TUCANO 2010 - Katalog Akcesoriów Komputerowych

COMPUTER BAGS AND ACCESSORIES

CM4-10

assistance: [email protected]

only for Italy

Utili, indispensabili Questa linea di accessori nasce per rispondere alle esigenze di chi utilizza il computer in mobilità: casa-lavoro, viaggio-trasferte.Tucano ha quindi studiato e selezionato questi prodotti che risolvono problemi pratici, quali la trasmissione dei dati da portatile a desktop o il collegamento a più periferiche. Utili, anzi indispensabili.

Useful, indispensable A collection of computer peripherals that responds to the needs of mobile computers whether at home, at the office or on the road.Tucano Mobile Accessories range offers solutions to the challenges of data transfer from notebook to desktop and the connection of multiple peripherals. Products that are not just useful. They are indispensable.

1

INDEX

INPUT/OUTPUT

POWER

DATA TRANSFER

UTILITY

SOUND TECH

pag.

pag.

pag.

pag.

pag.

2

12

18

24

30

2

3

WI-COLMassima efficienza di utilizzo grazie alla tecnologia a 2.4 Ghz, led indicazione batterie scariche, rotellina scroll con funzione Hyperscrolling (alta velocità), funzione sleep per il risparmio di energia. Interruttore on-off.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

Maximum efficiency, thanks to the 2.4 Ghz technology, led indicator for low power, scroll wheel with Hyperscrolling function (High speed), sleep mode for power saving. On-off switch.System requirements: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 or above.

COLORE MOUSE WIRELESS

INPUT/OUTPUT

WI-COL-R rosso/redWI-COL-B blu/blueWI-COL-P rosa/pinkWI-COL-PP viola/purpleWI-COL-O arancione/orange

4INPUT/OUTPUT

MINI-YOUMini Mouse ottico 800 dpi, ideale

per chi viaggia con il notebook o netbook, massima precisione di movimento su tutte le superfici

(no vetro). Il design moderno, lo stile compatto e i colori pastello,

caratterizzano la linea Youngster.Cavo retrattile. Interfaccia USB.

Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7,

Mac OS 8.6 o superiori.

800 dpi optical mouse, ideal for notebook and netbook

users, high precision on any surface (no glass).

Modern design, compact style and pastel colors, define

Youngster collection.Retractable cable. USB interface.

System requirements: Win XP/2000/ME/Vista/7,

Mac OS 8.6 or above.

YOUNGSTERMINI MOUSE

MINI-YOU-BK nero/blackMINI-YOU-G grigio/greyMINI-YOU-BS blu scuro/dark blueMINI-YOU-B blu/blueMINI-YOU-PP viola/purpleMINI-YOU-R rosso/redMINI-YOU-F fucsiaMINI-YOU-Y giallo/yellow

5

MICRO-EXMicro Mouse ottico 800 dpi, ideale per chi viaggia con il notebook o netbook, massima precisione di movimento su tutte le superfici (no vetro). Il design moderno, lo stile ultra compatto e i colori abbinati, caratterizzano la linea Expanded.Cavo retrattile. Interfaccia USB.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

800 dpi optical micro mouse, ideal for notebook and netbook users, high precision on any surface (no glass).Modern design, ultra compact style and matching colors, define Expanded collection.Retractable cable. USB interface.System requirements: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 or above.

INPUT/OUTPUT

EXPANDED MICRO MOUSE

MICRO-EX-M nero/blackMICRO-EX-G grigio/greyMICRO-EX-BX bordeaux/burgundy

6INPUT/OUTPUT

MINI-PKMouse ottico ultra compatto

dotato di un sensore ottico a 800 dpi e di un processore digitale,

per la massima precisione di movimento su tutte le superfici. Due tasti, scroll, cavo retrattile

e profili trasparenti con luce blu conferiscono un look moderno e accattivante. Cavo retrattile.

Interfaccia USB.Richieste di sistema:

Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

Ultra compact mouse with 800 dpi sensor and digital processor for maximum precision movements

on every surface. Retractable cable and transparent blue illuminated

profiles complete the modern look.System requirements:

Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 or above.

POCKET MINI MOUSE

MINI-PK nero/blackMINI-PK-O arancione/orangeMINI-PK-F fucsiaMINI-PK-Z azzurro/light blueMINI-PK-P rosa/pinkMINI-PK-PP viola/purple

7

MINI MOUSE

MINI-MKERMini Mouse ottico a 800 dpi con scroll illuminato.Cavo retrattile. Versione USB.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

800 dpi Mini Optical mouse with illuminating scroll wheel.Retractable cable. USB version.System requirements: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 or above.

INPUT/OUTPUT

MINI-MKER-N nero/blackMINI-MKER-B blu/blueMINI-MKER-R rosso/redMINI-MKER-S argento/silverMINI-MKER-W bianco/white

8INPUT/OUTPUT

MINI-USBMouse classico a 2 tasti con scroll

e zoom. Risoluzione 400 dpi. Interfaccia USB.



Classic 2-button mouse with scroll and zoom.

400 dpi resolution. USB interface.System requirements:


MINI-7L nero/blackMINI-7L-W bianco/white

USB MINI MOUSE

MINI-USB argento/silverMINI-USB-N nero/black

7 LIGHTS MINI MOUSEMINI-7LMini mouse ottico ad alta

precisione 800 dpi. Ideale sia per notebook che per PC.

Design moderno con illuminazione a 7 colori. Interfaccia USB.



800 dpi high precision optical mini mouse.

Ideal either for notebook or PC. Modern design with 7 colour

changing lights. USB interface.System requirements:


9

MOU-KPProgettato per l’utilizzo con il portatile, Ten Key Mouse risolve due problemi con un solo dispositivo. Facilita l’inserimento dei dati numerici mentre svolge la funzione di mouse, tutto in uno. Connessione immediata tramite USB e massima precisione grazie ai 1000 dpi.

Engineered for notebooks, Ten Key Mouse solves two problems with one device. Easies numerical data entry while working as a proper mouse, all in one. Simple connection through USB port and maximum precision thanks to 1000 dpi.

INPUT/OUTPUT

TEN KEY PAD MOUSE

MINI WIRELESS MOUSE

MINI-WL nero/blackMINI-WL-B blu/blueMINI-WL-P rosa/pink

MOU-KP nero/black

MINI-WLMassima efficienza su ogni tipo di superficie grazie alla tecnologia in alta risoluzione (1600dpi). 3 metri di distanza operativa con 256 codici di sicurezza anti interferenze, permettono la massima flessibilità di utilizzo, mentre le dimensioni compatte (90x54x30,5 mm) aumentano il confort e l’operatività.

Maximun efficency on almostevery surface, thanks to 1600 dpitechnology. 3 meters valid operating distance with 256 security code to avoid interference, allow maximun flexibility during operation, while mini size (90x54x30,5 mm) enchance confort in use.

Per i prodotti MINI-WL e MOU-KP richieste di sistema:Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

For the following codes MINI-WL and MOU-KP system requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

10INPUT/OUTPUT

MKE-UMini Mouse ottico a 800 dpi con

scroll illuminato.Versione Combo USB + PS2.



800 dpi Mini Optical mouse with illuminating scroll wheel.

Combo version USB + PS2.System requirements:


URBAN MOUSE

MKE-U-NY(New York)

URBAN MINI MOUSE

MMKER-U-NY (New York)

MMKER-U-SP(Sáo Paulo)

MMKER-U-T(Tokyo)

MKE-U-SP (Sáo Paulo)

MKE-U-T(Tokyo)

MMKER-UMini Mouse ottico a 800 dpi con

scroll illuminato.Cavo retrattile. Versione USB.



800 dpi Mini Optical mouse with illuminating scroll wheel.

Retractable cable. USB version.System requirements:


11

MMKERMini Mouse ottico a 800 dpi con scroll illuminato.Cavo retrattile. Versione USB.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

800 dpi Mini Optical mouse with illuminating scroll wheel. Retractable cable. USB version.System requirements: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 or above.

INPUT/OUTPUT

MAPS MOUSE

MMKER-MM (Metro)

TATTOO MOUSE

MMKER-TS (Surfer)

MMKER-MC(City)

MMKER-MN(Nautica)

MMKER-TT(Turtle)

MMKER-TP (Papillon)

MMKERMini Mouse ottico a 800 dpi con scroll illuminato.Cavo retrattile. Versione USB.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

800 dpi Mini Optical mouse with illuminating scroll wheel. Retractable cable. USB version.System requirements: Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 or above.

12

13

TA-ACDC80Alimentatore AC/DC da rete (240/220V). Dotato di differenti adattatori per supportare fino al 90% dei portatili in commercio, selezione voltaggio da 12 a 20 Volts. 80W di potenza nominale. Porta USB per la ricarica dei dispositivi ad essa compatibile.Ultra leggero 210 gr.

Compact AC/DC (240/220V) power adapter. Different tips connectors to cover 90% of notebook compatibility, voltage selection from 12 to 20 Volts. 80W power. USB power port to recharge compatible devices.Extra light 210 gr.

POWER

TRAVEL ADAPTER AC/DCSLIM 80W

TA-ACDC80 argento/silver

TRAVEL ADAPTER AC/DCSLIM 100W

TA-ACDC100 nero/black

TA-ACDC100Alimentatore AC/DC da rete (240/220V). Dotato di differenti adattatori per supportare fino al 90% dei portatili in commercio, selezione voltaggio da 15 a 20 Volts. 100W di potenza nominale. Porta USB per la ricarica dei dispositivi ad essa compatibile. Peso 255 gr.

Compact AC/DC (240/220V) power adapter. Different tips connectors to cover 90% of notebook compatibility, voltage selection from 15 to 20 Volts. 100W power. USB power port to recharge compatible devices. Weight 255 gr.

14POWER

TA-ACDC50Alimentatore AC/DC da rete

(240/220V). Dotato di differenti adattatori per supportare fino al 90% dei netbook in commercio,

selezione voltaggio da 12 e 19 Volts. 50W di potenza

nominale. Due porte USB per la ricarica di dispositivi compatibili.

Compact AC/DC (240/220V) power adapter. Different tips connectors

to cover 90% of netbook compatibility, voltage selection

from 12 and 19 Volts. 50W power.Two USB power ports to recharge

compatible devices.

TRAVEL ADAPTER AC/DC NETBOOK 50W

TA-ACDC50 nero/blackTA-ACDC50-W bianco/whiteTA-ACDC50-P rosa/pink

15

TA-DCDCAlimentatore DC/DC piccolo e leggero. Una scelta perfetta per una facile ricarica del notebook in auto e in aereo.

Extremely light and small DC/DC power adapter. The perfect choice to recharge your notebook in the car and on the airplane.

POWER

TRAVEL ADAPTER AC/DC 90W

TA-ACDC90 nero/black

TRAVEL ADAPTER DC/DC

TA-DCDC argento/silver

TA-ACDC90Alimentatore AC/DC da rete (240/220V). Dotato di differenti adattatori per supportare fino al 90% dei portatili in commercio, selezione voltaggio da 15 a 20 Volts. 90W di potenza nominale, 100W di picco.

Compact AC/DC (240/220V) power adapter. Different tips connectors to cover 90% of notebook compatibility, voltage selection from 15 to 20 Volts. 90W power with 100W of Max.

16POWER

TAVersatile adattatore brevettato con differenti prese elettriche integrate, per un perfetto funzionamento in tutto il mondo.

The versatile patented Travel Adapter comes with integrated plugs thatwork around the world.

TA-USBUn versatile adattatore con prese elettriche integrate per collegarsi alla rete elettrica in ogni parte del mondo. Dotato di presa USB per la ricarica dei dispositivi ad essa compatibili, quali Mp3 player, cellulari, Pda, etc. Leggero e compatto, è assolutamente indispensabile per chi viaggia.

Lightweight and compact, the Adapter conveniently allows the user to connect almost any portable device to an AC outlet all around the world. Provided with USB power plug to recharge any compatible device such as Mp3 player, mobile phone, Pda etc.

AC-2USBRicarica tutti i dispositivi compatibili con la ricarica tramite USB, come MP3 e MP4, cellulari, PDA e macchine fotografiche digitali. Ultra compatto e leggerissimo, la soluzione ideale per chi viaggia.

Recharges all USB rechargeable devices, such as MP3 and MP4s, mobile phones, PDAs and digital cameras. Ultra compact and lightweight, the ideal solution of powering mobility.

U-CCHACarica batterie da auto per i dispositivi ricaricabili tramite USB (5V).

USB Car charger for all those devices powered by 5V.

TRAVEL ADAPTER

TRAVEL ADAPTER+ USB CHARGE

U-CCHA bianco/white

ADAPTERAC TO 2USB

USB CARCHARGER

TA nero/black

AC-2USB nero/black

TA-USB bianco/white

17

S-PPLUGMulti presa per 6 dispositivi AC con interruttore on/off. Forma rotonda per agevolare l’utilizzo di trasformatori ingombranti. Prese tipo Shuko + 3 adattatori Italia.

Multi power plug, allows 6 AC devices to connect with on/off switch. Special round design to facilitate use of bulky transformers. German + 3 Italian type outlets.

POWER

POWER PLUG SWITCH

POWER PLUG

S-PPLUG nero/black S-PPLUG-SL argento/silver

PPLUG nero/black PPLUG-SL argento/silver

PPLUGMulti presa per 6 dispositivi AC. Forma rotonda per agevolare l’utilizzo di trasformatori ingombranti. Prese tipo Shuko + 3 adattatori Italia.

Multi power plug, allows 6 AC devices to connect. Special round design to facilitate use of bulky transformers. German + 3 Italian type outlets.

18

19 DATA TRANSFER

CUBE HUB COLORE4-PORT USB 2.0

CUBE HUB4-PORT USB 2.0

U-HU4P-CA2C

U-HU4P-CA2

U-HU7P-CA2

CUBE HUB7-PORT USB 2.0

U-HU4P-CA2CDue porte rotanti di 180° per una migliore connettività. USB 2.0. Mini alimentatore in dotazione.Richieste di sistema:Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

Two 180° revolving ports for easier connection. USB 2.0. Mini power adapter included.System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

U-HU4P-CA2Due porte rotanti di 180° per una migliore connettività. USB 2.0. Mini alimentatore in dotazione.Richieste di sistema:Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

Two 180° revolving ports for easier connection. USB 2.0. Mini power adapter included.System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

U-HU7P-CA2Quattro porte rotanti di 180° per una migliore connettività.Quattro possibili configurazioni di utilizzo. USB 2.0. Mini alimentatore in dotazione.Richieste di sistema: Plug & play per Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 10 e superiori.

Four 180° revolving ports for easier connection. Four possible use configuration USB 2.0. Mini power adapter included.System requirements: Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 10 or above.

20DATA TRANSFER

U-HU4P-USHub USB 2.0 ultra piatto, design e

funzionalità per connettere 4 periferiche al computer.

Mini alimentatore in dotazione.

USB 2.0 Ultra slim hub, design and functionality to connect up to 4

devices to the computer. Mini power adapter included.

U-HU4P-MMini hub USB 2.0, 4 porte,

semplicità di utilizzo, connette 4 periferiche al computer.

USB 2.0, 4 Port mini hub, easy to use, connects up to 4 devices to the

computer.

Per i prodotti U-HUP-US, U-HU4P-M,

U-HU4P-A-2S e U-HU4P-FL richieste di sistema:

Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 10 o superiori.

For the following codes U-HUP-US, U-HU4P-M,

U-HU4P-A-2S and U-HU4P-FL system requirements:

Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 10 or above.

MINI HUB4-PORT USB 2.0 ULTRA SLIM

MINI HUB4-PORT USB 2.0

FLOWER HUB4-PORT USB 2.0

U-HU4P-M-SL argento/silver

U-HU4P-FL-P rosa/pinkU-HU4P-FL-PP viola/purple

ULTRA MINI HUB4-PORT USB 2.0

U-HU4P-A-2SHub USB 2.0, 4 porte con

adattatore. Supporta velocità trasferimento dati fino

a 480 Mbps.

Light and compact 4-port USB 2.0 Hub with adapter. Supports data

transfer up to 480 Mbps.

U-HU4P-FLMini hub USB 2.0, 4 porte,

semplicità di utilizzo, connette 4 periferiche al computer.

USB 2.0, 4 Port mini hub, easy to use, connects up to 4

devices to the computer.

U-HU4P-US argento/silver

U-HU4P-A-2S argento/silver

21 DATA TRANSFER

U-SCANSensore ottico USB 2.0, 600 dpi ad alta risoluzione a colori, formato A4. Lo scanner portatile più piccolo del mondo in soli 29x4 cm e dal peso piuma di 335 grammi.Richieste di sistema:Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

USB 2.0 optical sensor, 600 dpi high colour resolution,A4 size. The worlds smallest portable scanner in 29x4 cm weighting only 335 grams.System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

TRAVEL SCANNER

CARD READERUSB 32 IN 1

HARD DISK ENCLOSURE USB 2.0 U-HD-EContenitore portatile per hard disk da 2,5” (non incluso) dotato di interfaccia USB 2.0 per il trasferimento dati ad alta velocità (480 Mbps). Richieste di sistema:Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

Hard disk enclosure for 2,5” hard disk drivers (not included). USB 2.0 interface for high speed data transfer (480 Mbps). System requirements: Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

U-CR-32Legge e scrive fino a 32 formati di carte di memoria ad alta velocità (480 Mbps). Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 8.6 o superiori.

Reads and writes up to 32 types of portable storage cards at full speed (480 Mbps). System requirements: Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

U-HD-E argento/silver

U-CR-32 nero/black

U-SCAN nero/black

22DATA TRANSFER

U-CA-2-AB 2 mtU-CA-4-AB 4 mt

Cavi USB 2.0 da 2 e 4 metriper la connessione di periferiche.

USB 2.0, 2 and 4 meters cablesfor peripheral devices connection.

A-B CABLESUSB 2.0

A-MINI B CABLESUSB 2.0

U-CA-2-AMB 2 mtCavo USB 2.0 per la connessione

di periferiche con interfaccia mini USB (Mp3 players, PSP e macchine

fotografiche digitali).

USB 2.0 cable for Mini B peripheral connection (Mp3 players, PSP and

digital cameras).

U-CA-2-AB (2 mt) nero/black U-CA-4-AB (4 mt) nero/black

U-CA-2-AMB (2 mt) nero/black

23 DATA TRANSFER

U-RKCavo retrattile USB A-B con kit di adattatori RJ11 ed RJ45 per la trasformazione in Modem e LAN cord, per la connessione Mini USB e per funzioni prolunga.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 10 o superiori.

USB A-B retractable cable with adapter kit RJ11 and RJ45 to transform in Modem and LAN cords, Mini USB connection and extension cable functions. System requirements: Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 10 or above.

IPA-3D-AMAFConnessione tridimensionale per il collegamento di dispositivi quali l’iPod shuffle o altri Mp3 players al computer per il trasferimento dei dati e/o la ricarica.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 10 o superiori.

3D connection for iPod shuffle or other Mp3 devices to computers for data transfer and/or recharge.System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 10 or above.

RETRACTABLE KIT

IPA-3D-MUBFConnessione tridimensionale per il collegamento di dispositivi quali la PSP o fotocamere digitali al computer per il trasferimento dei dati e/o la ricarica.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 10 o superiori.

3D connection for PSP or digital camera devices to computers for data transfer and/or recharge.System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 10 or above.

3D ADAPTERAM/AF

3D ADAPTERAM/AF

U-RK nero/black

IPA-3D-MUBF nero/black

IPA-3D-AMAF bianco/white

24

25 UTILITY

U-LIGHTMini lampada USB snodabileper portatili.Richieste di sistema:Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

Mini USB notebook light withflexible wire cable.System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

NOTEBOOK LIGHT USB

NOTEBOOK LIGHTUSB 10 LED

U-LIGHTMini lampada USB snodabileper portatili.Richieste di sistema:Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

Mini USB notebook light withflexible wire cable.System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

U-LIGHT10Mini lampada USB a 10 luci. Cavo snodabile.Richieste di sistema:Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

Mini USB notebook light with 10 lights. Flexible stay-put cable. System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

U-LIGHT-R rosso/redU-LIGHT-B blu/blueU-LIGHT-P rosa/pinkU-LIGHT-PP viola/purpleU-LIGHT-O arancione/orange

COLORE NOTEBOOK LIGHT USB

U-LIGHT nero/black

U-LIGHT10 nero/black

26UTILITY

CONFERENCE KITU-CAM-AUWeb camera da 1,3 Megapixel

con auricolare e microfono per comunicazioni via Voip e

videoconferenze. Software in dotazione con face tracking

(accentramento dell’immagine).Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 8.6 o superiori.

1,3 Megapixel web camera, with audio and microphone, for Voip

communications and video calls. Software with face tracking

features and special effects.System requirements:

Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

VOIP KIT

U-VP-KWeb camera da 350 k (2 mp

interpolati) con monoauricolare per comunicazioni VOIP e videoconferenze software con funzione face tracking

(accentramento dell’immagine).Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 8.6 o superiori.

350 k (2 mp interpolated) Web camera with earphone for VOIP

comunication and videoconference, software with face tracking.

System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7,


PIN CAMERAUSB

U-P-CAM-SPiccola e leggera web camera,

progettata per un utilizzo immediato con il portatile o con il desktop

grazie al comodo supporto USB.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 8.6 o superiori.

Small and light web camera, designed for notebooks but also

useful with desktops thanks to the USB stand. System requirements:


U-CAM-AU nero/black

U-P-CAM-S nero/black

U-VP-K nero/black

27 UTILITY

CU-HPIdeali per ascoltare musica dal computer, indispensabili per tutti i programmi di comunicazione VOIP quali Skype. Cavo da 1,8 m con due Jack 3,5 mm (audio e microfono) e satellite con comando volume e muting.

Designed for music but also ideal for VOIP communication programs like Skype. 1.8 meter cable with two 3,5 mm jacks (audio and Micro) provided with volume control and muting.

CU-HP-FCuffie multimediali ripiegabili per il minimo ingombro, dotate di due Jack da 3,5 mm (audio e microfono). Cavo da 190 cm con comando volume.

Multimedia foldable headphones for high portability while travelling. 190 cm cable with two 3,5 mm Jacks (audio and microphone) and volume control.

MULTIMEDIAHEADPHONES

MULTIMEDIA HEADPHONES

CU-HP nero/black

CU-HP-F nero/black

28UTILITY

POCKET COOLERUSB

U-COOLDispositivo di raffreddamento

dotato di supporti in gomma per innalzare il portatile favorendo

l’ergonomia.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 8.6 o superiori.

Pocket cooler with rubber supports to prop up notebook enhancing

ergonomy. System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7,


U-FANMini ventilatore USB snodabile per

portatili. Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7,


Mini USB fan with flexible wire cable. System requirements:


LOCKCavo d’acciaio antitaccheggio di

1,8 mt con rivestimento in gomma.Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 8.6 o superiori.

Security lock with 1,8 mt steel cable. Rubber coating. System requirements: Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7,


M-LOCKCavo d’acciaio antitaccheggio multiuso, lungo 1,8 metri, con

lucchetto a combinazione, per la sicurezza del notebook (con

apposito adattatore) e di altri oggetti quali valigie, biciclette etc.

Richieste di sistema: Win XP/2000/ME/Vista/7, Mac OS 8.6 o superiori

Anti-theft multipurpose system,1,8 meter steel cable with combination

lock for the security of notebook computers (with adapter), luggage, bicycles, etc. System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7,


FAN USB

NOTEBOOK LOCK

MULTIPURPOSE LOCK

LOCK nero/black

U-FAN nero/black

M-LOCK argento/silver

U-COOL argento/silver

29 UTILITY

CLEANING KIT

CLEANING KIT MINI

CLEANING WIPES

CL-KLiquido a base “citrus” per la pulizia di schermi, lenti ottiche e superfici in plastica (tastiere, telefoni, ecc). Kit composto da bottiglia da 110 ml, 3 panniin microfibra e gomma ergonomica.

Citrus based liquid cleans every type of screens, optical lens and plastic parts. The kit includes 110 ml bottle, 3 microfiber cloths and ergonomical rubber.

M-CL-KLiquido a base “citrus” per la pulizia di schermi, lenti ottiche e superfici in plastica (tastiere, telefoni, ecc). Mini kit composto da bottiglia da 30 ml e pannetto in microfibra.

Citrus based liquid cleans every type of screens, optical lens and plastic parts. The kit includes 30 ml bottle and 1 microfiber cloth.

CL-WSalviettine umidificate monouso per la pulizia di monitor, LCD, Tv al plasma, lenti ottiche.Non graffiano le superfici e non lasciano aloni o residui. Confezione da 10 pezzi.

Single use cleaning wipes for monitors, LCD’s, plasma Tv’s and optical lens. Non scratching and no residual on surfaces. 10 pcs pack.

M-CL-K argento/silver

CL-W nero/black

CL-K bianco/white

30

31 SOUND TECH

MUBUMini Speaker compatibile con tutti gli MP3/4 dotati di presa audio stereo da 3,5mm, CD players portatili, PC, Netbook Notebook, iPod e iPhone. Alimentato da batteria interna ricaricabile via USB, genera una potenza di 5W per condividere la musica con gli amici. In dotazione cavo per concatenare fino a 27 Music Bubble.Richieste di sistema:Win XP/2000/ME/Vista/7,Mac OS 8.6 o superiori.

Portable Mini Speaker, compatible with all types of MP3/4s , portable CD players,PC’s, Netbooks , Notebooks, iPod, iPhone, with 3,5mm stereo jack audio exit. Powered by USB rechargeable internal battery, 5W sound power to share music with friends. Contains cable to chain up to 27 devices simultaneously to pump up the volume.System requirements:Plug & play for Win 2K/XP/Vista/7, Mac OS 8.6 or above.

MUSIC BUBBLE

MUBU nero/blackMUBU-W bianco/whiteMUBU-SL argento/silverMUBU-PK rosa/pink

32SOUND TECH

SPEAKER

EARPHONES

SPLITTER

2SOUNDSpeaker compatibile con tutti

gli MP3/4 dotati di presa audio stereo da 3,5 mm, CD players

portatili, PC, Netbook e Notebook. Alimentato da 3 batterie AAA, o da

apposito cavetto USB in dotazione, genera una potenza di 3W

(1,5 W x 2) per condividere la musica con gli amici. In dotazione

cavo prolunga stero 3,5mm, per connetterlo a PC o notebook.

Portable Mini Speaker, compatible with all types of MP3/4s, portable

CD players, PC’s, Netbooks and Notebooks with 3,5 mm stereo

jack audio exit. Powered by 3 AAA type batteries or by USB cable

(included), 3W sound power (1,5W x 2) to share music with friends.

CU-EP-WCuffie stereo per l’ascolto di

musica, dotate di presa da 3,5 mm, compatibili con tutti gli MP3, MP4,

CD Players e computers.

Stereo earphones for music listening, compatible with all MP3,

MP4, CD players and computers. 3,5 mm stereo jack.

SPLITDispositivo dotato di un jack

stereo da 3,5 mm e di due prese da 3,5 mm per sdoppiare l’uscita

del suono. Compatibile con tutti gli MP3, MP4, CD Players e

computers.

Splits stereo output in two for music sharing. Compatible with

all MP3, MP4, CD players and computers. 3,5 mm stereo jack.

2SOUND nero/black

CU-EP-W bianco/white

SPLIT bianco/white

Graphic DesignGianfranco Stefanelli (art director)

Alessandro Alfarone, Lina d’Ambrosio

PhotographyMarco Negri, Oscar Gonzales

MarketingAntonella Bosani (director)

Marco Maltempi (coordinator)Pierpaolo Barzago (product manager)

Press OfficeGianfranco Stefanelli, Rita Romano, MAPO pr, MAP design communication

TUCANO S.r.l. - HeadquartersPiazza Castello, 19 - 20121 Milano - Italy - Tel. +39.02.252010.1 - Fax +39.02.252010.53

www.tucano.com - [email protected]

TUCANO - Showroom Piazza Cadorna, 4 - 20121 Milano - Italy - Tel. +39.02.252010.81

TUCANO - Office for Spain and PortugalCalle Antonio Suarez 10, Edificio A, Of. 305 - 28802 Alcalà de Henares, Madrid - Spain

Tel. +34.911341595 - Fax +34.911341594www.tucano.es - [email protected]

2010 Catalogue Printed in Italy 04/2010

CM4-10

Documents

TUCANO 2010 - Katalog Akcesoriów Komputerowych