TSM_B5479-10 Felix Falk

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

1/16

STOCKHOLMS TINGSRTTAvdelning 3

DOM B 5479-102011-11-17meddelad i

Ml nr

PARTER (Antal tilltalade: 1)

klagare

Mlsgande

City klagarkammare i Stockholm

Per Ekholm

Tobias Hansn

Milan Knezovic

Fredrik Lfgren

Victor Lfman

Stockholms Lokaltrafik

Ronnie Tellberger

Carl Tocklin

c/o Polismyndigheten i Stockholms ln


c/o Polismyndigheten i Skne



106 75 Stockholm

106 75 Stockholm

260 30 Landskrona

106 75 Stockholm

870 30 Nordingr

105 73 Stockholm

106 75 Stockholm

123 59 Farsta

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Enhet 31Stockholm

Assistentklagare Kristin Skoglund

Rdhusgatan 1

Mdan 151

Lingvgen 223, 1 tr

Fretrdd av klagaren

Fretrdd av klagaren

Postadress Besksadress Telefon Telefax ExpeditionstidBox 8307104 20 Stockholm

Scheelegatan 7 08-561 650 03 mndag - fredag08:00 - 16:00

www.stockholmstingsratt.se

[email protected]:08-561 652 70

1

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

2/16


DOM B 5479-102011-11-17

TilltaladFelix Falk, 871203-0637

c/o Sder

141 50 Huddinge

Pfljd m.m.

KriminalvrdenFrivrden Fridhemsplan

vervakarevervakare frordnas av Kriminalvrden.

Fljande tal ogillas

Misshandel Stmningsanskan daterad 2010-12-091.

Enhet 31

Offentlig frsvarare:Advokat Clea Sangborn

Box 12107102 23 Stockholm

Frsk till misshandel

Skadegrelse

Vld mot tjnsteman

Frgripelse mot tjnsteman

Vldsamt motstnd

vergrepp i rttssak

1.

2.

3.

4.

5.

6.

3 kap 5 och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken

12 kap 1 brottsbalken

17 kap 1 1 p brottsbalken

17 kap 2 1 st brottsbalken

17 kap 4 brottsbalken

17 kap 10 1 st 1 p brottsbalken

Begngna brott Lagrum

Skyddstillsyn

Visttravgen 17

Frsvarsadvokaterna Stockholm HB

DOMSLUT

2

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

3/16


DOM B 5479-102011-11-17

Vldsamt upplopp talspunkt 2, stmningsanskan daterad 2011-07-202.

Enhet 31

Skadestnd

Frverkande och beslag

Brottsofferfond

Ersttning

Carl Tocklins skadestndsyrkande ogillas.Felix Falk ska utge skadestnd till SL, AB Storstockholms Lokaltrafik med 716 kr

jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 6 november 2010till dess betalning sker.

Advokat Clea Sangborn tillerknns ersttning av allmnna medel med 26 125 kr.Av beloppet avser 17 490 kr arbete, 3 210 kr tidsspillan, 200 kr utlgg och 5 225 krmervrdesskatt.Kostnaden fr frsvaret ska stanna p staten.

1.2.

1.

2.

I beslag tagen penna frklaras frverkad. Beslaget ska best (Polismyndigheten i Stockholms ln; BLG 2010-0201-BG28785).

Den tilltalade lggs att betala en avgift p 500 kr enligt lagen (1994:419) ombrottsofferfond.

3

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

4/16

STOCKHOLMS TINGSRTTAvdelning 3Enhet 31

DOM

2011-11-17B 5479-10

YRKANDEN

klagaren har framstllt yrkanden i enlighet med stmningsanskningarna,

domsbilaga 1-4.

DOMSKL

Ansvar och skadestnd

Domsbilaga 1

Falk har frnekat vad klagaren lagt honom till last.

Mlsgandefrhr har gt rum med James Cumberland. Av detta framgr bl.a. att

Falk sprayat p SE-bankens vgg och fnster, att Cumberland anmlt detta tillpolisen, att Falk drvid stod s nra att han hrt samtalet, samt att Falk drefter

angripit Cumberland med slag mot ryggen och nacken. Av polisinspektren Bjrn

Wibergs vittnesutsaga framgr att ngot av det mnster som sprayats tidigare

anvnts av Falk. ven Cumberlands f.d. flickvn har omvittnat att hon knt igen

Falk som den person som utfrde klottret vid tillfllet. Falk har endast frklarat att

han inte minns att han klottrat vid aktuellt tillflle.

Genom frhren med mlsganden och vittnena r det styrkt att Falk klottrat p SE-

bankens vgg m m. Det r vidare styrkt att han angripit Cumberland sedan denne

ringt polisen. talet r hrigenom styrkt i dess helhet.

Domsbilaga 2

Falk har frnekat brott. Mlsgandefrhr har gt rum med Victor Lfman och

vittnesfrhr med Emil Djerf Karlberg och Ida Rune. Ingen av de hrda personerna

har med skerhet kunnat peka ut Falk som grningsman. talet ska drfr ogillas.

4

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

5/16


DOM

2011-11-17B 5479-10

Domsbilaga 3

Falk har frklarat sig vaken kunna erknna eller frneka vad klagaren lagt honom

till last d han p grund av berusning saknar minne av hndelsen.

Vittnesfrhr har gt rum med vktarna Robin Waldersten och Eddie Bock,

mlsgandefrhr med polisassistenten Carl Tocklin och vittnesfrhr med polis-

inspektren Karl-Lennart Olingdahl.

Genom Walderstens utsaga r det utrett att Falk klottrat p skyltfnster och

informationstavla. Det r vidare utrett att han vid gripandet p Medborgarplatsen

satt sig till motvrn mot vktarna Waldersten och Book i deras tjnsteutvning,

samt att han vid infrandet i arresten utdelat en spark mot Tocklin som trffat

dennes arm. Falk ska drfr fllas till ansvar fr skadegrelse, vldsamt motstndoch vld mot tjnsteman.

Falk har medgivit frverkandeyrkandet, och d detta r lagligen grundat ska det

bifallas.

Falk har bestritt att utge skadestnd till SL med motivering att klottret varit ltt att

tvtta bort. Tingsrtten anser yrkandet skligt och finner att det ska bifallas.

Falk har bestritt att utge skadestnd fr krnkning till Tocklin. Tingsrtten delar

hans uppfattning att den ringa skada Tocklin samkats inte berttigar honom till

ersttning fr krnkning.

Domsbilaga 4 punkt 1

5

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

6/16


DOM

2011-11-17B 5479-10

Falk har erknt vad klagaren lagt honom till last. Erknnandet vinner std av

framfr allt uppspelning av en film. talet r hrigenom styrkt.

Domsbilaga 4 punkt 2

Falk har erknt frsk till misshandel men hr i vrigt frnekat vad klagaren lagt

honom till last.

Av mlsgandefrhr med poliserna Tobias Hansn, Fredrik Lfgren, Per Ekholm

och Ronnie Tellberger, vittnesfrhr med polisen Hans Rudolfsson samt

uppspelning av en vervakningsfilm r det utrett att ett vldsamt upplopp frevarit

med angrepp mellan supportrarna till fotbollslagen Hammarby och Helsingborg, att

risk fr skada p allmnheten frelegat och att Falk kastat en rkfackla. Falk har

uppgivit att han var p vg hem nr en kamrat lockade med honom upp p

jrnvgsspren dr hammarbyklacken stod, samt att han kastade en rkfackla ochdrefter lmnade platsen. Annat r inte visat n vad Falk uppgivit. Det kan drfr

inte anses styrkt att han deltagit i upploppet med det uppst klagaren psttt. Han

ska drfr dmas fr frsk till misshandel i enlighet med sitt erknnande.

Pfljd

Falk frekommer under 11 avsnitt i belastningsregistret och dmdes senast 2008-08-26 fr skadegrelse till dagsbter. Han har tidigare dmts till skyddstillsyn med

samhllstjnst. Det har framkommit att han varit omhndertagen enligt LVU sedan

han var 13 r p olika 12-hem, behandlingshem och familjehem. Han har tidigare

anvnt olika droger, men under vervakningstiden finns inget missbruk

dokumenterat. LVU-omhndertagandet upphrde nr han var 20 r, och han har

sedan dess haft arbete och bostad, och r nu sammanboende med sin flickvn och

deras gemensamma dotter p sex mnader. ven om Falk nu begtt allvarliga brott,

anser tingsrtten att skyddstillsyn mot denna bakgrund r en sjlvklar pfljd. Det

6

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

7/16


DOM

2011-11-17B 5479-10

kan diskuteras om skyddstillsynen ska frenas med freskrifter om

missbruksavvnjande behandling. Tingsrtten anser dock att Falk numera r s

medveten om sin situation att han sjlv kan ta ansvar fr detta.

HUR MAN VERKLAGAR, se domsbilaga 5

verklagande stllt till Svea hovrtt snds till tingsrtten senast 2011-12-08

Berith Sderberg

7

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

8/16

STOCKHOLMS TINGSRTT

Enhet 31

INKOM: 2010-06-18

MLNR: B 5479-10AKTBIL: 3

Bilaga 1

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

9/16

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

10/16

STOCKHOLMS TINGSRTT

Enhet 31

INKOM: 2010-12-10


Bilaga 2

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

11/16

STOCKHOLMS TINGSRTT

Enhet 31

INKOM: 2011-02-07


Bilaga 3

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

12/16

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

13/16

STOCKHOLMS TINGSRTT

Enhet 31

INKOM: 2011-07-22


Bilaga 4

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

14/16

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

15/16

Bilaga

www.domstol.se

DV400

2008-1

1

ProduceratavDomstolsverket

ANVISNING FR VERKLAGANDE DOM I BROTTML

Den som vill verklaga tingsrttens dom, ellerett i domen intaget beslut, ska gra detta skrift-ligen. Skrivelsen ska skickas eller lmnastill tingsrtten. verklagandet prvas av denhovrtt som finns angiven i slutet av domen.

verklagandet ska ha kommit in till tingsrtteninom tre veckor frn domens datum. Sista da-gen fr verklagande finns angiven p sista si-dan i domen.

Har ena parten verklagat domen i rtt tid, frocks motparten verklaga domen (s.k. an-slutningsverklagande) venom den vanligatiden fr verklagande har gtt ut. verkla-gandet ska ocks i detta fall skickas eller lm-nas till tingsrtten och det mste ha kommit in

till tingsrtten inom en vecka frn den i do-men angivna sista dagen fr verklagande. Omdet frsta verklagandet terkallas eller fr-faller kan inte heller anslutningsverklag-andet prvas.

Samma regler som fr part gller fr den sominte r part eller intervenient och som villverklaga ett i domen intaget beslut som an-gr honom eller henne. I frga om sdant be-slut finns dock inte ngon mjlighet till anslut-

ningsverklagande.

Fr att ett verklagande ska kunna tas upp ihovrtten fordras i vissa fall attprvningstill-stnd meddelas. Hovrtten lmnar prvnings-tillstnd om

1. det finns anledning att betvivla riktig-heten av det slut som tingsrtten harkommit till,

2. det inte utan att sdant tillstnd medde-las gr att bedma riktigheten av detslut som tingsrtten har kommit till,

3. det r av vikt fr ledning av rttstil-lmpningen att verklagandet prvas

av hgre rtt, eller

4. det annars finns synnerliga skl attprva verklagandet.

Om prvningstillstnd krvs och sdant intemeddelas str tingsrttens avgrande fast. Detr drfr viktigt att det, i de fall prvningstill-stnd krvs, klart och tydligt framgr av ver-klagandet till hovrtten varfr klaganden anseratt prvningstillstnd br meddelas.

I vilka fall krvs prvningstillstnd?

Brottmlsdelen

Det krvsprvningstillstnd fr att hovrttenska prva en tingsrtts dom om den tilltalade

1. inte dmts till annan pfljd n bter, eller

2. friknts frn ansvar och brottet inte har mern 6 mnaders fngelse i straffskalan.

Enskilt ansprk (skadestndstalan)

Fr att hovrtten ska prva en skadestndstal-an krvs prvningstillstnd. Frn denna regelgller fljande undantag:

verklagas domen ven i brottmlsdelen ochavser verklagandet frgan om den tilltaladeska dmas till ansvar fr en grning krvs inteprvningstillstnd fr ett till denna grningkopplat enskilt ansprk i de fall

Bilaga 5

7/28/2019 TSM_B5479-10 Felix Falk

16/16

www domstol se

1. det enligt ovanstende regler inte krvsprvningstillstnd i brottmlsdelen, el-ler

2. prvningstillstnd i brottmlsdelenmeddelas av hovrtten.

Beslut i vriga frgor

Krvs prvningstillstnd i brottmlsdelen krvsven prvningstillstnd vid beslut som endastfr verklagas i samband med verklagande avdomen.

Skrivelsen med verklagande ska innehllauppgifter om

1. den dom som verklagas med angiv-ande av tingsrttens namn samt dagoch nummer fr domen,

2. parternas namn och hemvist och ommjligt deras postadresser, yrken, per-sonnummer och telefonnummer, var-

vid parterna benmns klagande respek-tive motpart,

3. den ndring av tingsrttens dom somklaganden vill f till stnd,

4. grunderna (sklen) fr verklagandetoch i vilket avseende tingsrttens dom-skl enligt klagandens mening r orikti-ga,

5. de bevis som beropas och vad somska styrkas med varje bevis, samt

6. om prvningstillstnd behvs, de om-stndigheter som beropas till std fr

att prvningstillstnd ska meddelas.Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skages in samtidigt med verklagandet. Vill klag-anden att det ska hllas ett frnyat frhr elleren frnyad syn p stllet, ska han eller honange det och sklen till detta. Klaganden skaocks ange om han eller hon vill att mlsgan-den eller den tilltalade ska infinna sig person-ligen vid huvudfrhandlingen i hovrtten. rden tilltalade anhllen eller hktad, ska det an-ges.

Skrivelsen ska vara undertecknad av klagandeneller hans/hennes ombud. Till verklagandetska bifogas lika mnga kopior av skrivelsensom det finns motparter i mlet. Har inte klag-anden bifogat tillrckligt antal kopior, fram-stlls de kopior som behvs p klagandens be-kostnad. Ytterligare upplysningar lmnas avtingsrtten. Adress och telefonnummer finnsp frsta sidan av domen.

Om ni tidigare informerats om att frenklad del-givning kan komma att anvndas med er i m-let/rendet, kan sdant delgivningsstt ockskomma att anvndas med er i hgre instanser omngon verklagar avgrandet dit.

Documents

TSM_B5479-10 Felix Falk