FLENSBORG AVIS — Fredag 29. oktober 2004 — 8KULTUR

FLENSBORG. Den 58-årige Joachim Bereuter fraHamborg dyrker den supernaturalistiske genre -gerne med landskaber som motiver eller forskelligeformer for stilleben.

Den 6. november åbner Galerie Bilder im Hof iRødegade i Flensborg en udstilling med nye billederaf Joachim Bereuter. Han startede som gallerist ogarbejder i dag som selvlært kunstner.

Yderligere oplysninger om ham kan ses på hjem-mesiden www.joachim-bereuter.de. Her er også ek-sempler på hans kunst. (FlA)

Olsen Banden til FlensborgFLENSBORG. Sydslesvigsk Forening i FlensborgBy viser søndag den 14. november klokken 11 Nor-disk Films »Olsen Banden Junior« - en Olsen Ban-de-udgave i børnehøjde - i biografen »51 Stufen« iDet tyske Hus på dansk. Filmmatineen har specieltbud til børnefamilier, og billetpriserne er sat deref-ter: Voksne: fem euro, børn: 2,50 euro og familiebil-let otte euro. (FlA)

Børnefilm fra 1953KVÆRN. Børnebiografen i Jugendhof Scheersbergviser på søndag filmen »Pünktchen und Anton« fra1953. Den henvender sig til børn fra seks år og opef-ter og begynder klokken 15. Filmen handler om pi-gen Pünktchen, der kommer fra et rigt hjem. Hunlærer den fattige Anton at kende, og det giver nogleforviklinger. (FlA)

Ny teaterformand i SSFHUSUM. Karin Goos fraStore Vi bliver ny for-mand for teater- og kon-certudvalget i Sydsles-vigsk Forening (SSF). Fi-re af de syv amtsdistrik-ter i SSF indstiller Karin Goos som formand, ogdermed synes valget afhende så godt som sik-kert. De fire amtsdistrik-ter er Flensborg amt,Flensborg by, Ejderstedog Sydtønder. Husumsamt Rendsborg-Egern-førde støtter og indstillerde kandidater, der stillerop eller ønsker genvalg.Gottorp Amt indstillerblot de fire øvrige med-lemmer, Anders SchaltzAndersen fra Hatsted, Rejner Bogdan fra Rendsborgog Lene Lass fra Padborg, der tager imod genvalg,samt Karin Goos uden at pege på hende som for-mandskandidat.

Karin Goos overtager formandsposten efter Jør-gen Peter Hansen, der træder ud af teater- og kon-certudvalget. Flensborg by foreslår Aase Pejtersensom nyt medlem.

Der stemmes om udvalgets sammensætning påSSFs landsmøde i Husum den 6. november. Herstemmes der i øvrigt også om en vedtægtsændring,der går ud på at ændre navnet på SSFs foredrags-udvalg til kulturudvalg. (FlA)

Måneskinsteatret i ValsbølhusVALSBØL. Sydslesvigsk Forenings distrikter iSkovlund, Medelby og Valsbøl får i aften besøg afMåneskinsteatret fra Thy. Teatret har tidligereværet på besøg i Valsbølhus, hvor det denne gangopfører forestillingen »Nu lokker atter«. Teatret harsamlet anekdoter og historier af den danske digterSigfred Pedersen (1903-67). Han skrev skæmteviserog sømandssange, og til hans mest kendte digtsam-linger hører »Blå mandag« og »Nye og sørgelige vi-ser«.

»Nu lokker atter« begynder klokken 19.30 og va-rer cirka en time. (FlA)

Franciska Clausen i ny tryksagAABENRAA. Kunsthistoriker Lise-Lotte Blom harudsendt en opdateret værkfortegnelse over Aaben-raa-maleren Franciska Clausens »ukendte skitserog malerier«. Fortegnelsen er en dokumentation afden aktuelle særudstilling med Franciska Clausensværker på BaneGården i Aabenraa. Den kan købessammen med et illustreret katalog til en pris af 50kroner.

I kataloget redegør Lise-Lotte Blom for FranciskaClausens baggrund og kunstneriske udvikling. Vær-kerne placeres i kataloget i forhold til malerensmange studieophold i Weimar, München, Køben-havn, Berlin og Paris.

På søndag står Lise-Lotte Blom i øvrigt for densidste rundvisning i udstillingen på BaneGården.Det er også sidste udstillingsdag. (FlA)

Naturalistiske billeder

Anmeldelse. Vilter italienertog det skinnende flygel iFlensborghus i brug efterflygelets grundige istandsæt-telse. Jesper Bodilsen Triogav en god koncert underhelt nye forhold.

FLENSBORG. Turen over Atlantensynes at være nemmere end turenned gennem Alperne. Unge danskejazzmusikere har adskillige gangestillet op i frugtbart samarbejde medamerikanere. Men denne gang, vardet en italiener, som bassisten JesperBodilsen havde givet plads til i sintrio - med viltert hår og et virtuostklaverspil: Steffano Bollani, der i1998 blev valgt som det største ny ta-lent i italiensk jazz. Tredjemand vartrommeslageren Morten Lund.

De tre var de første jazzgæster, derfik fornøjelsen af de nye forhold iFlensborghus. Scenen er væk og skali fremtiden afløses af et meget min-dre podium, der dog ikke var blevetklar til onsdag aftens koncert. Tilgengæld skinnede Steinway-flygelet,der tidligere har stået i Idrætshallen

og er blevet sat i stand for cirka16.000 euro. Husets eget lysanlægvar også taget i brug og gav en beha-gelig atmosfære.

Jesper Bodilsens Trio spillede to ti-mer med hovedsageligt skandinavi-ske sange, som trioen på mandag gåri studiet for at indspille på en ny cd.Der var også numre fra trioens sene-ste cd, der har den italienske titel»Mi ritorni in mente« på repertoiretog et udvalg jazz-standarder, deri-blandt Billie Holidays »Willow Weep For Me«.

LoppetæmmerenBollani, Bodilsen og Lund ejer alletre talent ud over det sædvanlige,men frem for alt er de usædvanligtinspirerende på hinanden. SteffanoBollani tryllede, ikke blot på tangen-terne, men også direkte på flygeletsstrenge, med albuer, venstrehånds-spil og humoristiske disharmonier.De skæve indslag gik dog aldrig udover seriøsiteten. Smuk var isærhans balladeagtige fortolkninger afitalienske popsange og hans arrange-menter af danske Kaj Normann An-dersen. Mest underholdende var af-slutningsnummeret »Loppetæmme-ren«, hvor Bollani gik meget utradi-

tionelt til værks.Trommeslageren Morten Lund har

flere gange været i Sydslesvig,blandt andet med Helle Hansen Group og Kasper Villaume Quartet.Hans soloer og gennemgående solidetrommespil var en fornøjelse både atse og lytte til. Kapelmester Bodilsenbar det hele igennem med rent bas-spil, som han af og til lagde stemmetil.

Knud Ramm-Mikkelsen kunne iøvrigt præsentere resten af program-met for vinterhalvårets jazz i Flens-borghus. Den 24. november kommerThomas Fryland Kvartet, og den 1.december er der koncert med PierreDørge New Jungle Orchestra. I 2005byder programmet den 28. januar påLillian Boutté med Finn Burich-L’Etienne New Orleans Ensemble,den 24. februar på Alex Riel Trio ogden 7. april på Jens Jefsen Trio.

Koncert med Jesper Bodilsens Trioi Flensborghus, onsdag aften. Ar-rangører: Sydslesvigsk Foreningog Sydslesvigs danske Ungdoms-foreninger.

Hans Chr. Davidsen

Trylleri på tangenter

Der var masser af musi-kalsk humor fra SteffanoBollanis side, og det smit-tede af på kapelmesterJesper Bodilsen på bas ogtrommeslageren MortenLund (ovenfor).(Fotos: Povl Klavsen)

Karin Goos. (Arkivfoto)

Museumsvinter i HusumHUSUM. Nordfriesisches Museum i Ludwig-Nissen-Haus i Husum går fra den 1. november over til vinter-åbningstider - det vil sige klokken 10 til 16 undtagensøndage og mandage.

Frilandsmuseet Ostenfelder Bauernhaus holdervinterlukket fra den 31. oktober til slutningen afmarts. Museet hører ligesom Nordfriesisches Museumind under Museumsverbund Nordfriesland. (FlA)

Udstilling i Tønder forlængesTØNDER. Sønderjyllands Kunstmuseums særudstil-ling »Respect« med værker af Viera Collaro var oprin-deling planlagt afsluttet den 31. oktober 2004. Mensærudstillingen er forlænget til 21. november pågrund af den store interesse. Viera Collaro, der stam-mer fra Slovakiet, er installationskunstner og blandtandet medlem af kunstnersammenslutningen afGrønningen. (FlA)