Embed Size (px)
Citation preview
Turkistik: Aktuell
Newsletter des Instituts für Turkistik
Turkistik: Aktuell⎹ Ausgabe 1/2016 ⎹ 2. Mai 2016 Seite 1
Turkistik: Aktuell
Newsletter des Instituts für Turkistik
Institut für Turkistik
Institutsdirektorin:
Prof. Dr. Kader Konuk
R12 R03 B20
Tel.: +49 (0)201 183-4355
E-Mail: [email protected]
Redaktion:
İnci Öykü Yener-Roderburg
E-Mail:
Den Newsletter der Turkistik
gibt´s auf Wunsch per
E-Mail:
www.uni-due.de/turkistik
Die bisherigen Ausgaben des
Newsletters finden Sie hier.
Aus dem Inhalt | In dieser Ausgabe
Neuberufung
2016 wurde Dr. Sevgi Çıkrıkçı als Juniorprofessorin für Fachdidaktik an das
Institut für Turkistik berufen. Wir mochten sie hiermit herzlich an unserem
Institut willkommen heißen. Juniorprof. Dr. Çıkrıkçı studierte zunachst
Linguistik und Didaktik an der Universitat Ankara, wo sie ihre Dissertation
über Zusammenfassungsstrategien bei Grundschulkindern schrieb. Ihre
Forschungsschwerpunkte sind Textlinguistik, angewandte Linguistik,
Semantik und Literaturdidaktik. Am Institut für Turkistik wird sie bereits von
Studierenden und MitarbeiterInnen als Vertretungsprofessorin und
Lehrbeauftragte in früheren Jahren geschätzt.
Neue wissenschaftliche Mitarbeiterin
Im Sommersemester beschäftigt das Institut für Turkistik eine neue
wissenschaftliche Mitarbeiterin aus Istanbul. Sevengül Sönmez ist Archivarin,
Literaturwissenschaftlerin und Autorin mehrerer Bücher. Sie ist vor allem als
Autorin von einschlägigen Editionen der Werke türkischsprachiger Schriftsteller
bekannt, unter anderem von Sabahattin Ali, Kemal Tahir und Sait Faik. Sie war
Lektorin im Fach Vergleichende Literaturwissenschaft an der Bilgi Üniversitesi
und ist derzeit an der Universität Duisburg-Essen angestellt, um bei der
Gründung eines türkisch-deutschen Literaturarchivs mitzuwirken.
Kolloquium Türkeistudien
Bei der ersten Sitzung des Kolloquiums Türkeistudien im Sommersemester 2016
hielt Sevengül Sönmez einen Vortrag zu Sabahattin Alis Deutschlanderfahrungen
und der Verarbeitung deutschsprachiger Literatur in seinen Werken.
Sevengül Sönmez: "Sabahattin Ali ve Alman Edebiyatı“
Informationen zu weiteren Terminen finden Sie hier.
Turkistik: Aktuell⎹ Ausgabe 1/2016 ⎹ 2. Mai 2016 Seite 2
Den Newsletter der Turkistik gibt´s
auf Wunsch per
E-Mail:
www.uni-due.de/turkistik
Vergangene Veranstaltungen
Nesrin Tanç hielt am 19.02.2016 im Rahmen der Vorlesung
„Interkulturalität und Literatur(wissenschaft)“ des Dortmunder
Kolloquiums „Welt erlesen“ einen Gastvortrag zum selben Thema.
Am 15.12.15 hielt Prof. Dr. Kader Konuk ihren Vortrag „Die
literarische Verarbeitung des Osmanischen Imperiums: Das
Ästhetisieren eines Verfalls“ im Rahmen des Historischen Kolloquiums
der UDE.
Am 16.12.2015 präsentierte Zeynep Tüfekçioğlu ihr Thema „Ahmet
Ümit'in Polisiye Romanlarında Çokseslilik ve (Muğlak) Direniş“ im
Kolloquium Türkeistudien.
Am 10.02.2016 sprach Dr. Deniz Yonucu (Alexander-von-Humboldt
Stipendiatin, EUME Berlin) über das Thema „Alevi Mahallelerinde
Şiddet ve Karşı Şiddet: Mekan, Egemenlik ve Siyaset“ im Kolloquium
Türkeistudien.
Preise für
Abschlussarbeiten 2015
Den Preis für die beste
Bachelorarbeit des Jahres 2015
am Institut für Turkistik erhielt
Muhammet Kartal für seine
Studie „Sabahattin Ali’nin
Kuyucaklı Yusuf Adlı Romanında
Toplumcu Gerçekçilik“ (Sozialer
Realismus in Sabahattin Alis
Roman Kuyucaklı Yusuf).
Den Preis für die beste
Staatsarbeit des Jahres 2015 am
Institut für Turkistik erhielt
Zeynep Kowalik für ihre Studie
„Die Frage modernen
Erzählstrategien bei Sabahattin
Ali“.
Wir gratulieren Herrn Kartal und
Frau Kowalik und wünschen ihnen
für ihre weitere Laufbahn viel
Erfolg.
Nachwuchsförderung
Junior-Professur für die Geschichte der Türkei am Institut für
Turkistik und dem Historischen Institut
Das Landesprogramm für geschlechtergerechte Hochschule:
Programmstrang Nachwuchsförderung: Förderung des weiblichen
wissenschaftlichen Nachwuchses fördert die Berufung von Dr. Berna
Pekesen als Juniorprofessorin für die Geschichte der Türkei an die
Universität Duisburg-Essen. Der Antritt der Professur wird zum
Wintersemester 2016/17 erwartet.
Turkistik: Aktuell⎹ Ausgabe 1/2016 ⎹ 2. Mai 2016 Seite 3
Nachwuchsförderung
Stipendien und Auszeichnungen Die wissenschaftliche Auswahlkommission des „Global
Archives“ Stipendienprogramms des Deutschen Literaturarchivs
Marbach verlieh Nesrin Tanç ein einmonatiges
Forschungsstipendium. Frau Tanç wird mit ihren
Forschungsergebnissen einen wichtigen Beitrag bei dem im Aufbau
befindlichen deutsch-türkischen Literaturarchiv des Instituts für
Turkistik leisten.
Sonstiges Prof. Dr. Kader Konuk wurde aufgrund ihres Einsatzes für die Freiheit
des Wortes zum Mitglied des PEN-Zentrums Deutschland gewählt.
Publikationen
Dr. Burak Çopur veröffentlichte
im Dossier Aghet - Genozid an den
Armeniern der Bundeszentrale für
politische Bildung einen Artikel
mit dem Titel „100 Jahre türkische
Völkermordleugnung: Über Täter,
Opfer und Widerständler des
Verbrechens an den Armeniern“.
Den Beitrag finden Sie hier.
Einladung zur Abschiedsfeier von Berin Uyar
Berin Uyar, wissenschaftliche Mitarbeiterin des Instituts für Turkistik, verabschiedet sich in den Ruhestand Seit 1991 lehrte Berin Uyar an der Universität Duisburg-Essen zunächst als Lektorin für Türkisch. Seit der
Gründung des Studiengangs für Türkischlehrer 1995 lehrte sie die zukünftigen Lehrer und erweiterte mit ihren
ausgezeichneten Kenntnissen in türkischer Sprache und Kultur den Horizont zahlreicher Studierender.
Neben der Mitarbeit an der Vorbereitung und Durchführung von Lehrveranstaltungen in der türkischen
Literatur- und Kulturwissenschaft unterstützte Frau Uyar mit ihrer Studienberatung mehreren Generationen von
Studierenden am Institut für Turkistik.
Die Zuständigkeiten von Berin Uyar umfassten unter anderem die Erasmus-Kooperationen des Instituts für
Turkistik und die Begleitung von Studierenden bei zahlreichen Auslandserfahrungen. Zudem organisierte und
führte sie regelmäßig verschiedene Projekte wie Exkursionen in die Türkei, Theaterworkshops und Filmtage
durch.
Nach 21-jähriger Tätigkeit am Institut für Turkistik geht Frau Uyar in den Ruhestand.
Zu diesem Anlass möchten die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Instituts und die Studierenden eine
Abschiedsfeier für sie organisieren. Ihre Kollegen, Absolventen und Studenten sind herzlich dazu eingeladen.
Die Abschiedsfeier findet am 27.05.2016 um 17:00 Uhr im Glaspavillon der Universität Duisburg-Essen,
Campus Essen (R12 S00 H12) Universitätsstr. 12, 45141 Essen statt.
