Turkey's Statistical Yearbook, 2013

TRKYE STATSTK KURUMUTurkish Statistical Institute

TRKYESTATSTK YILLIITurkeysStatistical Yearbook2013

TRKYE STATSTK KURUMU

TRKYESTATSTK YILLIITurkeysStatistical Yearbook2013

TRKYE STATSTK KURUMU

TK, Trkiye statistik Yll, 2013TurkStat, Turkeys Statistical Yearbook, 2013

III

NSZ FOREWORD

Toplumun pek ok alanna ynelik resmi istatistikleringenel ereve itibariyle sunulduu ve lke profilihakkndaki bilgilere eriim imkan salayan Trkiyestatistik Yll, Trkiye statistik Kurumu (TK) tarafndanyaymlanmakta ve en ok tercih edilen yaynlar arasndayer almaktadr.

Statistical Yearbook of Turkey, in which official statisticsrelated to many aspects of the society are presentedgenerally and which provides immediate access toinformation regarding country profile, is being published byTurkish Statistical Institute (TurkStat) and is one of themost demanded publications of the Institute.

statistik Yllnn kkeni, 1897 ylnda Osmanlmparatorluu dneminde yaymlanan Mahsus statistik-iUmumidir. Trkiye statistik Kurumu tarafndanyaymlanan ilk yllk ise 1928 ylnda Osmanlca olarakhazrlanmtr.

The origin of the Statistical Yearbook is Mahsus statistik-iUmumi (Special General Statistics), which was publishedin 1897 at the Ottoman Empire time. On the other hand,the first yearbook which was published in 1928 by TurkishStatistical Institute was prepared in Ottoman language.

lkemiz hakknda daha ok bilgiye eriim imkansalamak amacyla yaynda yer alan tablolara ek olarakKurum tarafndan yrtlen yoksulluk, zrller, biliimteknolojileri kullanm, yaam memnuniyeti, kazan yaps,igc maliyeti, salk aratrmas gibi aratrmalara dayer verilmi, blmlerde yer alan baz tablolarn ieriklerigelitirilmitir.

In order to provide access to more information about thecountry; in addition to the tables in the previouspublication, information about other surveys of the Institutelike disability, IT usage, life satisfaction, earningsstructure, labour cost, health survey has been given whilethe content of some tables had been improved.

Yaynda yer alan bilgiler, yaymland zaman dilimindekimevcut en son verileri iermekte ve be yllk bilgilerlekarlatrma imkan salamaktadr. Tablo sonlarnda veyaynn son blmnde yer alan veri kaynaklarnn ise,daha detayl istatistiklere erimek isteyen kullanclar iiniyi bir balang noktas olaca dnlmektedir. YaynCD ortamnda da mevcuttur ve kat ortamndaki tmbilgileri iermektedir. Dier taraftan, http://www.tuik.gov.trweb adresinden gncel bilgilere erimek de mmkndr.

Information in the publication covers the most recent dataavailable during the publication period, and providescomparison with the information of the previous five years.Data sources given at the end of tables and the lastchapter of the publication are assumed to be a goodstarting point for the users who want to reach moredetailed information. The publication is available in CD-ROM version and this version covers all the information inthe paper press. On the other hand, it is also possible toreach most recent data on http://www.turkstat.gov.tr.

Trkiye statistik Yllnn geni kullanc kitlesine hizmetverecei ve aratrmaclar her bir konunun kaynanagtrecei inancyla istatistiki bilgi retilmesine kaynaksalayan tm bireylere, kurum ve kurululara, yaynnhazrlanmasnda emei geenlere katklarndan dolayteekkr ederim.

With the belief that Statistical Yearbook of Turkey wouldserve its wide range of users and take the researchers tothe source of each subject, I thank all individuals andorganizations which provided data to the statisticalinformation production, and all people who havecontributed to the preparation of the publication.

Birol AYDEMRBakan

President

Birol AYDEMR

Foreword nsz


NDEKLER CONTENTS

SayfaPage

nsz III Foreword

indekiler V Contents

Simge ve Ksaltmalar VI Symbols and Abbreviations

Aklama VII Explanation

Arazi ve klim 1 Land and Climate

evre 19 Environment

Nfus ve G 27 Population and Migration

Demografi 75 Demography

Salk 93 Health

Eitim ve Kltr 117 Education and Culture

Turizm 137 Tourism

Adalet 147 Justice

Seimler 153 Elections

Sosyal Gvenlik 161 Social Security

alma 173 Labour

Tarm 201 Agriculture

statistikleri 217 Business Statistics

Enerji 257 Energy

Ulatrma ve Haberleme 263 Transportation and Communication

D Ticaret 277 Foreign Trade

Fiyat ve Endeksler 293 Prices and Indexes

Satnalma Gc Paritesi 303 Purchasing Power Parity

Para, Banka ve Sigorta 309 Money, Banking and Insurance

Maliye 339 Finance

Ulusal Hesaplar 351 National Accounts

Gelir ve Yaam Koullar 365 Income and Living Conditions

Tketim Harcamalar ve Mutlak Yoksulluk 383 Consumption Expenditures and Absolute Poverty

Gven Endeksleri 397 Confidence Indices

gc Maliyeti 403 Labour Cost

Bilim, Teknoloji ve Biliim 415 Science,Technology and Information Communication

Yaam Memnuniyeti 439 Life Satisfaction

Ek 452 Appendix

Veri Kaynaklar 452 Data Sources

Contents indekiler


I

indekiler Contents

SMGE VE KISALTMALAR SYMBOLS AND ABBREVIATIONS

Bilgi geicidir * Data is provisional

Bilgi elde edilememitir Data not available

Bilgi yoktur - Denotes magnitude nul

Kullanlan birimin yarsndan azdr 0 Magnitude less than half of the unit employed

Gzlem deeri ngrlenden az olduu iin bilgi verilememitir

(0) Data not available due to insufficient number ofobversion

5429 sayl Kanun gerei gizlilik ilkesine gre istatistikibirim says ten az olduu iin birimlere ilikin bilgilerverilememitir

c Data pertaining to units which has less than threestatistical units are not given by law no: 5429 which isindicated

5429 sayl Kanun gerei gizlilik ilkesine gre istatistikibirim says ve daha fazla olduu halde bir veya ikibirimin hakim olmasndan dolay birimlere ilikin bilgilerverilememitir

c Data pertaining to units which has three and more unitsare not given because of to dominate one or two units by law no: 5429 which is indicated

Revize edilmitir (r) Data revised

Baka yerde snflandrlmam b.y.s.-n.e.c. Not elsewhere classified

2009'dan - 2013 (dahil) ylna kadar 2009-2013 2009 to 2013 inclusive

2012'de balayan ve 2013'de biten rn yl, mali yl,renim dnemi vb.

2012/'13 Crop year, financial year, school year etc. beginning in2012 ending in 2013

Kk veya eit < Fewer/less/smaller than or equal to

Byk veya eit > More/greater than or equal to

Trk Liras TL Turkish Liras

statistiki Blge Birimleri Snflamas BBS-SR Statistical Regions

Adrese Dayal Nfus Kayt Sistemi ADNKS ABPRS

Address Based Population Registration System

Uluslararas Hastalk Snflamas ICD International Classification of Diseases

Uluslararas Standart Eitim Snflamas ISCED International Standard Classification of Education

Uluslararas Standart Meslek Snflamas ISCO International Standard Classification of Occupations

Uluslararas Standart teki Durum Snflamas ICSE Standard Internatonal Classification of Status in Employment

Avrupa Topluluu'nda Ekonomik Faaliyetlerin statistiki Snflamas

NACE Statistical Classification of Economic Activities in the European Community

naat Tipleri Snflamas CC Classification of Type of Construction

Uluslararas Standart Ticaret Snflamas SITC Standard International Trade Classification

Tm Ekonomik Faaliyetlerin Uluslararas Standart Sanayi Snflamas

ISIC International Standard Industrial Classification of All Economic Activities

Geni Ekonomik Gruplarn Snflamas BEC Classification by Broad Economic Categories

Amaca Gre Bireysel Tketimin Snflamas COICOP Classification of Individual Consumption by Purpose

Gmrk birlii Konseyinin Uyumlatrlm Mal Tanm Kod Sistemi

HS Customs Co-operation Council, The Harmonized Commodity Description and Coding System

Ulusal Hesaplar Sistemi SNA Systems of National Accounts


II

AIKLAMA EXPLANATION

Yaynda Kapsanan Dnem Period Covered by the Yearbook

statistik Yll, tarihsel veriler ve baz tablolar dndakullancya be yllk bir karlatrma olanasalayacak biimde dzenlenmitir. Aksi belirtilmedike "yl" takvim yln gstermektedir. "Mali yl" ise, 12 ayiin sz konusu olup 1 Ocak tarihinde balar.

The data with the exception of certain tables andhistorical series, are presented in five year period.Unless otherwise stated, "year refers to the calendaryear. Fiscal year refers to the 12 months and beginswith January 1st of each year.

Veri Kaynaklar Data Sources

Yaynda sunulan veriler Trkiye statistik Kurumu'nunsaym ve anketlerinden, ayrca dier kurulularn idarikaytlarndan derlenmektedir. Kaynak verilmeyentablolardaki bilgiler Kurum tarafndan hazrlanmtr.

Data presented in the publication are compiled fromcensuses and surveys conducted by the TurkishStatistical Institute and from administrative registers ofthe other organizations. Tables for which no source isindicated are based on information prepared byTurkStat.

Konu Aklamalar Explanations of the Subjects

Her blmn banda yer alan konu aklamalarnda,blmdeki bilgilerin hangi yntem ve kaynaktanderlendii, yaplan almalar, kullanlan snflamalarve konu ile ilgili baz terim ve kavramlarn tanmlarnayer verilmitir.

In the explanatory notes placed at the beginning ofeach section, the method used in compiling the data,the studies made, classsifications, definitions andconcepts are given.

statistiki Blge Birimleri Snflamas Statistical RegionsBlgesel istatistiklerin toplanmas, gelitirilmesi,blgelerin sosyo-ekonomik analizlerinin yaplmas,blgesel politikalarn evesinin belirlenmesi ve AvrupaBirlii Blgesel statistik Sistemine uygunkarlatrlabilir istatistiki veri taban oluturulmasamacyla lke genelinde tanmlanan snflamadr.

It is a classification to collect and develop regionalstatistics, to make the socio economic analyses ofregions, to determine the framework of regional politicsand to develop a convenient comparable statistics database with European Union Regional Statistical System.

Explanation Aklama


III

TR1 stanbul TR10 stanbul TR100 stanbul (Zonguldak, TR811 Zonguldak

(Tekirda, TR211 Tekirda Karabk, TR812 Karabk

Bat Edirne, TR212 Edirne Bartn) TR813 Bartn

Marmara Krklareli) TR213 Krklareli Bat (Kastamonu, TR821 Kastamonu

West (Balkesir, TR221 Balkesir Karadeniz ankr, TR822 ankr

Marmara anakkale) TR222 anakkale West Black Sinop) TR823 Sinop

TR31 (zmir) TR310 zmir Sea (Samsun, TR831 Samsun

(Aydn, TR321 Aydn Tokat, TR832 Tokat

Denizli, TR322 Denizli orum, TR833 orum

Ege Mula) TR323 Mula Amasya) TR834 Amasya

Aegean (Manisa, TR331 Manisa (Trabzon TR901 Trabzon

Afyonkarahisar, TR332 Afyonkarahisar Dou Ordu, TR902 Ordu

Ktahya, TR333 Ktahya Karadeniz Giresun, TR903 Giresun

Uak) TR334 Uak East Black Rize, TR904 Rize

(Bursa, TR411 Bursa Sea Artvin, TR905 Artvin

Eskiehir, TR412 Eskiehir Gmhane) TR906 Gmhane

Dou Bilecik) TR413 Bilecik (Erzurum, TRA11 Erzurum

Marmara (Kocaeli, TR421 Kocaeli Erzincan, TRA12 Erzincan

East Sakarya, TR422 Sakarya Kuzeydou Bayburt) TRA13 Bayburt

Marmara Dzce TR423 Dzce Anadolu (Ar, TRA21 Ar

Bolu, TR424 Bolu Northeast Kars, TRA22 Kars

Yalova) TR425 Yalova Anatolia Idr, TRA23 Idr

Bat TR51 (Ankara) TR510 Ankara Ardahan) TRA24 Ardahan

TR5 Anadolu (Konya, TR521 Konya (Malatya, TRB11 Malatya

West Anatolia Karaman) TR522 Karaman Elaz, TRB12 Elaz

(Antalya, TR611 Antalya Ortadou Bingl, TRB13 Bingl

Isparta, TR612 Isparta Anadolu Tunceli) TRB14 Tunceli

Burdur) TR613 Burdur Centraleast (Van, TRB21 Van

TR62 (Adana, TR621 Adana Anatolia Mu, TRB22 Mu

Mersin) TR622 Mersin Bitlis, TRB23 Bitlis

TR63 (Hatay, TR631 Hatay Hakkari) TRB24 Hakkari

Kahramanmara TR632 Kahramanmara (Gaziantep, TRC11 Gaziantep

Osmaniye) TR633 Osmaniye Adyaman, TRC12 Adyaman

TR71 (Krkkale, TR711 Krkkale Kilis) TRC13 Kilis

Aksaray, TR712 Aksaray Gneydou (anlurfa, TRC21 anlurfa

Orta Nide, TR713 Nide Anadolu Diyarbakr) TRC22 Diyarbakr

Anadolu Nevehir, TR714 Nevehir Southeast (Mardin, TRC31 Mardin

Central Krehir) TR715 Krehir Anatolia Batman, TRC32 Batman

Anatolia TR72 (Kayseri, TR721 Kayseri rnak, TRC33 rnak

Sivas, TR722 Sivas Siirt) TRC34 Siirt

Yozgat) TR723 YozgatToplam Total

12 26 81

TRC2

TRC3

TRC

TR81

TR82

TR83

TR90

TRA1

TRA2

TRB1

TRB2

TRC1

TR8

TR9

TRA

TRB

TR7

TR4

TR3

TR2

TR52

TR61

TR6AkdenizMediterranean

statistiki Blge Birimleri Snflamas (BBS) - Statistical Regions (SR)

1. Dzey Level 1

2. Dzey Level 2

3. Dzey Level 3

1. Dzey Level 1

TR Trkiye - Turkey

2. Dzey Level 2

3. Dzey Level 3

TR21

TR22

TR32

TR33

TR41

TR42

Aklama Explanation


1

NDEKLER CONTENTS

SayfaPage

Aklama 2 Explanation

Harita Map

1.1 Trkiye ve iller 4 1.1 Turkey and provinces

Tablo Tables

Arazi Land

1.1 Trkiye anakaras'nn u noktalar 5 1.1 Extreme points of Turkey

1.2 Trkiye ve illerin yzlmleri 5 1.2 Area of Turkey and provinces

1.3 Seilmi da ve tepelerin ykseklii 6 1.3 Height of selected mountains and hills

1.4 Akarsularn uzunluu 6 1.4 Length of rivers

1.5 Baraj gllerinin alanlar (gletler) 6 1.5 Areas of dammed lakes (reservoirs)

1.6 Doal gllerin yzlm ve denizden ykseklii 7 1.6 Areas and altitudes of natural lakes

1.7 Adalarn yzlm ve ky uzunluu 7 1.7 Areas and coastlines of islands

1.8 Depremler, 2011-2013 7 1.8 Earthquakes, 2011-2013

klim Climate

1.9 Aylk maksimum scaklk, 2013 8 1.9 Monthly maximum temperature, 2013

1.10 Aylk minimum scaklk, 2013 10 1.10 Monthly minimum temperature, 2013

1.11 Aylk ortalama nem, 2013 12 1.11 Average monthly humidity, 2013

1.12 Aylk toplam ya ortalamas, 2013 14 1.12 Average monthly precipitation, 2013

1.13 Aylk ortalama gnlk toplam gnelenme sresi, 2013 16 1.13 Average monthly daily total hours of sunshine, 2013

1.14 Aylk ortalama deniz suyu scakl, 2013 18 1.14 Average monthly sea temperature, 2013

1 Land and Climate Arazi ve klim


2

Arazi ve klim Land and Climate

AIKLAMA EXPLANATION

ARAZ AREA

Trkiye anakaras'nn u noktalar, Trkiye ve illerin yzlmleri,seilmi da ve tepelerin ykseklii, akarsularn uzunluu, doalgllerin yzlm ve denizden ykseklii, adalarn yzlm veky uzunluuna ait veriler Harita Genel Komutanl'ndanalnmtr.

Data about extreme points of Turkey, area of Turkey andprovinces, height of selected mountains and hills, length of rivers,areas and altitudes of natural lakes, areas and coastlines ofislands are taken from General Command of Mapping.

Baraj gllerinin alanlarna ait veriler ise Devlet Su leri GenelMdrl'nden alnmtr.

Data about areas of dammed lakes (reservoirs) are taken fromGeneral Directorate of State Hydraulic Works.

DEPREM EARTHQUAKE

Bu blmdeki veriler Kandilli Rasathanesi ve Deprem AratrmaEnstits'nden alnmaktadr.

The earthquakes data presented in this section are collected fromthe Kandilli Observatory and Earthquake Research Institute.

Depremin iddeti: Depremin yer yzeyindeki etkileri depreminiddeti olarak tanmlanr. Modified Mercalli (MM) iddet lei,deprem etkilerinin iddetini aratran deprembilimciler tarafndanyaygnlkla kullanlr. Bu lek romen rakamlar ile belirtilen en azI ve en fazla XII ile ifade edilir. iddetin ls, insanlarn depremsrasnda uykudan uyanmalar, mobilyalarn hareket etmesi,bacalarn yklmas ve toplam hasar gibi eitli kstaslar gznnealnarak yaplr. Depremin yaplar ve insanlar zerindeki etkilerininbir lsdr.

Earthquake intensity: The effects of earthquake to the groundexpressed as intensity of earthquake. The Modified Mercalli (MM)Intensity Scale is commonly used by seismologists seekinginformation on the severity of earthquake effects. Intensity ratingsare expressed as Roman numerals between I at the low end andXII at the high end. Earthquake intensity identified according toawakened people during the earthquake, movement of thefurnitures, falling down of the chimneys and some total damages.It measures the effects of eartquake on people and buildings.

Depremin bykl: Depremde aa kan enerjinin birlsdr. Her depremin tek bir bykl vardr. Deprembykl bir logaritmik lek olan Richter lei ile llr.Richter bykl kayt edilen en yksek deprem dalgasnngeniliinden llmektedir.

Earthquake magnitude: It is a measure of the amount of energyreleased. Each earthquake has a unique magnitude assigned to it.The magnitude of earthquakes is measured on the Richter scalewhich is based on a logaritmic scale. The Richter magnitude iscalculated from the amplitude of the largest seismic wave recordedfor the earthquake.

KLM CLIMATEBu blmdeki veriler Meteoroloji Genel Mdrl'ndenalnmaktadr.

The meteorological data presented in this section are collectedfrom the Turkish State Meteorological Service.

Klimatolojik gzlemler: Bir yerin iklimini, hava durumunusaptamak amac ile btn meteorolojik eleri kapsayan birgzlem olup, yerel saatle 07.00, 14.00 ve 21.00' de olmak zeregnde kez yaplmaktadr.

Climatological observations: These observations cover all themeteorological elements that determine the weather conditions ofan area. The observations are made three times a day at 07.00a.m., 2.00 p.m. and 9.00 p.m according to local time.

Fenolojik gzlemler: Bitki yaamnn iklim koullar altndagstermi olduu eitli yaam evrelerinin hangi tarihlerdemeydana geldiini saptamak amac ile yaplmaktadr.

Phenological observations: This type of observation is made inorder to determine periodic biological phenomenon of plant lifeunder climatic conditions.

Sinoptik gzlemler: Salt hava tahminlerini elde etmek amac ilegnde en az drt defa 00.00, 06.00, 12.00 ve 18.00'deuluslararas Greenwich ortalama saatine (GMT) gre yaplan birgzlemdir.

Synoptic observations: The synoptic recording stations areresponsible only for weather forecasts. The observations are made four times daily at 00.00, 06.00 a.m. 12.00 p.m and 6.00 p.maccording to GMT.

Aerolojik gzlemler: Atmosfer derinliklerindeki kitle hareketlerinive karakterlerini saptayan bir gzlemdir.

Aerological observations: These stations observe anddetermine the movements of air masses and their characteristicsin the upper layers of the atmosphere.

Bu yllkta en az be yl boyunca gzlem yapm olan 40 istasyonhakknda bilgi verilmitir. Bu istasyonlara ait ortalama ve udeerler her on ylda bir yeniden hesaplanmaktadr.

In this publication data are given for only 40 typical stations whichhave records for at least a period of five years or more. Averageand extreme values belonging to theses stations are recalculatedevery ten years.


3

Land and Climate Arazi ve klim

En yksek ve en dk scaklk: Saptanm olan gnlk yksekve dk scaklklarn u (ekstrem) deeridir.

Highest and lowest temperature on record: Data refers toobserved daily extremes.

Ortalama oransal nem (yzde): Havada bulunan su buharmiktarnn, o hava scaklnda mmkn olabilen en yksekdoyurucu buhar basnc miktarna oran olup yzde trndenalnm; ortalamas da saat 07.00, 14.00 ve 21.00'de bulunandeerlerin toplanp e blnmesi ile hesaplanmtr.

Relative humidity (percent): The amount of moisture in the air ascompared with the maximum amount that the air could contain atthe same temperature is expressed as a percentage. The dailyaverage is obtained by taking the sum of the values observed at07.00 a.m., 2.00 p.m. and 9.00 p.m. divided by three.

Ya miktar: mm olarak ykseklii veya kg olarak metrekareyeden ya miktarn gstermektedir. Gnlk ya miktar, birgn ncesinde saat 14.00 ve 21.00 rasatlarnda llenmiktarla, o gnn saat 07.00de llen miktarn toplamdr.

Precipitation: The total rainfall is measured in mm and shown inkg. per square meter. Daily precipitation is obtained by taking thetotal of the values observed at 2.00 p.m. and 9.00 p.m of theprevious day and 07.00 a.m of the present day.

Gnelenme sresi: Gnelenme sresini len zel aygtlarlasaptanm deerlerin, gzlem yllar iin aylk ve yllk aritmetikortalamalar bulunmutur.

Average hours of sunshine: The average hours of sunshine areobtained by taking the monthly and annual averages of dailyvalues measured by special sunshine recording devices.

Deniz suyu ortalama scakl: Derinlii en az 2 m olan yerlerde,deniz dzeyinden 50 cm derinlikte, sabah saat 06.30 ve 09.00arasnda llen deniz suyu scakl ortalamasdr.

Average sea temperature: Average sea temperature aremeasured between 06.30 and 09.00 a.m. by special seatemperature recording devices dipped 50 cm below sea levelplaces with a minimum depth of 2 m.

TK

, Trkiye statistik Y

ll, 2013TurkStat, Turkeys Statistical Yearbook, 2013

Arazi ve klim

Lan

d and C

limate

K A R A D E N ZB L A C K S E A

A K D E N ZM E D I T E R R A N E A N

E

G

E

D

E

N

Z

A

E

G

E

A

N

S

E

A

1.1 Trkiye ve illerTurkey and provinces



1.1 Trkiye Anakaras'nn u noktalar Extreme points of Turkey

Ynler ve u noktalar Enlem (Kuzey) Boylam (Dou)Location of points Latitude (North) Longitude (East)

Dou - East Kk Ar Da'nn 34 km dousunda Trk-ran-Azerbaycan (Nahcivan) snrlarnn kavak noktasPoint of intersection of Turkish-Iranian-Azerbaijan boundaires 34 km east of Mt.Kk Ar 390 37' 440 49'

Bat - West Gkeada'da nceburun - Cape nceburunin Gkeada Island 400 08' 250 40'

Kuzey - North Sinop ilinde nceburun - Cape nceburunin Sinop province 420 06' 340 57'

Gney - South Hatay ili Yaylada ilesinin Topraktutan (Beysun)Ky'nn gneyi - The south of Topraktutan (Beysun)village where is in Yaylada district in Hatay province 350 48' 360 09'

Kaynak: Harita Genel Komutanl Source: General Command of MappingNot. Harita Genel Komutanlna ait toporafik Note. Data are calculated from the topographic maps of General haritalardan 1' dorulukla elde edilmitir. Command of Mapping with 1' accuracy.

1.2 Trkiye ve illerin yzlmleri Area of Turkey and provinces (km2)

Yzlm Yzlm Yzlm Yzlml - Provinces Area l - Provinces Area l - Provinces Area l - Provinces Area

Trkiye -Turkey 785 347 Diyarbakr 15 272 Konya 41 001 anlurfa 19 451Adana 14 125 Edirne 6 119 Ktahya 12 043 Uak 5 382Adyaman 7 644 Elaz 9 313 Malatya 12 146 Van 21 334Afyonkarahisar 14 772 Erzincan 11 746 Manisa 13 269 Yozgat 14 097Ar 11 520 Erzurum 25 355 Kahramanmara 14 525 Zonguldak 3 306Amasya 5 702 Eskiehir 13 925 Mardin 8 858 Aksaray 7 997Ankara 25 437 Gaziantep 6 887 Mula 12 974 Bayburt 3 741Antalya 20 909 Giresun 6 831 Mu 8 090 Karaman 8 924Artvin 7 359 Gmhane 6 440 Nevehir 5 407 Krkkale 4 575Aydn 7 943 Hakkri 7 228 Nide 7 400 Batman 4 680Balkesir 14 272 Hatay 5 867 Ordu 5 952 rnak 7 203Bilecik 4 310 Isparta 8 913 Rize 3 919 Bartn 2 076Bingl 8 277 Mersin 15 620 Sakarya 4 878 Ardahan 5 156Bitlis 8 855 stanbul 5 313 Samsun 9 352 Idr 3 546Bolu 8 341 zmir 12 007 Siirt 5 499 Yalova 850Burdur 7 174 Kars 9 939 Sinop 5 805 Karabk 4 103Bursa 10 882 Kastamonu 13 136 Sivas 28 619 Kilis 1 444anakkale 9 955 Kayseri 17 170 Tekirda 6 339 Osmaniye 3 215ankr 7 490 Krklareli 6 304 Tokat 10 073 Dzce 2 574orum 12 797 Krehir 6 544 Trabzon 4 662Denizli 11 861 Kocaeli 3 623 Tunceli 7 705

Kaynak: Harita Genel Komutanl Source: General Command of Mapping Not. Harita Genel Komutanlna ait 1/1 000 000 lekli Mlki dari Note. Data are calculated from the vector data of the Map of Administrative Blmleri Haritas vektr verisinden hesaplanarak elde edilmitir. Division of General Command of Mapping with scaled to 1/1 000 000. l yzlm bilgileri itibaridir ve resmi nitelik tamamaktadr. Area of provinces are nominal and are not necessarily authoritative.



1.3 Seilmi da ve tepelerin ykseklii - Height of selected mountains and hills d. Da - Mountain tp. Tepe - Hill [Ykseklii 1000 m ve daha fazla olan - Height 1000 m and over] (m)Da veya tepe Ykseklik Da veya tepe YkseklikMountain or hill Height Mountain or hill Height

Marmara Blgesi - Marmara Region Akdeniz Blgesi - Mediterranean RegionUluda tp. 2 542 Kzlkaya tp. 3 771Kel tp. 1 601 Demirkazk tp. 3 758Mahya d. 1 031 Gavur d. (Tekkekprs tp.) 3 337

Akda (Uluk tp.) 3 016Ege Blgesi - Aegean RegionHonaz d. 2 528 Dou Anadolu Blgesi - East Anatolia RegionBozda 2 159 Byk Ar d. 5 137Cevizli d. 1 819 Sphan d. 4 058

Kk Ar d. 3 896Karadeniz Blgesi - Black Sea RegionKakar d. 3 932 Gneydou Anadolu Blgesi - Southeast Anatolia RegionMescit d. 3 239 Karaca d. (Bay tp.) (Mirinmir tp.) 1 957Kk Hacettepe (atal lgaz) 2 546 Karaka d. (Sof d.) 1 496

Raman d. 1 261 Anadolu Blgesi - Central Anatolia Region Erciyes d. 3 917Byk Hasan d. 3 268Alada 2 339

Kaynak: Harita Genel Komutanl Source: General Command of MappingNot. Harita Genel Komutanl'na ait toporafik Note. Data are taken from the topographic maps of General haritalardan alnmtr. Command of Mapping.

1.4 Akarsularn uzunluu - Length of rivers [Uzunluu 500 km ve daha fazla olan - Length 500 km and over] (km)

Akarsu Uzunluk Akarsu UzunlukRivers Length Rivers Length

Kzlrmak 1 355 Aras (Trkiye iinde - in Turkey) 548Frat (Trkiye iinde - in Turkey) 1 263 Dicle (Trkiye iinde - in Turkey) 523Sakarya 824 Yeilrmak 519Murat 562 Ceyhan 509Seyhan 560

Kaynak: Harita Genel Komutanl Source: General Command of MappingNot. Harita Genel Komutanlna ait 1/1 000 000 lekli Note. Data are taken from the Physical Map of Turkey of Trkiye Fiziki Haritasndan elde edilmitir. General Command of Mapping with scaled to 1/1 000 000.

1.5 Baraj gllerinin alanlar (gletler) - Areas of dammed lakes (reservoirs) [Yzlm 50 km2 ve daha fazla olan - Reservoirs with a surface area of 50 km2 and over] (km2)Baraj gl Yzlm Baraj gl YzlmDammed lake Area Dammed lake Area

Atatrk 817,0 Saryar (H.P) 78,2Keban 675,0 Boyabat 65,5Karakaya 268,0 Klkaya 64,4Hirfanl 263,0 Seyhan 63,0Manyas 167,4 Ermenek 58,7Altnkaya 118,3 Kralkz 57,5Alparslan-1 114,8 Birecik 56,3Yamula 88,6 Obruk 50,2atalan 81,9 Aslanta 49,9

Kaynak: Devlet Su leri Genel Mdrl Source: General Directorate of State Hydraulic WorksNot. Normal su seviyesindeki gl alann gsterir. Note. Shows usual reservoir surface area.



1.6 Doal gllerin yzlm ve denizden ykseklii Areas and altitudes of natural lakes [Yzlm 100 km2 ve daha fazla olan - Reservoirs with a surface area of 100 km2 and over]

Yzlm Denizden ykseklii Yzlm Denizden yksekliiArea Altitude Area Altitude

Gl - Lake (km2) (m) Gl - Lake (km2) (m)Van 3 713 1 646 Burdur 200 854Tuz 1 500 925 Ku (Manyas) 166 15Beyehir 656 1 121 Ulubat 134 5Eirdir 468 916 Eber 126 967Akehir 353 958 ldr 115 1 959znik 298 85Kaynak: Harita Genel Komutanl Source: General Command of MappingNot. Harita Genel Komutanlna ait 1/1 000 000 lekli Note. Data are taken from the Physical Map of Turkey of Trkiye fiziki haritasndan elde edilmitir. General Command of Mapping with scaled to 1/1 000 000.

1.7 Adalarn yzlm ve ky uzunluu - Areas and coastlines of islands [Yzlm 5 km2 ve daha fazla olan - Reservoirs with a surface area of 5 km2 and over]

Yzlm Ky uzunluu Yzlm Ky uzunluuArea Coastline Area Coastline

Ada - Island (km2) (km) Ada - Island (km2) (km)Gkeada 286,84 91,1 Ava 24,16 23,1Marmara 126,12 49,6 mral 13,32 17,6Bozcaada 39,90 27,8 Karaada 11,62 15,8Uzunada 26,83 24,5 Kekova 10,07 16,2Alibey 26,75 31,8 Bykada 8,88 13,4Paaliman 26,22 29,8 Salih 6,71 12,3Kaynak: Harita Genel Komutanl Source: General Command of MappingNot. Harita Genel Komutanlna ait 1/1 000 000 lekli Mlki dari Note.Data are calculated from the vector data of the Map of Administrative Blmleri Haritas vektr verisinden hesaplanarak elde edilmitir. Division of General Command of Mapping with scaled to 1/1 000 000.

1.8 Depremler, 2011-2013 Earthquakes, 2011-2013 (iddet - Intensity> 5)

Deprem tarihi Olu zaman (T.S.) Yerleim birimi iddet ByklkDate of earthquake Occurrence time (T.H) Settlement area Intensity Magnitude MAG M19.05.2011 23:15 Simav (Ktahya) VI 5,923.06.2011 10:34 me (Elaz) V 5,425.07.2011 20:57 Marmara Denizi V 5,227.07.2011 12:58 Ilgn (Konya) VI 5,022.09.2011 06:22 Cengerli-Refahiye (Erzincan) VI 5,623.10.2011 13:41 Van VIII+ 7,223.10.2011 13:56 Yeilsu (Van) V 5,423.10.2011 14:32 Halkal (Van) V 5,523.10.2011 23:45 Van Gl VI 5,725.10.2011 17:55 Derebey (Van) V 5,409.11.2011 00:05 Van Gl V 5,409.11.2011 21:23 Edremit (Van) VI+ 5,626.03.2012 12:35 Sultanl-Bulank-Mu V 5,001.05.2012 17:48 zmir Krfezi-Ege Denizi V 5,003.05.2012 18:20 Tokat-Hisarck-Ktahya V 5,107.06.2012 23:54 Marmara Erelisi Alar-Marmara Denizi V 5,110.06.2012 15:44 ldeniz Aklar (Mula)-Akdeniz VI 6,014.06.2012 08:52 Yeniky-Silopi-rnak VI 5,525.06.2012 16:05 ldeniz Aklar (Mula) - Akdeniz V 5,322.07.2012 12:26 Gkeli-Andrn-Kahramanmara V 5,005.08.2012 23:37 Ortaba-Uludere-rnak V 5,419.09.2012 12:17 Dedepaa-Pazarck-Kahramanmara V 5,123.12.2012 08:38 Trkiye-ran Snr Blgesi V 5,008.01.2013 16:16 Kuzey Ege Denizi VI 6,209.01.2013 17:41 Kuzey Ege Denizi V 5,013.01.2013 10:55 Kuzey Ege Denizi V 5,030.07.2013 08:33 Gkeda (anakkale) V 5,317.09.2013 23:40 Sudura (Mu) V 5,108.12.2013 19:31 Antalya Krfezi V 5,028.12.2013 17:21 Akdeniz VI 6,0Kaynak: Kandilli Rasathanesi ve Deprem Aratrma Enstits Source: Kandilli Observatory and Earthquake Research Institute Ulusal Deprem zleme Merkezi (UDM) National Earthquake Monitoring Center (NEMC)



1.9 Aylk maksimum scaklk, 2013 Monthly maximum temperature, 2013 (oC)

stasyon Ocak ubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Austos Eyll Ekim Kasm AralkStations January February March April May June July August September October November December

Adana 20,0 24,1 28,5 37,0 36,7 37,9 37,7 38,8 39,1 32,1 29,3 22,0

Adyaman 16,0 17,9 22,8 32,8 33,9 40,7 42,7 41,0 37,2 32,3 25,8 16,8

Afyonkarahisar 13,9 17,6 20,9 26,1 29,0 34,3 33,9 33,6 31,8 25,0 22,2 16,5

Ar 5,3 6,9 14,0 23,6 24,1 30,8 33,7 32,0 30,3 23,9 16,3 3,7Amasya 18,1 20,0 29,2 32,8 35,4 38,7 35,4 37,9 36,7 32,9 25,3 10,2

Ankara 15,6 16,8 24,9 28,4 30,8 36,1 34,3 34,3 33,0 28,2 21,9 13,8

Antalya 18,9 21,1 25,9 36,4 35,1 37,8 40,3 40,8 40,3 33,3 28,9 20,5

Artvin 13,4 18,5 24,3 31,0 34,1 33,6 27,4 31,9 35,6 27,1 21,0 9,4

Aydn 19,1 21,4 28,0 35,4 34,9 38,5 39,8 39,4 37,1 31,5 25,6 18,2

Balkesir Meydan 18,2 20,7 26,7 30,5 36,0 36,4 35,6 37,4 35,7 29,3 23,7 13,9

Bilecik 18,2 20,0 25,9 28,5 31,7 35,1 32,7 34,2 32,5 26,3 22,3 12,0

Bingl 9,8 11,1 20,2 28,2 28,8 35,2 37,0 36,0 33,6 27,3 22,1 10,8

Bitlis OMG 5,9 7,5 12,7 20,4 22,7 28,9 31,1 30,7 28,5 22,3 14,9 8,5Bolu 15,7 18,2 24,2 28,6 30,8 33,3 32,3 34,5 31,8 26,6 23,8 14,8

Burdur 12,2 16,3 20,4 29,7 31,2 37,0 36,5 36,1 35,0 26,7 23,7 16,8

Bursa 21,1 22,0 27,1 28,3 35,4 33,5 34,8 35,8 33,6 27,6 25,1 15,8

anakkale 19,0 17,6 22,6 28,4 30,8 33,2 35,7 34,2 30,9 25,5 21,8 17,2

ankr 13,0 16,4 23,6 28,8 31,4 35,9 34,7 36,7 34,0 29,1 22,2 15,0

orum 15,4 16,3 25,4 28,3 30,6 36,8 33,4 35,7 33,0 30,0 22,0 12,8

Denizli 17,3 20,6 26,9 32,1 34,3 39,9 39,7 39,2 36,8 30,3 25,6 18,6

Diyarbakr 14,7 16,6 24,2 30,8 33,3 40,6 41,8 40,4 38,7 31,5 24,8 13,8

Edirne 18,2 18,8 23,6 32,4 33,6 37,0 38,6 36,9 33,2 26,7 23,0 14,7

Elaz 10,7 14,9 21,6 29,3 30,2 37,9 37,9 38,0 36,0 28,7 21,5 9,4Erzincan 9,2 14,5 19,8 28,0 29,0 34,2 35,3 35,7 33,4 27,7 20,7 7,6

Erzurum 4,6 5,8 15,3 22,0 25,4 29,8 31,7 31,1 28,8 23,7 16,6 1,2

Eskiehir Blge 14,9 17,6 23,9 28,0 30,1 34,9 33,1 34,2 33,2 25,5 21,6 10,6Gaziantep 13,3 17,4 20,9 30,4 32,7 38,0 38,0 38,0 35,0 29,9 24,4 16,7

Giresun 21,2 21,4 29,8 24,9 32,2 29,2 29,5 30,6 29,6 30,3 25,4 16,7

Gmhane 10,3 14,2 20,9 26,3 29,7 35,0 31,6 35,6 32,8 27,6 19,9 8,4Hakkari 6,3 7,3 15,1 22,7 25,2 30,8 33,9 33,2 31,1 25,4 17,7 10,9

Hatay 17,9 21,7 25,9 35,7 36,2 33,6 36,9 37,1 39,7 30,7 27,3 17,4

Isparta 11,6 15,1 20,0 27,7 29,0 35,2 34,1 34,0 33,1 25,3 22,4 17,1

Mersin 19,0 21,9 28,5 31,2 31,5 34,3 35,4 35,7 35,5 29,4 28,8 21,1

stanbul Florya 17,2 17,1 26,0 27,6 29,9 32,8 31,9 32,0 29,7 23,9 22,9 17,5zmir 18,3 20,7 26,6 29,7 34,6 35,6 36,4 37,8 33,3 27,4 23,0 19,3Kars 5,3 5,5 14,7 21,9 24,4 28,5 30,0 28,6 29,2 22,8 15,2 2,9

Kastamonu 15,8 18,6 24,4 29,3 30,4 32,8 30,5 34,3 31,4 26,4 23,4 8,8

Kayseri 14,3 15,1 23,1 28,1 30,2 36,8 33,9 34,9 35,0 28,8 21,1 10,9

Krklareli 17,2 17,9 22,5 30,5 31,2 34,8 36,0 34,9 31,7 25,0 20,8 15,8

Krehir 14,6 17,3 24,1 27,4 30,5 35,1 33,4 35,1 31,9 28,0 22,1 12,8Kocaeli 21,1 23,9 30,8 30,7 34,4 34,1 35,0 35,7 33,5 26,8 25,7 19,5

Konya 15,8 17,1 23,8 27,1 30,6 35,0 33,5 34,1 33,9 29,0 21,2 13,7

Ktahya 14,0 17,0 22,7 27,2 28,4 34,9 31,9 33,1 31,5 25,1 21,9 13,7



1.9 Aylk maksimum scaklk, 2013 (devam) Monthly maximum temperature, 2013 (continued) (oC)


Malatya 12,1 16,2 20,7 28,8 30,7 37,9 37,5 37,0 34,4 28,3 20,8 10,7

Manisa 18,7 20,9 26,9 34,7 34,9 38,3 38,8 39,5 36,2 29,8 23,9 15,8

Kahramanmara 13,5 19,1 23,7 33,1 34,0 39,1 39,3 40,4 37,8 31,5 26,0 16,6Mardin 11,6 14,0 20,9 29,0 30,4 36,9 39,0 36,7 34,7 28,3 22,7 12,9

Mula 15,0 17,8 23,3 31,2 32,2 36,2 37,8 37,8 35,8 27,9 25,5 18,7Mu 6,5 9,7 18,6 26,0 26,7 33,7 36,0 35,4 33,9 26,7 18,8 10,4Nevehir 11,3 16,6 22,2 27,1 29,3 35,0 31,8 33,4 31,7 27,3 19,8 13,3Nide 14,3 17,5 21,7 26,5 29,3 34,4 33,7 33,7 33,0 26,3 21,4 16,6Ordu 21,9 23,5 31,1 24,5 28,4 29,6 30,6 33,8 28,9 27,7 23,3 17,0

Rize 21,1 20,3 28,8 27,5 33,2 30,4 29,0 30,6 32,5 29,8 21,9 17,0

Sakarya 22,4 25,1 31,5 33,7 35,7 33,0 34,2 35,8 35,3 28,4 26,0 18,1

Samsun 23,0 23,4 33,6 28,6 30,9 28,6 28,7 30,1 29,3 26,6 24,8 21,0

Siirt 13,1 16,3 23,8 30,5 30,7 38,2 39,5 39,5 37,5 28,7 23,8 11,7

Sinop 21,0 20,9 26,1 25,5 30,5 29,5 29,3 29,9 27,0 24,0 25,2 17,3

Sivas 8,4 15,3 21,3 26,8 27,5 35,5 31,6 33,2 32,7 28,2 20,6 9,4

Tekirda 18,3 18,0 21,6 27,9 33,5 32,6 31,7 32,5 33,1 22,4 22,4 15,3Tokat 16,9 19,3 26,4 31,3 30,7 39,8 33,0 35,1 35,3 30,7 21,6 14,7

Trabzon Meydan 21,8 24,2 30,5 25,9 34,2 27,8 28,5 29,1 29,7 30,0 27,3 19,1

Tunceli 8,8 13,1 22,1 30,1 30,0 36,5 37,6 37,8 35,3 28,9 23,0 11,8

anlurfa 16,4 19,5 24,9 34,3 36,4 41,5 41,5 40,5 38,2 32,0 27,0 16,9Uak 13,1 16,9 22,0 27,8 29,1 34,9 34,6 34,4 30,6 24,4 23,0 17,6Van 9,1 8,8 16,3 20,2 23,5 29,0 31,7 30,8 30,4 25,4 14,4 10,3

Yozgat 10,3 13,9 20,6 25,0 27,4 33,0 29,6 33,3 29,4 25,0 20,0 13,1

Zonguldak 21,2 21,7 27,7 25,5 33,2 27,4 28,4 28,5 30,2 23,7 23,2 18,0

Aksaray 17,2 18,5 26,2 28,5 31,4 35,3 34,4 35,0 32,8 29,2 23,1 16,2

Bayburt 6,5 10,0 18,5 23,5 25,7 31,8 33,6 33,1 29,9 24,5 17,1 3,1

Karaman 13,5 20,7 21,2 27,5 31,4 35,4 34,7 34,2 33,4 26,3 23,1 16,2

Krkkale 14,9 17,9 24,3 29,7 32,6 36,3 34,5 36,5 34,9 29,7 21,5 12,7

Batman 15,5 18,8 24,6 31,7 33,5 40,4 42,2 41,0 40,6 32,9 24,7 12,2

rnak Met. st. 11,2 13,5 21,2 27,6 28,3 34,3 36,9 36,0 34,1 27,1 19,3 13,1Bartn 22,2 23,0 31,6 29,8 34,9 32,1 32,5 32,7 33,4 26,2 24,6 19,2

Ardahan 6,5 5,9 13,4 21,2 24,3 27,2 29,2 27,5 26,8 23,2 15,2 4,3

Idr 9,6 15,7 22,1 29,7 30,2 36,2 36,0 33,9 36,4 28,8 20,2 0,8Yalova 20,1 23,3 26,5 25,2 37,0 31,9 31,8 34,5 29,3 25,3 24,4 17,1

Karabk 19,5 20,9 28,6 33,3 35,5 38,7 36,2 37,9 35,6 28,9 23,5 11,1

Kilis 13,8 17,9 22,7 32,0 35,2 38,5 39,9 39,5 37,1 31,4 26,6 17,2

Osmaniye 19,4 23,8 30,4 35,4 35,3 36,4 36,9 37,1 38,6 31,8 29,1 20,7

Dzce 21,2 22,5 29,6 30,2 35,8 34,4 33,4 35,3 34,7 26,2 25,0 14,2

Kaynak: Meteoroloji Genel Mdrl Source: Turkish State Meteorological Service


10


1.10 Aylk minimum scaklk, 2013 Monthly minimum temperature, 2013 (oC)


Adana -1,4 2,6 1,8 9,0 13,1 17,2 20,5 20,0 16,5 10,9 6,8 2,2

Adyaman -4,1 0,8 -0,1 6,7 8,8 14,9 20,6 21,3 13,9 7,8 4,8 -3,3

Afyonkarahisar -10,2 -3,5 -6,8 1,3 7,6 8,4 10,6 13,2 5,4 -1,4 -2,0 -11,8

Ar -28,1 -24,6 -21,5 -3,6 1,8 1,7 7,5 7,7 2,2 -4,7 -8,4 -29,1Amasya -5,5 0,6 -3,4 4,0 10,1 11,2 11,9 14,2 8,6 0,9 -0,8 -12,6

Ankara -6,8 -1,6 -6,7 3,2 7,5 8,3 11,8 13,3 5,8 -1,9 -1,7 -11,8

Antalya -0,2 3,6 4,3 8,5 12,3 16,5 19,6 20,8 15,6 7,8 8,6 -0,2

Artvin -3,8 0,2 -2,9 3,4 11,1 11,1 12,9 12,9 11,1 4,8 1,6 -5,6

Aydn -3,6 2,8 2,3 5,8 12,1 15,1 18,5 20,0 13,5 5,2 3,1 -1,9

Balkesir Meydan -9,3 -3,1 -4,8 1,7 5,6 10,5 12,6 15,3 6,8 -0,2 -0,8 -6,2

Bilecik -7,7 -1,9 -4,4 2,1 9,7 10,0 11,6 15,7 8,7 1,3 0,5 -5,7

Bingl -15,0 -5,9 -6,2 2,4 7,0 9,9 16,3 16,3 7,1 3,3 -0,3 -11,2

Bitlis OMG -18,8 -14,7 -12,9 -1,3 3,7 6,5 12,2 11,9 5,5 -0,6 -1,6 -18,5Bolu -8,8 -2,2 -7,6 1,9 7,9 6,4 9,7 11,3 5,6 -1,4 -2,2 -14,0

Burdur -8,7 -2,9 -3,0 3,8 9,7 10,7 14,4 14,0 7,6 0,0 -2,0 -9,9

Bursa -9,3 -1,5 -2,7 1,8 9,1 11,9 12,2 17,3 9,2 2,7 -0,2 -3,5

anakkale -3,8 1,3 0,0 5,6 11,5 13,4 17,4 19,1 13,0 4,0 2,5 -1,1

ankr -9,1 -5,0 -9,3 -0,9 6,3 5,3 10,4 11,1 5,0 -2,4 -6,0 -15,3

orum -8,5 -4,8 -8,8 -1,0 4,7 4,2 6,7 8,4 3,6 -4,1 -6,5 -15,4

Denizli -5,6 0,9 0,7 7,1 11,5 14,3 17,6 19,7 12,0 4,2 1,4 -5,2

Diyarbakr -12,0 -3,0 -5,1 2,6 6,9 12,3 17,9 18,2 11,3 3,3 1,1 -18,3

Edirne -7,7 -0,7 -1,7 4,3 9,3 10,3 14,9 16,8 8,3 -0,7 -2,3 -5,1

Elaz -10,7 -4,1 -5,9 3,0 7,1 11,0 13,3 15,3 8,2 2,8 0,0 -7,4Erzincan -17,1 -5,7 -7,4 1,1 7,4 7,6 11,2 12,1 6,2 0,3 -2,3 -12,0

Erzurum -31,5 -25,0 -27,1 -6,0 0,4 -0,2 2,6 3,5 -3,4 -9,0 -11,9 -27,1

Eskiehir Blge -6,9 -2,9 -7,4 2,3 8,2 9,1 11,5 14,4 6,4 -2,0 -0,6 -8,9Gaziantep -5,4 -0,7 -1,9 6,5 8,6 14,1 18,1 19,2 13,3 5,5 3,1 -5,5

Giresun 0,8 4,4 0,3 6,7 13,1 16,0 18,2 19,4 14,3 7,4 8,7 -1,3

Gmhane -15,4 -5,0 -9,0 0,1 5,5 5,9 7,3 7,6 4,7 -0,8 -2,4 -14,4Hakkari -17,9 -10,7 -9,8 2,0 6,0 9,8 16,7 16,2 9,8 3,7 1,7 -14,4

Hatay 0,9 3,9 2,3 10,4 14,2 18,4 23,3 24,7 16,2 8,6 9,7 -1,2

Isparta -11,0 -5,1 -3,9 2,8 7,6 8,4 12,2 12,8 4,8 -2,2 -3,3 -9,5

Mersin 0,8 6,1 5,8 11,9 16,4 19,6 23,5 25,3 18,6 12,7 9,6 1,0

stanbul Florya -4,3 1,5 0,1 6,3 11,9 14,4 16,2 20,2 12,9 5,9 2,1 -1,1zmir -2,5 3,0 2,9 8,4 14,3 14,9 21,0 20,8 14,6 8,5 4,5 -0,6Kars -28,0 -22,3 -21,4 -5,3 1,3 1,6 3,7 5,8 0,5 -5,7 -7,3 -23,5

Kastamonu -10,0 -3,2 -8,9 -1,6 5,7 6,2 8,9 9,0 4,8 -2,1 -4,3 -13,7

Kayseri -17,5 -4,6 -7,6 -0,6 6,1 7,5 9,1 9,8 2,4 -3,6 -4,0 -16,5

Krklareli -6,8 -1,7 -2,8 4,0 10,0 10,4 14,3 16,5 10,8 0,2 -1,8 -5,0

Krehir -12,7 -4,3 -7,7 0,8 6,3 7,4 11,1 13,6 3,2 -1,5 -3,3 -13,6Kocaeli -3,0 -0,6 -0,6 4,5 12,0 15,0 15,2 19,5 12,9 6,4 3,6 -3,2

Konya -12,9 -6,0 -7,1 2,9 7,3 8,6 13,9 13,5 4,9 -1,6 -4,8 -13,5

Ktahya -10,8 -5,4 -8,0 1,1 6,6 7,4 9,1 12,8 4,5 -1,3 -2,2 -11,8


11


1.10 Aylk minimum scaklk, 2013 (devam) Monthly minimum temperature, 2013 (continued) (oC)


Malatya -9,6 -4,5 -3,9 5,7 9,5 12,6 16,1 18,4 11,2 4,0 1,7 -8,2

Manisa -5,6 -0,2 -0,3 4,6 10,6 14,5 17,6 18,9 12,0 5,6 2,0 -2,4

Kahramanmara -3,1 1,3 1,3 8,4 12,1 14,8 21,0 21,0 13,8 7,3 4,2 -3,8Mardin -4,9 1,0 -2,7 6,8 8,6 15,5 19,9 20,2 15,8 8,7 3,9 -5,0

Mula -6,5 -2,4 -0,9 4,2 7,7 9,3 16,1 17,3 9,6 3,0 1,2 -5,3Mu -21,1 -13,2 -9,2 1,2 5,5 8,5 14,2 13,9 7,3 1,2 -0,1 -23,9Nevehir -10,7 -4,1 -8,5 2,9 7,6 9,1 10,3 10,7 6,1 -1,2 -2,3 -14,0Nide -16,2 -5,4 -6,6 1,7 7,1 8,3 12,4 12,5 5,3 -0,6 -3,1 -14,1Ordu 0,9 3,4 0,1 5,7 12,0 14,8 17,8 18,8 12,9 8,7 7,3 -1,1

Rize -0,4 1,6 -1,3 5,6 12,0 15,0 16,2 16,9 12,0 8,1 5,4 -2,2

Sakarya -0,9 -0,4 -1,8 6,1 5,4 14,2 14,0 17,3 11,5 4,0 2,1 -3,5

Samsun 1,1 2,4 0,6 5,8 11,0 14,7 17,3 17,3 12,8 7,2 5,5 -1,4

Siirt -6,7 -1,2 -0,4 5,6 9,6 15,1 22,1 21,6 13,0 6,6 4,5 -9,8

Sinop -0,6 3,6 0,8 6,6 11,5 14,3 17,9 19,3 13,9 6,8 5,1 0,1

Sivas -14,7 -4,6 -8,0 0,1 5,8 6,7 7,7 9,2 2,3 -2,6 -4,1 -15,5

Tekirda -4,4 0,9 -0,8 5,1 11,0 14,3 17,2 18,7 13,6 4,2 1,0 -2,3Tokat -11,1 -1,1 -4,1 2,4 8,2 10,6 11,2 12,2 6,7 0,5 -0,8 -10,7

Trabzon Meydan 1,0 3,5 0,5 7,1 13,7 16,8 19,7 20,4 13,4 9,9 8,5 -0,8

Tunceli -15,8 -5,0 -5,0 0,6 7,4 9,7 13,7 14,3 6,1 0,4 -0,6 -9,8

anlurfa -3,0 2,9 0,8 7,9 11,7 17,3 19,6 20,6 17,0 10,8 5,9 -2,5Uak -10,2 -2,9 -4,7 1,6 5,6 8,3 10,7 13,1 6,4 -1,1 -1,8 -10,7Van -13,6 -11,2 -9,6 0,5 5,4 7,6 11,0 12,8 5,8 -0,1 -1,1 -12,3

Yozgat -13,1 -5,9 -8,1 0,5 5,2 5,9 8,1 10,7 4,3 -1,9 -4,5 -14,5

Zonguldak -2,1 1,4 -0,7 4,5 10,6 14,1 15,0 17,7 12,4 4,0 4,3 -2,5

Aksaray -12,5 -4,4 -4,9 1,3 8,4 9,6 10,1 13,0 5,0 0,1 -3,3 -14,8

Bayburt -21,2 -10,3 -13,6 -4,7 3,3 3,4 5,1 5,8 1,4 -4,0 -5,8 -18,3

Karaman -13,1 -5,2 -6,6 2,2 7,7 9,7 12,0 11,2 4,8 -2,7 -3,1 -15,3

Krkkale -8,3 -2,3 -7,1 2,9 8,3 9,1 13,3 14,3 6,2 -0,6 -3,7 -12,2

Batman -10,2 -3,0 -5,9 -1,1 5,9 8,9 14,1 15,2 8,5 1,5 1,2 -15,8

rnak Met. st. -4,3 -1,7 -1,6 4,9 8,1 16,2 21,6 20,7 13,3 6,6 4,1 -4,8Bartn -5,0 -0,6 -4,0 1,2 8,5 8,2 12,1 13,4 8,8 1,3 -1,0 -8,1

Ardahan -29,8 -24,9 -26,3 -3,5 1,9 1,0 3,1 4,2 -2,6 -6,8 -7,9 -22,5

Idr -15,8 -4,6 -6,0 3,7 9,6 11,6 15,8 14,6 7,6 0,5 -1,7 -20,0Yalova -1,2 -0,3 -1,5 4,5 11,5 14,1 14,8 18,5 12,4 5,1 2,0 -0,7

Karabk -9,2 0,3 -4,6 2,7 9,7 8,5 13,6 14,1 8,4 1,5 -1,7 -9,2

Kilis -3,8 2,1 -0,1 8,3 11,2 14,7 19,5 19,9 13,6 8,1 6,4 -2,6

Osmaniye -2,0 2,3 0,2 10,0 14,3 14,0 17,3 19,6 14,6 5,6 5,1 -2,0

Dzce -8,5 -0,6 -3,6 4,7 10,3 11,5 12,6 15,2 9,3 1,3 -0,2 -7,0



12


1.11 Aylk ortalama nem, 2013 Average monthly humidity, 2013 (%)


Adana 64,9 71,8 57,8 65,5 64,4 59,6 64,0 67,3 61,5 50,0 61,9 48,3

Adyaman 69,4 72,8 50,8 50,1 48,8 27,5 20,5 18,8 27,0 27,8 59,4 53,9

Afyonkarahisar 76,6 69,3 57,9 60,7 50,1 45,7 46,1 41,4 43,7 57,4 66,1 73,0

Ar 81,2 83,3 74,4 58,5 64,0 54,0 40,3 38,4 42,4 55,6 72,0 77,1Amasya 68,8 66,5 55,4 55,7 49,0 47,1 43,4 43,2 51,0 53,8 64,0 66,3

Ankara 78,8 71,2 58,2 58,6 42,6 41,9 38,9 36,6 41,4 50,5 62,6 67,2

Antalya 72,4 72,8 67,0 65,9 64,7 61,9 53,2 50,6 52,3 46,4 68,1 58,2

Artvin 66,5 56,3 56,0 57,4 55,5 61,8 68,4 66,0 60,8 58,8 62,3 63,2

Aydn 75,4 74,5 63,1 58,0 52,6 46,2 40,9 42,2 44,9 55,1 71,6 61,9

Balkesir Meydan 80,9 78,4 70,5 70,9 62,0 57,6 50,4 52,2 50,3 69,3 77,6 88,0

Bilecik 74,3 70,2 62,6 63,9 54,9 57,5 54,0 53,0 51,7 62,3 68,2 69,0

Bingl 77,5 74,5 57,3 51,7 53,3 33,3 26,4 26,2 34,5 40,1 68,4 64,4

Bitlis OMG 87,5 89,4 75,5 65,5 65,8 44,3 31,2 31,2 36,4 55,8 78,9 85,2Bolu 77,2 71,0 66,7 67,8 63,4 66,5 64,8 61,7 66,8 68,1 68,3 78,1

Burdur 75,8 73,5 59,0 57,0 46,6 40,1 34,9 32,7 38,3 52,9 65,7 70,7

Bursa 73,8 72,8 67,9 69,6 61,8 61,5 52,7 51,2 54,0 74,9 73,7 66,0

anakkale 76,5 77,7 74,4 69,1 66,4 61,3 50,7 51,3 58,6 70,4 75,1 72,7

ankr 81,2 74,7 63,3 64,6 54,2 49,8 45,2 44,7 50,0 57,9 67,2 68,7

orum 79,9 75,6 64,9 64,9 56,6 51,3 46,5 48,2 54,4 53,7 62,4 63,5

Denizli 70,0 69,1 58,6 54,2 44,1 39,1 36,5 33,8 37,7 49,3 60,5 55,1

Diyarbakr 83,8 82,3 62,7 63,6 61,7 27,6 19,4 19,0 25,1 28,1 68,8 83,7

Edirne 89,2 87,0 76,4 66,9 55,8 62,0 50,4 46,4 53,5 72,9 84,9 78,8

Elaz 80,0 77,3 53,7 52,8 53,1 30,2 23,8 23,5 33,6 41,1 70,4 73,2Erzincan 75,2 66,9 55,9 47,7 45,6 38,9 35,9 33,2 39,4 50,4 61,7 67,0

Erzurum 83,0 89,5 75,9 64,4 63,5 57,2 50,4 45,7 49,8 59,6 74,1 78,6

Eskiehir Blge 76,4 69,9 60,2 61,1 50,2 53,3 50,6 49,6 49,5 59,0 66,9 72,6Gaziantep 75,0 78,9 55,4 54,2 47,9 33,6 29,8 29,0 36,7 35,9 62,5 58,0

Giresun 60,3 66,3 62,2 68,8 72,8 66,5 65,6 65,6 65,5 66,2 62,7 59,2

Gmhane 66,7 63,6 54,7 55,2 49,0 51,9 52,6 49,8 55,6 53,5 63,4 65,0Hakkari 78,1 75,8 59,3 50,1 51,9 31,1 22,5 23,8 23,4 31,4 60,2 66,5

Hatay 70,8 74,0 58,6 65,1 61,2 59,9 59,8 60,9 58,1 47,7 58,9 62,5

Isparta 72,5 70,6 59,7 56,5 50,4 47,4 41,5 39,1 43,3 54,0 65,5 64,2

Mersin 57,2 61,9 51,3 63,1 64,9 63,4 59,5 59,0 52,6 42,2 53,5 39,3


Kastamonu 81,9 74,0 71,3 67,1 62,0 64,9 57,0 57,8 64,9 62,3 72,9 79,5

Kayseri 76,4 63,0 57,9 56,2 44,7 38,7 36,9 36,0 44,1 58,9 68,7 72,1

Krklareli 83,5 83,4 75,5 62,8 54,2 62,2 51,2 49,8 54,5 69,6 81,1 73,9

Krehir 82,9 75,2 62,5 63,0 48,9 39,5 39,5 38,1 49,9 53,5 66,3 74,7Kocaeli 71,7 71,3 65,7 65,2 62,1 61,8 61,9 63,3 57,7 72,7 70,2 67,8

Konya 80,6 70,6 55,4 58,1 45,9 36,3 34,0 32,3 37,8 45,0 63,4 79,8

Ktahya 76,7 71,1 62,4 61,5 51,4 55,0 51,4 48,7 50,4 60,4 67,7 74,1


13


1.11 Aylk ortalama nem, 2013 (devam) Average monthly humidity, 2013 (continued) (%)


Malatya 71,3 68,7 50,5 45,7 46,2 26,7 23,2 21,8 29,6 34,0 51,8 63,2

Manisa 70,1 70,5 56,8 50,6 43,3 38,4 30,3 32,2 42,7 62,9 78,0 72,7



Rize 70,7 72,6 70,0 73,9 71,8 68,1 69,4 67,2 72,0 75,9 77,6 74,2

Sakarya 69,8 72,7 64,8 67,6 63,5 67,4 67,1 69,2 64,2 77,5 72,5 64,7

Samsun 60,0 70,3 65,5 72,2 72,2 67,5 63,2 66,2 63,8 65,1 68,4 53,9

Siirt 73,5 69,3 56,5 52,2 48,9 24,8 20,0 19,9 25,3 32,4 65,9 76,0

Sinop 76,1 81,7 78,9 87,5 88,7 90,9 87,4 92,0 88,7 92,2 86,4 82,5

Sivas 72,8 67,3 55,9 53,3 52,6 46,7 45,5 43,1 49,4 56,5 65,6 68,6

Tekirda 91,8 96,6 98,9 79,6 68,0 67,5 59,7 61,4 60,3 76,2 78,8 73,7Tokat 67,9 62,5 51,8 53,2 53,8 49,8 49,1 47,4 54,1 58,3 64,5 74,1

Trabzon Meydan 62,1 71,3 68,4 79,1 78,8 72,6 66,8 66,6 68,4 70,9 68,8 62,9

Tunceli 78,3 71,0 54,9 53,7 54,8 33,8 27,9 27,0 39,7 43,7 66,6 69,2

anlurfa 67,9 73,7 49,4 45,2 41,7 23,0 20,0 21,8 29,3 26,7 57,8 53,4Uak 78,2 75,0 65,3 60,9 50,4 45,4 42,0 38,2 43,5 52,3 65,8 59,3Van 70,2 75,4 66,0 52,2 56,8 44,6 34,9 36,7 36,4 52,6 70,2 69,2

Yozgat 77,6 72,4 63,8 61,3 47,8 46,1 46,6 45,4 53,1 55,4 67,2 71,0

Zonguldak 69,6 79,0 64,3 72,9 75,7 76,1 73,3 74,6 70,0 77,2 70,1 70,2

Aksaray 74,8 64,4 55,7 54,9 42,4 33,8 32,2 31,4 39,2 51,4 61,9 73,9

Bayburt 75,1 70,3 62,4 58,9 52,8 49,1 49,2 45,5 50,8 51,9 63,8 75,1

Karaman 74,6 66,0 52,5 57,9 41,4 34,9 34,2 33,8 39,1 49,0 63,7 75,2

Krkkale 80,2 71,7 57,3 58,5 45,1 39,6 37,3 36,5 41,7 49,8 65,5 68,8

Batman 80,5 75,3 61,3 65,6 59,4 25,7 18,6 18,3 23,5 28,0 69,4 83,6

rnak Met. st. 63,3 64,6 56,1 43,9 43,3 21,7 17,0 16,6 23,5 27,7 61,3 53,6Bartn 85,0 81,7 73,7 74,8 75,8 73,4 69,8 72,1 80,5 84,4 82,2 82,6

Ardahan 77,1 80,1 72,8 64,9 62,0 64,0 67,4 60,9 60,6 58,7 71,3 74,6

Idr 71,9 64,3 44,3 46,1 52,6 43,7 39,7 41,7 43,2 53,8 72,5 82,3Yalova 73,2 78,0 69,8 72,7 66,8 68,4 64,1 67,8 61,0 76,9 74,7 66,8

Karabk 77,2 67,7 65,9 61,1 55,2 56,8 49,9 47,5 59,2 63,4 70,4 74,7

Kilis 75,0 79,8 52,9 56,2 45,8 37,8 38,3 38,6 43,3 29,0 56,4 55,3

Osmaniye 65,5 67,9 59,5 64,2 61,5 58,5 57,6 60,5 55,7 45,9 54,2 51,0

Dzce 79,5 77,2 68,4 73,6 67,9 68,7 68,4 67,2 71,5 81,4 79,6 88,3



1


1.12 Aylk toplam ya ortalamas, 2013 Average monthly precipitation, 2013 (mm)


Adana 46,2 55,7 54,3 54,0 61,5 0,9 - 19,8 31,9 40,1 6,1 21,5

Adyaman 120,9 97,0 12,7 53,6 146,3 3,6 - 0,1 0,4 8,3 51,8 57,4

Afyonkarahisar 32,1 30,5 29,2 62,7 48,7 17,4 40,5 3,6 0,2 47,4 17,4 6,6

Ar 64,9 26,2 52,7 60,7 76,9 25,6 11,3 13,5 18,1 30,8 48,6 30,3Amasya 53,3 46,1 55,7 44,2 41,4 31,0 0,6 0,9 22,3 20,3 25,7 15,4

Ankara 45,3 35,0 60,7 44,5 21,7 22,3 17,0 1,6 2,0 23,8 19,9 3,9

Antalya 461,0 80,2 26,8 66,4 60,4 1,6 0,0 - 7,0 161,8 218,2 73,4

Artvin 60,6 44,9 89,9 60,6 20,2 54,3 29,9 4,5 58,7 49,3 22,2 164,9

Aydn 168,8 159,0 96,2 50,9 48,6 4,8 0,0 - 6,2 71,8 110,6 11,7

Balkesir Meydan 201,0 119,9 120,6 95,1 8,0 33,4 0,6 - 24,0 99,4 154,8 37,3

Bilecik 27,3 31,1 67,3 38,0 16,9 25,0 6,3 2,2 3,8 104,6 18,8 22,2

Bingl 179,8 101,2 86,1 58,0 63,2 9,4 - - 24,4 15,4 63,2 51,0

Bitlis OMG 272,6 139,1 199,7 89,4 101,9 11,7 - - 19,0 37,8 117,4 216,9Bolu 39,2 29,0 65,8 59,5 57,8 54,7 12,0 5,0 24,2 67,1 15,3 32,7

Burdur 23,6 45,2 23,8 52,9 38,2 13,4 12,6 3,4 0,2 55,4 60,8 17,0

Bursa 105,6 95,5 85,6 51,8 26,2 62,2 21,5 1,6 18,3 140,1 68,6 50,0

anakkale 167,4 141,6 59,0 90,3 5,6 21,7 0,2 - 10,2 92,7 50,8 10,7

ankr 40,4 22,5 39,8 61,6 29,8 29,7 7,9 3,9 8,5 23,5 8,8 3,6

orum 51,6 27,3 36,7 33,4 15,6 22,9 1,0 7,0 15,7 11,8 17,8 2,1

Denizli 124,6 112,7 33,8 59,2 22,3 8,9 7,6 2,8 0,2 57,0 78,6 21,0

Diyarbakr 82,2 85,2 19,8 39,4 98,0 2,8 - - 0,0 0,0 53,8 53,2

Edirne 134,6 104,5 62,9 34,5 9,7 105,4 14,4 - 8,8 45,2 89,7 4,1

Elaz 46,3 40,9 13,2 43,8 72,6 4,9 - 0,0 8,0 18,2 32,1 12,8Erzincan 56,9 45,6 56,7 39,6 33,1 20,2 0,8 - 6,3 23,6 26,5 7,7

Erzurum 41,9 46,5 34,5 61,0 57,3 41,3 15,2 10,4 22,9 33,4 19,6 8,3

Eskiehir Ask 13,7 30,4 33,2 25,8 25,2 33,0 0,6 - 3,6 32,2 20,4 2,6Gaziantep 87,3 92,3 23,0 90,0 77,6 0,2 - - - 4,6 18,4 56,8

Giresun 145,0 55,9 95,4 32,3 74,7 10,5 61,9 14,2 187,5 261,8 75,0 169,8

Gmhane 47,9 57,7 66,5 47,9 19,9 52,1 9,6 5,6 27,4 28,2 19,6 31,3Hakkari 252,0 61,3 129,2 69,3 115,0 5,8 - 1,4 1,4 0,2 96,6 63,8

Hatay 131,3 146,7 87,5 383,4 95,1 - - - 158,9 47,8 7,4 104,6

Isparta 58,6 101,9 25,1 59,9 66,5 34,4 88,2 15,4 3,0 104,0 67,6 29,4

Mersin 50,9 58,8 17,1 36,1 42,7 13,6 - - 31,8 34,7 8,2 27,9

stanbul Florya 91,2 68,1 68,2 32,0 21,5 23,5 5,8 11,2 8,7 54,4 64,1 47,7zmir 252,5 187,0 56,8 30,2 43,7 27,1 - 20,2 5,1 94,1 128,9 9,1Kars 47,7 23,9 34,4 54,0 102,1 107,1 91,5 39,9 34,3 31,1 30,5 19,1

Kastamonu 13,6 4,4 92,0 58,2 42,8 125,2 27,7 26,0 23,2 16,4 10,8 9,2

Kayseri 59,9 34,4 45,1 43,6 31,3 12,6 3,4 0,8 10,3 52,5 16,9 25,4

Krklareli 96,8 98,6 57,0 23,4 33,0 98,0 7,3 1,0 18,6 57,0 80,6 2,9

Krehir 29,1 39,4 14,2 46,2 15,1 1,0 6,6 0,2 32,0 20,5 40,0 10,4Kocaeli 101,8 52,3 77,6 22,8 56,4 16,5 28,9 42,8 18,7 86,8 43,4 53,1

Konya 42,0 42,9 29,8 67,1 95,4 14,2 1,3 0,1 6,8 23,7 33,4 25,9

Ktahya 67,1 57,8 63,2 30,5 28,2 47,8 22,0 4,8 1,7 51,2 22,8 7,2


1


1.12 Aylk toplam ya ortalamas, 2013 (devam) Average monthly precipitation, 2013 (continued) (mm)


Malatya 62,4 52,2 20,1 39,6 77,3 10,8 - 0,2 17,1 12,9 25,1 11,3

Manisa 231,6 216,4 75,6 63,0 36,8 42,0 0,5 33,0 8,0 95,2 102,4 15,7

Kahramanmara 111,0 131,9 77,5 65,9 76,5 16,3 - - 37,5 35,1 28,7 48,7Mardin 149,4 105,4 53,7 62,5 154,4 4,0 - - - 12,8 114,6 105,7

Mula 295,6 274,4 78,0 79,2 32,0 26,3 14,6 1,4 2,6 90,8 171,0 40,4Mu 141,4 77,4 112,7 42,1 72,7 31,2 - 0,2 21,6 24,8 70,8 95,7Nevehir 45,0 31,4 18,9 57,7 39,4 0,8 - - 9,9 31,3 28,6 18,0Nide 29,4 34,5 42,3 53,7 21,3 41,6 0,3 0,1 15,0 20,4 36,4 15,4Ordu 112,6 52,8 90,0 21,9 27,2 91,5 59,3 41,1 109,4 150,4 47,0 175,1

Rize 211,8 116,4 201,0 44,3 17,0 73,0 167,6 57,5 386,0 241,5 160,1 243,5

Sakarya 89,6 62,8 91,2 27,9 44,8 58,7 13,8 29,4 48,3 146,7 35,5 62,3

Samsun 61,3 30,8 92,8 57,8 29,6 33,9 10,6 269,8 26,3 51,3 37,8 56,8

Siirt 166,6 116,8 93,0 50,5 84,9 5,7 - - 1,8 19,1 62,8 68,3

Sinop 65,1 20,8 91,6 40,4 5,6 19,0 53,3 15,3 144,8 122,0 24,7 79,3

Sivas 53,0 24,1 38,2 59,8 63,3 13,5 0,4 - 7,3 30,0 32,0 9,6

Tekirda 97,1 102,6 55,8 17,9 9,6 37,9 0,3 0,0 10,9 95,8 41,3 3,9Tokat 52,6 33,6 29,7 40,3 32,3 36,1 1,6 0,4 12,3 45,0 13,8 40,3

Trabzon Meydan 64,2 30,2 72,8 27,4 16,5 14,8 20,6 13,6 155,2 96,4 21,4 66,6

Tunceli 160,0 91,9 73,6 69,2 69,7 0,4 - - 17,7 18,8 79,7 23,9

anlurfa 86,8 107,2 12,1 18,0 56,2 - - - 0,0 0,0 19,5 76,7Uak 99,7 92,1 50,5 48,7 38,6 10,1 55,7 9,5 2,1 65,7 42,4 13,8Van 64,9 40,5 39,3 36,0 48,8 8,6 - 0,0 8,7 21,4 35,9 33,6

Yozgat 75,4 78,5 54,2 35,9 22,0 35,6 3,7 - 28,2 22,1 36,5 25,1

Zonguldak 141,3 75,7 101,7 53,5 0,0 16,6 52,5 19,5 109,2 324,2 47,1 116,4

Aksaray 41,6 47,6 31,1 33,5 35,2 0,9 9,4 - 0,9 34,2 15,8 23,3

Bayburt 48,7 38,3 56,0 68,3 39,8 20,7 11,7 - 13,3 28,5 31,5 24,0

Karaman 30,6 23,3 28,0 71,2 14,6 13,9 1,2 - 0,2 17,2 4,1 16,0

Krkkale 71,5 34,5 23,1 43,3 25,0 13,6 9,0 3,0 7,7 32,5 19,3 3,3

Batman 83,2 84,9 39,0 53,0 62,5 3,9 - - - 3,4 48,3 86,5

rnak Met. st. 171,7 82,3 72,4 81,4 87,8 7,2 - - 0,5 9,7 85,3 68,4Bartn 176,6 50,9 124,1 39,2 5,8 66,6 39,6 14,4 137,6 265,3 56,1 130,2

Ardahan 32,3 27,3 69,8 72,9 69,4 104,0 78,0 39,0 29,0 26,7 24,3 13,5

Idr 19,6 15,2 14,8 34,6 58,9 38,3 10,6 8,3 9,9 15,4 13,1 30,3Yalova 63,2 78,0 98,7 33,2 18,8 37,9 1,6 3,2 9,6 86,9 48,1 46,4

Karabk 52,0 15,2 63,4 41,6 82,4 36,8 11,4 16,7 41,4 55,4 12,2 28,6

Kilis 63,6 85,0 35,5 43,3 41,2 - - 1,7 1,6 8,4 16,3 41,2

Osmaniye 73,4 90,0 113,0 111,2 81,3 24,9 7,8 6,5 43,7 27,7 46,5 8,6

Dzce 106,2 56,5 77,3 64,1 16,4 43,0 12,2 5,6 28,0 158,2 39,1 61,2



1


1.13 Aylk ortalama gnlk toplam gnelenme sresi, 2013 Average monthly daily total hours of sunshine, 2013

(Saat / Hours)


Adana 4,2 5,4 6,9 7,1 9,3 10,7 10,9 11,2 9,1 8,6 6,3 4,9

Adyaman 3,0 3,6 5,7 7,3 7,6 10,8 11,3 11,3 7,9 6,5 3,6 2,8

Afyonkarahisar 3,2 5,0 5,6 7,1 9,5 11,2 10,5 11,2 10,3 7,2 6,1 4,2

Ar 2,6 2,9 6,0 7,9 8,1 9,8 10,7 10,0 9,0 7,8 4,9 4,3Amasya 1,9 3,6 4,0 5,7 8,8 9,5 9,5 10,0 6,9 6,3 4,6 2,9

Ankara 1,4 2,7 3,6 5,9 6,5 10,2 9,8 10,3 9,3 7,5 5,6 3,7

Antalya - - - - - - - - - - - -

Artvin 2,5 4,1 4,1 4,8 7,9 7,4 4,9 7,2 6,4 5,4 3,2 3,0

Aydn - - - - - - - - - - - -

Balkesir Meydan 2.4 4.0 4.7 6.8 8.7 9.8 11.3 10.7 7.6 6.7 4.5 -

Bilecik 3,5 4,2 4,5 6,2 8,9 10,1 9,8 10,7 8,9 6,7 5,0 4,7

Bingl 3,0 3,4 4,5 6,2 6,6 8,8 9,4 9,2 7,9 6,9 4,1 4,6

Bitlis - - - - - - - - - - - -

Bolu 2,1 2,9 3,8 5,6 8,0 8,4 7,5 8,6 7,0 4,7 3,8 2,9

Burdur 2,9 5,3 4,9 7,2 8,8 11,0 11,3 11,2 9,6 7,9 6,1 4,8

Bursa 2,5 0,4 3,0 3,4 3,0 4,1 2,4 7,4 9,1 5,8 5,0 4,5

anakkale 3,1 3,3 5,5 7,9 9,8 10,7 12,1 11,5 9,7 7,9 4,1 2,5

ankr 1,5 4,4 4,4 6,6 8,7 10,3 10,0 10,1 8,1 7,7 5,1 3,1

orum 1,6 3,6 4,1 5,5 8,1 9,6 9,9 10,1 7,4 6,3 4,2 2,5

Denizli 3,2 4,3 4,8 6,8 9,4 10,9 11,2 10,1 9,0 7,5 4,7 4,3

Diyarbakr 4.4 4.1 6.6 4.3 3.0 4.0 4.5 1.5 1.0 1.0 0.8 0.9

Edirne 0,0 4,6 4,7 5,9 8,9 9,9 11,9 11,4 9,5 4,4 4,9 2,9

Elaz 4,1 4,5 6,4 5,7 8,0 12,1 12,0 7,5 9,7 8,2 0,0 3,5Erzincan 3,1 4,4 4,2 6,0 7,9 9,9 10,9 10,1 7,9 7,2 5,4 4,4

Erzurum 2,9 2,7 4,1 7,2 8,6 11,1 11,7 10,9 9,6 6,7 - -

Eskiehir Anadolu - - - - - - - - - - - -Gaziantep 3,2 3,9 5,8 7,0 7,3 9,6 10,1 10,8 9,3 8,0 4,4 3,8

Giresun - - - - - - - - - - - -

Gmhane 0,8 3,8 4,7 6,5 8,0 9,5 9,2 9,2 6,6 5,6 1,8 0,7Hakkari 4,3 5,5 6,3 8,4 7,9 11,9 12,7 11,1 9,9 8,1 5,1 4,4

Hatay 3,0 3,3 5,7 6,6 8,9 10,6 10,8 9,7 8,4 7,6 4,8 3,9

Isparta 3,1 4,6 5,3 7,3 8,4 9,5 10,5 10,4 10,5 8,3 6,5 5,8

Mersin 4,0 5,7 6,4 7,3 8,6 10,5 10,8 10,6 9,5 8,9 5,5 4,8


Kastamonu 1,8 3,2 3,0 3,4 5,2 8,2 9,0 9,3 6,6 6,6 4,9 3,0

Kayseri 2,9 4,6 4,3 5,8 8,2 11,0 11,7 11,6 8,2 6,6 5,0 3,0

Krklareli 2,0 1,4 2,9 5,9 7,9 7,4 7,2 6,3 1,5 4,3 2,5 2,6

Krehir 3,0 4,9 5,1 6,8 8,9 11,6 11,5 11,2 9,2 8,2 5,9 3,8Kocaeli 2,5 2,7 3,8 5,6 7,8 9,0 9,5 9,4 7,7 4,8 3,4 4,0

Konya - - - - - - - - - - - -

Ktahya 2,7 4,2 4,3 5,9 8,0 9,6 9,7 10,2 8,2 5,8 4,6 3,0


1


1.13 Aylk ortalama gnlk toplam gnelenme sresi, 2013 (devam) Average monthly daily total hours of sunshine, 2013 (continued)

(Saat / Hours)


Malatya 3,5 4,3 6,8 8,2 8,1 10,9 11,8 10,7 10,3 8,6 5,1 3,0

Manisa - - - - - - - - - - - -



Rize 2,0 3,4 4,4 5,3 8,0 8,2 5,1 6,8 5,7 4,5 2,7 2,5

Sakarya 2,5 2,8 3,6 5,2 6,3 8,7 9,2 9,5 7,1 5,6 3,6 4,2

Samsun 2,9 2,4 3,5 5,7 7,6 9,0 8,5 9,8 6,4 5,7 4,0 4,0

Siirt 3,2 4,3 5,4 7,7 8,0 11,8 11,9 11,0 9,6 7,9 5,0 3,0

Sinop 2,2 1,9 3,8 5,2 7,6 8,9 8,7 9,1 5,6 4,4 3,4 3,1

Sivas 2,3 3,6 3,9 7,1 8,5 10,9 12,3 12,7 9,0 7,0 5,0 3,9

Tekirda 3,1 2,2 4,5 6,7 9,4 8,4 10,5 9,7 8,4 6,5 3,6 2,7Tokat 2,2 4,0 4,8 7,2 7,7 4,9 8,1 10,7 7,7 5,7 4,9 2,9

Trabzon Meydan 2,9 1,8 3,1 2,4 3,5 5,6 6,7 5,3 5,2 3,8 3,1 3,4

Tunceli 2,8 3,0 5,0 7,4 8,0 11,7 12,3 10,9 8,9 7,3 4,7 3,6

anlurfa 3,5 4,1 6,3 7,5 8,5 12,3 12,3 11,1 9,5 8,3 4,2 3,3Uak - - - - - - - - - - - -Van 5,2 6,2 7,4 10,0 9,9 12,4 12,8 10,8 10,2 7,5 5,6 5,2

Yozgat 2,9 4,5 4,6 6,7 8,9 11,3 11,9 12,1 9,2 8,2 5,8 3,7

Zonguldak 1,7 2,1 3,4 6,0 5,9 9,9 11,0 11,2 7,0 5,3 3,3 3,0

Aksaray 3,0 5,7 6,0 7,7 9,5 12,0 12,0 11,6 9,4 7,4 5,9 3,6

Bayburt - - - - - - - - - - - -

Karaman 3,7 5,8 6,6 7,4 10,5 12,3 12,6 12,3 10,1 8,0 6,1 3,4

Krkkale 2,3 5,0 5,0 7,1 9,1 11,2 11,4 11,5 9,2 8,0 5,6 3,2

Batman 2,6 4,3 6,0 8,0 8,8 12,6 13,0 12,1 10,4 8,6 4,6 2,1

rnak Met. st. 3,3 4,9 6,6 9,2 8,6 11,4 12,5 12,1 10,5 8,3 3,9 4,0Bartn 2,0 3,1 3,5 5,5 7,4 9,6 10,2 10,7 6,4 5,8 4,1 3,0

Ardahan 2,7 3,3 3,9 5,8 7,3 9,3 8,0 9,3 7,4 6,2 3,8 2,2

Idr 2,7 2,4 4,8 7,3 7,2 9,8 10,4 10,3 8,5 6,6 3,8 0,9Yalova - - - - - - - - - - - -

Karabk - - - - - - - - - - - -

Kilis 3,8 4,7 7,1 8,7 9,2 12,4 12,5 11,9 10,2 8,9 5,4 4,5

Osmaniye 4,1 5,6 6,0 7,9 9,2 11,8 11,3 11,8 10,1 9,6 5,8 5,5

Dzce 1,3 3,2 3,5 5,6 7,8 9,8 9,6 10,5 6,2 5,4 3,1 1,4



1


1.14 Aylk ortalama deniz suyu scakl, 2013 Average monthly sea temperature, 2013

(oC)


Akcakoca Met. st. 8,7 7,8 8,4 10,7 15,4 19,4 23,6 25,5 24,0 17,5 14,6 10,4Alanya 17,5 17,4 16,5 18,3 22,1 25,0 28,5 29,0 28,4 25,9 22,1 19,5

Anamur 17,4 16,0 16,3 17,5 22,2 24,4 26,4 27,9 29,4 25,0 22,0 19,7

Antalya-Blge 17,9 17,4 18,1 18,3 22,0 24,8 28,1 29,2 27,8 26,6 22,1 19,1

Ayvalk 9,0 7,8 9,6 14,0 16,9 20,5 24,4 25,2 25,3 21,3 16,4 13,0

Bodrum 16,5 16,0 16,1 17,4 20,8 22,5 24,7 25,6 25,3 23,3 21,9 19,7

Bozcaada 11,3 8,6 10,8 14,3 15,9 19,3 19,9 20,6 22,1 18,5 17,0 14,3

anakkale 11,3 8,9 9,9 12,5 17,8 21,6 24,8 24,6 23,5 18,7 15,3 11,9

eme 14,7 14,4 16,7 16,6 19,2 21,3 22,2 22,1 22,8 20,9 18,2 15,9Data 18,4 16,7 18,1 18,2 21,5 22,7 23,3 26,5 24,1 21,7 20,6 18,8

Dikili 14,9 14,3 14,8 17,0 20,0 23,3 23,6 23,6 23,2 19,9 18,1 15,3

Fethiye 16,3 17,0 18,3 20,0 22,0 25,1 29,1 29,7 28,7 25,1 22,5 19,2

Finike 17,7 16,4 17,4 18,8 22,8 24,4 27,3 28,8 28,5 25,2 22,5 19,7

Florya 8,1 6,6 8,1 12,3 15,3 - 21,6 23,8 23,0 17,9 15,1 12,5

Giresun 11,4 10,3 10,0 10,8 13,3 19,0 23,2 25,9 24,3 19,9 16,2 12,3

Gkeada 10,5 9,9 11,9 15,2 18,7 21,5 28,8 26,9 25,0 19,8 16,6 12,8

Glck Kocaeli 9,5 9,3 10,0 11,9 15,4 19,3 22,6 23,9 22,0 17,5 - -

Hopa 10,8 8,7 9,5 11,7 14,8 19,6 23,3 26,9 25,3 20,3 15,7 12,8

nebolu 8,6 8,0 7,8 9,5 14,6 18,2 23,0 23,9 21,5 17,7 13,1 9,9skenderun 16,9 16,6 17,0 19,6 23,2 26,5 29,8 29,8 29,7 24,5 21,3 17,7zmir 12,4 13,0 14,0 16,2 21,1 23,5 26,1 26,1 24,7 20,6 18,2 13,5Ka 18,1 16,1 17,4 19,7 21,3 23,7 27,3 28,1 28,6 25,8 22,4 19,1Kumky 7,6 7,1 6,7 8,7 14,5 18,6 23,3 24,0 21,2 16,2 13,0 10,2

Kuadas 15,2 15,1 15,7 17,8 20,8 23,1 23,8 25,5 23,3 21,6 19,5 17,5Marmaris 16,6 16,6 16,5 17,9 20,6 22,9 25,0 28,1 25,3 23,2 20,7 17,6

Mersin 17,0 16,5 17,0 18,5 22,1 25,8 28,4 30,2 28,5 24,9 21,3 17,6

Ordu 11,1 10,8 9,1 11,2 14,6 18,2 25,4 25,7 23,6 19,7 15,5 11,8

Rize 10,4 9,4 9,4 10,4 14,4 19,6 23,7 25,4 25,0 22,0 17,5 14,0

Samsun 9,0 9,0 9,3 11,1 15,5 20,9 25,0 25,5 23,5 16,9 15,3 10,5

Sinop 9,9 8,0 8,7 11,3 15,4 19,7 24,2 25,5 22,8 18,9 15,7 11,4

Tekirda 8,8 6,9 9,0 12,8 16,9 20,8 24,8 27,8 22,3 17,4 14,8 12,3Trabzon Meydan 10,0 9,4 9,4 10,3 15,6 20,8 24,8 26,1 24,5 19,1 - -



1

NDEKLER CONTENTS

SayfaPage

Aklama 20 Explanation

Grafik Graphs

2.1 Kii bana CO2 emisyonu, 2008-2012 22 2.1 CO2 emissions per capita, 2008-2012

2.2 Sektrlere gre yakt yanmasndan kaynaklanan CO2 emisyonu, 2008-2012

23 2.2 CO2 emission from fuel combustion by sectors, 2008-2012

Tablo Tables

2.1 Kkrtdioksit (SO2) konsantrasyonlarnn yllk ortalamalarna gre en kirli hava kalitesi izleme istasyonlar, 2011-2013

22 2.1 Most polluted air quality monitoring stations by the annual average concentrations of sulphur dioxide (SO2), 2011-2013

2.2 Partikler madde konsantrasyonlarnn yllk ortalamalarna gre en kirli hava kalitesi izleme istasyonlar, 2011-2013

22 2.2 Most polluted air quality monitoring stations by the annual average concentrations of particulate matter, 2011-2013

2.3 Sektrlere gre CO2 emisyonu, 2008-2012 23 2.3 CO2 emissions by sectors, 2008-2012

2.4 Belediye su gstergeleri, 2006-2012 24 2.4 Municipal water indicators, 2006-2012

2.5 Belediye atksu gstergeleri, 2006-2012 24 2.5 Municipal wastewater indicators, 2006-2012

2.6 Belediye atk gstergeleri, 2006-2012 25 2.6 Municipal waste indicators, 2006-2012

2.7 malat sanayi evre gstergeleri, 2004-2012 25 2.7 Environmental indicators of manufacturing industry, 2004-2012

2.8 Kamu sektrnn evresel konulara gre cari ve yatrm harcamalar, 2007-2012

26 2.8 Environmental current and investment expenditure of public sector by environmental domain, 2007-2012

2.9 Giriimlerin evresel harcamalar, 2009-2012 26 2.9 Environmental expenditure of enterprises, 2009-2012

2 Environment evre


20

evre Environment

AIKLAMA EXPLANATION

EVRE ENVIRONMENT

Hava Kalitesi statistikleri Air Quality StatisticsKkrtdioksit (SO2) ve partikler madde konsantrasyonlarnn yllkortalamalarna gre en kirli hava kalitesi izleme istasyonlarna aitveriler evre ve ehircilik Bakanlndan alnmtr.

According to annual average of concentrations of sulphur dioxide(SO2) and particulate matter (PM10), data from the most pollutedair quality monitoring stations were taken by the Ministry ofEnvironment and Urbanization.

2012-2016 Resmi statistik Program kapsamnda, 2012 yl Ocakayndan itibaren Hava Kalitesi haber bltenleri evre ve ehircilikBakanl evre Ynetimi Genel Mdrl tarafndanyaymlanmaktadr.

In the scope of 2012-2016 Official Statistic Programme, (fromJanuary 2012) Air Quality Bulletins are published by GeneralDirectorate of Environmental Management in the Ministry ofEnvironment and Urbanization.

Ulusal Hava Kalitesi zleme Ana bal hava kalitesi izlemeistasyonlarndan alnarak valide edilmi olan saatlik verilerden,06.06.2008 tarih ve 26898 sayl Resmi Gazetede yaymlanarakyrrle giren Hava Kalitesi Deerlendirme ve YnetimiYnetmeliinin Ek-2/D blmnde SO2 ve PM10 parametreleriiin belirtilen, minimum %90 veri alm orann salayan izlemeistasyonlar dikkate alnarak kirlilik sralamas yaplmtr.

(In O.G. Date: 06.06.2008 and No:26898) In the Annex-2/Dsection of the "Air Quality Assessment and ManagementRegulations", data acquisition rate were specified for SO2 andPM10 parameters. With hourly validated data taken from airquality monitoring stations which belong to National Air QualityMonitoring Network, a pollution rank was formed by consideringthe monitoring stations with minimum 90% data acquisition rate.

Seragaz Emisyonu statistikleri Greenhouse Gas Emission StatisticsTrkiye statistik Kurumu, klim Deiiklii Koordinasyon Kurulubnyesinde oluturulan Sera Gaz Emisyon Envanteri almaGrubunun koordinator olarak ulusal sera gaz emisyonenvanterinin hazrlanmasndan sorumludur. Bu amala klimDeiiklii ereve Szlemesi kapsamnda gelitirilenHkmetleraras klim Deiiklii Paneli (IPCC) Rehberlerikullanlarak enerji, endstriyel prosesler, solvent ve dier rnkullanm, tarmsal faaliyetler ve atkdan kaynaklanan seragazemisyonlar hesaplanmaktadr.

Turkish Statistical Institute, is the coordinator of "Greenhouse GasEmission Inventory Working Group" established under theClimate Change Coordination Board, and is responsible frompreparing the National Greenhouse Gas Emission Inventory. Inthis context, emissions from energy, industrial processes, solventand other product use, agricultural activities and waste arecalculated by using the Intergovernmental Panel on ClimateChange (IPCC) guidelines.

Su statistikleri Water StatisticsTrkiye statistik Kurumu, sanayi sektr iyerleri ve belediyelereanket uygulayarak su ekimleri, su kullanmlar, atksu dearjlarve artm ile ilgili yllk bazda veri derlemektedir. Bu almakapsamnda uygulanan anketler aada ksaca aklanmtr.

Turkish Statistical Institute has been collecting data on waterabstraction, water use, wastewater discharges and treatmentsfrom industrial sector and municipalities via surveys. Surveysconducted within this context are briefly explained below.

1. Sanayi Sektr Su ve Atksu statistikleri 1. Industrial Sector Water and Wastewater Statistics malat sanayi iyerleri, termik santraller ve organize sanayiblgelerine anket uygulanarak; kaynaklarna gre ekilen sumiktar, tketilen su miktar, artlma durumuna gre ve alcortamlarna gre atksu dearj ve artma tesislerine ilikin verilerderlenmektedir. Bu alma kapsamnda 2004 ylnda, devletsektr imalat sanayi iyerlerinin tamam ile 10 ve daha fazla kiialan zel sektr imalat sanayi iyerlerinin katma deerinin%80'den fazlasn oluturan byk lekli iyerleri anketkapsamna alnmtr. 2008 ylndan itibaren 50 ve daha fazla kiialan imalat sanayi iyerlerinin yerel birimlerinin tamamna anketuygulanmtr.

Data on water abstraction by resources, water consumed,wastewater discharges by treatment status and receiving bodies,and wastewater treatment plants are being compiled via surveysfrom manufacturing industry establishments, thermal power plantsand organized industrial zones. Within this study, all theestablishments in public sector and large scale establishments inprivate sector which represent approximately 80% value addeddata of the private sector establishments with 10 or moreemployees were covered in manufacturing industry survey in2004. Since 2008, all local units of manufacturing industryestablishments with 50 or more employees were covered.

2. Belediye Su statistikleri 2. Municipal Water Statistics 1994 ylndan itibaren Trkiye genelinde belediye tekilatkurulmu tm yerleim birimlerine iki ylda bir uygulanan bu anketile; kaynaklarna gre ekilen su miktar, ime ve kullanma suyuebekesinin hizmet ettii nfus yzdesi, artma tesislerinin tipi vekapasitesi ile datlan su hakknda ayrntl veri derlenmektedir.

Municipal water statistics survey is being conducted in allmunicipalities biennially since 1994. With this survey, detailedinformation is collected on amount of water abstraction byresource, rate of population served by water supply network, andtype and capacity of treatment plants.


21

Environment evre

3. Belediye Atksu statistikleri 3. Municipal Wastewater Statistics1994 ylndan itibaren Trkiye genelinde belediye tekilatkurulmu tm yerleim birimlerine iki ylda bir uygulanan bu anketile kanalizasyon ebekesinin hizmet ettii nfus yzdesi, alcortamlarna gre dearj edilen atksu miktar, artma tesislerinin tipive kapasitesi, artma amuru miktar ve bertaraf yntemlerineynelik ayrntl bilgi derlenmektedir.

The municipal wastewater statistics survey is being conducted inall municipalities biennially since 1994. With this survey, detailedinformation is collected on rate of population connected tosewerage system, amount of wastewater discharged by receivingbodies, type and capacity of treatment plants, and amount anddisposal methods of treatment sludge.

Atk statistikleri Waste StatisticsTrkiye statistik Kurumu sanayi sektr iyerleri ve belediyelereanket uygulayarak atklar ile ilgili yllk bazda veri derlemektedir.Bu alma kapsamnda uygulanan anketler aada ksacaaklanmtr.

Turkish Statistical Institute has been collecting data on waste fromindustrial sectors and municipalities via surveys. Brief explanationfor those surveys are given below.

1. Sanayi Sektr Atk statistikleri 1. Industrial Sector Waste Statistics malat sanayi iyerleri, termik santraller ve altyaps tamamlanmtm organize sanayi blgelerine yllk anket uygulanarak tehlikelive tehlikesiz detaynda, sektrlerine gre yaratlan, geri kazanlanve bertaraf edilen endstriyel atk miktar ve bertaraf yntemlerineilikin veriler derlenmektedir. Bu alma kapsamnda; 2004ylnda devlet sektr imalat sanayi iyerlerinin tamam ile 10 vedaha fazla kii alan zel sektr imalat sanayi iyerlerinin katmadeerinin %80'den fazlasn oluturan byk lekli iyerleri anketkapsamna alnmtr. 2008 ylndan itibaren 50 ve daha fazla kiialan imalat sanayi iyerlerinin yerel birimlerinin tamamna anketuygulanmtr.

Data on waste generation, waste recovery and disposal inhazardous and non-hazardous detail was compiled via surveysfrom manufacturing industry establishments, thermal power plantsand organized industrial zones. Within this study, all theestablishments in public sector and large scale establishments inprivate sector which represent approximately 80% value addeddata of the private sector establishments with 10 or moreemployees were covered in manufacturing industry survey in2004. Since 2008, local units of all manufacturing industryestablishments with 50 or more employees were covered.

2. Belediye Atk statistikleri 2. Municipal Waste Statistics1994 ylndan itibaren Trkiye genelinde belediye tekilatkurulmu tm yerleim birimlerine iki ylda bir uygulanan bu anketile; atk toplama hizmeti verilen nfus yzdesi, belediyelerin atktoplama ve bertaraf faaliyetleri ile atk geri kazanm ve bertaraftesislerine ynelik ayrntl bilgi derlenmektedir.

Municipal waste statistics survey is being conducted in allmunicipalities biennially since 1994. With this survey, detailedinformation on rate of population served by municipal wasteservices, waste collection and disposal activities of municipalitiesand waste recovery and disposal facilities has been collected.

evresel Harcama statistikleri Environmental Expenditure Statisticsevresel harcamalar, evre koruma amal yaplan harcamalariermektedir. evre koruma, hem kirlilii nleme ve azaltmafaaliyetlerini hem de evresel bozulmalarla ilgili faaliyetleri kapsar.

Environmental protection expenditure (EPE) is the money spent onall purposeful activities directly aimed at the prevention, reductionand elimination of pollution or nuisances resulting from productionprocesses or from the consumption of goods and services.

Kamu sektr kapsamnda, kamu kurulularnn evreselharcamalar 1997 ylndan, belediyelerin evresel harcamalar2001 ylndan, il zel idarelerinin verileri ise 2005 ylndan itibaren,i sektr kapsamnda ise giriimlerin evresel harcamalar 2007ylndan itibaren bu amala oluturulmu soru katlar ile yllkolarak derlenmeye devam edilmektedir.

For public sector, environmental expenditure data of governmentalorganisations, municipalities and private provincial administrationshave been compiled since 1997, 2001 and 2005 respectively andfor business sector environmental expenditure of enterprises havebeen compiled since 2007 via questionnaires designed for thispurpose.

Tanm ve Kavramlar Definitions and Concepts

PM10: EN 12341 ile tanmlanan, 10 m aerodinamik aplgeirgen bir giriten %50 verimle geen partikler maddeyi ifadeeder.

PM10: The particulate matter, defined by EN 12341, passingthrough an entrance which has an aerodynamic diameter of 10m, with 50% efficiency.

Kkrtdioksit (SO2): Yaktlarn doal olarak yapsnda bulunankkrt bileiklerinin yanma esnasnda aa kmasyla oluankirletici, boucu, renksiz ve asidik gazdr.

Sulphur dioxide (SO2): It is a polluting, suffocating, colorless andacidic gas which is formed naturally during the combustion of fuelscontaining sulphur compounds.


22

evre Environment

2.1 Kkrtdioksit (SO2) konsantrasyonlarnn yllk ortalamalarna gre en kirli hava kalitesi izleme istasyonlar, 2011-2013 Most polluted air quality monitoring stations by the annual average concentrations of sulphur dioxide (SO2), 2011-2013

(g/m3)2011 2012 2013

Edirne 57 Mula 2 (Yataan) 57 Afyon 68Mula 1 52 Afyon 35 zmir (irinyer) 57Aydn 41 anakkale 32 Mula 1 46orum 33 Aydn 27 zmir (ili) 41Isparta 33 Isparta 27 Kahramanmara (Elbistan) 38Malatya 30 Mardin 25 Karabk 34Kars 29 Van 25 Edirne 34Amasya 26 Mu 22 Batman 30Konya (Seluklu) 26 Siirt 21 Yozgat 26Karaman 24 orum 18 Karaman 25

Kaynak: evre ve ehircilik Bakanl Source: Ministry of Environment and UrbanizationNot. Bu tablo 2011'den 2013 ylna kadar Hava Kalitesi zleme Note. From 2011 to 2013, this table is formed by considering stasyonlardan alnan valide edilmi saatlik ortalama verilerinden validated hourly avarage data which are 90% and above from %90 ve zeri olanlar esas alnarak oluturulmutur. air quality monitoring stations.

2.2 Partikler madde konsantrasyonlarnn yllk ortalamalarna gre en kirli hava kalitesi izleme istasyonlar, 2011-2013 Most polluted air quality monitoring stations by the annual average concentrations of particulate matter, 2011-2013

(g/m3)2011 2012 2013

Afyon 115 Gaziantep 108 Ankara (Shhye) 103Siirt 102 Kayseri 3 (Hrriyet) 104 Batman 97Gaziantep 101 Siirt 100 Afyon 94Aydn 96 Karaman 93 Siirt 93Sakarya 94 Ankara (Cebeci) 87 Bolu 88Dzce 93 Ankara (Shhye) 86 Kahramanmara (Elbistan) 84Ankara (Shhiye) 90 Ankara (Kaya) 86 Manisa 83Burdur 86 Isparta 86 Sakarya 83Kayseri 3 (Hrriyet) 80 Dzce 85 Ankara (Demetevler) 82Ktahya 79 Ankara (Dikmen) 84 Denizli 1 82

Kaynak: evre ve ehircilik Bakanl (PM10 verileri) Source: Ministry of Environment and Urbanization (PM10 data)Not. Bu tablo 2011'den 2013 ylna kadar Hava Kalitesi zleme Note. From 2011 to 2013, this table is formed by considering stasyonlardan alnan valide edilmi saatlik ortalama verilerinden validated hourly avarage data which are 90% and above from %90 ve zeri olanlar esas alnarak oluturulmutur. air quality monitoring stations.


23

Environment evre

2.3 Sektrlere gre CO2 emisyonu, 2008-2012 CO2 emissions by sectors, 2008-2012

2008 2009 2010 2011 2012

Toplam (Bin ton) Total (Thousand tonnes) 297 850 299 671 326 849 345 734 357 498

Yaktlarn yanmas (Bin ton) Fuel combustion (Thousand tonnes) 270 917 271 164 277 379 294 729 301 673

evrim ve enerji sektr - Energy industries 105 996 102 571 112 469 121 840 119 217Sanayi - Industry 55 973 55 097 56 848 57 253 56 018Ulatrma - Transport 47 048 46 707 44 447 47 675 61 242Dier (konut, tarm, vs.) Other (residential, agriculture, etc.) 61 900 66 788 63 615 67 961 65 196

Kaak emisyonlar (Bin ton) Fugitive emissions (Thousand tonnes) 118 121 137 132 125

Endstriyel prosesler (Bin ton) Industrial processes (Thousand tonnes) 26 815 28 387 49 332 50 874 55 700

Kii ba CO2 emisyonlar (Ton/kii)CO2 emissions per capita (Tonnes/capita) 4,2 4,2 4,5 4,7 4,8

20

0

40

60

80

100

120

140

evrim ve enerji sektrEnergy industriesSanayi

Ulatrma

Dier (Konut, tarm, vs.)

Transport

Other (Residential,agriculture, etc.)

2.2 Sektrlere gre yakt yanmasndan kaynaklanan CO2 emisyonuCO2 emission from fuel combustion by sectors

(Milyon ton - Million tonnes)

2008 2009 2010 2011 2012

Industry


2

evre Environment

2.4 Belediye su gstergeleri, 2006-2012 Municipal water indicators, 2006-2012

2006 2008 2010 2012

Toplam belediye says - Number of municipalities 3 225 3 225 2 950 2 950me ve kullanma suyu ebekesi ile hizmet edilen belediye saysNumber of municipalities served by drinking water network 3 167 3 190 2 925 2 928me ve kullanma suyu ebekesi ile hizmet edilen nfusun toplam nfusa oranRate of population served by drinking water network in total population (%) 82 82 82 83me ve kullanma suyu ebekesi iin ekilen toplam su (Milyon m3/yl)Amount of water supplied (Million m3/year) 5 164 4 547 4 785 4 936Kii ba ekilen gnlk su miktar (litre/kii-gn)Water abstraction per capita in municipalities (liters/capita-day) 245 215 216 216me ve kullanma suyu artma tesisi ile hizmet edilen belediye saysNumber of municipalities served by drinking water treatment plants 413 434 346 411me suyu artma tesisi says - Number of drinking water treatment plants 139 170 206 258me suyu artma tesisi ile hizmet edilen nfusun toplam nfusa oran Rate of population served by drinking water treatment plants in total population (%) 41 41 45 47me ve kullanma suyu artma tesisi toplam kapasitesi (Milyon m3/yl)Total capacity of drinking water treatment plants (Million m3/year) 3 994 4 423 4 500 4 630 Fiziksel artma - Physical treatment 163 137 157 133 Konvansiyonel artma - Conventional treatment 3 830 4 167 4 173 4 291 Gelimi artma - Advanced treatment 1 119 170 206me suyu artma tesislerinde artlan ime suyu miktar (Milyon m3/yl)Amount of drinking water treated by treatment plants (Million m3/year) 2 427 2 121 2 520 2 729 Fiziksel artma - Physical treatment 64 54 55 43 Konvansiyonel artma - Conventional treatment 2 362 2 020 2 401 2 602 Gelimi artma - Advanced treatment 0,7 47 64 84

2.5 Belediye atksu gstergeleri, 2006-2012 Municipal wastewater indicators, 2006-2012

2006 2008 2010 2012

Toplam belediye says - Number of municipalities 3 225 3 225 2 950 2 950Kanalizasyon ebekesi ile hizmet verilen belediye saysNumber of municipalities served by sewerage system 2 321 2 421 2 235 2 300Kanalizasyon ebekesi ile hizmet edilen nfusun toplam nfusa oranRate of population served by sewerage system in total population (%) 72 73 73 78Dearj edilen atksu miktar (Milyon m3/yl)Amount of wastewater discharged (Million m3/year) 3 367 3 261 3 582 4 073Atksu artma tesisi ile hizmet edilen belediye saysNumber of municipalities served by wastewater treatment plants 362 442 438 536Atksu artma tesisi says - Number of wastewater treatment plants 184 236 326 460Atksu artma tesisi ile hizmet edilen nfusun toplam nfusa oranRate of population served by wastewater treatment plants in total population (%) 42 46 52 58Atksu artma tesisi toplam kapasitesi (Milyon m3/yl)Total capacity of wastewater treatment plants (Million m3/year) 3 648 4 143 5 293 5 562 Fiziksel - Physical 1 329 1 538 1 839 1 905 Biyolojik - Biological 1 511 1 595 1 733 1 704 Gelimi - Advanced 808 1 001 1 709 1 919 Doal - Natural 10 12 35Atksu artma tesislerinde artlan atksu miktar (Milyon m3/yl)Amount of wastewater treated by treatment plants (Million m3/year) 2 140 2 252 2 719 3 257 Fiziksel - Physical 714 736 751 929 Biyolojik - Biological 927 861 931 1 073 Gelimi - Advanced 500 649 1 032 1 246 Doal - Natural 6 5 9Belediyelerde dearj edilen kii ba gnlk atksu miktar (litre/kii-gn)Amount of wastewater discharged per capita in municipalities (liters/capita-day) 181 173 182 190Derin deniz dearj yapan belediye saysNumber of municipalities having marine outfalls 77 92 80 80


2

Environment evre

2.6 Belediye atk gstergeleri, 2006-2012 Municipal waste indicators, 2006-2012

2006 2008 2010 2012

Toplam belediye says - Number of municipalities 3 225 3 225 2 950 2 950Atk hizmeti verilen belediye says - Number of municipalities receiving municipal waste services 3 115 3 129 2 879 2 894Atk hizmeti verilen nfusun toplam nfusa oran Rate of population receiving waste services in total population (%) 81 82 83 83Toplanan belediye atk miktar (Bin ton/yl) Amount of municipal waste collected (Thousand tonne

Documents

Turkey's Statistical Yearbook, 2013