TSO 2019-12 · $qkdqj 6wdqg -dqxdu 762 +huuhqdxvvfkqlww 723 0dq¶v 7rs 2shqlqj 3rlqw ± .hqq]hlfkqxqj mhqhv 3xqnwv elv ]x zhofkhp gdv 2ehuwhlo riihq vhlq gdui

Anhang 1

Stand: Januar 2020 TSO / 73

ANHANG 1. Turnierkleidung 1.0.1 In allen Startklassen ist die Kleidung der niedrigeren Klassen erlaubt. Bei kombi-

nierten Turnieren besteht ahlfreiheit der Aktiven, welche der jeweiligen Kleider-ordnungen der kombinierten Startklassen/-gruppen g ltig ist.

1.0.2 Kleidungswechsel F r einen Kleidungswechsel w hrend eines laufenden Turnieres ben tigt ein Paar

die Abnahme durch den/die Turnierleiter/in / die Chairperson.

1.0.3 erbung Die erbung auf der Turnierkleidung ist in Anhang 9 Nr. 2 geregelt.

1.0.4 Verst e Bei groben Verst en gegen die Grunds t e von Sitte und Anstand sowie bei Ver-

st en gegen die Bestimmungen gem den Anhang 1 ausgenommen Verst e im Bereich der erbung hat der/die Turnierleiter/in das Recht, Paare u disquali-fi ieren. Verst e im Bereich der erbung werden laut Anhang 9 Nr. 4.1.3 geahn-det.

1.1 DTV-Kleiderordnung f r D-Klassen und C-Klassen (ausgenommen Kinder I/II C-Klasse

Allgemeines 1) Jegliche Kleidung ist erlaubt, soweit sie den nachfolgenden Regeln der jeweiligen

Alters- und Leistungsklasse entspricht, egal ob selbst geschneidert oder gekauft wurde.

2) Die Kleidung muss die Intim onen (IA) der T n er/Innen bedecken. 3) Kleidung und Make-up m ssen dem Alter und dem Niveau der T n er/innen ange-

passt sein. 4) Die Verwendung religi ser Symbole als Dekoration oder Schmuck/Applikation ist

nicht erlaubt (das betrifft nicht pers nlichen Schmuck). 5) Falls ein Schmuckst ck oder ein Kleidungsst ck eine Gefahr f r die Tr ger/innen

oder andere Tan sportler/innen darstellen, kann die Turnierleitung den Tr ger/die Tr gerin auffordern, das Schmuckst ck ab ulegen oder sich um u iehen.

6) Es ist immer erlaubt, die Kleidung niedrigerer Kategorien u tragen.

Begriffsdefinitionen x Keine Einschr nkung (NR / No restriction keine gegenst ndlichen Einschr nkungen x Nicht erlaubt (NA / Not allowed x Ausschlie lich erlaubt (OA / Only allowed x Intim onen / Intimacy area (IA kenn eichnet jene K rperteile, die bedeckt sein m ssen.

Anhang 1.1

74 / TSO Stand: Januar 2020

F r Damen - Die Brust muss bedeckt sein - Der Abstand wischen den BH-K rbchen darf 5 cm nicht berschreiten K rperbereich (SA / Shape area Minimalbereich, der bedeckt sein muss. Schmuck/Applikationen/ ierrat alles, was auf dem Grundstoff, auf Schuhen, im Haar oder auf der Haut angebracht ist: - mit Leuchteffekten (Strass, Pailletten, Tropfen, Perlen, Steine, Broschen, Nieten, aus Me-

tall, etc.) - ohne Leuchteffekte (Federn, Blumen, Maschen, Fransen, Spit en, B nder, Bord ren,

Sch rpen, R schen, etc.) H ftlinie (HL / Hip Line oberer Abschluss des H schens (wie tief) = gerade hori ontale Linie, bei der die Ges muskulatur (intergluteal line) nicht sichtbar

sein darf. H schenlinie (PL / Panty Line unterer Abschluss des H schens (wie hoch) - R ckseite das gan e Ges muss bedeckt sein. - Vorderseite folgt der Linie wischen gebeugtem Bein und K rper. Das folgende Bild eigt den Mindestgrad, wie viel der Intim one bedeckt sein muss:

Das folgende Bild ist ein Beispiel f r den Schnitt eines H schens, der nicht erlaubt ist:

Der Abstand wischen H ftlinie und H schenlinie an der Seite muss mindestens 5cm be-tragen.

Anhang 1.1


Herrenausschnitt (TOP / Man s Top Opening Point Kenn eichnung jenes Punkts, bis u welchem das Oberteil offen sein darf = bis um Schl sselbein oder bis um unteren Ende des Brustbeins . Farben - Nur schwar (Bo / black only - ei ( / white - Hautfarben (S / skin colour entspricht der Hautfarbe, wie sie im ettbewerb gegeben

ist (unter Ber cksichtung des Selbstbr uners) - Jede Farbe (C / any color incl. mixed colour jede Farbe einschlie lich gemischter Far-

ben - Jede Farbe au er Hautfarbe (CnS / any colour except skin colour - Eine Farbe au er Hautfarbe (C1nS / one colour except skin colour Lange rmel (LS / Long Sleeves/ed L nge bis u den Handgelenken, aufgerollte rmel sind nicht erlaubt (NA). Make-up beinhaltet Gesichts Make-up, Selbstbr uner, Nagellack, k nstliche Fingern gel, k nstliche impern Stoffe mit Leuchteffekt Als Stoffe mit Leuchteffekt gelten beispielsweise Leder, Seide, Satin, Lack, glit ernde Stoffe, Pailletten, metallisch schimmernde Stoffe, gl n ende Stoffe. Ausnahme: neonfarbene Stoffe hlen nicht u Stoffen mit Leuchteffekt . Pers nlicher Schmuck Schmuck, der f r den t glichen pers nlichen Gebrauch bestimmt ist.

enn solcher Schmuck bei ettbewerben getragen wird, passiert dies auf eigenes Risiko.

Anhang 1.1


Bekleidungsbeschreibung D-Klasse

1. TURNIERKLEIDUNG ausschlie lich erlaubt (OA Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA

D-Klasse Kin

bis Sen III

.B. alle Altersklassen:

�

.B. Kinder und Junioren I

.B. Junioren II bis Senioren III:

Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA

D-Klasse Kin

bis Sen III

x Geschlossenes Oberteil mit langen oder kur en rmeln .B. Hemd, Rolli, T-Shirt oder hnliches in

jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS erlaubt. x TOP = Schl sselbein x T-Shirt ohne Arme nicht erlaubt (NA x Farbige (C) Krawatte/Fliege erlaubt

(Leuchteffekte nicht erlaubt) x Lange Hose in einer Farbe au er Hautfarbe

(C1nS erlaubt (Jeans erlaubt) x Stoffe f r Oberteile und Hosen m ssen blickdicht

sein. Stoffe, die teilweise oder komplett transpa-rent und durchscheinend sind, sind nicht erlaubt (NA .

x Erlaubte Stoffe f r Oberteile und Hosen= Baum-wolle, Polyester, Lycra, Crepe, Jeansstoff, Samt usw.

x Stoffe mit Leuchteffekt sind nicht erlaubt. x Ausnahme Seitenstreifen ( .B. Satin) in Hosen-

farbe an der Hosennaht erlaubt

x Kleid in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS er-laubt. Geschlossene Rockl nge nicht k r er als 10 cm oberhalb des Knies endend.

x Rock oder Hose in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS erlaubt. Geschlossene L nge nicht k r er als 10 cm oberhalb des Knies endend (Jeans er-laubt).

x Saumabschl sse ( .B. Krinolinenband und Angel-schnur) in Farbe des Kleides/Rockes sind erlaubt. Ausnahme Angelschnur in der Kinder I/II nicht erlaubt.

x Oberteil mit langen oder kur en rmeln und/oder Tr ger in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS er-laubt. Bauch und Intimbereich (IA m ssen kom-plett bedeckt und aus blickdichtem Stoff (CnS sein. rmel, Schultern, Dekollet oberhalb IA-Be-reich und R cken d rfen auch transparent oder teilweise durchscheinend sein (C .

x Erlaubte Stoffe f r Oberteile, R cke, Kleider und Hosen= Baumwolle, Polyester, Lycra, Crepe, Jeansstoff, Samt usw.

x H schen und Unterw sche in Hautfarbe (S nicht erlaubt (NA

x Stoffe mit Leuchteffekt sind nicht erlaubt. x Tangas nicht erlaubt (NA

2. SCHMUCK/APPLIKATIONEN/ IERRAT, LEUCHTEFFEKTE


D-Klasse Kin bis Sen III

Applikationen nicht erlaubt NA Stoff mit Leuchteffekt nicht erlaubt NA Transparente Stoffe nicht erlaubt NA

Hautfarbene (S Stoffe nicht erlaubt NA Pers nlicher Schmuck erlaubt

Applikationen nicht erlaubt NA Stoff mit Leuchteffekt nicht erlaubt NA Transparente Stoffe nicht erlaubt NA

Ausnahme: Transparente Stoffe an rmel, Schulter, Dekollet

oberhalb IA-Bereich und R cken erlaubt. Hautfarbene (S Stoffe nicht erlaubt NA

Pers nlicher Schmuck erlaubt

3.1 SCHUHE

Anhang 1.1


D-Klasse Kin

Leder-, Lack- und Satinschuhe erlaubt (OA . Schuhe aus gl n enden, glit ernden Stoffen nicht erlaubt (NA .

D-Klasse Jun I/II bis Sen III

Leder-, Lack- und Satinschuhe erlaubt (OA . Schuhe aus gl n enden, glit ernden Stoffen nicht erlaubt (NA .

Strass auf Ösen, Schnallen, Steg erlaubt

3.2 SCHUHABS T E

Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA D-Klasse

Kin Abs t e: maximale H he: 2,5cm Abs t e: maximale H he: 3,5cm, Blockabsat Pflicht D-Klasse Jun I Abs t e maximal 2,5 cm Abs t e maximal 3,5 cm Abs t e: maximale H he: 5cm

D-Klasse Jun II bis Sen III Abs t e: keine Einschr nkung - NR

3.3 SOCKEN, STR MPFE

D-Klasse Kin bis Jug

Socken keine Einschr nkung NR

farbige (C kur e Socken erlaubt einfarbige (C1 Strumpfhose erlaubt

Net str mpfe nicht erlaubt - NAD-Klasse

HGR bis Sen III Socken keine Einschr nkung NR einfarbige (C1 Strumpfhose erlaubt Net str mpfe erlaubt

4. FRISUR Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA D-Klasse

Kin bis Sen III nicht erlaubt (NA sind Haarschmuck, farbiges Haarspray, glit erndes Haarspray

5. MAKE-UP Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LAD-Klasse

Kin und Jun I Make-Up nicht erlaubt NA

D-Klasse Jun II bis Sen III Altersgerechtes, nicht bertriebenes Make-Up erlaubt

6. SCHMUCK ALS TEIL DER KLEIDUNG (NICHT PERSÖNLICHER SCHMUCK Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA

D-Klasse Kin bis Sen III

Hosentr ger erlaubt (Krawattennadeln, Kragenkn pfe, Manschetten-

kn pfe und G rtelschnallen sind erlaubt sie gelten nicht als Schmuck)

Schmuck als Teil der Kleidung ( . Schals, Hand-schuhe) nicht erlaubt NA

G rtelschnallen sind erlaubt sie gelten nicht als Schmuck

Anhang 1.1


Bekleidungsbeschreibung C-Klasse

1. TURNIERKLEIDUNG ausschlie lich erlaubt (OA Partner Dis iplin

Herr Dame ST LA ST LA

C-Klasse Kin Gem DSF Kleiderordnung

C-Klasse Jun I/II und Jug

�

x Langarm (LS - Oberteil

.B. Hemd, Rolli, T-Shirt, Body oder hnli-ches in jeder Farbe au-

er Hautfarbe (CnS erlaubt

x TOP = Schl sselbein x Schwar e (Bo este,

Pullover, Pullunder er-laubt

x Farbige (C Krawatte/ Fliege erlaubt

x lange Hose in einer Farbe au er Hautfarbe (C1nS erlaubt

x Oberteil mit langen o-der kur en rmeln .B. Hemd, Rolli, Shirt, Body oder hnliches in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS erlaubt

x TOP = unteres Ende Brustbein

x Schwar e (Bo este, Pullover, Pullunder er-laubt

x Farbige (C Krawatte freigestellt


x Turnierkleid in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS erlaubt. Geschlossene Rockl nge nicht k r er als 10 cm oberhalb des Knies endend

x Rock in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS erlaubt. Geschlossene Rockl nge nicht k r er als 10cm oberhalb des Knies endend.

x Oberteil in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS erlaubt. Bauch und Intimbereich (IA m s-sen komplett bedeckt und aus blickdichtem Stoff (CnS sein. rmel, Schultern, Dekollet oberhalb IA-Bereich und R cken d rfen auch transparent oder teilweise durchscheinend sein (C .

x H schen und Unterw sche in Hautfarbe (S) nicht erlaubt (NA

x Tangas nicht erlaubt (NA Stoffe f r Oberteile und Hosen m ssen blickdicht sein. Stoffe, die teilweise oder komplett transparent sind, sind nicht erlaubt (NA Nicht erlaubt sind Stoffe mit Leuchteffekt

Ausnahme Seitenstreifen ( .B. Satin) in Hosen-farbe an der Hosennaht erlaubt

x Erlaubte Stoffe f r Oberteile, R cke, Kleider = Baum-wolle, Polyester, Lycra, Crepe, Jeansstoff, Samt usw.

x Nicht erlaubt sind Stoffe mit Leuchteffekt

Applikation /Zierrat auf dem Kleid, Rock, Oberteil nur ohne Leuchteffekte erlaubt

C-Klasse HGR

bis Sen III

�

x Langarm (LS - Oberteil

.B. Hemd, Rolli, Shirt, Body oder hnliches in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS er-laubt

x TOP = Schl sselbein x Schwar e (Bo este,

Pullover, Pullunder er-laubt

x Farbige (C Krawatte/ Fliege erlaubt


x Oberteil mit langen oder

kur en rmeln .B. Hemd, Rolli, Shirt, Body oder hnliches in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS erlaubt

x TOP = unteres Ende Brustbein

x Schwar e (Bo este, Pullover, Pullunder er-laubt

x Farbige (C Krawatte frei-gestellt


x Turnierkleid in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS erlaubt

x Rock mit Oberteil in jeder Farbe au er Hautfarbe (CnS erlaubt

x Intimbereich (IA muss komplett bedeckt sein x H schen und Unterw sche in Hautfarbe (S) nicht

erlaubt (NA x Tangas nicht erlaubt (NA

x Nicht erlaubt sind Stoffe mit Leuchteffekt, Aus-nahme Seitenstreifen ( .B. Satin) in Hosenfarbe an der Hosennaht erlaubt

Anhang 1.1


2. SCHMUCK/APPLIKATIONEN/ IERRAT, LEUCHTEFFEKTE

Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA C-Klasse

Kin Gem DSF Kleiderordnung

C-Klasse Jun I/II

Und Jug

Applikationen nicht erlaubt NA Stoff mit Leuchteffekt nicht erlaubt NA

Hautfarbene (S Stoffe nicht erlaubt NA Transparente Stoffe nicht erlaubt NA

Pers nlicher Schmuck erlaubt

Applikationen ohne Leuchteffekt erlaubt OA Stoff ohne Leuchteffekt erlaubt OA

Hautfarbene (S Stoffe nicht erlaubt NA Transparente Stoffe nicht erlaubt - NA

Ausnahme: Transparente Stoffe an rmel, Schultern, Dekollet

oberhalb IA-Bereich und R cken erlaubt Pers nlicher Schmuck erlaubt

C-Klasse HGR bis Sen III Keine Einschr nkung NR

3.1 SCHUHE

C-Klasse Kin Gem DSF - Kleiderordnung

C-Klasse Jun I/II

bis Sen III

Leder-, Lack- und Satinschuhe erlaubt (OA . Schuhe aus Stoff mit Leuchteffekten nicht erlaubt (NA .

Strass auf Ösen, Schnallen, Steg erlaubt

3.2 SCHUHABS T E Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA C-Klasse

Kin Gem DSF Kleiderordnung C-Klasse

Jun I Abs t e:

maximale H he 2,5 cm Abs t e:

maximale H he 3,5 cm Abs t e: maximale H he: 5cm C-Klasse

Jun II bis Sen III

Abs t e: keine Einschr nkung - NR

3.3 SOCKEN, STR MPFE

C-Klasse Kin Gem DSF Kleiderordnung

C-Klasse Jun I/II

und Jug Schwar e (Bo Socken erlaubt (OA

Einfarbige (C1 Strumpfhose o. kur e Socken erlaubt Net str mpfe nicht erlaubt - NA

C-Klasse HGR bis Sen III Keine Einschr nkung NR

4. FRISUR Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LAC-Klasse


C-Klasse Jun I/II

und Jug

Haarschmuck ohne Leuchteffekt erlaubt Nicht erlaubt sind: farbiges Haarspray, glit erndes Haarspray

C-Klasse HGR bis Sen III

Nicht erlaubt sind farbiges Haarspray, glit erndes Haarspray Keine Einschr nkung NR

Anhang 1.1


5. MAKE-UP Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA C-Klasse


C-Klasse Jun I Make-Up nicht erlaubt NA

C-Klasse Jun II

bis Sen III Altersgerechtes, nicht bertriebenes Make-Up erlaubt.

6. SCHMUCK ALS TEIL DER KLEIDUNG (NICHT PERSÖNLICHER SCHMUCK Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LAC-Klasse


C-Klasse Jun I/II und Jug

Schmuck ohne Leuchteffekt als Teil der Kleidung erlaubt

Schmuck ohne Leuchteffekt als Teil der Kleidung ( .B. Schals, Handschuhe, B nder, Bord ren,

Saumabschl sse, G rtelschnallen) erlaubt

C-Klasse HGR bis Sen III

(Krawattennadeln, Kragenkn pfe, Manschettenkn pfe, Hosentr ger, G rtelschnalle

sind erlaubt sie gelten nicht als Schmuck)Keine Einschr nkung NR

Anhang 1.2


1.2 DSF-Kleiderordnung f r Kinder I/II C-Klasse und B/A/S-Klassen aller Altersgruppen

1.2.1 Ausnahmen von der DSF-Kleiderordnung f r DTV-Turniere 1.2.1.1 Kinder C-Klasse Herr: Fliege oder Krawatte freigestellt

berset ung des Originaltextes mit Stand vom Juni 2018 (AGM Lausanne) einschlie lich der ab 1. Januar 2019 geltenden nderungen durch Ludwig ieshofer (AUT), Peter Stein-erberger (Sportdirektor des ÖTSV / AUT), unter Mithilfe von Michael Eichert (Sportwart des DTV / GER) und Thomas Estler (DTV / GER). Im weifel gilt immer die englische Originalfassung der DSF-Kleiderordnung

Befugnis und Anwendung Diese Bekleidungsvorschriften kommen bei allen DSF- ettbewerben ur Anwendung und gelten gem den Beschl ssen der DSF-Generalversammlung auch f r die Turnier-ordnungen der DSF-Mitgliedsstaaten immer unter der Vorausset ung, dass diese auch us t liche Bekleidungsvorschriften f r ihre nationalen ettbewerbe festlegen k nnen.

Das DSF-Pr sidium beh lt sich das Recht vor, bestimmte us t liche oder allgemeine Bekleidungsvorschriften ein uf hren oder widrigenfalls ab u ndern oder Ausnahmen u gew hren f r bestimmte Anl sse.

Allgemeines 1. Athletinnen d rfen keine kur en Hosen, Hosenr cke oder Trikots alleine tragen,

sondern nur in Kombination mit einem Rock. Sie m ssen einen Rock, ein Kleid oder lange Hosen tragen. R cke und Kleider m ssen die charakteristische Form jeder Dis iplin (Standard und Latein) aufweisen. In Standard muss das Kleid der Dame einen langen Rock aufweisen, der umindest beide Knie bedeckt falls der Rock einen Schlit aufweist, darf dieser maximal bis um Knie gehen.

In Latein muss der Rock gefertigt sein aus Stoff, Fransen, Federn, Perlen oder an-deren passenden Materialien, darf geschlit t sein oder offen an beiden Seiten unter der Vorausset ung, dass der Rock im Stehen den Intimbereich (das H schen) voll-st ndig bedeckt. F r die spe ielle Regelung der Kleider f r M dchen der Altersgruppe Kinder siehe Anhang 2 Kleidung weiblicher Partner Kinder .

2. Die Kleidung muss die Intim onen der T n erInnen bedecken. 3. Kleidung und Make-up m ssen dem Alter und dem Niveau der T n erInnen ange-

passt sein. 4. Um ein moderneres und aktuelleres Image des Tan sports u pr sentieren, werden

An ug mit Hemd und Krawatte oder este mit Hemd und Krawatte f r Junior II, Ju-gend, Allgemeine Klasse und Senioren empfohlen.

5. Die Verwendung religi ser Symbole als Dekoration oder Schmuck/Applikation ist nicht erlaubt (das betrifft nicht pers nlichen Schmuck).

6. Falls ein Schmuckst ck oder ein Kleidungsst ck eine Gefahr f r die Tr gerInnen oder andere Tan sportlerInnen darstellen, kann die Chairperson einen Tan sport-ler/eine Tan sportlerin auffordern, das Schmuckst ck ab ulegen oder sich um u-iehen.

7. Es ist immer erlaubt, die Kleidung niedrigerer Kategorien u tragen.

Anhang 1.2


8. Die Chairperson hat das Recht, jeden Athleten/jede Athletin vom Turnier aus u-schlie en, der/die diese Richtlinien nicht befolgt oder den Anweisungen der Chair-person beim Turnier nicht Folge leistet und das Rechenteam an uweisen, die er-tungen eines solchen Paares nicht in die ertung auf unehmen.

Regel des guten Geschmackes Jegliche Verwendung von Stoffen, Farben, Schnitten oder anderen Hilfsmitteln, welche die Kleidung so aussehen lassen, als w rden sie gegen diese Bekleidungsvorschriften versto-

en, wird als Versto geahndet, wenn dies die Chairperson so entscheidet. Diese Entschei-dung hat auch dann G ltigkeit, wenn es sich um keinen Versto im buchst blichen ortlaut handelt.

Sanktionen Ist ein Paar nicht gem diesen Bekleidungsvorschriften gekleidet und wurde es von der Chairperson verwarnt, so hat es sofort Ma nahmen u ergreifen, um die Kleiderordnung ein uhalten. Bei Nichtbeachtung riskiert das Paar, dass die Chairperson mit sofortiger ir-kung eine Disqualifi ierung vornimmt. Das Pr sidium beh lt sich das Recht vor, us t liche Sanktionen u verh ngen. Dies kann auch f r Paare, die wiederholt nicht der Kleiderord-nung entsprechend gekleidet waren, eine Sperre f r ettk mpfe umfassen.

Anhang 1.2


Begriffsdefinitionen berset ungsanmerkung : Der bersichtlichkeit halber wurden die englischen Abk r un-

gen an allen vorkommenden Stellen belassen und nicht berset t.

Keine Einschr nkung (NR / No restriction keine gegenst ndlichen Einschr nkungen Nicht erlaubt (NA / Not allowed Ausschlie lich erlaubt (OA / Only allowed

Intim onen / Intimacy area (IA kenn eichnet jene K rperteile, die bedeckt sein m ssen. Diese Bedeckung erfolgt entweder mit nicht-transparenten Stoffen oder mit transparenten Stoffen, welche ihrerseits mit nicht-transparenten Stoffen unterlegt wurden. Falls Hautstoff verwendet wird, muss es Hautstoff mit Applikationen sein (SwD Skin colour with De-coration). Net stoff ist nicht erlaubt in der Intim one, au er er ist hinterlegt mit transparen-tem oder nichttransparentem Stoff.

F r Damen - Tangas sind nicht erlaubt (NA - H schen in Hautfarbe sind nicht erlaubt (NA - Die Brust muss bedeckt sein - Der Abstand wischen den BH-K rbchen darf 5 cm nicht berschreiten

K rperbereich (SA / Shape area Minimalbereich, der bedeckt sein muss. Transparente Stoffe sind in diesen Bereichen in beliebiger Farbe erlaubt.

Grundstoff gibt dem Kleid/Gewand/Outfit die grundlegende Form - mit Leuchteffekten (metallisch, glit ernd, mit Pailletten, ...) - ohne Leuchteffekte

Schmuck/Applikationen/ ierrat alles, was auf dem Grundstoff, im Haar oder auf der Haut angebracht ist:

- mit Leuchteffekten (Strass, Pailletten, Tropfen, Perlen, ...) - ohne Leuchteffekte (Federn, Blumen, Maschen, Fransen, Spit enapplikationen,

B nder, etc.) Krawattennadeln, Kragenkn pfe, Manschettenkn pfe und G rtelschnallen gelten nicht als Schmuck.

Anhang 1.2


H ftlinie (HL / Hip Line oberer Abschluss des H schens (wie tief) gerade hori ontale Linie, wobei weder der Beginn der Ges spalte noch die Spalte

wischen den Ges backen (intergluteal line) sichtbar sein darf.

H schenlinie (PL / Panty Line unterer Abschluss des H schens (wie hoch)

- R ckseite das gan e Ges muss bedeckt sein. - Vorderseite folgt der Linie wischen gebeugtem Bein und K rper.

Das folgende Bild eigt den Mindestgrad, wie viel der Intim one bedeckt sein muss.

Das folgende Bild ist ein Beispiel f r den Schnitt eines H schens, der nicht erlaubt ist.

Der Abstand wischen H ftlinie und H schenlinie an der Seite muss mindestens 5 cm betragen. Der Mindestabstand kann jedoch mehr als 5 cm betragen, um eine korrekte H s-chen- und H ftlinie u erreichen, abh ngig von der Statur der Dame.

Herrenausschnitt (TOP / Man s Top Opening Point Kenn eichnung jenes Punkts, bis u welchem das Oberteil offen sein darf bis ur G rtelschnalle oder bis um oberen Abschluss der Hose. Farben

- Nur schwar (Bo / black only - Schwar (B / black bedeutet schwar oder mitternachtsblau - ei ( / white - Hautfarben (S / skin colour entspricht der Hautfarbe, wie sie im ettbewerb ge-

geben ist (unter Ber cksichtung des Selbstbr uners) - Hautfarben mit Applikation (SwD / skin colour with decoration - Jede Farbe (C / any color incl. mixed colour jede Farbe einschlie lich gemisch-

ter Farben - Jede Farbe au er Hautfarbe (CnS / any colour except skin colour - Eine Farbe au er Hautfarbe (C1nS / one colour except skin colour

Lange rmel (LS / Long Sleeves/ed L nge bis u den Handgelenken, aufgerollte rmel sind nicht erlaubt (NA .

Make-up beinhaltet Gesichts Make-up, Selbstbr uner, Nagellack, k nstliche Fingern gel, k nstliche impern

Pers nlicher Schmuck Schmuck, der f r den t glichen Gebrauch vorgesehen ist. Falls dieser beim Turnier getragen wird, geschieht dies auf eigene Verantwortung.

Anhang 1.2


Bekleidungsbeschreibung 1. TURNIERKLEIDUNG ausschlie lich erlaubt (OA Partner Herr Dame

Dis iplin ST LA ST LA

Kin

weißes, langärmeliges (W LS) Hemd oder Oberteil (W/Bo) mit „Rollkragen“

schwarze (Bo) Hose – mit Satin-Streifen erlaubtschwarze (Bo) Krawatte oder Fliege

schwarze (Bo) Socken �

weiße (W) Bluse, Body (Trikot) oder T-Shirt und schwarzer

(Bo) Rock

einfaches, ein-farbiges (C1nS)Kleid ein-schließ-

lich Höschen

einfarbiger (C1nS) Body (Tri-kot) mit Rock in derselben Farbe

verbunden

Schnitte und Details – siehe Anhang I Schnitte und Details – siehe Anhang II

Jun I

weißes, langärmeliges (W LS) Hemd oder weißer bzw.

schwarzer langärmeliger(W/Bo LS) Rollkragenpullover schwarze (Bo) Weste möglich

schwarze (Bo) Hose weiße (W) Fliege m. Frack-

hemd Schwarze (B) Krawatte mit nor-

malem Hemd Schwarze (Bo) Socken

Farbiges (C) Top oder Hemd (in der Hose getra-gen oder außerhalb) offen

bis zum Brustbein

Farbige (CnS) Hose

Turnierkleid

Junior I – jede Farbe außer Hautfarbe (CnS)

andere Altersklassen – jede Farbe (C)

Zweiteiler sind nicht erlaubt(NA)

Turnierkleid

Junior I – jede Farbe außer Hautfarbe (CnS)

andere Altersklassen – jede Farbe (C)

Zweiteiler sind erlaubt, aber das Oberteil darf nicht nur

ein Bikinioberteil sein

Jun II JUG HGR SEN

schwarzer (B)Anzug

bestehend aus: schwarze

(B) Hose; schwarzes (B)Sakko; weißes

(W) Hemd, schwarze (B)

Krawatte o d e r

weißes (W)Frackhemd, weiße (W)

Fliege

Schwarzer (B) Frack

bestehend aus: schwarze B

Hose; Schwarzer

Frackoberteil (B);

weiße (W)Frackweste; weißes (W) Frackhemd; weiße (W)

Fliege

Hemd oder Top in jeder Farbe (C

Hose in jeder Farbe

au er Hautfarbe (CnS

Anm.: „(B)“ bedeutet schwarz o-der mitternachtsblau

Anhang 1.2


2. SCHMUCK / APPLIKATIONEN / IERRAT, LICHTEFFEKTE Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA

Kin Keine Applikationen erlaubt – NA

Grundstoff mit Leuchteffekt nicht erlaubt – NA

Keine Applikationen erlaubt – NAGrundstoff m. Leuchteffekt nicht erlaubt – NA

Jun I Applikationen mit Leuchteffekt nicht erlaubt– NA

(Applikationen ohne Leuchteffekt erlaubt)

Grundstoff mit Leuchteffekt nicht erlaubt – NAJun II bis Sen Keine Einschr nkung NR

3. SCHUHE, SOCKEN, STR MPFE


Kin

Absatz: maximale Höhe 2,5 cm

schwarze (Bo) Socken sind zu tragen ausschließlich schwarze Schuhe (Bo) sind er-

laubt

Blockabsatz: maximale Höhe 3,5 cm farbige (C) kurze Socken erlaubt;

ausschließlich hautfarbene Strümpfe erlaubt - OA, Netzstrümpfe nicht erlaubt - NA

Schuhe: jede Farbe (C) inklusive Materialien mit Leuchteffekten (metallisch, Glitzer, …), Dorn-schließe, Schließen mit Strass sind dann er-laubt, wenn sie zum Schließen der Schuhe

dienen und nicht als Dekoration.

Jun I

Absatz: maximale Höhe 2,5 cm schwarze (Bo) Socken

sind zu tragen

Absatz: maximale Höhe 3,5 cmschwarze (Bo) Socken

sind zu tragen

Absatz: maximale Höhe 5 cm Kurze Socken erlaubt

Netzstrümpfe nicht erlaubt - NA

Jun II bis Sen keine Einschränkungen – NR 4. FRISUR


Kin

Lange Haare müssen zu einem Pferdeschwanz gebunden getragen werden

Haarschmuck und farbiger Haarspray nicht erlaubt - NA

Jun I Haarschmuck mit Leuchteffekt und farbiger Haar-

spray nicht erlaubt - NA (Haarschmuck ohne Leuchteffekt erlaubt)

Jun II bis Sen keine Einschränkungen – NR

5. MAKE-UP Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA

Kin und Jun I Make-up nicht erlaubt – NA

Jun II bis Sen keine Einschränkungen – NR

6. DEKORATIVER SCHMUCK (NICHT PERSÖNLICHER SCHMUCK Partner Herr Dame Dis iplin ST LA ST LA

Kin jeglicher dekorativer Schmuck (am Körper oder als Teil der Kleidung) nicht erlaubt - NA

Jun I jeglicher dekorativer Schmuck mit Leuchteffekt nicht erlaubt– NA (dekorativer Schmuck ohne Leuchteffekt erlaubt)

Jun II – Sen keine Einschränkungen – NR

Anhang 1.2


Anhang 1 Kleidung m nnlicher Partner Kinder Hemd

- lang rmeliges Hemd ( oder Oberteil ( /Bo mit Rollkragen - gl n ende oder gemusterte Stoffe nicht erlaubt - NA, vor ugsweise Stoffe aus

Baumwolle oder Polyester - Frackhemdkragen nicht erlaubt NA. - aufgerollte rmel nicht erlaubt - NA. - muss in der Hose getragen werden.

Hose

- Gl n ende oder gemusterte Stoffe nicht erlaubt NA - Seitliche Satinstreifen erlaubt

Anhang 2 Kleidung weiblicher Partner Kinder Kombinationen verschiedener Stoffe in derselben Farbe sind erlaubt. Falls transparente Stoffe verwendet werden, m ssen sie mit einem nichttransparenten Stoff derselben Farbe hinterlegt werden. rmel d rfen aus transparenten Stoffen sein. Drapierte und plissierte Stoffe sind erlaubt. Kn pfe in der Farbe des Kleides und mit Stoff ber ogene Kn pfe sind erlaubt, sofern sie da u verwendet werden, um das Kleid u ukn pfen und nicht als Deko-ration.

Das Oberteil kann auf der R ckseite eine kleine tropfenf rmige Öffnung haben, die im Na-cken mit einem Knopf oder Haken geschlossen wird. Diese Öffnung darf nicht l nger als 15 cm und nicht breiter als 5 cm sein.

2 neue Rockentw rfe (mit Einsat keilen und eingeset ten Falten) das Volumen des Ro-ckes darf nicht 2 volle Kreise berschreiten oder 4 eingeset te Halbkreise oder bis u 8 eingeset te Viertelkreise.

A. Ausschnitte erlaubte Schnitte, alle anderen sind nicht erlaubt - NA

B. rmel erlaubte Schnitte, alle anderen sind nicht sind erlaubt - NA:

Anhang 1.2


C. R cke - Ausschlie lich einfacher, glatter oder Faltenrock, aus mindestens 1 und maximal

3 Halbkreisen erlaubt - OA, ein einfacher, kreisf rmiger Unterrock ist erlaubt, ein gr erer Unterrock ist nicht erlaubt NA.

- R schen am Rock oder Unterrock, Fischgr ten, Korsagen sowie Angelschnur im Rocksaum sind nicht erlaubt NA

- Rockl nge: nicht k r er als 10 cm ber dem Knie und nicht l nger als gleich unter-halb der Kniescheibe endend.

- Erlaubte Schnitte, alle anderen Schnitte sind nicht erlaubt - NA:

Beispiele

Documents

TSO 2019-12 · $qkdqj 6wdqg -dqxdu 762 +huuhqdxvvfkqlww 723 0dq¶v 7rs 2shqlqj 3rlqw ± .hqq]hlfkqxqj mhqhv 3xqnwv elv ]x zhofkhp gdv 2ehuwhlo riihq vhlq gdui