20
www.trulypanama.com C R É E D E S E X P É R I E N C E S U N I Q U E S E T I N O U B L I A B L E S Version Allemande Version Anglaise

Truly Panama Brochure - Française -

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Truly Panama est un tour opérateur basé à Panama City, au Panama. Nous sommes spécialisés dans les itinéraires sur mesure pour les voyageurs à la recherche d’expériences uniques et mémorables.

Citation preview

Page 1: Truly Panama Brochure - Française -

www.trulypanama.com

CRÉE DES EXPÉRIENCES UNIQUES ET INOUBLIABLES Version AllemandeVersion Anglaise

Page 2: Truly Panama Brochure - Française -

Situé au milieu du continent américain, entouré de deux océans, Panama est devenu une destination de vacances très côtoyé pour les loisirs et les affaires.

Beaucoup d’étrangers sont perdus dans la chaleur des plages, les trésors naturels, la capitale cosmopolite et la diversité des cultures qui composent la population du Panama.

SUR PANAmA

Page 3: Truly Panama Brochure - Française -

Truly Panama est un tour opérateur basé à Panama City, au Panama. Nous sommes spécialisés dans les itinéraires sur mesure pour les voyageurs à la recherche d’expériences uniques et mémorables. Non seulement nous personnalisons votre voyage, mais nous l’adaptons à vos besoins. Notre expertise et notre connaissance approfondie du Panama sont les facteurs clés pour créer des souvenirs inoubliables. Nous sommes toujours à la recherche de nouvelles expériences à la pointe, qui dépassent vos désirs et vos attentes.

A PROPOS

Non seulement nous personnalisons votre voyage, mais nous l’adaptons à vos besoins !

Page 4: Truly Panama Brochure - Française -

VISITES GUIDEES PRIVEES: A partir du moment où vous arrivez jusqu’à votre départ, vous serez toujours choyés.

RÉSERVATIONS OPPORTUNES: Le voyageur étranger et indépendant peut choisir entre une grande variété de tours et de hôtels.

ORGANISATION D’EVENEMENTS ET COORDINATION LOGISTIQUE: Un événement réussi commence par une planification professionnelle. Grâce à notre attention méticuleuse aux détails, nous garantissons que chaque événement devient une expérience mémorable.

CUISINE KASHER EXCLUSIVE: Nous sommes fiers d’être la seule société offrant des services exclusifs de cuisine Glatt Kasher au 100%. Nous suivons les normes internationales strictes kasher approuvées par les autorités rabbiniques locales et internationales.

HÔTELS ET HÔTELS-BOUTIQUES: Suite à notre expérience dans l’industrie de l’hôtellerie, nous sélectionnons avec soin uniquement les meilleurs hôtels, tenant compte de vos besoins spécifiques.

VILLAS: Nos villas sélectionnées offrent des services complets et offrent des vues spectaculaires; elles sont équipées avec une piscine privée et offre de beaux paysages.

SERVICES DE CHARTER JET PRIVE: Service haut de gamme que nous offrons si vous souhaitez de vous rendre au Panama avec style. Que vous désiriez des vols nationaux ou internationaux, notre équipe d’experts a le plaisir d’être a votre entière disposition.

SERVICES DE CHARTER YACHT PRIVÉ AU PANAMA: Panama est bénie de deux océans. Si vous souhaitez faire une croisière dans les Caraïbes, dans l’océan Pacifique ou traverser le Canal de Panama, Truly Panama le réalisera.

MEET AND GREET: Pourquoi faire la longue file d’attente pour l’immigration si vous pouvez utiliser notre service « Meet and Greet » pour éviter cette agitation. Notre personnel vous accueillera à la porte et vous aidera tout au long du processus.

NOS SERVICES

Page 5: Truly Panama Brochure - Française -

DÉCOUVREZ LA MAGIE DU PANAmA!

Page 6: Truly Panama Brochure - Française -

VISITEZ-NOUS POUR LA PLUS GRANDE AVENTURE DE VOTRE VIE!

Page 7: Truly Panama Brochure - Française -

ECO - ADVENTURE! Panama est bien connu pour son canal, mais la plupart des gens nous rendent visite pour la plus grande aventure de leur vie. Ici vous pouvez loger dans la jungle plus profonde et vous pouvez vivre l’expérience de la faune et la flore luxuriantes du Panama, pleines de singes, d’oiseaux, de paresseux, de crocodiles, d’iguanes et beaucoup d’autres. Remontez dans le temps et visitez les tribus indigènes pour une expérience complète avec des plats typiques et des traditions autochtones. Voler haut à travers les arbres faisant la tyrolienne au dessus d’une forêt enchantée, découvrez des cascades incroyables et faites du rafting ou du kayak dans les rivières pleines de vie sauvage.

Découvrez l’éveil de la jungle ou le lever du soleil du point le plus élevé du Panama, au Volcan Baru. Ceux-ci et beaucoup d’autres aventures vous attendent. Qu’est-ce que vous attendez?

Page 8: Truly Panama Brochure - Française -

LA PÊCHELes eaux riches de Panama fournissent une abondance de vie, à la fois marine et d’eau douce. Nous organisons vos itinéraires sur

mesure, y compris les hôtels, les stations balnéaires, les visites et la pêche privée.

Notre équipe d’experts peut planifier les meilleures vacances de pêche pour les

familles, les groupes ou les couples. Que vous cherchiez une montée d’adrénaline

avec la pêche en mer du marlin, du thon ou de la dorade, ou si vous voulez uniquement

vous balader avec votre famille, il suffit de nous le dire !

8

Page 9: Truly Panama Brochure - Française -

LES EAUX RICHES DU PANAmA OFFRENT

UNE ABONDANCE DE VIE, A LA FOIS mARINE

ET D’EAU DOUCE!

Page 10: Truly Panama Brochure - Française -

LE PANAmA OFFRE CERTAINES PLAGES LES PLUS ETONNANTES DU mONDE!

Page 11: Truly Panama Brochure - Française -

VISITE ET DETENTE A LA PLAGELe Panama offre certaines plages les plus étonnantes

du monde, des trésors cachés de sable blanc et d’eau cristalline. Prenez un bateau privé à l’archipel de l’île

Perle; profitez des plages de sable fin sautant d’une île à l’autre. Explorez la région d’Azuero, un paradis vierge encore

à découvrir, et faites de la plongée avec les tortues de mer. Visitez une plantation de cacao à Bocas del Toro, avec beaucoup

d’îles et d’îlots a découvrir.

Il y a aussi des activités pour le voyageur actif comme le kite surf, quatre-quatre à la plage, kayak, jet ski, plongée et pédalo entre

autres.

Page 12: Truly Panama Brochure - Française -

DÉCOUVREZ PANAmA CITYRenseignez-vous sur le célèbre Canal de Panama, et vivez l’expérience de cette merveille du monde. Naviguez à travers les écluses ou tout simplement vivez une expérience unique et inoubliable en survolant le Canal en hélicoptère d’un océan à l’autre, avec une vue de première classe sur l’expansion et les opérations complètes. Faites un voyage à travers l’histoire du Canal et de sa construction au centre des visiteurs de Miraflores et regardez les grands navires de transit et apprenez comment fonctionnent les écluses.

Visitez la ville historique du Vieux-Panama, fondée par les Espagnols en 1519 et pillé par le pirate Henry Morgan en 1671. Découvrez les charmes du Casco Viejo, reconnus par l’UNESCO

Page 13: Truly Panama Brochure - Française -

comme site historique. Promenez-vous dans les rues étroites et profitez de sa belle architecture coloniale et néoclassique.

Pour donner du contraste, visitez les Causeways pour une vue irrésistible sur la ville moderne, pleine de gratte-ciel et de nouveaux bâtiments, le Pont des Amériques ou l’ incroyable musée de la biodiversité, conçu par l’architecte de renommé mondiale Frank Gehry.

Voyagez et passez un séjour dans la vallée de Anton, un beau village unique située dans un cratère d’un volcan inactif, abondant en flore et faune, vous vous détendrez dans ses sources d’eau chaude ou baladez-vous à cheval au coucher du soleil.

Page 14: Truly Panama Brochure - Française -

PANAmA EST UN PAYS PLEIN D’HISTOIRE ET DE CULTURE ET SES TRADITIONS SONT ENCORE CÉLÉBRÉES!

Page 15: Truly Panama Brochure - Française -

VIVEZ L’EXPÉRIENCE DE LA CULTURE PANAmÉENNE!

Panama est un pays plein d’histoire et de culture et la plupart de ses traditions sont encore en vie: festivals, défilés, les tribus indigènes locales, les robes traditionnelles parmi beaucoup d’autres. Avec nous, vous pouvez avoir un avant-goût de toutes choses Panaméennes, d’un déjeuner de poisson frais avec des plantains et mangue au carnaval local célébré chaque année.

Voyez en détail la fabrication artisanale de la Pollera (tenue nationale); dansez au rythme des tambours durant « la fête du diable » colorée; savourez un des

meilleurs cafés du monde à Boquete; montez un pirogue authentique jusqu’à la rivière et visitez une tribu native;

faites une dégustation de rhum dans la province Herrera et apprenez toutes les étapes de sa production ; marchez

au son de l’orchestre lors de la parade durant les fêtes nationales ; mangez des délicieux plats locaux ou simplement

faites la connaissance des Panaméens et passez du bon temps.Découvrez les merveilles que ce pays a à offrir, visiter le Panama

avec Truly Panama!

Page 16: Truly Panama Brochure - Française -

HOTELS BOUTIQUE & VILLAS Panama est une destination majeure pour les loisirs et les affaires, avec une des plus fortes croissances économique en Amérique du Nord. Cette croissance a attiré les hôtels les plus prestigieux ainsi que de nouveaux boutique-hôtels, offrant une architecture et une gastronomie sophistiqués. Truly Panama collabore exclusivement avec les hôtels et les villas les plus exclusifs, qui partagent notre philosophie de toujours aller au-delà pour créer des expériences uniques et inoubliables.

16

Page 17: Truly Panama Brochure - Française -
Page 18: Truly Panama Brochure - Française -

VOYAGE D’ENTREPRISE ET INCITATION

Truly Panama est une agence réceptive, offrant des voyages

d’incitation, la planification d’événements, la gestion et les

services des réunions de congrès. Nous vous aidons à concevoir votre

propre et unique expérience au Panama sur mesure. Explorez les

plages et les forêts tropicales le long de l’Océan Pacifique, les montagnes et la nature ou tout simplement profitez

de la ville.

Page 19: Truly Panama Brochure - Française -

COORDONNÉESPour toute demande de vente ou demande de réservation vous pouvez contacter notre bu-reau par e-mail ou par téléphone:

E-mail: [email protected] Téléphone: (+507) 398 0541www.trulypanama.com facebook.com/trulypanama