Turvareleyksikkö G9S-A...484 Turvareleyksikkö G9S-A Täydellinen valikoima turvareleyksiköitä vaativaan käyttöön Neljä turvareleyksikkömallia, joiden leveys on ainoas-taan

484

Turvareleyksikkö G9S-A

Täydellinen valikoima turvareleyksiköitävaativaan käyttöön

Neljä turvareleyksikkömallia, joiden leveys on ainoas-taan 45 mm:3-lähtöinen malli, 5--lähtöinen malli ja malli, jossa on 3hetitoimivaa lähtöä ja 2 päästöviiveellistä lähtöä.Lisäksi valikoimassa on kaksikäsilaukaisureleet.

Helppo ja yksinkertainen lisäkosketinyksikön kytkentä.

Päästöviivemalleissa 15--portainen aika--alueen aset-telu.

EN standardien mukainen

UL, CSA hyväksytty

Sekä DIN--kiskokiinnitys että ruuvikiinnitysmahdolli-suus.

ValintataulukkoHätä--Seis turvareleet

Pääkoskettimet Apukoskettimet Tulokanavien kytkentä Nimellisjännite Malli Turvaluokka

3PST-NO SPST-NC 1 kanavainen tai 2 kanavainenk k ä

24 VAC/VDC G9SA-301 4

5PST-NO kytkentä 24 VAC/VDC G9SA-501

Päästöhidastetut turvareleetPää--

koskettimetPäästö--

hidastetutkoskettimet

Apu--koskettimet

Tulo--kanavienkytkentä

Päästöviive Nimellisjännite Malli Turvaluokka

3PST-NO DPST-NO SPST-NC 1 kanavainent i 2

7.5 s 24 VAC/VDC G9SA-321-T075 4tai 2

kanavainen 15 s 24 VAC/VDC G9SA-321-T15kanavainenkytkentä 30 s 24 VAC/VDC G9SA-321-T30

Huom! Seuraavat 15 portaiset viiveajat ovat mahdollisia:T075: 0.5, 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7 ja 7.5 sT15: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14j a 15 sT30: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 ja 30 s

KaksikäsilaukaisurelePääkoskettimet Apukoskettimet Tulokanavien kytkentä Nimellisjännite Malli Turvaluokka

3PST-NO SPST-NC 1kanavainen tai 2 kanavainenkytkentä

24 VAC/VDC G9SA-TH301 4

LisäkosketinyksikköLisäkosketinyksikkö G9SA-301, G9SA-501, G9SA-321 tai G9SA-TH301 turvareleille.

Pääkoskettimet Apukoskettimet Malli Turvaluokka

3PST-NO SPST-NC G9SA-EX301 4

G9S-A G9S-A

485

Päästöviiveelliset lisäkosketinyksikötVoidaan käyttää yhdessä G9SA-301, G9SA-501, G9SA-321 tai G9SA-TH301 turvareleiden kanssa.

Pääkoskettimet Apukoskettimet Päästöviive Malli Turvaluokka

3PST-NO SPST-NC 7.5 s G9SA-EX031-T075 4

15 s G9SA-EX031-T15

30 s G9SA-EX031-T30

Huom! Seuraavat 15--portaiset viiveajat ovat mahdollisia.T075: 0.5, 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7 ja 7.5 sT15: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ja 15 sT30: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 ja 30 s

Tuotekoodi

G9SA-jjjjjj-jjjj1 2 3 4 5 6

1. ToimintaTyhjä: HätäpysäytysyksikköEX: LisäkosketinyksikköTH: Kaksikäsilaukaisuyksikkö

2. Kosketintoiminta (Turvalähtö)0: Ei koskettimia2: DPST-NO, 2 turvalähtöä3: 3PST-NO, 3 turvalähtöä5: 5PST-NO, 5 turvalähtöä

3. Kosketintoiminta (Viivemallit)0: Ei koskettimia2: DPST-NO, 2 turvalähtöä3: 3PST-NO, 3 turvalähtöä

4. Kosketintoiminta (Apukoskettimet)0: Ei koskettimia1: SPST-NC, 1 apukosketin

5. TulotoimintaTyhjä: 1-kanavainen tai 2--kanavainen tulo1: 1-kanavainen tulo2: 2-kanavainen tulo

6. Päästöviiveaika (Max. asetteluaika)Tyhjä: Ei päästöviivettäT075: 7.5 sekuntiaT15: 15 sekuntiaT30: 30 sekuntia

OminaisuudetNimellisarvot

Syötön tekniset tiedotNimike G9SA-301/TH301 G9SA-501 G9SA-321-Tj

Syöttöjännite 24 VAC/VDC: 24 VAC, 50/60 Hz, tai 24 VDC

Syöttöjännitteenvaihtelualue

85% ...110% nimellissyöttöjännitteestä

Tehonkulutus(Katso Huom!)

24 VAC/VDC: 1.8 VA/1.7 W max. 24 VAC/VDC: 2.8 VA/2.6 W max. 24 VAC/VDC: 3.5 VA/3.3 W max.

Huom! Kun lisäkosketinyksikkö on kytkettynä, tehonkulutus lisääntyy 2 VA/2 W max.

NimelliskäyttövirtaNimike G9SA-301/321-Tj/TH301 G9SA-501

Nimelliskäyttövirta(Katso Huom!)

40 mA max. 60 mA max.

Huom! Kun lisäkosketinyksikkö on kytkettynä virrankulutus lisääntyy 30 mA max.

KoskettimetNimike G9SA-301/501/321-Tj/TH301/EX301/EX031-Tj

Resistiivinen kuorma (cos ! =1)

Nimelliskuorma 250 VAC, 5 A

Nimellisvirta 5 A

G9S-A G9S-A

486

Tekniset tiedotNimike G9SA-301/TH301 G9SA-501/321-Tj G9SA-EX301/EX031-Tj

Kosketinresistanssi (katso Huom 1) 100 m"

Toiminta--aika 30 ms max. (ei sisällä värähtelyaikaa)

Vasteaika (katso Huom 2) 10 ms max. (ei sisällä varähtelyaikaa)

Eristysvastus (katso Huom 3) 100 M" min. (500 VDC)

Eristys--l j

Lähtöjen välillä 2,500 VAC, 50/60 Hz, 1 minylujuus Lähtöjen ja tulojen välillä

, , / ,

Tehon syötön ja lähtöjen välillä

Tärinän kesto 10 to 55 Hz, 0.75-mm kaksoisamplitudi

Iskun kesto Hajoaminen 300 m/s2

Virhetoiminto 100 m/s2

Elinikä Mekaaninen 5,000,000 toimintoa min. (noin. 7,200 toimintoa/h)

Sähköinen 100,000 toimintoa min. (noin. 1,800 toimintoa/h)

Vikaantumisaste (P-taso) (referenssiarvo) 5 VDC, 1 mA

Ympäristön lämpötila Toiminta: --25#C ... 55#C (ei jäätymistä eikä kondensoitumista)Varastointi: --25#C ... 55#C (ei jäätymistä eikä kondensoitumista)

Ympäristön kosteus Toiminta: 35% ... 85%Varastointi: 35% ... 85%

Kiristysmomentti 0.98 NSm

Paino Noin 210 g Noin 270 g Noin 130 g

Standardit (katso Huom. 4) EN954-1, EN60204-1, EN574 (-TH301), UL508, CSA C22.2 No. 14

EMC (katso Huom. 4) EMI: EN55011 ryhmä 1 luokka AEMS: EN50082-2 ryhmä 1

Huom! 1. Kosketinresistanssi on mitattu (1A, 5VDC )käyttämällä jännitteenputoamismetodia.

2. Vasteaika on se aika joka kuluu pysäytyskommennon tulosta siihen, kun lähdöt menee pois päältä3. Eristysvastus 500VDC:llä on mitattu samoista paikoista kuin eristyslujuus.4. BG, UL, ja CSA hyväksynnät.

EsimerkkejäG9SA-301 (24 VAC/VDC) 1--kanavaisella hätäseis--painike--tulolla/Käsin kuittaus

Takaisinkytkentä--lenkki

S1: Hätäseis--painikeS2: KuittauspainikeKM1 : KontaktoriKM3: G3J Puolijohdekontaktori (G3J)M: 3-vaihemoottori

S1 11

12

K1

K2

25

Valvontapiiri

M

KM1

123456

KM1

KM2

K2

ab

K1

A1 A2 T11 T12 T31 T32 13 23 33 41

134

a

b

6PE T21 T23 T22 A B 42342414

KM1

JP

S2

PLC

IN OUT

KM3

K1

K2

G9S-A G9S-A

487

G9SA-301 (24 VAC/VDC) 1--kanavaisella hätäseis--painike--tulolla/Automaattikuittaus


S1: Hätäseis--painikeS2: KuittauspainikeKM1 : KontaktoriKM3: G3J Puolijohdekontaktori (G3J)M: 3-vaihemoottori

S1 11

12

K1

K2

25

Valvontapiiri

M

KM1

123456

KM1

KM2

K2

ab

K1

A1 A2 T11 T12 T31 T32 13 23 33 41

134

a

b

6PE T21 T23 T22 A B 42342414

KM1

JP

PLC

IN OUT

KM3

K1

K2

G9SA-301 (24 VAC/VDC) 2--kanavainen rajakytkintulo/Automaattikuittaus


RajakytkimetS1 ja S2

Aikakaavio

K1 ja K2 (NC)

K1 ja K2 (NO)

KM1 ja KM2(NC)

KM1 ja KM2(NO)

S1: Turvarajakytkinpakkotoimisella avautumisella(D4D tai D4B)

S2: RajakytkinKM1 ja KM2: Kontaktori (J7K)M: 3-vaihemoottori

Auki

23

24

S111

12

S2

K1

K2

K2

25

Valvonta--piiri

JP

KM2KM1

M

KM1

KM2

123456

KM1

KM2

K2

ab

6

b

a K1

K1

42342414A BT22PE T21 T23

A1 A2 T11 T12 T31 T32 13 23 33 41

134

G9S-A G9S-A

488

G9SA-301 (24 VAC/VDC) 2--kanavainen rajakytkintulo/ Käsin kuittaus


RajakytkinS1 ja S2

Aikakaavio

K1 ja K2 (NC)

K1 ja K2 (NO)

KM1 ja KM2(NC)

KM1 ja KM2(NO)

Kuittaus--painike S3

PC tulo

PC lähtö

KM3


S2: RajakytkinS3: KuittauspainikeKM1 ja KM2: KontaktoriKM3: G3J puolijohdekontaktori (G3J)M: 3-vaihemoottori

Auki

23

24

S111

12

S2

K1

K2

25

Valvonta--piiri

M

KM1

KM2

123456

KM1

KM2

K2

ab

K1

A1 A2 T11 T12 T31 T32 13 23 33 41

1 34

a

b

6

PE T21 T23 T22 A B 42342414

KM2KM1

JP

S3

PLC

IN OUT

KM3

K1

K2

G9S-A G9S-A

489

G9SA-321-Tj (24 VAC/VDC) 2--kanavainen rajakytkintulo/ käsin kuittaus



S2: RajakytkinS3: KuittauspainikeKM1 ja KM2: KontaktoriM: 3-vaihemoottori

Pysäytys--komento

Moottorin ohjaus

Aikakaavio

RajakytkinS1 ja S2


K1 ja K2(NC)

K1 ja K2(NO)

K3 ja K4 (NC)

K3 ja K4 (NO)

KM1 ja KM2(NC)

KM1 ja KM2(NO)

Pysäytys--komento

Moottorinnopeus

Päästöviive

Auki

23

24

S111

12

S2

K4

K3K2

25

JP

KM2KM1

M

KM1

KM2

123456K2

6

b

a K1

44342414A BT22PE T21 T23

A1 A2 T11 T12 T31 T32 13 23 33 43

1 34

KM1

KM2

53 61

b

a

Valvonta--piiri

K3

K4

K1

K2

54 62

K1

S3

Viive--yksikkö

G9S-A G9S-A

490

G9SA-321-Tj (24 VAC/VDC) + G9SA-EX031-Tj 2-kanavainen rajakytkintulo /Käsin kuittaus



S2: RajakytkinS3: KuittauspainikeKM1 ja KM2: KontaktoriM1, M2: 3-vaihemoottori

Pysäytys--komento

Moottorin ohjausAikakaavioRajakytkimetS1 ja S2


G9SA-321-TjK1 ja K2 (NC)

G9SA-321-TjK1 ja K2 (NO)

G9SA-321-TjK3 ja K4 (NC)

G9SA-321-TjK3 ja K4 (NO)

KM1 ja KM2(NC)

KM1 ja KM2(NO)

Pysäytys--komento

Moottorin M1nopeus

Päästöviive 1

Pysäytys--komento

Moottorin ohjaus

G9SA-EX031K1 ja K2 (NC)

G9SA-EX-031K1 ja K2 (NO)

KM3 ja KM4(NC)

KM3 ja KM4(NO)Pysäytys--komento

Moottorin M2nopeus

Päästöviive 2

Auki

23

24

S111

12

S2

K4

K3K2

25

KM2KM1

M1

KM1

KM2

123456K2

6

b

a K1

44342414A BT22PE T21 T23

A1 A2 T11 T12 T31 T32 13 23 33 43

1 34

KM1

KM2

53 61

b

a

Valvonta--piiri

K3

K4

K1

K2

54 62

K1

S3

Viiveyksikkö

KM4

KM3

KM3

KM4

13 23 33 414

2 5 K1

K2

K1

K2

6 3

M2

1

Viiveyksikkö

14 24 34 42

KM3

KM4

G9S-A G9S-A

491

G9SA-301 (24 VAC/VDC) 2--kanavaisella hätäseis--painike--tulolla/ Käsin kuittaus


Hätäseis--painike S1

Aikakaavio

K1 ja K2 (NC)

K1 ja K2 (NO)

KM1 ja KM2(NC)

KM1 ja KM2(NO)


PC tulo

PC lähtö

KM3

S1: Hätäseis--painikeS2: KuittauspainikeKM1 ja KM2: KontaktoriKM3: G3J Puolijohdekontaktori (G3J)M: 3-vaihemoottori

21

22

S1 11

12

K1

K2

25

Valvontapiiri

M

KM1

KM2

123456

KM1

KM2

K2

ab

K1

A1 A2 T11 T12 T31 T32 13 23 33 41

134

a

b

6PE T21 T23 T22 A B 42342414

KM2KM1

JP

S2

PLC

IN OUT

KM3

K1

K2

G9SA-TH301 (24 VDC) 2-käsilaukaisurele 2-kanavainen tulo/Automaattikuittaus


S11 (NC)

S11 (NO)

Aikakaavio

S11, S12: KaksikäsilaukaisupainikkeetKM1 ja KM2: Kontaktori

S12 (NC)

S12 (NO)

KM1 ja KM2(NC)KM1 ja KM2(NO)

0.5 s max.

S11 S12

KM1

KM2

A1 A2 T13 T11 T12 T31 T32 13 23 33 41

Valvontapiiri25

KM2KM1

123456

42342414C DT22PE T21T23

JP

K1

6

1

34

K2 K1

K2

G9S-A G9S-A

492

G9SA-501 (24 VAC/VDC) ja G9SA-EX031 2-kanavainen rajakytkintulo/Käsin kuittaus



S2: RajakytkinS3: KuittauspainikeKM1 and KM2: KontaktoriM: 3-vaihemoottori

Aikakaavio

RajakytkimetS1 ja S2

Kuittaus--painike S3G9SA-501K1, K2, K3 jaK4 (NC)G9SA-501K1, K2, K3, ja K4(NO)G9SA-EX301K1 ja K2 (NC)

G9SA-EX301K1 ja K2 (NO)

KM1 ja KM2(NC)

KM1 ja KM2(NO)

Auki

23

24

S111

12

S2

K4K2

25

KM2KM1

M1

KM1

KM2

123456

K2

6

b

a K1

44342414A BT22PE T21 T23

A1 A2 T11 T12 T31 T32 13 23 33 43

1 34

KM1

KM2

53 61

ba Valvonta-

piiri

K3

K4

K1

K2

54 62

K1

S3

13 23 33 4142 5

K1

K2

K1 K2

6 3

41

42342414

K3

G9S-A G9S-A

493

Mitat (mm)G9SA-301G9SA-501G9SA-321-TjG9SA-TH301

Huom! Päästöajan asettelupotentiometri onainoastaan G9SA-321-Tj malleissa.

Liittimet

G9SA-301 G9SA-501G9SA-321-Tj

G9SA-TH301

AsennusmitatG9SA-301: 20kpl, M3G9SA-501: 24kpl, M3G9SA-321-Tj: 24kpl, M3G9SA-TH301: 21kpl, M3 2kpl, 4.2 dia. tai M4

G9SA-EX301G9SA-EX031-Tj

Huom! Päästöajan asettelupotentiometri on ai-noastaan G9SA-EX031-Tj malleissa.

Liittimet

G9SA-EX301G9SA-EX031-Tj

Asennusmitat2kpl, 4.2 dia. tai M4

4.6 dia.

Päästöajan aset-telu potentiometri(katso Huom!)

45 max.

76 max.

111 max.

4.6 dia.

111 max.

76 max.

17.5 max.

Päästöajanasette-lu po-tentio-metri(katsoHuom!)



C

D

Liittimen kansi

8kpl, M3

Oikeudet muutoksiin pidätetään

G9S-A G9S-A

494

AsennusSisäiset kytkennät

G9SA-301 (24 VAC/VDC)

G9SA-501 (24 VAC/VDC)

G9SA-321-Tj (24 VAC/VDC)

G9SA-TH301 (24 VAC/VDC)

G9SA-EX301

G9SA-EX031-Tj

A1 A2 T11 T12 T31 T32 13 23 33 41

123456

K1

K1

K2

25

a

6

b

ab

K2

34

K1

K2

1

Valvontapiiri

JP

PE T21 T23 T22 A B 14 24 34 42

Valvontapiiri

13 23 33 43 53 61T31 T32A1 A2 T11 T12

K2

K1

K3

K4K2b

K1a

6

a

bK2

K125

K3

K4

34

123456

JP

PE T21 T23 T22 A B 14 24 34 44 54 62

Viiveyksikkö

13 23 33 411 2 5 4

K1

K2

3614 24 34 42

K1 K2

123456

A1 A2 T11 T12

K1a K2 K4

1

K3

K4

34

25

K2

K1

14 24 34 44 54 62A BPE T21 T23 T22

6

b K2K3K1 a

b

123456

JPValvontapiiri

T31 T32 13 23 33 43 53 61

A1 A2 T11 T12 T31 T32T13 13 23 33 41

123456

JP

14 24 34 42

K1K2

1

6

25

K234

K1

Valvontapiiri

PE T23 T21 T22 C D

Viiveyksikkö

2 5 K1

K2

41

6 3

K2

K1

123456

13 23 33 41

14 24 34 42

TurvallisuustoimenpiteetJohdotusPoista G9SA:lta jännitteet ennen kytkentöjen tekemistä. Älä koske liitti-miin jännitteiden ollessa päällä. Liittimissä on jännitteet päällä ja niistävoi aiheutua sähköisku.Käytä seuraavia kaapeleita G9SA:n kytkennässä.Monisäikeinen kaapeli: 0.75 ... 1.5 mm2

Yksisäikeinen kaapeli: 1.0 ... 1.5 mm2

Kiristä kaikki ruuvit kiristysmomenttien 0.78...1.18 NSm välille, muutoinG9SA saattaa toimia väärin tai lämmetä.Kanavat T11 ja T12 sekä T21 ja T22 tulee olla jännitteettämiä.PE on suojamaadoitusliitin.

Lisäkosketinyksiköiden asentaminenPoista G9SA:n jännitteet ennen lisäkosketinyksikön kytkemistä.Kun lisäkosketinyksikköotetaankäyttöön, poistaG9SA:n liittimenkansi(G9SA-301, G9SA-501, G9SA-321j tai G9SA-TH301) ja työnnälisäkosketinyksikönkaapeli liittimeenkiinni.Varmistaliittimenluotettavakiinnittyminen turvereleyksikköön.

Sovellettava turvaluokka (EN954-1)Kaikki G9SA turvareleet soveltuvat käytettäväksi EN954--1 standardinvaativimpaan turvaluokkaan 4.Sovellettava turvaluokka riippuu koneen koko turvajärjestelmistä jasuojauksista. Varmista, että koko koneen ohjausjärjestelmä vastaaEN954--1 standardin vaatimuksia.

Useiden releiden asentaminen vierekkäinKun turvareleyksiköitä asennetaan useita yksiköitä rinnakkain , nimel-lisvirta laskee 3 A:n. Älä ylitä tätä lukua.

Cat. No. J121-FI2-01

Documents

Turvareleyksikkö G9S-A...484 Turvareleyksikkö G9S-A Täydellinen valikoima turvareleyksiköitä vaativaan käyttöön Neljä turvareleyksikkömallia, joiden leveys on ainoas-taan