digital Kartınızın seri numarasını Teknik Servisinadı, adresi ve telefon numarası ile birlikte sayfa 3’te verilen boşluğa yazın. DigiKutu’nun serinumarası cihazın arka paneli üzerinden bulunabilir.

VCR

TV

TVTV

Uydu Çanağı

TV

Digital Uydu Alıcısı (DIGIKUTU)

Telefon

Türkçe

99

DIGIKUTU’NUN TANINMASIPaketin AçılmasıÖnce Digital Uydu Alıcısı paketinizin içindekileri aşağıdaki liste ile karşılaştırın:— DigiKutu (Digital Uydu Alıcısı)— Digital Kart— Ayrıca paketlenen pilleri ile birlikte kızılötesi (IR) uzaktan kumanda cihazı— Güç kablosu (Elektrik kablosu)— Telefon kablosu— A/V Scart kablosu— Kullanım kılavuzuEğer bunlardan herhangi biri zarar görmüşse veya eksikse, zaman kaybetmeden MüşteriHizmetlerini arayın.

Uzaktan Kumanda CihazıUzaktan kumandanız, çoğu Philips TV ve video kayıt cihazları için geçerli olan aşağıdaki listedemevcut komutlara uyumludur. Daha ayrıntılı bilgi için, TV ve VCR kullanım kılavuzlarına başvurun.

NOT Bu uzaktan kumanda Philips TV, VCR veya Stereo sistemi ilebirlikte de kullanılabilir. ‘TV’ ye basıp kumandayı TV moduna,AUX ‘a basıp Stereo sistem moduna veya ‘VCR’ ye basıp VCRmoduna ayarlayabilirsiniz. ‘SAT’ a basınca DigiKutu modunageçer.

UYDU modu

1. BEKLEME2. UYDU3. TV4. VCR5. YEDEK6. FAVORİ7. INFO (BİLGİ)8. KONULAR 9. SAYFA +10. SEÇENEKLER11. ÜST/KANAL+12. GUIDE (e-rehber) 13. SAĞ14. TAMAM15. GERİ16. SOL17. ALT/KANAL-18. PP (önceki kanal)19. SAYFA -20. SES +21. SES - 22. TV/ UYDU23. SESİ KAPAT24. 0-925. I-II26. ALT YAZI27. -28. -29. -30. -31. -32. -

TV modu

BEKLEMEUYDUTVVCRYEDEK-----KANAL+-----KANAL -PP-SES+SES- TV/ UYDU-0-9-ALT YAZIİLERİ ALOYNATKAYITGERİ ALDONDURDURDUR

VCR modu

BEKLEMEUYDUTVVCRYEDEK-----KANAL +-----KANAL -PP-SES + SES - --0-9--İLERİ ALOYNATKAYITGERİ ALDONDURDURDUR

YEDEK modu

BEKLEMEUYDUTVVCRYEDEK---SAYFA +-KANAL +-----KANAL --SAYFA -SES + SES - -----İLERİ ALOYNAT-GERİ ALDONDURDURDUR

Türk

çe

SAT

FAVOURITES

GUIDE OPTS

BACK

TXT LANGUAGE

+PAGE

PAGE—

THEMES

CH

CH

TV VCR AUX

22

1100

Ön Panel

1. Digital Kart yuvası2. Option tuşu3. Info tuşu4. Sol yön tuşu 5. Posta alma göstergesi6. Alt yön tuşu7. Üst yön tuşu8. Standby/IR göstergesi9. Sağ yön tuşu10. Back tuşu11. OK tuşu12. Standby tuşu

Arka Panel

1. 230 V ~ 50 Hz Güç Kaynağı Girişi 2. Modem3. A/V TV Scart Soketi 4. A/V VCR Scart Soketi5. Ses R-L çıkışları (Stereo sistem için) 6. Video/CVBS çıkışı 7. Uydu anten girişi

VCR

TV

1 43 65 72

SMART CARD

STAND BY

OPTIONINFO BACK

OK

Digital Satellite Receiver

1 2 3 4

5

6

8

7 9 10 11 12

Türkçe

1111

BAĞLANTILARStandart BağlantılarTV’nize ve diğer cihazlarınızın özelliklerine bağlı olarak, DigiKutu’nuzu bu cihazlara bağlamanınçeşitli yolları vardır. Durumunuza en uygun bağlantıları sağlamak için, gerektiğinde TV, VCR,stereo sistem ve benzeri diğer ekipmanla ilgili kullanım kılavuzlarınıza başvurun.

DigiKutu’nun TV Scart çıkışını TV’ye bağlayıp hem görüntü hem de ses olarak en iyi sonuçlarıelde edersiniz.

Scart Soketleri ile TV (veya VCR) Bağlantıları

9 DigiKutu arka panelindeki ilgili scart soketini verilen kabloyu kullanarak TV veya VCRüzerindeki scart soketine bağlayın.

NOT Ayrıca DigiKutu arka panelindeki ses R-L (sağ-sol) soketlerini stereosisteminizdeki ilgili soketlere bağlayabilirsiniz.

DİKKAT DIGIKUTU’NUN SES SOKETLERİNİ STEREO SİSTEMİNİZİN PHONO(KULAKLIK) SOKETLERİNE BAĞLAMAYIN.

TVTV

TV

VCR

VCR

TV

Uydu Çanağı


Türk

çe

33

1122

Video (CVBS) ve Ses Çikişlari ile TV (veya VCR) Bağlantıları

9 Uygun bir kablo kullanarak DigiKutu arka panelindeki video ve ses çıkışlarini TV’de (veyaVCR’de) karşılık gelen giriş soketlerine bağlayın. Gerekirse Teknik Servisinize başvurun.

Modemin Bağlanması

9 DigiKutu arka panelindeki ‘telefon hattı’ girişini verilen kabloyu kullanarak telefon dağıtımkutusuna bağlayın. Eğer (ek) adaptör gerekirse Teknik Servisinizi arayın.

NOT DigiKutu'daki modemin düzgün çalışabilmesi için normal (analog/PSTN)bir telefon hattına bağlı olması gerekir. Lütfen modeminizin bağlandığı hattınböyle olduğundan ve dijital (ISDN) hat olmadığından emin olunuz.

DigiKutu'da bulunan modem, telefon hattı üzerinden veri transferi yaparkentelefon ile görüşme yapmak mümkün değildir. (Telefon ahizesinikaldırdığınızda bunu fark edebilirsiniz. Ahizeden kesintisiz bir sesduyulacaktır.) Acil bir durumda, modem kablosunu veya güç kablosunuDigiKutu'nun arkasından ayırarak modemi durdurabilirsiniz.

VCR

TV


Telefon

VCR

TV

VCRVCR

TVTV

..veya..

Uydu Çanağı

TV


VCR

Türkçe

1133

Elektrik Bağlantısı9 Güç kablosunu DigiKutu’nun ‘güç kaynağı’ girişine takın.9 Güç kablosunun diğer ucunu elektrik prizine (AC çıkışa) takın.

NOT Güç kablosu ‘güç kaynağı’ girişine bağlandığında, DigiKutu’nun açılması bir dakika kadar sürebilir. Bu süre boyunca hiçbir tuşa basmayın.

Ayarlar yapildığında, e-rehber (Elektronik Program Rehberi) dahil olmak üzere servis bilgisi otomatik olarak uydu sinyalinden alınacaktır.

Kullanılmadığı zaman DigiKutu’nun Standby (Bekleme) modunda bırakılmasıönerilmektedir. Böylece Digital Kartla, güncellenmiş bilgi ve izinlerin otomatik olarak elde edilmesi mümkün olacaktır. DigiKutu üzerindeki Standby tuşuna basarak cihazı Standby moduna alabilirsiniz.

DİKKAT DIGIKUTU AÇIKKEN ASLA HERHANGİ BİR YENİ BAĞLANTI YAPMAYIN YADA MEVCUT BAĞLANTILARI ÇIKARTMAYIN.

YALNIZCA YETKİLİ TEKNİK SERVİS GÖREVLİSİ KAPAĞI AÇMALI VEYA BUCİHAZ İÇİN SERVİS VERMELİDİR.

Türk

çe

1144

UZAKTAN KUMANDANIN KULLANILMASIPillerin Yerleştirilmesi9 Pil bölmesinin kapağını tırnak yardımıyla kolayca açın.

9 İki AA (R6 veya UM-3) pilini şekildeki gibi kumandanın pil bölmesine yerleştirin.

9 Kapağı kapatın.

DİKKAT ESKİ VE YENİ PİLLERİ VE FARKLI PİL TİPLERİNİ (STANDART, ALKALİ VB.) ASLA BİRLİKTE KULLANMAYIN.

Uzaktan kumandanızla birlikte sunulan Philips pilleri cıva veya kadmiyum gibi ağır metalleriçermez. Yine de birçok ülke pillerin normal çöplerle birlikte atılmasını yasaklamıştır. Lütfenkullanılmış pillerle ilgili yerel kanun ve düzenlemelere göre hareket edin.

Menülerde Gezinme DigiKutu çalışırken, menüler arasında gezinerek seçim yapmanızı mümkün kılan farklı ekranlarlakarşılaşırsınız. Her ekranda o anda seçili durumdaki seçenek vurgulanır. Yukarı, aşağı, sol ve sağyön tuşlarını kullanıp vurgulamayı farklı seçeneklere taşıyabilirsiniz. Seçeneklerdeki kırmızı oklar oanda hangi yön tuşlarının etkin durumda olduğunu gösterir. İstediğiniz seçenek vurgulanınca ‘OK’tuşuna basarak o seçeneği aktif hale getirebilirsiniz.

TV VCR

P

+PAGE

PAGE—

SETTOPBOX

TVSTB

HELP MAIL

SAVE MENU GUIDE

CH

CH

Türkçe

44

1155

DIGITAL KARTDigiKutu’nun çalışabilmesi için Digital Kartı yuvasına takmanız gerekir.

DİKKAT KART KOLAYCA KIRILABİLİR.KARTI HER ZAMAN DİKKATLİ VE DOĞRU BİÇİMDE TAKIN.KARTI BÜKMEYİN.GEREKSİZ YERE KARTI ÇIKARIP YENİDEN TAKMAYIN.KARTI ASLA SIVIYA BATIRMAYIN VEYA TEMİZLEME SIVISI KULLANMAYIN.KART YUVASINA BAŞKA KART VEYA NESNELERİ YERLEŞTİRMEYE ÇALIŞMAYIN.

Kartı Takma9 Kartı, sarı renkli temas alanı yukarıya gelecek ve üzerindeki ok ön paneldeki yuvayı

gösterecek şekilde tutun.9 Kartı durma noktasına kadar yavaşça yuvaya itin.

Kartı Çıkarma9 Kartı yavaşça yuvasından çekin.

SMART CARD

OPTIONINFO

Karti bu kisim yukariya gelecek şekilde yerleştirin.

Türk

çe

55

1166

AYARLARIN YAPILMASIİlk Kurulum

NOT

Başka türlü önerilmemişse, tüm işlemleri uzaktan kumanda ile kontroledebilirsiniz. Uzaktan kumandayı her zaman doğrudan DigiKutu’nuzayöneltin ve TV ile kumanda arasında bir engel bulunmamasını sağlayın. Önpanelde ilgili tuş varsa, onları da kullanabilirsiniz.

DigiKutu’nuzu kullandığınız sürece, kanallarla ve programlarla ilgili seçenekve bilgiler ekranda belirir. Bu seçenekler içindeki geçerli seçimler farklırenkle vurgulanmışlardır. ‘OK’ tuşu geçerli seçimi kabul etmek veyaetkinleştirmek için kullanılabilir.

DigiKutu’nuz ayarlandıktan sonra her zaman ilk ayarlara geri dönülebilir.

DigiKutu’nuzu program izlemek için kullanmıyorsanız, bekleme modunagetirmek üzere ‘Standby’ tuşuna basmanız gerekir. Standby (bekleme)modundayken de DigiKutu’nuz DIGITURK’ten yeni kanal ve yazılımları almayısürdürecektir. Güç kablosunu çeker veya Digital Kartı çıkartırsanız,DigiKutu’nuz artık yeni kanalları yükleyemiyecek ve yeni yazılımlarıalamayacaktır. Dolayısıyla DigiKutu’nuz o anda kullanımda olmasa da DigitalKartı yerinden çıkartmayın, güç kablosunu ve Digikutu’nuza bağlı telefonkablosunu çekmeyin veya başka herhangi bir şekilde cihazı kapatmayın.

Yeni DigiKutu’nuzu ilk kez kullanmaya başladığınızda, DIGITURK yayınlarını zevkle seyretmeniziçin önce ayarlanması gerekir. Yeni bir DigiKutu kendi başlangıç ayarlarıyla gelir ve bunlardanbazılarını tercihlerinize göre değiştirebilirsiniz. Ayrıca ilk seyretmeden önce DigiKutu’yu ayarlamakiçin yapılması gerekli olan bazı işlemler vardır.

Lütfen bu bölümün kalan kısmındaki talimatları izleyiniz. Bu adımların başarılı bir biçimdetamamlanması sorunsuz bir seyiri garantileyecektir. Ancak ilk ayarlamadaki bir veya birden fazlaadımın başarısız olması durumunda lütfen ‘Sorun Giderme’ bölümüne bakınız.

DigiKutu’yu AçmaBaşlangıçtaki Hoş geldiniz ekranı tercih ettiğiniz dili seçmenizi sağlayan bir seçenek sunar.Bundan sonra Hoş geldiniz ekranı ve diğer tüm metinler seçtiğiniz dilde görüntülenir.

9 3 veya 4 yön tuşunu kullanarak istediğiniz dili seçin.➢ Dili seçtiğinizde giriş ekranı İngilizce/Türkçe arasında değişir.9 ‘OK’’e basıp istediğiniz dili seçin ve ‘Kurulum’ menüsüyle

devam edin.➢ Metin seçilen dile değişir.

Daha önce DIGITURK Yetkili Teknik Servisi tarafından DigiKutu’nuzayarlanmışsa, bu bölümü geçebilirsiniz.

Türkçe

66

Lütfen, Gerekmedikçe Kurulum ayarlarını değiştirmeyiniz!

1177

NOT DigiKutu ilk kez kuruluyorsa, dil seçiminden sonra ekranda doğrudan ilk‘Kurulum’ menüsü görünür.

Bu menüdeki, Genel Ayarlar, Kanal Arama ve Kanal Sırası gibi bazıseçenekler Anten Ayarları yapılana kadar açık gri renkli ve seçilemezdurumdadırlar. Anten Ayarları tamamlandıktan sonra, kalan menüler deetkinleşirler.

Anten Ayarları‘Anten Ayarları’ seçeneği ile, DigiKutu’nun uydudan dijital yayını almak için kullandığı bazıparametreler ayarlanır. Anteninizde ‘LNB’ denilen bir parça vardır. DigiKutu iki tür LNB destekler:BÜ (Bireysel Ünite) LNB ve MDÜ (Merkezi Dağıtım Ünitesi) LNB. DigiKutu her iki LNB türü içinde başlangıç değerleri (fabrika ayarları) içermektedir. Bu nedenle ‘Anten Ayarları’ menüsündesadece LNB tipini belirlemek yeterli olacaktır.

9 ‘Anten Ayarları’nı düzenlemek için ‘OK’ tuşuna basın.

➢ Ekranda ‘Anten Ayarları’ görünür. Bunlardan sadece dağıtım sisteminizde kullanılan LNB türünü seçin: BÜ veya MDÜ. Sizsadece uygun LNB türünü seçtiğinizde ekrandaki diğerdeğerler otomatik olarak ayarlanacaktır. Bu değerleri gerekliolmadıkça değiştirmeyin.

9 Değişiklikleri yaptıktan sonra, ayarları kaydetmek için ‘OK’tuşuna basın.

DİKKAT LÜTFEN ANTEN AYARLARINI DEĞİŞTİRMEYİN; EĞER HERHANGİ BİRNEDENLE DEĞİŞİKLİK GEREKİRSE, MÜŞTERİ HİZMETLERİ MERKEZİNE YADA YETKİLİ TEKNİK SERVİSE BAŞVURUN.

Türk

çe


1188

Ağ AyarlarıAnten ayarlarını düzenledikten sonra, DigiKutu otomatik olarak Kurulum menüsüne geri döner.Bundan sonra Ağ Ayarları’nın yapılması gerekir. Ağ ayarlarının yapılması, DigiKutu’nuza dijitalyayını aldığınız uydu hakkındaki gerekli tüm bilgileri vermektir. Bu amaçla ya Ağ Ayarlarıekranındaki değerler (Bilgi kanalı frekansı, sembol hızı, polarizasyon, FEC) kumanda üzerindekituşlar yardımıyla sıra ile değiştirilir ya da ‘Eutelsat/Turksat değerlerine ayarla’ seçeneklerindenuygun olanı seçilerek bu değerlerin otomatik olarak ayarlanması sağlanır.

9 1 veya 2 yön tuşunu kullanarak ‘Ağ Ayarları’ değerlerinideğiştirebilirsiniz. Değişiklikleri yaptıktan sonra, ‘OK’ tuşunabasarak ‘Ağ Ayarları’ değerlerini kaydedin.

9 Bu değerleri elle ayarlamak yerine otomatik olarak başlangıçdeğerlerine ayarlanmasını istediğinizde veya seçeneklerindenuygun olanına gidin ve ‘OK’ tuşuna basın.

➢ Seçilen uydu için gerekli başlangıç değerlerine dönülecektir.9 DigiKutu’nuzda bu değerleri muhafaza ederek çıkmak için

‘BACK’ tuşuna basın.➢ DigiKutu Ağ Ayarları ekranı kapanır ve ‘Uydu Arama’

bölümüne geçebilirsiniz.

Uydu AramaAğ ayarlarını yaptıktan sonra, DigiKutu otomatik olarak Kurulum menüsüne geri döner. Bundan sonra Uydu Arama işlemininyapılması gerekir. Uydu Arama menüsüne girdiğinizde işaretseviyesini gösteren bir bar görülür. Bu bar sayesinde çanağınayarlandığı ve doğru açıya döndürüldüğü görülebilir. DigiKutu,kanalların bulunması için gerekli sinyal seviyesini bulmayaçalışacaktır.

Ekranda ‘Uydu Sinyal Seviyesi’ göstergesi görünür. Bu, göstergegeçerli sinyal seviyesini artırmanızı veya değiştirmenizi sağlar.

9 Gerekirse, ‘Uydu Sinyal Seviyesi’ göstergesindeki değerleri arttırmak için anteni ayarlayın.9 Anteninizi ‘Uydu Sinyal Seviyesi’ göstergesinde elde edebileceğiniz en yüksek değeri

bulana kadar dikkatle ayarlayın.➢ Sinyal kalitesi iyi ise, ağ kilitlenir ve ‘Kilitlendi’ mesajı görünür. Ağ adı bulunduktan sonra

(örneğin DIGITURK), ‘Kilitlendi’ mesajı artık görünmeyecektir.9 Uydu sinyalini kabul etmek için ‘OK’ tuşuna basın.➢ DigiKutu’nuz, DIGITURK kanallarını yüklemeye artık hazırdır. DigiKutu otomatik olarak

Kurulum menüsüne geri döner.

NOT Uydu arama işlemi sonunda Anten ayarlarınız yapıldı. Şimdi Kanal Aramaetkinleştirilecek. Bunun için ‘Kanal Arama’ bölümünü inceleyiniz.

9 ‘Kanal Arama’ bölümüne geçmek için Kurulum menüsü altındaki ‘Kanal Arama’ seçeneğiüzerine gelip ‘OK’ tuşuna basın.

Türkçe


1199

Kanal AramaDigiKutu, DIGITURK kanallarıyla ilgili bilgileri, daha sonra erişmek istediğinizde kullanabilmeniziçin saklamak zorundadır. Bu nedenle DigiKutu’nuz uydu sinyaline kilitlenir ve DIGITURK’ünkullanımınıza sunduğu tüm kanallarla ilgili bilgileri bulur. DigiKutu daha sonra tüm bu bilgilerigelecekte kullanılmak üzere saklar.

➢ Ekranda ‘Ağ bilgisi araştırılıyor’ mesajı görünür.➢ Bir şebeke bulunur bulunmaz, şebekenin adı ekranda

görünecektir.➢ Birkaç saniye sonra ekranda ‘Kanal bilgisi araştırılıyor’ mesajı

görünecektir. Ayrıca, o ana kadar bulunan bütün kanallarınsayısı ile birlikte tarama işleminin gelişimini gösteren bir çubukgöreceksiniz. Bu işlem birkaç dakika sürebilir.

➢ Kanal arama işlemi tamamlandığında, her kanal türündebulunan kanal sayısı görünecektir.

9 ‘OK’ tuşuna basıp bulunan kanalların yüklenmesini sağlayın.

➢ Kurulum tamamlandığında, ekranda ‘Bulunan kanallar: 69’ şeklinde bir mesaj görünür.

NOT Bu örnekteki ‘Bulunan kanallar: 69’ ifadesindeki 69 sayısı örnektir, bu sayı değişebilir.

9 ‘OK’ tuşuna basarak kurulan şebeke ve kanalları onaylayın.

NOT ‘Kanal Arama’ tamamlandığında ‘Kanal Sırasını Değiştirme’ ve ‘GenelAyarlar’ menüleri etkinleşeceklerdir.

Türk

çe


2200

MENÜMenü, DigiKutu’yu kurmanızı, sistemle ilgili ve kişisel ayarlar yapmanızı, bilgi almanızı, PINkodunu değiştirmenizi, mevcut ayarları ve sistem bilgilerini görüntülemenizi sağlar.

9 ‘Menü’ seçeneğine girmek için, uzaktan kumandadaki‘OPTS’ tuşuna basın.

➢ Ekrana ‘Seçenekler bandı’ gelecektir.

Seçenekler bandı 4 seçenek bulundurur: Menü, E-Rehber, Bilgi veYardım. Bu seçenekler arasında gezip seçiminizi yapabilirsiniz.

9 Seçenekler bandında ‘Menü’ simgesine gitmek için 3 veya 4yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.

➢ Ekranda ‘Ana Menü’ görünür.

Aşağıdaki bölümlerde Ana Menü ve alt menülerine ilişkin bilgiler yeralmaktadır.

Erişim KontrolüDigiKutu Erişim Kontrolü menüsü, DIGITURK’ün başkaları tarafından kullanımınıengelleyebileceğiniz ve çocuklarınızın seyretmelerini istemediğiniz kanal ve programlarıdenetleyebileceğiniz gerekli özellikler bulundurur.

Erişim Kontrolü sayesinde DigiKutu, PIN kodu ile korunan menü seçeneklerine ya da kilitli birkanala erişilmek istendiğinde veya içeriği sizin ayarladığınız yaş sınırından daha yüksek düzeydeolan bir program izlenmek istendiğinde PIN kodu sorar. İstenen işlem ancak doğru PIN kodugirildiğinde gerçekleşir. Yanlış PIN kodu girilirse, DigiKutu bu işlemlerin gerçekleşmesine izinvermez.

PIN kodunuzu, ‘Erişim Kontrolü’ ile sağlanan özellikleri üzerlerinde kullanmak istediğiniz kişilerlepaylaşmamanızı öneririz. PIN kodu özelliğiyle ilgili daha ayrıntılı bilgi için, ‘Pin Kodu Değiştirme’ve ‘Pin Kodu Sorma’ bölümlerini inceleyiniz.

‘Erişim Kontrolü’ menüsü ile erişebileceğiniz alt menüler aşağıda açıklanmıştır:Türkçe

77

Lütfen, DigiKutu’nuzu kullanmadığınız zamanlar Standby konumuna getiriniz!

2211

Kanal Kilidi

Bu özellik sayesinde seçtiğiniz herhangi bir kanalı kilitleyerek bu kanala yalnızca PIN kodugirildikten sonra erişilebilir hale getirebilirsiniz. PIN kodunu bilmeyen diğer kişiler kilitli kanallarıizleyemezler. Bir kanalı kilitlediğinizde, bu kanaldaki tüm programlara erişim kısıtlanmış olur.

‘Erişim Kontrolü’ menüsünden9 ‘Kanal Kilidi’ni seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve

‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda, kayıtlı tüm kanalların listesi görüntülenir. Kilitli

kanalların yanında asma kilit sembolü bulunur.9 Kanal seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın.9 Kanalı kilitlemek/kilidi kaldırmak için ‘OK’ tuşuna basın (kilidi

tekrar tersine çevirmek için yeniden ‘OK’ tuşuna basın).➢ Asma kilit sembolü kanal adının yanında bulunur.9 Bu işlemi kilitlemek/kilidi kaldırmak istediğiniz diğer kanallar

için tekrarlayın.9 İşlemleri bitirdikten sonra ‘Erişim Kontrolü’ menüsüne dönmek

için ‘BACK’ tuşuna basın.

Yaş Sınırı (Yaşa Göre Program Düzeyi Ayarlaması)

Bu özellik, yetkisi olmayan (yaşı program içeriği için küçük) kişilerin bir programı izlemesiniengellemenizi sağlar. DIGITURK’un gerekli bilgileri yolladığı programlar, hangi yaş grubu içinuygun olduklarına dair bilgi içerirler. Yaş sınırı menüsünü kullanarak Yaş Sınırı için bir seviyebelirleyebilirsiniz. Belirlediğiniz Yaş Sınırı düzeyine eşit veya daha yüksek bir düzeydeki programıseyredebilmek için, PIN kodunun girilmesi gerekir.

‘Erişim Kontrolü’ menüsünden9 ‘Yaş Sınırı’ seçeneğini seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu

kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda Yaş Sınırı seçeneklerinin listesi görünür.9 İstediğiniz yaş sınırı seviyesine gitmek için 1 veya 2 yön

tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.

PIN Kodu Değiştirme

PIN kodu başlangıçta ‘0000’ olarak ayarlanmıştır. Bunu istediğiniz herhangi bir 4 rakamlı sayıyladeğiştirebilirsiniz:

‘Erişim Kontrolü’ menüsünden9 ‘PIN Kodu Değiştirme’ seçeneğini seçmek için 1 veya 2 yön

tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.9 Önce mevcut PIN kodunuzu girmek için uzaktan

kumandanızdaki rakam tuşlarını kullanın.➢ Doğru PIN kodunu girdiyseniz, ekranda ‘Yeni PIN kodunuzu

giriniz’ mesajı görüntülenir.

Türk

çe

Lütfen, DigiKutu’nuzun telefon ve güç baglantisini çıkartmayın!

2222

Yeni PIN kodunu girdikten sonra, ekranda ‘Yeni PIN kodunuzu tekrar giriniz’ mesajı görünür. Bu işlem, girilen yeni PIN kodununonaylanması için kullanılır.

PIN Kodu Sorma

Başlangıçtaki Kurulum işleminden sonra ne zaman bir menü seçeneğinin önünde bir asma kilitsembolü görürseniz, işleme devam etmek için PIN kodunu girmeniz gerekecektir. PIN kodu içingerekli olan işlem, tüm menü seçenekleri için olanla aynıdır.

‘PIN kodu sorma’ seçeneği, PIN kodunun hangi durumlarda sorulacağını kontrol etmemizi sağlar.Üç seçenek vardır:

- Hep : PIN kodu gerektiren her işlem için PIN kodu sorulur.- Bir kez : DigiKutu açıldıktan veya standby modundan çıktıktan sonra, sadece PIN kodu

gerektiren ilk işlem için bir kez PIN kodu sorulur.- Hiç : Hiçbir zaman PIN kodu sorulmaz.

Bununla birlikte aşağıda belirtilen durumlarda PIN kodu sorma seçeneği hangi konumda olursaolsun DIGIKUTU’nuz yine de PIN kodunuzu girmenizi isteyecektir:

● DigiKutu, Digital Kartta kayıtlı PIN kodu ile DIGIKUTU’da kayıtlı PIN kodunun aynı olmadığınısaptarsa, Digital Kart’ın PIN kodunu girmeniz istenir.

● PIN kodunuzu her değiştirmek istediğinizde PIN kodunuzu girmeniz istenecektir.

‘Erişim Kontrolü’ alt menülerine girmek için PIN kodu gerekebilir (PIN kodu sorma durumunabağlı olarak).

‘Erişim Kontrolü’ menüsünden9 ‘PIN Kodu Sorma’ seçeneğini seçmek için 1 veya 2 yön

tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Geçerli seçenek vurgulanarak, ‘PIN Kodu Sorma’ ekranı

görünür.9 İstediğiniz seçeneğe gitmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın

ve ‘OK’ tuşuna basın.

Türkçe


2233

Satın Alma Dökümü‘Satın Alma Dökümü’ seçeneği, satın aldığınız İzle ve Öde programları ile ilgili bilgileri kontroletmenize yardımcı olur. (Bkz. ‘İzle ve Öde programlarına genel bakış’).

Bu ekranda satın alınan programların Tarihi, Saati (başlangıç saati), Kanalı, Program ismi veFiyatı yer alır. Her program Satın Alma Dökümü ekranında yalnız bir kez görünür.

Satın Alma Dökümü’nüzü kontrol etmek için:9 ‘Menü’ seçeneğine girmek için, uzaktan kumandadaki ‘OPTS’

tuşuna basın.➢ Ekrana ‘Seçenekler bandı’ gelecektir.9 Seçenekler bandında ‘Menü’ simgesine gitmek için 3 veya 4

yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Ana Menü’ görünür.9 ‘Satın Alma Dökümü’ seçeneğini seçmek için 1 veya 2 yön

tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Satın Alma Dökümü’ görünecektir.

Kurulum‘Kurulum’ menüsü ile erişebileceğiniz bazı alt menüler aşağıda açıklanmıştır. Bu alt menülerden‘Anten Ayarları’, ‘Ağ Ayarları’, ‘Uydu Arama’, ‘Kanal Arama’ seçenekleri ile ilgili bilgiler ‘AyarlarınYapılması’ bölümünde anlatıldığı için burada tekrarlanmamıştır.

Genel Ayarlar

Genel ayarlar yardımıyla, TV Ekran Biçimi’ni, Bilgi Ekranı Süresi’ni veya Etiket Uyarı Süresi’nideğiştirebilir, Favori Listeleri oluşturabilir ve Sistem Bilgisi’ni görüntüleyebilirsiniz.

‘Genel Ayarları’ etkinleştirmek için:9 ‘Menü’ seçeneğine girmek için, uzaktan kumandadaki ‘OPTS’

tuşuna basın.➢ Ekrana ‘Seçenekler bandı’ gelecektir.9 Seçenekler bandında ‘Menü’ simgesine gitmek için 3 veya 4

yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Ana Menü’ görünür.9 ‘Kurulum’ u seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’

tuşuna basın.➢ ‘Genel Ayarlar’ vurgulu olarak, ‘Kurulum’ menüsü ekranda

görünür.

‘OK’ tuşuna basılarak ‘Genel Ayarlar’ seçeneği seçildiğinde aşağıdaki alt menülere erişilir.

TV Ekranı Biçimi

DigiKutu hem normal (4:3) hem de geniş (16:9) ebatlı TV ekranlarını desteklemektedir. ‘TV EkranıBiçimi’ seçeneği ileuygun ekran formatını seçebilirsiniz.

9 ‘Genel Ayarlar’ seçeneği vurgulu olarak görünür. ‘GenelAyarlar’ı seçmek için ‘OK’ tuşuna basın.

➢ ‘Genel Ayarlar’ menüsünde ‘TV Ekranı Biçimi’ vurgulu olarakgörünür.

9 TV Ekranı Biçimi ayarlarını değiştirmeye başlamak için ‘OK’tuşuna basın.

➢ Ekranda ‘Geniş’ ve ‘Normal’ olmak üzere iki seçeneği olan birmenü görünür.

9 TV Ekranı Biçimi ayarlarını değiştirmek için 1 veya 2 yöntuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.

Türk

çe


2244

Bilgi Ekranı Süresi

Bir kanal seçerseniz, kanal ve yayındaki program hakkında birkaçsaniye kısa bir bilgi görüntülenir. Bu bilgi ekranının görüntülenmesüresi 3 ile 15 saniye arasındadır.

Süreyi KAPALI olarak ayarlarsanız, kanal değiştirdiğinizde hiçbirBilgi Ekranı görüntülenmeyecektir.

‘Genel Ayarlar’ menüsünden9 ‘Bilgi Ekranı Süresi’ni seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu

kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ ‘Bilgi Ekranı Süresi’ seçeneği, bilgi ekranının görüntülenme süresinin ayarlanması için,

geçerli süre vurgulanmış olarak, çeşitli seçenekler sunar.9 Tercih ettiğiniz süreyi seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Seçilen ‘Bilgi Ekranı Süresi’ kabul edilir ve etkinleştirilir.

Etiket Uyarı Süresi

Etiket uyarı süresi özelliği sayesinde etiketli programın başlıyacağını hatırlatan uyarı ekranınınsüresini ayarlayabilirsiniz. Böylece, etiketli program başlamadan kaç sn. önce uyarı ekranınınçıkacağını belirlersiniz. (Program etiketleme ile ilgili ayrıntılı bilgi için ‘E-rehber’I kullanarakprogram etiketleme’ bölümünü inceleyiniz).

‘Genel Ayarlar’ menüsünden9 ‘Etiket Uyarı Süresi’ seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu

kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ ‘Etiket Uyarı Süresi’ ekranı, etiketli program hatırlatma

ekranının görüntülenme süresinin ayarlanması için, geçerlisüre vurgulanmış olarak, çeşitli seçenekler sunar.

9 Gerekli süreyi seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve‘OK’ tuşuna basın.

➢ Seçilen ‘Etiket Uyarı Süresi’ kabul edilecek veetkinleştirilecektir.

Favori Listeleri

Bu seçenek sayesinde favori kanallarınızın bir listesinioluşturabilirsiniz. En fazla dört favori listeniz olabilir. Her favorilistesinde dilediğiniz sayıda favori kanalı bulundurabilirsiniz.

Favori listesini nasıl oluşturacağınız aşağıda açıklanmıştır.Oluşturduğunuz Favori listelerini nasıl kullanacağınız konusundabilgi edinmek için ise ‘İzleme modunda favori listelerinin kullanımı’ve ‘E-rehber’de favori listelerinin kullanımı’ bölümlerini inceleyiniz.

a) İsmi Değiştir

Bu seçenek sayesinde favori listesine isim verebilir ve mevcut liste ismini değiştirebilirsiniz.

‘Favori Listeleri’ menüsünden9 ‘İsmi Değiştir’i seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve

‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘İsmi Değiştir’ görünür.9 Değiştirilecek favori listesi ismine gitmek için 1 veya 2 yön

tuşunu kullanın ve bu ismi seçmek için ‘OK’ tuşuna basın.➢ Seçilen isim görüntülenir ve diğer tüm isimlerin etkinliği kaldırılır.9 Bu listeye vermek istediğiniz yeni ismi yazın ve değişikliği

onaylamak ve güncelleştirilen ismi saklamak için ‘OK’ tuşunabasın.

Türkçe


2255

Listeye isim vermek için aşağıdaki NOT bölümünü okuyunuz:

NOT

Yukarıdaki işlemleri yapıp isim verilecek liste seçildikten sonra bu listeye isim vermek yada mevcut ismi değiştirmek için aşağıdaki işlemler yapılır:

9 İsim verilecek ya da ismi değiştirilecek liste seçildikten sonra 1 yön tuşuna basılırsaekranda, en sol hanede ‘a’ harfi görülür. 1 veya 2 yön tuşuna basıldığında ekrandakibu harf değişir. İstediğiniz harf ya da karaktere ulaşana kadar 1 veya 2 yön tuşlarınabasmayı sürdürün. Liste isminde bu karakterlerden başka rakam da kullanmanızmümkündür.

9 Giriş noktası en sağdaki hanede olmadığı sürece bir sağdaki haneye geçmek için 4yön tuşuna basın. Bir sağdaki haneye geçince yine 1 veya 2 yön tuşuna basarakistediğiniz karaktere ulaşın. Eğer bir rakam tuşladıysanız giriş noktası otomatik olarakbir sağ haneye geçer ve 4 yön tuşuna basmanız gerekmez.

9 Giriş noktası ilk konumda yani en soldaki hanede olmadığı sürece, bir soldaki haneyegeri dönmek için 3 yön tuşuna basın. Böylece bir soldaki karakter silinir ve girişnoktasını bir sol haneye kayar.

9 Giriş noktası ilk konumda yani en soldaki hanede olduğunda, 3 yön tuşunabasarsanız giriş noktasındaki karakter silinir.

9 ‘a’dan ‘z’ye veya ‘A’dan ‘Z’ye kadar olan karakterlerden biri giriş noktasında iken,‘PAGE+’ ve ‘PAGE-’ tuşuna basarak görünen karakterin büyüklük-küçüklük ayarınıdeğiştirebilirsiniz.

9 ‘a’dan ‘z’ye veya ‘A’dan ‘Z’ye kadar olan karakterlerden farklı bir karakter girişnoktasında iken, ‘PAGE+’ ve ‘PAGE-’ tuşuna basmanızın hiçbir etkisi olmaz.

9 Giriş noktası boş ise, ‘PAGE+’ ve ‘PAGE-’ tuşuna basmanızın hiçbir etkisi olmaz.

9 Bu şekilde liste isminizi tamamladıktan sonra ‘OK’ tuşuna basarsanız liste isminizikaydeder ve bu menüden çıkarsınız.

9 En sağdaki hanede olduğunuzda 4 yön tuşuna basarsanız yaptığınız değişikliklerkaydedilmek üzere bu menüden çıkarsınız.

b) Listeyi Değiştir

‘Listeyi Değiştir’ seçeneği sayesinde favori kanallarınızı favori listesinde saklayabilirsiniz. Favori listelerinde dilediğinizkadar favori kanalı saklamanız mümkündür.

‘Favori Listeleri’ menüsünden9 ‘Listeyi Değiştir’i seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın

ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Listeyi Değiştir’ görünür.9 İçeriğini değiştireceğiniz (favori kanalı ekleyeceğiniz ya da

çıkartacağınız) liste ismini seçmek için 1 veya 2 yön tuşunukullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.

Türk

çe


2266

➢ Seçilen liste ismi ekranda görüntülenir.9 Listeye ekleyeceğiniz ya da listeden çıkaracağınız kanal ismini

seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanarak kanal ismi üzerinegeliniz.

➢ Değişikliği onaylamanız için, bir işaret kutusu belirir.9 ‘OK’ tuşuna basarak kanalı listenize ekleyebilir ya da

listenizden çıkartabilirsiniz.9 Listenizdeki değişiklikleri tamamladıktan sonra ‘BACK’ tuşuna

basın.

Sistem Bilgisi

Bu ekran, Model, Seri Numarası, Digital Kart Numarası, gibi bilgiler sağlar.

‘Genel Ayarlar’ menüsünden9 ‘Sistem Bilgisi’ni seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın

ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Model, Seri No, Digital Kart No gibi bilgiler ‘Sistem Bilgisi’

ekranında görünür.

Modem Kurulumu

‘Modem Kurulumu’ menüsü altındaki seçenekler ile telefon hattınızı test edebilir ve modemayarlarlarınızı düzenleyebilirsiniz. Lütfen bu ayarları değiştirmeden önce Müşteri HizmetleriMerkezine danışınız.

Modem kurulumu menüsüne ulaşmak için:9 ‘Menü’ seçeneğine girmek için, uzaktan kumandadaki ‘OPTS’ tuşuna basın.➢ Ekrana ‘Seçenekler bandı’ gelecektir.9 Seçenekler bandında ‘Menü’ simgesine gitmek için 3 veya 4 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’

tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Ana Menü’ görünür.9 ‘Kurulum’ u seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ ‘Genel Ayarlar’ vurgulu olarak, ‘Kurulum’ menüsü ekranda görünür.9 ‘Modem kurulumu’ nu seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın.

‘OK’ tuşuna basılarak ‘Modem Kurulumu’ seçeneği seçildiğinde aşağıdaki alt menülere erişilir.

Telefon Hattının Testi

Telefon hattının testi, hattınızdaki çevir sesini kontrol etmenize yardım eder.

‘Modem Kurulumu’ menüsünden9 ‘Telefon Hattının Testi’ni seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu

kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Hattaki çevir sesi testi yapılıyor’ mesajı görünür.

Test başarısız olursa9 Ekranda ‘Telefon hattı testi başarısız. Telefon bağlantınızı

kontrol edip tekrar deneyiniz’ mesajı görünür. 9 Bağlantınızı kontrol edip testi tekrarladığınızda sonuç hala

başarısız ise Müşteri Hizmetleri Merkezini arayınız.

Test başarılı olursa9 Ekranda ‘Hatta çevir sesi belirlendi’ mesajı görünür.

Türkçe


2277

Modem Ayarları

Modem ayarları, ‘arama tipi’, ‘telefon öneki’, ‘alan kodu’ ve ‘çevir sesi bekle’ ayarlarını yapmanızayardım eder.

NOT DIGIKUTU’nuzun Modem Ayarları Yetkili Teknik Servis tarafından kurulumsırasında düzenlenmiştir. Gerekli olmadıkça bu ayarları değiştirmeyiniz.

DigiKutu modemi, bağlantı için telefon hattını kullanır. Telefonlar normalolarak tonlu arama veya darbeli arama kullanırlar. DigiKutu’nun modemiayarlayabilmesi için bu bilgi gerekir. Lütfen bu bilgiyi telefon şirketindenöğrenip uygulanacak seçeneği seçin.

Dahili bir santral kullanıyorsanız, dışarıya hat almak için tuşladığınız numaratelefon önekidir. Örneğin dahili santralden dış hattı aramak için önce ‘0’tuşlamanız gerekiyorsa, ayarlanması gereken önek ‘0’ olmalıdır.

İstanbul ili Avrupa yakası dışında oturan tüm üyelerin alan kodu olarak 0212değerini eklemeleri gerekir. Avrupa yakasında oturan üyeler bu alanı boşbırakmalıdır.

‘Modem Kurulumu’ menüsünden9 ‘Modem Ayarları’nı seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın

ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Modem ayarlarının yapılmasını sağlar’ yazısı görünür.9 Gerekirse ayarları değiştirin ve ayarları kabul edip ‘Modem

Kurulumu’ alt menüsüne dönmek için ‘OK’ tuşuna basın.

Dil Tercihleri

Dijital yayın, menü ve sesin değişik dillerde eşzamanlı olarak yayınlanmasına izin verir. Bu, tercihettiğiniz menü ve/veya konuşma dilini seçebilmenizi sağlar.

Dil Tercihleri menüsüne ulaşmak için:9 ‘Menü’ seçeneğine girmek için, uzaktan kumandadaki ‘OPTS’ tuşuna basın.➢ Ekrana ‘Seçenekler bandı’ gelecektir.9 Seçenekler bandında ‘Menü’ simgesine gitmek için 3 veya 4 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’

tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Ana Menü’ görünür.9 ‘Kurulum’ u seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ ‘Genel Ayarlar’ vurgulu olarak, ‘Kurulum’ menüsü ekranda görünür.9 ‘Dil Ayarları’nı seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın.

‘OK’ tuşuna basılarak ‘Dil Ayarları’ seçeneği seçildiğinde aşağıdaki alt menülere erişilir.

NOT Ses dilinin değiştirilmesi özelliği tüm kanal ve programlar için geçerliolmayabilir. Bir programın farklı dillerde izlenebilmesi özelliği sadeceDIGITURK’ün bu özelliği desteklediği programlar için söz konusudur.

Türk

çe


2288

Menü Dili

Belli bir dili seçtiğinizde, tüm menü ekranları ve kullanıcı işlemleri seçilen dilde görüntülenecektir.Örneğin mevcut Menü Dili İngilizceyse ve menü dilini Türkçe olarak seçerseniz, menü hemenTürkçe’ye dönüşür.

‘Kurulum’ menüsünden9 ‘Dil Ayarları’nı seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve

‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Menü Dili’ vurgulu olarak ‘Dil Ayarları’ menüsü

görünür.9 ‘Menü Dili’ni seçmek için ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Menü Dili’ seçenekleri görünür.9 Tercih ettiğiniz menü dilini seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu

kullanın ve değişiklikleri kabul edip bu menüden çıkmak için‘OK’ tuşuna basın.

➢ Menü seçtiğiniz dilde görünecektir.

Ses Dili

Bu seçenek DIGITURK’ün birden fazla dil opsiyonunu desteklediği programlar için ilk tercihinizibelirlemenizi sağlar.

‘Dil Tercihleri’ menüsünden9 Ses dilini seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’

tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Ses Dili’ seçenekleri görünür.9 Tercih ettiğiniz ses dilini seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu

kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Tercih ettiğiniz ses dili ayarlanmış olacaktır.9 ‘BACK’ tuşuna basarak menüden çıkın.

Digital Kart BilgisiBu menü seçeneği, servis sağlayıcısının adı, kart etiketi, kartın geçerlilik süresi, İzle ve Ödeprogramları kredisi ve kalan PIN kodları gibi Digital Kart bilgilerini gösterir.

‘İzle ve Öde kredileri’, İzle ve Öde programlarını satın almak için Digital Kartınızda kalan kredimiktarını gösterir. Kredi miktarı belirli bir limitin altına düştüğünde, DigiKutu modem aracılığıylaDIGITURK’e İzle ve Öde programları raporu gönderecektir. Böylece DIGITURK üyeye kullanılankredi miktarı kadar fatura gönderecek ve Digital Kart üzerindeki azalmış kredi miktarını otomatikolarak arttıracaktır. Eğer kredi miktarınız arttırılmamışsa lütfen Müşteri Hizmetleri Merkezi’niarayınız.

‘Hatalı Pin Giriş Hakkı’, PIN kodunu kaç kez daha yeniden girebileceğinizi gösterir. Güvenliknedeniyle, girilebilecek yanlış PIN kodu sayısı 5 adet ile sınırlandırılmıştır. Bu üst sayıyaulaşıldığında, PIN kodu girişi engellenir ve bu engelin kaldırılması için, DIGITURK MüşteriHizmetleri Merkezi’ni aramanız gerekir.

Digital Kart Bilgisi ekranına ulaşmak için ‘Ana Menü’ seçeneğinden:9 ‘Digital Kart Bilgisi’ni seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu

kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Digital Kart Bilgisi’ görünür.

Türkçe


2299

MesajDIGITURK’ün bir üyeye (veya üye grubuna) mesaj göndermesini sağlar. Bu özellik sayesindeDIGITURK, koşulların değişmesi, önemli programların yayınlanacak olması veya bazı üyeliklerininsüre sonuna yaklaşması gibi durumlarda kullanıcıyı bilgilendirebilir. Mesaj seçeneğinin bazıözellikleri şunlardır:

Mesaj listesindeki mesajlar tarih sırasına göre gösterilecek ve en eski mesaj ilksırada, en yeni mesaj da son sırada yer alacaktır.

Yeni mesajlar (henüz okunmayanlar) bir Yeni Mesaj sembolüyle belirtilirler.

Mesaj listesi tamamen dolduğunda yeni bir mesaj alınırsa, bu mesaj okunmayanen eski mesajın yerini alır. En fazla 4 mesaj saklayabilirsiniz.

Bir mesajı görüntülemek için:9 ‘Menü’ seçeneğine girmek için, uzaktan kumandadaki ‘OPTS’

tuşuna basın.➢ Ekrana ‘Seçenekler bandı’ gelecektir.9 Seçenekler çubuğunda ‘Menü’ simgesine gitmek için 3 veya 4

yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Ana Menü’ görünür.9 ‘Mesaj’ı seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’’e

basın.➢ Ekranda, size gönderilen mesajların listesiyle beraber ‘Mesaj’

menüsü belirir ve mesajın Tarihini, Saatini ve Konusunu içerir.

9 Mesajlar arasında gezinmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve mesajın içeriğinigörüntülemek üzere ‘OK’ tuşuna basın.

9 Mesajın içeriği ekranda görünecektir.

Türk

çe


3300

İZLEME MODUİzleme modu sayesinde DIGITURK kanallarını izleyebilir ve kanal değiştirme, kanal taramaişlemleri yapabilirsiniz. Bu modda TV ekranında ek bir bilgi sayfası görünüp değiştirilen kanaldakiprogramla ilgili daha fazla bilgi sunar.

Dil TercihiBir kanalı/programı izlerken konuşma dilini değiştirebilirsiniz.

Ses dilini değiştirmek için:9 Uzaktan kumandadaki ‘I-II Language’ tuşuna basın.➢ Önce ekranda kullanılmakta olan geçerli dil gösterilecektir.9 Uzaktan kumandadaki ‘I-II Language’ tuşuna yeniden basın.➢ Ekrandaki simge güncelleştirilerek seçilen yeni dil gösterilir ve

bu simge otomatik olarak 3 saniye sonra silinir.

Seyredilecek Kanalın Seçimi / DeğiştirilmesiBir kanalı izlerken, doğrudan başka bir kanala geçebilirsiniz. Buna kanal değiştirme denir. Normalizleme modunda kanal değiştirmek için iki yol vardır.

Rakam Tuşlarıyla9 İstediğiniz kanalın numarasını biliyorsanız (0 ile 999 arasında; Kanal listesinden kanal

numarasını bulabilirsiniz), uzaktan kumandadaki rakam tuşlarıyla bu numarayı girin (2 veya 3rakamlı numaralar için, tuşları hızla arka arkaya basın).

‘CH’ yukarı ve ‘CH’ aşağı Tuşlarıyla9 Kanallarda yukarı veya aşağı doğru ilerlemek için ‘CH’ yukarı veya ‘CH’ aşağı yön tuşuna basın.

Bilgi EkranıBilgi ekranı, izlenen veya etiketlenen bir program hakkında bilgiiçeren, ekranda görünen bir penceredir. Bir kanalı seçtiğinizde,otomatik olarak ekrana gelen bilgi ekranında birkaç saniyeboyunca, kanal ve izlenen program hakkında kısa bir bilgigörüntülenir. Görüntülenen bilgiler arasında kanalın adı venumarası ve izlenen programın kısa bir açıklaması da bulunur.

9 Bilgi ekranını herhangi bir anda çağırmak için ‘INFO’ tuşunabasın.

➢ Bilgi ekranı görüntülenir.9 Bilgi ekranını kaldırmak için iki kez info tuşuna basınız.

Türkçe

88


3311

Genişletilmiş Bilgi EkranıBilgi ekranının bir de ‘genişletilmiş’ şekli vardır. Bu ekran, izlenen kanal ve program hakkında ek bilgi ve genişletilmiş bir programaçıklaması içerir.

9 Genişletilmiş bilgi ekranını etkinleştirmek için uzaktankumandadaki ‘INFO’ tuşuna basın.

➢ Normal bilgi ekranı görüntülenecektir.9 ‘INFO’ tuşuna yeniden basın.➢ Genişletilmiş bilgi içeren bir bilgi ekranı görüntülenecektir.9 Genişletilmiş bilgi ekranını kaldırmak için, ‘INFO’ tuşuna basın.

Diğer Kanalların BilgisiDiğer kanalların bilgileri arasında gezinmek için Page + / - tuşuna basın. Böylece bulunduğunuzkanalı değiştirmeden TV ekranında açılan pencere ile diğer kanallardaki programlar hakkındabilgi alabilirsiniz. Bu kanallardan birini görüntülemek için ‘OK’ tuşuna ya da bu ekranınkapanması için 2 kez ‘info’ tuşuna basınız. İnfo tuşuna ilk kez bastığınızda, program hakkındaayrıntılı bilgi görünür, ikinci kez bastığınızda ise bilgi ekranı kalkar.

Ayrıntılı bilgi ekranı açık iken Page + / - tuşuna basarsanız bulunduğunuz kanalı değiştirmedendiğer kanalların ayrıntılı bilgisine erişebilirsiniz. Bu kanallardan birini görüntülemek için ‘OK’tuşuna ya da bu ekranın kapanması için ‘info’ tuşuna basınız.

İzleme Modunda Favori Listelerinin KullanımıFavoriler seçeneği en fazla dört favori listesi oluşturabilmenize izin verir. Genel Ayarlar’ın FavoriListeleri menüsündeki ‘İsmi Değiştir’ seçeneğindeki metin giriş kutusunu kullanarak favorilistesine bir isim verebilir veya mevcut ismi değiştirebilirsiniz. Favori listelerinin her birine,DigiKutu’nuzdaki kurulu kanallardan istediğiniz sayıda ekleyebilirsiniz. Bunu yapmak için FavoriListeleri menüsündeki ‘Listeyi Değiştir’ seçeneğini kullanabilirsiniz. (Ayrıntılı bilgi için lütfen ‘FavoriListeleri’ bölümünü inceleyiniz) Favori listenizi oluşturduktan sonra, bu listeyi kanal değiştirirkenveya e-rehberdeyken kanallar arasında gezinmeyi hızlandırmak için kullanabilirsiniz.

Kanal değiştirirken, uzaktan kumandanızdaki ‘FAVORITES’ tuşuna basarak favori seçeneğinietkinleştirebilir ve tanımlanmış favori listelerinden herhangi birini seçebilirsiniz. Bundan sonra 1veya 2 yön tuşunu kullandığınızda sadece seçtiğiniz favori listenizdeki kanallar arasındagezinebilirsiniz. Böylece, kanalları değiştirirken uğramak istemediğiniz kanalları atlarsınız.

9 Favorileri etkinleştirmek için uzaktan kumandadaki‘FAVORITES’ tuşuna basın.

➢ Ekranda ‘Favori Listesini seçiniz’ mesajı görünür.9 Seçenekler arasında gezinmek ve favori listesini seçmek için

1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ İstenen favori listesi seçilecektir.9 Benzer şekilde seçili bir favori listesinin etkinliğini kaldırmak

için, ilgili favori listesini 1 veya 2 yön tuşunu kullanarak seçinve ‘OK’ tuşuna basın.

➢ İstenen favori listesi seçiminden vazgeçilecektir.9 İşlemleriniz bittikten sonra bu ekranı kapatmak için ‘BACK’

tuşuna basınız.

E-rehber, izleme veya gezinme bilgi ekranı görüntülendiği sırada, favori listenizdeki bir kanala ait olan programlar için bilgi ekranında bir gülen yüz simgesi belirir.

Türk

çe


3322

NOT E-rehber’de favori özelliğinin kullanımı için ‘E-rehber’de Favori ListelerininKullanımı’ kısmına başvurun.

Aynı anda birden fazla favori seçilemez. Bir favori listesi seçtikten sonrabaşka bir favori listesi seçmeye çalışırsanız, ilk seçtiğiniz favori listesindekiseçim kalkar ve son belirlediğiniz favori listesi seçilir.

YardımBir kanalı görüntülerken, yardım seçeneğiyle, izleme modunda sık kullanılan tuşların bir listesinigörüntüleyebilirsiniz. Yardımı seçmek için, uzaktan kumandanızdaki ‘OPTS’ tuşuna basın veYardım seçeneğine gitmek için 3 veya 4 yön tuşlarını kullanın. ‘OK’ tuşuna bastığınızda, yardımekranı görünecektir. ‘OK’ veya ‘BACK’ tuşuna yeniden basarsanız, yardım ekranı kaybolur.

Video Kayıt EngeliBazı programlar yayıncı tarafından kopyalanmaya karşı korumalıdır. Bu programlarıkopyalamanıza veya kaydetmenize izin verilmez. Bu tip programları, program bilgileriniizlerken veya program değiştirirken bilgi ekranında görünen küçük bir sembol sayesindetanıyabilirsiniz. Video kaydına karşı korunan bir program kaydedilirse, seyredildiğindebozuk görüntü alınması normaldir.

İzle ve Öde programlarına genel bakış

DIGITURK, üyelik paketinizde yer alan kanalların yanı sıra, program başına ödeme yapmanızıgerektiren İzle ve Öde sistemini de sizlere sunmaktadır.

Digital Kartınıza, İzle ve Öde programlarını satın alabilmeniz için belli bir miktarda kredi yüklenmişolabilir. Kartınızda yeterli miktarda kredi bulunduğu sürece istediğiniz İzle ve Öde programınısatın alabilirsiniz. Her satın aldığınız programın bedeli Digital Kartınızdaki kredi miktarındandüşülecek ve bu miktar DIGITURK faturanızda yer alacaktır. Digital Kartınızdaki kredi miktarıbelirli dönemlerde eski değerine yükseltilecektir.

İzle ve Öde programlarını satın alabilmeniz için DIGIKUTU’nuzun telefon ve güç kablosunu aslaçıkartmayın ve kullanmadığınız zamanlarda DIGIKUTU’nuzu standby konumunda bırakınız.

Bir İzle ve Öde programını satın almadan önce bu programın bedelini, başlangıç ve bitiş saatlerinie-rehberden ve/veya satın alma ekranından kontrol etmeyi unutmayınız.

İzle ve Öde Programı Satın Alma

1. Adım: İzle ve Öde Satın Alma Ekranı

İzle ve Öde İlk satın alma ekranının, üst kısımda ● Programın adı ● Program başlangıç-bitiş saati *● Program bedelibilgileri yer almaktadır.

● Programı satın almak istiyorsanız ‘OK’ tuşuna basınız. ● Bu ekrandan çıkmak için yön tuşlarını (‘CH’ yukarı ve ‘CH’

aşağı) kullanın.

Türkçe


3333

2. Adım: Pin kodu Giriş Ekranı

2. satın alma ekranı, PIN kodu sorma fonksiyonu aktif ise karşınıza gelecektir. ● Bu ekranda lütfen PIN Kodunuzu girerek satın alma işlemini onaylayınız.

Böylece, sadece izlediğiniz program bedelini ödeyerek her ay gişe rekorları kırmış filmleri ve enseçkin programları izleyebilirsiniz.

Yetersiz Kredi Ekranı

Bu ekran, İzle ve Öde programı satın almak için yetkiniz bulunmadığında ya da yetkiniz bulunsabile mevcut kredilerinizi harcadığınız için yeterli miktarda krediniz kalmadığında görülür.

Bu durumda telefon bağlantınızı kontrol edin. Kullanmadığınız zamanlarda da DIGIKUTU’nuzuntelefon ve güç kablosunu çıkartmadığınızdan ve DIGIKUTU’nuzu standby konumundabıraktığınızdan emin olun. Ayrıntılı bilgi için Müşteri Hizmetleri Merkezini arayabilirsiniz.

NOT Bu programların ücretlendirilmesi, DIGITURK tarafından yapılacaktır. Buprogramları izlediğiniz için DIGITURK, faturanıza izlediğiniz programlarınücreti kadar ekleme yapacaktır. DIGITURK, yayından önce tarifelendirilmişİzle ve Öde programlarının bilgilerini ilan eder.

Lütfen satın alacağınız programların başlangıç ve bitiş saatlerini, satın almayıgerçekleştirmeden önce mutlaka kontrol edin!

Türk

çe


3344

E-REHBERE-rehber, kanallarda o anda yayınlanan ve gelecekte yayınlanacak programları listeler. E-rehberyardımıyla tüm programlara gözatabilir, programlar hakkında bilgi alabilir ve izlemek için programseçebilirsiniz.

NOT Hızlı erişim sağlamak için, DigiKutu’nuz o anki ve gelecekteki programlarhakkındaki bilgileri otomatik olarak yükler. Saklama miktarı sınırlıolduğundan, yakın gelecekte olmayan programlara bakarken hızda bir düşüşfark edeceksiniz.

E-rehber’e ulaşmak için 2 yöntem vardır: 9 Bir kanalı izlerken uzaktan kumandadaki ‘GUIDE’ tuşuna

basın.9 Uzaktan kumandadaki ‘OPTS’ tuşuna basarak seçenekler

bandına ulaşın. 3 veya 4 yön tuşunu kullanarak ’i seçin ve ‘OK’ tuşuna basın.

Ekranda e-rehber görünür.

E-rehber’de:➢ Yayınlanmakta olan programlar, başlangıç ve bitiş saatleriyle

veya program süresini gösteren bir çubukla görüntülenir ve e-rehbere geçmeden önce izlediğiniz program vurgulanır. Program başlangıç saatinin önündeki asma kilit sembolü, kanalın kilitli olduğunu gösterir.

9 Başka bir kanala geçmek için, 1 veya 2 yön tuşuna basın veya uzaktan kumandanızdakirakam tuşlarını kullanarak kanalın numarasını girin (2 veya 3 rakamlı sayılar için, tuşları arkaarkaya hızla basın).

9 Program saatlerinde ilerlemek için 4 yön tuşuna, geriye gitmek içinse 3 yön tuşuna basın.➢ Ekrandaki program bilgileri buna bağlı olarak güncelleştirilir.

E-rehber’de GezinmeKumanda üzerindeki yön tuşları ile e-rehber’deki kanallar ve programlar arasında gezinebilirsiniz.

Yatayda Gezinme

Seçimi, bir önceki programa getirmek için 3 yön tuşunu kullanın.Seçimi, bir sonraki programa getirmek için 4 yön tuşunu kullanın.

Düşeyde Gezinme

Seçimi, bir önceki kanala getirmek için 1 yön tuşunu kullanın.Seçimi, bir sonraki kanala getirmek için 2 yön tuşunu kullanın.

Hızlı Gezinme

Yön tuşunu 1.7 saniyeden fazla basılı tutarak programlar ve kanallar arasında daha hızlıgezinebilrsiniz.

Yatayda hızlı gezinme için 3 veya 4 yön tuşlarını 1.7 saniyeden fazla basılı tutarsanız, seçimprogramdan programa kayar. O sırada e-rehberdeki renkler solar ve yalnız gezinilen programlarınsaatleriyle ilgili ayrıntılar görünür. Yön tuşunu bıraktığınızda, seçim o andaki programa ayarlanırve e-rehber yeniden izlenebilir hale gelir ve ekranın üst kısmındaki bilgi ekranı bu programhakkındaki tüm ayrıntıları görüntüler.

Benzer şekilde, dikeyde hızlı gezinme için 1 veya 2 yön tuşunu 1.7 saniyeden fazla basılıtutarsanız, seçim kanaldan kanala kayar. O sırada e-rehberdeki renkler solar ancak gezinmeçubuğu hareket eder. Bilgi ekranındaki bilgi güncelleştirilmez. Tuşu bıraktığınızda, e-rehber eskihaline döner ve seçim o andaki programa ayarlanır ve bilgi ekranı buna bağlı olarakgüncelleştirilir.

Türkçe

99


3355

E-rehber’de Favori Listelerinin Kullanımıİzleme modunda olduğu gibi (Bkz. ‘İzleme Modunda Favori Listelerinin Kullanımı’) e-rehber’degezinme özelliğini kullanırken de Favori Listelerinizi kullanmanız mümkündür.

E-rehberde, uzaktan kumandanın ‘FAVORITES’ tuşuna basarak favori listesinietkinleştirebilirsiniz. Bir favori listesi seçtikten sonra, e-rehber yalnız favori listenizde bulunankanallar hakkında bilgi görüntüler. Favori listenizin dışındaki kanallar hakkında ayrıntı görmek için,favori listesi seçimini kaldırmanız, başka bir favori listesi seçmeniz ya da hiçbir favori listesiseçmemeniz gerekir.

E-rehber, izleme veya gezinme bilgi ekranı görüntülendiği sırada, favori listenizdeki bir kanala ait olan programlar için bilgi ekranında bir gülen yüz simgesi belirir.

9 Favorileri etkinleştirmek için uzaktan kumandadaki‘FAVORITES’ tuşuna basın ve sonra ‘OK’ tuşuna basın.

➢ Ekranda arka planda e-rehber kalmak üzere ‘Favori ListesiniSeçiniz’ mesajı belirir.

9 Favori listesini seçmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve‘OK’ tuşuna basın.

➢ İstenen favori listesi seçilecektir.9 Favori listesi seçimini kaldırmak üzere seçilen favori listesine

gitmek için 1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Seçilen favori listesi seçimi kaldırılacaktır.

NOT Aynı anda birden fazla favori seçilemez. Bir favori listesi seçtikten sonrabaşka bir favori listesi seçmeye çalışırsanız, ilk seçtiğiniz favori listesindekiseçim kalkar ve son belirlediğiniz favori listesi seçilir.

E-rehber Seçenekler BandıBu menü sayesinde e-rehberdeki seçenekleri kullanabilirsiniz. Seçenekler menüsünde 5 farklıseçenek bulunur: Tema, Tarih, Etiket Listesi, Mod ve Yardım. Bu seçenekler ile e-rehberdegörüntülemek istediğiniz tarihi, temayı veya modu belirleyebilir, etiketli programları listeleyebilir veyardım ekranını görüntüleyebilirsiniz.

9 E-rehber’deyken Seçenekler Bandını etkinleştirmek için ‘OPTS’ tuşuna basın.➢ ‘Seçenekler bandı’ ekranda etkin hale geçecektir.9 Seçenekler arasında gezinmek ve istediğiniz seçeneği seçmek için 3 veya 4 yön tuşunu

kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.9 Bu seçenekler ile ilgili bilgi aşağıda yer almaktadır.

Türk

çe


3366

Tema

Tema sayesinde, e-rehberde, sadece belirli bir kategorideki programları vurgulayabilirsiniz.Örneğin belli bir saatte hangi programların haber sunduğunu bilmek isterseniz, bunu ‘Haber’temasını seçerek yapabilirsiniz.

Tema’yı etkinleştirmek için uzaktan kumandadaki ‘THEMES’ tuşunu kullanır ya da e-rehberinaltındaki Seçenekler Bandında TEMA sembolünü seçersiniz. Karşınıza çıkan ekranda sunulantemalardan dilediğiniz temayı seçebilirsiniz. Seçiminizi yapmak için ‘OK’ tuşuna basın ve sonraekranı kapatmak için uzaktan kumandada ‘BACK’,

3377

Etiket Listesi

Bu seçenek ile etiketlediğiniz programların listesini görebilir, etiketli programlardan istediğinizinetiketini kaldırabilirsiniz.

Etiket listesine erişmek için:9 E-rehberdeyken Seçenekler bandını etkinleştirmek için uzaktan kumandadaki ‘OPTS’ tuşuna

basın.➢ Seçenekler bandı ekranda etkin hale gelecektir.9 ‘Etiket Listesi’ni seçmek için 3 veya 4 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda ‘Etiket Listesi’ görüntülenecektir.

Aşağıda program etiketleme ve etiket iptal etme ile ilgili ayrıntılı bilgi yer almaktadır.

E-rehberi kullanarak program etiketleme

Gelecekteki bir programı izlemek veya kaydetmek istediğinizde bu programı etiketliyebilir veprogramın başlangıç saatinde veya daha önce DIGIKUTU’nun sizi uyarmasını sağlayabilirsiniz.

Programlar yalnızca e-rehber kullanılarak etiketlenebilir.

9 İzleme modunda ‘GUIDE’ tuşuna basın veya ‘OPTS’ tuşuna basarak Seçenekler Bandını etkinleştirin ve e-rehbersembolünü seçin.

➢ Ekranda e-rehber görüntülenecektir.9 Bir programı etiketlemek için, e-rehberden henüz başlamamış

olan bu programı seçin ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Tüm erişim şartları sağlandığında, programın başlangıç saatinin

yanında bir onay işareti ‘✓ ’ görünür ve program etiketlenmiş olur.

NOT Program zaten etiketliyse, ‘OK’ tuşuna bastığınızda, programdaki etiketikaldırmak isteyip istemediğinizi soran bir ekranla karşılaşırsınız.

NOT Program etiketlemek için gerekli bazı şartlar sağlanmadığında, uyarı ekranlarıgörünür. Bu ekranların ayrıntıları için ‘Etiketleme Ekranları’ bölümünüinceleyiniz.

E-rehberi kullanarak etiketleri iptal etme

9 E-rehberi etkinleştirmek için ‘GUIDE’ tuşuna basın.➢ Ekranda e-rehber görüntülenecektir.9 E-rehberden etiketli programı seçin ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Bir ekran belirir ve programdaki etiketi kaldırmak için onayınızı

ister.9 ‘OK’ veya ‘BACK’ tuşuna basın.➢ ‘OK’ tuşuna basarsanız etiketli program etiket listesinden

silinecektir.

NOT DIGIKUTU kayıt modundayken sadece standby tuşu aktif olacak, diğer tümön panel ve uzaktan kumanda tuşları işlev dışı kalacaktır.

Türk

çe


3388

Etiket Çakışması

İzleme modunda: Etiketli iki programın çakışması durumunda, birinciprogram izlenirken ikincisi başlamak üzere olduğunda bir etiket uyarısıalırsınız. ‘OK’ tuşuna basarak yeni programa geçebilirsiniz. İzlemekteolduğunuz programın devam etmesini istiyorsanız, etiket uyarısını iptaletmelisiniz, yoksa diğer etiketli program bir süre sonra otomatik olarakbaşlayacaktır.

Standby modunda: Başlama saati en erken olan etiketli program önce çalışırve bitene kadar sürer. Bundan sonra diğer etiketli (çakışan) programlarsırayla çalışır. Tüm etiketli programlar bittiğinde DigiKutu standby konumunageri döner. Hiçbir mesaj ekranı görünmez.

Mod

İsteğinize göre DIGIKUTU’nuzda kayıtlı olan modlardan (kanal türü) dilediğiniz sayıda moduseçebilirsiniz. İstediğiniz modu seçerek sadece bu türdeki kanallara erişim sağlayabilirsiniz.Böylece E-rehberin kılavuz çubuğunda ancak seçtiğiniz bu moddaki programlar ve favorilistesinde yer alan programlar görüntülenecektir. Örneğin DIGITURK TV modunu seçtiğinizde E-rehber’de sadece TV kanalları gözükecek, radyo ve diğer türdeki kanallar gözükmeyecektir.

Modu ayarlamak için:9 Seçenekler bandını etkinleştirmek için uzaktan kumandadaki

‘OPTS’ tuşuna basın.➢ ‘Seçenekler bandı’ ekranda etkin hale gelecektir.9 ‘Modu’ seçmek için 3 veya 4 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’

tuşuna basın.➢ Ekranda ‘İstediğiniz modu seçiniz’ yazılı ekran görüntülenecektir.9 Seçenekler arasında gezmek ve istediğiniz modu seçmek için

1 veya 2 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ İşaretlenen mod seçilecektir.9 Seçili moddaki seçimi kaldırmak için 1 veya 2 yön tuşunu

kullanarak bu mod üzerine gelin ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ İşaretlenen moddaki seçim kaldırılacaktır.9 Seçenekler çubuğuna dönmek için ‘BACK’ tuşuna basın.

NOT Aynı anda birden fazla mod seçebilirsiniz.

Yardım

Bu seçenek ile e-rehber’de kullanabileceğiniz kumanda tuşlarına ilişkin genel bilgileredinebilirsiniz.

Yardım seçeneğini aktifleştirmek için:9 Seçenekler bandını etkinleştirmek için uzaktan kumandadaki ‘OPTS’ tuşuna basın.➢ ‘Seçenekler bandı’ ekranda etkin hale gelecektir.9 ‘Yardım’ı seçmek için 3 veya 4 yön tuşunu kullanın ve ‘OK’ tuşuna basın.➢ Ekranda Yardım menüsü görüntülenecektir.

Türkçe


Türk

çe

33993399

EKRAN MESAJLARIEtiketleme Ekranları

İzle ve Öde Programları Uyarı Ekranı

Henüz başlamamış bir İzle ve Öde programını etiketlemek isterseniz, yandaki ekran görünür. Dilerseniz programı yine deetiketleyebilirsiniz.

‘BACK’ : Ekranı kapatır ve e-rehber’e döner.‘OK’ : Etiketleme işlemini sürdür.

Etiket Listesi Dolu Ekranı

En fazla 10 etiket gelecekteki programları işaretlemek için kullanılabilir. Daha fazla program etiketlemeye çalışırsanız, bir uyarıekranı ile karşılaşırsınız ve yeni etiket tanımlayamazsınız.

‘BACK’ : Ekranı kapatır ve e-rehber’e döner.

Etiket İptali Onay Ekranı

Daha önce etiketlenmiş bir programın etiketini iptal etmeye çalışırsanız, bir ekran görünür. ‘OK’ tuşuna basarak etiketin iptalinionaylayabilirsiniz.

‘OK’ : Ekranı kapatır ve etiketi iptal eder.‘BACK’ : Etiketi iptal etmeksizin ekranı kapatır ve e-rehber’e

döner.

Etiket Çakışmaları Ekranı

Etiketli başka bir programla çakışan bir programı etiketlemeye çalışırsanız, bir uyarı ekranı görünür. Dilerseniz programı yine deetiketleyebilirsiniz.

‘OK’ : Ekranı kapatır ve etiketi tanımlar.‘BACK’ : Etiketi tanımlamaksızın ekranı kapatır ve e-rehber’e

döner.

1010


Türkçe

4400

Koşullu Erişim EkranlarıDigiKutu’nun koşullu erişim özelliği, DIGITURK’ün kanallara (programlara) erişimi engellemesiniveya koşullu bir erişim (örneğin ilgili pakete üye olunduktan sonra) vermesini sağlar. Başka birkanala geçtiğiniz her seferde, DigiKutu izlemek istediğiniz kanala ilişkin aşağıda açıklanankoşulların sağlanıp sağlanmadığını kontrol eder.

Bu ekranlar öncelik sırasına göre aşağıda kısaca açıklanmaktadır. Ekranlardan bazıları, erişimkoşullarını iptal etmek için PIN kodu girmenizi gerektirebilir. Doğru PIN kodu girildikten ve birekran iptal edildikten sonra, düşük önceliğe sahip ekranlar PIN kodu girişini gerektirmeyecektir.

NOT Koşullu erişim ekranı gösterildiği zaman, menü veya e-rehberietkinleştirmenin yanında, kanal değiştirmeniz de mümkündür. İşlevdeherhangi bir değişme olmayacaktır.

PIN Kodu Girişi

PIN kodu ekranı, sınırlandırılmış bir menüye veya uygulamaya girmek istediğinizde kullanılır. Örneğin, bir İzle ve Öde programısatın alırken veya yaş sınırı düzeyine uygun olmayan bir programizlenmek istendiğinde PIN kodunu girmeniz istenebilir.

PIN kodunun ilk kez girilmesi gerektiğinde, ‘PIN kodunuzu giriniz’mesajı görünecektir.

Geçersiz bir PIN kodunu dört kez girdiğinizde, ‘Yanlış PIN kodu girdiniz. Lütfen tekrar deneyiniz’ mesajı görünecektir.

Ayrıca ‘Yanlış PIN kodu girdiniz. PIN kodu giriş hakkınız X dakika için geçici olarak kilitlendi’ mesajı da görünecektir.


Türk

çe

Dört kez geçersiz PIN kodu girerseniz, son PIN kodu girme hakkınızdan önce, ‘Dikkat! PIN kodu girmek için son hakkınız’mesajı görünecektir.

Son kez geçersiz bir PIN kodu girerseniz, ‘PIN kodu girme hakkınız tükendi. Lütfen Müşteri Hizmetlerini arayınız’. PIN kodumesajı görünecektir.

Kanal Kilidi Ekranı

Bu ekran, izlenmek istenen kanalın kilitli olması durumunda görüntülenir. PIN kodu gerekmiyorsa (PIN kodu sorma modunabağlı olarak) ekran görüntülenmez, aksi halde bu erişimsınırlamasının iptal edilmesi için doğru PIN kodunun girilmesigerekir. Bundan sonra DigiKutu standby konumuna alınıncayakadar kanalın kilidi geçici olarak açılacaktır.

Yaş Sınırı Ekranı

Bu ekran, Yaş Sınırı menüsünde belirtilen yaş sınırı düzeyinedeniyle istenilen programa erişimin mümkün olmadığını gösterir.Eğer PIN kodu gerekmiyorsa (PIN kodu sorma seçeneğine bağlıolarak) ekran görüntülenmez, aksi halde bu erişim sınırlamasınıniptal edilmesi için doğru PIN kodunun girilmesi gerekir.

Üyelik Dışı Kanal İzleme

Bu ekran, henüz üye olmadığınız bir pakete ait bir kanalı izlemeye çalıştığınızda görülür. Üye olmadığınız sürece bu kanalı izlemenizmümkün olmaz.

4411


4422

SORUN GİDERMEDigiKutu’nun çalışmasında bir sorun varsa, servis çağırmadan önce aşağıda yer alan kontrol listenizebaşvurun. Birşey atlamış olabilirsiniz.

BELİRTİ 9 ÇÖZÜM

DigiKutu ön panelinde ışık yok 9 DIGIKUTU’nun açık olmadığından emin olun. SadeceStandby konumunda iken ön panelde ışık olduğunu,izleme modunda zaten ışık olmadığını unutmayın.

9 Güç kablosunun uygun şekilde takıldığından eminolun.

9 Güç kablosunu taktıktan sonra birkaç saniye bekleyin.9 Başka bir cihaz takıp elektrik prizinde güç olup

olmadığını kontrol edin.

‘Kartınız sistem tarafından tanımlana- 9 Digital Kartınızın yetkili olup olmadığını mıyor. Lütfen Müşteri Hizmetleri Merke- kontrol edin.zini arayınız’ mesajı görünüyor 9 Doğru Digital Kartı kullandığınızdan emin olun.

‘Digital Kartınız hatalı yerleştirilmiştir 9 Digital Kartın uygun şekilde yerleştirildiğinden emin Lütfen kontrol ediniz’ mesajı görünüyor olun.

Görüntü yok 9 DigiKutu’nun standby moduna ayarlı veya kapalıolmadığından emin olun.

9 TV’nin açık olduğundan emin olun.9 TV’de seçili durumdaki kanal ve yayın kaynağının

doğru olup olmadığını kontrol edin.9 Diğer kanallarda dolaşın.9 TV bağlantılarını kontrol edin.9 Uzaktan kumandada ‘TV/SAT’ tuşuna basmayı

deneyin.9 Çanağın doğru biçimde ayarlandığından emin olun.

Ses yok 9 TV’nizde sesin kısılmış olup olmadığını kontrol edin.9 Eğer bir stereo sistem kullanıyorsanız, başka bir ses

kaynağı deneyin.9 Diğer kanallarda dolaşın.

Kesintili görüntü veya donmuş resim 9 Uydu çanağı ve DigiKutu arasındaki bütün bağlantılarıve kabloları kontrol edin.

Uzaktan kumanda çalışmıyor 9 Kumanda modunun doğruluğunu kontrol edin.DIGIKUTU’yu kontrol etmek için SAT tuşuna basın.‘SAT’a basıp DigiKutu moduna, ‘TV’ye basıp TVmoduna veya ‘VCR’ye basıp VCR moduna geçildiğiniunutmayın.

9 Uzaktan kumandayı doğrudan DigiKutu’nun önpanelindeki IR uzaktan kumanda alıcısına doğru tutunve arada engel olmamasına dikkat edin.

9 Ön paneldeki tuşları kullanmayı deneyin.9 Pilleri değiştirin.

‘Seçmiş olduğunuz kanal görüntülene- 9 Bir başka DIGITURK TV kanalına geçin.miyor. Lütfen geçici olarak bir DIGITURK kanalına geçiniz’ mesajı görünüyor

Program satın alınamıyor 9 Telefon bağlantınızı kontrol edin.9 Kullanmadığınız zamanlarda DIGIKUTU’yu standby

konumunda bırakın.9 Müşteri Hizmetleri Merkezine telefon edip yardım

isteyin.

TV programının video kaydı yapılamıyor 9 DIGITURK kayda izin vermiyor (çözüm yok).

NOT Eğer bu önlemler sorunu çözmüyorsa, güç kablosunu prizden çıkarıp yenidentakmayı deneyin. Kabloyu yeniden takmadan önce yaklaşık 5 dakika bekleyin.

Türkçe

1111


4433

TERIMLER SÖZLÜĞÜ16:9, Geniş TV ekran biçimi İnsan gözüne daha doğal görünen geniş ekran biçimi. Birçok film

bu biçimde çekiliyor.

A/V Scart Konnektör Ses, video ve durum sinyallerinin iletimini sağlayan bir konnektör.DigiKutu gibi bir video donanımının TV’ye ve/veya videoyabağlantısını sağlar.

Bilgi Ekranı Program bilgisini içeren bir diyalog kutusu. Bir programıseçtiğinizde veya daha sonra istediğiniz herhangi bir anda kısabir süre TV ekranında görünür.

CD Compact Disc, önceden kaydedilmiş müziğin dijital formattaçoğaltılmasında kullanılan bir dünya standardı.

CVBS Birleşik video sinyali anlamına gelen Composite Video BlankingSync. teriminin kısaltması, ‘Kompozit Video’ olarak da bilinir.

DigiKutu DIGITURK’un sunduğu uydu yayınlarının izlenebilmesine veinteraktif hizmetlerden faydalanılmasına olanak sağlayan DijitalUydu Alıcısı.

Digital Kart DigiKutu’daki elektronik sistemler sayesinde servislerikullanmanızı sağlayan, tümleşik çipe sahip kart.

DIGITURK Dijital yayınlarınızı sağlayan servis şirketi.

Ekran TV ekranı.TV ekranında beliren bir görüntü.Bir menünün tek bir sayfası.

e-rehber Hızlı ve kolay program seçimi sağlayan, içeriği sürekli olarakgüncelleştirilen elektronik program rehberi.

IRD (Tümleşik Alıcı Şifre Çözücü) Integrated Receiver Decoder, DigiKutu için kullanılan genel bir ad.

İzle ve Öde Programı Erişimi Digital Kartla kontrol edilen, sadece satın alınanprogramlar için ödeme yapılan ücretli TV sistemidir. İzle ve Ödeİngilizde IPPV olarak kısaltılır.

Kanal kilidi Herhangi bir kanal için ayarlanabilen elektronik bir kilit. Kilitlikanala yalnızca PIN kodunun girilmesi ile erişim mümkündür.

Karasal TV Çanak antenle değil geleneksel çubuk antenle izlenen TVprogramları.

Menü DigiKutu’nun kolay kurulmasını ve ayarlanmasını sağlayan,seçilebilecek maddeleri içeren bir liste sunan ekranlar.

Menüde Gezinme Dört yön tuşu ve OK tuşundan oluşan, e-rehber ve menü içindegezip seçim yapmanızı sağlayan bir sistem.

Mesaj DIGITURK tarafından uydu yayınıyla üyelerine yollanan mesajlar.

Modem Telefon hattı üzerinden DigiKutu ve DIGITURK arasında iletişimsağlayan DigiKutu içindeki elektronik bir cihaz.

PIN kodu Kilitli kanallara erişim gibi bazı DigiKutu özelliklerini kontroletmenizi sağlayan kişisel dört rakamlı kod numaranız.

Set Top Box DigiKutu için kullanılan genel bir ad, STB diye de kısaltılır.

Standby/Bekleme DigiKutu’nun uydu sinyalinden güncelleştirilmiş bilgileri almasınıve raporlama yapmasını sağlayan video ve ses çıkışının olmadığıstandby durumu.

Ücretli TV Programı Normal üyeliğe ek olarak özel bir ücret gerektiren program.

Uydu çanağı Dijital uydu sinyallerinin alınmasını sağlayan çanak şeklinde biranten.

Yaş Sınırı Ayarlama Yaş grubu uygunluğuna göre program seçimi.

Türk

çe

1212


4444

Türkçe

ÖZELLİKLERAşağıdaki özellikler STB DSX6010 için geçerlidir.

SİSTEM ÖZELLİKLERİ:

● Sistem-uyumlu MPEG-2, Ana Profil @ AnaSeviyeye kadar yayınların alınabilmesi(MP@ML)

DEMODÜLASYON:

● QPSK (Dörtlü Faz Kaydırmalı Anahtarlama)● Kod oranı:1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8● Sembol hızı: 15-30 M sembol/saniye● Eb/No (Reed Solomon çıkışı) 2/3 iç kod hızı

için 8 dB

SİSTEM ÖZELLİKLERİ:

● Mikroişlemci: LS164118D● Sistem belleği: 8 MB SDRAM ● Uygulama belleği: 2MB FLASH● Video belleği: 4 MB SDRAM● CryptoWorks Koşullu Erişim sistemi● E-rehber ile kolay program seçimi● Yeni özelliklerin kurulması için uydu

aracılığıyla otomatik DigiKutu yazılımınınyüklenmesi.

AYRINTILAR:

● Ön panel yerel kontrolü: Standby, Info,Option seçenekleri, E-rehber (ElektronikProgram Rehberi)

● Menü erişimi: (4 tuş ile ışıklı göstergekontrolü), OK tuşu

Ekran Görüntüsü:● Servis adı ve numarası için doğrusal OSD● Seyrek kullanılan DigiKutu fonksiyonları için

menü sistem kontrolü● İlk kurulum için menü sistemi● Servislere erişim için Elektronik Rehber

(e-rehber)● Ücretli TV Programı desteği● Boyutlar: 380 x 265 x 71mm

(EnxBoyxYükseklik)● Güç Kaynağı: 230V, 50-60 Hz● Güç Tüketimi: maksimum 20W● Çalışma Sıcaklığı: +5 ile + 40 C arası● EMC: Bölgesel sınırlara bağlı● Güvenlik: IEC 65’e göre

POLARIZASYON KONTROLÜ (Yalnız BÜ-Universal LNB):

● Dikey: 12.5V < V < 13.5V● Yatay: 17.5V < V < 18.7V

BAĞLANTILAR:

● Uydu anten girişi: F-tipi● Digital Kart arabirimi: ISO 7816● Modem: RJ11● 2 A/V Scart Konnektör● Stereo R + L çıkış: 2 RCA● Video (CVBS): 1RCA

AKSESUARLAR:

● Güç kablosu● Uzaktan kumanda: RV2582/01 tipi, 2 pil

(R06, AA veya UM3)● Kullanım Kılavuzu● A/V Scart Konnektör kablosu● Telefon kablosu● Digital Kart

1313


Documents

Türkçe - DIGITURK · 2016. 6. 1. · TXT LANGUAGE + PAGE ... gösterecek şekilde tutun. 9 Kartı durma noktasına kadar yavaşça yuvaya itin. Kartı Çıkarma 9 Kartı yavaşça