Upload
phungphuc
View
216
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
MỤCLỤC
1.NGƯỜITHỢSĂN2.SÁUCONTHIÊNNGA3.SÁUNGƯỜIHẦU4.ẢGRÊTENTHÔNGMINH5.ANHCHÀNGĐÁNHTRỐNG6.ANHVÀEMGÁI7.BAANHEM8.BABÀKÉOSỢI9.BACÔCHỊ10.BÀLÃOCHĂNNGỖNG11.BANGƯỜILÙNTRONGRỪNG12.BASỢITÓCVÀNGCỦAQUỶ13.BÁCNÔNGDÂNVÀCONQUỶ14.BẠCHTUYẾTVÀHỒNGHOA15.BẢYCONQUẠ16.CÂYCỦCẢI17.CHÀNGKHỔNGLỒTRẺTUỔI18.CHIMSƠNCA19.CHIMƯNGTHẦN20.CHỌNV21.CHÚBÉNGHÈODƯỚINẤMMỒ22.CHÚBÉTÝHON23.CHÚHANHLƯỜIBIẾNG24.CHÚHANXƠSUNGSƯỚNG25.CÔBÉLỌLEM26.CÔBÉQUÀNGKHĂNĐỎ27.CỖQUANTÀITHUỶTINH28.CÔBÉCHĂNNGỖNG29.CÔHAIMẮT30.CONNAMỞAO31.CONRẮNTRẮNG32.CONTHỎBIỂN33.CONNGỖNGVÀNG34.CONMÈOĐIHIA35.CONQUỶVÀBÀNÓ36.CONQUỶNHỐTTRONGLỌ37.CUỘCNGAODUCỦATÝHON
38.ĐỒBỎXÓ39.ĐÓAHỒNG40.ĐÔIGIÀYỦNGDATRÂU41.ĐỨACONVÀNG42.GÃXAYBỘTNGHÈOKHÓ43.HAIANHEM44.HAIÔNGCHÁU45.HANXƠSẮT46.HÊNXENVÀGRÊTEN47.HOÀNGANHVÀGẤU48.JÔRINĐƠRVÀJÔRIGƠN49.LÊNTHIÊNĐÀNG50.MÈOCHUỘTKẾTNGHĨA51.NÀNGBẠCHTUYẾT52.NGÔINHÀTRONGRỪNG53.NGỌNĐÈNXANH54.NGƯỜIBẦYTÔITRUNGTHÀNH55.NGƯỜIDAGẤU56.NGƯỜITHỢSĂNTÀIGIỎI57.NHỮNGNGƯỜIKÔN58.NƯỚCTRƯỜNGSINH59.ONGCHÚA60.QUÀCỦANGƯỜITÝHON61.RAULỪA62.THẦNCHẾTĐỠĐẦU63.THỎVÀNHÍM64.VỢCHỒNGNGƯỜIĐÁNHCÁ65.VUANÚIVÀNG66.VUAQUẠ67.VUATRỘM
1.NGƯỜITHỢSĂN
Ngày xưa có một vị Hoàng tử yêu vợ chưa cưới tha thiết.Một hôm,chàngđangngồibênnàngrấtđỗisungsướngthìnhậnđượctinchaốmsắpchếtmuốngặpmặtchàngtrướckhinhắmmắt.Chàngbảongườiyêu:
-Anhphảitừbiệtemđingay.Anhtặngemchiếcnhẫnnàylàmkỷniệm.Maisauanhlênngôivuarồi,anhsẽtrởlạiđónem.
Chànglênngựarađi.Khichàngvềgặpvuachathìvuaốmthậptửnhấtsinhsắpchếtđếnnơi.Vuachaphán:
-Conyêudấuạ.Chamuốnnhìnmặtconmột lầncuốicùng trướckhichết.Conphảihứavớichalàsaukhichachếtđi,consẽlấyvợtheoýmuốncủacha.
Rồivuachochàngbiếttênmộtnàngcôngchúamànàngphảilấylàmvợ.Tronglúcchoángvángcảngười,Hoàngtửkhôngsuynghĩgì,chỉthưa:
-Thưacha,consẽlàmtheonhưýcha.Nhàvua,nhắmmắttừtrần.Hoàngtửlênngôivua.Hếtthờigiantanglễ
chàngphảigiữlờihứavớichachođihỏinàngcôngchúaấyvàđượcnàngnhậnlời.Ngườivợchưacướiđầutiêncủachàngđượctinđóbuồnbãvìbịphụtìnhốmsuýtchết.
Chanàngliềnhỏinàng:-Conyêudấu, làmsaoconbuồnrầu thế?Conướcmuốngì,chacũng
cho.Nàngnghĩmộtlúcrồinói:-Thưacha,conmongướccómờimộtthiếunữtừmặtmũi,hìnhdáng,
vócngườiđềugiốngconyhệt.Vuachanói:-Nếulàđiềucóthểlàmđượcthìđiềuướccủaconnhấtđịnhsẽthànhsự
thật.Vuasaingườiđitìmtrongkhắpnướckỳchođếnkhiđượcđủmườimột
thiếunữgiốngcongáimìnhyhệt,từmặtmũihìnhdáng,đếnkhổngười.Khi các thiếu nữ có đến trước công chúa, nàng chomaymười hai bộ
quầnáođisănyhệtnhau,chomườimộtcômặcvào,chínhnàngcũngmặcmộtbộ.Sauđó,nàngtừbiệtvuacha,cùnghọlênngựađiđếntriềuđìnhcủangườichồngchưacướicũmànàngđãyêuthathiết.Nàngđếnhỏixemnhàvuacócầnthợsănvàcómuốnmượncảmườihaingườikhông?
Vua nhìn nàng nhưng không nhận ra được. Vua thấy họ đẹp quá nênđồngýmượncả.Thếlàhọthànhmườihaingườithợsăncủanhàvua.
Nhàvuavốncómộtconsưtử.Đólàconvậtkỳlạbiếthếtmọiđiềubí
ẩn.Mộtbuổitốinónóivớinhàvua:-Bệhạđinhninhlàcómườihaingườithợsănphảikhông?Vuabảo:-Đúng,đólàmườihaingườithợsăn.Sưtửlạinóitiếp:-Bệhạlầmrồi,đólàmườihaithiếunữđấy.Vuađáp:-Nhấtđịnhkhôngđúng.Ngườilàmthếnàochứngminhđượcviệcấy!Sưtửđáp:-Ồdễthôi,bệhạchỉviệcrảiđỗvàophòngthìbiếtngay.Đànôngbước
mạnhnênkhigiẫmlênđỗthìkhônghạtnàođộngđậy,nhưngphụnữbướcthìthoănthoắtlạihayxoaychân,hạtđỗsẽlănđi.
Vuakhenlàkếhay,chorắchạtđỗ.Nhưngcóngườihầunhàvuacó lòng tốtđốivớinhữngngười thợsăn,
nghethấynóinhàvuanhấtđịnhthửhọ,liềuđikểchobiếthếtvàbảo:-Sưtửnómuốnmáchnhàvuarằngcácngườilàgáicảđấy.Côngchúacảmơnbáctarồibảocáccôthiếunữ:-Cácemcốsứcgiẫmmạnhlêncáchạtđỗnhé.Sánghômsaunhàvuatruyềnmườihaingườithợsănđếnphòngcórải
hạtđỗ.Cáccôthiếunữcốgiẫmthậtmạnh,bướcđicủahọkhỏevàchắcđếnnỗikhôngmộthạtđỗnàolănhoặcchuyểnđộng,saukhihọđikhỏi,nhàvuabảosưtử:
-Màyđánhlừataorồi,chúngđichắcbước,đólàđànông.Sưtửđáp:-Vìbiếtlàbịthửtháchnênhọđãgắngđichochắcbước.Bệhạcứđể
mườihaichiếcguồngkéokéosợivàophòng,họsẽmừngrỡvàxánlạingay,đànôngthìkhôngbaogiờthế.
Nhàvuacholàkếhay,bènsaiđểguồngkéosợivàophòng.Nhưngngườihầuvốnthậtthàvớinhữngngườithợsăn,đếnnóilộcho
họbiếthếtmưukế.Côngchúabảoriêngmờimộtthiếunữ:"Cácemcốnhịnđừngcóngótớiguồngkéosợinhé".Sánghômsauvuachotriệumườihaingườithợsănđến,họvàophòngkhôngchúýgìđếnguồngsợi.
Vualạibảosưtử:-Mày đánh lừa tao. đúng là đàn ông rồi, vì chúng không nhìn gì đến
guồngkéosợiSưtửđáp:-Họbiếtlàbịthửtháchnêncốnhịnđấy.Nhưngvuanhấtđịnhkhôngtinsưtửnữa.Ngàynàomườihaingườithợsăncũngtheovuađisăn,càngngàyvua
càngyêuquíhọ.Mộthômtrongkhihọđisăn,thìđượctinvợchưacướicủanhàvuasắptới.Ngườivợchưacướichínhthứcnghevậyđaukhổquá.Tim
bịnhóilênngãlănxuốngđấtbấttỉnhnhânsự.Vua tưởng là người thợ săn yêu quí củamình bị làm sao vội chạy lại
cứu…Vualạitháobaotayấythìthấychiếcnhẫnmìnhđãtặngchongườivợchưacướithứnhất.Vuanhìnmặtnhậnranàng.Lòngvuahồihộp,vuahônnànglúcnàngmởmắt,vuabảo:
-Emlàcủaanh,anhlàcủaem.Thiênhạkhôngaithayđổiđượcđiềuấy.Vuapháisứgiảđếngặpngườivợchưacướikiaxinnàngquayvềnước
vì vuađã cóvợ rồi.Ai đã tìm thấy chiếc chìa khóa cũ thì không cầnđếnchiếcmớinữa.
Sauđóhônlễđượccửhành.Sưtửđượcthatội,vìquảlànónóiđúngsựthật.
Câuchuyệncangợiphẩmchấttốtđẹpcủangườicongáivàtìnhyêubấtdiệt.Vớitìnhyêuchânchính,conngườiluôntìmđượchạnhphúcdàilâu.
6
2.SÁUCONTHIÊNNGA
Ngàyxưacómộtôngvuađisănởmộtkhurừnglớn,vuađuổiđuổitheomộtcon thúhăngquánênquânhầukhôngai theokịp.Tốiđến,vuađứnglặngnhìnquanh,thấyđãbịlạcđường,khôngtìmđượclốira.Bỗngvuathấycómộtmụgià,đầulắclưđitới:đólàmộtmụphùthủy.Vuabảomụ:
-Nàycụ,cụcóthểlàmơnchỉchotôilốirakhỏirừngđượckhông?Mụđáp:-Tâubệhạ,đượcchứ.Cáiđógiàlàmđược,nhưngvớimộtđiềukiệnmà
nếubệhạkhôngchấpnhậnthìbệhạkhôngbaogiờrađượckhỏirừngnàyvàsẽchếtđóiởđây.
Vuahỏi:-Điềukiệngìhởcụ?-Giàcómộtđứacongáiđẹpnhấtđời.Bệhạchưatừngthấyaiđẹpđến
thếđâu,thậtxứngđánglàmvợvua.Nếubệhạđồngýlấynólàmhoànghậuthìgiàsẽchỉđườngchobệhạrakhỏirừng.
Tronglúchoảngsợ,vuabằnglòngngay.Mụgiàdẫnvuađếnngôinhànhỏcủamụ.Congáimụngồibênlửa.Côđứngdậyrađónvuangay,nhưđãsẵn sàngchờvuađến.Vua thấycô tuyệtđẹpnhưngkhông thích,nhìncô,vuacảmthấyrờnrợn.Saukhivuađặtcôlênmìnhngựathìmụchỉđườngchovua.
Vuavềđếncungđiệnlàmlễcưới.Nguyênvuađãlấyvợmộtlầnvàhoànghậusinhđượcbảycon,sáutrai
mộtgái,vuayêuquívôcùng.Sợngườidìghẻđốivớiconmìnhkhôngtốtmàcòncóthểlàmkhổchúngnữavuađưachúngđếnởmộttòalâuđàihiuquạnhgiữarừngsâu.Lâuđàirấtkín,đườngđiđếnkhómàtìmđược,chínhvuacũngkhôngtìmrađườngnếukhôngđượcmộtbàlãochomộtcuộnchỉcóphéplạ.Khivuanémcuộnchỉvềphíatrước,nósẽtựgỡravàchỉđườngchovua.Nhàvua luôn luônđi thămcácconyêudấu,nênhoànghậuđểýđếnsựvắngmặtcủavua,Mụdìghẻtòmòmuốnbiếtvuađivàorừngmộtmìnhlàmgì.Mụbènchothịvệcủavuanhiềutiền,chúngnóilộbímậtchomụbiếtvànóicảđếncuộnchỉbiếtđưađ
Mụbứtrứtkhôngyêntâm,mãichođếnlúcmụtìmrađượcchỗvuađểcuộnchỉ.Mụbènmaymộtsốáolótbằnglụatrắngvàkhâubùavàovìmụhọcđượcítphépcủamẹ.Mộthôm,vuaruổingựađisănvắng,mụmangáođitheocuộnchỉdẫnđườngvàorừng.Bọntrẻthấytừxacóbóngngườiđếntưởnglàchayêudấu,vộivuimừngchạylạiđón.Mụbèntungtrùmlênmỗiđứamộtcáiáo,áovừađụngvàongườithìchúngbiếnrathiênngabayvượtquarừngbiếnmất.
Mụhớnhởvềnhà,tưởnglàđãtrừđượclũconchồng.Nhưngmụkhông
ngờlàcòncôcongáikhôngchạyrađónchacùngcácanh.Mộthôm,vuađếnthămcácconthìchỉthấycongáithôi.Vuahỏi:-Cácanhconđâu?Côđáp:-Trờiơi,chayêudấu!Cácanhconđimấtrồi,bỏlạimìnhcon.Rồicôkểchovuanghecôđứngởcửasổnhìnthấynhữnggì,cácanhcô
hóathiênngabayquarừngthếnào,vàđưachovuaxemnhữnglôngchimcônhặtđượcởngoàisân.Vuarấtbuồnbãnhưngkhôngngờlàhoànghậulàmviệcđộcácấy.Vuasợcôgáicũngbịmấtnốtnênđịnhmangcôđicùng.Nhưngcôsợdìghẻnênxinvuahãyđểcôởlạitòalâuđàitrongrừngđêmấynữa.
Côgáiđángthươngnghĩbụng:-Mìnhkhôngthểởđâylâuđượcnữa,mìnhphảitìmcácanhmớiđược.Đêmđến,cô trốnvào rừng.Côđi suốtđêmhômấycảngàyhômsau,
mãi đến lúc mệt quá không đi được nữa. Lúc đó, cô thấy một chiếc lềuhoang.Côbướcvàothìthấymộtcănbuồngcósáuchiếcgiườngnhỏ.Nhưngcôkhôngdámnằmvàochiếcnào,màchuixuốngnằmởgầmgiường,địnhngủđêmđótrênnềnđấtrắn
Nhưngtớilúcmặttrờisắplặncônghecótiếnglàoxàovàthấysáuconthiênngabayquacửasổchuivào.Chúngngồixuốngđất,thổilẫnchonhau,chobayhếtlông;bộlôngthiênngatrútranhưmộtchiếcáolót.Côgáinhậnracácanhmình,mừnglắm,chuiởgầmgiườngra.Cácanhtrôngthấyemcũngmừngrỡchẳngkém.Nhưngvuichẳngđượcbaolâu,cácanhbảoem:
-Emkhôngởđâyđượcđâu.Đâylàsàohuyệtcủabọncướp,chúngvềthấyemsẽgiếtemmất.
Emhỏi:-Thếcácanhcócáchnàochechởemkhông?Cácanhnói:- Không, vì mỗi tối, các anh chỉ có thể trút bộ lông thiên nga, hiện
nguyênhìnhngườitrongmộtkhắcđồnghồ,sauđólạiphảibiếnthànhthiênnga.
Emkhóchỏi:-Thếkhôngcócáchnàogiảithoátcácanhà?Cácanhđáp:-Khôngđượcđâu!Khólắm.Trongsáunăm,emkhôngđượcnóiđược
cười.Trongthờigianấy,emphảimaychocácanhsáuchiếcáolótnhỏbằnghoathúycúc.Nếuemnóinửalờilàcôngtoihết.
Các anh vừa nói xong thìmột khắc đồng hồ đã qua, các anh lại biếnthànhthiênngabayquacửasổmất.
Côgáinhấtđịnhgiảithoátchocácanh,dùcóphảihysinhtínhmạng.Côrờibỏchiếclềuhoang,vàogiữarừng,leolêncâyngủđêm.Sánghômsau,
côđiháihoathúycúcvàbắtđầukhâuáo.Côchẳngnóinăngđượcvớiaimàcũngchẳngbuồnhémiệngcười.Côchỉngồimộtchỗchămchú
Mộtthờigianđãqua.Vuaxứấycùngthợsănvàorừngtìmthú,đếncâycôngồi.Họgọicô:
-Côhãyxuốngđâyvớichúngtôi,chúngtôikhônghạigìcôđâu.Cô chỉ lắc đầu.Họ hỏi dồnmãi, cô liền némxuống cho họ chiếc dây
chuyềnđeocổbằngvàng,tưởnglàmnhưthếchohọyênđi.Nhưnghọvẫnkhôngchịuthôi,côliềnvứtchiếcthắtlưngcủacôxuống.Thấyvẫnchưaổncôvứtthêmnịtbíttất,rồidầndầndầnvứttấtcảcácthứmặctrênngườicóthểvứtđược,đếnnỗicôchỉcònchiếcáolót.
Nhữngngười thợsănkhôngvì thếmàchịulùi.Họtrèolêncây,ẵmcôxuốngđưađếntrướcmặtvua.
Vuahỏi:-Nànglàai?Nàngngồitrêncâylàmgì?Côkhôngđáp.Vuadùngđủcácthứtiếngvuabiếtmàcôvẫncâmnhư
hến.Nhưngcôđẹpquákhiếnlòngvuarungđộng.Vuayêucôthathiết.Vuakhoác áongực chocô, đặt cô lênkiệungồi trướcmìnhđưavề cungđiện.Vuachocômặcquầnáosangtrọng,côđẹplộnglẫynhưmộtngàynắngđẹp,nhưngcôvẫnkhôngnóinửalời.Vuađưacôlạingồiởbànăn,chongồibênmình.
Dángđiệunhumìvàelệcủacôkhiếnvuarấthàilòng.Vuanói:-Tathiếtthamuốnlấycônày,takhônglấymộtaikháctrongthiênhạ
đâu.Mấyhômsau,vualấynàng.Vuacómộtbàmẹghẻđộcác,khôngbằnglòngvớiđámcướinày,vànói
xấuhoànghậutrẻtuổi.Bàbảo:-Khôngbiết cái connàyởđâu ramànókhôngnóinănggìđược.Nó
khôngxứngđánglàmvợvua.Hơnmộtnămsau,khihoànghậusinhconđầulòng.Mụbắttrộmđivà
lừakhinàngngủbôimáuvàomồmnàng.Rồimụ tâuvua lànàngăn thịtngười.
Vuakhôngtin,khôngđểailàmhạinàng.Lúcnàonàngcũngngồikhâuáolót,ngoàirakhôngđểýđếncáigìkhác.Lầnsau,nànglạisinhmộtđứacon traikháukhỉnh.Mẹghẻquỉquyệt lại lừavuanhư lần trước.Vuavẫnnhấtđịnhkhôngtinlờimụ.Vuabảo:
-Nàngtrongsạchvàtốtbụng,khôngthểlàmviệcấyđâu.Nếunàngnóiđượcvàcóthểtựbênhvựcđượcthìsẽminhoanđược.
Nhưngđến lần thứba,mụgià lạiăn trộmđứabémớiđẻvà lại tốcáohoànghậu.Nàngvẫnkhôngnóinửalờiđểminhoan.Vuakhônglàmkhácđượcphảiđưanàngratòaxử.Nàngbịkếttộichếtthiêu.
Đãđếnngàyhànhhình,cũng làngàycuốicùngcủa thờigiansáunămkhôngđượcnói,cười,ngàynàngsẽgiảithoátđượccácanhkhỏiyêuthuật.Sáuchiếcáolótđãkhâuxongchỉcònthiếucánhtayáochiếccuốicùng.Khinàngbịdẫnđếnđốngcủi,ởdướisắpchâmlửa,nàngnhìnquanhthìthấysáuconthiênngabaytrênkhônglại.Nàngcảmthấymìnhsắpđượccứuthoát,lòngmừngkhônxiết.
Thiênngabayràoràotớichỗnàng,sàxuốngthấpđểnàngcóthểnémáolótlêntớiđược.Áovừađụngchimthìlôngthiênngarơixuốngliền,cácanhnànghiệnlênhìnhngườiđứngtrướcnàng,vuivẻ,đẹpđẽ.Chỉcóngườiemcuốicùnglàchiếcáocònthiếucánhtaytráivìvậyởlưngcòncómộtcánhthiênnga.Anhemômnhauhôntrìumến;hoànghậuđếntìmvua,vuarấtđỗingạcnhiên.Nàngnói:
-Tâubệhạ,giờthiếpmớiđượcphépnóivàbộclộlàthiếpđãbịoan.Nàngkểlạiâmmưumụgiàđãlấytrộmbađứaconđemgiấuđi.Vuatìm
đượcconmừngrỡlắm,cònmụdìghẻcaykiaphảiđềntội.Mụbịtróitrênđốnglửavàbịthiêuratro.Vuavàhoànghậucùngsáuanhhưởnghạnhphúcdàilâu.
CácemvừađượcđọcmộttrongnhữngcâuchuyệnhaytrongbộtruyệncổGrim.Truyệncangợitấmlòngvàngcủangườicongáibiếthysinhtấtcảđểcứucácanhmình.Nàngrấtxứngđángđượchưởnghạnhphúclâudài.
6
2.SÁUNGƯỜIHẦU
Xưacómộtbàhoànghậugià,vốn làmộtmụphù thủy.Mụsinhđượcmộtcongáiđẹpvàobậcnhấttrênđời.Nhưngmụvốnchỉtìmcáchhạingườinênmụvẫnbảo:Aiđếncầuhôncũngphảilàmmộtviệcđã,làmđượcmụsẽgảcongáicho,màlàmkhôngxongthìmấtmạng.Đãnhiềungườichỉvìmênhansắcphảiliềuthânnhưnglàmchẳngnổicácviệcmụgiaođànhchịuquìgốirơiđầu.
Cóvịhoàngtủngheđồnvềsắcđẹpcủangườicongáiấy,tâuvuacha:-Chachoconđicầuhônthử.Vuakhuyênhoàngtử:-Khôngkhinàochaưngđâuconạ.Conđilàđivàocõichếtđấy!Hoàngtửốmtươngtưnằmliệtgiườngsuốtbảynămkhôngthầythuốc
nàochữađược.Vuathấyđãtuyệtvọng,buồnlắm,bảocon:-Thôithếconcứđimàcầumayvậy.Chacũngchẳngcòncáchnàokhác
đểgiúpconnữa.Hoàngtửnghechanói,đứngdậyngay.Chàngthấytrongngườilạikhỏe
vàhớnhởlênđường.Mộthômchàngđangphingựacánhđồnghoang,bỗng thấyởxa lù lù
một vật gì tựa đống cỏ lớn.Lại gầnnhìn kỹ, hóa ra đấy là bụngmột anhchàngđangnằmdàidướiđất.Cáibụngấybằngquảnúicon.Gãbéothấycóngườiphingựađếnvộiđứnglênthưa:
-Nếunhưngàicầnngười,tôixintheohầu.Hoàngtửđáp:-Cồngkềnhnhưngươi,tabiếtdùnglàmgìđây?Gãbéonói:-Thưa,chưathấmvàođâu,tôimàphìnhngườirathậtsự,cònlớngấpba
ngànlầnnữa.Hoàngtửbảo:-Nếuquảnhưthếthìcócơdùngđược.Ngươiđivớita.Gãbéođitheohoàngtử.Lúcsau,lạithấymộtngườinằmdàidướiđất
ghétaisátmặtcỏ.Hoàngtửhỏi:-Ngươilàmgìthế?Ngườiấyđáp:-Tôiđanglắngnghe.-Nghegìmàchămchúthế?-Nghexemtrênthếgianmớicóchuyệngìxảyra.Chẳngcógìlọtđược
khỏitaitôi.Đếntiếngcỏmọctôicũngnghethấy.Hoàngtửbảo:-Thếngươithửnóixem,ngươiđãnghetrongtriềucủabàhoànghậugià
cócôcongáiđẹpnhấtđờiấy?Gãđáp:-Tôinghecótiếnggươmchémsoànsoạt:hẳncókẻđếncầuhônbịchặt
đầu.Hoàngtửbảogã:-Đivớita,cóthểtacầnđếnngươi.Bangườicùngđi.Lúcsau,họthấynhưcóhaibànchânaiởtrướcmặt
họ.Họ thấy cả bắp chân nhưng không nhìn được suốt hết. Họ lại đimộtquãngđườngnữamớitrôngthấythânngười,rồiđimãimớitrôngthấyđầu.Hoàngtửthétlên:
-Chaoôi!Ngườiđâumàdàiquá!Gãngườidàiđáp:-Nàođãthấmvàođâu!Tôimàvươnra thậtsựthìcòndàiđếngấpba
ngànlầnnữa,caohơnquảnúicaonhấtthếgiới.Nếungườicầnhỏitôi,tôixintheohầu.Hoàngtửbảogã:
-Đivớita,cóthểtacầnđếnngươi.Họđimộtquãng,thấycóngườihaimắtbịtchặtngồibênlềđường.Hoàngtửhỏi:-Mắtngươihỏnghaysaomàkhôngdámnhìnraánhsángthế?Gãđáp:- Không phải đâu! Tôi không dám gỡ khăn bịt mắt chính là vì nhãn
quangmạnhlắm.Tôiđãnhìnvậtgì,vậtấyắtnổtung.NếungườidùngđượcHoàngtửbảogã:-Đivớita,cóthểtacầnđếnngươi.Họ lại đi và thấymộtngườiđangnằmsưởigiữanắngmàcứ run cầm
cập,taychânlẩybẩy.Hoàngtửhỏi:-Trờiđangnóngngộtngạtmàsaongườilạirétđược?Gãđáp:-Trờiơi,cơthểtôinórấtlạ.Ngườitacàngthấybứcthìtôicàngthấyrét,
rétthấuxươngthấutủy.Ngượclạitrờicànggiáthìtôicàngthấyoibức.Tôingồigiữađồngbằngmàthấyoibứckhôngchịunổi.Lúcngồigiữađốnglửamàthấyrétkhôngchịunổi.
Hoàngtửbảo:-Thậtlàngườikỳdị!Ngươicómuốntheotathìđivớita.Họlạiđitiếpvàgặpmộtngườiđangvươncổmàdòmquacácchỏmnúi.Hoàngtửhỏi:-Ngươilàmgìmàhăngthế?Gãbảo:-Tôicócặpmắtrấtsáng,nhìnthấumọinúicao,rừngrậm,đồngruộng,
lũngsâu,cóthểthấykhắpcảthếgian.Hoàngtửbảogã:
-Nếungươithuậnthìđivớita.Tađangthiếtàiấy.Hoàngtửđemsáungườihầuđếnthẳngthànhđô,chỗmụhoànghậugià
ngựtrị.Chàngkhôngđểlộtungtích,chỉnói;-Nếungườiđịnhgảcongáichotôithìsaigìtôicũnglàm.Mụphùthủythấychàngđẹptrai,thếmàsavàotaymụthìmừnglắm.Mụbảo:-Taosẽgiaochomàybaviệc,làmđượccảthìtagảconcho.Chànghỏi:-Việcthứnhấtlàviệcgì?-TrướctaocóđánhrơixuốngHồngHảimấtmộtcáinhẫn,màyđitìmvề
chotao.Hoàngtửlẻnvềbảosáungườihầu:-Việcthứnhấtkhôngdễđâu,taphảitìmmộtcáinhẫnrơiởHồngHải,
biếtlàmsaobâygiờ?-Đểtôixemnóchỗnào?-Gãmắtsángnói.Gãngómộtlúcrồinói:-Kiarồi!Nóbịmắctrênmộtmũiđángầm.Gãngườidàiduỗilưngnói:-Tôilấyđượcngay,chỉtiếcchưanhìnthấyGãbéohét:-Chỉcầnthếthôià?Gãnằmphụcxuống, ghémiệng sátmặt nước.Sóngbiểnxônhauvào
mộthangngầm.Gãuốngmộthơidàicạnsạchnước,còn trơđáybiểnráokhô như bãi cỏ. Lúc ấy, gã người dàimới cúi xuống, gã chỉ hơi nghiêngmìnhđãnhặtđượcnhẫn.Hoàngtửcầmnhẫn,mừnglắm,mangngayvềchomụgià.Mụkinhngạcquá,kêu:
-Ừ,đúngcáinhẫnnàyrồi!Việcthứnhấtmaymắnđãxong,nhưngcònviệcnữa.Màycóthấybatrămconbòmộngđangăncỏởngoàibãitrướclâuđàikhông?Màyphảiănđượcbằnghếtbatrămconbòấy,phảingốncảda,lông,xương, sừng.Dướihầmcóba trăm thùngrượuvang,màycũngphảinốcchobằngcạn.Khôngđượcđểsótmộtsợilôngbò,mộtgiọtrượu.Bằngkhông,màysẽkhôngcònđượchoànmạng.
Hoàngtửhỏi:-Liệutôicóđượcmờibạncùngănkhông?Ănuốngthiếubạnphỏngcòn
thúvịgì.Mụgiàcườinhamhiểm:-Chomàymờimộtđứabạn,Nhưngchỉđượcmộtđứathôi.Hoàngtửratìmsáungườihầuvàbảogãbéo:-Hômnayngươilàkháchcủata,cứviệcănthậtnonhé.Gãbéocăngbụngănmộtlúchếtsạchđànbòbatrămcon,đếnsợilông
cũngkhôngcòn.Ănxonggã cònhỏi liệu saubữađiểm tâmấy cógì nữa
không.Gãtucạnmấytrămthùngrượu,chẳngcầnrótracốc,chẳngbỏsótmộtgiọt.
Bữaănđãxong,HoàngtửvàobáochomụgiàbiếtMụkinhngạclắm,bảo:-Chưacóđứanàolàmđượcthế,nhưngcònviệcnữa.Mụnghĩbụng:"Đằngnàorồimàycũngmấtđầu, thoátkhỏi tay tasao
được".Mụhẹn:-Tốinay,taosẽchocongáivàophòngmày.Màyphảiômnómàngồi
suốtđêm,cấmngủ.Đúngnửađêm,taosẽđếnxem.Nếulúcấymàybuôngtayrarồi,tứclàmàythuacuộc.
Hoàngtửnghĩthầm:"Khógìviệcnày,tathứcđược".Nhưngchàngvẫngọicácngườihầuvào,nóichohọbiếtvàbảo:
-Aibiếtmưusâucủanóthếnào!Cẩnthậnvẫnhơn,cácngươihãythứccanhvàphảichúý,chớđểnàngrakhỏiphòng.
Tối,mụgià đưa con lại, giao tận tay hoàng tử.Gã người dài vội nằmkhoanhlạithànhmộtcáivòngquanhhaingười,còngãbéođứngcạnhngaytrướccửa.Họtưởngthếlàchắc,khôngailọtvàonổi.Haingườingồitrong,côgáichẳngnóimộtcâunhưngnhờánhtrăngrọichếchquacửasổsoi tỏkhuônmặtcônênHoàngtửvẫnthấyđượcdungnhantuyệtvờiấy.Chàngcứngắmhoài,yêuthương,mừngrỡtrànđầy,khônghềthấymỏimắt.Khoảngmườimộtgiờkhuya,mụgiàniệmchúchomọingườithiếpđi,rồimụhóaphépcướpngườicongái.
Họthiếpđichođếntậnmườimộtgiờbốnlăm.Khiấyyêuthuậthếtlinhnghiệmmọingườitỉnhdậy.Hoàngtửkêu:
-Vạđếnnơirồi!Tathuacuộcrồi!Mấyngườitrungthànhcũngbắtđầuthanthở,bỗnggãthínhtaibảo:-Imnào,đểtôixemnào!Gãlắngtainghemộtlúcrồibảo:-Côấyđangngồithanthântrongmộtquảnúiđá,cáchđâybatrămgiờ
đibộ.Cậungườidài làngườiduynhất làmnổiviệcnày: cậucứduỗidàingườirathìchỉcầnbướcdămbướclàđếnnơi.
Gãngườidàibảo:-Được,nhưngcậumắtsắcphảiđivớitớ,tasẽcùngdọnquảnúiấyđi.Nóiđoạn,gãxốcluôngãbịtmắtlênvaivàchỉtrongnháymắt,chưakịp
trởbàntayhaigãđãđứngtrướcquảnúiyểmbùa.Gãngườidàivộitháocáikhănbịtmắtgãkia.Gãkiamớitrừngmắt,cảquảnúiđãnổtanrangànvạnmảnh.Gãngườidàivộibếbổngcôthiếunữlênvàchỉtrongnháymắt,gãđãvềđếnnơi.Gãlạiđiđónnốtbạnvề,cũngnhanhnhưthế.Trướckhiđồnghồđiểmmườihaitiếng,họđãngồilạicảởđó,tỉnhtáovàhớnhở.
Đúngnửađêm,mụgiàrónrénbướclại.Vẻmặtmụkiêukỳnhưmuốn
bảo:"Giờthìmàyởtrongtaytaorồi".Mụcứtưởngcongáivẫncònngồitrongnúicáchđâybatrămdặm.Ngờ
đâumụthấyconvẫnngồinguyêntrongtayhoàngtử.Mụkinhhãiquá,kêu:-Thằngnàythậtcừhơnta!Mụcònbiếtnóisaonữa,đànhphảigảcongáichoHoàngtửnhưngmẹ
khẽrỉtaicon:-Thậtlànhụcchocon,khôngkiếmđượctấmchồngtươngxứng,đểtừ
naycứphảivângtheomộtđứathườngdân.Ngườicongáibịtổnthươnglòngkiêukỳsinhcămgiận,nghĩcáchbáo
thù.Sánghômsau,nàngsaichởbatrămthướcgỗđếnrồinóivớihoàngtử:
"Mặcdầubaviệcđãlàmxong,tasẽchỉlấychàngkhinàocókẻdámngồigiữa đống gỗ cháymà chịu được lửa".Nàng nghĩ chẳng kẻ hầu nào chịuthiêumìnhvìchủđâuvàvìyêunàngtấtchàngsẽphảiđíchthânngồivào,thếlànàngthoát.
Sáungườihầubànnhau: "Bọnmìnhai cũngđãđượcmộtviệc, chỉcócậurét runchưa làmgì,giờđến lượtcậuấy".Họđãkhiênggãrét run lênđốnggỗrồiđốtlửa.Lửacháysuốtbangày,cảđốnggỗấyratro.Nhưnglửavừamớilụiđãthấyngườirétrunđứngdậygiữađốngtrorunrẩynhưtầulámàbảo.
-Đờitôichưakhinàothấyrétnhưthếnày,rétthêmtýnữachắclàchếtcóngmất!
Ngườicongáiđẹpkhôngcònkếnàokhác,đànhnhậnlờilấychàngtrailạmặt.Nhưnglúchọlênxeranhàthờlàmlễcưới,mụgiàlạinói:
-Taokhôngchịuđượccáinhụcnày!Mụsaibinhtướngđuổitheo,hạlệnhchúngphảigiếtsạchvàđembằng
đượccongáivềchomụ.Khôngngờgãthínhtaingheđượccảnhữnglờidặndòkínđáoấy.Gãhỏigãbéo:
-Làmthếnàođây?Nhưnggãnàyđãcókế rồi,gãnhổngaynướcbiểnđãuốngkhi trước,
mớinhổvàibãiđãthànhcáihồlớnchặnđườngcỗxe.Đámbinhtướngcủamụgiàkhôngsaotiếnđượcvàbịchếtđuốirấtnhiều.Mụgiàbiếttinlạichomộtđộigiápbinhnữađuổitheo.Nhưnggãthínhtaiđãkịpnghethấytiếngđồbinhgiápvanhauláchcách.Gãgiậtcáikhănbịtmắtgãmắtsắc.Gãnàymớichỉhơitrừngmắt,quânthùđãtantànhnhưmớthủytinhvụn.
Đoànngườiyênchíđánhxeđitiếp.Khicặpvợchồngvàonhàthờlàmphépcướiđãxong,sáungườihầunóivớich
-GiờNgườiđãtoạinguyện,khôngcầnđếnchúngtôinữa.Chúngtôixinđinơikháctìmvậnhội.
Ởtrướccungđiệncủahoàngtử,cáchđộmộtnửagiờđibộ,cómộtcáithônnhỏ.Lúchọđingangđấy,thấymộtngườiđangchănlợnngoàithôn.
Hoàngtửbảovợ:-Nàngcóbiếtthậttalàaikhông?Takhôngphảilàconvuađâumàchỉ
làconcủamộtngườichănlợn.Ngườichănlợnkiachínhlàchatađấy.Rồiđôitacũngsẽphảigiúpchamộttay.
Nóiđoạn,chàngxuốngxe.Dắtngangvàoquántrọ.Chàngrỉtaibảokẻhầutrongquán,đợiđêmlấytrộmquầnáosangtrọngcủahaingườiđi.Sánghômsau, lúchaingười thứcdậy,quầnáomấtsạchchẳngcòngìmặc.Mụchủcầmvàochonàngmộtcáiáocũvớiđôitấtđencũngđãcũ.Mụcònlàmnhưmónquàlớnlắm,mụbảo:
-Khôngcóchồngcô,tôichẳngchocôtígìđâu!Nànglạicàngtin:"Đúngchồngmìnhchỉlàanhchănlợn".Nàngcũngđi
chănlợnvớichồngvànghĩbụng:"Cũnglàđángđờimình,cứhaykiêukỳngạonghễ".Nhưthếđượctámhôm,chânnàngđaunhứcquákhôngthểchịuđượcnữa.
Khiấycómộtngườiđếnhỏinàngcóbiếtchồngnànglàaikhông.Nàngđáp:
-Cóchứ!Làanhchàngchănlợn.Nhàtôivừaraxong,hìnhnhưđimuadâybánrợgìđấy.
Nhưngmấyngườinọbảo:-Lạiđằngnàyđi,chúngtôisẽđưachịđếnnơi.Họdẫnnànglêncungđiện.Lúcnàngvàođếnphònglớnthìchồngnàng
đãởđấy,mìnhkhoáchoàngbào,nhưngnàngkhôngnhậnra.Mãiđến lúcchồngbácổhônnàngmớibiết.
Chàngbảo:-Tachịukhổvìemđãnhiều,nênemcũngcầnchịukhổvìta.Đámcướiđượctổchứcngayvàngườikểchuyệnnàycũngrấtmuốnđến
dự.Câuchuyệnđưacácemquanhiềutìnhtiếtthậthấpdẫnvàlýthú."Quả
quýtdàythìcómóngtaynhọn",mọiphépthuậtcủabàHoàngHậuđộcácđãbịsáungườihầuphácònHoàngTửđượchưởnghạnhphúctrọnvẹn.
4.ẢGRÊTENTHÔNGMINH
NgàyxưacómộtcôảnấubếptênlàGrêten.Ảthườngđigiàygótđỏkhidạochơi,ảngóđôngngótây,thíchchínghĩbụngmìnhcũngvàoloạixinhđấychứ.Vềđếnnhà,ảcaohứnguốngngụmrượuvang;ảnếmtấtcảnhữngmónănngonnhấtảđãnấu,nếmđếnnonê.Ảnói:"Ngườinấubếplàphảibiếtmónănmìnhnấuvịrasaochứ!".
Mộthômôngchủbảoả:"Grêtennày,tốinaynhàcókháchmàyhãythịthaicongàmái,mànấuchongonnhé"-"Thưaông,xinônghãyđểcháulo,Grêtentrảlời.
Ả giết hai con gàmái, nhúng nước sôi, làm lông, xiên vào xiên, đếnchiềuthìmangquaytrênlửa.Gàvàngdầnvàđãvàngrộmđềumàkháchvẫnchưađến,Grêtenthưavớichủ:"Thưaông,nếukháchchưađếnthìcháuphảinhấccongàrakhỏilửa.Thậtlàđángtiếc.Gàvừachíntới,tínữaănngaythìngọtthật".
Chủnói:"Thôiđểtaochạyđigọikháchngay!"ChủvừaquaylưngđithìGrêtennhấcgàrakhỏivànghĩ:"Đứnggầnlửa
mãivừanóngvừakhát.Biếtbaogiờkháchmớiđến?Trongkhichờ,mìnhphảixuốnghầmuốngngụmrượuvangđã".Ảchạyxuốnghầm,lấymộtcáivòrượurồinói:"Lạychúaphùhộchocon"rồiuốngmộthơidài."Rượuđãchảy làchảymạnh,ảnói,khómàngừngđược".Ả lạiuống tiếpmộtcáchthoảimái.Ảlạichạylênbếp,đặtgàlênlửa,phếtbơvàvuivẻquaycáixiên.Gàquaythơmđiếcmũi,ảnghĩbụnghãycònthiếucáigìđó,phảinếmxemsao.Ảnhúngngóntayvàonướcsốt,liếmvànói:"Ồ!Nhưngcongàmáinàyngontuyệt!Khôngănngaythìthậtlàcótội,thậtđángxấuhổ!".
Ảchạyracửasổnhìnxemôngchủvàkháchđãvềchưa.Nhưngảchẳngthấyaicả.Ảlạiquayvềvớinhữngcongàvànghĩ:"Mộtcánhbịcháy,tốtnhất làchặtđi".Ảchặtcáicánhvàănngonlành.Ănxongmộtcánh,ả tựbảo:"Mìnhphảichặtnốtcáicánhkiađi,nếukhôngôngchủvềthấycógìthiếu".Ảxơicảcáicánh,rồiracửasổxemchủvềchưa.Nhưngkhôngthấyai!Aimàbiếtđượcôngấychợtnghĩracáigì!Khôngthấybọnhọtrởvề,cóthểlàđiđâuđấy.
Ảnói:"NàyGrêtenạ,việcgìphảithắcmắc!Khibắtđầuăncongàthìhãyuốngnữađivàchénnốtđi!Sauđóthìsẽyêntâm.Tạisaolạiphícủagiời thế!".Ả lạichạyxuốnghầm,uống ra trò, rồi lạichénnốtcongàmộtcáchvuivẻ.
Thếlàănhếtsạchmộtcongà.Chủthìvẫnchưavề.Grêtenliếcnhìncongà thứhai và nói: "Phải cho connàyđi theo conkia thôi, không thể táchchúngrađược.Đốixửvớiconkiathếnàothìhẳnlàđốixửvớiconnàycũngphảithế.
Mìnhcho lànếucóuống thêmmộtchút, thìcũngchẳnghạigì".Ả lạiphấnkhởiuống,congàthứhaicũngchạytheoconthứnhất.
Khiảđangănngonlànhthìôngchủvề-"Nhanhlên,Grêten!"Ônggọitokháchđếnngaybâygiờđấy"-"Thưavâng,"Grêten trả lời,"xongngayđâyạ".
Ôngchủđếnbànănxemsắpxếpđãđủchưa.Ôngmangcondaođểcắtthịtđimài.
Đúnglúcđó,kháchgõcửakhekhẽ,lịchsự.Grêtenracửa,thấykháchthìđưngóntaylênmôirahiệuvànói:"Khẽchứ!Khẽchứ!Ônghãymauchạyngayđi!Nếuchủtôitrôngthấyôngthìnguychoôngđấy.Chủtôimờiôngđếnănnhưngcốtđểxẻođôi taiôngđấy.Ôngcónghe thấy tiếngmàidaokhông?"
Kháchnghequả làđúngcó tiếngmàidao,vội ba chânbốncẳngchạyxuốngcầuthang.Grêtenlúcđócũngvộichạylênchỗôngchủmồmloamépdải: "Ông ơi, khách của ông saomà quí hóa thế!" "Ômày nói gì lạ vậy,Grêten?"-"Ôngtacướpcủacháuhaicongàđặttrênđĩarồibiếnđi"-"Tệquá!-Ôngchủnói,tiếcrẻhaicongàngon-ítrathìôngtacũngphảiđểlạimộtconchomìnhchứ!".
Ônggọitomờikháchtrởlại,nhưngkháchgiảđòkhôngnghethấy.Ôngliềnchạytheokhách,daohãycòncầmởtayvàréo:"Mộtthôi!Mộtthôi!"Ýnóilàkháchítracũngphảiđểlạimộtcongà.Nhưngkháchlạihiểulàchủđòimộtcái tai,nênchạylaonhưgió,đểmonggiữđượccảhai tainguyênvẹnvềnhà.
Câu chuyện đã cho thấy sự khôn khéo của người ở và gây cười chongười đọc. Nói lên quan hệ giữa chủ và tớ - Ông chủ kém thông minhthườngbịngườiởkhônngoanlừa.
5.ANHCHÀNGĐÁNHTRỐNG
Mộtbuổitối,chàngđánhtrốngtrẻtuổiđimộtmìnhgiữacánhđồng.Tớibênmộtcáihồ,anhthấytrênbờbachiếcáotrắngcủaaivứtđó.Anhkhen:"Vải đẹp quá!". Rồi nhét luônmột chiếc vào túi. Về nhà, anh cũng quênkhuấymấtcâuchuyệnnhặtđượccủarơi.Anhlêngiườngnằm,sắpngủchợtnghenhưcótiếngngườigọitênmình.Anhlắngnghethìquảcótiếnggọirấtkhẽ:"Anhđánhtrốngơi,anhđánhtrốngơi,dậyđithôi".Đêmtốiquá,anhkhôngnhìnthấyrõngườinhưnganhthấyrõmộtcáibóngcứlơlửngtrướcgiườnganhnằm.
Anhhỏi:-Màymuốngì?Tđáp:-Trảlạichotôicáiáo,cáiáoanhđãlấycủatôiởbờhồtốinayấy.Anhđánhtrốngnói:-Được,tasẽtrả,songmàyphảichotabiếtmàylàaiđã."Trời!", tiếng người đáp. "Tôi là con gái một ông vua hùng cường.
ChẳngmaytôisavàotaymộtmụphùthủyvàbịnóđầylênngọnnúiThủytinh.Ngàynàobachị em tôi cũngxuốnghồ tắm.Hômnayvìmất áo, tôikhôngvềđượcnữa.Cácchịđãbayđicả rồi, riêng tôiphảiở lại.Tôivananh,anhhãytrảlạiáochotôi".
Anhđánhtrốngnói:"Cứyênchí,côbéđángthươngơi,tôisẵnlòngtrảlạiáochocô".
Anhrúttúilấyáotrảlạichongườiđứngtrongbóngtối.Ngườicongáivộicầnlấyđịnhđingay.
Anhgọicôtalại:-Hãykhoanđã,mayratôicóthểgiúpcôchăng?-MuốngiúptôithìchỉcócáchlàanhlênngọnnúiThủytinhmàcứutôi
thoátkhỏiphépthuậtcủamụphùthủy.Nhưnganhlênnúilàmsaonổi,dùanhcólọtvàosáttớichânnúi,anhvẫnkhôngthểlênđược.
Anhđánhtrốngnói:-Tôithươngcôvàtôikhôngsợgìhết.Nhưngtôikhôngbiếtđườngđi.Ngườicongáiđáp:-Đườngđiquamộtkhurừng lớn.Trongrừngcóbọnkhổng lồăn thịt
người,tôichỉđượcphépnóivớianhthếNóixongcôgáibiếnmất.Sớmhômsau, trờivừa rạngsáng,anhđánh trống lênđường,đeo trốngđi thẳngvàorừngkhôngchútsợhãi.Điđượcmộtlátmàvẫnchưathấytênkhổnglồnào,anhnghĩbụng: "Phảiđánh thứccáibọnngủ trưanàydậy".Anhbènxoaytrống raphía trước,khuavangmộthồi,khiếnchimchóc trêncâyđềuxaoxácbayđi.
Chỉmộtlátsau,thấymộttênkhổnglồnằmngủtrongbụicỏnhỏmdậy.Hắnđứngcaolênhkhênhnhưmộtcâythông.
Hắnthét:-Thằngnhóckia,màylàmgìmàkhuaầmlên,làmmấtgiấcngủngon.Anhđáp:-Tađánhtrốngđểchỉđườngchohàngvạnngườicònđisautavàsắpkéocảđếnđâybâygiờ.Tênkhổnglồnói:-Uichao,taosẽgiẫmchếtbọnmàynhưgiẫmchếtđànkiếnấy.Anhđánhtrốngtiếplời:-Mày tưởngmày chống cự nổi họ à?Mày cúi xuống định chộpmột
người thìngườiđó lập tứcnhảyđivàẩnnấpngay.Nhưngđợi lúcmàyđinằm,ngủlạirồi,từkhắpcácbờbụi,họmớikéoravàtrèolênngườimày.Ngườinào cũngcómột câybúa sắt giấu trong thắt lưng, họ sẽđậpvỡ sọmàyra.
Tênkhổnglồthấyngàingại.Hắnnghĩbụng:"Mìnhmàdâyvớilũranhmanày,kéolạibịhại.Sóivàgấu,tabópcổchếttươingay,nhưngcáiđámsâuđấtnàythìkhóchơiđây.
H-Nghenày,thằngnhóc,màyhãycútđi,tahứatừnayvềsaukhôngđụng
đếnmàyvàđồngbọncủamày.Vànếunhưmàymuốngìnữathìcứnói,tasẵnsànglàmmàyvuilòng.
Anhđánhtrốngnói:-Chânmày dài,mày có thể chạy nhanh hơn tao,mày hãy đem ta lên
ngọnnúiThủytinh.Tasẽrahiệuchongườicủatarútđithìmàyđượcyênổn.
Tênkhổnglồnói:-Lạiđây,giốngsâubọkia,leolênvaitamàngồi,tasẽđemmàylênđó.Tênkhổng lồnhấcanh lên.Ngồiyên trênđó rồi, anh lạibắtđầukhua
trốngrộnlênmộthồi.Tênkhổnglồnghĩbụng:"Cólẽnóđanglàmhiệuchobọnkiarút".
Đi đượcmột quãng thì gặpmột tên khổng lồ nữa.Hắnnhấc luôn anhđánhtrốngkhỏivaitênkiavàmắcanhvàomộtkhuyáo.Anhđánhtrốngvộibám vào cái khuy, to bằng cái chậu sành ngồi chắc ở đó, ngó nhìn xungquanh,cóvẻrấtthíchthú.Lạigặpmộttênthứba,tênnàylôianhrakhỏicáilỗkhuyáovàgiắtanhlênvànhmũcủahắn.Anhđánhtrốngngồirậprìnhtrênđó,nhìnquacácngọncây,thấytíttắpphíaxaxanhbiếccómộttráinúi.Anhnghĩbụng:"ChắclàngọnnúiThủytinh".Màcũngđúngthếthật.
Tênkhổnglồchỉđicóvàibướcnữalàtớisátbênchânnúi,hắnđặtanhxuốngđất.Anhđánhtrốngđòihắnđưaluônanhlênđỉnhnúi,songhắnlắc
đầunóilẩmbẩmcâugìtrongmiệngrồiquayvàorừng.Trướcmặtanhchàngđánh trốngđáng thương làmột tráinúicaongất,
đếnbằngbatráinúithườngxếpchồnglênnhau.Sườnnúilángnhưgương,khôngcònbiếttrèolênbằngcáchnàochođược.Anhcốtrèolênnhưngvôhiệu,lầnnàocũngbịtuột.Anhnghĩbụng:"Ướcgìlúcnàymìnhlàchim".Nhưngướcsuôngnàođượcíchgì,cànhvẫnkhôngthấymọc.Giữalúcanhđứngngây ra chưa biết làmgì bỗng cách đấy khôngxa lắm có hai ngườiđangcãinhaurấthăng.Anhđilạiphíahọthìthấyhọđangtranhnhaumộtcáiyênngựavứttrênmặtđất,ngườinàocũngmuốnlấycáiyênđó.
Anhnói:-Cácanhmớingốclàmsao,ngựachẳngcó,giànhgiậtnhaucáiyênđể
làmgì?Mộtngườiđáp:-Tranhnhaucáiyênđólàcólýdo,aingồi lênyênmuốnđiđâucũng
được.Dùmuốnđếntậncùngthếgiớithìcũngchỉnóimộtcâulàsẽtớingaytrongnháymắt.Yênvốn làcủachungchúng tôi,bữanayđến lợt tôicưỡisonggãnàylạikhôngchịu.
Anhđánhtrốngnói:-Đượcđểtôiphânxửcho.Anhđimộtquãngvàcắmmộtcáigậytrắngxuốngđất.Đoạnanhquay
lạibảo:-Giờhaingườicứnhằmcáiđíchkiamàchạy,aiđếntrướcthìngườiđó
sẽđượcngồitrước.Haingườithinhauchạy,songhọmớichạyđượcvàibướcthìanhđánh
trốngđãnhảytótlênyênngựa.AnhướcđượclênngọnnúiThủytinh,tứcthìchưakịptrởbàntay,anhđãởtrênđórồi.
Trênnúicómộtchỗđấtbằng.Ởđócómộtngôinhàxâybằngđáđãcũ.Trướccửacómộtcáiaocálớn,phíasaulàrừngrậm.Anhchẳngthấyngườinào,vậtnàocả.Khungcảnhyênlặng,chỉcótiếnggióthổivivutrênngọncâyvàmâylữnglờtrôiquasátngaytrênđầu.
Anhbướctớigõcửa.Gõđếnlầnthứbathìthấymộtmụgiàramởcửa.Mặtmụđenxạm,đôimắtđỏngầu.Mụmangmộtcặpkínhtrêncáisống
mũidàithườnthượt,ngóanhtrừngtrừngvàhỏianhmuốngì.Anhđáp:-ChotôivàoănvàngủnhờMụgiànói:-Được,nếungườichịulàmchotabaviệc.Anhđáp:-Đượcthôi,tôichẳngngạiviệcgìhết,dùlàviệcnặngnhọc.Mụ già cho anh vào, cho anh ăn và tối hôm đó xếp cho anhmột cái
giườngrấtêm.Sớm hôm sau, đợi anh đã ngủ nomắt rồi, mụmới rút từng ngón tay
khẳngkhiucủamụramộtcáiđêkhâuđưachoanhvàbảo:-Giờngươiđilàmđi,ngươihãycầmlấycáiđênàytátcạnaotrướcnhà
chota,hẹnđếntốiphảixong,vàcádướinướcđãbắthếtlênphảixếptheotừnggiốngcávàtùytheocỡlớnnhỏ.
Anhđánhtrốngnói:-Thậtlàmộtviệchiếmcó.Nhưnganhvẫncứraaovàbắtđầu tátnước.Anhtátsuốtsáng,nhưng
vớimộtđêkhâubétẹo,saotátcạnnổimộtlượngnướclớnnhưvậy,dùcódàiđếnngànnămđinữa?
Đếngiữatrưa,anhtựnhủ:-Thếlàtoicông,làmcũngnhưkhônglàm.Anhdừngtayrồixuống.Vừakhiấy,mộtngườicongáitừtrongnhàđi
ra,xáchmộtlànthứcănđưachoanhvà-Anhngồithừrađấytrôngbuồnquá,cóđiềugìthế?Anhngướcnhìnthấyngườicongáithậtlàtuyệtđẹp.Anhnói:-Chà,mớiviệc thứnhấtđã làmchưaxong,khôngbiết rồinhữngviệc
khác sẽ ra thế nào?Tôi đi tìmmột nàng công chúaở đâu trongnày songkhôngthấy;tôimuốnđinữađây.
Ngườicongáibảo:-Cứởđây,tôisẽgiúpanhlàmviệckhókhănnày.Anhmệtrồi,hãytạm
ngả đầu vào lòng tôi đâymà ngủ.Lúc nào anh trở dậy, việc cũng sẽ vừaxong.
Anhđánhtrốngkhôngđợimờiđếnlầnthứhai.Anhnhắmmắtthìngườicongáixoaychiếcnhẫnthầmnói:
-Nướclênđi,cárađi.Tứcthìnướclênhơinhưsươngtrắngvàcùngmâytrôiđi.Cáquẫylên,
nhảycảlênbờnằmcạnhnhauxếptheoloạivàtheocỡlớnnhỏ.Đếnkhi tỉnhdậy,anhđánhtrốngngạcnhiênthấymọiviệcđãđâuvào
đấy.Nhưngngườicongáibảo:-Cómộtconcákhôngnằmcùngvớiđồngloạicủanó,màlạinằmriêng
mộtmình.Chiềutối,mụgiàđến,thấymọiviệcđãxongnhưýmụmuốn,thếnàomụcũnghỏi:"Tạisaocómộtconcánày?".Khiấyanhhãynémngayconcávàomặtmụmànói:"Đểphầnmàyđấy,conmụphùthủygiàạ".
Chiềutối,mụgiàđến.Mụvừadứtlờihỏi,anhđánhtrốngnémngayconcávàomặtmụ.Mụcứlờđinhưkhôngcóviệcgìxảyra,chẳngnóimộtcâu,nhưngmụnhìnanhmộtcáchrấtnhamhiểm.
Sớmhômsau,mụbảo:-Việchômquadễquá, taphảigiaochomàymộtviệcnặnghơn.Bữa
nay,màypháchocảkhurừngngoàikhi,phảibổcâythànhcủi,bổxongphảixếpthànhtừthướcmộtvàcũnghạnchođếnchiềutốiphảixong.
Mụđưachoanhmộtcâyrìu,mộtcondaorựavớihaiconnêm.Nhưng
lưỡirìulạibằngchì,condaovớinêmđềubằngsắttây.Anhvừabắttayvàoviệc,rìuđãbịquằnlưỡi,rựavànêmđềubẹprúm.Anhkhôngcònbiếtxoayxởrasao.Nhưngđếntrưa,ngườicongáihômtrướclạiđemthứcăntớichoanh.Côanủianh:
-Anhngảđầuvàolòngtôimàngủđi,khinàoanhtỉnhdậy,mọiviệcsẽxongcả.
Ngườicongáilạixoaychiếcnhẫnthần.Trongnháymắtcảrừngchuyểnmìnhrăngrắc,rồisậpxuống,từngcâygỗcứtựtáchrathànhcủi,rồinhữngthanh củi nhỏ lại tự xếp thành từng thước. Dường như có những ngườikhổnglồvôhìnhnàođãlàmviệcđó.
Lúcanhthứcgiấc,ngườicongáibảo:-Anh thấykhông,gỗđãđượcbổvàxếp thànhđống rồi.Chỉ cònmỗi
mộtcành.Chiềunaymụgiàcótớihỏisaocònsótthìanhlấycànhcâyquậtchomụmộtcáimàbảo:"Đểphầnchomàyđó,mụphùthủyạ".
Mụgiàđến,mụnói:-Thấykhôngviệcthậtlàquádễ.Nhưngcòncáicànhkiađểchoaiđó?Anhđáp:-Đểchomàyđó,mụphùthủyạ.Rồianhquấtchomụmộtroi.Nhưngmụvẫncứlờđinhưkhôngcógì
xẩyra.Mụchỉcườimỉam-Sớmmaimàyphảiđemhếtgỗchấtlạithànhmộtđống,nhómlửađốtđi
chota.Trờivừasángthìanhthứcgiấcvàbắtđầudichuyểngỗ.Nhưngchỉcó
mộtmìnhanhthìlàmsaochuyểnnổiđượccảmộtrừnggỗ.Côngviệccứìạchmãi.Nhưngngườicongáikhôngbỏanhtronglúckhókhăn.Buổitrưa,côđemthứcănđếnchoanh.Ănxong,anhlạingảđầuvàolòngcômàngủ.
Lúcanhtỉnhdậythìcảđốnggỗđãđỏrựclửa,ngọnlửaliếmđếntậntrờixanh.Ngườicongáinói:
-Anhạ,látnữaconmụđến,thếnàonócũngsẽbắtanhlàmnhiềuthứ,nóbảogìanhcứnhận,đừngsợ,nókhônglàmgìđượcanhđâu.Anhmàsợthìlửasẽbắtvàongườianhvàthiêuanhratrotứckhắc.Cuốicùng,khianhđãlàmxongmọiviệcrồi,anhhãyômluôncảconmụquẳngnóvàođốnglửa.
Ngườicongáiđiđượcmộtlúcthìmụgiàrónréntới.Mụkêu:-Chà, rétquá,nhưngđống lửacháy tocũng làmấmđượcnắmxương
già; ta thấydễchịuquá.Nhưngcònkhúcgỗkhôngcháykiakìa,màyhãykhuân ra đây cho ta.Mày làmxong được nốt việc này, ta chomày tự domuốnđiđâuthìđi.Cứnhanhnhẹnmàbướcvàođi.
Anh đánh trống không nghĩ ngợi lâu, nhảy luôn vào giữa đống lửa,nhưng lửa không đụng gì đến anh, cũng không thiêumấtmột sợi tóc củaanh.Anhkhuânkhúcgỗra,đặtxuống.
Khúcgỗvừachạmmặtđấtthìbiếnthànhngườicongáiđẹpđãtừnggiúpanhquabaokhókhăn.Thấyquầnáoóngánhnhưvàngcủanànganhnhậnngayrađólàcôngchúa.
Nhưngmụgiàvẫncườirấtthâmđộc.Mụbảo:-Màytưởngconbéấyđãởtrongtaymàyrồisao?Chưađâu!Mụvừađịnhchạyđếnchỗngườicongáiđể lôicô tađi thìmụbịanh
danghaitayômlại,nângbổnglênvànémvàogiữađốnglửađangngùnngụtcháy.Lửa cuốn lấymụ, dường như lửa cũng lấy làmmừng được kết liễucuộcđờimộtmụphùthủy.
Côngchúangướcnhìnanhđánhtrống,thấyanhđẹptrai,lạinhớđếnanhđãkhôngtiếccảtínhmạngđểcứumình,nàngbènđưataychoanhvàbảo:
-Chàngđãdámlàmtấtcảvìthiếp,thìthiếpcũngsẽsẵnsànglàmtấtcảvì chàng. Chỉ cần chàng hứa chung thủy, thiếp sẽ xin lấy chàng. Của cảikhôngthiếu,riêngsốcủamụphùthủythugomtạiđây,cũngthừađủđốivớichúngta.
Côngchúadẫnanhvàotrongnhà,hòm,rươngđềuđầyắpcủa.Haingườikhônglấyvàng,khônglấybạcmàchỉlấychâubáu.HọkhôngmuốnởtrênnúiThủytinhlâunữa.Anhbảocôngchúa:
-Nànghãyngồighévàobênyên,chúngtasẽbayxuốngnhưchim.Nàngđáp:-Thiếpkhôngưacáiyênngựacũkỹđó,thiếpchỉcầnxoaychiếcnhẫn
thầnnàycủathiếpthìđôitaởnhàrồi.Anhđánhtrốngnói:-Tốtthôi,thếthìnànghãyướcchochúngtađếntrướccổngthành.Trongnháymắt,haingườiđãởđó.Anhđánhtrốngbảo:-Anhmuốnvềquanhàchochamẹbiếttinđã.Nàngcứđợianhởcánh
đồngnày,anhsẽtrởlạingay.Côngchúa-Trờiơi,thiếpxinchàng,chànghãylưuý,vềnhàchàngchớcóhôncha
mẹchànglênmábênphải;nếukhôngchàngsẽquênhếtmọiviệccònthiếpsẽcứphảibơvơchờmãiởcánhđồngnày.
-Taquênnàngsaođược,Anhnắmtaynànghứasẽtrởlạingaytứckhắc.Lúc anhvề tới nhà, khôngngười nào biết anh và anh đã thay đổi quá
nhiều.BangàytrênnúiThủytinhdàibằngbanăm.Anhphảitựgiớithiệu,khi đóbốmẹmới sung sướngômchầm lấy anh.Quáxúcđộng anhquênbẵngmấtlờingườicongáiđãdặn,hônluônbốmẹvàocảhaibênmá.Saukhianhhônlênmábênphảibốanhvàmẹanhthìanhkhôngcònnhớgìđếnnàngcôngchúanữa.Anhdốctúilấyramộtnắmnhữnghạtngọclớnnhất,đểlênmặtbàn.
Bốmẹkhôngbiếtdùngcủacảiđóvàoviệcgì.Ôngcụbènlàmmộttòa
lâuđàithậtlộnglẫy;chungquanhnhànàovườn,nàorừng,nàođồngcỏ,nhưdinhcơcủamộtônghoàngvậy…Lúcđãxâynhàxong,bàcụbảo:
-Mẹđãkiếmchoconđượcmộtngườicongáirồiđấy,bahômnữasẽlàmlễcưới.
Bốmẹanhmuốnsao,anhcũngbằnglònghết.Cònnàngcôngchúađángthươngkiavẫnđứngđợingoàiởngoàicổng
thành.Mãiđếntối,nàngmớitựnhủ:"Chắclàchàngđãhônlênmábênphảicủachamẹchàngnênđãquêntamấtrồi".Trongdạrấtbuồnnàngbènướcđượcmộtngôinhànhỏhẻolánhtrongrừng,nàngkhôngmuốntrởvềtriềuđình vua cha nữa.Chiều nào, nàng cũng vào thành, đi qua trước cửa nhàchàng.Đôikhichàngcũngcótrôngthấynàngnhưngkhôngnhậnrađượclàai.Saunàngthấythiênhạbàntán:"Maisẽlàmlễcướianhtađấy",nàngtựnhủ:"mìnhcứcốxem,biếtđâukhôngchiếmlạiđượctráitimchàng".
Đợi tớingày thứnhấtcủa lễcưới,nàngxoaychiếcnhẫnvàước:"Mộtchiếcáosángnhưmặttrời".Tứcthìcáiáohiệnngayratrướcmặtnàng,rựcrỡlạthường,nhưdệttoànbằngánhnắngvậy.Khikháchkhứađãđếnđôngđủcả,nàngmớibướcvàotrongphòng.Anhrấtngạcnhiênvềtấmáođẹp,nhấtlàcôdâu.Xưanaycôdâuvốnchỉmêquầnáođẹp,vộitiếnlạitiếnvềphíangườikháchlạ,hỏixemkháccómuốnbánáochăng.
Côngchúađáp:-Tôi không lấy tiền, chỉ cần đêm tân hôn cho phép tôi đứng ngay tại
trướcphòngchúrểngủ,tôisẽchokhôngchiếcáo.Cô dâu thích áo quá đồng ý ngay, nhưng sau đó cô đã tinh khôn trộn
ngayítthuốcngủvàocốcrượucủachúrể,làmchúrểngủlibì.Đợilúcđâuđấyyêntĩnhcả,côngchúamớiđếnngồitrướccửaphòngngủ,khẽmởcánhcửagọivọngvàotrong:
-Chàngđánhtrốngơi,chàngđánhtrốngơi,hãynghe lời thiếp.Chàngquênthiếprồisao?
TrênnúiThủytinh,chàngngồibêncạnhthiếp,Chốngmụphùthủy,thiếpđãbảovệchàng!Chàngnắmtaythiếp,thềthốttrămnămChàngđánhtrốngơi,chàngđánhtrốngơi,hãynghelờithiếp!Nhưngnàocóíchgì,anhđánhtrốngvẫnkhôngtỉnhgiấc.Rạnghômsau,
côngchúađànhbỏđi,khôngđượcgìcả.Tốithứhai,nàngcôngchúalạixoaychiếcnhẫnthầnvàước:"Mộtchiếc
áo bằng bạc như ánh trăng". Thấy nàngmặc chiếc áo thanh lịch như ánhtrăngđivàođámlễ,côdâulạinổilòngthamvàlạiđồngýchonàngđứngmộtđêmnữatrướccửaphòngngủđểđổilấychiếcáo.Đợiđếnđêmkhuyathanhvắngnàng:
-Chàngđánhtrốngơi,chàngđánhtrốngơi,hãynghelờithiếp.Chàngquênthiếprồisao?
TrênnúiThủytinh,chàngngồibêncạnhthiếp,Chốngmụphùthủy,thiếpđãbảovệchàng!Chàngnắmtaythiếp,thềthốttrămnămChàngđánhtrốngơi,chàngđánhtrốngơi,hãynghelờithiếp!Nhưngnàngkhôngthểđánhthứcđượcchàngđánhtrốngđãuốngthuốc
ngủ.Sớmhômsau,côngchúalạiđànhtrởvềngôinhànhỏtrongrừng,lòngbuồnvôhạn.Cóngườiởtrongnhàngheđượctiếngthancủanàngđêmtrướcđãkểlạichochúrểnghe.Họcũngnóichochàngrõlàvìchàngđãuốngphảithuốcngủtrongrượunênkhôngthểnghethấyđượcnhữnglờithanđó.
Tốingàythứba,côngchúalạixoaychiếcnhẫnthầnvàước:"Mộtchiếcáo lấp lánhnhư sao".Thấynàngmặc chiếc áo đó vào dự lễ, hai chiếc áotrướcđãđẹpmàcònthuaxa,côdâurấttứctối.Côtatựnhủ:"Taphảilấychiếcáoấyvànhấtđịnhtasẽlấyđược".Cũngnhưhailầntrướccôngchúalạiđổichiếcáođểđượcphépquamộtđêmởtrướccửaphòngchúrể.Nhưnglầnnàychúrểkhônguốngcốcrượuđưatrướckhiđingủanhđểrượuramésaugiườngnằm.
Vàđếnlúctrongnhàđãyêntĩnhđâuđấycả,anhnghecótiếngcótiếngngườidịudànggọi:
-Chàngđánhtrốngơi,chàngđánhtrốngơi,hãynghelờithiếp.Chàngquênthiếprồisao?TrênnúiThủytinh,chàngngồibêncạnhthiếp,Chốngmụphùthủy,thiếpđãbảovệchàng!Chàngnắmtaythiếp,thềthốttrămnămChàngđánhtrốngơi,chàngđánhtrốngơi,hãynghelờithiếp!Anhchợtnhớlạitấtcảmọichuyện.Anhkêulên:-Trời!Saotalạicóthểănởbộibạcnhưthếnhỉ?Nhưnglỗichínhlàở
cáihôn,cáihôngiữalúcbốirốitađãđặtlênmábênphảicủachamẹta,nóđãlàmchotaumêđi.
Anhvùngdậy,dắttaycôngchúadẫnđếntrướcgiườngnằmcủabốmẹ.Anhnói:-Đâymớilàcôdâuthật,nếunhưconlấyngườikiathìconsẽcólỗivô
cùng.Bốmẹanhngherõđầuđuôicâuchuyệncũngbằnglòng.Tứcthìtrong
phònglớnđènnếnlạiđượcthắpsángtrưng,tiếngkènlạivanglên,bèbạn,họhàngđượcmờingaytrởlại,đámcướithậtđượctổchứctrongbầukhôngkhívuivẻ,tưngbừng.
Côdâukiađượcgiữlạimấychiếcáođẹpcoinhưcủabồithườngvàcôtacũnghàilòng.
Cácemđượcngmộtcâuchuyệnvềcuộcđời.Nhữngngườihiềnhậu,tốtbụngsẽcóhạnhphúc,cònnhữngkẻcótâmđịaxấuxasẽbịtrừngphạt.
6.ANHVÀEMGÁI
Mộthôm,anhdắtemgáiđithủthỉnói:-Từngàymẹmất,anhemmìnhkhôngcólúcnàosungsướngnữa.Mẹ
ghẻhàngngàyđánhđập,xincáigìthìthượngcẳngchânhạcẳngtayđuổiđi.Ănthìchỉcómấymiếngbánhmìđầuthừađuôithẹo.Concúnởchânbàncònsướnghơnanhemmình,thỉnhthoảngnócònđượcmẹghẻvứtchomộtmiếngngon.Lạytrờiphùhộđểmẹchúngmìnhthấytìnhcảnhnày!Thôiemạ,anhemmìnhhãybỏnhàđiđi.
Haianhemđisuốthaingàyquađồngruộngbãihoang.Trờiđổmưa,anhbảoem:
-Trờikhóccùngvớianhemmìnhđấy.Chiềutối,haianhemtớimộtkhurừngto.Chúngđiđườngxa,vừađói
vừamệt,chuivàohốccâyngủ.Sáng hôm sau, khi chúng bừngmắt dậy thìmặt trời đã lên cao, nắng
chiếuvàotronghốccây.Anhnói:-Emạ,anhkhátquá.Hễgặpsuối làanhuốngngay.Mànghenhưcó
tiếngsuốiđâuđây.Anhđứngdậydắtemđitìmsuối.Mẹkếvốnlàmộtmụphùthủy.Mụđã
thấyhaiđứatrẻrađinênmụrónrénbướctheo.Mụphùphépvàotấtcảcácsuốitrongrừng.
Haianhem thấymộtcái suốichảynhư thácbạcxuốngđá.Anhmuốnuống,nhưngemnghenhưcótiếngrìràotrongsuối:
Aiuốngnướcta,sẽhóaracọp.Aiuốngnướcta,sẽhóaracọp.Embảoanh:-Emxinanh,anhchớcóuống,kẻolạihóathànhthúdữxéxácemmất.Anhkhátđếncháycổ,vẫncốnhịnkhônguống:-Thôiđợiđếnsuốisau.Tớisuốithứhai,emnghethấytiếngrìrào:-Aiuốngnướcta,sẽthànhchósói.Aiuốngnướcta,sẽthànhchósói.Emlạibảoanh:-Anhơi,emxinanhchớcóuống,kẻolạihóathànhchósóiănthịtem.Anhkhônguống,nói:-Đếnsuốisau,emmuốnnóigìthìnói,thếnàoanhcũngphảiuống,anh
khátquárồi.Haianhemđếnsuốithứbathìemnghethấytiếngrìrào:-Aiuốngnướctasẽhóathànhconmang.Aiuốngnướctasẽhóathành
conmang.Embảo:-Ốianhơi,emxinanh,anhchớcóuốngkẻolạihóathànhconmangbỏ
emmàchạy.Nhưnganhđãquìgối,cúixuốnguốngnướcsuối.Môivừadínhnướcthì
ngườiđãhóathànhconmangEmkhócthanthươnghạichoanh.Conmangcũngkhóclócvàngồirầu
rĩbênem.Mãisauemmớinói:-Anhmangthânmếnơi,anhmangcứyêntâm,emsẽkhôngbaogiờrời
anhmangrađâu.Rồi em tháo nịt vàng ra buộc cổmang, lại đi nhổ cói tếtmột sợi dây
mềm,dắtmangvàorừngsâu.Ngườivàvậtđimãithì tớimộtcănnhànhỏ.Emnhìnvàothấynhàbỏ
không,nghĩbụngở lạiđấyđược.Emđikiếm rêuvà lákhô làmđệmchomang…Sángsáng,emđitìmcủ,quảdạivàhạtdẻđểăn,lấycỏnon,đútchomangăn.Mangvuithíchnhảynhótquanhem.Buổitối,khiemmệt,emgốiđầuvào lưngmangngủmộtgiấcngon lành.Nếuanh lạibiến thànhngườiđượcthìcuộcđờicủahaianhemthậtsungsướng.
Chúng sống quạnh hiu như vậymột thời gian trong rừng hoang.Mộthôm,vuatổchứcmộtcuộcsănlớntrongrừng.Tiếngtùvà, tiếngchósủa,tiếngngườiđisănhòhétcườiđùavang trời.Mangnghe thấy,muốnnhậpcuộcquáđimất.Mangbảoem:
-Anhxinem,emhãychoanhnhậpcuộcsăn.Anhkhôngchịuđượcnữa.Mangvanxinmãi,emđànhđểchođi.Emnóivớimang:-Nhưngthếnàochiềutốianhcũngphảivềnhé.Emsẽđóngcửalạiđể
đềphòngbọnđisănđộcác.Anhvềnhớgõcửanói:"Emơiem,hãymởchoanhvào,đểemnhậnraanh.Nếuanhkhôngnóithìemkhôngmởcửađâunhé".
Mangnhảyrangoàitrờirấtlàthảnhthơivuithú.Vuavàquầnthầnthấyconmangđẹp,đuổitheoNhưngkhôngkịp.Lúctưởnglàbắtđượcđếnnơithìmangnhảyvọtquabụicâybiếnmất.Chiềutối,mangvềnhàgõcửanói:
-Emơiem,hãymởcửachoanhvào.Cửamở,mangnhảy vào, nằmnghỉ suốt đêm trên đệmấm.Sánghôm
sau,cuộcsănlạibắtđầu,mangtanghetiếngtùvà,tiếngngườiđisănlahò,sốt ruột bảo: "Emơi em,mở cửa cho anh, thế nào anh cũng phải ramớiđược".
Emmởcửachomangravàbảo:"Nhưngđếntốianhphảivềnhé,nhớnóicâuemdặn".
Vuavàquầnthầnvừathấyconmangđeovòngvàngthìđuổitheoliền,nhưngmang chạynhanhhơnhọ.Họdồnmang suốt ngày, đến tối thì vâyđượcmang.Một người bắn trúng chânmang khiếnmang bị thương nhẹ,khậpkhiễngđikhôngđượcnhanh.Ngườiđisăntheodõimangđếntậncănnhànhỏvànghethấymanggọi:
-Emơiem,hãymởcửachoanhvào.Cửamởrarồiđónglạiliền.Ngườiđisănnhớkỹnhữngđiềumắtthấytainghe,kểlạichovua.Vua
phán:"Ngàymailạiđisăn".Emthấymangbịthươngsợlắm.Emlausạchmáu,đắplá,bảomang:-Mangơimang,mangranằmnghỉtrênnệmđichokhỏi.Nhưngvếtthươngnhẹnênsánghômsaumangkhôngthấyđaugìnữa.Thấyởbênngoàicuộcsănlạinhộnnhịp,mangbảo:-Mangkhôngnhịnđượcnữađâu,mangđiđây.Khôngphảidễmàbắt
đượcmangđâu!Emkhóclócbảo:-Lầnnàythìhọgiếtchếtanhmất,rồiemởmộtmìnhtrongrừng,chẳng
ainghĩđếnemnữa.Không,emkhôngđểanhrađâu.Mangđáp:-Thếthìmangởđâycũngđếnsốtruộtmàchết.Hễmangnghetiếngtù
vàlàlònglạirộnlên.Emkhôngbiếtlàmthếnào,đànhrầurầumởcửa.Mangvuivẻ,nhảytót
vàorừng.Vuatrôngthấymang,ralệnhchocácngườiđisăn:-Đuổinóchođếnđêm,nhưngchớđụngđếnnó.Mặttrờivừalặnthìvuabảongườiđisănđãđếnbáovualầntrước:-Nàođi,ngươihãydẫntađếncănnhànhỏtrongrừng.Tớicửa,vuagõvàgọi:-Emơiem,hãymởcửachoanhvào.Cửamở,vuavào, thấymột côgáiđẹp tuyệt trần.Cô sợquávìkhông
thấymangcủamìnhmàlạithấymộtngườiđộimũmiệnvàng.Vuanhìncôrấtdịudàng,cầmlấytaycôbảo:
-Nàngcómuốntheotrẫmvềcunglàmhoànghậukhông?Cônói:-Thiếpxinvâng,Nhưngxin chomangđi cùng, thiếpkhôngbỏmang
đâu.Vuađáp:-Mangsẽnàngsuốtđờivàsẽkhôngbaogiờbịthiếuthốngì.Giữalúcấythìmangnhảyvào.Emlấydâybuộcmang,dắtrakhỏinhà.Vuađặtemlênngựacùngngồiđưavềcung,làmlễcướirấtto.Emlên
ngôihoànghậu,haivợchồnghưởnghạnhphúc lâudài.Mangđượcchămnomsănsóc,thahồnhảynhóttrongvườnthượnguyển.
Mụdìghẻácnghiệtđã làmchohaianhemphảibỏ trốn,vẫn tưởng làsauđóembịthúrừngănthịtvàanhthìbịbắnchết.Khimụđượctincảhaianhemđềusungsướngthếthìmụghentứclồnglộn.Mụlạinghĩcáchhạichúng.Congáimụxấunhưmalem,chỉcóđộcmộtmắt,dằnvặtmụ:
-Sốconphảiđượclàmhoànghậucơ!Mụanủicon:-Màycứyêntrí.Taosẽkhôngđểlỡdịpđâu.Hoànghậuđẻramộtđứacontraixinhđẹp, trongkhivuađisănvắng.
Mụphùthủygiàchỉchờđợilúcấy.Nóhóaphépbiếnthànhmộtngườihầugái,vàotrongphònghoànghậunói:
-Tâulệnhbà,nướctắmđãsẵnsàng,mờilệnhbàđitắmchokhỏengười,lệnhbàđingaykẻonướcnguội.
Congáimụđứngsẵnđó.Haimẹconkhiênghoànghậumệtlảvàobuồngtắm,khóacửalạibỏđi.Chúnghunlửaởtrongbuồngtắmđểchobàhoànghậutrẻđẹpbịchếtngạt.
Mụ già làm xong việc ấy liền đội mũ cho con, đưa vào nằm giườnghoànghậu.Mụhóaphépchoconbiếnthànhhoànghậuhìnhdángvẻngườiyhệt,nhưngkhôngsaochữađượcconmắthỏngchocon.Conmụđànhnằmnghiêngvềmémắthỏngđểvuakhôngnhậnra.Buổitối,vuađisănvề,nghenóihoànghậusinhcontraimừnglắm,địnhtớigiườnghoànghậuth
Mụgiàvộinói:-Chớ chớ, bệ hạ chớ có kéo rèm lên.Hoàng hậu chưa nhìn ánh sáng
đượcđâu,phảinghỉngơiđã.Vualuivề,khôngbiếtcóhoànghậugiảnằmtronggiường.Đếnnửađêm,mọingườiđềungủ,ngườibảomẫumộtmìnhthứcbênnôi
Hoàngtửthấycửamởra,hoànghậuthậtbướcvào.Bàbếconởnôira,choconbú.Rồibàgiũgốichocon,đặtconnằmvàđắpchănchocon.Bàcũngkhôngquênconmang,bàđitớigócphòngnónằmvàvuốtlưngnó.Sauđó,bàlẳnglặngra.Hômsau,ngườibảomẫuhỏilínhcanhcóthấyaibanđêmvàocungkhông.Línhcanhđáp:
-Không,chúngtôichẳngthấyaicả.Hoàng hậu đến mấy đêm như thế mà không bao giờ nói một câu gì.
Ngườibảomẫunhìnthấybànhưngkhôngdámnóihởchoaibiết.Saumộtthờigian,hoànghậubắtđầunóitrongđêmtối:-Contarasao?Mangcủatarasao?Tacònđếnhailầnnữathôi.Ngườibảomẫukhôngtrả lời,nhưngkhihoànghậubiếnđi, thìchị tìm
vuakểlạihết.Vuaphán:-Trời!Saolạicóchuyệnthếnhỉ!Đêmnaytasẽthứctrôngcon.Đến tối,vuavàobuồnghoàng tử.Vàokhoảngnửađêm,hoànghậu lại
hiệnravànói:-Contarasao?Mangcủatarasao?Tacònđếnmộtlầnnữathôi.Rồi hoàng hậu chăm sóc con như thườngệ, trước khi biến mất. Vua
khôngdámlêntiếng,nhưngđêmsaulạithức.Hoànghậunói:-Contarasao?Mangcủatarasao?Tađếnlầnnàylàlầncuốicùng.Vuakhôngnhịnđượcnữa,liềnchạylạinói:
-Đúngnànglàvợyêuquícủatarồi!Bàtrảlời:-Thưađúng,emlàvợcủanhàvua.Vừalúcđóthìnàngsốnglại,tươitắn,hồnghào,khỏemạnh.Nàngbèn
kểlạichovuanghetộiáccủamụphùthủyđộcácvàconmụ.Vuachođemhaiđứaraxử.Chúngbịtộichết,ánxửxongthìmanglại
hiệnnguyênhìnhthànhngười.Haianhemcùngnhausốngsungsướngmãiđếnkhichết.
Quacâuchuyện ta thấy rằngchân lý luôn thuộcvềnhữngngười trunghậu.Bằngtìmyêucủamìnhngườiemgáiđãgiảithoátchongườianhvàhọxứngđángđượchưởnghạnhphúc.
7.BAANHEM
Mộtngườicóbacontrai,cảcơnghiệpcómộtcáinhà.Ngườiconnàocũngmuốnsaunày,khibốmất,nhàsẽvềmình.Ôngbốthìconnàocũngquí,thànhrarấtphânvân,khôngbiếttínhsaochocácconvừalòng.Bánnhàđithìcótiềnchiachochúng,nhưnglàcủahươnghỏanênôngkhôngmuốnbán.Sauôngnghĩđượcmộtkế,bảocáccon:
-Chúngmàyhãyđichuduthiênhạ,thửganthửsứcmộtphen.Mỗiđứahọclấymộtnghề.Đứanàogiỏinhất,bốchocáinhà.Bangườiconlấylàmthích lắm.Người con cảmuốn trở thành thợ đóngmóngngựa, người thaimuốnlàmthợcạo,cònngườiemútmuốnlàmthầydạyvõ.Baanhemhẹnnhaungayvề,rồichiatayrađi.
Cả ba người đều gặp được thầy giỏi truyền cho biết hết bí quyết nhànghề. Người đóngmóng ngựa được làm việc cho nhà vua và nghĩ bụng:"Phennày,chắcnhàkhông thoátkhỏi taymình".Người thợcạođượcsửatócchonhữngnhàquyềnquínênchắcmẩmlàđượcnhà.Anhhọcvõbịđấmnhiềumiếngnhưngvẫncắnrăngchịu,nghĩbụng:"Nếusợbịđấmthìbaogiờđượcnhà?".
Đếnhẹn,baanhemtrởvềnhà.Nhưngchẳngaibiếtlàmthếnàođểthithốtàinghệcủamình,bènngồibànvớinhau.Đươnglúcấychợtcómộtchúthỏbăngquacánhđồng.Anh thợcạoreo lên:"Mayquá, thật làvừađúngdịp".
Anhliềncầmđĩaxàphòng,đánhbọt,đợithỏtađếngần,anhvừachạytheovừaquétxàphòng,cạorâuthỏmàkhônghềlàmthỏxầydachútnào.
Ngườibốkhen:"Khálắm!Nếuhaithằngkiakhônglàmđượctrògìhayhơnthếthìchomàycáinhà".
Mộtlátsaucómộtcỗxengựachạyquanhưbay.Anhđóngmóngngựanói:"Bốxemtàiconnhé!".Anhliềnchạyđuổitheocỗxe,tháobốnmóngsắtcủamộtconngựavà
thayluônbốnmóngmớitrongkhingựavẫnphiđều.Ngườibốlạikhen:"Màygiỏilắm!Màychẳngkémgìemmày.Không
biếtchođứanàocáinhàđây!".Lúcbấygiờngườiconútmớinói:-Thưabố,bâygiờđếnlượtcon,bốchoconthửtài.Vừa lúcấy trờibắtđầumưa.Anh ta rútngaygươmmúakín trênđầu,
ngườikhôngdínhmộtgiướcnào.Trờimưangàycàngto,anhtamúacànghăng,áoquầnvẫnkhônhưđứngnơikínđáo.
Ngườibốngạcnhiênquáreolên:-Conthậtlàtàinhất!Thôiconđượccáinhàrồi.Haianhcũngphụcngườiemútlắmvàđồngývớicha.
Ba anh em rấtmực thương nhau nên ở cùngmột nhà,mỗi người làmnghềcủamình.Họtàikhéonênkiếmđượcnhiềutiền.Họsốngsungsướngnhưvậymãichođếnlúctuổigià,mộtngườiốmchết,haingườikiabuồnrầucũngchếttheo.Cảbaanhemvừakhéovừagiỏi,lạivừaquímếnlẫnnhau,đềuđượcchônchungmộtmộ.
Cácemđượcnghemộtcâuchuyệnvềcuộcđời.Nhữngngườihiềnhậu,tốtbụngsẽcóhạnhphúc,cònnhữngkẻcótâmđịaxấuxasẽbịtrừngphạt.
8.BABÀKÉOSỢI
Ngàyxưacómộtcôgáilườibiếng,khôngchịukéosợi.Mẹcôkhuyênbảothếnàocôcũngkhôngnghe.Mộthôm,bàmẹkhôngchịuđượcnữa,tứcquáđánhcô,côkhócgàolên.Vừalúcđó,hoànghậuđiquanghetiếngkhócbèndừngxelại,vàonhàhỏibàmẹvìcớgìmàlạiđánhcongáiđếnnỗinókêuầmlênthế.Bàmẹsợnóicongáimìnhlườithìxấuhổ,nên.Mớitâu:
-Thầnbảocháuthôiđừngkéosợinữavìnhànghèolàmgìcócúiđưachocháu,nhưngcháucứđòikéomãi.
Hoànghậunói:-Ta thíchnghe tiếngguồng sợivùvù lắm.Ngươi cứcho congáinhà
ngươiđếncung,tacónhiềucúi,nóthahồmàBàmẹthấyvậymừnglắmđểhoànghậuđemcongáivềcung.Vềđếncung,hoànghậudẫncôđếnbabuồngđầyngậpcúirấttốt.Hoànghậubảocôgái:-Conkéochohếtchỗcúinày.Kéoxongtasẽcholấycontraicảta.Con
nghèokhổtakhôngkểlàmchi,chămchỉlàcủahồimônquígiálắmrồi.Côgáirấtlovìdùcósốngđếnbatrămnămvàlàmviệctừsángđếntối
cũngkhông sao kéo hết chỗ cúi đó.Côngồi khócmộtmìnhba ngày liềnkhôngnhúcnhích.Hômthứba,hoànghậutớingạcnhiênthấycôvẫnchưalàmgìcả.
Nhưngcôthoáithácrằngvìxamẹ,buồnrầunênchưalàmđược.Hoànghậucũngcholàphải,nhưngkhiquaygót,dặnrằng:
-Maiconphảibắtđầulàmđinhé.Khicôgáicònlạimộtmìnhmộtbóng,khôngbiếtxoayxởrasao.Trong
lúcbốirốirasao,côrađứngcửasổ.Côthấycóbabàđến.Bàthứnhấtcómộtbànchântobènbẹt.Môidướibàthứhaitrễxuốngquácằm.Bàthứbacómộtngón taycáibènbẹt.Babàngừnglại trướccửasổ,ngướcmắt lênnhìncôvàhỏicôcóviệcgìmàphảiloâu.Côgáikểlểsựtìnhkhốnkhổ.Babàhứasẽđếngiúp:
-Nếuembằnglòngmờichúngtađiăncướiem,nếuemkhôngthẹngọichúngtalàchịhọ,nếuembằnglòngđểchúngtangồicùngtiệccướivớiem,thìchúngtasẽkéosợigiúpcho,chẳngmấychốcmàxong.
Côgáiđáp:-Vâng,emrấtđồngý.Xinmờicácchịvàolàmngaycho.Babà thợdệt lạ lùngvàobuồng thứnhất, thuxếpchỗngồivàbắtđầu
kéosợi.Bàthứnhấtchắpsợivàđạpguồng.Bàthứhairấpnướcvàosợi.Bàthứbaxechỉvàấnxuốngbànchonhẵn.Mỗilầnbàhấtngóntaycáilàmộtconsợirấtmịnrơixuốngđất.Côgáigiấukhôngchohoànghậubiếtcóbabàgiúpmình.Mỗikhixehoànghậuđến,côchohoànghậuxemsốsợiđãxe.
Hoànghậukhencôhếtlời.Cúibuồngthứnhấtxehết,babàxeđếncúibuồngthứhai.Rồiđếncúi
buồngthứba,chẳngmấychốccũngxexong.Babàtừgiãcôvàdặn:-Emchớquênlờihứanhé,hạnhphúcsẽtớivớiem.Saukhithấybuồngđãhếtcúivànhữngconchỉchấtthànhđống,hoàng
hậuđịnhngàycưới.Chúrểsungsướnglấyđượcvợkéo léođảmđang,catụngvợmãi.
Côdâunói:-Emcóbangườichị,họđãgiúpđỡemnhiều.Tronghạnhphúccủaem,
emkhôngthểquêncácchịấyđược,xinchàngchophépemmờibachịđếnăncướivàdựtiệcvớichúngta.
Chúrểvàhoànghậunói:-Nhẽnàolạikhôngchophép?Nghilễvừabắtđầuthìbabàđến,ănmặckỳquặc.Côdâunói:-Emxinchàomừngbachị!Chúrểhỏithầmcôdâu:-Chếtnỗi,saoemcóhọhàngxấuxíthế?Rồichànghỏibàcóchânbẹt:-Vìđâumàchânbàrộngthế?-Vìtôiđạpguồng.Rồichànghỏibàthứhai:-Vìđâumàmôimàtrễnhưthế?-Vìtôirấpnướcbọtvàosợi.Rồichànghỏibàthứba:-Vìđâumàngóntaycáibàbènbẹt?-Vìtôixechỉ.Hoàngtửkhiếpsợ,nói:-Từnayvềsauvợđẹpcủatakhôngđượcmóđếnguồngsợinữa.Thếlàvợchàngthoátđượccáiviệckéosợimàcôtakhôngthích.Câuchuyệnnóilênrằngsốphậnconngườithườnggặpnhữngmayrủi.
Khigặpmaymắnthìmộtconngườilườibiếngnhưngbiếtgiữlờihứanhưcôgáitrongtruyệncũngtrởnênsungsướng.Nhưngcácemchớquênmộtđiềusựmaymắnkhôngphảilúcnàocũngchờđónchúngtamànóchỉđếnkhicácemthựcsựchămchỉ.
9.BACÔCHỊ
Ngàyxưacómộtôngvuarấtgiàu,vuagiàuđếnnỗitưởnglàcủacảicủamìnhkhôngbaogiờhếtđược.Vuasốngxahoa,chơibàncờbằngvàng,conkibằngbạc.Vua sốngnhư thếmột thờigian thì của cải tiêu tanhết.Vuaphảiđemcầmlầnlầnnhữngthànhthịvà lâuđài,saucùngchỉcòncómỗimộttòalâuđàicổtrongrừng.Vua,hoànghậuvàbacôngchúadọnđếnđấyở,họsốngchậtvật,hàngngàybữaănchỉcókhoaitâythôi.
Mộthôm,vuađịnhđisănxemcóbắnđượcconthỏgìchăng.Vuanhétkhoaitâyđầytúirồirađi.Vuađếnvenmộtkhurừnglớnkhôngdámvàovìngười ta kể rằng trong đó có nhiều thú rùng rợn lắm.Gấu ăn thịt người,phượnghoàngmổmắt,chósói,sưtửvànhiềuloạithúdữ.Vuachẳngsợgìcả, tiến thẳngvào rừng.Thoạt tiênvuakhông thấygì.Cónhữngcây to,ởdướithậtlàyênlặng.Vuađivơvẩnnhưvậymộtlúcrồithấyđói,liềnngồixuốnggốccâyđịnhănkhoaitây,thìbỗngcómộtcongấuởtrongrừnghiệnra,lạchbạchđếnthẳngphíavuavàcàunhàu:
-Saongươilạidámngồiởgốccâymậtongcủata?Tộingươithậtđángchết.
Vuasợhãi,đưachonókhoaitâyđểnónguôigiận.Nhưnggấucấttiếngnói:
-Tathiếtgìănkhoaitâycủangươi,tamuốnănthịtngươicơ.Ngươichỉcómộtcáchthoátthânlàgảchotacongáiđầulòngcủangươi.Nếungươibằnglòngthìtacònchothêmngươinửatạvàngnữa.
Vuasợbịănthịtnói:-Tasẽgảcho,miễnlàngươiđểchotayênlành.Gấuliềnchỉđườngchovuavềvàcòncàunhàusaulưngvua.-Trongbảyngàynữa,tasẽđếnđóncôdâuđấy.Vuayêntrívềnhà,nghĩnhấtđịnhlàgấukhôngchuilọtnổilỗkhóa,hơn
nữanhấtđịnhlàkhôngcócáigìđểngỏ.Vuaralệnhchokhóatấtcảcáccửangõ,kéocầutreolên,vàdặncongáiphảibìnhtĩnh.Muốnbảovệđượccôchắcchắnkhỏibịchúrểgấubắtđi,vuachocôởmộtphòngnhỏtítdướilỗchâumai trênmặt thành.Cô phải trốn vào đấy cho qua bảy hôm.Nhưngsángtinhsươnghômthứbảy,khimọingườiconngủthìcómộtcỗxelộnglẫyđóngsáungựađếnlâuđài.Cónhiềukỵsĩmặcáobằngvàngvâyquanhxe.Cỗxeđếnnơithìtựnhiêncầutreohạxuống,khóatựnhiênbậttungra,xeđivàosân,mộtvịHoàngtửtrẻvàđẹpbướcxuống.Vuanghetiếngđộngtỉnhdậy,nhìnracửasổthấyHoàngtửđãđóncongáiđầulòngcủamìnhởtíttrêncănphòngnhỏkhóakín,vàvừabếnànglênxe.Vuachỉkịpkêulên:
-Thôivĩnhbiệt,thiếunữyêukiều!Điđimãi,hỡicôdâucủagấu!Côngồitrênxecònvẫychiếckhăntrắngnhỏ.Rồicỗxephóngđinhư
giócuốn,tiếnsâumãivàokhurừngthiêng.Lòngvuanặng trĩu,vìvuađãchótgảcongáichogấu.Vuabuồnquá,
cùnghoànghậukhócbangàyliền.Đếnngàythứtư,khóchếtnướcmắt,vuanghĩlàviệcđãxảyrarồicũngđànhthôi.Vuaxuốngsân,ởđấycómộtcáihòmgỗmunnặngkhómànhấc lênđược.Vua chợtnghĩđếnđiềugấuđãhứa,liềnmởrathìthấytrongđócónửatạvàngsánglấplánh.
Vuanhìn thấyvàng thì cũngnguôibuồn.Vuađemvàngchuộc lại cácthành thịđãđemcầmrồi lạiquayvềcuộc sốnggiàu sangngày trước.Cứnhưthếchođếnkhihếtnửatạvàngthìvualạiphảiđemcầmhếtmọithứvàlạiphảiluivềlâuđàitrongrừngănkhoaitây.
Vuacòncómộtconchimưng.Mộthôm,vuađemnórađồngđịnhkiếmlấymột cái gì ăn cho ngonmột tí. Chim ưng cất cánh bay, tới khu rừngthiêngâmu,vuakhôngdámvàonữa.Vuavừatớithìcómộtconđạibàngvútlênđuổichimưng.Chimưngbayvềphíavua.Vuađịnhdùnggiáongănđại bàng, nhưng đại bàng quắp lấy giáo bẻ gẫy nhưmột cây sậy, rồi lấymóngbópnátchimưng.Nólấymóngkiaquặpvàovaivuavàbảo:
-Tại saongươiđếnquấy rốikhoảng trờicủa ta?Tộingươiđángchết,muốnsốngphảigảchotacongáithứhaicủangươi.
Vuanói:-Được,ngươisẽđượccongáita,nhưngngươichotagì.Đạibàngđáp:-Mộttạvàng.Trongbảytuầnnữatasẽđếnđónnàngvề.Rồinóthảvuara,baythẳngvàorừng.Vua rất buồnbãvì lại gả congái thứhai củamình cho chimdữ.Vua
khôngdámnóigìvớiconvềviệcấy.Sáutuầnlễđãtrôiqua.Đếntuầnthứbảy,côngchúaramộtbãicỏtrướclâuđàiđịnhgiũvảiphơichotrắng.Bỗngcómộtđoànkỵsĩoaiphonglẫmliệtđến.Ngườiđẹpnhấtđiđầunhảyxuốnggọi:
-Hãynhảylênđây,hỡithiếunữyêukiều!Hãycùngđi,hỡicôdâumớicủađạibàng.
Nàngchưakịptrảlờithìchàngđãđỡnànglênngựa,phivàorừngnhanhnhưcắt.Thôivĩnhbiệt,vĩnhbiệt!
Ởlâuđài,ngườitađợimãichẳngthấycôngchúa.Mãisauvuamớinhớralàcólầntrongthếbíđãhứagảcongáichomộtconđạibàng.Hẳnlànóđãđến đón cô đi.Khi vua đỡđaubuồn chút ít, chợt nhớđến lời hứa củachimđạibàng, liềnđiđếnvà tìmthấytrênbãicỏhaiquảtrứngvàng,mỗiquảnặngnửatạ.Vuanghĩbụng:"Cứcóvànglàngoanđạo"vàxuađuổitấtcảnhữngtưtưởngbuồnchánrakhỏiđầuóc.Cuộcsốngvuichơilạibắtđầuvàđếnkhihếtnhẵntạvàng.Vualạidọnvềlâuđàitrongrừngvànàngcôngchúacònlạilạiphảiluộckhoaitây.
Vua không muốn đi săn thỏ trong rừng hay chim ưng trên trời nữa,
nhưngvuathèmăncá.Côngchúaphảiđanlướiđểvuađiđánhcáởmộtcáihồgầnrừng.Ởđócómộtchiếcthuyềnquănglưới,kéolênđượcmộtmẻcáhươngchấmđỏrấtđẹp.Vuađịnhchèovàobờthìthấythuyềnmắcchặtmộtchỗ,vualoayhoaymãimàkhôngtrèorađược.Bỗngcómộtconcávoitolớnvùngvẫyngoilênhỏi:
-TạisaongươilạibắtnhữngthầndânNómởmồmtoranhưđịnhnuốtcảvualẫnchiếcthuyền.Vuathấycái
mồmkinhkhủngcủanóthìmấthếtcảcanđảm,chợtnghĩđếncôgáithứbaliềnkêulên:
-Ngươithachếtchota,tasẽchongươicongáiútcủata.Cávoicàunhàu:-Đượclắm,đểrồitachongươicáigìnhé.Vàngthìtachẳngcóvìvàng
đốivớitaxoàngquá.Nhưngđáyhồcủatarảingọcchâu,tasẽchongươibabịđầy.Đếnthángthứbảytasẽlạiđóndâu.
Nóixongconcálặnxuống.Vua ghé vào bờ,mang cá hương về nhà, nhưng khi cá đã rán rồi vua
chẳngthiếtănconnào.Vuanhìnthấycongái,đứaconđộcnhấtcònlại,đẹpnhất,màvuayêunhất,thìvualạinhóilênnhưhàngngànmũidaođâmvàothịt.
Sáuthángtrôiqua,hoànghậuvàcôngchúachẳnghiểulàmsaomàvuamắtmũilúcnàocũngủrũ.
Đếnthángthứbảy,đúnglúccôngchúađangđứngngoàisân,trướcmộtcáigiếngcóốngphunnướcvàhứngmộtcốcnướcđầythìbỗngcómộtcỗxesáungựatrắngvàngườimặcquầnáobằngbạcđitới.Từtrênxebướcxuốngmột Hoàng tử rất đẹp, từ thủa nhỏ nàng không thấy ai đẹp đến như thế.Chàngxinnàngmộtcốcnước.Nàngvừađưacốcrathìchàngômlấynàngbếlênxe.
Xeracửabăngquađồngtớihồ:-Thôivĩnhbiệt,thiếunữyêukiều!Hãyđiđi,côdâuxinhđẹpcủacávoi.Hoànghậuđứngbêncửasổnhìnthấycỗxechạyxadần.Bàthấyvắcongái,lòngđauxót,bàgọinàng,tìmnàngkhắpnơi.Nhưng
bàchẳngnghethấytiếngđáp,chẳngtrôngthấynàngởđâu.Khibàbiếtchắcchắnsựviệc,bàòalênkhóc.Vuanóirõchobàbiếtđầuđuôi:chắcconcávoiđãđếnđónnàngđi.Bịbuộcphảihứagảconchonó,vuacứluônluônbuồnbã.Vuamuốnanủibà,bènchobàbiết sẽnhậnđượcnhiềucủacải.Hoànghậukhôngthiếtvàbảođứaconcònlạiduynhấtcủabàquíhơntấtcảnhữngkhotàngtrênthếgian.
TrongkhiHoàngtửcávoiđếnchiếmcôngchúa,cóthịvệmangđếnlâuđàibabaonặng.Vuamởrathấyđầychâungọctobằnghạtđậulớn.Vualạigiàu có, giàu hơn trước kia. Vua chuộc lại thành thị, lâu đài, nhưng vuakhôngtrởlạicuộcsốngxahoanữa.Vuasốngyêntĩnh, tiếtkiệm.Mỗikhi
nghĩđếnbacongáiyêu,khôngbiếtsốnggiữađámthúrừngrasao,cóthểbịchúngănthịtrồi,thìvuamấthếtniềmvui.
Khôngaianủiđượchoànghậu.Hạtlệbàkhócconcònnhiềuhơncảcáchạt ngọc cá voi đã bỏ ra đổi lấy công chúa út.Về sau, bàmới hơi nguôinguôi.Cáchđómộtthờigian,bàlạithậtvuivìbàlạisinhđượcmộtcậucontraixinhđẹp.ĐứaconrathậtbấtngờnêngọinólàRainan,cónghĩalàđứaconkỳdiệu.Đứatrẻkhỏemạnhtolớn.Hoànghậuthườngkểchonóngheviệcbachịbịbaconvậtbắtgiữởtrongkhurừngthiêng.Khicậumườisáutuổi,cậuđòivuachoáogiápvàgươm.Đượcnhữngthứđórồi,cậumuốnđiphiêulưu,cậutừbiệtchamẹrồilênđường.
Cậuđithẳngđếnkhurừngthiêng,chỉnghĩđếnviệctìmcácchị.Lúcđầu,cậuđilangthangtrongrừngrậm,khônggặpmộtngườinàohaymộtconvậtnào.Saubangày,cậuthấyởtrướcmộtcáihangmộtthiếuphụngồichơivớimộtcongấucon.Mộtcongấukhácrấtbéngồitrênđùinàng.Rainannghĩbụngchắclàchịcảmình.Cậuđểngựalại,đibộđếnvànói:
-Chịyêudấu,emlàemRainancủachị,emđếnthămchịđây.Côngchúanhìncậu,thấycậugiốngbốyhệt,khôngnghingờgìlờicậu
nói.Nàngsợhãibảo:-Emyêudấuơi,trờiơi!Nếuemcònmuốnsốngthìemhãychạyđicho
nhanh.Nếuanhgấu,chồngchịvềthấyemthìnóănthịtemNhưngRainanbảo:-Emkhôngsợ,emnhấtđịnhởlạivớichịxemtìnhhìnhchịrasao.Khicôngchúathấykhônglaychuyểnđượcýchícủaem,nàngđưaem
vàohangtốităm,đúnglàchỗởcủagấu.Mộtbêncómộtđốnglàvàcỏkhô,trênđólànơichồngcôvàcácconngủ,bênkialàchiếcgiườngđẹplộnglẫy,bọc vải đỏ và nạm vàng của công chúa. Nàng bảo em chui xuống gầmgiườngvàtuồnchoemthứcăn.
Đượcmộtchốc,gấuvềnhànói: "Tađánhhơi thấymùi thịtngười"vàđịnhrúcđầuxuốnggầmgiường.Côngchúavộigọi:
-Cứbìnhtĩnh,cóaimàlạivàođâyđược!Mồmcòndínhmáu,gấucàunhàu:-Ta tìmthấyở trongrừngmộtconngựavàăn thịtnórồi.Tấtphảicó
ngườiđivớingựa,tađánhhơithấyrồi.Rồinólạiđịnhchuivàogầmgiường.Nàngliềnđávàobụnggấu,nólộn
nhàomộtcáirồiđiraổnằm,đútcẳngvàomồmmàngủ.Cứbảyngàymộtlần,gấulạihiệnnguyênhìnhlàmộtHoàngtửđẹptrai,
hangcủanóbiếnthànhmộttòalâuđàilộnglẫyvàthúvậttrongrừngbiếnthànhthịvệ,cứđếnngàyấy,chàngđếnđóncôngchúa.Nhữngthiếunữxinhđẹpracửalâuđàiđónnàng,thậtlàmộtbuổihộitưngbừng,nàngvuimừngsaysưangủ.Nhưngkhinàngtỉnhdậythìthấymìnhnằmtronghanggấutốităm,chồngđãbiếnthànhgấucàunhàuởchânmình.Chỉcócáigiườngvàtất
cả các thứkhácmànàngđã sờđến làvẫnnguyênkhôngbiến.Thành thửnàngcứsốngsáungàytrongđaukhổ,đếnngàythứbảythìnàngđượcanủi.Nhưngvìnàngcòntrẻ, tuychỉđượccómộtngày,nàngcũngvuivớicuộcsống.NàngsinhđượchaiHoàngtửsáungàyhìnhgấu,chỉngàythứbảymớilàhìnhngười.
Mlầnnhưthếnànglạinhétđầycácthứcănngonlành,bánhtráihoaquảvàogiườngrơmđểănsuốttuần,congấuvânglờinàngvànàngmuốngìnólàmnấy.
KhiRainan tỉnh dậy thì thấymình nằm trên giường lụa, người hầu hạchầuchực,mặcchochàngquầnáosangtrọng,vìhômấyđúnglàngàythứbảy.
ChịcậucùnghaiHoàngtửxinhđẹpvàanhrểgấumừngrỡbướcvàovìthấycậuđãđến.Thôithìmọithứđềuđẹplộnglẫy,suốtngàyvuivẻ.Nhưngđếntốicôngchúabảo:
-Emyêudấu,bâygiờthìemliệuđingayđi!Đếntangtảngsáng,chồngchịsẽlạibiếnragấu.Nếusángngày,anhấyvẫnthấyemcònởđây,anhấysẽkhôngcưỡnglạibảnchấtgấumàsẽănthịtemđấy.
Hoàngtửgấuvừatớiđưachocậuvàisợilônggấumàdặn:-Nếugặpnạnthìemcứsátlôngvàongười,anhsẽđếncứuemngay.Mọingườihônnhautừbiệt.Rainanlênmộtcỗxethắngsaungựađen,
rồi đi. Đường đi vượt núi đèo, qua bãi hoang rừng rậm, qua bụi qua bờ,khôngdừngkhôngnghỉ.MãichođếnlúctrờihửngsángRainanbỗngthấymìnhtrênmặtđất,ngựaxebiếnmất.Đếnkhitrờisángtỏ,cậuthấysáuconkiếnlậtđậtđitới,thamộtvỏhạtdẻ.
Rainanthấymìnhvẫnởtrongrừngthiêng,cậumuốnđitìmcácchị.Cậulạiđilangthangmộtmìnhtronghiuquạnhbangày,nhưngchẳngđượcviệcgì.
Đếnngàythứtư,cậunghethấymộtconchimđạibàngbayràoràorồihạxuốngtổ.Rainantrốntrongbụirậm,đợiđếnlúcnóbayđi.Bảygiờsaunólạibaylênkhông.Rainanbènnhoira,đếntrướccâygọi:
-Chịyêudấu,nếuchịở trênđấy thìhãy lên tiếngchoembiết.Em làRainan,emcủachịđây,emđếntìmchịđây.
Cậunghecótiếngvọngtừtrênxuống:-NếuemlàRainan,emyêucủachịmàchịchưatừngnhìnthấy,thìhãy
lênđâyvớichị.Rainanđịnhtrèolên,nhưngthâncâytomàlạitrơnquá.Cốtrèobalần
đềuuổngcông.Bỗngmộtcái thang tếtbằngdây lụađược thảxuống.Cậuliềntrèolêntổđạibàng.Tổvữngchắcnhưmộtchiếcbaolơntrêncâythùydương.
Chịcậungồidướimộtchiếctánbằnglụamàuhồng.Tronglòngnàngủmộtquảtrứngđạibàng,ấpchonở.Haingườimừngrỡ.Nhưngmộtlúcsau,
côngchúanói:-Emyêudấuạ,thôiemmaumauđingay.Nếuđạibàngchồngchịthấy
emthìanhấymócmắtăntimemmất.Rainanđáp:-Không,emcứởđâychođếnkhichồngchịbiếnthànhngườicơ.-Việcấychỉxảyratrongsáutuầnnữa.Nhưngnếuemchịuđượcthìem
cứ trốnvào trong thâncây rỗng,ngàyngàychị sẽ thả thứcănxuốngcho.Rainanchuivàotrongthâncây,côngchúangàyngàythảthứcănxuốngchocậu.Hễđạibàngbayđithìcậulạitrèolênvớichị.
Sáutuầnsauđạibàngbiếnthànhngười.Rainantỉnhdậythấymìnhnằmtrêngiườngcũngnhưởnhàanhrểgấu,nhưngcóphần lộng lẫyhơn.Cậusốngbảyngàyrấtvuivẻởnhàanhrểđạibàng.Đếnngàythứbảy, từbiệtnhau,đạibàngchocậubachiếclôngvàdặn:
-Gặpcơnhoạnnạn,emhãyxátlôngnàyvàongười,anhsẽlạicứu.Rồingườianhrểchongườihầuđichỉđườngchocậu.Tớisáng,bỗngtất
cảmọingườibiếnđâuhếtcả,cònlạimìnhRainanđứngtrênđỉnhnúicao,giữacảnhhoangvurùngrợn.
Rainannhìnquanh,thấymặtnướcsángnhưgươngcủamộtcáihồlớn,phảnchiếunhữngánhnắngđầutiênsángloáng.Cậunghĩtớingườichịthứba,chắclàchịấyđấy.Cậuliềnđixuống,lenlỏiquacácbụicâyvàphiếnđá.
Cậuđinhưvậybangày.Lắmkhicậumấthútcảhồ.Nhưngđếnsángngàythứtưthìcậutớibênhồ.Cậuđứngtrênbờkêu:
-Chịyêudấuơi,nếuchịcóởdướiđấythìhãylêntiếng,emlàRainancủachịđây,emđếnthămchịđây.
Nhưngkhôngcóaitrảlời.Tấtcảđềuimlặng.Cậubẻvụnbánhmìnémxuốngnướcbảocá:
-Hỡicáyêudấu,hãyđigặpchịta,bảolàRainanđứatrẻkỳdiệuđãđếnđâyvàmuốnđitớichỗchịở.
Nhưngcáhươngchấmđỏđớpbánhmìmàkhôngnghethấycậunóigì.Cậuthấycóchiếcthuyềnliềncởingayáogiápra,chỉcầmtrongtaymột
thanhkiếm trần,nhảyxuống thuyềnchèo.Cậuchèomãi thì thấymộtốngkhóixâybằngthạchanhvọtlêntrênmặtnướctỏaramộtmùithơmêmdịu.Rainanliềnchèothuyềntớiđó,chắclàchịmìnhsốngởdưới.Rồicậungồivàotrongốngkhóimàtụtxuống.Côngchúabỗngthấyhaichânngườivungvẩythìsợquá.
Mộtlátsau,nàngthấycảthânngườitụtxuống,cậutựnhậnlàemnàng.Nàngsungsướngvôcùng,nhưngcũngrấtbuồnrầubảoem:
-Cávoiđãbiếttinlàemđịnhtìmchịvàphànnànlànếuemđếnđúnglúcanhấylàcávoi,thìanhấysẽthèmănthịtem,khôngnhịnđược,anhấysẽđậptannhàbằngthạchanhcủachị,chịcũngsẽđếnbỏmìnhtrongngọnsóng.
-Thếchịcóthểgiấuemchoquahạnphùphépkhông?-Ấychết,khôngđược,vìemcóthấylàtườngbằngphalêtrongsuốtNàngsuynghĩmãi,chợtnghĩđếnbuồngđểcủi.Nàngliềnxếpcủithật
khéo-trôngngoàikhôngbiếtđược,giấuđứatrẻkỳdiệuvàotrong.Mộtlátsau, cá voi đến. Công chúa run như lá liễu rung rung. Cá bơi mấy vòngquanhtòanhàphalê.KhinóthấymảnháocủaRainantrongđốngcủilòira,nóquẫymạnhđuôi,thởphìphò.Nếunómànhìnthấynhiềulầnnữa,ắtlànósẽđậptannhàra.Ngàynào,cávoicũngđếnlượnquanh.Mãichođếnthángthứbảy,hếtphùphép.Rainanthấymìnhởtrongmộttòalâuđàicònlộnglẫyhơncả lâuđàicủađạibàng,ngaychínhgiữacómộthònđảođẹpđẽ.Cậusốngcảmộtthángtrờirấtlàvuivẻcùngchịvàanhrể.Mộtthángsắphếtthìcávoichocậubacáivẩymàdặn:
-Nếuembịhoạnnạn,thìemcứxátvẩyvàongười,anhsẽgiúpem.Rồicávoilạiđểcậuchèovàobờ.Đếnnơi,cậuthấybộáogiápvẫncòn
đó.Đứatrẻkỳdiệulạiđibảyngàytronghoangvu.Trongbảy đêm, cậu ngủngoài trời.Bỗng cậu thấymột tòa lâu đài có
cánhcổngbằng thép trêncửacómộtcáikhóa rấtchắc.Phía trướccómộtcon bò rừngmắt nảy lửa đang canh gác lối vào. Rainan xông đến, chémmạnhvàocổnó,nhưngcổnóbằng thép,gươmgãy tanra từngmảnhnhưthủytinh.Cậudùnggiáođâm,nhưnggiáogẫyvụnnhưlàmộtsợirơm.Bòrừng lấy sừng ghì cậu, tung cậu lên không, khiến cậumắc lủng lẳng trêncànhcây.
TrongcơnnguykhốnRainanchợtnhớđếnbasợilônggấu.Cậuxátlôngvàobàntaythìlậptứccómộtcongấulạchbạchchạyra,đánhbòrừngvàxénóra.Nhưngtừtrongbụngbòrừngcómộtconvịttrờivútlênkhôngvàbayđithậtnhanh.Rainanliềnxátvàongườibacáilôngđạibàng,lậptứccómộtconđạibàngrẽmâybayđếnđuổitheoconchimđangbaythẳngvềphíamộtcáihồ, sàxuốngnóvàxénhỏnó.NhưngRainan thấynó thảxuốngnướcmộtquảtrứngvàng.
Cậu liềnxátbavẩycávào lòngbàn tay.Một concávoibơi lạingay,ngậmquả trứngvànhô lênbờ.Rainancầm lấy,dùngbúađậpvỡ thì thấytrongđócómộtchiếcchìakhóanhỏ.Đóchínhlàchiếcchìakhóamởđượcchiếc cửa bằng thép. Chìa khóa vừa đụng vào khóa thì cửa mở tung ra,Rainanbướcvào.Cậuđiđếnđâu,thencửatựđộngbậtrađếnđấy.
Cậuquabảycửa,vàobảyphòngđẹplộnglẫy,sángtrưng.Ởphòngcuốicùng,cómột thiếunữnằmngủtrêngiường.Nàngđẹptuyệtvờikhiếncậuhoamắtlên.Cậuđịnhđánhthứcnàngdậy,nhưngchỉmấtcôngvìnàngngủsay như chết. Chàng tức quá đập vàomột chiếc bảng đen ở bên giường.Thiếunữtỉnhdậyngay,nhưnglạingủtiếp.
Chàngliềncầmlấybảng,némlênnềnđá,bảngvỡtannghìnmảnh.Ngay
lúcđó,thiếunữmởmắtra.Phépthuậttiêutan.ThiếunữấylàemgáicủabaanhrểRainan.Vìnàngkhôngchịuyêumộttênphùthủy,nóđãbắtnàngngủsaynhưchếtvàbiếnbaanhnàngthànhbaconvật.Phùphépsẽcònhiệulựcnếubảngđenvẫnynguyên.
Rainanđưanàngra.Cậuvừađếntrướccửathìcácanhconrểcỡingựatừbaphíađilạicùngvợcon.Nàngvợđạibàngđãấpxongtrứngvàẵmlạimộtcôbéxinhđẹp.Mọingườiđitớigặpvuavàhoànghậuđãgià.Đứatrẻkỳdiệuđưabachịvềnhà,vàcáchđóítlâu,chúkếthônvớinàngthiếunữxinhđẹpkia.
Khắpnơiđềuvuimừng,conmèochạyvềnhà,câuchuyệntôikểđếnđâylàhết.ÔngVuatrongcâuchuyệnrấtgiàucó,đúngkhôngnào?ThếnhưngtạisaoôngVuađólạiphảiđembacôcongáichoGấu,ĐạiBàngvàCáVoi?PhảichăngdoôngVuasốngrấtxahoa.
Quacâuchuyện,tathấyrằng:dùgiàucóđếnđâunhưngsốngxahoathìtấtcảcủacảiphảiđộinónrađi.
Ebookmiễnphítại:www.Sachvui.Com
10.BÀLÃOCHĂNNGỖNG
Ngàyxưacómộtbàgiànua,sốngcùngđànngỗngtạimộtnơihẻolánhgiữanúirừng.Bàởtrongmộtcănnhànhỏ.Chúngquanhcómộtkhurừnglớn.Sángnàobàcũngchốngnạnglẩybẩyđivàorừng.Bàbậnnhiềuviệclắm,mộtngườinhiềutuổinhưbàtưởngkhócóthểlàmnổi:đikiếmcỏchongỗng,háiquảdạivừatầmtayvới,váccảlênlưngvềnhà.
Trôngthìtưởngchừngbácnặngđếnngãkhuỵuxuốngmất,nhưngcũngmaylàbaogiờbàcũngmangvềđượctớinhà.Bàgặpaicũngchàohỏiniềmnở:
-Chàongườibàcon.Hômnaytrờiđẹpnhỉ!Bàconthấygiàđithacỏvềthìchắclấylàmlạlắmnhỉ,aimàchẳngphảivácgánhnặngcủamìnhtrênlưng.
Tuyvậy,thiênhạkhôngthíchgặpbàlão,họthườngđiđườngvòngđểtránhbà.Khimộtôngbốcùngcontraiđiquamặtbà,ôngkhẽbảocon:
-Conphảicoichừngmụgiànày.Mụấythâmhiểmlắm.Đólàmộtmụphùthủyđấy.
Mộtbuổisáng,cóchàngthanhniênđẹptraiđiquarừng.Trờinắng,chimkêuríurít,giómátthổiquacànhlá,lòngchànglânglângvuisướng.Chàngchẳnggặpmộtai.Bỗngchàngnhìnthấybàphùthủyđangcắtcỏbằngliềm.Bàđãnhétvàothaynảimộtmớinặng,cạnhđócòncóhaigiỏđầylêvàtáodại.
Chàngnói:-Nàybàlão,bàlàmthếnàomàmanghếtđiđược?Bàgiàđáp:-Thưangài, thếmàtôivẫnphảimangchođượcđấy.Connhàgiầucó
đâu cần nhưvậy.Nhưngnôngdân thườngnói: "Thôi đừngngóquẩn ngóquanhlàmgì!Cáilưngngườivốnnóphảicòng."
Chàngđứngbênbà,bàbènbảo:-Thế chàng giúp giàmột tay có được không?Lưng chàng còn thẳng,
châncòncứng,đốivớichàngthìdễthôi.Nhàgiàcũnggầnđây,trêncáibãihoangkia,ởngaysaunúi,chàngchạymộtlátthìđếnngayđấymà.
Chàngthanhniênthươnghạibàlão,-Quả cha tôi không phải là nông dân,mà làmột vị bá tước giàu có,
nhưngthôicứđểtôimanggiúpbàchiếctaynảikia.Bàgiànói:-Nếuchàngcốgiúpchothìquýhóaquá.Chắcchắnlàchàngphảiđimất
mộtgiờđấy,Nhưngđốivớichàngthìthấmvàođâu.Chàngphảimanggiúpchocảtáovàlêđếnđấynữanhé!
Nghenóiđimấtmộtgiờthìvịbátướctrẻtuổihơiphânvân,nhưngbà
giàkhôngbuôngchàngra,bàbuộckhăngóitrênlưngchàng,khoácđôigiỏvàocánhtaychàngvànói:
-Chàngthấychưa,cũngdễthôimà!Bátướcvừađápvừanhănnhó:-Đâu,khôngdễđâu!Cáibọcnặngnhưlàbọcđáấy, lê táocũngnặng
nhưchì.Thởchẳngrahơinữa!Chàngmuốntrúttấtcảmọithứ,nhưngbàgiàkhôngchịu.Bànóimỉa:-Trôngkìa!Cóđờithuởnhàaimộtvịtraitrángmàkhôngchịumangcái
màmộtbàgiànhưtađãtừnglêđibaonhiêulần.Nóihay,nóiđẹpthìsaomàmauthế!Hễcôngviệcthậtthìchỉmuốnlẩnthôi.
Bànóitiếp:-Saochànglạichầnchừ,đứngỳranhưthế!Chịukhónhấcchânlênchứ.
Khôngaiđỡgóichođâu.Cònđitrênđấtbằngthìchàngcònchịunổi.Nhưngkhilênnúi,phảitrèo,
đá lăndướichânchàngynhưchúng lànhữngvật sống thì thật làquásứcchàng.Mồhôinhễnhạitrêntrán,chảyròngròngxuốnglưngchàng,khithìnóngbốclên,khithìlạilạnhtoátsốnglưng.Chàng
-Bàgiàơi,tôikhôngchịunổinữa,chotôinghỉmộttí.Bàgiàđáp:-Khôngnghỉởđâyđược.Đểđếnnơiđã,hãynghỉ.Bâygiờcứđiđi.Biết
đâuthếchảlàđiềuhaychochàng.Bátướcnói:-Mụgiàkia,mụthậthỗnxược.Chàngđịnhvứtchiếckhăngóiđi,nhưngloayhoaymãimấtcôngtoi.Khăngóidínhchặtvàolưngchàngynhưlànómọctừlưngra.Chàng
quaycuồng,vặnvẹomãimàkhôngtàinàothoátrađược.Bàgiàthấyvậycườivànhảynhóttrênđôinạngmộtcáchkhoáitrá.Bà
nói:-Chàngơi,xinchàngchớtứcgiận,mặtchàngđãđỏchínlênnhưgàchọi
rồi.Chàngcứchịukhóđeokhăngóiđi, đếnnhà,già sẽ thưởngchoxứngcông.Chàngbiếtlàmsaobâygiờ?Chàngđànhtuântheosốphận,nhẫnnhụclêtheobàgià.Bàtacóvẻmỗilúcmộtlanhlẹn,cònchàngthìthấygánhtrênvaimỗilúcmộtthêmnặng.Rồibỗngbànhúnngườinhảymộtcái,ngồitrênkhăngói.
Bàgầykhẳngkhiunhưcáicọcrào,màsaonặnghơncảmộtmụnôngdânbéoị.Chàngthanhniênlảođảo,Nhưngnếuchàngkhôngchịuđithìbàlấyroivàcànhgaiđánhvàochânchàng.Chàngkhôngngừngrênrỉ,trèolênnúi,mãiđếnkhisắpkhuỵuxuốngmớitớinhàbà.Đànngỗngthấybàgiàgọithìvỗcánhvươncổlên,chạyrađónvàkêuquangquác.Mộtmụđãcótuổi,mạnhkhỏetolớn,xấunhưmalem,cầmroitheosauđànngỗng.Báctabảobàlão:
-Mẹơi,cóviệcgìmàsaolâuthế?Bàlãođáp:-Concứyêntâm,chưagặpđiềugìdữcả.Tráilại,chàngđâylạimang
giúpchomẹ.Nàyconạ,khimẹmệtchínhchàng ta lạicõngmẹtrên lưngnữa.Thànhrađườngđikhôngthấyxa,đirấtvuivẻvàluônluônđùagiỡnvớinhau.
Mãisaubàgiàmớichịutụtxuống,đỡkhăngóikhỏilưngchàng,lấygiỏkhỏitaychàng,thânmậtnhìnchàngvàbảo:
-Thôibâygiờ,chànghãyngồiởchiếcghếdàitrướccửamànghỉ.Chàngthậtđángđượctrảcôngmộtcáchxứngđáng.Mànhấtđịnhlàcóthôi.
Rồibàbảomụchănngỗng:-Conhãyvào trongnhà,conạ.Conđứngmộtmìnhvớichàngtrai trẻ
thậtlàkhôngtiện,khôngnênđổdầuvàolửa.Chàngtacóthểmêconđấy.Bátướcchẳngbiếtnêncườihaynênkhóc.Chàngnghĩbụng:đồcủathừa
như thế, giá có trẻ hơnba chục tuổi cũng chẳng làmchomình rungđộngđược.Trongkhiấy,bàlãovuốtveđànngỗngnhưcon,bàcùngmụcongáivàonhà.Chàngthanhniênngảmìnhtrênchiếcghếdàiởgốcmộtcâytáo.Khôngkhíêmdịu,ấmáp.Chungquanhrải ramộtđốngcỏxanhrờn,đầyhoangọcchâu,hoabáchlývàhàngtrămthứhoakhác.Mộtconsuốitrongveo,lónglánhánhmặttrờichảyngang.Đànngỗngtrắngnhởnnhơđiquađilạihoặclộibìbõmdướinước.Chàngnghĩbụng:
-Ởđâythậtlàyêukiều,nhưngtabuồnngủquá,mắtcứdíplại.Taphảingủđimột tímớiđược.Chỉmongđừngcócơngiónào thổibayđôichânmìnhđi,chânmìnhđãnhũnranhưbùinhùimấtrồi.
Chàngngủđượcmộtlátthìbàgiàđếnlaydậy,bàbảo:-Dậyđi,chàngơi!Chàngkhôngởlạiđâyđượcđâu,quảlàgiàđãlàm
chochàngvấtvả,nhưngcũngchưahạigìđếntínhmạng.Giờthìgiàtrảcôngchochàng.Tiềnbạcvàcủacảithìchàngkhôngcầnđếnchothứkhác.
Nói rồi, bà nhét vào tay chàngmột chiếc hộp nhỏ làm bằngmột viênngọcxanhnguyênkhốivàdặn:
-Chànghãygiữhộpnàycẩnthận,nósẽmangphúcđếnchochàng.Bátướcvùngdậy,cảmthấytrongngườikhoankhoái,lạisức,cảmơnbà
giàrồilênđường,khôngbuồnquaylạinhìncongáixinhđẹpcủabàlấymộtlần.Chàngđiđượcmộtquãngđườngvẫncònnghethấytiếngngỗngkêuvuivẻtừxavọnglại.
Bátướcphảilangthangbangàytrongrừnghoangmớitìmrađượclốiđi.Chàngđếnmộtthànhphốlớn.Ởđấykhôngaibiếtchàng.Ngườitadẫn
chàngđếncungđiện.Vuavàhoànghậuđãngựtriều.Bátướcquìxuống,rútchiếchộpbằngngọcxanhởtúirađểxuốngchânhoànghậu.Bàtruyềnchochàngđứngdậy,chàngcầmlấychiếchộpdânglênbàvừamởraxemthìngãxuốngđấtbấttỉnhnhânsự.Bátướcbịbọnthịvệnắmchặtlấyđịnhđemtống
ngục.Nhưnghoànghậumởmắt,truyềnphảithachàng.Bàđuổimọingườira
vàmuốntiếpchuyệnriêngchàng.Khichỉcònmìnhbàvớibátước,hoànghậukhóclócthảmthiếtvàbànói:
-Giàusangphúquíđốivới tacólàmgì,vìsángnàota thứcdậycũngphảiloâuphiềnnão.Tacóbacongái,congáiútđẹpnhất,thiênhạcoilàcủaquíkỳdiệu.Danótrắngnhưtuyết,mánóhồngnhưtáo,tócnórựcrỡnhưánh sángmặt trời.Khinókhóc,khôngphảigiọt lệ thường,mà làhạtchâu,hạtngọcởmắtnhỏra.Nămnómườilămtuổi,vuachođòibachịemnóđếntrướcngaivàng.Chàngkhôngthểtưởngtượngquầnthầntrốmắtranhìnthếnàokhiđứathứbabướcvào.Thậtynhưmặttrờimọc.Vuaphán"Cácconạ, chakhôngbiết ngàynàocha chết.Hômnay, chamuốnquyếtđịnhxemsaukhichachết,mỗiconđượchưởnggì.Cácconđềuyêuchacả,nhưngconnàoyêuchathathiếtnhấtsẽđượchưởngcáiquýnhất".Cônàocũngnhậnlàyêuchathathiếtnhất.
Vuahỏi: "Các con hãynói xemcác conyêu cha thế nào.Cha sẽ hiểuđượclòngcáccon".Côcảnonyêuchanhưyêuđườngngọtnhất".Côthứhainói:"Conyêuchanhưyêuchiếcáođẹpnhấtcủacon".Côthứbalặngthinh.Vuacha liềnhỏi:"Thếnào,conyêu tanhưthếnào?".Côđáp:"conkhôngbiếtlấygìvílòngconyêucha".Nhưngvuachađòicôphảinóilêncáigì để ví. Saumãi cômới nói: "Món ăn ngon nhấtmà thiếumuối thì conkhôngthểănngonđược.Dođóconyêuchanhưmuối".Vuachanghevậy,nổigiậnphán:"Nếumàyyêutanhưmuốithìtasẽlấymuốithưởngtấmlòngcủamày".Vualiềnchiagiangsơnlàmđôichohaicôcongáilớnvàsaibuộclên lưng cô đi một bị muối, rồi cho hai người nông nô dẫn cô vào rừnghoang.
Hoànghậunóitiếp:-Tấtcảchúngtôiđềuvanxin,nhưngvuavẫnkhôngnguôigiận.Chao
ôi!Contôinókhóclócthảmthiếtlàmsaokhinóphảitừbỏchúngtôi.Suốtdọcđườngrãiđầychâungọcởmắtnótuônra.Sauđóítlâu,vuahốihậnvìđã quá nhẫn tâm. Vua cho đi tìm đứa con đáng thương khắp trong rừngnhưngchẳngai thấynó.Tacứnghĩnóbị thúdữănthịt là ta lạibuồnrầu.Đôikhi,tatựanủivớihyvọnglànóvẫncònsống,chuirúctrongmộtcáihangnàođóhaynương tựaởnơinào cóngười thươnghại.Chàngcó thểtưởngtượngđượckhông,khitamởchiếchộpconbằngngọcxanhcủachàngra,tathấycómộthạtngọcđúngnhưhạtlệởmắtcontanhỏra.Chànghiểutạisaotathấyngọcmàlòngtaxúcđộng.Chàngphảinóichotabiếtlàmsaongọcấylạivàotaychàng.Bátướckểlạichohoànghậubiếtlàchàngnhậnđượcngọccủamộtbàlãotrongrừng,cóvẻkhảnghilắm,chắclàmộtmụphùthủy.Chàngkhônghềnghenóigìvềcôngchúahoặctrôngthấynàng.Vuavàhoànghậuquyếtđịnhđitìmbàlãovìnghĩlàngọcởđâuắtlàcóthể
tìmratungtíchconmìnhởđó.Bàlãongồiởngoàitrời,chỗbãihoang,kéosợibênchiếcgiường.Trời
đãtối.Ởdướibếp,một thanhcủihắtraánhsángleolắt.Bỗngởngoàicótiếngồnồn,ngỗngtừđồngcỏvềnhà,kêuquangquácầmlên.Mộtlátsau,mộtngườiđànbàbướctheovào.Bàlãochảbuồnchàođáplạingườiấychỉkhẽgậtđầu.
Ngườiđànbàlạingồibênmẹcầmguồngquaysợinhanhnhẹnnhưmộtthiếunữ.haingườingồivậyhaigiờ,khôngnóivớinhaunửalời.Mãisaucótiếngđộngkhẽởcửasổ.Rồicóđôimắtsángnhưlửachằmchằmnhòmvào.Đólàmộtconcú,nóhúlênbalần.Bàgiàngẩnglênnhìnmộttírồibảo:
-Conạ,đlúcconđiralàmviệcrồiconạ.Ngườiđànbàđứngdậyđira.Bácđiđâuvậy?Bácbăngquađồngcỏ,đi
mãiđếnthunglũng.Sauđóbácđếnmộtdòngsuối,trênbờcóbacâysồicổthụ.Trongkhiấymặttrăngtrònvàtođãlênquáđỉnhnúi.Trăngsángđếnnỗicóthểtìmđượccáikimnhỏ.Bácbỏmiếngdaúptrênmặtrarồixuốngsuốirửa.Xongxuôi,bácnhúngmiếngdavàonướcrồiđặtxuốngđồngcỏđểphơikhôvàchobạcmàudưới ánh trăng.Bácbiếnđổikháchẳn.Chưaaiđượcthấymộtngườiđẹpđếnthế!Máitóchoarâmvừarơixuốngthìmớitócvàngsổ ranhưánhmặt trời,phủ lênkhắpngườinhưmộtchiếcáokhoác.Đôimắtcôthiếunữsángngườinhưsaotrêntrời,đôimáửnghồngmịndịunhưhoatáo.
Nhưngcôgáixinhđẹplạibuồnrầu.Côngồikhócthảmthiết,nướcmắttuônlãchãtrênmớtócdàirơixuốngđất.Côcứngồimãichođếnkhitrêncànhcâygầnđócótiếngloạtxoạt,ràorào.
Cônhảychồmlênnhưconhoẵngnghetiếngsúngcủangườiđisăn,đúnglúcấymặttrăngbịmâychephủ.Chỉtronggiâylát,côlấymiếngdađắplênmặtnhưcũrồibiếnđinhưngọnđènbịgióthổitắt.
Côrunrẩynhưláliễu,bỏchạyvềnhà.Bàgiàđứngtrướccửa.Côđịnhkểlạisựviệcxảyra.Nhưngbàlãocườithânmậtvàbảo:
-Mẹbiếthếtcảrồi.Bàdẫncôvàobuồngvànhómthêmmộtthanhcủinữa.Nhưngbàkhông
ngồibênguồngnữamàđilấymộtcáichổiquéttướcsạchsẽ.Bàbảocô:-Tấtcảmọithứđềuphảitinhtươm,sạchsẽ.Côbảo:-Nàymẹ,nhưngsaokhuyarồimẹmớibắtđầulàmviệc?MẹđịnhBàgiàhỏi:-Thếconkhôngbiếtmấygiờrồià?Côđáp:-Chưađếnnửađêm,Nhưngđãquámườimộtgiờrồi.
Bànóitiếp:-Thếconkhôngbiếtcáchđâybanăm,đúngngàynàynămấy,conđã
đếnđâyvới taà?Vậnhạncủaconđãhết,chúng takhông thểcùngởvớinhaunữa.
Côgáisợhãihỏi:-Trờiơi,mẹyêudấu,mẹđịnhbỏconà!Conbiếtđiđâubâygiờ?Con
khôngcóbạnbè,khôngcóquêhương,conbiếtnươngtựavàoai?Mẹmuốngì,conđềuđãlàmcả,cóbaogiờconlàmphậtýmẹđâu.Xinmẹđừngđuổiconđi!
Bàgiàkhôngmuốnnóichocôgáiviệcsắpxảyra.Bàbảocô:-Mẹkhôngthểởđâylâuhơnnữa.Nhưngkhimẹdọnđithìnhàcửaphải
chosạchsẽ.Vìvậy,conđừnglàmcảntrởcôngviệccủamẹ.Vềphầncon,chớcólongại.Consẽtìmramộtmáinhàcóthểởđược.Concũngsẽhàilòngvềcôngxámẹtrảchocon.
Côgáilạihỏi:-Nhưngmẹhãynóichoconbiếtviệcsắpxẩyra.-Mẹbảoconlầnnữalàđừngcóquấyrầymẹtrongkhimẹbậnlàm.Con
đừngnóigìnữa,concứvềphòngriêngbỏmiếngdacmặtxuống,mặcchiếcáo lụa vào, chiếc áomà conmặc khi con đến vớimẹ, rồi cứ đợi ở trongphòngchođếnkhimẹgọira.
Nhưngđểtôikểchocácbạnnghevềviệcvuavàhoànghậucùngbátướcrađitìmbàgiàởbãihoang.Banđêm,vàorừng,bátướcbịlạcvuavàhoànghậunênphảiđimộtmình.Chàngđimãiđếnxẩmtối.Chàngtrèolênmộtcâyđịnhngủquađêmvìlolạcđường.Ánhtrăngvừatỏxuống,sángkhắpvùngthìchàngthấycómộtbóngngườithẫnthờitừtrênnúixuống.Ngườiđànbàkhôngcầmroi trong taynhưngchàngnhận rangay làbácchănngỗngmàchàngđãgặpởnhàbàgiàtrướckia.Chàngkêulên:
-Chà,mụấyđâyrồi.Tađãvớđượcmụphùthủynàythìmụkiacũngkhôngthoátđượcđâu.
Chàngrấtngạcnhiênkhithấymụđếnbênsuối,bỏtấmdachemặtrarửathìmớtócvàngxõaxuốngcảngười.Trênđời,chàngchưatừngthấycóaiđẹpthế.Chàngnínthở,cốvươncổquacànhlánhìnkhôngchớpmặt.Khônghiểu tại chàng vươn quá xa hay tại duyên có gì khác, bỗng cành cây kêuđánhrắcmộtcáivàngaylúcđócôgáilạiđeobộdamặtvào,nhảynhưconhoẵngkhỏinơiđó.Cùnglúcấy,mâychekhuấtmặttrăng,chàngkhôngnhìnthấynàngnữa.
Nàngvừabiếnmấtthìbátướctrèoxuống,rảobướctheosau.Chàngđiđượcmộtlátthìthấybóngtốilờmờ,haibóngngườiđitrênđồngcỏ.Đólàvuavàhoànghậu.Haingườinhìnthấyxaxacóánhđèntrongchiếcnhànhỏcủabàgiàbènđi lạiđó.Bá tướckể lạinhữngđiềukì lạchàngđượcnhìn
thấybênsuốivàhaingườiđinhninhđólàcôcongáibịlạc.Họvuimừngđitiếpvàchẳngmấychốctớicănnhàcon.Chungquanhnhà,ngỗngnằmngủ,đầuấpvàocánh,khôngconnàođộngđậy.Họnhìnquacửasổthấybàlãongồiyênlặng,kéosợi,đầugậtgù,khôngnhìnngangngửa.
Trongbuồngsạchsẽynhưlànơiởcủanhữngngườingoàitrầntục,chânkhôngdínhmộttíbụinào.Nhưnghọkhôngnhìnthấycongáibàđâucả.Họđứngnhìnmọithứmộtlúcrồiđánhbạo,khẽgõcửasổ.
Hìnhnhưbàlãovẫnchờhọnênbàđứngdậymộtcáchniềmnở:-Xincácvịcứviệcvào,giàbiếtcácvKhihọvàobuồngrồibàlãonói:-Nếucáchđâybanăm,cácngườiđừngđuổiđưaconngoanngoãndễ
thươngmộtcáchbấtcôngthìcóphảiđỡmộtquãngđườngdàikhông?Kểrathìcũngchẳng thiệthạigìchocô ta,côphảichănngỗngbanămthôi.Côchẳngtiêmnhiễmđiềugìxấucả,côvẫngiữđượctấmlòngtrongsạch.Cácngườiđãbịtrừngphạtkháđủrồivìđãsốngtronglosợ.
Nóirồi,bàlãođiđếnphònggọi:-Conơirađicon.Cửamở,côngchúađira,mặcáolụa,tócvàngmắtsángngười.Nàngđi
tớichamẹ,ômchoànglấycổhôn.Lẽdĩnhiênlàtấtcảmọingườiđềukhócvìvuimừng.Vịbátướctrẻtuổiđứngbênhọ.Khinàngnhìnthấychàngthìmặtnàngđỏửngnhưđóahoahồngchínhnàngcũngkhôngbiếttạisao.
Vuabảo:-Conyêudấyơi,biếtlấygìchoconbâygiờ,giangsơncủacha,chađã
chođihếtrồi.Bàlãonói:-Nàngkhôngcầngìđâu.Giàđãtặngchonàngnhữnggiọtlệđãvìcác
ngườimàkhóc.Đótoànlàngọccả,đẹphơnhạtchâudướibể,quígiáhơntấtcảgiangsơnnhàvua.Đểtrảcônghầuhạcủanạng,giàđểchonàngcănnhàconcủagià.
Bàlãonóixongthìbiếnmất.Ởtrêntườngcótiếngnổkhekhẽ,họnhìnquanhthìthấycănnhànhỏđãbiếnthànhmộttòalâuđàirựcrỡ,tiệchoànggiadọnlinhđình,kẻhầungườihạchạyđichạylạitớitấp.
Câuchuyệncòntiếpdiễn,nhưngbàtôikểchuyệnnàytrínhớkémquánênquênmấtđoạnsau.Thôithìtôicứcholànàngcôngchúađẹpđẽlấybátước,haivợchồngởlạilâuđài,hưởngphúctrờicho.TôikhôngrõNhưngtôikhôngngờnhữngconngỗngtrắngnhưtuyếtchănởbênnhàcũngđềulànhữngcôthiếunữ(xinđừngaimếchlòng)màbàcụđãđemvềnuôi,vàcólẽcáccôấycũngđãhiệnnguyênhìnhđểlàmthịnữchobàhoànghậutrẻtuổi.
Cómột điều chắc chắn là bà lão không phải làmộtmụphù thủy nhưngườitatưởngmàlàmộtbàlãotốtbụng.Rấtcóthểđólàbàmụkhisinhra
công chúa đã chúc cho nàng khóc ra châu lệ chứ không phải nước mắtthường.Ngàynaytruyệnấykhôngxẩyranữa,nếukhôngthìngườinghèokhóchẳngmấychốctrởnêngiàucó.
Cácemcóbaogiờăncơmmàkhôngcómuốichưa,chắclàchưađúngkhôngnào?Vậycácemhãythửănbảobốmẹlàmcácmónănmàkhôngchomuốixemsao!Tacoimuối làrấtbìnhthườngtrongcácbữaănmàkhôngbiếtnóquýgiáđếnchừngnào.Từđócácemcóthểđoánđượctạisaonàngcôngchúaútlạiquýchanhưmuối.
11.BANGƯỜILÙNTRONGRỪNG
Ngàyxưacómộtngườiđànônggóavợvàmộtngườiđànbàgóachồng.Ngườiđànôngcómộtcongái,ngườiđànbàcũngcómộtcongái.Haiđứabéquennhauthườngrủnhauđichơirồivềnhàngườiđànbàgóa.Báctabảođứacongáingườiđànông:
-Nàycháuạ,cháuvềbảobốlàbácmuốnlấybố.Nhưthế,thìrồisángnàocháucũngđượcrửamặtbằngsữavàuốngrượuvang,conbácthìchỉrửamặtbằngnướclãvàuốngnướclãthôi.
Côgáivềnhàkểlạichobốnghe.Ngườiđànôngnghĩbụng:-Khôngbiếtnênlàmthếnàođâynhỉ!Lấyvợthìsướngđấyvàcũngkhổ
đấy.Saucùng,bácphânvânkhôngbiếtnênquyếtđịnhthếnào,liềntháomột
chiếcủngrabảocon-Concầmlấychiếcgiầyủngnày.Ởđếcómộtcáilỗthủng.Conđemlên
buồngxéptrêngáctreolênđinhtorồiđổnướcvào.Nếugiầygiữđượcnướcthìbốlạicướivợ,nếunướcchảythìthôi.
Côgái làm theo lời bốdặn.Nước làmchoda căng lấykín chỗ thủng,giầyđầynước.Côđếnbảochobốbiếtviệcxảyra.Bốbènđích thânđến,thấyđúngthế.Bácliềnđếnnhàbàgóahỏilàmvợ.Lễcướiđượctổchức.
Sánghômsau,khihaicôdậythìtrướcmặtcôconriêngngườiđànôngđã có sữa để rửamặt và rượu vang để uống, còn trướcmặt cô con riêngngườiđànbàthìchỉcónướclã.Sángngàythứhai trướcmặtcôconriêngcủangườiđànôngcũngnhưcôconriêngcủangườiđànbàđềucónướclãđểrửamặtvànướclãđểuống.Sangđếnngàythứba,trướcmặtcôconriêngcủangườiđànôngcónướclãđểrửamặtvànướclãđểuống.Còntrướcmặtcôcongáingườiđànbàcósữađểrửamặtvàrượuvangđểuống,vàcứthếtiếpmãi.Ngườiđànbàghétcayghétđắngconchồng,chỉtìmcáchhànhhạnómỗingàymộtthêmkhổsở.Mụlạiđốkỵvìconchồngthìxinhđẹp,dễthương,congáimụthìxấuxaghêtởm.
Mộthômmùarét,tiếttrờibănggiá,tuyếtphủđầynúivàthunglũng,mụlàmmộtchiếcáobằnggiấy,gọiconchồnglạibảo:
-Màymặcchiếc áonàymàvào rừnghái cho taomột rổdâuđầy, taothèmdâulắm.
Côgáiđáp:-Trờiơi,mùađônglàmgìcódâu!Đấtgiálạnh,tuyếtphủhết.Màsaolại
bắtconmặcáogiấymàđi?ởngoàirét,hơithởgiálạnh.Gióthổinhưcắtda,buốtnhưgaiđâmvàothịt.
Mẹghẻbảo:-À,màylạicãitaoà?Muốnsốngthìđingaycólấyđượcđầyrổdâuthì
hãyvácmặtvRồimụđưachocômộtmẩubánhmìrắnmàbảo:-Ăncảngayđấynhé!Mụnghĩbụng,conchồngrangoàisẽbịchếtvìđóirét,thếlàrảnhmắt
mụmãimãi.Côgáivânglời,mặcáogiấyvào,mangrổrađi.Tuyếtphủmênhmông.
Khôngnhìnthấymộtgốccâyxanhnhỏ.Côvàorừngthấymộtngôinhànhỏ,cóbangườilùnđứngtrôngra.Côkhẽgõvàcửachàohọ.Họbảocôvào.Côvào buồng, ngồi bên chiếc ghế dài bên lò sưởi.Cô định sưởi và ăn sáng.Nhữngngườilùnbảo:
-Chobọntôixinmộttí.Côvuilòngchiamẩubánhmìlàmhai,chohọmộtnửa.Họhỏicô:-Trờimùađôngthếnày,cômặcchiếcáomỏngmanhvàorừnglàmgì?Côđáp:-Trờiơi,tôiphảiháichođượcmộtrổdâuđây,cólấyđượcthìmớidám
vềnhà.Côănxongbánh,họđưachocômộtcáichổimàbảo:-Côcầmrachỗcửasaumàquétsạchtuyếtđi.Khicôrangoàirồi,bangườilùnbảonhau:-Côấyngoanvàtốtbụngquá,chiabánhchochúngta,vậythìnêncho
côấycáigìnhỉ?Ngườith-Tôibanchocôấysắcđẹpngàymộtlộnglẫyhơn.Ngườithứhainói:-Tôibanchocôấyđiềunày:Cứnóimộttiếngthìmộtđồngtiềnvàngở
miệngrơira.Ngườithứbanói:-Tôibanchocôấyđiềunày:Mộtôngvuasẽđếnlấycôlàmvợ.Côbélàmtheolờimấyngườilùn.Côđemchổirasaungôinhànhỏquét
tuyết.Cácbạncóbiếtcôbéthấygìkhông?Toàndâuchínlàdâuchín;dâuhiệnrađỏthắmtrênnềntuyếttrắng.Cômừngrỡnhặtđầyrổ.Rồicôcảmơnnhữngngườilùn,bắttaychàotừngngườirồichạyvềnhàđưachodìghẻthứmàbàhạch.Côbướcvào,vừamởmồmrathìmộtđồngtiềnrơiraởmồm.Côliềnkểlạiviệcxảyratrongrừng;cứnóimộttiếnglàcómộtđồngtiềnvàngrơiởmồmra,chẳngmấychốcmàphòngđầytiềnvàng.
Côemcondìghẻkêulên:-Kìatrôngcókẻlàmcao,vứttiềnnhưráckìa!Trongthâmtâm,côtaghenghét,nêncũngmuốnvàorừngtìmdâu.Mẹbảo:-Khôngđượcđâu,congáinhỏyêudấucủamẹạ!Trờirétlắm.Concủa
mẹđếnchếtrétmất.
Nhưngcôkhôngđểchomẹđượcyên,nêncuốicùngmẹcũngphảichịumaychocômộtchiếcáolộnglẫyđểcômặc,đưachocôbánhmìbơvàbánhngọtđemtheođiănđường.vàorừng,đếnđúngngôinhànhỏ.Bangườilùncũng đang đứng trông ra. Nhưng cô không buồn quay lại nhìn họ, cũngchẳngbuồnchàohỏihọ,cứthếlậtđậtbướcvàophòng,ngồibênlòsưởilấybánhmìbơvàbánhngọtraăn.
Nhữngngườilùnhỏicô:-Chochúngtôiănmộttínào.Côđáp:-Mìnhtôiăncònchẳngđủcònđâumàchiachongườikhác.Côănxong.Họbảo:-Đâycócáichổi,côcầmlấyraquétsạchđằngsaunhà.Côđáp:-Úichà,tôicólàđầytớcủacácngườiđâu.Côthấyhọchẳngđịnhchocôgìcảliềnđiracửa.Nhữngngườilùnbànnhau:-Conbénàyhư,độcác,đốkỵ,aicógìcũngghen,tachonógìđây?Ngườithứnhấtbảo:-Tôichonóđiềunày:Mỗingàymộtxấuthêm.Ngườithứhainói:-Tôichonóđiềunày:Cứnóimỗimộttiếnglàmộtconcócnhảyởmồm
ra.Ngườithứbanói:-Tôimuốnnóchếtbấtđắckỳtử.Côgáirangoàitìmdâu,nhưngchẳngđượcquảnào,càunhàuđivề.Cô
vừamởmồmđịnhkểlạichomẹchuyệnxảyratrongrừngthìnóimỗitiếnglàcómộtconcócnhẩyởmiệngra,khiếnmọingườighêtởm.
Dìghẻcàngtứcgiậnhơnnữa,chỉ tìmcáchlàmchođứaconriêngcủachồng,đangmỗingàymộtđẹphơn,đauđớnêchề.
Mụlấymộtcáinồibắclênlửađểluộcsợi.Luộcxong,mụbuộcsợilênvai côgáiđáng thương,đưachocômộtchiếc rìu,bắt cô ra sôngđãđóngbăngđàomộtcáilỗđểchuốtsợi.Côngoanngoãnvânglời,điđàomộtcáilỗtrongđámbăng.Côđangmảicuốcthìcómộtcỗxeđẹplộnglẫychạyđến,trongcóvuangồi.Xengừnglại,vuahỏi:
-Emơi,emlàai,làmgìởđây?-Tâubệhạ,emlàmộtcôgáinghèokhổđangchuốtsợi.Nhàvuađộnglòngthương,thấycôđẹpquá,liềnbảo:-Emcómuốnlênxecùngđivớitakhông?Côđáplàcôrấtvuilòng,vìcômừnglàđượcđirảnhmắtmẹghẻvàcon
gáimụ.Côliềnlênxeđivớivua.Đếncungđiện,lễcướiđượctổchứclinhđình,
theođúnglờibancủanhữngngườilùn.Hơnmộtnămsau,bàhoànghậutrẻtuổisinhrađượcmộtđứacontrai.Mẹ ghẻ được tin ấy cùng với con đi đến cung điện, giả vờ thăm hỏi.
Nhưngvuavừađikhỏi,khôngcóaiởđấy,mụđànbàđộcácnắmlấyđầuhoànghậu,còncongáihắnnắmlấychânbà,chúngvứtbàquacửasổxuốngdòngnướcchảycạnhđó.Đứacongáixấuxícủamụnằmvàochỗbàhoànghậuởgiường,mụgiàtrùmkhănkínđầunó.Khivuavềđịnhnóivớivợthìmụkêulên:
-Bệhạhãygượmđã,bâygiờchưađượcđâu.Hoànghậuđươngramồhôinhưtắm,bệhạhãyđểchohoànghậunghỉyênngàyhômnay.
Vuakhôngngờcóchuyệnácgìnênmãisớmhômsaumớilạiđến.Vuađịnhnóichuyệnvớivợ.Hoànghậugiảcứvừatrảlờithìcứmỗimộttiếnglàcómộtconcócchứkhôngphảimộtđồngtiềnvàngởtrongmiệngra.Vuahỏi saovậy thìmụgiàbảođó là tạimồhôiđổ ranhiềuquá,nhưng rồi sẽthôi.
Nhưngđếnđêm,gãphụbếp thấymộtconvịtbơiquađườngcốngvàonói:
-Nhàvualàmgìthế?Khôngaitrảlời,vịtlạinói:-Kháchkhứacủatalàmgìthế?Gãphụbếplêntiếngđáp:-Họngủsaycả.Vịtlạihỏi:-Connhỏtalàmgì?Gãđáp:-ĐangngủsaytrongnôVịt liền hiện nguyên hình thành bà hoàng hậu cho con bú, rũ chiếc
giườngnhỏcủanó,đắpchănchonó,rồilạibiếnthànhvịtbơiquacốngmàđi.
Bàđếnbađêmnữa.Đêmthứba,bàbảogãphụbếp:-Ngươiđi tâuvuamanggươmđếnvungba lần trênđầu taởngưỡng
cửa.Gãphụbếpchạyđibảovua.Vuamanggươmlạivungtrênđầubóngma
hoànghậubalần.Đếnlầnthứba,vợvuahiệnratrướcmặt,vuitươi,khỏemạnhhơnlúcnàohết.
Vuamừng lắm,nhưnggiấuhoànghậu trongmộtphòng,mãiđếnhômchủnhật,đứabélàmphéprửatội.Lễrửatộixong,vuabảo:
-Mộtkẻkhiêngngườikhácrakhỏigiường,némxuốngnướcthìđángtộigì?
Mụgiàđáp:- Tốt nhất là bỏ tên côn đồ ấy vàomột cái thùng cho lăn từ trên núi
xuống.Vuaphán:-Ngươiđãtựkếtánđó.Vuasaiđilấymộtchiếcthùng,bỏmẹconmụvàođónglại,thảtừtrên
núicholănxuốngsông.Cácemđãbaogiờnhìnthấyconcócchưa?Nếumỗilờinóicómộtcon
cócnhảyratừmiệngnhưconbàgìghẻtrongtruyệnthìthậtlàđángghêsợ,đúngkhôngnào?Kẻđộcácphảitrảgiánhưvậyđó.Vậycácemhãyluônngoanngoãnđểkhôngbaogiờphảibịtrừngphạtnhưvậynhé!
12.BASỢITÓCVÀNGCỦAQUỶNgàyxưa,ởmộtlàngkia,cómộtngườiđànbànghèosinhđượcmộtđứa
contrai.Khinórađời,ngườitatiêntrilànămmườibốntuổi,nósẽlấyđượccôngchúa.Vàolúcđó,nhàvuavihànhqualàng,khôngmộtaibiết.Vuahỏitronglàngcósựgìlạkhông,thìdânlàngtâu:
-Gầnđâycómộtđứatrẻmàngườitatiêntrilànămmườibốntuổi,nósẽlấyđượccôngchúa.
Nhàvuavốnđộcácnghenóinhưvậytứclắm,liềnđếnngaynhàbốmẹđứatrẻ,giảvờthânmậtbảo:
-Cácbácnghèokhó,hãygiaoconchotôiđểtôichămsócnócho.Haivợchồngnhàkiatrướccontừchối,sauthấyngườilạmặtđưacho
nhiềuvàng,nghĩbụng:"Conmình làđứa tốt số.Như thế lạihaychonó",nêncuốicùngbằnglòngtraocon.
Vuađặtđứatrẻvàomộtcáihòm,cưỡingựatớimộtchỗnướcsâu,némhòmxuống,nghĩthầm:"Thếlàcongáitathoátkhỏitayanhchàngrểbấtđắcdĩnày".
Nhưngcáihòmkhôngchìm,cứnổinhưmộtchiếctàunhỏ,nướckhôngthấmvàomộtgiọt.Hòmtrôilềnhbềnhcáchkinhkỳhaidặm,đếncửacổngmộtcốixaythìbịmắclại.Maylúcđócóthằngbéxaybột trôngthấy, lấymóckéovào.Nótưởngtrongcócủa,nhưngkhimởrathìthấymộtđứabékhỏemạnh,khôingô.Nómangđứatrẻvềchochủ.Haivợchồngnàykhôngcócon,nênmừnglắm.
Họhếtsứcchămsóc,đứabéhayănchónglớn.Một hôm, tình cờ vua vào nhà xay để tránh mưa. Vua hỏi vợ chồng
ngườixaybộtcóphảigãthanhniêncaolớnlàcontraihọkhông.Họđáp:-Tâubệhạkhôngphải,đólàđứatrẻnhặtđượccáchđâymườibốnnăm.
Nónằmtrongmộtcáihòmtrôidạttớicửacổng,thằngbéxaybộtnhàchúngtôiđãvớtnólên.
Vuanghĩthầmchắclàđứabétốtsốmàmìnhđãvứtxuốngnướctrướckia,bènnói:
-Nàytamuốnnhờgãnàymangmộtláthưđếnchohoànghậu,cóđượckhông?Tasẽthưởngchohaiđồngvàng.
Bốmẹnuôivânglệnhbảogãchuẩnbịđi.Vuaviếtthưchohoànghậunói:"Khigãthanhniênmangthưnàyđến,
thìgiếtnóngayvàchônnóđi.Phảithihànhmệnhlệnhnàytrướckhitavề".Chàngthanhniêncầmthưlênđường,nhưngđilạcđếnmộtkhurừngto.Trongđêmtối,chàngthấymộtánhđèn,lạigầnthìlàmộtcáinhànhỏ.Chàngvàonhàthấymộtbàlãongồimộtmìnhbênbếplửa.Bàlãothấy
chàng,hoảngsợhỏi:-Conởđâuđến?Conđiđâu?-Conởnhàxayđến.Conphảimangthưđếnchohoànghậu,nhưngbị
lạctrongrừng.Conmuốnxinngủlạiđêmnayởđây.-Tộinghiệp!Conlạcvàonhàkẻcướprồi.Chúngvề thìchúngsẽgiết
con.-Thôi,muốnrasaothìra.Cháuchẳngsợ.Vảlạicháumệtquá,khôngđi
đượcnữađâu.ChàngnằmlênghếdàingLátsaubọncướpvề,tứcgiậnhỏigãthanhniênnàongủđó.Bàlãonói:-Trờiơi!Thằngbécótộitìnhgìđâu!Nólạcvàorừng,tôithươngtình
chonóvàođây.Nóphảimangthưchohoànghậuđấy.Bọncướpbócdấuniêmphongthưthấynóilàphảigiếtngayngườimang
thưnày.Bọncướptuynhẫntâmmàcũngđộnglòng,têntướngcướpxétanláthưđó,viếtláthưkhácđạiýnóiphảigảcôngchúangaychochàngthanhniênmangthưnàyđến.Họđểchochàngngủyênđếnsáng.Sánghômsau,họgiaothưchochàngvàchỉđườngchođi.
Hoànghậunhậnđượcthư,theolệnhtổchứcđámcướilinhđình,gảcôngchúachochàngtốtsố.
Chúrểđẹptraivàtốtnết,côngchúasốngvớichồnghạnhphúclắm.Sauđóítlâu,vuavề,thấylờitiêntriđãthànhsựthật,đứabétốtsốđã
lấyconmình,bènnói:-Chẳnghiểusaolạithế,trongthưtaralệnhkháccơmà.Hoànghậulấythưđưavuaxem.Vuathấythưđãbịđánhtráo,bènhỏi
conrểthưcũđâu,saolạiđánhtráothưkhác.Chàngđáp:-Tâubệhạ,conkhôngbiết.Chắcbanđêmconngủtrongrừng,thưđãbị
đánhtráo.Vuatứcgiậnnói:-Nhưthếkhôngổn.Muốnlấycontathìphảixuốngâmphủnhổbasợi
tócvàngcủaconquỉđemvềnộ.Nếungườilàmnổithìvẫnđượcphéplàmchồngconta.
Vuađịnhlàmnhưthếđểtốngkhứchàngthanhniênđi.Nhưngchàngđáp:-Conkhôngsợquỉ,consẽlấyđượctócvàngvề.Chàngbèncáotừvuarađi.Khichàngđếnmột thànhphố lớn, línhcanhhỏichàng làmnghềgìvà
biếtnhữnggì.Chàngđáp:-Gìcũngbiết.Línhcanhnói:-Thế anhbảo giùmchúng tôi tại sao giếngở chợ chúng tôi trước kia
luôn chảy ra rượu vang, mà nay lại cạn hẳn đi, đến một giọt nước cũngkhôngcòn.
Chàngnói:-Chờkhitôivề,tôisẽbảochobiết.Chàng lại đi, đếnmột thành phố khác. Lính canh cũng hỏi chàng làm
nghềgìvàbiếtnhữnggì.Chànglạiđáp:-Gìcũngbiết.Línhcanhnói:-Thếanhbảogiùmchúngtôibiết tạisaotrongthànhchúngtôicócây
táoướckiaraquảvàngmànayđếnmộtchiếclácũngkhôngcòn?Chànglạiđáp:-Chờtôivề,tôisẽchobiết.Chànglạiđi,đếnmộtconsônglớn.Ngườiláiđòhỏichànglàmnghềgìvàbiếtnhữnggì.Chàngđáp:-Gìcũngbiết.Ngườiláiđònói:-Thếanhbảogiùmtôibiếttạisaotôicứphảichởđòqualạitrênkhúc
sôngnàykhôngcóaithay.Chàngđáp:-Đểkhitrởvềtôisẽbảochobiết.Quasôngđếnbến,chàngthấycửaâmphủtốiom,ámkhói.Conquỉđi
vắng.Ởnhàchỉcómộtbàgiàngồitrongmộtchiếcghếbànhrộng.Bàkhôngcóvẻác.Bàhỏi:
-Màymuốngì?-Cháumuốnlấybasợitóccủaconquỉ,nếukhôngthìmấtvợ.-Kểthìquáđấy.Nếuconquỉvềmàthấymàyởđâythìchắcchắnlàmày
mất đầu.Nhưng thôi, tao thương hạimày, để xem có cách nào giúpmàykhông.
Bàlàmphépchochàngbiếnrakiếnvàbảo:
-Màyhãybòvàotrongáotathìmớitoàntínhmệnhđược.-Vâng,quíhóaquá,Nhưngconcònmuốnbiếtbađiều:"Một là tại saogiếngnước trướckiachảy ra rượuvang,naybỗngcạn
hẳn,khôngcònmộtgiọtnước?Hai là tại saocây táokia trướccóquả táovàngmàgiờkhôngcóđếnmộtcáilá?Balàtạisaobácláiđòkiacứphảichởđòmãi,khôngcóaithay".
Bàgiànói:-Bacâuhỏinàykhóthật,Nhưngmàycứyêntâm,lắngtaingheconquỉ
nóikhitanhổbasợitócvàngcủanónhé.Đếntốiconquỉvềnhà.Vừavàocửa,nóđãngờngợthấymùigìlạ.Nó
nói:-Quái,tangửinhưcómùithịtngườiởđây,cóphảikhông?Bàlãochếnó:-Tôivừaquétdọnngănnắp,bâygiờanhlạilụctungcảra.Lúcnàomũi
anhcũngchỉngửithấymùithịtngười.Thôingồixuốngănđi.Ănuốngxong,conquỉthấymềnmệt,tựađầuvàogốibàgiàvàbảobà
bắtchấycho.Đượcmộtlát,nóthiuthiungủrồingáykhòkhò.Bàgiànhổmộtsợitócvàngcủanó,đểbênmình.
Conquỉhỏi:-Áichà,bàlàmgìthế?Bàlãonói:-Tôimộngthấyskhônglành,nêntôiđãnắmtócanhđấy.Conquỉhỏi:-Bàmộngthấygì?-Tôinằmmộngthấygiếngởchợtrướckia thườngchảyrarượuvang,
naycạnhẳn,đếnmộtgiọtnướccũngkhôngcòn?Tạisaothế?Conquỉđáp:-Chà!Nếubiết thìđãchẳngnênchuyện.Dưới tảngđáởđáygiếngcó
mộtconcóc.Đemgiếtnóđithìrượuvanglạichảyra.Bàlãolạibắtchấychoconquỉ.Quỉlạingủ,Ngáyrungcảcửakính.Bà
giàlạinhổmộtsợitócnữa.Quỉcáu,nói:-Ôhay,làmgìthế?Bàlãođáp:-Anhđừnggiậnnhé,tôilạimộngđấymà.-Lạimộnggìnữathế?-Tôi thấyởmộtnướcnọ cómột cây táo trướckia thườngvẫn raquả
vàngmànayđếnmộtcáilàcũngchẳngcòn.Tạisaothế?-Chà!Nếubiếtthìđãchẳngnênchuyện.Cómộtconchuộtnhắtgặmrễ
cây.Giếtnóđi thìcây lại raquảvàng.Nếuđểchuộtgặmmãi thìcâyđếnchếtmất.Nhưngthôi,đừngcómơmộnggìnữanhé,đểchotôingủyên,nếu
cònlàmtôithứcgiấc,tôisẽtátchođấy.Bàlãodỗdànhconquỉ,rồi lạibắtchấychonó.Nólạingủvàngá.Bà
nhổsợitócvàngthứbacủanó.Conquỉchồmdậy,kêulênvàtoanđánhbà,nhưngbàlạinóingọtrằng:-Khốnnỗicứmộngmãithìbiếtlàmthếnào?Conquỉtòmòhỏi:-Bàcònmộngthấygìnữa?-Tôichiêmbaothấycómộtngườiláiđòthanphiềnlàcứphảichởđò
qualạimãimàkhôngcóngườithay.Tạisaothế?Quỉđáp:-Ngốcquá.Nếucóaimuốnquasông,thìhắnchỉviệctraomáichèocho
ngườiấylàthoát,vàngườikiasẽchởđòthayhắnthôi.Saukhiđãnhổbasợitócvàngcủaconquỉvàđãđượcnghenótrảlờiba
lần,bàgiàđểchonóngủđếnsáng.Conquỉbướcchânrakhỏicửa,thìbàliềnbắtconkiếnởtrongnếpáoba
ra,hóaphépbiếnnólạithànhngười.Bàlãonói:-Đâybasợitócvàngđây,cònbacâutrảlờicủaconquỉthìmàynghe
đượcrõrồichứ?Chàngđáp:-Vâng,cháuđãngherõrồi,cháusẽnhớkỹ.Bàlãobảo:-Thôithếmàythoátrồinhé.Lênđườngvềđượcrồiđấy.Chàngcảmơnbàlãođãgiúpđỡmìnhtrongcơnhoạnnạn.Chàngđikhỏi
âmphủ,Tronglòngphấnkhởivìmọiviệcđềuđượcnhưý.Khichànggặpbácláiđò,bácxinchànggiảiđápchonhưchàngđãhứa.Chàngtốtsốnói:-Báchãychởtôisangbờbênkia,tôisẽbảobáccáchgiảithoát.Tớibờ,chàngchobácbiếtcâutrảlờicủaconquỉ:-Nếu có ngườimuốn qua sông thì bác chỉ việc đặtmái chèo vào tay
ngườiấyrồiđi.Chànglạilênđường,đếnthànhphốcócâytrụiquả.Línhcanhcũngđang
chờchànggiảiđáp.Chàngnhắclạilờicủaconquỉ:-Giếtconchuộtnhắtgặmrễcâyđi,thìcâylạiraquảtáovàng.Họcámơnchàngvàbiếuchànghaiconlừatảinặngvàng.Saucùng, chàngđến thànhphốcógiếngcạn.Chàngcũngnhắc lại lời
conquỉ:-Cómộtconcócngồidướihònđáởđáygiếng,phảitìmnógiếtđi,thì
rượuvanglạichảyranhiều.Línhcanhcảmơnchàngvàcũngtặngchànghaiconlatrởnặngvàng.Chàngvề tới nhà;vợ chàngvuimừngkhônxiết, vì lại trông thấymặt
chồngvàthấychồngđigặpđượcmọiviệcđềunhưChàngdângvua ba sợi tóc vàng của conquỉ.Vua thấy bốn con la tải
nặngvàng,mừnglắm,nói:-Nayconđãlàmxongmọiviệctagiaocho,thìconvẫnđượclấycongái
ta.Nàycon,conlấyđâuranhiềuvàngthế?Thậtlàmộtkhotàngvôgiá!-Conlấyởbênkiasông,đólàcáttrênbờ.Vuahốtcủa,hỏi:-Tacólấyđượckhông?Chàngrểđáp:-Bẩmmuốn lấybaonhiêu cũngđượcạ.Bệhạbảongười chởđòđưa
sangbờbênkiathìthahồlấy.Ôngvuathamlamkiavộilênđườngngay.Đếnbờsông,vuarahiệucho
bácchởđòđưaquasông.Người láiđòmờivuaxuống thuyền.Khisangđếnbờbênkia,bácđặt
máichèovàotayvuarồinhảylênbờ.Thếlàôngvua,vìthamcủamàchịutộithànhanhláiđò.
-Thếvuacòntrèođònữakhông?-Sao!Thìđãcóaicầmmáichèochonhàvuađâu!Cácemvừađượcđọcmộtcâuchuyệnthậtlàhấpdẫn.Chàngtraitrong
truyệncóxứngđánglàmVuacủamộtnướcsaukhiôngVuathamlamvàđộc ác trở thành người lái đò không?Chàng làmột conngười dũng cảm,nhânhậuvàcótráitimtrànngậptìnhyêunênchàngxứngđángđượchưởnghạnhphúc,đúngkhôngnào?
13.BÁCNÔNGDÂNVÀCONQUỶ
Xưacómộtbácnôngdânkhônngoanranhmãnh,mẹovặtcủabác thìkhôngsaokểhếtđược.Lýthúnhất làchuyệnbáccólầnlừađượccảquỷ.Mộthôm,trờixẩmtối,báccàyruộngxong,sửasoạnvềnhàthìthấyởtrênmảnhruộngcủamìnhmộtđốngthanhồng.Báclấylàmlạđếngầnthìthấymộtconquỉnhỏđenxìngồitrênlửa.
Bácbảo:-Màyngồitrênđốngcủađấyà?Quỷđáp:-Đúngrồi,ngồitrênđốngcủa,chúmàysuốtđờichưathấynhiềuvàng
bạcđếnthếđâu!Bácnôngdânnói:-Củacảitrênđấtcủatalàthuộcvềta.Quỷđáp:-Ừ,nóthuộcvềchúmày,nếuchúmàylàmruộnghaivụ,hoalợiđược
baonhiêuchúmàychịuchiachotamộtnửa.Tiềnthìtacókhối,tachỉthèmcóíthoalợithôi.
Bácnôngdânnhậnlời,bảo:-Đểsaunàychianhaukhỏi lôi thôi,màysẽ lấycáigìmọcở trênmặt
đất,taosẽlấycáigìmọcởdưới.Quỷđồngý.Bácnôngdânđưamưutrồngcủcải.Đếnmùabớicủcải,
quỷhiệnlênđểlấyphầnhoalợicủamìnhthìchỉthấyrặtcóláúavàng,cònbácnôngdânthìđượcbớicủ,thíchchílắm.
Qu-Thôiđược,chúmàyđãlừađượctamộtchuyến,chuyếnsauthìđừngcó
hòng.Cáigìmọc trênmặtđất thìchúmày lấy,còn tasẽ lấycáigìmọcởdưới.
Bácnôngdânđáp:-Thếcũngđược.Đếnmùa,báckhôngtrồngcủcảinữamàgieolúa.Lúachín,bácrađồng
cắtlúagầnsátđất.Quỷđếnthấychỉcógốcrạtứcquáchuixuốngvực.Bácnôngdânnói:-Ấyđốivớicáogiàthìphảichomộtvốnhưthế.Rồibácđilấycủa.Bằnghìnhảnhcủamộtbácnôngdânthôngminh,lanhlợi,câuchuyện
đãcangợi trí thôngminhcủaconngười.Trongmọihoàncảnhkhókhăn,conngườiluônvươnlênđểchiếnthắngcácthếlựcđentối,ácđộc.Quađótathấyđượcsựmongmuốnvươnlênđểkhámphá,cảitạothiênnhiêncủaconngười.
14.BẠCHTUYẾTVÀHỒNGHOA
Ngày xưa cómột người đàn bà góa sống cô quạnh trongmột túp lềugianh.Trướccửalàmộtcáivườncóhaicâyhoahồng,mộtcâyrahoađỏ,mộtcâyrahoatrắng.Bàcóhaicôcongái,trôngđẹpnhưhaicâyhồng.VìvậybàđặttênhaiconlàBạchTuyếtvàHồngHoa.
Haicôbérấtngoanngoãn,haylàm,trầngianthựchiếmcó.BạchTuyếtdịudàng,thùymịhơnHồngHoa.HồngHoahaychạynhảyngoàiđồng,háihoa,bắtbướm.CònBạchTuyết thì luônởnhàvớimẹ,hoặcgiúpviệcnộitrợ,hoặcđọcsáchchomẹnghe.Haichịemyêunhaulắm,đâucũngdắttaynhau.
KhiBạchTuyếtnói:-Chịemchúngtakhôngrờinhau…ThìHồngHoanóitiếp:-…suốtđời.Bàmẹlạinóithêm:-Haichịemcógìcũngphảichianhaunhé.Haichịemthườngvàorừngháiquảdại.Thúrừngthânmậtđếnhaichị
em, không đụng chạm đến hai em. Thỏ ăn lá trong lòng bàn tay hai em.Hoẵnggặmcỏbêncạnhhaiem.Hươunhảynhótgầnhaiem.Chimtrêncànhhótvuitaihaiem.Haiemkhôngbaogiờbịnạn.Khinàonhỡmuộnkhôngvềđược,thìhaiemnằmsátnhautrênthảmrêu,ngủlạitrongrừngđếnsáng,mẹbiếtvậynêncũngchẳnglongạigì.
BạchTuyếtvàHồngHoaquét tướcnhàcửasạchsẽlắm,nhìnvàothậtthíchmắt.Mùahè thìHồngHoa làmcôngviệcnội trợ,sángnàocũngđặttrướcgiườngmẹmộtbóhoatrongđócómộtbônghoahồngtrắngvàmộtbônghoahồngđỏháiởhaicâyhồngcủanhà.MùađôngthìBạchTuyếtđốtlửavàmócnồilênbếplửa.Nồibằngđồngđánhsángnhoángnhưvàng.Tốiđến,khituyếtxuống,thìmẹlạibảo:
-BạchTuyếtơi,conracàithencửalại.Rồibamẹconngồibênlửa.Mẹđeokính,lấyquyểnsáchtorađọc.Hai
convừaxechỉvừanghe.Mộtchúcừuconnằmbên;đằngsaucómộtconchimgáyđậu,đầurúcvàocánh.
Mộtbuổitối,mẹconđangquâyquầnêmáinhưthế,thìcótiếnggõMẹbảo:
-HồngHoa,conchạymauramởcửa,chắccókháchbộhànhtìmchỗtrúđêmđấy.
HồngHoaramởcửa,tưởnglàthấymộtngườinghèokhổ.Nhưngkhông,một congấu thòđầu tokệchvàđenxì vào.Emhét lênmột tiếng, lùi lại.Đồngthờicừuconkêubebe,chimgáyvỗcánhvàBạchTuyếttrốnvàosau
giườngmẹ.Gấunói:-Đừngsợ,tôikhônglàmgìđâu,tôirétcóng,chỉmuốnsưởinhờmộttí
thôi.Bàmẹbảogấu:-Tộinghiệp,lạigầnlửamàsưởi,cẩnthậnkéocháylôngnhé.Rồibàgọicon:- Bạch Tuyết, Hồng Hoa lại đây, gấu không làm gì các con đâu, nó
khôngcóýxấuđâu.Haiemchạylại,rồidầndầncừuconvàchimgáyhếtsợcũngđến.Gấunói:-Cácemrũtuyếtởlưngxuốnghộtôi.Haiemđilấychổiquétlôngchogấu.Gấunằmgầnlửa,kêugừgừravẻ
khoái lắm.Chẳngmấy chốc hai em hết sợ, bắt đầu đùa nghịch với ngườikháchngờnghệch.
Haiemgiậtgiậtlônggấu,đểchânlênlưnggấu,lăngấuxuốngđất,hoặclấycànhcâyquậtgấu;hễgấugừgừ,haiemlạicườikhanhkhách.
Gấucứđểhaiemngh,nhưngkhihaiemnghịchquáthìgấubảo:-BạchTuyết,HồngHoađểchoanhsốngvới.Haiemđừngđánhchết
ngườiyêucủahaiemnhé.Khicảnhàđingủ,bàmẹbảogấu:-Gấucứnằmbênlửamàsưởichoấmkẻoởngoàilạnhgiá.Trờivừatảngsángthìhaiemmởcửachogấura,gấuđạptuyếtvàorừng.Từđó,tốinàođúnggiờấygấucũngđếnnhànằmbênbếplửavàđểcho
trẻthahồtrêumình.Cảnhàthânvớigấu,chờchoconvậtlôngđenđếnrồimớicàithencửa.
Mùaxuântrởlại,câycỏxanhtươi.MộthômgấubảoBạchTuyết:-Bâygiờanhphảiđi.Mùahènàyanhkhôngthểđếnđâyđược,emạ.BạchTuyếthỏi:-Anhđiđâu,anhgấuthânyêu?-Anhphải vào rừnggiữ của kẻo những thằng lùn tai ác ăn trộmmất.
Mùađông,khiđấtcóbăngphủ,thìbọnlùnphảichịuởdướiđất,khôngnhoilênđược;nhưngnaymặttrờisưởimềmđất,thìchúnglạinhoilêntìmcáchăntrộmcủaanh;cáigìđãvàotaychúng,chúngcấtvàosàohuyệtcủachúngthìkhólòngmàlấylạiđược.
BạchTuyếtbuồnrầuvìphảitừgiãgấu.Lúcemmởthencửachogấura,gấuvướngphảimóccửa,hơitrầyda.Emnhìnthấyhìnhnhưcóvàngsángnhoángdướidagấunhưngemkhôngchắclắm.Gấurảobướcrồikhuấtbóngsaurừng.
Cáchđấyítlâu,mẹsaihaicongáivàorừngkiếmcủi.Haiemtrôngthấymộtcáicâytoaiđãhạxuốngvàcóvậtgìnhảynhóthếtchỗkiatrongđám
cỏgầngốccây.Haiemlạigần,nhậnramộtthằnglùn,mặtgiàkhọm,bộrâubạcdàivướngvàokẽcây,nhảynhótnhưmộtchóconbịxích,khôngsaothoátđược.Nóquắcđôimắtđỏngầunhìnhaiem,thétrằng:
-Saochúngbaycứđứngđựcđấyramànhìn,khôngđếncứutao?HồngHoahỏi:-Bácđãlàmgìđếnnỗithế?Thằnglùnđáp:-Đồngu,mà lạicòn thócmách, taomuốnbổcâynày lấycủinhỏđun
bếp.Taokhôngdùngcủito,củitolàmcháymấtmónăn.Chúngtaoănnhỏ
nhẻchứđâucóngốnnhưđồthamăntụcuốngchúngmày.Taođãchêmnêmđượcrồi,nhưngkhôngngờnêmtrơnquá, thìnhlìnhtuộtramất.Gỗậplạinhanhnhưchớp,taokhôngkịprútchòmrâubạcđẹpđẽra,nêntaobịgiamởđây.Thếmàchúngbaycòncười,đồnhãicònhơisữa,đồngungốckhôngbiếtxấumặt.
Haiemcốhếtsứcgiúpthằnglùnnhưngkhôngthểgỡrâunórađược.HồngHoanói:Đểtôiđigọingườiđến.Thằnglùnhộclên:- Đồ điên! Ai cầu? Có hai chúngmày đã là quá lắm rồi. Chúng bay
khôngnghĩracáchgìkhácnữaà?BạchTuyếtnói:-Bácđừngsốtruột,tôisẽcócáchcứubRồiemlấykéonhỏởtúira,cắtngọnrâuthằnglùn.Đượcthoátnạn,nóđilấymộtcáibịđầyvàngởđámrễcâyvàcàunhàu:-Đồmấtdạy!Chúngbaycắtmấtmộtmẩurâuđẹpcủaông.Quỉsứsẽ
làmtộichúngmày.Rồinóđeobịvànglênvai,đithẳng,khôngthèmnhìnhaiem.Sauđó ít lâu,BạchTuyết vàHồngHoađi câu cá ăn.Khi đếngầnbờ
suối,hai em trông thấycáigìnhưmột conchâuchấu tođangmuốnnhảynhót như muốn đâm xuống nước. Hai em chạy lại thì nhận ra thằng lùntrước.
HồngHoahỏi:-Báclàmsaođây?Bácmuốnnhảyxuốngsuốià?Thằnglùngàolên:-Taođâucónguthế.Màymởmắtramàtrông,concákhốnnạnnàynó
muốnlôitaoxuốngsôngđấy.Nguyên thằng lùn đang ngồi câu cá, bỗng khôngmay bị gió cuốn râu
mắcvàodâycâu.Mộtconcátocắncâu,thằnglùnyếusứckhônglôinổiconcálên,concákhỏehơnkéothằnglùnxuống.Nóbámlấycỏlấysậy,nhưngkhôngănthua.Lúcnósắpbịcálôixuốngthìhaiemđếnkịp,giữđượcnó
lại.Haiemgỡchorâunó,nhưngkhôngănthua,vìrâucuốnchặtvàodâycâu.Chỉcòncáchlàlấykéocắtmộtđoạnrâunữa.Thằnglùnthấythếkêuomlên:
-Đồranhcon!Chúngbaylàmnhơnhuốcmặtngườitathếà!Ởđằngkia,chúngbayđãcắt râu tao,bâygiờchúngbay lạicắtđoạnrâuđẹpnhấtcủatao,làmtaokhôngdámđểanhemtrôngthấymặtnữa.Taocầuchochúngbayphảichạychođếnmòngótgi
Rồinóđilấytúingọctraiđểtrongđámsậyvàkhôngnóithêmnửalời,lẩnsaumộthònđá.
Cách đó ít lâu,mẹ sai hai con gái ra tỉnhmua kim chỉ và băng. Conđườngquamộtbãihoangrải ráccónhững tảngđá to.Haicôbé thấymộtconchimtoliệngtrênđầumìnhhồilâu,rồixàxuốngbênmộttảngđá.Tứcthì có tiếng kêu oe óe thảm thiết.Hai cô chạy đến thì sợ quá vì thấy conphượnghoàngđãquặpchặtlấythằnglùnmàhaicôđãnhẵnmặt.Chimđịnhthanóđi.Haicôbéníuchặt lấy thằng lùn,cokéomãi làmchoconchimphảibuôngmồira.
Nhưngkhihếtsợthìthằnglùnlạinhèmồmramắnghaiem:-Đồchúngbayvụngquá,khôngbiếtnhẹtayhơnmộtchút.Kéomạnh
quálàmchochiếcáomỏngcủangườitaráchtantànhnhưthếnàyà.Rồinócắptúingọccủanó,lenlỏiquađávàohang.Haiemđãquenvới
thóibạcbẽocủanórồinênkhôngđểý,lênđườngratỉnhmuabán.Lúctrởvề,haiemlạiquabãihoang,thìbắtgặpthằnglùnđangđổnhững
viênngọcramộtchỗđấtsạch,vìnókhôngngờcóngườiđiquađómuộnthế.
Dưới ánhnắngchiềuhôm,ngọc lóng lánhmuôn sắc.Hai emđứng lạixem.
Thằnglùnmắng:-Chúngbayđứngđựcrađấylàmgì?Mặtnóvốnbềnhbệchnayđỏlênvìtứcgiận.Nótoanchửirủanữathìbỗngcótiếnggầmgừkinhhồn,rồimộtcongấu
đenởrừngđira.Thằnglùnhoảnghồnchồmdậy,địnhtrốnvềhang,nhưngkhôngkịpvìgấuđãtớingay
Nósợquávanlạygấu:-Lạyngài,xinngàithachocon,consẽbiếutấtcảchâubáucủaconlà
nhữngviênngọcđẹpkia.Xinngàiđểchoconsống,ngàiănthịtkẻnhỏbégầygònhưconthậtchẳngbõdínhmồm.Ngàixơithịthaiconranhkiathìhơn:thịtchúngmềmnhưthịtcuncútvậy.
Nhưnggấukhôngbiếtnghe,tátchothằngquáigianácmộtcáichếttươi.Haicôbéchạytrốn,nhưnggấubảo:-BạchTuyết,HôngHoaơi,đừngsợ,chờanhđicùngvới.Haiemnhậnra tiếnggấubènđứnglại.Khigấuđếngầnhaiemthìbộ
lônggấubỗngrơixuống,gấubiếnthànhmộtchàngthanhniênđẹptraimặcáotoànvàng.Chàngnói:
-Anh làhoàng tử.Thằng lùnkhốnnạnkiađã lấycủacảicủaanh, rồiphùphépchoanhhóaragấu,phảilangthangtrongrừngchođếnkhinóchếtmớiđượcgiảithoát.Thếlàácgiảácbáo.
BạchTuyếtlấyHoàngtửvàHồngHoalấyemhoàngtử.Rồibốnngườichianhaucủacảithuthậpđượcởtronghangthằnglùn.
Bàmẹgià sống lâu, yên vui gần con cái.Bà đemhai cây hồng, trồngtrướccửasổ.Nămnào,haicâycũngrahoatrắng,hoađỏrấtđẹp.
CácemđãbaogiờnhìnthấyconGấuchưa?QuacâuchuyệncácemthấyGấucũngthôngminhvàđángyêuđấychứ!BạchTuyếtvàHồngHoaxinhđẹpvànếtnarấtxứngđángđượchưởnghạnhphúc.
15.BẢYCONQUẠ
Ngàyxưa,cómộtngườisinhđượcbảycontrai,nhưngkhôngcócongái,cầumãi cũng chẳng được.Mãi về sau, vợ cómang, bác ta chứa chan hyvọng;quảnhiênđứaconrađờilàcongái.Haivợchồngmừnglắm,nhưngđứacongáilạibéquá.Vìthấyconyếuớt,bốmẹđịnhlàmphéprửatộigấpchocon.
Bốvộisaiđứacontraichạyrasuốilấynước.Sáuđứakiacũngđitheo.Bảyđứa tranhnhaumúcnước,cáibình lănxuốngnước.Chúngkhông
biếtlàmthếnào,khôngđứanàodámvềnhà.Thấyconmãikhôngvề,bốsộtruột,nói:
-Mấythằngranhlạimảichơiquênmúcnướcrồi.Bốsợcongáinhỡchếtkhôngđượcchịuphéprửatội,phátcáu,rủacon:-Ướcgìcảbảythằnghóaraquạtất.Vừanóibuônglờithìnghethấytiếngvỗcánhtrênđầuvàbảyconquạ
đennhưthanbayliệng.Bốđãtrótrủarồi,hốilạikhôngkịpnữa.Haivợchồngbuồnvìmấtbảy
đứacontrai,nhưngđượcanủivìthấyđứacongáiquímỗingàymộtkhỏelên và đẹp ra.Mãi sau cô nghe thấy láng giềng xì xào rằng cô đẹp thật,nhưngvìcômàbảyanhcôphảikhổ,thìcômớibiếtrằngcôcóanh.Côbuồnrầu, hỏi bốmẹ xem làmình có anh không và các anh nay ra sao.Bốmẹkhôngthểgiấuconđượcnữa,nóitránhrarằngđólàlòngtrời,vàcôsinhrachẳngcótộigì.
Nhưngcôemhàngngàyvẫnbịlươngtâmcắnrứtvàquyếttâmgiảithoátchocácanhkhỏibịphùphép.Côbứtrứtlắm,trốnnhàrađikhắpnơimongtìmratungtíchcácanhđểgiải thoátcácanhbằngmọicách.Côchỉmangtheomộtchiếcnhẫnnhỏlàvậtkỷniệmcủabốmẹ,mộtcáibánhmìđểăn,mộtbìnhnướcnhỏđểuốngvàmộtchiếcghếconđểngồichođỡmỏi.
Côđimãiđimãi,điđếntậncùngới.Côđitớimặttrời,nhưngmặttrờinóngquá.Côvộirờimặttrờivàchạyđếnmặttrăng,nhưngmặttrănglạnhlẽoquá.Côvộiquaygót,đitớicácvìsao.Cácvìsaotiếpcôniềmnở,vìsaonào cũng ngồi trên một cái ghế con. SaoMai đứng dậy, cho cô một cáixươngnhỏvàbảocô:
-Khôngcócáixươngnhỏnàythìconkhôngthểmởđượcnúithủytinhlàchỗởcủacácanhcon.
Côbécầmlấycáixương,lấykhănbọccẩnthận,rồiđimãi,đếnnúithủytinh.Cửanúiđóng.Côcởikhăntayrađểlấycáixương,nhưngkhôngthấynữa.
Thế là côđãđánhmấtmónquàcủavì sao tốtbụng.Làm thếnàobâygiờ?Cômuốncứucácanhmàchìakhóanúilạimấtrồi.Côbènrútdaora,
cắtmẩungón tayđútvào lỗkhóa.Côbướcvào, thấymộtngười lùnđi ra,hỏi:
-Conđếntìmgìởđây?-Contìmcácanhconlàbảyconquạ.-Bâygiờcácôngquạđivắng,nhưngnếuconmuốnchờcácôngvềthì
convàođây.Ngườilùnsắpbữaăntốichobảyôngquạvàobảycáiđĩanhỏvàbảycái
cốcnhỏ.Côbéănởmỗiđĩamộtmiếngvàuốngởmỗicốcmộthớp.Côthảcáinhẫnmangtheovàocốccuốicùng.
Chợtcônghethấytrênkhôngcótiếngvỗcánh.Ngườilùnliềnnói:-Cácôngquạđãvềđó.Cácôngquạvềthật.Mỗiôngđitìmcốcđĩacủamìnhđểănuống.Hếtôngnọđếnôngkiahỏi:-Aiđãănởđĩacủatôi?Aiđãuốngcốôi?Nhấtđịnhcóngườiđụngđến
cốcnày.Khiconquạthứbảyuốnghếtcốc, thìnóthấycáinhẫn.Nónhìnchằm
chằmvànhậnracáinhẫncủabốmẹ,bènnói:-CầuChúachoemchúngtaởđâythìchúngtađượcgiảithoát.Quạvừanóixong,côbéđangđứngnghesaucửaliềnbướcvào.Tứcthì
đànquạhóarangười.Anhemômchặt lấynhauhônnhaumãi, rồivuivẻcùngnhaulênđườngvềnhà.
Côgái trongcâuchuyện thật làdũngcảm, tốtbụng.Bằng tìnhyêuvàlòngquyếttâmcôđãgiảithoátđượcchocácanhcủamình.
16.CÂYCỦCẢI
Ngàyxưacóhaianhemđềuđilính.Anhthìgiàu,emthìnghèo.Ngườiemkhôngmuốnsốngnghèokhổmãi,bỏ línhvề làmnôngdân.Anhcuốcmộtvạtđấtởđầucánhđồngvàgieohạtcủcải.Mầmmọc,củlớndần,lớndần,lớnkhôngngừngđếnmứccóthểcoilàcủcảichúa,chabaogiờtừngcócủcảinào tonhưvậyvàcũngsẽchẳngbaogiờsẽ thấycủcải tonhư thế.Cuốicùng,nóthànhmộtcủcảikhổnglồ,mộtmìnhnócóthểchiếmhếtmộtxechởvàphảigiónghaiconbòđểkéoxe.Bácnôngdânkhôngbiếtdùngcủcảiấylàmgìvàtựhỏikhôngbiếtđâylàphúchaylàhọa.Rútcuộc,báctựbảo: "Nếumang bán thì người ta sẽ trả bao nhiêu? Nếu ăn củ cải thì ănnhững củ nhỏ cũng đến thế thôi. Tốt nhất là tamang tiến vua để tỏ lòngthànhkính".
Báckhiêngcủcảilênmộtcáixe,giónghaiconbò,dắtxeđếncungnhàvuađểdângvua."Cáivậtkỳlạinàylàcáigìvậy?"-Vuaphán-"Tađãtừngtrông thấy nhiều vật lạ, nhưng chưa thấy một vật khổng lồ như thế này,khôngbiếtmọctừcáihạtgiốnggìra?Hoặcgiảngươilàphùthủyvàđãđíchthânlàmracủnày?"-"Tâubệhạ,khôngphảithếđâuạ"-Bácnôngdântrảlời-"Thầnlàmộtanhlínhnghèonuôithânkhôngxongnênphảithôilínhvềlàmđất.Thầncómộtngườianhgiàucó,bệhạbiếtnhiềuvềanhấy.Nhưngthầnthìkhôngcógì,nênbịmọruồngbỏ".
Nhàvuathươnghạibácnôngdânvàphán:"Nhàngươisẽkhôngnghèođóinữa, ta sẽbanchongươicủacảiđểnhàngươicũnggiàunhưanhnhàngươi".
Vuabanchobácnôngdânrấtnhiềuvàng,ruộngnương,đồngcỏvàgiasúc,đếnmứcbáctrởnênrấtgiàu,củacảingườianhkhôngsánhđược.
Khingườianhbiếtlàemtrởnêngiàucónhờcómộtcâycủcải,thìanhtaghentứcvànghĩnátócratìmmộtcáchđểcũnggặpmaynhưem.Anhláuhơn em,mang biếu nhà vua vàng và ngựa, nghĩ rằng vua sẽ ban cho anhnhiềucủacảihơnem.Nếuemtachỉbiếunhàvuacómộtcủcảimàđượcvuabanchochừngnấycủathìvuasẽbanchotabiếtmấyđểđáplạinhữngtặngphẩmquýgiá!Vuanhậnđồdângcủaanhvàphánlàkhôngcógìquýhơnvàhiếmhơnlàcâycủcải.Vuabènchoanhcâycủcảitotướng.Ngườianhđànhchấtcâycủcảicủangườiemlênmộtcáixerồikéovềnhà.
Vềđếnnhà,ngườianhkhôngbiết trútcơntứcgiậnlênđầuai.Chotớikhinẩyraýnghĩđộcác làgiếtem.Anh thuênhữngkẻgiếtngườivàchochúngnấpởmộtnơi.Anhđếngặpemvàbảo:"Chúạ,Tôibiếtnơicấtgiấumộtkhovàng, chúng ta cùngđi lấy rồi chia nhau".Người emđi với anh,khôngnghingờgìcả.Khihaingườiđitớinơiđãđịnh,nhữngkẻgiếtngườinhảyxổvàongườiem,tróiemlạivàchuẩnbịtreocổlênmộtcáicây.Khi
chúng đang làm việc đó thì ở xa có tiếng hát và tiếng vó ngựa vọng lại.Chúngsợhãinhétngườibịbắt-đầulộnngược-vàomộtcáibao,treolênmộtcáicâyrồichạytrốn.Ởtrêncây,ngườiemgiãygiụachotớikhicáibaobịthủngmộtlỗ,đầulọtra.Ngườiđitớichẳngqualàmộtcậusinhviênđilangthang,mộtthanhniênđangvừaruổingựatrongrừngvàhátvanglên.Ngườiemởtrêncâythấycóngườivừaquabêndướibènkêuto:
-Cậuđếnthậtđúnglúc!Cậusinhviênngóquanh,khôngbiếttiếngnóitừđâura.Cuốicùngcậu
nói:-Aigọitôithế?Từngọncây,ngườiemtrảlời:-Hãyngẩnglênmà.Tôiởtrêncao, trongmộtcái túidạykhôn.Trong
mộtthờigianngắn, tôiđãhọcđượckhôngbiếtbaonhiêuđiềuhay;nhữngđiềuhọcởtrườngchẳngthấmvàođâu.Tôihọcsắpxongrồi,tôisẽxuốngvàtôisẽgiỏihơnmọingườitrênthếgiannày.Tôithôngthiênvăn,biếthướngđicủagió,cátởngoàibiển,cáchchữamọibệnhtật,côngdụngcủacâycỏ,cácloạichimvàcácloạiđá.Nếuanhchuivàođây,anhsẽthấyởtrongtúidạykhônnàyhạnhphúcbiếtchừngnào.
Cậusinhviênnghethấythếngạcnhiênvôcùngvànói:-Quảlàtrờiphùhộchotôiđượcgặpbác.Báclàmơnchotôivàotrong
túimộtlúccóđượckhông?Ngườiemtrảlờinhưcóvẻchầnchừ:"Tôicũngmuốnđểanhchuivào
mộttínếuanhđưatôimộtíttiềnvàănnóitửtế,nhưnganhhãyđợimộtgiờnhé.Còncóđiều tôimuốnhọc thêmđã".Cậusinhviênchờmộtchốc,sốtruột nănnỉ xinngười emcho chui vàovì anhnóng lòngmuốnhọckhôn.Ngườiemgiảbộnhưcũngchiềuýcậuvànói:
-Muốnđểtôibướcrakhỏicáinhàdạykhônnày,anhhãyhạtúidọctheocái dây thừng. Sau đó sẽ đến lượt anh vào". Cậu sinh viên hạ người emxuống,mởtúichoanhchuira.Sauđó,cậukêulên:
- Giờ thì hãy kéo tôi lên cao nhanh lên!" Rồi anh chui vào trong túi."Hượmđã!"-ngườiemnói,-"nhưthếchưađược".Anhđẩycậusinhviênđầulộnngượcvàotúi,buộcmiệngtúilạirồikéolêncây.Anhđẩychocáitúiđuđưatrênkhông,rồihỏi:
-Cậuthấythếnàohởcậu?Cậuthấyđấy,cậucảmthấykhônngoanđangđến đấy, cậu đã học được nhiều. Hãy cứ nằm im, cho đến khi nào khônngoanhơn."
Sauđó,ngườiemnhảylênconngựacủaanhsinhviênvàđi.Đượcmộtgiờ,anhchongườiđếntháochocậusinhviênxuống.
"Ởhiềngặp lành" làsợichỉđỏxuyênsuốtnộidungcủacác truyệncổtích.Trongcâuchuyệntrêncangợingườiemsốngthậtthàthìluôngặpmaymắn,hạnhphúc.Người anh tham lamdùcócốgắngđếnđâucũngkhông
baogiờđạtđượcmụcđích.>
17.CHÀNGKHỔNGLỒTRẺTUỔI
Xưacómộtbácnôngdâncóđứacongiainhỏbằngngóntaycái,nuôimấynămtrờimàkhônglớnlênđượcchútnào.Mộthôm,bốsắprađồngcàythìconbảo:
-Bốơi,bốchoconđivới.Bốnói:-Đivớibốà?Thôiconởnhà.Conchẳnggiúpbốđượcviệcgì,nhỡlạc
thìsao.ThằngbéTýhonkhóc.Ôngbốđànhphảibỏnóvàotúimangđichonó
nín.Đếnruộngbốlấyconra,đặtnóngồitrênluốngđấtmớicày.Bỗngcómộtngườikhổnglồvượtnúibênkiađilại.Bốdọacon:-Kiakìa,ôngngoáoộpđếnbắtmàyđấy.Nghethấythế,ôngkhổnglồchỉbướcvàibướcđãđếnluốngcày.Ông
lấyhaingóntaykhẽnhấcđứabélên,ngắmnhìnmộtlúc,rồilẳnglặngmangđi.
Ôngbốsợchẳngdámnóigì,yênchíkhôngbaogiờ lạiđượcthấymặtcon.
Ôngkhổnglồđemthằngbévềnhà,chămchonóbú.Nólớnbổnglênvàcósứclựcnhưngườikhổnglồ.Hainămsau,ôngkhổnglồđưanóvàorừngđểthửsức.Ôngbảo:
-Màyđikiếmlấycáique.Thằngbébâygiờđãkhỏe lắm.Nónhổmộtcâynoncảrễ.Nhưngông
khổnglồnghĩbụng:"Nócầnphảikhỏehơnthếnữa".Ônglạiđemnóvềnhànuôithêmhainăm.Thửsứclầnthứhai,nókhỏehơntrướcnhiều,nhổđượcmột cây cổ thụ.Nhưngôngkhổng lồ vẫn chưabằng lòng, lại nuôi nóhainămnữa.
Hainămsau,ônglạiđưanóvàorừng,sainólấymộtcáiqueto.Nónhổcâysồitonhất,dễnhưbỡn.Nghethấytiếngkêurăngrắc,ôngkhổnglồnói:
-Đượcrồi,màyđãhọcthànhtài.Ôngbènđemnóvềchỗcánhđồngôngđãbắtnó.Bấygiờ,bốgãthanh
niênkhổnglồđangcày.Nóđếnbảobố:-Thưabố,bốxemconđãkhônlớnđâynày.Nhưngôngbốhoảnghốtnói:-Không,anhkhôngphảilàcontôi,anhđiđi,tôikhôngnhậnanhđâu.-Thưabố,chínhconlàconcủabố,bốđểconcàycho,conbiếtcày,cólẽ
concàycòngiỏihơncảbố.Bốđáp:-Không,không,anhkhôngphảilàcontôi,anhkhôngbiếtcàyđâu,anh
điđi.Ôngbốthấyanhtatolớnđâmsợ,bỏcàyđó,lùilạiđứngsangmộtbên.Gãkhổnglồbèncầmcàyấnmạnh,càycắmsâuxuốngđất.Ôngbốthấy
càythếkhôngđúng,kêulên:-Muốncàythìđừngấnquánhưthế,chỉtổgãycày.Ngườikhổnglồtrẻtuổibèntháongựa,tựmìnhkéocàyvàbảobố:-Bốvềnhàbảomẹchuẩnbịchoconmộtbữaănđẫy,đểconcàynốt.Ôngbốvềnhàbảonấuăn.Còngãkhổnglồởlạicàymộtmìnhngótbốnmẫu,tháocàyrarồibừa
mộtlúchaibừa.Bừaxong,gãvàorừngnhổhaicâysồiđểgánhhaicáibừavàhaicon
ngựavề,nhẹnhàngnhưgánhrơm.Khigãvàođếnsân,bàmẹchưanhậnracon,hỏingườinàomàtoghêgớmthế.Ôngbốnói:
-Conmìnhđấy.Bàmẹđáp:-Khôngphảiconmìnhđâu,nóđâumàtolớnthế,conmìnhtrướckiachỉ
bétíticơmà.Rồibànóito:-Anhđiđi,chúngtôikhôngnhậnanhđâu.Chàngthanhniênkhôngnóikhôngrằng,đinhốtngựavàochuồng,cho
ngựaănthócăncỏ,chămsócchúngchuđáo,rồivàobuồngngồivànói:-Mẹơi,conđóilắmrồi,mẹlàmcáiănsắpxongchưa?Mẹđáp:-Đãxongrồi.Bàliềndọnrahaiđĩađầyắp,giáhaiôngbàăntámngàycũngđủ.Thế
màchàngthanhniênănhết,vàcònhỏicógìănnữakhông.Bàmẹnói:-Không,hếtcảrồi.Chàngnói:-Conănmớidínhmép,cònphảiănnữa.Bàkhôngdámnóigì,chạyxuốngbếpnhómlửa,nấumộtnồithịtlợncho
conăn.Connói:-Thếlàlạiđượcthêmvàimiếngnữa.Chàngăntuốt,nhưngvẫnchưađủno.Chàngbảobố:sắmchoconmột
thanhsắtcứng,đểtrênđầugốibẻkhônggãy,rồiconđichuduthiênhạ.Ôngbốthíchlắm.Ôngsắmhaixengựa,đếnlòrènmuamộtthanhsắtto
vàdầy,haiconngựachỉvừađủsứckhéo.Chàngđểthanhsắtlênđầugốibẻđánhcắcmộtcái,thanhsắtgãyđôinhưquecủi,chàngquẳngxuốngđất.
Ôngbố lại thắngxe tứmãđi,đemvềmột thanh sắt rấtdàivà to,bốnngựaphảitrầytrậtmớikéonổi.Chàngcũngbẻthanhsắtgẫyđôi,vứtmảnh
xuốngđất,rồinói:-Bốạ,thanhnàyconkhôngdùngđược,cầnthanhkháccứnghơn.Ôngbố lại thắngxe támngựa,đemvềmột thanhsắt to lắm, támngựa
kéoìàìạch.Chàngcầmthanhsắtbẻmộtmẩu,nói:-Bốạ,conbiếtrằngbốkhôngthểsắmđượcthanhsắtnhưýmuốncủa
con,vậyconkhôngởnhàNóixongchàngliềnrađi.Chàngđếnmột làngcóbác thợrènbủnxỉn
khôngchoaicáigìbaogiờ,suốtđờichỉbobogiữcủa.Chàngđếnxinviệc.Thấychàngtolớnlựclưỡng,bácthợrènnghĩbụng:"Thằngnàycừđấy,
đậphẳnlàkhỏevànuôicũngbõtiền".Báchỏi:-Anhlấybaonhiêutiềncông?Chàngđáp:-Tôikhônglấycôngđâu.Nhưngcứmỗikỳmườilămngàyanhemlấy
tiềncông,thìtôixinbiếuônghaiquảđấmthôi.Báchàtiệnthấythếđỡtốntiềnthíchlắm.Sánghômsau,bácthợrènđưa
thanhsắtđỏra.Anhthợbènđậpmộtnhátbúađầutiênmạnhđếnnỗithanhsắtbẹpdí,đe thụtsâuxuống,không lôi lênđượcnữa.Báchà tiệncáu lênnói:
-Anhđậpmạnhquá,khôngđược.Anhmớiđánhđượcmộtnhátbúa,thìanhmuốntrảcôngthếnào?
Chàngnói:-Chỉxinbiếuôngmộtcáiđấmkhẽthôi.Thế là chàngđấmchobácmột cái, bayquabốnxe cỏ.Rồi chàng lấy
thanhsắttonhấttrongxưởnglàmgậyđiđường.Đếnmộttrạikia,chànghỏicócầnnuôingườikhông.Chủtrạinói:-Có,cầnmộtngườiở.Anhcókhỏe,làmđượcviệc.Anhmuốnlấycông
mộtnămbaonhiêu?Chàngđáplạilàkhôngcầntiềncông,mỗinămchỉcầnôngchủchịuba
quảđấmthôi.Chủtrạicũnglàmộttaykiệt,lấylàmthíchlắm.Sánghômsau,cácngườiởphảivàorừngkiếmcủi.Tấtcảđềudậy,trừ
chàngkhổnglồvẫnnằmngủ.Mộtngườigọichàng:-Dậyđimày,chúngtaođikiếmcủi,dậycùngđichứ.Chàngcảunhảu:-Thìcứđiđi,taođisauvềtrướcchomàxem.Bọnkiachạyđimáchchủrằngchàngvẫnnằmngủlì,khôngchịucùng
đivàorừng.Ôngchủsaihọđánhthứcchàngmộtlầnnữavàbắtchàngphảibuộcngựa.Nhưngchàngvẫnbảohọnhưtrước:
-Thìcứđiđi,taođisauvềtrướcchomàxem.
Chàngnằmngủthêmhaigiờnữa,rồimớidậyungdunglấyhaiđấuđỗnấucháoăn,xongbuộcngựađivàorừng.
Phảiđiquamộtconđườngtrũng.Chàngchoxeđitrước,rồidừngngựalộn lại nhổ cây và lấp đường.Đến rừng, chàng thấy những người ở đangđánhxecủichởvề.Chàngbảohọ:
-Cứviệcđiđi,rồitaovềtrướcchomàxem.Chàngđivàibướcnhổhaicâytonhấtnémlênxerồiquayvề.Đếnchỗ
đường mới lấp, chàng thấy những người kia bị nghẽn, không đi được -Chàngbảohọ:
-Đấynhé,nếuchúngmàycứbắtchướctao,thìrồicũngđếncùngvề,màlạingủđượcthêmmộtgiấcnữa
Chàngthấyngựakhôngđiđược,bén tháongựara,để lênxe, rồidùngmột taynắmcàngxekéophăngquanhẹnhưbấc.Sangđượcbênkia rồi,chàngbảochúng:
-Thấychưa,taothoáttrướcchúngmàynhé.Chàngđivềtrước,mặckệmọingườiởđó.Vềđếnnhà,chàngcầmlấy
mộtcây,giơchochủxemvànói:-Ôngxemthanhcủinàycóđẹpkhông?Chủtrạibảovợ:-Thằngnàykhá,nódậytrưa,màlạivềtrướcnhữngthằngkia.Chàngởtrạiđượcmộtnăm.Bọnđiởđượclĩnhtiềncông,chàngcũng
đòilĩnh.Ôngchủsợphảiănnhữngquảđấmcủachàng,cốxinhoãn,muốngạcùngchàngthaybậcđổingôi,thầyxuốnglàmtớ,tớlênlàmthầy.Nhưngchàngnói:
-Không,tôilàngườiở,tôicứgiữđịavịngườiở.Đãgiaoướcthếnàothìphảitheođúngnhưthế.
Chủ trại hứa chàng xin gì cũng cho, nhưng chàng khăng khăng chẳngchịu.Khôngbiết làmthếnào,ôngxinđểchonghĩmườibốnngày.Chàngbằng lòng.Chủ trại bènhọp tất cả gia nhân lại để xemcó ai tìm ra kế gìkhông.Họsuynghĩmãirồiđồngthanhnói:"Đụngvàothằngấythìtoimạngdễnhưbỡn.
Nóđậpchếtngườitanhưđậpruồi".Họbànnêngiảvờbảochàngxuốngnạogiếng,khichàngđãởdướiđáygiếngthìởtrênlănđácốixayxuốngchovỡđầura.
Chủ trại cho là kế hay. Chàng khổng lồ bằng lòng xuống giếng. Khichàngởđáygiếng,thìởtrênhọlănđácốixaytonhấtxuống,tưởngthếnàochàngcũngvỡđầu.Nhưngkhông,từdưới,chànggọi
-Này,ởtrênấyđuổigàhộ,kẻonóbớicátrơixuốngbụivàomắttớ.-Ôngchủgiảvờđuổigà:-"S...S...S...S..."Nạogiếngxong,chànglênbờ,nói:-Trôngnày,cổtôiđeovòngđẹpchưa?
Đólàcáithớtcốiđátochoàngvàocổchàng.Chànglạiđòitiềncông.Nhưngchủlạixinkhấtmườibốnngàynữađể
nghĩ.Gianhân tớihọpxinchủsaichàngđếnxaybộtbanđêmởnhàxaycó
ma.Aiđếnđấycũngchết.Chủcholàkếhay,gọichàngđến.Buổitốiôngsaichàngđemtámthùnglúamìđếncốixayngayđêmđó,nóilàvìcầnđếnbột.
Chàngnhéthaithùngvàotúiáobênphải,haithùngvàotúiáobêntrái,bốnthùngvàobao,haiđằngtrướcngực,haiđằngsaulưng,rồiđiđếnnhàxaycóma.Chủnhàxaybảochochàngbiếtrằngđếnxaybanngàythìkhôngviệcgì,chứđếnxaybanđêmthìthếnàohômsaucũngchếtvìnhàcóma.Chàngđáp:
-Cháunhấtđịnhcháucócáchthoát.Ôngcứđinằmmàngủchokỹ.Rồichàngvàonhàxaylúamì.Vàokhoảnggầnnửađêm,chàngvàongồi
trong buồng chủ xay. Lát sau, cửa tự nhiênmở.Một cái bàn lớn đi vào.Rượunho, thịtquayvànhiềumónănngon tựnhiênnhảy lênbàn.Ghế tựđộngkêxíchlại.Chẳngcómộtaiđến.Chỉthấynhữngngóntaylấyđồănvàođĩa,cầmdĩavàdao,khôngthấygìkhácnữa.Chàngđóibụng,lạithấyđồănngon,ngồivàobàn,ănthảcửa.
Khichàngănđãnonêvànhữngngườikhácđãvétsạchđĩacủahọ,thìcótiếngthổinếnđánhphụtmộtcái.Trongđêmtối,hìnhnhưcóaivảvàomặtchàng,Chàngnghĩbụngếucòntáttacáinữa,tasẽnệnlại".Bịtátcáithứhai, chàngđánh lại ngay.Suốtđêmhaibênđánhnhau,mãiđến tang tảngsángmớithôi.
Sángdậy,ôngchủnhàxaychạyđếnxemchàngrasao, thìngạcnhiênthấychàngvẫncònsống.Chàngbảoông:
-Cháuđãđượcănsướngmồm,cháubịtátnhưngcháucũngtátlạiratrò.Ôngchủnhàlấylàmlạlắmvìnhàxaynhưvậylàmấtthiêng.Ônghỏi
chàngmuốnlấybaonhiêutiềnôngthưởngcho.Chàngđáprằngchàngcóđủtiền tiêu, khôngmuốn lấy.Chàng vác những bao bột về trại, báo với chủcôngviệcđãlàmxongvàxintiềncông.
Nghenói,chủtrạihoảnghồn.Khôngbiếtlàmthếnào,ônglênbuồng,điđilạilại,toátmồhôitrán.Ôngmởcửasổchothoáng,thìbấtngờbịchàngởkhổnglồđáchomộtcái,ôngbayquacửasổtítlêntrời.Chàngkhổnglồlạibảobàchủtrại:
-Nếuôngkhôngtrởlạithìbàphảichịucáiđákhác.Bàchủkêuomlên:-Không,không,tôikhôngchịunổiđâu.Chàngliềnđáchobàmộtcái,baylêncaohơnôngvìbànhẹhơn.Ôngréogọibà:-Bàmàylạiđây.Nhưngbàđáp:
-Ônglạiđây,chứtôikhôngthểlạiđược.Haiôngbàcứlơlửngtrênkhông,khôngthểnàolạigầnnhauđượccho
đếnbiếthọcócònbaylơlửngnữakhông.Cònchàngkhổnglồlạicầmgậysắtlênđường.
Câuchuyệnđưacácemquacác tình tiết rấtdídỏm.Từmộtcậubé týhontrởthànhgãkhổnglồcósứckhỏehơnngười,chàngkhổnglồtrẻtuổiđichuduthiênhạđểdiệt trừnhữngkẻgianác.Quađótacóthểkhẳngđịnhrằng,conngườitrongcáctruyệncổGrimluônluônướcmơmộtcuộcsốngtốtđẹpmàởđókhôngcósựápbức,bấtcông.
18.CHIMSƠNCA
Xưacómộtngườitrướckhiđixưatừbiệtbacongái,hỏicácconmuốnlấyquàgì.Côcảmuốnlấyngọc,côthứhaixinkimcương,côútnói:
-Thưabố,conchỉ thíchđượcmộtconchimsơncavừanhảynhótvừahótvéovon.
Bốbảo:-Được,nếucóthìbốsẽmangvềchocon.Rồibốhônbaconrađi.Đếnngàyvề,ôngbốmuađượcđủngọcvàkimcươngchohaiconlớn.Còn chim sơn ca nhảy nhót và hót véo von, thì ông tìm khắp nơimà
chẳngthấy.Ônglấylàmbuồnlắmvìcôútlàconcưngcủaông.Ôngđiquamộtkhurừngtrongđócómộttòalâuđài lộnglẫy.Bênlâuđàicómộtcáicây.Títtrênngọncây,ôngthấymộtconchimsơncavừanhảyvừahótvéovon.
Ôngmừngquákêulên:-Chà!ChúmàyhiệnrathậtÔngbèngọiđầytớbảotrèocâybắtchim.Nhưngkhiôngvừabướclại
gần bỗng cómột con sư tử nhảy chồm lên, quẫy người gầm, làm chuyểnđộngcảcànhlá.
Sưtửhétlên:-Tasẽănthịtđứanàolấytrộmconchimsơncanhảynhóthótvéovon
củata.Ngườibốthưa:-Bẩmông,tôikhôngbiếtlàchimcủaông.Ôngchotôichuộctộibằng
vàngkhối.Xinôngthachếtchotôi.Sưtửnói:-Ngườimuốnsốngphảihứavềnhàgặpcáigìtrướctiênphảilàmchota
cáiđó làmcủa riêng.Nếungươichịu thì ta thachếtmà lại tặng thêmconchimchocôcongáicưngcủangươinữa.
Ngườibốtừchốiđáp:-Nhỡrakhitôivềnhàgặpngaycongáiúttôithìbiếtlàmthếnào?Cháu
yêutôilắm,baogiờcũngchạyrađóntôi.Nhưngngườiđầytớsợbảo:-Thưaông,cóthểônggặpđúngcôút,nhưngbiếtđâulạichẳnggặpcon
mèo,conchógìđó.Ngườibốnghexuôitai,cầmlấyconchimsơncanhảynhót,hótvéovon,
vàhứavềnhàgặpgìtrướctiênsẽchosưtử.Ôngtavềtớinhàthìgặpngayđúngcongáiútcưngnhất.Cô tachạy lạihônbố,vuốtvebố.Cô thấybốmangvềmộtconchimsơncanhảynhót,hótvéovon,thìmừngmừngrỡrỡ.
Bốthìchẳngvuimừngchútnào,khóclócbảoc-Conyêucủabốơi,bốmuachoconconchimnhỏnàybằnggiárấtđắt.
Bốđãphảihứađemconchomộtconsưtử.Nómàđượcconlànóxéxácconraănthịtmất.
Rồi ông kể lại đầu đuôi câu chuyện, bảo con chớ có đi, thôi thì cũngđànhliều,muốnrasaothìra.Côgáianủiôngvànói:
-Bốyêucủaconơi,bốđãhứathìphảilàm.Bốđểconđiđếnchỗấylàmchosửtửnguôigiận.Sauđóconsẽtrởvề,khôngcangìđâu.
Sớmhômsau,côhỏiđường,từbiệtbố,ungdungđivàorừng.Thậtraconsưtửlàmộtônghoàngbịphùphép,banngàythìbảnthânvà
kẻhầungườihạđềulàsưtửcả,đếnđêmlạihiệnnguyênhìnhngười.Côgáiđượctiếpđónrấtniềmnởvàđưavàocungđiện.Đêmđến,sưtửhiệnthànhmộtngườirấtđẹp.Lễcướitổchứclinhđình.Haivợchồngsốngvớinhaurấtvuivẻ,ngàyngủđêmthức.
Mộthôm,chàngbảo:-Maiởnhàemcólễcướiđấy.Chịcảlấychồng.Nếuemthíchđithìđể
bảobầysưtửđưađi.Nàng thưavângvì cũngmuốnvề thămbố luôn thể.Bầy sư tửđi theo
nàng.Ởnhàthấynàngvềthìmừngquávìaicũngtưởnglànàngđãbịsưtửxé
xácăn thịt từ lâu rồi.Nàngkểchuyệnđã lấyđượcchồngđẹp ra sao,mọiviệcđềutốtlành.Nàngởlạinhàsuốtthờigiancướirồilạivềrừng.
Đếnlúcchịhaiđilấychồng,nànglạiđượcmờivềdựlễcướibảosưtử:-Lầnnàyemkhôngmuốnđimộtmình.Chàngphảiđicùngem.Sưtửđáplànhưthếrấtnguyvìnếubịánhsángcủađèn,lửa,chiếuphải
thìchàngsẽbiếnngayrachimbồcâu,baysuốtbảynămtrờiròngrã.Nàngbảo:
-Khôngsaochàngạ.Chàngcứđivớiem.Emnhấtquyếtgiữchochàng,tránhchochàngkhỏibịbấtkỳánhsánggìchiếuphải.
Haivợchồngcùngrađi,mangtheocảconnhỏ.Tớinơi,nàngcholàmcái buồng tường thật dày, ánh sáng không lọt vào được.Chàng phải ngồitrongđó,trongkhiđènnếnđámcướithắplênởngoài.Nhưngcửalàmbằnggỗtươibịnứtmộtkẽnhỏ,khôngaibiết.Đámcướirấtlinhđình,ởnhàthờvềcónhiềuđènđuốc.Khiđiquaphòng,cómộttiasángnhỏnhưsợitóclọtvàochiếuphảingườihoàngtử.Hoàngtửbiếnhìnhliền.Vợvàotìmchàngchẳngthấy,chỉthấymộtconchimbồcâutrắng.Chimbồcâubảonàng:
-Trongbảynămròngrã,anhsẽphảibayđikhắpbốnphươngtrời.Cứbảybướcanhsẽnhảxuốngmộtgiọtmáuđàovàđểrơixuốngmộtchiếclôngtrắngđểđánhgiấuđườngđi.Emcứtheovếtanhđithìsẽgiảithoátđượcchoanh.
Nói rồibồcâubay racửa.Nàngđi theovếtchim.Cứbảybước lạicó
mộtgiọtmáuđàovàmộtchiếclôngtrắngrơixuốngchỉđường.Nàngđimãikhắpchântrờigócbểkhôngngoáicổnhìnquanh,khôngnghỉngơi.Bảynămdàiđằngđẵngsắpqua,nànglấylàmmừnglàsắpđượcgiảithoátnhưngthậtra thìcòn lâu.Rồibỗngnàngkhông thấy lôngvàmáuđào rơixuốngnữa.Nàngngẩnglênnhìnthấychimbồcâuđãbiếnmất.Nàngnghĩbụngthiênhạchắckhôngaicứugiúpđượcmình,liềnlênmặttrờihỏi:
-Mặttrờiơi,ánhmặttrờilọtvàocáckhengách,vượtmọiđỉnhcao,mặttrờicónhìnthấyconbồcâutrắngnàobayquakhông?
Mặttrờiđáp:-Không,nàngạ.Tachẳngthấychimbồcâunào.Nhưngđểtachonàng
mộtcáihộpnhỏ,khinàocầnlắmhãymởra.ngcảmtạmặttrờirồilạiđichođếntối.Trănglên,nànghỏi:
- Trăng ơi trăng tỏ suốt đêm, trăng đi qua khắp đồng ruộng núi rừng,trăngcóthấyconchimbồcâutrắngnàobayquakhông?
Trăngđáp:-Không,nàngạ.Tachẳngthấychimbồcâunào.Nhưngthôiđểtabiếu
nàngmộtquảtrứng,khinàocùnglắmhãymởra.Nàngcảmơntrăng,lạiđiđếnlúcgióđêmthổi.Nànghỏigió:-Gióơi,gió thổikhắpngọncâycành lá,giócó thấyconchimbồcâu
trắngnàobayquakhông?Gióđêmđáp:-Không, tachẳngthấyconchimbồcâunào.Nhưngđểtahỏibangọn
giókhác,mayrachúngcóthấychăng.Gióđôngvàgiótâykhôngthấygì.Giónambảo:-TacónhìnthấychimbồcâutrắngbayvềHồnghải.Nólạibiếnthành
sưtửvìhạnbảynămđãhết.Sưtửhiệnđươngđánhnhauvớimộtconrồng,rồngđólàmộtnàngcôngchúabịphùphép.
Gióđêmbènbảonàng:-TakhuyênnàngnênđitớiHồnghải.Ởbờbênphảicónhiềugốcsậyto.
Nàngđếmđếncâythứmườimộtthìđemvềđểđánhrồng.Nhưvậythìsưtửcó thể thắng được rồng, cả hai lại hiện nguyên hình thành người. Sau đónànghãyquaynhìnlại,sẽ thấychimưngngồibênbờHồnghải,nànghãycùngngườiyêucưỡilênlưngnó.Chimsẽmanghaivợchồngnàngvượtbểvề nhà.Ta cho nàngmột hạt dẻ.Chimbay đến giữa bể thì nàng némhạtxuống,hạtsẽnảymầm.Mộtcâydẻlớnmọctừdướinướclênlàmchỗchochim đậu để nghỉ. Nếu chim không được nghỉ ngơi thì nó không đủ sứcmanghai người đi đâu.Nếunàngquên vứt hạt gi thì nó quẳnghai ngườixuốngbể.
Nànglạiđivàthấymọiviệcxảyrađúngnhưlờigióđêmnói.Nàngđếmgốcsậyởbờbể,chặtlấycâythứmườimộtđểđánhrồng.Sưtửquảlàthắngrồng.Lậptứccảsưtửvàrồngđềulạihiệnnguyênhìnhngười.
Nhưngcôngchúavừamớiđượcgiảikhỏiphùphép,biếntừrồngthànhngườiliềnnắmtayHoàngtửkéolêncưỡichimưngcùngđimất.
Tội nghiệp cô gái tha phương lại bị bỏ rơi. Nàng ngồi khóc.Mãi saunàngmớilấylạicanđảmvànghĩbụng:
-Gióđưađếnđâu,tađiđếnđấy,gàcòngáytacònđi,đichođếnlúctìmthấychàng.
Rồinàngđimãi,đimãiđếntòalâuđàilànơiHoàngtửvàcôngchúaở.Tớinơinàngnghenói là sắp tổchức lễcướihaingười.Nàng liềnmở
hộpcủamặttrờicho:tronghộpcómộtcáiáosángnhưmặttrời.Nànglấyáoramặcrồiđivàolâuđài.Tấtcảmọingườikểcảcôdâuđềutrốmắtranhìn.Côdâuthíchchiếcáoquá,mongsaolấyđượclàmáocưới.Côdâuhỏinàngcóbánáokhông.
Nàngtrảlời:-Tôikhôngbànáolấytiềnbạc,chỉđổilấyxươngthịtthôi.Côdâuhỏiýnàngđịnhnóigì.Nàngđáp:-Tôixinngủmộtđêmtrongphòngchúrể.Côdâukhôngmuốnthế,nhưnglạithíchchiếcáo.Côcũngthuận,nhưng
bắtngườihầucẩnthậnchoHoàngtửuốngthuốcngủ.Đêmđến,chàngđãngủ,người tadẫnnàngvàophòng.Nàngngồibên
giườngbảo:-Emtheochàngđãbảynămtròn,emđãđi tìmmặt trời,mặt trăngvà
bốnngọngióđểhỏitinchàng,emđãgiúpchàngthắngđượcconrồng,chàngnỡlòngnàolạiquênem?
Hoàngtửngủsay,chỉcảmthấynhưcótiếnggiórìràobênngoàitrongđámláthông.
Đếnsáng,ngườitadẫnnàngrakhỏiphòng.Thếlànàngmấtkhôngchiếcáovàng.Mấtcôngvôích,nàngracánhđồngcỏngồikhóc.Nàngchợtnhớđếnquảtrứngcủamặttrăngcho.Nàngđậptrứngrathìthấymộtcongàmáiấpvàmườihaicongàcontuyềnbằngvàng,chạytungtăngkêuchiếpchiếp,rồilạirúcvàocánhmẹ,nomthậtđẹp.Nàngliềnđứngdậyxuagàđếncánhđồng cỏ cho đến lúc cô dâu nhìn qua cửa sổ thấy đàn gà con thích quá,xuốnghỏimua.
Nàngđáp:-Tôikhôngbángàlấytiềnbạc,chỉđổilấyxươngthịtthôi.Tôixinngủ
trongbuồngchúrểmộtđêm.Côdâu đồngý, lại định đánh lừa nàngnhư tối hôm trước.Nhưngkhi
Hoàngtửđinằmthìchànghỏingườihầuxemtiếngrìràođêmtrướclàgì.Ngườihầukểlạihết:hắnphảichochànguốngthuốcngủvìcómộtcôgáiđáng thương đã lén vào ngủ trong phòng và đêm nay hắn sẽ lại phải chochànguốngthuốcngủnữa.Hoàngtửbảo:
-Ngươihãyđổthuốcngủxuốngbêngiườngta.
Đếnđêm,ngườitalạidẫnnàngvàophòngchàng.Nàngvừabắtđầukểlạicuộctìnhduyênđaukhổthìchàngnhậnrangaytiếngnóicủangườivợhiền.
Chàngngồinhỏmdậykêulên:-Bâygiờanhmớithậtđượcgiảikhỏiphùphép.Anhđãsốngnhưtrong
giấcmơvìcôngchúakiaphùphépanhđểanhquênnàng.Đếnđêm,chàngvànànglénrakhỏilâuđàivìhọsợbốcôngchúalàmột
ngườiphù thủy.Haivợchồngcỡichimưng,vượtbểHồnghải, tớiquãnggiữa thìnàng thảhạtdẻxuống.Một câydẻ lớn liềnmọc lên làmchỗđậunghỉngơichochim.Chimđưahọvềnhà,họlạigặpcon,conđãkhônlớnđẹpđẽ.Họsốngvớinhausungsướngchođếnkhichết.
Cácemđượcnghemộtcâuchuyệnvềcuộcđời.Nhữngngườihiềnhậu,tốtbụngsẽcóhạnhphúc,cònnhữngkẻcótâmđịaxấuxasẽbịtrừngphạt.
19.CHIMƯNGTHẦN
Ngàyxưacómộtôngvuatrịvìvàothờinào,tênlàgì,tôikhôngnhớrõnữa.Vuakhôngcócontrai,chỉcóđộcmộtcôcongái, luônluônđauốm,không thầy thuốc nào chữakhỏi được.Vuađược nghe lời tiên tri là côngchúaăntáocóthểkhỏiđược.Vualiềnchobáotrongkhắpnướclàkẻnàodângcôngchúatáoănvàkhỏibệnhthìsẽđượclấynàngvàlênngôivua.
Mộtbácnôngdâncóbacontraicũngđượctinấy.Bác liềnbảongườiconđầu:
-Conhãylênbuồngkho,lấymộtgiỏđầytàongonđỏốimàmangđếntriềuđình.Cóthểcôngchúaăntáovàkhỏibệnh,conđượclấynàngrồilênngôivua.
Chàngtrailàmnhưvậyvàlênđườngrađi.Chàngđiđượcvàigiờthìgặpmộtngườinhỏbé,tóchoarâm,hỏichàng
manggìtronggiỏ.ChàngUnrich-tênchànglàUnrich-đáp:-Tôimangchânếch.Ngườinhỏbéliềnbảo:-Ừđược,cứnhưthế!RồiUnrichlạiđi,đimãiđếncungđiện,báolàchàngmangtáođến,công
chúa ăn vào sẽ khỏi bệnh. Vua nghe nóimừng lắm, cho đòi Unrich vào.Nhưngtrờiơi!chàngmởgiỏrathìchẳngthấytáomàchỉthấychânếchhãycòn ngọ ngoạy.Vua nổi giận đuổi chàng về.Chàng về nhà kể lại cho bốngheđầuđuôicâuchuyện.
BốliềnsaiconthứhaitênlàDamuenđi,nhưngsựviệcxảyracũngđúngnhư với Unrich. Chàng cũng lại gặpmột người nhỏ bé, tóc hoa râm, hỏichàngmanggìtronggiỏ,Damuenđáp:
-Tôimanglônglợn.Ngườinhỏbétóchoarâmđáp:-Ừđược,cứnhưthế!Chàngđếncungđiện,bảolàchàngmangtáođến,côngchúaănvàosẽ
khỏibênh.Người takhôngđểchàngvàovàbảo làđãcómột tênvàođâygiễucợthọ.Damuenkêunàimãi,quảquyếtlàmìnhcóthứtáoấy,phảiđểchochàngvào.Saucùngngườitacũngtinchàng,dẫnchàngvàochầuvua.Nhưngkhichàngmởgiỏ ra thìchỉcó lông lợn.Vua tứcgiậnvôcùng,saiđuổiDamuenra.Chàngvềnhàkểlạichobốngheđầuđuôicâuchuyện.
Người con út ở nhà chỉ gọi là thằngNgốcHanxơ liền hỏi bố làmìnhmangtáođicóđượckhông.Bốbảo:
-Ừ, thứmàymới thật làđúngnhỉ!Đếnmấyđứa tinhkhôncònchẳnglàmnêntròtrốnggìthìmàylàmgìđược?
Ngườiconútkhôngchịunói:
-Ấybốơi!Concũngmuốnđi!Ngườibố-Cútđi,màyphảiđợiđếnlúcnàotinhkhônhơnđã.Rồibácquaylưngđi.Nhưngngườiconkéoáobốnói:-Ấybốơi!Concũngmuốnđi!Ngườibốđápbằngmộtgiọngcáukỉnh:-Ừ,thôiđược,màyđiđi,chắclàmàylạitrởvềmàthôi.Cậuútmừngquá,nhảylên.Bốlạibảo:-Chà,màynhưthằngđiên,mỗingàymộtngốcthêm.Hanxơcũngchẳngđộnglòng,vẫnmừngmừngrỡrỡ.Lúcấy trờiđã tối,chàngnghĩbụngđợiđếnsángmai,khôngđếncung
điệnngayhômnay.Đếnđêmchàngnằmtrêngiườngkhôngngủđược.Tuykhôngngủđượcngay,chàngcũngmơtớicôthiếunữxinhđẹp,nhưngtòalâuđài,vàngbạcvànhiềuthứkhácnữa.
Sánghômsau,chàng lênđườngvàgặpngayngườibénhỏ, lẻokhoẻo,mặcquầnáoxámtrắng,hỏichàngmanggìtronggiỏ.Hanxơđáplàchàngcótáo,côngchúaănvàosẽkhỏi.Ngườinhỏbéliềnđáp:
-Ừ,cứnhưthế!NhưngởcungđiệnngườitanhấtđịnhkhôngchoHanxơvàovìđãcóhai
tênđếnxưnglàmangtáolạithìmộtđứamangchânếch,cònmộtđứamanglônglợn.NhưngHanxơvanxinmãi,nóilàquảthậtchàngkhôngmangđếnchânếch,màmangđến táongonnhấtnước.Chàngănnóiđứngđắn, línhcánhcổngcholàchàngkhôngnóidối,bènđểchochàngvào.Màhọlàmvậylàđúng,vìkhichàngmởgiỏtrướcmặtvuathìtáovànghiệnra.Vuamừngrỡ,chomangđếncôngchúangayvàđợingườiđếnbáotinkếtquảrasao.Chỉmộtlátsau,cóngườimangtinlại.Nhưngkìa,aikiakìa?chínhlàcôngchúa.Nàngvừaăntáothìkhỏibệnhliền,nhảyởgiườngxuống.Khôngaitảđượchếtnỗivuimừngcủanhàvua.
NhưnggiờvualạikhôngmuốngảcôngchúachoHanxơ.Vuabảochàngtrướchếtphảiđóngmộtchiếcthuyền,đitrêncạnnhanhhơncảđidướinước.Hanxơnhậnđiềukiệnấy,vềnhàkểlạisựviệcxảyra.BốliềnbảoUnrichvào rừngđóngmộtchiếc thuyềnnhưvậy.Chàng làmviệc rất cầncù,vừalàmvừahuýtsáo.Đếngiữatrưa, trờiđứngbóng,cómộtngườibénhỏtóchoarâmđếnhỏichànglàmgì.Unrichđáp:
-Tôilàmbaythợnề.Ngườibénhỏtóchoarâmbảo:-Ừđược,cứnhưthế!Đến tối,Unrich tưởng làmìnhđãđóngxongchiếc thuyềnnàongờ lúc
ngồivàochỉtoànbaythợnề.HômsauDamuenvào rừng.Nhưngsựviệcxảy racũngynhưđốivới
Unrich.Đếnngày thứba,chàngNgốcHanxơđivàorừng.Chàng làmthật
chămchỉ,cảkhurừngvangtiếngđậpchanchát,chàngvừalàmvừahátvàhuýtsáovuivẻ.Đếngiữatrưa,lúctrờinóngbứcnhất,ngườinhỏbélạiđếnhỏichàng làmgì.Chàngđáp làchàngđangđóngmộtchiếc thuyềnđi trêncạnnhanhhơncảđidướinước,làmxongsẽcướicôngchúalàmvợ.Ngườinhỏbébảo:
-Ừ,cứnhưthế!Chiềutối,khimặttrờilặn,chàngHanxơđãlàmxongchiếcthuyền,mái
chèo và các bộ phận khác. Chàng ngồi vào thuyền chèo đến kinh thành.Chiếcthuyềnđinhanhnhưgió.
Vuathấychiếcthuyềntừđằngxưa,nhưngvẫnkhôngmuốngảcongáichoHanxơ.Vualạibảochàngphảichănmộttrămconthỏtừsớmtinhmơđếntốimịt,nếucómộtcontrốnthìkhôngđượclấycôngchúa.ChúHanxơvuilòngnhậnlờivàngayhômsau,cùngcảđànthỏvàobãihoang.Chàngchămchúcanhkhôngđểconnàotrốnc
Mộtvàigiờtrôiqua,mộtconhầuởcungđiệnđếnbảochàngHanxơphảiđưa ngaymột con thỏ vì có khách. Chàng Hanxơ nhận ngay ra mưu kế,chàng từchốikhôngchịuđưa thỏ,bảo làvuacó thểđợiđếnmaihãymờikháchmónthỏhồtiêu.Conhầukhôngchịu thôi,quayrakhóclóc.ChàngHanxơliềnbảolànếucôngchúathânchinhlại,chàngsẽđưachomộtconthỏ.Conhầuvềcungđiệnbáo,côngchúathânchinhlại.
TrongkhiấyngườibénhỏlạiđếngặpHanxơ,hỏichàngđanglàmgì.Chàngđáplàchàngđangphảichănmộttrămconthỏ,khôngđểconnào
trốnmất,làmđượcsẽlấycôngchúavàlàmvua.Ngườibénhỏbảo:-Được!Đâycócáicòi,cóconnàochạytrốn,cứthổicòithìnólộnlại.Khicôngchúađến,Hanxơđặtmộtconthỏvàotạpdềcủanàng.VuangạcnhiênkhithấyHanxơđãchănnổimộttrămconthỏ,khôngcon
nàotrốnkhỏi.NhưngvuanhấtđịnhkhôngchịugảcongáichoHanxơ,bắtchàngphảimangđếndângvuamộtcáilôngđuôichimưngthầnđã.
ChúHanxơlênđườngrảobước.Đếntối,chàngđếnmộttòalâuđài.Chàngxinngủlại,vìthờiấychưacó
quántrọ.Ôngchủlâuđàivuivẻnhậnlờivàhỏichàngđiđâu.ChàngHanxơđáp:
-Tôiđếnchỗchimưngthần.-À,đếnchỗchimưngthầnà!Ngườitakểlạilàchimấybiếttấtcảmọi
việc.Tôimấtchiếcchìakhóahộptiềnbằngsắt.Chànglàmơnhỏihộchotôichìakhóaởđâunhé!
ChàngHanxơđáp:-Được,chắcchắntôisẽlàm.Sánghômsau,chànglạilênđườngđitớimộttòalâuđàikhác,chàngngủ
lạiởđấy.Khingườiởlâuđàibiếtlàchàngđịnhđiđếnchỗchimưngthần,họnói làcócôcongáibịbệnh,chữađủmọicáchmàkhôngkhỏi,họnhờ
chànglàmơnhỏihộchimưngxemphảilàmgìđểchữacôkhỏi.ChúHanxơnhậnlàmviệcấyrồilạilênđườngđi.
Chàngđitớimộtconsông,khôngcóđòngangchỉcómộtngườitolớnchuyểnmọingườiqua.NgườiấyhỏiHanxơđiđâu,chàngđáp:
-Đếnchỗchimưngthần.Hắndặn:-Nếuchàngcógặpchim,nhờhỏihộtôitạisaotôicứphảichuyểntấtcả
mọingườiquasông.ChàngHanxơđáp:-Chàđượcthôi.Tôinhấtđịnhphảilàm.Hắnđặtchànglênvaiđưachàngqua.ChàngHanxơđimãiđếnnhàchimưngthần,nhưngnóđivắng,chỉcóvợ
ởnhà.Vợchimhỏichàngmuốngì.Chàngkểlạihếtđầuđuôi:Chàngmuốncómộtchiếclôngđuôichimưngthần;ởlâuđàinọ,ngườitađánhmấtchiếcchìakhóahộptiềnmới,chàngđịnhhỏichimưngthầnchìakhóaởđâu,ởlâuđàikhác,cócôgáibịbệnh,chàngmuốnbiếtcáigìchữacôkhỏiđược;gầnđó,cóconsôngvàmộtngườiphảiđưangườiqua,chàngcũngmuốnbiếttạisaohắnphảiđưamọingườisang.
Vợchimưngthầnbảo:-Này,anhbạnơi,khôngainóichuyệnvớichimưngthầnđượcđâu.N
ănthịttấtcảmọingười.Nhưngnếuanhmuốnthìanhcứchuivàonằmdướigiườngnó.Đếnđêmkhinóngủsay,anhcóthểvươntayramàgiậtlấychiếclôngđuôi.Cònnhữngđiềuanhmuốnbiếtthìđểtôisẽhỏicho.
ChàngHanxơđồngý,chuivàonằmdướigiường.Đếntối,chimưngthầnvề.Nóvàođếnbuồngthìbảovợngay:
-Mìnhnày,tangửithấymùithịtngười.Vợđáp:-Đúngđấy.Hômnaycómộtngườiđến,nhưngnóđirồi.Rồivợchimưngthầnkhôngnóigìnữa.Giữađêm,chimưngthầnđangngáyoothìchàngHanxơđưatayragiật
mộtchiếclôngđuôi.Chimưngthầngiậtmìnhbảo:-Mìnhnày, ta ngửi thấymùi thịt người.Màhìnhnhư cókẻgiật lông
đuôita.Vợchimưngliềnbảo:-Đúnglàmìnhmêngủrồi.Tôiđãbảomìnhlàhômnaycómộtngười
đến, nhưng nó đi rồi. Thôi thì hắn kể đủ thứ.Nào làmột tòa lâu đài nọ,ngườitađánhmấthộptiềnmới,khôngtìmthấynữa.
Chimưngthầnnói:-Thậtlàđồngu.Chìakhóaởtrongcáinhàkhođểcủi,dướimộtđống
củisaucửaấy.-Hắnlạicònbảolàởlâuđàikhác,cóđứacongáibịbệnh,khôngbiết
cáchnàochữađược.C-Thậtlàngu.Dướicầuthangtronghầmcómộtconcóclấytóccủacôấy
làmtổ.Nếucôấylấylạiđượctócthìkhỏibệnh.-Rồihắnlạibảolàởmộtnơicóconsông,vàmộtngườiphảimangtất
cảmọingườiqua.Chimưngthầnnói:-Chà, thằng ngu!Hắn chỉ việc đặtmột người xuống giữa dòng thì tự
khắckhôngphảimangaiquanữa.Sángsớm,chimưngthầnlạirađi.ChàngHanxơchuiởgầmgiườngra,
cầmmộtchiếc lôngđẹp.Chàng lạinghe thấyhếtcảmọiđiềuchimnóivềchiếcchìakhóa,côcongáivàngườiđànông.Vợchimưngthầnkểlạitấtcảcho chàngnghe lầnnữađể chàngkhỏi quên.Sauđó, chàng lênđườngvềnhà.Trướctiên,chàngđếnchỗngườiởbênsông.Hắnhỏingaychàngchimbảogì.Chàngbảohắnmangchàngquađãrồisẽnói.Hắnmangchàngquasông.Chàng liền bảo hắn chỉ việc đặtmột người xuống giữa dòng, thì tựkhắckhôngcònphảimangaiquanữa.Hắnmừngrỡlắm,bảoHanxơmuốnmangchàngquasôngrồilạimangvềđểtỏlòngbiếtơn.Chàngtừchối,bảolàkhôngmuốnphiềnhắn,chàngđãhàilòngrồi.Rồichànglạiđi.
Chàngđiđến lâuđài cócôcongáiốm.Chàngcõngcô trênvai,vì côkhôngđiđược,vàmangcôxuốngcầuthangdướihầm.Chànglấycáitổcócởdướibậccuốiđặtvào taycô;cônhảy từ trênvaichàngxuống,chạy lênthangtrướcchàngvàkhỏihẳn.Bốmẹcômừnglắm,chochàngHanxơvàngbạc,chàngmuốngìchonấy.
Đếnlâuđàisau,chàngđingayvàonhàkhođểcủi,tìmthấydướiđốngcủisaucửađúngngaychiếcchìakhóavàngvàmanglênchochúalâuđài.Ôngtamừngrỡvôcùng,thưởngchoHanxơnhiềuvàngtronghộp,lạichothêmđủthứ,nhưbòsữa,cừu,dê.
ChàngHanxơđến chỗ nhà vua với tất cả những thứ ấy nào là tiền, làvàng,làbạc,nàolàbò,làcừu,làdê.Vuahỏichànglấyởđâuratấtcảcủacảiấy.Chàngchobiếtlàchimưngthầnbảoaimuốnlấybaonhiêucũngcho.Vuanghĩbụng,mìnhcũngcầnđến,bènlênđườngđiđếnchỗchimưngthần.Nhưngkhivađếnbếnsông,thìvuađúnglàngườiđầutiênđếntừkhiHanxơđiqua.
Ngườiấyđặtvuaxuốnggiữadòngrồiđimất.Vuabịchếtđuối.ChàngHanxơcướicôngchúavàlênngôivua.Quacâuchuyệnvừađọctathấy:nhữngngườithậtthà,ngaythẳngvàtốt
bụngthì luônluônđượcgiúpđỡ,nhữngngườixấuxưa,khôngbiếtgiữlờihứathìchodùđólàđứcvuathìcũngbịtrừngphạt.
Ebookmiễnphítại:www.Sachvui.Com
20.CHỌNVỢ
Mộtchàngchănchiênmuốnhỏimộttrongbachịemnhàkialàmvợ.Bacôđềuxinh,anhchàngphânvânmãi,khôngbiếtnênchọncônào.
Chàngliềnhỏiýkiếnmẹ.Bàbảo:-Concứmờicảbacôđếnăn.Conđemđặttrướcmỗicômộtmiếngphó
mátvàđểýxemcáccôcắtphómátthếnào.Chàngnghelờimẹ.Chàngthấycôcảănphómátcảcùi.Côhaicắtcùivộiquá,đểsótnhiềuruộtmàcứthếvứtđi.Côútgọtcùicẩnthận,khôngquádàycũngkhôngquámỏng.Chàngchănchiênkểlạichomẹnghe.Mẹbảo:-ConnênlấycôChàngnghelời,quảnhiênsốngvớivợrấtlàsungsướng.Câuchuyệnchỉđơngiảnkểvềmộtchàngtraiđượcbàmẹmáchchomột
diệukếđểchàngcó thểchọnđượcmộtngườivợ tử tế.Nhưngđãnói lênđượcsựkhônkhéovàtếnhịcủabàmẹ,đồngthờicangợitínhchămchỉ,cẩnthậncủangườicongái.
21.CHÚBÉNGHÈODƯỚINẤMMỒ
Xưacómộtchúbéchăndênghèo,bốmẹđềuchếtcả,quantrênđưachúchomộtnhàgiàunuôidạy.Songvợchồngnhànàyrấtcaynghiệt.Củacảiđãcóthừamàhọvẫnthamlambủnxỉn.Hễcóaiănmấtcủahọmộttíbánhmỳ là họ đã tức giận rồi. Chú bé phải làm cật lựcmà được ăn rất ít màthườnglàănđònnhiềuhơn.
Mộthôm,chủgiaochochútrôngcongàmáivàmộtđàngàcon.Gàmẹđuổiconlạcquamộtbụi tầmxuân.Bỗngmộtcondiềuhâutừtrêncaobổxuống,quặplấygàmẹbayđimất.Chúbélấyhếthơisứcgào:"Kẻcắp!Kẻcắp!Bắt lấyquânkẻcắp!".Nhưngnàocó íchgì.Diềuhuđâucóchịu thamồivềtrả.Chủnghetiếngkêuvộichạyra.Lúcbiếtlàmấtgà,hắntagiậnđiên lên đánh chú bé tới tấp, đến nỗimấy ngày sau chú vẫn không nhúcnhíchđược.
Giờchúphảitrôngđàngàvắngmẹ.Khókhăncàngnhiềuhơnvìlũgàcứbỏchạylungtung.Chúbènnghĩramộtcách,chúlấydâybuộcchằnglũgàlạivớinhau.Chútưởngthếlàdiềuhâukhôngthểbắtđượcmộtcongànàonữa.
Nhưngchúđãlầmto,mấyhômsau,chúvừangủthiếpđivìmệtvàđóithìconchimđộcáckialạiđến,sàxuốngbắtmộtcongàcon.Vìconnọđãbuộcchằngvàoconkianêndiềuhâuvớđượctrọncảmộtđàn.Nóthatítlênngọncâynuốthếtsạch.Vừakhiấy tênnhàgiàucũngvề tớinhà.Thấytaihọaxảyra,hắnphátkhùng,lạiđánhchúbémộttrậnkhôngtiếctay,đếnnỗichúphảinằmliệtgiườngmấyngày
Khichúđãđilạiđược,hắnbảo:"Màyđầnđộnquákhôngthểnàotrôngcoicáigìhết,thôiđểsaivặtvậy".
Hắngiaochochúmột lànnhođếnbiếuviênthẩmphán,kèmtheomộtbứcthư.Giữađường,vừađóivừakhát,chịuchẳngnổi,chúbéđánhliềuănmấthaichùmnho.Lúcchúđemnhođếnnhàtênthẩmphán,viênquannàybócthưraxem,rồilạithấythiếumấthaichùmnholiềnbảo:
-Thiếumấthaichùm.Chúbé thật thà thúnhận làgiữađườngđóivàkhátquáchúđã trótăn
mấtsốnhođórồi.Viênthẩmphánviếtthưchongườinôngdânđòiphảinộpđủsốnhonhưđãviếttrongthư.
Lầnnàychúbélạiphảiđemnhovớimộtláthưkhácđi.Vàdọcđường,đóikhát quá, cực chẳngđã, cũngnhư lần trước, chú lại ănmấthai chùm.Songlầnnày,đểgiấubứcthưkhỏilộ,chúđãlụclànlấythưra,chặndướimộthònđárồingồiđèlêntrên.Thếmàviênthẩmphánvẫncứhỏichúvềsốnhobịthiếu.
Chúkêulên:"Trờiơi,saomàôngbiếtđược!Đếnbứcthưcũngkhông
thểbiếtchuyệnấycơmà,vìtôiđãchặnmộthònđálênrồi".Viênthẩmphánphìcườivềsựngâyngôcủachú.Ôngtabiênthưchotênnhàgiàukhuyênhắnnênđốixửtốthơnvớichúbénghèo,phảichochúănuốngđầyđủvàdạychochúbiếtphânbiệtphảitrái.
Conngười nhẫn tâmnói: "Rồi ta sẽ dậy chomàyphânbiệt.Nếumàymuốnănthìmàycũngphảichịulàm.Màylàmsaitrái,tasẽdạymàybằngroivọt".
Hômsauhắngiaochochúbémộtviệckhó.Chúphảibămmấybórơmlàmthứcănchongựa.Hắnđechú:"Trongnămtiếngnữa,tatrởvề,nếumàyvẫnchưabămxongchỗrơmnàythì tasẽđánhchomàymộttrậnbòlêbòla".
Hắncùngvợ,đầytớtrai,đầytớgáiđiphiêntrợhàngnămvàchỉđểlạichochúbécómộtmẩubánhmìcon
Chúbéngồitrênđốngrơmrasứcbăm.Đượcmộtlúcthấynóng,chúcởiáongoài raquẳng lênđốngrơm.Trongbụngchỉ lo làmkhôngkịp,chúrasứcbăm.Giữalúchănghái,chúquênkhuấybămnátcảtấmáocủachúlẫntrongrơm.Đếnlúcnhớrathìđãmuộnrồi,khôngcònlàmthếnàođượcnữa.Chúkêulên:"Trờiơi,chếttôirồi.Conngườicaynghiệtkiacóbaogiờdọasuôngđâu!Hắnvềmàthấymìnhlàmthếnàythìhắnsẽđánhmìnhchếtmất.Thàtựtửtrướccònhơn".
Đãcómột lần chúbénghe thấymụchủbảo: "Ởdướigầmgiườngcóniêuthuốcđộc".Sựthậtmụtachỉnóiđểdọanhữngkẻthamănvìniêuđóđựngmậtong.Chúmớibòvàogầmgiườnglôicáiniêurađánhhếtnhẵn.
Chútựbảo:"Khônghiểusaongườitavẫnbảocáichếtlàcayđắngmàmìnhănlạichỉthấyngọt.Tráchnàomụchủcứmuốnđượcchết".
Chúngồilêncáighế,bìnhtĩnhđợichết.Nhưngchúkhôngthấymìnhlảđi,tráilạinhờmónănrấtbổkia,chúlạicảmthấymìnhkhỏera.Chútựbảo:"Chắc không phải là thuốc độc. Song mình còn nhớ có lần lão chủ bảo:Tronghòmquầnáocóchaithuốcdiệtruồi.Nhấtđịnhnólàthuốcđộcthậtvàphảiuốngthứthuốcđómớichếtđược".Songđócũngkhôngphảilàthuốcdiệtruồithậtmàchínhlàrượunho.
Chúlôicáichairatusạch.Chúbảo:"Thứthuốcđộcnàycũngngọt".Nhưngchỉmộtlúcsaurượubắtđầungấm.Chúthấyngườingâyngấtlại
nghĩbụng:Chắcchếtđếnnơirồi.Chútựnhủ:"Cólẽmìnhsắpchết,phảiđingayranghĩađịatìmsẵnlấymộtcáihuyệtmớiđược".Chúbướcđilảođảo,đếnnghĩađịanằmtrongmộtcáihuyệtmớiđào.Mỗilúc,chúthấymìnhcàngthêmchoángváng.Gầnđócómộtquánăn, trongquánđangcóđámcưới.Nghetiếngnhạc,chúbécứngỡmìnhđãlêntớithiênđàng.Sauđóchúlimđihoàntoàn.
Chúbékhôngbaogiờtỉnhlạinữa,hơirượunóngvàsươngđêmgiábuốtlàmchúchếtthật.Chúmãimãiởlạinơichúđãnằmxuống.
Tênnhàgiàunghe tinchúbéchết sợ lắm,hắnchỉ lobị tòaánxétxử.Hắnlosợquángãxuốngđấtngấtđi.Mụvợkhiấyđangranglúamạchdướibếpvộichạylêntìmcáchchạychữachochồng.Nàongờngọnlửabốcvàolòngchảo,rồicháylanrakhắpnhà.Vàigiờsauchỉcònlạimộtđốngtrotàn.Nhữngnămcuốicùngcủađờihọ,cảhaingườiđềubịlươngtâmcắnrứtvàsốngrấtnghèonàncựckhổ.
Cácemcóthấychúbénghèođángthươngkhông?Chúbéchịurấtnhiềukhổcựcđếnnỗichúphải tìmđếncáichếtnhưngtênnhàgiàuphảiânhậnsuốtđời.
22.CHÚBÉTÝHON
Xưacómộtbácnôngdânnghèo.Buổitối,bácthươngngồibênbếplửa,nóivớibácgáiđangxechỉ:
-Vợchồngmìnhhiếmhoithậtlàbuồn.Nhàmìnhtẻngắt,còncácnhàlánggiềngthìthậtlàvuivẻnhộnnhịp.
Bácgáithởdàiđáp:-Giánhưđượcmộtđứacondùbébằngngóntaycái,tôicũngthỏalòng,
chắcvợchồngmìnhsẽyêuquínólắmnhỉ.Đượcítlâu,ngườivợthụthaivàbảythángsausinhđượcmộtthằngbé
đầyđủmặtmũichântay,nhưngchỉvừabằngngóntaycái.Haivợchồngnói:-Thậtđúngnhưlờiướcnguyện.Vợchồngmìnhsẽyêuquínólắmnhỉ.
VìnóbébằngngóntaycáinênhọđặttênnólàTýhon.Tuyhaivợchồngchoconănuốngđầyđủ,convẫnkhôngnhỉnhlênmột
chútnàocả, cứnguyênnhư lúcđẻ ra.Đượccáimắtnó sáng, cóvẻ thôngminh.
Chẳngbaolâunóđãkhônngoankhéoléo,làmgìcũngđược.Mộthômngườibốsửasoạnvàorừngđẵncủi,miệnglẩmbẩm:"Giáta
cóngườiđánhxehộcóthíchkhông".Týhonbènthưarằng:-Bốạ,conđánhxeđược,bốcứtinởcon,thếnàoxecũngđếnrừngđúng
lúc.Bốcườinói:-Conđánhxethếnàođược!Conbéquá,khôngcầmnổicươngđâu.-Khôngsaobốạ.Nếumẹconthắngngựavàochocon,consẽngồivào
tainó.Conthétmộttiếnglànhấtđịnhnóphảiđi.Bốnói:-Được,đểthửxem.MẹthắngngựavàđặtTýhonvàotaingựa.Nóthét"Tắc,tắc"chongựa
chạy.Thếlàngựachạynhưcóngườiđánhxethật,vàxecứlênđườngchạyvàorừng.
Khixerẽởmộtchỗngoặt,Týhonthét:"Tắc,tắc"thìcóhaingườilạmặtchạyđến.
Mộtngườinói:- Trời ơi, không thấy người đánh xemà xe cứ đi, lại nghe thấy tiếng
ngườiđánhxe.Quáilạnhỉ.Ngườikiacũngnói:-Ừ,cũnglạthật,tathửđitheoxemxeởchỗXechạythẳngmộtmạchvàorừngrồidừnglạiđúngchỗcócủiđãđẵn.Týhonthấybốgọi:
-Bốơi,bốthấychưa,conđãđưaxeđếnđây,bốchoconxuốngđi.Bố chạy đến, tay trái nắm cương ngựa, tay phải nhấc con ra khỏi tai
ngựa,rồiđặtconxuống.Týhonvuivẻngồilênmộtcọngrơm.TrôngthấyTýhonhaingườilạmặtsửngsốtkhôngnóilênlời.Mộtngườikéobạnramộtchỗbảo:-Này,nếutađemthằngnhócnàyđilàmtròởtỉnhtothìpháttàiđấy.Ta
muanóđi.Haingườibènđếnbảobácnôngdân:-Ông bán cho chúng tôi thằng bé này, chúng tôi sẽ chăm sóc nó cẩn
thận.Ngườibốđáp:-Không,nólàkhúcruộtcắtđôicủatôi.Bạcvàngtrêncảthếgiannày
đốivớitôicũngkhôngbằngđược.Nghethấyhaingườihỏimua,Týhonníulấyquầnáobốtrèolênvainói
thầm:-Bốơi,bốcứbánconđi,thếnàorồiconcũngvềđược.ÔngbốliềnbánconlấymộtsốHaingườikiahỏiTýhon:-Màymuốnngồiđâu?-Khógìđâu,cứđểcháulênvànhmũ,cháusẽđiđilạilạitrênấyxem
phongcảnh,cháukhôngngãđâumàngại.Mộtngườiđặtnólênvànhmũ.SaukhiTýhonđãchàobố,họđemnóđi,đimãi.Đếnxâmxẩmtối,Tý
honnói:-Chocháuxuốngđấtmộtlátcháucầnlắm.Ngườimangnótrênmũnói:-Cứviệcởtrênấy,khôngcógìphiềnbácđâu,chimthỉnhthoảngvẫnỉa
trênấymà!Nónói:-Khôngmà,cháucũngbiếtcxửthếnàochophải,ôngchocháuxuống
maumauđi.Ngườiấycấtmũ,nhắcTýhonxuốngruộnggầnvệđường.Nólẩnngay
vàogiữanhưngcụcđất,rúcvàomộtcáihangchuột.Rồinólêntiếngchếhaingườikia:
-Thôichàohaiông,haiôngvềvớinhaunhé.Haingườilấygậychọcvàohangchuộtđểbắtnó,nhưngmấtcôngtoivì
Týhonbòvàosâuquá.Trờiđãtốihẳn,haingườiđànhbỏvềtaykhông.Khihọđirồi,Týhonchuingra.Nónghĩbụng:"Đêmtốimàcứchuệnh
choạngngoàiđồng thìnguy,vỡđầugãycẳngnhưchơi".May saonóvấpphảimộtcáivỏsên.Nóchuivàonói:
-Lạychúa,đêmnayconcóchỗngủyênrồi.Vừachợpmắt,thìnónghethấytiếnghaingườiđiqua.Mộtngườinói:-Làmthếnàomàăntrộmđượcvàngbạccủalãochaxứgiàusụnhỉ?Tý
honnóixenvào:-Đểtôibàymưucho.Mộttêntrộmhốthoảngnói:-Cáigìthế?Taovừanghethấytiếngngườinói:-Cácbáccứđitheo,tôisẽgiúpcho.-Nhưngmàyởchỗnàocơ?-Cácôngcứtìmtôiởdướiđất,chỗnàocótiếngnóiấy.BọnkẻtrộmtìmmãimớithấyTýhon.Chúngnhấcnólênhỏi:-Mãyliệugiúpchúngtaođượcviệcgìhởnhãi?-Cháusẽ luồnquachấnsongcửasổnhàchaxứ.Cácbácmuốnlấygì
cháuchuyềnrachochứgì.-Được.Đểxemtàimàyrasao.Khikẻtrộmđếnnhàchaxứ,Týhonchuivàobuồng,rồithảnnhiênhỏir-Cácbáccómuốnkhoắngsạchcáibuồngnàykhông?Bọnkẻtrộmsợhãibảonó:-Nóikhẽchứ,ngườitathứcdậybâygiờ!NhưngTýhonvẫntảnglờnhưkhôngnghetiếnglạihỏito:-Cácbácmuốnlấygì,khoắngsạchnhé?Bàcụlàmbếpngủởbuồngbêncạnhnghethấyngồinhỏmdậy,lắngtai
nghe.Bọnkẻtrộmhốthoảngtoanlẩnranhưnglạitrấntĩnh,cholàTýhontrêumìnhthôi.Chúngtrởlạikhẽbảo:
-Thôinàođừngđùanữa.Cógìthìchuyểnrađinào!Týhonlạikêuthậtto:-Cháuchuyểntấtcảnhé,giơtayramàđónlấy.Lầnnàybàgiànghethấyrõmồnmột,bướcxuốnggiườnglòmòracửa.Kẻtrộmvộichạybánsốngbánchếtnhưcómađuổi.Bàgiàkhôngthấy
gì,đithắpnến.Khibàtrởlại,Týhonđãtrốnvàođốngcỏ.Bàlụcsoátmọichỗkhôngthấygì,tưởnglàmìnhmêngủ,lạilêngiườngnằm.
Týhonnằmcorotrongđámcỏkhô,địnhngủđếnsángmairồivềnhà.Nhưngđịnh thếnày lại ra thếkhác.Chà,ởđời thật lắmnỗi giannan!
Trờivừatàngtảngsáng,bàgiàđãdậychosúcvậtăn.Trướctiênbàvàokho,lấymộtômcỏ,đúngngaychỗTýhonngủ.Týhonngủsayquá,nênmãiđếnkhivàomõmbòrồimớithứcgiấc.Nó
-Trờiơitôiđãởtrongcốibácnệnrạrồi.Nhưngsauđóbiếtngaylàmõmbòrồi.Nócốtránhchokhỏibịnghiến,
thìbịnuốttrôivàodạdày.Nónghĩbụng:"Giannhànàykhôngcócửasổ,chẳngthấymặttrời,đènđómgìcả!".Ởđâynóthấykhóchịulắm,khổnhấtlàcỏcứtuônvào,chỗởngàycàngthêmchậthẹp.Nósợquákêuto:
-Đừngtuôncỏtươivàonữa!Đừngtuôncỏtươivàonữa!Lúcđó,bàgiàđangvắtsữabò,khôngtrôngthấyngườimàlạinghethấy
tiếngnóiynhưtiếngđêmqua.Bàsợquá,đangngồighế,ngãlănrađổhếtsữa.
Bàvộiđitìmchaxứmách:-Quáilạ,bònhàbiếtnóichaạ.Chaxứhỏi:-Bàđiênà?Rồichaxuốngchuồngbòxemthựchưthếnào.Chamớibướcvào,đãnghethấytiếngTýhonkêuto:-Đừngtuồncỏtươivàonữa!Chaxứcũngđâmhoảng.Cholàbòbịquỷám.Chasaigiếtbò.Ngườita
làmthịtbòxongquẳngrađốngphâncáidạdàycóchứaTýhon.Nóloayhoaymãimớithòđượcđầura,lạigặpngaysựchẳnglành:một
conchósóiđóibụngquađấy,nuốtchửngcảdạdàylẫnnó.Týhonvẫnyêntrí
-"Cólẽsóinàybảođược".Rồitừtrongbụngsóinónóito:-Cậusóiơi,tôimuốnmáchcậumộtmiếngăntuyệtngon.Sóihỏi:-Ởđâuthế?Týhonbảochosóibiếtnhàbốmìnhởđâuvànói:-Cậucứchuiquacốngvàobếp thìcậusẽ thahồchénbánhngọt,mỡ,
xúcxích,đủthứ.SóikhôngđợiTýhonphảinóihailần.Đêmđến,sóivộichuiquacống
vàobếpchénthảcửa.Sóiănnophìnhbụngrồi,muốnrakhôngđược,vìquađườngcũkhônglọtnữa.Týhonđã tínhtrướcđếnmứcđó.Thếlàở trongbụngsói,Týhonkêulainhỏilên.Sóinói:
-Màycóimđikhôngngườitathứcdậybâygiờ.Týhonđáp:-Úichà,cậuđãchénthíchrồi,tôicũngphảitiêukhiểnchứ.Nóixongnólạihétầmlên.Bốmẹnónghetiếng,thứcdậychạyxuốngbếpngóquakẽváchthìthấy
sói.Ôngchạyđilấyrìu,bàlấyhái.Lúcvàochồngbảovợ:-Bàđứngsautôi,nếutôichoảngmộtcáimànóchưachếtngay,thìbà
đâmvàobụngnónhé.Týhonnghethấytiếngb-Bốơi,conởtrongbụngsóiđấy.Bốmừngquýnhnói:-Lạychúa!Đứaconvàngbạccủatôiđãvềđâyrồi.Rồibácbảovợvứtháiđiđểconkhỏibịthương.Đoạnônggiơrìulên,
giángchosóimộtnhátchết tươi.Saubáclấydaokéomổbụngsói, lôiTý
honra.Bácnói:-Ởnhàbốmẹlochoconquáconạ.-Thưabố,conđãđiđâyđiđónhiều,maymànayconlạiđượcthởkhông
khítronglành.-Thếconđãđinhữngđâu?-Bốạ,conđãởtronghangchuột,trongdạdàybò,trongbụngsói,bây
giờconmuốnởnhàvớibốmẹ.Bốmẹômhônconmàrằng:-Từnaydùđượcbaonhiêutiền,bốmẹchẳngbánconnữađâu.Rồibốmẹchoconănuốngvàmayquầnáomớichonó,vìquầnáocũđi
nhiềuđãráchhết.Cácemđãbaogiờgiúpbốmẹlàmviệcchưa?Nếuchưathìcácemthua
chúbéTýhonrồiđấy.Chúchỉbébằngngóntaycáinhưngchúgiúpbốmẹchúrấtnhiềuviệcnhờvàotríthôngminh.CácemsẽgiúpđượcbốmẹnhiềuviệctùyvàokhảnăngcủamìnhđểkhôngbaogiờphảithuachúbéTýhonnhé!
23.CHÚHANHLƯỜIBIẾNG
Hanhtínhlườibiếng.Chúchẳngphảilàmgìkhácngoàiviệchàngngàychănmộtcondêởngoàicánhđồng.Ấyvậymàchiềutối,hếtngày,vềnhà,chúcònthởngắnthandài:"Chăndêngoàiđồngcảnăm,chođến tậncuốithuquả làmộtgánhnặng,mộtviệcvấtvả".Giámàcó thểnằmngủ lạiđimộtnhẽ!
Nhưngkhông!Luônluônphảimởmắtrađểcanh,sợdênópháhoạicâynon,nhảyquaràovàovườn,hoặctừđóchạytrốn.Thếthìcònlàmthếnàođượcnghỉngơimột chút cho thoảimái!"Chúngồi suynghĩ tìmcách trútđược cái gánh nặng. Một thời gian dài, chú không tìm ra được cách gì.Nhưngrồimộthôm,bấtchợt,trongđầulóeramộtýnghĩnhưlàcáimàngchemắtrơixuống:"Mìnhbiết làphải làmgìrồi!"Chúkêulên."MìnhchỉcầnlấycôTơrinôđẫyđàthôi.Côtacũngcómộtcondê.Côtasẽchăncondêcủamìnhcùngvớicondêcủacôả.Nhưvậy,mìnhsẽkhôngcòntựmìnhphảilàmkhổmìnhmãinữa".
Hanhbènđứngdậyvàcửđộngđôichân,đôitaymệtmỏi.Chútạtngangđường(đườngcũngkhôngcònxa)màđếnnhàbốmẹcôTơrinôđẫyđàxincưới cô gái chăm chỉ và đức hạnh. Bốmẹ cô không loại trừ: "Ngưu tầmngưu,mã tầmmã", hai cụ nghĩ bụng và nhận lời ngay lập tức. Thế là côTơrinôđẫyđàlàmvợchúHanhvàchăncảhaicondê.ChúHanhsốngthoảimái,khôngcònphảinghĩngợiđếncôngănviệc làmnữamàchỉcònnghỉngơidocáimệtcủalườibiếnggâyra,thỉnhthoảngchúđichăncừucùngcôvàbảocô:"Tôichỉlàmđểhưởngđượccáithúnghỉngơithôi.Nếukhôngsẽkhôngtậnhưởngđượccáithúđó!"
CôTơrinôđẫyđàcũnglườibiếngkhôngkémgìchồng."AnhHanhyêuquýcủaemơi,-mộthômcôbảoanh,-tạisaochúngtaphảisốngcơcựckhikhôngcầnthiết,đểphíhoàingàyxanh?Haicondêcủachúngmìnhsángnàocũngkêubebeđánhthứcchúngmìnhdậygiữalúcđangngủngon.Tạisaochúngmìnhkhôngđổichobáchàngxómlấymộtđõong?Chúngmìnhsẽchỉviệcđặtđõongởđằngsaunhà,ởmộtgóccónắngvàkhôngcònmấtcôngchămsócgìnữa.Khôngcầnphảicanhong,hoặcdẫnchúngrađồng.Ongtựbayđi,tựtìmđườngvềnhàvàtựlàmramậtmàtakhôngcầnphảibậntâmđến".
"đúnglàmộtngườiđànbàthôngminh,-Hanhnói-Chúngtasẽthựchiệnýđótứcthì.Cũngphảinóithêmlàmậtongngonhơnvàbổhơnsữadê,lạiđểđượclâuhơn".
Báchàngxómbằnglòngđổiđõonglấyhaicondê.Khôngmệtmỏi,ongbayđibaylại, từsángđếntối làmđầyđõmậtngon.Khimùathuháiđến,Hanhthuhoạchđượcmộtvòmậtđầy.Haivợchồngđặtvòmậtlêncáigiáở
đầugiường.Nhưvậy, là có thểvớiđượcgậyđểđuổinhữngkháchkhôngmờimàđến,màkhôngphảinhổmdậy.ChúHanhlườibiếngkhôngrakhỏigiườngtrướclúcgiữatrưa."Kẻnàodậysớm,-chútựnhủ,- làphungphícủacải".
Mộtbuổisáng,màchúHanhvẫncònnằmườntrongchănđểchođỡmệtvìngủ.Chúbảovợ:"Trướckhiemănhếtmật,tốtnhấtlàtađemmậtđổilấymột con ngỗngmẹ vớimột con ngỗng con".Tơrinô cãi ngay lại: "Nhưngphảiđợiđếnlúcnàotacóđứaconđểnóchănngỗngrồihãyđổi.Tôilàtôikhôngchịuchănngỗngchomệtvàmấtsức,khikhôngcầnthiết".
"Emtưởnglàconnósẽchănngỗngà?-Hanhnói-Thờibuổinày, trẻconkhôngvâng lờinữađâu.Chúngchỉ làm theoýchúngvìchúngcho làchúngkhônhơnbốmẹ.Ấycứynhưlàcáithằngđầytớnọphảitìmbòmàlạichạytheobaconsáo".
"Ồ!Nócứ liệuhồnnếunókhông làmtheo lờiem!Emsẽ lấygậynệnchonótúibụi.Rồianhsẽthấy,anhHanhạ,-côhănglênhétvàvơlấycáigậydùngđểđuổichuột, - emsẽđánhnó thếnàynày,côkhuacáigậyvàchẳngmayvaphảicáivòmậtongđặtởđầugiường.Vòvavào tườngvỡthànhnghìnmảnh.
Mậtongngonlànhchảykhắpmặtđất."Đấy là ngỗng mẹ và ngỗng con, - Hanh nói - Không cần phải chăn
ngỗngnữa.Cũngcònmaylàvòmậtkhôngrơixuốngđầu.Chúngtathậtquảlàcònmừngvìsốhãycònmay".Nhìnthấymộtítmậtcòndínhởmảnhvòvỡ,chúnóithêmmộtcáchvuivẻ:"Nhànóạ,giờchúngtanhấmnhápchútmậtcònsótlạinày,rồinghỉngơichoquênnỗikhủngkhiếpvừarồi.Chúngtacódậymuộnhơnthườngngàymộtchútcũngkhônghềgì.Ngàycũngđủdàicơmà!".
-Đúngrồi,-Tơrtrảlời,-làmtốtthìlúcnàochảđược.Anhbiếtchuyệnconốcsênđidựđámcướirồichứ.Nólênđường,vàkhiđếnnơilàlúcđứaconchịulễrửatội.Đếntrướcnhà,nóvavàotường,bènnói:"Vộivànglàkhônghay!".
Cácemđượcđọcmộttruyệnrấtbổích.Truyệnđãnêulênmộtbàihọc:Kẻlườibiếngthìkhôngthểlàmđượcviệcgìmàcònbịmọingườichêcười.
24.CHÚHANXƠSUNGSƯỚNG
Hanxơđiởđãđượcbảynăm.Mộthôm,chúthưavớichủ:-Thưaông,tôiởvớiôngđãhếthạnrồi,xinôngtrảtiềncôngchotôiđể
tôivềnhàvớimẹ.Chủđáp:-Chúđãhầuhạtahếtlòng.Vậytacứtùycôngmàthưởngchochú.ChủchoHanxơmộtkhốivàngtobằngcáiđầuchú.Hanxơrútkhăntaytrongtúirabọcvàngváctrênvailênđườngvềnhà.Hanxơđangđilữngthữngthìgặpmộtngườihớnhởcưỡimộtconngựa
phóngtới.Hanxơnóibôbô:-Chà!Cưỡingựahaychắcthúlắm:ngồitrênmìnhngựanhưngồitrên
ghếbành,khôngvấpvàosỏi,đỡhạigiày,đicứbăngbăng.Ngườicưỡingựanghetiếng,dừngngựalạihỏichú:-ThếsaochúlạiđibĐólàsựbấtđắcdĩ.Tôihiệnmangvềnhàmộtkhốivàng,nhưngđicứ
phảicúiđầuvìnónặngtrĩucảvai.-Nếuchúthíchthìchúngtađổinhau:tôiđưachúconngựa,chúđưatôi
khốivàngnhé.Tôirấtđồngý,nhưngtôibảochoanhbiếttrướcrằngkhốivàngcủatôi
nặngđấy.Rồianhđếnlêrađườngthôi.Người kia xuốngngựa, cầm lấy vàngvà giúpHanxơ lên yên. Sau khi
traodâycươngchoHanxơ,ngườiấybảo:-Muốnngựachạynhanhthìphảitắclưỡivànói:"Hốp!Hốp!".Hanxơ ngồi trênmình ngựa, không phảimang nặng nữa, khoan khoái
lắm.Mộtlúcsau,chúchợtcóýnghĩchongựachạynhanhhơn.Chúliềntắclưỡikêu: "Hốp!Hốp!"để thúcngựa.Ngựabèn tếnướcđại;Hanxơkhôngkịptrởmình,bịquậtxuốnghốbênvỉađường.
Nếukhônggặpmộtbácnôngdânđangxuamộtconbòcáigiữngựalạithìngựacứthếphóngmãi.
Hanxơlồmcồmbòdậy,mìnhmẩythâmtím.Chúbuồnbãnóivớingườidắtbò:
-Cưỡiconngựakiểunàynólắcnóquăngmìnhxuốngđất,cóphengãycổ.Khóchơi lắm.Từnaytôixinchừa…Tôi thíchbòcủabáchơn:có thểungdungđisaunó,màngàynàocũngđượcsữa,bơ,phomátăn.Ướcgìtôiđượcconbònhưcủabác!
Bácnôngdânnói:-Nếuchúthíchbòthìtôiđổibòchochú,tôilấyngựa.Hanxơmừnglắmđồngý.Ngườikialênngựa,phóHanxơungdungđánhbòđi,hớnhởvềviệcđổicháchời.
-Giờmà cómiếng bánh,mà hẳn bánhmì thìmình chẳng bao giờ lothiếu,thahồmàănvớibơvàphomát.Lúcnàokhát,thìchỉviệcvắtsữabòuống.Tacònướcgìhơnnữa!
Đếnmộtquánhàng,Hanxơdừnglạivàtronglúccaohứng,chénsạchcảlươngthựcmangtheođểănbữatrưavàbữatối.Còníttiền,chúdốcnốtramuanửacốcbia.
Đánhchénxong,chúlạiđuổibòđivềphíaquêmẹ.Cànggầntrưa,trờicàngnóng.Hanxơphảiquamộtbãi hoangdài, đimấtđếnhơnmột tiếng.Chúthấynóngquá,khôcảmồm.
Chúnghĩ:"Tađãcócách:vắtsữabòuống".Chúbuộcbòvàothânmộtcâykhô.Chúkhôngcógầu,bènlấymũrađểhứngsữa.Chúloayhoaymãimàchẳngđượcgiọtnào.Chúlúngtalúngtúng,bòsốtruộtquáđáthốcchomộtcáivàođầu,chúloạngchoạngngãlănrabấttỉnhhồilâu.
Maysaovừalúcấycómộtngườiđồtểxemộtconlợnconquađó.Báctakêulên:
-Chàchà!Bịvốđaunhỉ!RồibácđỡHanxơdậy.Hanxơkểlạisựtình.BácđồtểđưachoHanxơmộtcáichaivàbảo:-Uống lấymộthớpcho lạingười.Bòcủachúđãgià,kiệtsữarồi,chỉ
còncáchlàchođikéoxehaylàđemthịtthôi.Hanxơvòđầuvòtaithan:-Khổquá!Nàoai cóngờ!Bònàymàmangvềnhà làm thịt thì tuyệt.
Thịtngonbiếtmấy!Nhưngtínhtôikhôngthíchănthịtbòmấy,khôngđượcngọt.
- Chà!Giá được con lợn non béo tốt như thế kia thì ngon cha chả làngon,ấylàchưakểđếndồi.
Bácđồtểnói:-Nàychú,chiềuýchú,tôibằnglòngđổichochúlấybò.Hanxơnói:-Báctốtbụngquá.Trờiphùhộchobác.Chútraobò,cởilợnởxexuốngdòngdâydắtđi,vừađivừamừngthầm
gặpmọisựnhưý,mắcphảicáigìcũnggỡđượcngay.Chúlạigặpmộtgãcắpconngỗngtrắngđẹp.Haibênchàohỏinhau.Hanxơkểchogãnghechúgặpmaythếnào,lầnnàođổicháccũngđược
hời.Gãkianóilàyđemconngỗngđilàmlễrửatội.Gãnắmcánhngỗngnóitiếp:-Chúnhắcmàxemngỗngcóbéokhông.Vỗ tronghai tháng trờiđấy.
Ngỗngnàyquayănthìlúccắnmỡphọtracảhaibênmép.Hanxơnhắcthửconngỗng,rồinói:-Anhnóiđúngđấy,nhưnglợncủatôicũngchẳngtồiđâu.
Gãkialắcđầu,ngơngácnhìnquanh,rồinói:-Nàychú,việcconlợnxemramờámđấylýởlàngmàtôivừađiqua
mớimấtconlợn.Tôierằng…conlợnấyhiệnđangởtrongtaychú.Ngườitađãchođitìmkhắpnơi,nếuhọtómđượcchúdắtđúngconlợnấythìnguychochú,ítnhấtchúcũngbịgiamvàongụctối.
Hanxơrunsợnói:-Trờiơi, làmsaothoátcơnhoạnnạnđược.Anhởđâythônghiểutình
hình,thôianhlấyconlợn,đưachotôiconngỗng.Gãkianói:-Nếuđổinhưvậythìthậtlàliều,nhưngtôithậtquảkhôngđànhlòngđể
chúbịtaihọa.Rồigãcầmlấydâyđuổiconlợnđitheođườngtắt.CònHanxơ,conngườitốtbụng,thìtaycắpngỗng,bụnghếtlo,cứthếvề
quê.Chúnghĩbụng:"Kểrathìmìnhđổicháccũngvẫncólợi:nàolàthịtquayngon,nàolà
mỡănđượcbathángvớibánhmì,nàolàlôngtrắngmuốttuyệtđẹpđểnhồigối,ngủêmnhưru.Mẹsẽmừnglắmđấy!".
Khiđiqua làngbên,Hanxơ thấymộtngười thợmàidao,vừaquayđávừahát:
- Tôimài kéo, phiến đámài của tôi quay tít. Tôimắc áo tay tôi theochiềugió.
Hanxơdừnglạixem,rồinói:-Vừamàivừahátvuivẻnhưthế,chắclàsungsướnglắmnhỉ?-Chứcòngìnữa!Nghềtôilànghềháira-Ngườithợmàigiỏilúcnàosờvàotúicũngcótiền.Thếnhưngmàchú
muaconngỗngđẹpkiaởđâu?-Nàotôicómuađâu!Tôiđổilợnđấy.-Thếlợn?-Tôiđãđổibòcáilấylợnđấy.-Thếbòcái?-Tôiđãđổimộtconngựalấybòcáiđấy.-Thếngựa?-Tôiđãđổimộtkhốivàngtobằngđầutôilấyngựađấy.-Thếvàng?-Tôiđiởbảynămđượcngầnấyvàngđấy.- Chú kể cũng đã kéo xoay xở đấy, nhưng giá trong túi lúc nào cũng
loảngxoảngtiềnthìmớithậtlàsungsướng.-Làmthếnàođượcnhưvậy?-Muốnthếchúphảilàmnghềmàidaonhưtôi.Chỉcầncóphiếnđámài,
cònđồlặtvặtkhácthìdễkiếmthôi.Tôicònvừavặnmộtviênđámài,mẻ
mấtmộttí,nhưngthôi,cứđưatôiconngỗnglàđược.Chúcóđồngýkhông?-Cònphảihỏilàmgì?Trongtúilúcnàocũngcótiềnlàsướngnhấttrần
gian,cònaoướcgìhơnnữa?Hanxơliềnđổingỗnglấyđái.Người thợmàinhặtởngaygầnđấy thêmmộthònđá thườngnữakhá
nặng,đưachoHanxơmànói:-Đâytôithêmchochúhònđánàytốtlắm,đểlàmđethahồmàđập:có
thểđểđinhcũconglênđómàgiọtchothẳng.Chúbêcẩnthậnmàmangđinhé.
Hanxơmừngrỡ,mắtsánglên,quẩyđárađinghĩbụng:-Trờichotacáisốtrămsựđềumay,cứnhưđứatrẻsinhđúngngàylành
thángtốtvậy.Nhưng hôm đó, Hanxơ dậy từ lúc sớm tinh sương nên cảm thấymệt
nhọc.Bụnglạicồncàovìkhichúănmừngđổiđượcbòđãănhếtcảlươngthực.
Hanxơmangđánặnglêkhôngđược.Bướcmộtbướclạidừngmộtbước.Chúchỉmongkhôngphảivácgìlàsướng.Nhưconốcbò,chúmenđến
cáisuốiđịnhnghỉmộttívàuốngítnướclạnh.Chúđặtđácẩnthậnbênbờsuối,cạnhngười,cúixuốnguốngnước.Bỗngchúvôýđụngvàođá,cảhaihònđềurơitòmxuốngđáynước.Thấyvậychúmừngquýnh.
Hanxơreolên:-Sướngquáđimất,trêntrầngiankhôngcóaisướngbằngta.Đượctrút
hếtgánhnặng,bụngthênhthênh,chúvuibướcđivềnhàmẹ.Câuchuyệnchotathấycóngườikhôngquanniệmvậtchất,tiềnbạclà
sungsướngmàlàsựthanhthản,nhẹnhàng.CóthểchỉcóchúHanxơtrongtruyệnmớilàmnhưvậycácemạ!
25.CÔBÉLỌLEM
Mộtbànhàgiàuốmnặng.Cảmthấymìnhsắpchếtđếnnơi.Bàchogọicôcongáinhỏlàconmộttớibêngiườngdặndò:
-Conyêudấucủamẹơi,concốhiềnlànhngoanngoãnnhé!Mẹcóchếtđicũngsẽluônluônởbênconđểtrôngnomchocon.
Nóixongbànhắmmắtvàquađời.Hàngngày,côgáiđếnkhóclócbênmộmẹ.Côănởhiềnlànhtửtế.Mùađôngđến,tuyếtphủtrênmộmẹnhưmộttấmkhăntrắng.Đếnmùaxuân,khimặttrờikéochiếckhăntuyếtấyđithìngườibốlấyvợkhác.
Ngườivợkếmangtheohaiconriêngcủamìnhđến.Haiđứanàymặthoadaphấnnhưngbụngdạlạixấuxađentối.Thếlàbắtđầumộtthờigiankhốnkhổchocôbémồcôimẹ.
Mẹghẻvàhaiconbảo:-Khôngthểđểconngốcnàycứngồilùlùtrongnhàmãithếnàyđược!Muốnănthìphảilàm.Phảitốngconlàmbếpấyrakhỏinhà.Chúnglộtquầnáođẹp,chocômộtchiếcáoxámcũkỹvàđôiguốcmộc.
Chúng reo cười: "Trông cô công chúa đài các kìa, giờ cô ănmặc lịch sựchưa!"vàđưacôxuốngbếp.Côphảilàmlụngvấtvảtừsángđếntối,mờmờsángđãdậy,lấynước,nhómlửa,nấucơm,giặtgiũ.Haiđứaemlạicònhànhhạcôđủcách,làmchocôtủinhục.Chúngthườngđổhaithứđậuxuốngtrobắt côngồinhặt riêng ra.Đến tối, làm lụngđãmệt lử rồi, cô cũngkhôngđượcnằmgiườngmàphảinằmbênđốngtrocạnhbếpmàngủ.Càngngàycôcàngbẩnthỉu,ngườithêmlemluốc.Họgọicôlà"LọLem".
Cólần,bốđichợphiênhỏihaiconvợkếmuốnxinquàgì.Mộtcôxinquầnáođẹp,mộtcôxinngọc.
Bốlạihỏi:-ThLọlemconmuốngìnào?-Thưabố, trênđườngvề,cócànhcâynàovavàomũbốthìxinbốbẻ
chocon.Bốmuavềchohaiconvợkếquầnáođẹpvàngọc.Trênđườngvề,khiđi
quamộtbụicâyxanh,cócànhcâydẻvaphảiôngvà lậtmũông.Ôngbẻcànhấymangvề.Tớinhà,ôngchohaiconvợkếquàchúngxinvàđưacànhdẻchoLọlem.Lọlemcảmơnbốđếnmộmẹtrồngcànhdẻ lên,khóc lócthảmthiết,nướcmắtrơixuốngtớiướthếtcànhlá.Cànhlớnrấtmauthànhmộtcâyđẹp.
Mỗingày,Lọlemđếnđóbalần,lẫnnàocũngcóconchimtrắngtớiđậutrêncây.Hễcôngỏýmongướcthứgìthìchimvứtthứấyxuốngchocô.
Mộthôm,nhàvuamởhộibangàyliền,mờitấtcảcácthiếunữxinhđẹptrongnướcđếnđểHoàngtửkénvợ.Haicôconvợkếnghenóilàmìnhcũng
đượcđithìmừngmừngrỡrỡgọiLọlemđếnbảo:-Màyhãychảiđầuđánhgiàychochúngtao,càigiàychochắcđểchúng
taođichochắcđểchúngtaođilễcướiởcungvua.Lọlemkhóclócvânglời,vìchínhnócũngmuốnđượcđicùngđểnhảy.Nóxinmẹkếchođi.Mẹkếbảo:-ĐồLọlembẩnthỉunhơnhuốcmàcũngđòiđidựhộià!Màylàmgìcó
giày,cóquầnáođâumànhảy?Nóxinmãithìmẹkếbảo:-Taođổmộtđấuđỗxuốngtro.Chomàynhặthaitiếngđồnghồ,xongthì
đi.Côđicửasauvườngọi:-Hỡichimcâungoanngoãn,hỡichimgáy,h tấtcảcácchimtrêntrời,
hãylạiđâynhặtgiúpem,đỗngonthìbỏvàonồi,đỗxấuthìbỏvàocổhọng.Lậptứccóđôichimbồcâutrắngbayquacửasổnhàbếpvào,theosau
có chim gáy, rồi đến tất cả các chim trên trời rào rào bay tới đậu xuốngquanhđốngtro.Chimbồcâugậtgùrồibắtđầumổlialịa,nhữngchimkháccũngmổliamổlịa,nhặtđỗtốtbỏvàonồi.Chỉnonnửatiếngđồnghồ,chimđãlàmxongxuôicảvàbayđi.Côgáimangđỗđếnchogìghẻ,chắcmẩmđượcđidựhội.
Nhưnggìghẻbảo:-Toicôngthôi,Lọlemạ!Màykhôngđicùngđượcđâuvìmàylàmgìcó
quầnáomànhảy?Chẳngnhẽlàmchúngtaoxấumặtvìquầnáocủamàyà?Nóirồi,mụquayphắtđi,vộivãcùnghaiđứacongáiđàicácrađi.Ởnhà
khôngcóai,Lọlemramộmẹ,đếngốccâydẻgọi:-Câyơi,câyhãyrũvàngrũbạcxuốngđâychoem.Chimliềnnémxuốngchocômộtchiếcáobằngvàngbằngbạcvàmột
đôihàilụathêuchỉbạc.Côvộimặcquầnáovàođidựhội.Dìghẻvàhaiemkhôngnhậnđượcracô,tưởnglàmộtnàngcôngchúanàoxalạvìcômặcáovàngtrôngđẹplộnglẫy.ChúngkhôngngờchútnàođólàLọlem,đinhninhlà côvẫn lúihúinhặtđỗ trongđống tro.Hoàng tử lạiđóncô, cầm taycônhảy.
Chàngkhôngmuốnnhảyvớiaikhácnữa,vàkhôngchịurờitaycôra.Cóaiđếnmờicônhảythìchàngnói:
-Đâylàbạnnhảycùngtôi.Cônhảyđến tối thì xinvề.Hoàng tửngỏýmuốnđưa côvềvì chàng
muốnbiếtcôthiếunữxinhđẹpnàylàconcáinhàai.CôgỡtayHoàngtửravànhảyvàochuồngbồcâu.Hoàngtửđợiđếnkhiôngbốđếnliềnbảocôgáilạmặtđãnhảybiếnmấtvàochuồngbồcâu.
Ôngcụnghĩ:phảichănglàLọlem?Cụbắtmangđếnchocụrìuvàmaiđểcụchẻtanchuồngra.Chẻxong
chẳng thấy có ai ở trong. Họ về nhà thì thấy Lọ lemmặc quần áo nhemnhuốcngồitrongđốngtro,mộtngọnđèndầutùmùcháytrênlòsưởi.ThìraLọlemđãnhảyphắtrakhỏichuồngbồcâu,chạyvộiđếncâydẻ,cởiquầnáođẹprađểtrênmộ.Chimxuốngcấtđingay.Rồicôlạimặcquầnáoxámxìvào,ngồitrênđốngtrotrongbếpnhưcũ.
Hômsau,hộilạitiếptục.Bốmẹvàhaiemđikhỏi,Lọlemlạiđếncâydẻgọi:
-Câyơi,hãyrũvàngrũbạcxuốngđâychoem.Chim lại thả xuốngmột bộ quần áo lộng lẫy hơn hôm trước.Cômặc
quầnáoấyđếndựlễ.Côđẹpquá,làmmọingườingẩnngườira.Hoàngtửđãđợicô,liềncầmtaycôvàchỉnhảyvớicôthôi.CácngườikhácđếnmờicônhảythìHoàngtửbảo:"Đâylàbạnnhảycủatôi".
Đến tối, cô xin về,Hoàng tử đi theo xem cô đến nhà nào, cô vội gạtHoàngtửrachạyvàovườnsaunhà.Ởđấycómộtcâylêtorấtđẹp,chichítnhữngquảngonlành.Côtrèolênnhanhnhưsócrồiđiđâumất.Hoàngtửđợiđếnkhiôngbốđếnbảo:
-Côgáilạmặtđãđánhtháokhỏitayta.Cólẽcôấynhảylêncâylêrồi.Ôngbốnghĩ:-PhảichănglàLọlem!Ôngchomangrìuđến,đẵncâyxuống,nhưngchẳngcóai trêncây.Cả
nhàvàobếpthìthấyLọlemnằmtrongđốngtronhưkhôngcóviệcgìxảyra.Thìracôđãnhảytừphíabênkiacâyxuống,đemtrảquầnáođẹpchochimtrêncâydẻvàmặcquầnáoxámxìvào.
Đếnngàythứba,bốmẹvàcácemđikhỏi,Lọlemlạiramộmẹbảocâ-Câyơi,câyhãyrũvàngrũbạcxuốngđâychoem.Chimliềnnhảxuốngmộtbộquầnáo lộng lẫynhấtđờivàmộtđôihài
toànbằngvàng.Khicômặcvàođidựlễ,mọingườicứthầnngườiranhìn.Hoàngtửchỉnhảyvớicô,cóaimờicônhảythìchàngnói:-Đâylàbạnnhảycủatôi.Đếntối,Lọlemxinvề.Hoàngtửđịnhđưavề,nhưngcôlẩnnhanhnhư
cắt,Hoàng tửđãnghĩ ramộtmẹo làchođổnhựa thông lên thang.Khicônhảyđithìchiếcgiàybêntráidínhlại.Hoàngtửcầmlênthìthấychiếchàixinhđẹptoànbằngvàng.
Hômsau,Hoàngtửmanghàiđếntìmôngbốbảo:-Tachỉlấyaichânđivừachiếchàinàythôi.Haichịcóđôichânđẹpnênmừnglắm.Côcảmanggiàyvàobuồngthửtrướcmặtmẹ.Nhưngcôkhôngđútngón
châncáivàođượcvìhàinhỏquá.Mẹliềnđưachocôcondaobảo:-Màycứchặtngóncáiđi.Màythànhhoànghậurồithìcầngìđibộnữa.Côtaliềnchặtngóncái,nhétchânvàohàirồicắnrăngchịuđau,đếnra
mắthoàngtử.Hoàngtửnhậncôlàmvợđặtlênngựacùngvề.Khiđiquamộthìđôichimcâuđậutrêncâydẻkêulên:Cúccucu!
HoàngtửnhìnxemChiếchàivấymáu.VìchândàiquáNênphảichặtchânChínhcôdâuthậtVẫnởtrongnhà!Hoàngtửnhìnxuốngchâncôthấymáuchảy,liềnquayngựalại,đưacô
vềnhàtrảlạichobốmẹcô.Hoàngtửbảokhôngđúnglàcôdâuthật,rồichocôemthửhài.Côemthửhàithìmaysaocácngónvàođượclọtcả.Nhưngphảicáigótlạitoquá.Bàmẹđưachocondaobảo:
-Màycứchặtđimộtmiếnggótchân.Màymàđượclàmhoànghậuthìchảbaogiờphảiđichânnữa.
Côgáichặtmộtmiếnggótchân,cốđútchânvàohài,cắnrăngchịuđau,ragặphoàngtử.
Hoàng tửđặtcôdâu lênngựađi.Điquacâydẻđôichimcâuđậu trêncànhhót:
-Cúccucu!HoàngtửnhìnxemChiếchàivấymáu.VìchândàiquáNênChínhcôdâuthậtVẫnởtrongnhà!Hoàngtửnhìnxuốngthấymáuởhàichảyra,thấmđỏcảtấttrắng,quay
ngựa,mangcôdâutrảvềnhàbốmẹcômàbảo:-Đâycũngchưaphảicôthật.Ôngcòncôcongáinàokháckhông?Ôngbốđáp:-ThưaHoàngtửkhôngạ.ChỉcóconLọlembétí,xanhxaolàconvợcả
đãchết.Thứnóthìchảlàmcôdâuđược!Hoàngtửbảocứchogọira.Dìghẻthưa:-Thưahoàngtử,khôngnên.Nóbẩnthỉuquá,trôngtởmlắm.HoàngtửnhấtđịnhđòiLọlemlênkỳđược.Côrửamặtmũichân tay,
đếncúichàoHoàngtử.Hoàngtửđưachochiếchài.Côngồilênghếđẩu,rútchânrakhỏichiếcguốcgỗthôkệch,đútchânvàochiếchàivừanhưin.Côđứngdậy,Hoàngtửthấymặtthìnhậnracôgáixinhđẹpđãnhảyvớimìnhbènphán:
-Côdâuthậtđâyrồi!Dìghẻvàhaiconsợquá,táimặtđi.HoàngtửđặtLọlemlênngựađi.Khiquacâydẻ,đôichimcâuhót:
-Cúccu,hãytrôngkìCúccucu!HoàngtửnhìnxemHàikhôngcómáuVìhàivừaquáKhôngphảichặtchânĐúngcôdâuthậtHoàngtửđưavề.Hótxong,đôichimcâubaykhỏicây,xuốngđậutrênvaicôLọlem,một
conbêntrái,mộtconbênphải.Câuchuyệnkểvềmộtcôbébịbàdìghẻđốixửrấtđộcácnhưngrồicô
đượchưởnghạnhphúc.Quađónóilênrằngaisốngnhânhậuthìluônđượcgiúpđỡvàđượchưởnghạnhphúc, ai sốngđộc ác thì sẽbị trừng trị.Câuchuyệnđồngthờicangợicathiệnvàcáithiệnluônchiếnthắngcáiác.
26.CÔBÉQUÀNGKHĂNĐỎ
Ngàyxưacómộtcôbéthùymị,aithấycũngyêu.Yêunhấtvẫnlàbà,cógìbàcũngđemchocháu.Bàchocháumộtchiếckhănquàngbằngnhungđỏ.Chiếckhănhợpvớicôquáđimất,điđâucôcũngquàng.VìvậyngườitagọicôlàCôbéquàngkhănđỏ.
Mộthôm,mẹbảocô:-Khănđỏconạ,đâycómiếngbánhvàchairượuvang.Conmangđến
chobànhé.Bàốmyếu,mangbiếubàđểbàxơicholạingười.Conđiđikẻolátnữanắng.Conđichongoan,đừngcóđilungtungrakhỏiđườngcáikẻovỡchai,khôngcógìmangđếnbiếubà.Vàobuồngbàthìconnhớchàobà,đừngcóvộimắtlàmàylétnhìnkhắpcácnhà.
Khănđỏbảomẹ:-Consẽlàmđầyđủnhưmẹdặn.Rồinóchàomẹrađi.Nhàbànóởtrongrừng,đikhỏilàngđộnửagiờ.Khănđỏvàorừngthì
gặpchósói.Nókhôngbiếtsóilàmộtconvậtđộcácnênnókhôngsợ.SóichàoKhănđỏ.Khănđỏchàolại.Sóihỏi:-CháuKhănđỏđiđâusớmthế?-Cháuđiđếnnhàbà.-Cháumanggìởkhăngóithế?-Bánhvàrượuvangđấy.Hômquaởnhàlàmbánh.Bàốm,cháumang
đếnđểbàxơichokhỏengười.-Bàcháuởđâu,cháuKhănđỏ?-Đivàorừngđộmườilămphútnữathìtới.Nhàởdướibacâysồito,mé
dướicónhiềubụidẻ.Bácbiếtchứ!Sóinghĩbụng:"Cáimồinonnàyhẳnlàbéongonhơnmồigiàkia".Hắn
tựnhủphảilậpmưuchénđượccảhai.HắnmonmenlạigầnKhănđỏbảo:-NàycháuKhănđỏạ, cháuhãynhìnnhữngbônghoa tươiđẹpquanh
đây.Saocháukhôngchịunhìnmộttí?Bácchắclàcháuchẳngbaogiờđểýnghechimhótvéovonnhỉ.Cháuđiđâumàcứđămđămnhưđihọcthế.Ởtrongrừnglàvuilắmnhé
Khănđỏmởtomắtranhìn.Nóthấyánhnắngrậprờnquacànhcây,hoatươi la liệt, nónghĩbụnggiámangbóhoa tươiđến tặngbàchắcbà thíchlắm.Trờicònsớmthếnàođếnchảkịp.Nóbènrakhỏiđườngrẽvàorừngháihoa.Háiđượcmộtbông,nónghĩlàvàosâuchắccóbôngđẹphơn,vànólạimonmenđitới.Cứthếmãi,càngngàynócàngtiếnsâuvàorừng.
Chósóiđithẳngtớinhàbàcụ,gõcửa.-Aiđấy?
-CháuKhănđỏđây,bàmởcửachocháubàơi.Cháumanglạichobàbánhvàrượuvangđây.
Bànói:-Thìcháucứviệcđẩythenmàvào.Bàyếuquákhôngdậyđượcđâu.Sói đẩy then cửa, cửa mở tung. Nó chẳng nói chẳng rằng, đến thẳng
giường bà, nuốt chửng bà. Rồi nó mặc quần áo bà, đội mũ bà, nằm vàogiườngbà,kéorèmchelại.
Khănđỏthathẩnchạyđiháihoa.Mãiđếnlúcháinhiềuquámangkhôngxuể,nómớichợtnhớđếnbà,vộilênđườngđiđếnnhàbà.Nóthấycửamở,lạlắm.Nóvàophòngthấycógìkhangkhác.Nónghĩbụngsaohômnayởnhàbàlạicảmthấyrờnrợn,khôngthấythoảimáinhưmọikhi.Nóchàobànhưngkhôngthấycótiếngđáp.Nólạibêngiường,kéorèmra,thìthấybànằm,mũkéochùmkínmặt,trônglạquá.
Nónói:-Bàơibà!Saotaibàtothế?-Taibàtođểnghecháurõhơn.-Bàơibà!Saomắtbàtothế-Mắtbàtođểnhìncháurõhơn.-Bàơibà!Saotaybàtothế?-Taybàtođểbàômcháuchặthơn.-Úitrờiơi,saomồmbàtothếkia?-Mồmbàtođểbàăncháungonhơn.Sóinóixongliềnnhảyrakhỏigiường,nuốtchửngembéKhănđỏđáng
thương.Sóiđãnonêlạinằmxuốnggiườngngủngáyoo.Cóngườiđisănqua
nhànghĩbụng:-Quái!Saobà lãongáy to thếnày,phải tạtvàoxembàấycó làmsao
không.Bácbướcvàophòng,đếngiườngthìthấysóiđangnằm.Báctanói:-Conquỷtộilỗinày,thìrataolạigặpmàyởđây.Taotìmmàymãi…Bácgiơsúnglênđịnhbắn.Nhưngbácchợtnghĩralàchắcsóiđãănthịt
bàlão,vàtuyvậyvẫncòncócơcứubà.Bácnghĩkhôngnênbắnmànênlấykéo rạchbụngcon sói đangngủ ra.Vừa rạchđượcvàimũi thì thấy chiếckhănquàngđỏchóe,rạchđượcvàimũinữathìcôbénhảyrakêu:
-Trờiơi!Cháusợquá!Trongbụngsói,tốiđennhưmực.Bà lãocũngcòn sốngchui ra, thởhổnhển.Khănđỏvộiđinhặtđá to
nhétđầybụngsói.Sóitỉnhgiấcmuốnnhảylên,nhưngđánặngquá,nóngãkhuỵuxuống,
Bangườiđềuvuimừng.Ngườiđisănlộtlấydasóimangvềnhà.Bàlãoănbánh,uốngrượuvangcủaKhănđỏmangđếnvàcảmthấylạisức.Khăn
đỏnghĩbụng:"Từnaytrởđi,mẹđãdặngìlàphảinghemẹ,khôngbaogiờđượcrờikhỏiđườngchạymộtmìnhvàorừngsâu".
***
CómộtngườicònkểlàcólầnKhănđỏlạimangbánhđếnchobàthìcómộtcon sóikhácđếnnói chuyệnvớinó,định lừachonó rờikhỏiđường.Khănđỏđãđềphòng,cứđithẳng.Nóđếnnóichobàbiếtlànóđãgặpsóichàonó,mắttrôngrấtác.
-Nếukhôngphảiởđườngcáithìnóđãănthịtcháurồi.Bàbảo:-Cháuvàođâytađóngcửalạikẻonóvào.Đượcmộtlát,chósóiđếngõcửagọi:-Bàơi,bàmởcửachocháu.CháulàKhănđỏmangbánhlạiđây.Hai bà cháu im lặng khôngmở cửa. Con vật đầu xám bèn rón rén đi
quanhnhàmấylần.Rồinónhảylênmáinhà,địnhđợiđếnchiềutối,khinàoKhăn đỏ ra về thì sẽ lén đi theo sau, và sẽ ăn thịt cô bé trong bóng tối.Nhưngbàcụbiếtrõýđịnhcủanó.Ởtrướccửanhàcómộtcáimángnướcbằngđá.Bàbảocháu:
-Cháuđilấythùng,Khănđỏạ.Hômquabàlàmxúcxích.Cháuđixáchnướcnấuxúcxíchđổvàotrongmángấy.
KhănđỏxáchnướcxúcxíchđổmãichođếnkhichiếcmángtođãđLúcđómùi thơmđiếcmũi sói, sóinhìnxuốnghítmãi.Nó thòmãicổ
xuống, khôngkìmngười đượcnữa, trơn tuột từmái nhà rơi đúngvào cáimángtovàchếtđuối.Khănđỏvuivẻvềnhà,khôngbịaiđụngđến.
Cácemđãbaogiờkhôngnghelờimẹchưa?Côbéquàngkhănđỏkhôngnghelờimẹdặn,chơilacàdọcđượcnênmớibịsóilừaănthịt.Khilàmviệcgìthìcácemphảilàmđếnnơiđếnchốnvàtuyệtđốinghetheolờingườilớnthìsẽkhôngbaogiờbịsóiănthịtnhưcôbéquàngkhănđỏđâu!
27.CỖQUANTÀITHUỶTINH
Xưacómộtanhthợmay,dángngườinhanhnhẹn,tínhtìnhdễthương.Anhđitậpnghề,đếncánhrừngkiavìkhôngbiếtđườngnênbịlạc.Tốiđến,giữachốnhoangvulạnhlẽoấy,anhchỉcòncáchcốtìmramộtchỗtrúthân.Nằmtrênđámrêumềmmàngủthìquảcókhoái,nhưnglạisợthúdữ.Saucùnganhquyếtđịnhleolêncây.Anhchọnmộtcâysếnthậtcao,leolêntậnngọn.
Gióthổiàoàotrênngọncâynhưmuốncuốnanhđi.Anhrunrẩyngồitrongbóngtốithếkhoảngvàigiờ.Chợtanhnhìnthấy
ánhđènởcáchđấykhôngxalắm.Anhnghĩbụng:"Chắccónhà,đếnnhấtđịnhtốihơnởtrênmấycáicànhnày".Anhcẩnthậntụtxuốngđilạiphíaánhđèn.Anhđếnmộtngôinhànhỏ,ghéptoànlausậy.Anhmạnhdạngõcửa.Cửamở,anhthấydướiánhđènmộtônggiàdángngườinhỏbé,tóchoarâm,mặccáiáochắphàngtrămmụnvảimàusắcsặcsỡ.Ôngcụcấtgiọngkhànkhànhỏi:
-Anhlàai,đếncóviệcgì?Anhđáp:-Tôichỉlàmộtngườithợmaynghèo,gặptốigiữarừng,xinchotrúnhờ
đêmnayÔngcụxẵnggiọngquát:-Bướcngayđichỗkhácmàxintrọ,takhôngmuốndâyvớinhữngđứa
cầubơcầubất.Nóixongôngcụđịnhquayvào.Nhưnganhthợmayđãkịptúmlấyáo
củacụ,vannàirấtthathiết.Ôngcụvốnkhôngphảingườiácnhưđãcốtìnhlàmramặt,cũngmủilòngvàđồngýchoanhvào.Cụlạichoanhănvàdọnchoanhmộtcáiổrơmtươmtấtởgócnhà.
Anhthợmệtquáchẳngcầnđợiairu,đánhmộtgiấcthẳngchođếnsáng.Giánhưkhôngcótiếnghuyênnáođánhthứcanhthìchưachắcanhđã
dậy.Tiếngkêu, tiếng trống inhỏi từbênngoài lọtquaváchmỏngvàonhà.
Khôngbiếtsaoanhthợmaylúcấylạibạothế.Anhnhảyphắtdậy,mặcvộiquầnáorồixôngra.Anhthấyngaygầnnhàcóconbòrừngđenđangđánhnhaudữdộivớimộtconhươuđẹp.Haiconvậtquầnnhaurungchuyểncảmặtđất;tiếngrống,tiếngkêurềntrời.Đánhđãlâumàkhôngphânbiệtđượcthắngbại.Saucùnghươuhúcrõmạnhvàobụngđốithủ.Bòrốnglênkhủngkhiếp,rồiquìxuống.
Hươubồithêmmấysừngnữa,bòchếthẳn.Anhthợmaythấyhaiconvậtđánhnhau,lạlắm.Anhcònđangđứngđờ
rađấy,thìhươuđãxôngthẳngvàochỗanh.Nókhôngđểanhkịpchạy,xốc
anhlêncặpsừnglớn.Anhchưakịpnghĩgì,nóđãlaovunvútquacây,quađá,quathunglũng,quabãi,quarừng.Anhchỉcònbiếtcốnắmlấycặpsừngcho vững, phómặc số phận và thấymình như bay bổng. Sau cùng hươudừnglạitrướcmộtváchđá,đoạnhấtanhxuống.
Anhthợmay,phầnchếtnhiềuhơnphầnsống,lúclâusaumớitỉnh.Đợianhnghỉmộtlúc,conhươutừnãyvẫnđứngbênmớilấysừnghúcmạnhvàomộtcáicửa trongváchđá.Cửabật tung.Lửa từ tronghắt ra, tiếpđấyhơinướcnghingútchelấpcảhươu.Anhkhôngbiếtlàmthếnào,hướngvềđâuđểthoátđượccảnhđịangụcmàtrởvềtrầngian.Anhcòđanghoangmang,bỗngnghetrongváchcótiếnggọi:
-Vàođây,đừngsợ,khônghạingườiđâu!Anhcòn run thật, nhưngnhưcó sứcmạnhvôhình thúcgiục, anhđẩy
cổngsắtbướcvào.Bêntrongcógianphòngrấtlớn.Trần,vách,nềnnhàhếtthảyđềulátđávuôngvắn,nhẵnthín,phiếnnàocũngkhắcmộtdấuhiệurấtkỳlạ.Anhkinhngạclắm,ngắmmãi.Anhvừađịnhbướcvàothìnghethấytiếnggọilầnthứhai:
-Hãylạichỗphiếnđáởgiữaphòng,cóvậnmayrấtlớnđangchờngươi.Anhthêmmạnhdạn,làmtheolờidặn.Phiếnđádướichânanhbắtđầu
chuyểnđộngrồitừtừtụtsâuxuống.Lúcnóđứnglại,anhthợmaythấymìnhđangởtrongmộtgianphòngkhác,cũngrộngnhưgiantrên.Nhưngởđâycàngcónhiềuthứkỳlạhơn.Tườngđụcnhiềulỗ,trongxếpnhữngbìnhphalêtrongsuốtđựngrượumàuhoặcchứamộtthứkhóixanhbiêngbiếc.Trênnềnnhà,kêhaicáihòmthủytinhđốimặtnhaukhiếnanhcàngtòmò.Anhlại xemmột cái, thấy trong làmô hìnhmột tòa nhà rất đẹp, kiểu lâu đài,quanhđủhếtnhàphụ,nhàkho,chuồnggiasúcvànhiềuthứkhácnữa.Mọivậtđềubénhỏ,xinhxắn, làmrấtcôngphu,phải làbàn tay tàinghệchínhxáccaođộmớitạonênđược.
Anhcònđangmảixemvậtbáukhôngchánmắtthìlạicótiếnggọi,anhquaylạixemhòmthứhai.Anhkinhngạcbiếtbaokhithấytrongấylàmộtngườicongáiđẹptuyệtvời.Nàngnằmimnhưngủ,suốttóctơvàngtựanhưmộtcáiáokhoáccựckỳquígiáquấnquanhngười.Đôimắtnhắmnhưngsắcmặtvẫnhồngvàhơi thởnhịpnhàngvẫnnhẹrungmộtdảibăng,chứng tỏnàngcòn sống.Anhcònđangngắmngườiđẹp, trốngngực rộn ràngbỗngthấycặpmắtnànghémở.Ngườicongáiđãthấyanh,côgáigiậtmìnhmừnglắm.Côkêulên:
-Trời,tasắpthoátrồi!Hãymaugiúpemrakhỏicáingụcnày.Chỉcầnchàngtháochốtquantàilàemrađược.
Anhbìnhtĩnhlàmtheolờidặn.Nắpquantàiđượcnạylên,ngườiđẹpđiragócphònglấymộttấmáochoàngkhoáclênngười.Đoạnnàngngồixuốngmộtphiếnđã,gọichànglại,hônmôichàngrấtâuyếmv
"Ânnhânơi,emđợichàngtừlâurồi.Lòngtrờiđứcđộđãkhiếnchàng
đếnđâycứuem.Chànglàngườichồngmàtrờiđịnhsẵnchoem.Chànglàngườiyêucủaem,làchủmọicủacảitrênđờinày.Chàngsẽsốngvôcùngêmấmvàhạnhphúc.Chànghãyngồingheemkểchuyện.Emvốn làconmộthầutướcrấtgiàu.Bốmẹemđãchếttừkhiemcònnhỏtuổi.Lúctrăngtrốibốmẹemcógiaoemlạichongườianhlớnnuôidạy.Haianhemănởhòathuận,từýnghĩđếnsởthíchđềugiốngnhau,nêncảhaiđãnhấtquyếtkhông lậpgiađìnhriêngđểsốngbênnhauđến trọnđời.Trongnhàkhôngmấykhingơikhách.Xómgiềngbèbạnđếnluônvàaicũngđượchaianhemâncầnquýmến.Bỗngmộttốikia,cóngườikháchlạphingựađếnlâuđài.Hắnnóilàkhôngthểđếnkịptrạmsauđượcnữa,xinchongủnhờ.Haianhembằnglòng,đãihắnrấthậu.Tối,bangườivừaănvừatròchuyện,hắnkểchuyệnrấttài.Anhemthíchquámớinóihắnởthêmvàihômnữa.Hắntừchối lấy lệ rồi nhận lời. Mãi khuya mới ăn xong, người lạ được đưa vềphòng.Cònemlúcấyđãquámệtnêncũngvềbuồngriêngngủ.
"Em vừa chợpmắt bỗng lại tỉnh, nghe vẳng có tiếng nhạc du dương,quyếnrũ.Emkhônghiểuđượctiếngnhạctừđâuđếnnênđịnhgọiconhầuởphòngbên.Nhưnglạthaycótráinúiđèlênngựcem,họngemcũngnhưbịbópnghẹt,muốnkêumàkhôngthốtrađượctiếngnào.Trongkhiấy,dướiánhđènkhuyaemthấyrõgãlạmặtbướcvào,mặcdầuhailầncửavẫnkhóa.Gãhóaphépratiếngnhạcnọđểđánhthứcem,rồigãchuiqualỗkhóavào,gãmuốntỏtìnhcùngem.Thấyquághêtởmphépyêuấycủagã,emkhôngthèmđáp.Gãđứnglúclâu,cómuốnđợitìnhhìnhthayđổilợihơn.Nhưngemvẫnimlặng.Gãnổigiậndọasẽtrảthù.Gãbảogãcócáchtrịsựkiêukỳcủaem,xonggãbỏrangoài.Suốtđêmloquá,mãiđếngầnsángmớichợpmắt.Sángdậy,emđịnhchạysangphònganhemđểkểcácchuyện,nhưngkhông thấy anhđâunữa.Người hầu chobiết anh emđã cưỡi ngựađi săncùngngườilạmặttừtờmờsáng.
"Emcảmthấyngaylàcótaihọa,vộithayxiêmáo,saithắngngựathậtnhanh,rồiđemmộtngườihầutheo, thúcchongựaphinướcđạivàorừng.Giữađường,ngườihầubịngãngựaquèmộtchân,nênkhông thể theoemđượcnữa.Mìnhemphóngngựađitiếpvàmấyphútsauthìthấygãkia,taycầmsợithừngbuộccổmộtconhươuđẹp,đilại.Rõrànglúcấymắthươumởtođươngngấnlệ.Gãkhôngtrảlờiemmàchỉcườirộlên.Emgiậnquá,rútkhẩusúngngắnbênngườingắmconquỷấybắnmộtphát.Nhưngđạnchạmngựcnó rồi lạibật lại, trúngngựcem.Emngãnhàoxuống, thấygãlẩmbẩmcâugìđórồiemng
"Lúctỉnhlạiemthấymìnhđangnằmtrongcỗquantàithủytinhởmộtcái hầm.Thằngyêuđạokiaxuất hiện lầnnữa, nóbảonóđãbiến anh emthànhmộtconhươu.Tòalâuđàicủaemvớicảcơnghiệpđãbịnóhóaphépthunhỏlại,giamvàomộthòmthủytinhkhác,gianhâncũngbịnóbiếnrakhói hết, nhốt trong cácbình.Nếu emchiều lòngnó, nó sẽ giải phép cho
ngay,khôngkhó.Nóchỉcầnmởnắpbìnhvànắphòmlàcácvậtlạinguyênhìnhngay.Nhưngcũngnhưkhitrước,emkhôngthèmđáp.Nóbỏđi,đểemnằmlạiởtrongngụcnàytronggiấcngủtriềnmiên.Nhưnglúchồnphácmơmàng,cũngcókhiemthấymộtchàngtraiđếncứumình.Hìnhảnhấyanủiemnhiều,vàhômnaylúcemhémắtthấyanh,tứclàgiấcmơkiađãthànhsựthật.Chànghãygiúpemthựchiệnnốtphầntiếpcủagiấcmơkia.Trướctiênchúngtahãykhuâncáihòmthủytinhcólâuđàitrênphiếnđálớnnày".
Haingườikhiênghòmlênphiênđá.Nótừtừchuyển,đưahọvượtmiệnghầmlêntầngtrên,từđấycólốirangoàirấtdễ.Rangoàirồi,ngườicongáimởnắphòmvàthậtkỳlạ:lâuđài,nhàcửa,sânvườncứtodầnrarấtnhanh,chẳngmấychốcbằngthật.Họlạiquayxuốnghầmdướikhuânnốtcácbìnhlên.
Ngườicongáitháonắpbình,khóibaybiếnthànhngườisống,gianhâncủahọlạiđôngđủnhưtrước.Cỏcâylạihớnhởkhithấycôđãtrừđượcyêuđạo,ngườianhbịhóathànhhươucũngtrởlạihìnhngườivàtừtrongrừngđira,sungsướngvớihạnhphúccủaemgái.
Ngàyhômấy,đámcướiđượctổchứcnhưlờicôđãhứa.Côlấyanhthợmay.
Câuchuyệnkểvềsựmaymắntìnhcờcủaanhchàngthợsăn,quađónóilênsựkhaokháttựdo,hạnhphúccủanhữngconngườibìnhdị.
28.CÔBÉCHĂNNGỖNG
Ngàyxưacómộtbàhoànghậutuổiđãcao.Đứcvuachếtđãlâu,bàcómộtcôcongáirấtxinhđẹp.Khilớnlên,nàngđượchứahônvớimộtchàngHoàngtửconvuamộtnướcxaxôi.Đếnngàylễcưới,nàngcôngchúasửasoạnđinướcxalạ.Mẹnànggóighémchonàngnhưngvậtquígiá:đồtrangsức,vàng,bạc,cốc,châungọc,tómlạilàtấtcảnhữnggìxứngđánglàmcủahồimônchomộtcôngchúa,vìmẹnàngrấtmựcthươngnàng.Mẹnànggửigắmnàngchomộtthịnữcónhiệmvụdẫnnàngđiđếnchỗởngườichồngchưa cưới. Mỗi người cưỡi một con ngựa. Ngựa công chúa cưỡi tên làPhalađa,biếtnói.Đếnlúcchiatay,bàhoàngvàotrongphòngngủ,lấymộtcondaonhỏtríchngóntay,đểchảybagiọtmáu.Bàchomáuthấmxuốngmộtcáikhăntrắngnhỏ,đưachocôgáivàdặn:"Conthânyêu,conhãygiữgìncẩnthậncáikhănnày,nósẽcóíchchocontrênđườngđi".
Haimẹconbuồnbãtừbiệtnhau.Côngchúaápcáikhănlênngực,nhảylênyênngựađểđiđếnnơiởcủangườiyêu.Saukhiđãđimộttiếng,côcảmthấykhátkhôhọng,bènbảothịnữ:"Emhãyxuốngngựa,lấycốccủatamúcnướcsuốikiavàmanglạiđâychota,takhátnướclắm"-"Nếucôkhát,thịnữtrảlời,thìhãytựnhảyxuống,rồivươnngườiratrênmặtnướcmàuống.Tôikhôngphảilàđầytớcủacô".
Côngchúakhátlắm,bènxuốngngựa,cúixuốngdòngnướcsuốiđểuốngnước.Nàngkhôngdámuốngnướcbằngcốcvàng."Trờiơi!"nàngkêuto.Bagiọtmáubảocô:"Nếumẹcôbiếtsựtìnhthếnày,thìhẳntimbàsẽtannáttrongngực".Nhưngcôngchúalàngườicanđảm.Nàngkhôngnóigìvàlạinhảylênngựa.Ngựaphiđượcvàidặm.Trờithìnóngnực,chẳngmấychốcnànglạikhátnước.Tớimộtconsông,nàngbảothịnữ:"Emhãyxuốngngựavàchotauốngnướcbằngcáicốcvàng".Côđãquênđứtnhữnglờiđộcáccủa thị nữ.Nhưng thị nữ lại trả lời ngạomạnhơn: "Nếucôkhát thì tựđiuốngnướcmộtmình,tôikhôngphảilàđầytớcủacô".Côngchúakhátquá,nhảyxuốngngựa, cúi xuốngdòngnước chảyxiết, khócvàkêu lên: "Trờiơi!"Bagiọtmáuliềnđáplại:"Nếumẹcôbiếtsựtìnhthếnày,thìhẳntimbàtannáttrongngực".Trongkhicôcúixuốngđểuốngthìcáikhăncóthấmbagiọtmáu,tuộtkhỏingựccôvàtrôitheodòngnướcmàcôkhônghaybiết,vìlúcđócôrấtsợhãi.Thịnữthìlạitrôngthấyhếtvànórấtvuimừngtừgiờtrởđicôngchúasẽbịnótrị.Từlúcđánhmấtbagiọtmáu,côngchúatrởnênyếuđuối,khôngđủsứctựvệnữa.KhinàngđịnhtrèolênconngựaPhalađathì thịnữbảo:"TôisẽcưỡiconPhalađa,còncô,côhãycưỡiconngựatồicủatôi".Côngchúađànhlàmnhưvậy.Tiếpđóthịnữralệnh,lờilẽgaygắt,bắtnàngphảicởiquầnáohoàngcungravàmặcquầnáocủanóvào.
Côlạiphảithềvớitrờiđấtlàkhiđếncungđiệnsẽkhôngnóil.Nếucô
khôngchịuthềthìnósẽgiếtcôtạichỗ.NhưngconPhalađađãquansáttấtcảvàghinhớtấtcả.
ThịnữcưỡiconPhalađa,còncôngchúathìcưỡiconngựatồi.Nólạitiếptụcđi,cuốicùngđếnlâuđàinhàvua.Ởđấy,mọingườirấtvuimừngkhihọtới,vàHoàngtửvộichạytớitậnnơiđónhọ,đỡthịnữxuốngngựa,vìtưởngrằngđólàvợchưacướicủamình.Thịnữđilênbậcthềmlâuđài,cònnàngcôngchúathìphảiđứnglạingoàisân.Vuachanhìnra,quacửasổthấynàngduyêndángvà tuyệtđẹp.Ngườivào trongcunghỏicôgáiđượccoi làvợchưacướicủaHoàngtửxemcôgáiđứngngoàisânlàai."Tâuvuacha,conđãgặpcôgáiđó trênđườngđivàconđưacô tađi cùngđểđỡ lẻ loimộtmình.Xinvuachachocôtalàmviệcđểcôtakhỏiphảivôcôngrồinghề".
Nhưng vua cha không có việc gì giao cho cô làm cả. Người bảo: "Ởngoài kia, ta có một anh chàng chăn ngỗng, hãy để cô ta giúp việc vậy.Chàng trai tên là Cuốc. Vợ chưa cưới của Hoàng tử phải giúp anh chănngỗng.
Ít lâu sau,vợchưacướigiả tâuvớihoàng tử: "Chàng thânyêuơi, emmuốnmộtđiều,chànghãylàmvuilòngem".Hoàngtửnói:"Đượcthôi!"-Chànghãychogọingườithợlộtdađếnđậpchếtconngựaemđangcưỡiđếnđây,vìtrongkhiđiđườngnólàmembựctức".Thậtrathìnósợconngựakểlạicáchnóđãđốixửvớicôngchúa.ĐếnlúcconngựatrungthànhPhalađaphảichếtthìcôngchúađượctin.Nànghứavớingườithợlộtdalàsẽbímậtbiếuanhmộtđồngtiềnbằngbạcnếuanhgiúpnàngmộtviệcnhỏ.Trongđôthịcómộtcáicổngtorấttối,hàngngày,sớmtốinàngphảidẫnđànngỗngđiqua.NàngxinngườithợlộtdahãyđóngđanhtreođầuconPhalađavàocáicổngấyđểnàngcóthểluônluôntrôngthấynó.Ngườithợlộtdahứa,sẽlàmvàbácđóngchặtđanhtreođầungựavàodướicáicổngtốiom.
Sángsớm,khicùngCuốcđiquacổng,côbảocáiđầu:"Ôi,Phalađa,màybịtreoởđây!"Cáiđầutrảlời:"Ôi!Nàngcôngchúacủatôi,nàngquaNếumẹnàngbiếtnôngnỗinàyTimmẹsẽvỡtantành"Lặnglẽ,côđikhỏiđôthị,dẫnđànngỗngracánhđồng.Đếnđồngcỏ,cô
ngồixuốngvàrũtócra.TóccôóngánhnhưvàngnguyênchấtvàCuốcrấtthíchnhìnmớ tócấy lóe sáng.Anhmuốnnhổvài sợi tóc.Côngchúabènnói:
"Takhócđây,takhócđây!Hỡilàngiónhẹ,HãycuốncáimũcủaCuốcđi!AnhtasẽchạytheocáimũChođếnkhinàotóctachảivàtếtxong".
TứcthìgióthổimạnhcuốnđicáimũcủaCuốc.Anhtachạytheongay.Khianhtrởvềthìcôngchúađãchảiđầuxongvàanhkhôngnhổđược
sợi tócnào.Anh rấtbựcvàkhôngnóinănggìvới cônữa.Họ lại tiếp tụcchănngỗngđếnchiều,rồicùngvềnhà.
Sángsớmhômsau,khilùangỗngquacổng,côgáinói:"Ôi,Phalađa,màybịtreoởđây!"Cáiđầutrảlời:"Ôi!Nàngcôngchúacủatôi,nàngquađây!NếumẹnàngbiếtnôngnỗinàyTimmẹsẽvtantành"Đi ra khỏi đô thị, cô lại ngồi trên đồng cỏ và lại rũ tóc ra chải.Cuốc
muốnnắmlấymớtóc.Côvộivàngnói:"Takhócđây,takhócđây!Hỡilàngiónhẹ,HãycuốncáimũcủaCuốcđi!AnhtasẽchạytheocáimũChođếnkhinàotóctachảivàtếtxong".Giónổilên,cuốncáimũđi.Cuốcphảichạytheo.Khianhtrởvềthìcông
chúađãchảiđầuxongtừlâuvàanhkhôngnắmđượcmớtócấy.Vàrồihaingườilạicùngchănngỗngđếnchiều.
Nhưngchiềuhômấy,về tớinhà,Cuốcđếngặpvuachavà tâu: "Kínhthưahoàngthượng,conkhôngthểchănngỗngcùngcôgáinàynữa"-"Tạisaovậy?",vuahỏi."Suốtngày,côtalàmconbựcmình!"-Vuachabảoanhkểlạisựviệcđãxảyra.Cuốcnói:"Buổisáng,chúngcondẫnđànngỗngquacáicổngtốiom,ởđấycómộtcáiđầungựatreotrêntường.Côtanóivớinó:
"Ôi,Phalađa,màybịtreoởđây!"Cáiđầutrảlời:"Ôi!Nàngcôngchúacủatôi,nàngquađây!NếumẹnàngbiếtnôngnỗinàyTimmẹsẽvỡtantành"VàCuốckểcácsựviệcđãxảyraởcánhđồngchănngỗngvàtạisaoanh
talạiphảichạytheocáimũ.Vuachadặnanhtangayhômsaucứđichănngỗngnhưthườnglệ.Sáng
sớmngàithânchinhđếndướicáicổngtốiomvàngheđượcnhữngcâucôgáinóivớicáiđầuPhalađa.Ôngtheoracánhđồngvànấpvàomộtbụicây.Chínhmắtngàitrôngthấyanhthanhniênvàcôgáilùangỗngthếnàovàsaumộtlúc,côgáingồixuốnggỡmớtócvàngxõalóesáng.Rồicôlạinói:
"Takhócđây,takhócđây!Hỡilàngiónhẹ,HãycuốncáimũcủaCuốcđi!AnhtasẽchạytheocáimũChođếnkhinàotóctachảivàtếtxong".
Mộtcơngióthổimạnh,cuốncáimũđộiđầucủaCuốcđi.Anhphảichạytheo rất xa.Côgái chănngỗngchải tócvà cuốn thành từngbúp.Vuachanhìnthấytấtcả.Khôngainhậnrangàikhingàirờikhỏiđó.Chiềuđến,côgáivềnhà,ngàichogọicôđếnvàhỏitạisaocôlạilàmnhưthế."Tâubệhạ,conkhôngthểnóiđược",-côtrảlời.-"Conkhôngthểkểnỗikhổcủaconvớibấtcứaitrênthếgiannày,conđãthềnhưvậyđểkhỏibịngườitagiết".
Vuachacôépcônói,nhưngngàikhôngbiếtđượcgìthêmbènnói:"Nếuconkhôngmuốnnóivới ta, thìconhãykểnỗikhổcủaconvớicáibếp lònày".
Rồiôngbỏđi.Côđếnngồigầncáibếplò,thankhóc,thổlộtâmcan:"Tangồiđây,bịcảthếgianruồngbỏ,dùtalàconvua.Mộttênthịnữđộcácđãápchếta,bắt tađổichonóquầnáohoàngcung.Nóthaythếtađểlàmvợchưacướicủangườiyêuta,vàtabắtbuộcphảilàmcôngviệcbìnhthườngcủangườichănngỗng.Nếumẹtabiếtnôngnỗinày,timbàsẽtannát".Vuachađứngởphía tườngbênkia gầnống thônghơi, ngài đãnghe thấyhết.Ngàitrởvềvàgọicôhãyrờicáilòđếngặpngài.
Ngườitamangđếnchocôquầnáohoàngcung,cômặcvàođẹpnhưlàcóphéplạ.Vuachachogọicontraiđếnvàbảochoconbiếtvợchưacướigiảmạo.Côngườiyêuthậtđứngtrướcchàng,đấylàcôgáichănngỗng.
Hoàngtửthấycôrấtđẹpvàphúchậunênlòngtrànngậpniềmvui.Mộtbữa tiệc được sửa soạnđểmời tất cả cácbạnbè thân thuộc.Hoàng tửvàcôngchúangồiởđầubàn,trướcmặthọlàconthịnữ.Nóbịchoángngợpvàkhôngnhậnracôchủtrangsứclộnglẫy.Khihọđangănuốngvuivẻ,vuacharamộtcâuđốchothịnữ.Nóphảitrảlờilàmộtngườiđànbàlừadốichủthìsẽbịxửtộinhưthếnào.Ngàikểcácsựviệcđãxảyravàhỏinó:"Nhưthếsẽxứngđángvớihìnhphạtgì".-"Nóxứngđángphảiđuổiđikhỏiđấtnước"-"Kẻấychínhlàmày,màysẽbịxửtộinhưmàynói".
Saukhihìnhphạtđượcthihành,Hoàngtửcướinàngcôngchúalàmvợvàhọtrịvìđấtnướctronghòabìnhvàhạnhphúc.
Cácemđượcnghemộtcâuchuyệnvềcuộcđời.Nhữngngườihiềnhậu,tốtbụngsẽcóhạnhphúc,cònnhữngkẻcótâmđịaxấuxasẽbịtrừngphạt.
29.CÔHAIMẮT
Ngàyxưa,cómộtbàcóbacôcongái.ConlớntênlàMộtMắtvìcôchỉcóđộcmộtmắtởgiữatrán.CôthứhaitênlàHaiMắtvìcôcóhaimắtnhưmọingườikhác.CôúttênlàBaMắtvìcôcóbamắt,mắtthứbacũngởgiữatrán.
CôHaiMắtgiốngynhưnhữngngườithườngkhácnênbịmẹ,chịvàemkhôngchịuđược.
Họbảocô:-Cóhaimắtthìcũngchẳnghơngìngườithường,khôngphảilàhọhàng
nhàta.Họthấymắtcôđâulàxuađấy,quẳngchocôquầnáoxấuxí,chỉchocô
thứcănthừa,tìmđủcáchlàmchocôCólầncôHaiMắtrađồngchăndê,đóilắmvìchịvàemchoănítquá.Côliềnngồixuốngbờruộngkhóclócthảmthiết,nướcmắttuônranhư
haidòngsuốinhỏ.Đangthanvãn,côngẩnglênthấymộtbàđứngbênmìnhhỏi:-HaiMắt,saoconlạikhóc?HaiMắttrảlời:- Con không khóc sao được? Chỉ vì con có hai mắt như người bình
thường,mẹ,chịvàemkhôngchịuđược,xuacon từxónàysangxókhác,quăngchoconquầnáocũ,chỉchoconăncơmthừacanhcặn.Hômnayởnhàchoconănítquá,conđóilắm.
Bàlãobảo:-HaiMắt,conhãylaumặtđi,bàsẽbảoconcáinàyđểconkhôngbịđói
nữa.Concứviệcbảocondêcáicủacon:Nàydêcon,hãybelên!Thứcăn,nàyhỡibànxinh,hãybày!Thìlậptứctrướcmắtconsẽhiệnramộtcáibànxinhxắn,ởtrênbàycác
thứcănngonlành,conthahồăn.Saukhiconănnorồi,khôngcầnđếnbànnữa,thìconchỉviệcnói:
Nàydêcon,hãybebe!Chiếcbànxinh,hãybiếnđi,biếnnày!ThìbànlậptứcsẽbiếSauđó,bàlãođi.HaiMắtnghĩbụng:"Mìnhphảithửngayxemlờibà
dặncóđúngkhôngvìmìnhđóiquá".Cônói:Nàydêcon,hãybelên!Thứcăn,nàyhỡibànxinh,hãybày!Nóichưadứtlời,thìcómộtchiếcbànxinhxắnphủchiếckhănnhỏtrắng
tinhhiệnra.Trênbàncóđĩa,dao,dĩa,thìabạc,đầycácthứcăntuyệtngon
cònnóng,hơilênnghingútnhưvừabưngởdướibếplên.HaiMắtănuốngngonlành.Nonêrồi,côlạinóinhưlờibàlãodặn:Nàydêcon,hãybebe!Chiếcbànxinh,hãybiếnđi,biếnnày!Lập tức chiếc bàn xinh xắn và các thứ ở trên biếnmất.HaiMắt nghĩ
bụnglàmnộitrợkiểuấythậtthúvị,côhảhêvuithíchlắm.Buổitối,côchăndêvềnhà,thấycóchiếcbátsànhđựngthứcănmàchị
vàemđểphầncho,nhưngcôkhôngđụngđến.Ngàyhômsaucôlạichăndêđi, để nguyênmấymẩu bánh phần cô.Lần đầu và lần thứ hai, chị và emkhôngđểý,nhưngcứthếmãinênhọcũngbiếtvànói:
-ConHaiMắtcóđiềugìkhảnghi.Khônglầnnàonóđụngđếnthứcăn,thếmàmọikhiđểchonócáigìlànóchénhếtsạchcơmà.Phảitìmchorađầuđuôiviệcnàymóiđược.
KhiHaiMắtrađi.MộtMắtđếnbảo:-Đểtaođirađồngvới,xemmàychăndêcótốtkhông,màycóchịuđưa
dêđiănởnơitốtcỏkhôngNhưngHaiMắtđãbiếtđượcýđịnhcủaMộtMắt,côchăndêđếnđồng
cỏrậmvàbảo:-ChịMộtMắtạ,chịemmìnhngồixuốngrồiemhátchochịnghe.MộtMắt ngồi xuống,mệt quá vì chưa quen đi đường và vì trời nắng
changchang,cònHaiMắtcứhátmãi:MộtMắtơi,chịcònthứckhông?MộtMắtơi,chịngủđấyà?MộtMắtnhắmmắtđộcnhấtcủamìnhlạimàngủ.LúcHaiMắtthấymột
mắtđãngủsay,việckhôngthểlộđược,cômớibảo:Nàydêcon,hãybelên!Thứcăn,nàyhỡibànxinh,hãybày!Côngồivàochiếcbànxinhxắn,ănuốngnonêrồilạinói:Nàydêcon,hãybebe!Chiếcbànxinh,hãybiếnđi,biếnnày!Tấtcảmọithứđềubiếnngay.HaiMắtliềnđánhthứcMộtMắtdậymàbảo:-ChịMộtMắtạ,chịđịnhđichăndêmàlạingủà?Trongkhiđódênócó
thểchạykhắpthiênhạmất.Thôitavềnhàchịơi.Hai người về nhà.HaiMắt để nguyên không đ đến thức ăn.MộtMắt
khôngchomẹbiếtđượctạisaoemkhôngchịuăn.Nóxinlỗimẹ:-Conrađồngngủquênđimất.Hômsau,mẹbảoBaMắt:-Lầnnày,màyđi cùngphải đểýxemconHaiMắt ra ngoài có ăngì
không,cóaimanggìđếnchonóănuốngkhông,vìnhấtđịnhlànóphảiănuốnglénlút.
BaMắtđếnbảoHaiMắt:-Emmuốnđivớichịđểxemchịchăndêcótốtkhông,chịcóđưadêđi
ănnơitốtcỏkhông?NhưngHaiMắtđoánđượcýđịnhcủaBaMắtnêncôchăndêđếnđồng
cỏrậmrồibảo:-EmBaMắtạ,tangồiđây.Chịsẽhátchoemnghe.BaMắtngồixuống.Đườngxa,trờinắng,nênngườimệtnhoài.HaiMắt
lạibắtđầuhátbàiháthômtrước:BaMắtơi,thứcđấy?Nhưngsauđánglẽphảihát:BaMắtơi,ngủđấyà?Thìcôlạiđãngtríhát:HaiMắtơi,ngủđấyà?Rồicứhátmãi:BaMắtơi,thứcđấyHaiMắtơi,ngủđấyà?HaiconmắtcủaBaMắtnhắmlạingủ,cònconmắtthứbakhôngbịphép
củacâu thầnchúnênkhôngngủ.Thật ra thìBaMắtnhắmcảmắt thứba,nhưngnónhắmgiảvờlàmnhưngủ,nónhấpnháyđểcóthểnhìnrõđượchếtmọiviệc.HaiMắttưởnglàBaMắtđãngủsayrồi,liềnniệmchú:
-Nàydêcon,hãybelên!Thứcăn,nàyhỡibànxinh,hãybày!Côănuốngnonêrồibảochiếcbànnhỏbiếnđi:Nàydêcon,hãybebe!Chiếcbànxinh,hãybiếnđi,biếnnày!BaMắttrôngthấyhết.HaiMắtđếnchỗnóđánhthứcdậybảo:-Úichà.BaMắtemngủà?Thếmàcũngđòiđichăndê?Thôitavềnhà
đi!Vềđếnnhà,HaiMắtlạikhôngăn.BaMắtliềnmáchmẹ:-Giờ thì con biết tại sao cái con làmbộ ấy nókhông ăn rồi.Ởngoài
đồngnónói"Nàydêcon,hãybelên!Thứcăn,nàyhỡibànxinh,hãybày!"thìcómộtchiếcbànnhỏbàyđầythứcăn,thứcuốngtuyệtngon,ngonhơnởnhàtanhiều,hiệnra.Nóănuốngnonêrồinóbảo:"Nàydêcon,hãybebe!Chiếcbànxinh,hãybiếnđi,biếnnày!"thìmọithứđềubiếnmất.Contrôngthấytấtcảrõmồnmột.Haimắtnóniệmthầnchúchoconngủ,nhưngmaycònconmắttrêntránvẫnthức.
Ngườimẹđốkỵliềnkêulên:-Amàylạiđòihchúngtaoà!Phảichomàychừacáithóiấyđi!Mụlấydaomổlợn,đâmtrúngtimdê,dêkhuỵuxuốngchết.HaiMắtthấyvậy,buồnbãđira,ngồibờruộngkhóclócthảmthiết.Bà
lãobỗnglạihiệnrabêncômàbảo:
-HaiMắtlàmsaoconkhóc?Côđáp:-Conkhôngkhócsaođược!Mẹconđãđâmmấtcondêmàhàngngày,
khiconniệmcâuthầnchúcủabà,nódọnthứcănthậtngonchoconrabàn.Giờthìconlạiphảichịuđóikhát,khổsởrồi.
Bàlãobảo:-HaiMắtạ!Đểbàbàychoconmộtkếhay:conhãyxinchịvàemlấybộ
lôngcủacondêđãbịgiết,conđemchônởtrướccửarồisẽgặpmay.Nóixongbàlãobiếnmất.HaiMắtvềnhàbảochịvàem:-Chịvàemyêudấuơi,dêấycủatôi,chotôixinchútđỉnhcủanóvới.
Tôichẳngdámxingìngonlànhđâu,chỉxinbộlôngmàthôi.Haiđứacườiồlênbảo:-Ừ,nếuchỉxincóthếthìcứviệcmàlấyđi.HaiMắtlấybộlông,đếntốitheolờibàlãodặnlặnglẽđemchôntrước
cửanhà.Sánghômsau,khicảnhàcùngdậyracửathìthấycómộtcâykỳlạ,đẹp
lộnglẫy,quảvàngxengiữalábạc,trầngiankhôngcógìđẹpbằng.Khôngaibiếttạisaoquamộtđêm,câyởđâumọcra.ChỉcóHaiMắtbiếtrõlàcâyởlôngdêmọcnómọcđúngởnơichônbộlông.
MẹliềnbảoMộtMắt:-Conơi,contrèolênháiquảxuống.MộtMắttrèolên,nhưngcứđịnhháimộtquảtáovàngthìcànhlạituột
khỏitay.Màlầnnàocũngnhưvậy,khiếnchonókhôngháiđượcquảnào,háimãicũngkhôngđược.
Mẹliềnbảo:-BaMắt,conhãytrèolên,concóbamắt,ắtlànhìnrõhơnMộtMắt.MộtMắt tụtxuống.BaMắt trèo lên.NhưngBaMắtcũngchẳng tàigì
hơn,vớimãimàvẫncứbịhụt,táovàngvẫncứthụtlại.Saubàmẹsốtruột,đíchthântrèocây,nhưngđịnhháiquảthìlạichỉnắmkhôngkhí,chẳnghơnMộtMắtvàBaMắt:
HaiMắtliềnbảo:-Đểtôilênxemsao,cóthểlàđược.Chịvàemgáinói:-ĐồHaiMắtthìlàmđượctròtrốnggì!NhưngkhiHaiMắttrèolên,táovàngkhôngthụtlại,màtựýrơivàotay
cô,côháiđượchếtquảnọđếnquảkia,mangxuốngđấymộttạpdề.Bàmẹgiậtlấy.Đánglẽ,mụ,MộtMắtvàBaMắtphảiđốiđãitửtếhơnvớicôHaiMắtđángthương,thìhọlạiđốkỵthêmvìchỉcómìnhcôháiđượcquảvàng.Họđốivớicôcàngthêmcaynghiệt.Mộthôm,họđangđứngbêncâythìcómộthiệpsĩtrẻtuổiđitới.
Côchịvàcôemgọi:
-HaiMắt ơi, nhanh lên, trèo xuốngi kẻo chúng tao ngượng cảmặt vìmày.
RồihaingườivớvộimộtchiếcthùngrỗngđểởngaygốccâyúplêncôHaiMắtđáng thương.Chúng lại nhét tất cả táovàngmàcôhái đượcvàotrongđó.Hiệpsĩđếnnơi.Ấylàmộtnhàquípháirấtđẹp.Chàngngừnglạingắmcâytáovànglộnglẫyvàbảocôchịvàcôem:
-Câyđẹpnàycủaai?Chotamộtcànhthìmuốnxingìtacũngcho.MộtMắtvàBaMắtvộiđáp là cây của chúng, chúng sẵn sàngbẻ cho
chàngmộtcành.Haichịemrasứcbẻnhưnglầnnàocànhvàquảcũngthụtlại.
Chànghiệpsĩliềnbảo:-Quáilạ,saocâycủacáccômàcáccôlạikhôngháiđược?Chúngvẫnkhăngkhăngnóilàcâycủachúng.Trongkhiấy,HaiMắtở
dướithùngđểmấyquảtáovànglănđếnchânhiệpsĩvìnàngbựctứclàMộtMắtvàBaMắtlạikhôngchịunóithật.Hiệpsĩthấytáo,ngạcnhiênhỏitáotừđâuđến.MộtMắtvàBaMắtđáp chúngcònmộtngười chị em,khôngdámđểchoramắtvìcôcũngchỉcóhaimắtnhưnhữngngườithườngkhác.Nhưnghiệpsĩđòixemmặtcôvàgọi:
-CôHaiMắtđâu,lạiđâynào!HaiMắtbình tĩnhchuiởdưới thùngra.Hiệpsĩngạcnhiênvềsắcđẹp
củacô,hỏi:-ChắccôHaiMắtbẻđượcchotôimộtcànhchứ!HaiMắtđáp:-Thưavâng,hẳnlàđược,vìcâycủaem.Côtrèolêncây,nhẹnhàngbẻmộtcànhcólábạcquảvàngthậtđẹpđưa
chohHiệpsĩliềnbảo:-CôHaiMắtơi,tôitrảcôngcôthếnàođây?HaiMắtđáp:-Từsáng tinhmơđến tốimịt, emchịuđóikhát, cơcực,buồn lo,nếu
chàngchịumangemđiđểcứuemthìemthậtlàsungsướng.Hiệpsĩ liềnđỡHaiMắt lênngựa,mangvề lâuđàicha.Tớinơi,chàng
chocômặcquầnáođẹpđẽ,thahồănuống.Chàngyêucôvàlấycôlàmvợ...Lễcướirấtvuivẻ.Khichànghiệp sĩđẹp traimangHaiMắtđi rồi, chịvàem lồng lênvì
thấycôsungsướng.Haicônghĩbụng:Câythầncònởtayta,dùtakhôngháiđượcquảnào,
thìmọingườivẫncứphảingừnglại,ngắmcây,vàotìmtađểkhencây.Biếtđâurồitachẳnggặpmay.
Nhưngsánghômsau,câythầnbỗngbiếnmất,hyvọngcủahaichịemcũngtiêutan.KhiHaiMắttừtrongphòngnhỏnhìnra,cômừngrỡthấycây
đãtheocôvàhiệnlên.CôHaiMắt hưởng hạnh phúc lâu dài.Một hôm, có hai người đàn bà
nghèokhóđếnlâuđàicôxinăn.CôHaiMắtnhậnrachịvàemmình.MộtMắtvàBaMắtbịsasút,nghèotúng,phảiđithaphươngcầuthực.CôHaiMắtniềmnởchàohaingười,đốiđãitốtvớihọ,chămsóchọ,khiếnhọhốihận,vìđãtừngđốixửđộcácvớicô.
Câuchuyệnthậtlàcảmđộngvàquacâuchuyệnnàycácemsẽthấymộtbàihọc:Trongcuộcđờiaicótấmlòngnhânhậusẽđượchưởnghạnhphúc,kẻđộcác,xấuxasẽgặpphảinhiềubấthạnh.
30.CONNAMỞAO
Xưacóhaivợchồngngườithợxaybộtsốngrấtsungsướng.Họcótiềncủa,mỗinămlạisungtúcthêm.Nhưnghoạnnạnthườngđếnbấtngờ.Củađếnmau,củacũngđimau,rútcụcđếncáinhàxaybácởvịtấtđãcònlàcủabác.Bácbuồnlắm.Làmlụngcảngày,tốivềđặtmìnhxuốnggiườngcứtrằntrọc,nhữnglocùngphiền.
Mộthôm,bácdậysớmtinhsươngrangoàihóngmátchothoảimái.Khibácquacáiđậpnướcchỗaogầnnhàcótiếngùngục.Bácngoảnhlạinhìnthấygiữaaocómộtngườiđànbàđẹptừtừnổi lên.Ngườiấyđưabàntaymềmmạivénmớtócdàixõaxuốnghaivai,phủlêntấmthânngàngọc.Bácbiếtngaynólàconnamởao,sợquákhôngbiếtnênđứnglạihaychạytrốn.Nhưngconnamcấtgiọngêmáigọitênbácvàhỏitạisaobácbuồn.Mớiđầubáckhôngdámmởmồm.Nhưngsaubácthấyconnamnóirấtthânmật,mớiđịnhthầnlại,kểchonóngherằngtrướcbácđượcsốngsungtúcmànaythìnghèoquá,khôngbiếtlàmthếnào.
Connambảobác:- Bác cứ yên tâm, tôi sẽ làm cho bác giàu có sung sướng hơn trước;
nhưngbácphảihứachotôicáigìvừamớiđẻởnhàbác.Bácnghĩbụng:"Chắclạiconchóhayconmèocongìđó",rồibáchứa
chonó.Connam lại hụpxuốngnước, cònbácyên tâmvàvuivẻ rảobướcvề
nhà.Bácvừavềđếnnhàthìconởđãchạyrabáochobácbiết tinmừngvợ
mớiđẻcontrai.Bácnghetinnhưsétđánhngangtai,vìbácthấyrõconnamđãbiếttrướcvàđãđánhlừabác.Mặtcúigằm,báclạigầngiườngvợ.Vợhỏisaoconkháuthếmàbáckhôngvuithìbáckểlạichovợnghesựviệcvừaxảyravàlờibácđãhứavớiconnam.
Rồibácnóitiế-Nếumấtđứaconthìgiàucómàlàmgì!Biếtlàmsaobâygiờ.Bàconchạylạimừngbáccũngkhôngmáchđượcphươngkếnào.Nhưngthầntàilạivềnhàbác.Báclàmgìtrúngnấy:banđêmhìnhnhư
hòmxiểngtrongnhàcứđầylên,tiềnbạctrongtủbiếtsinhsôinảynở.Chẳngbaolâubácgiàucóhơntrước,nhưngvuilàvuigượngvìnghĩđếnlờihứavớiconnam,báclạiđaulòng.Mỗikhiđiquagầnao,báclạisợnónổilênđòinợ.
Báccấmtiệtconkhôngđượclaivãnggầnaovàdặnconrằng:-Conchớcóvọctayxuốngao,kẻocóbàntaythòranắmlấyconmàlôi
xuốngđáy.Rồinămthángtrôiquakhôngthấyconnamhiệnlên.Bácđãbắtđầuyên
tâm.Conbácđãthànhmộtthanhniên.Bácchoconhọcnghềsănbắn.Khianhđãthànhmộtthợsăngiỏi,thìđượcvàolàmviệcchongườichúalàng.
Tronglàngcómộtcôgáixinhđẹp,phúchậu,vừaýanh.Ôngchủthấythế,bènchoanhmộtngôinhànhỏ.Cướixong,haivợchồngchungsốngyênvuiởđó,yêunhaurấtmực.
Mộthôm, anhđuổimột conhoẵng, từ rừng ra đến cánhđồng, thì bắnchếtđượcnó.Saukhimoiruộtconvật,anhvôtìnhđếncáiaonguyhiểmđểrửatayvấymáu.Anhvừanhúngtayxuốngnướcthìconnamhiệnlênmỉmcườiôm lấyanhbằngđôi tayướt sũng, lôianhxuống rấtnhanh trongkhisóngcuồncuộn.
Tốiđến,khôngthấyanhvề,vợanhlosợ,đâmbổđitìm.Chợtnghĩđếnchồngthườngnóiphảiđềphòngconnamámhại,khôngđếngầnao,chịngờngay đến chuyện xảy ra.Chị chạy đến ao, thấy túi đi săn của chồng, biếtchắclàchồngđãbịnạn.Chịvậtmìnhthankhóc,gàotênngườiyêu,nhưngthậtuổngcông.Chịlạichạysangbờaobênkia,gọichồng,chửiconnam,nhưngkhôngcótiếngđáplại.Chỉcónửavànhtrăngsángsoitrênmặtnướcimlìm.Tộinghiệpngườivợcứởbờao,lúcthìkêugàothảmthiết,lúcthìkhekhẽrênrỉ.
Mãisaukiệtlực,chịngãxuốngđấtvàngủthiếpđi.Chịnằmmơthấymìnhđangtrèonúi,tronglònglosợ.Haibênlàđátảng
cựclớn,chândẫmphảiđásắcvàgaichảymáu,mưađậpvàomặt,gióàoàothổi tungmớtócdài.Khiđếnđỉnhnúi thì thấyphongcảnhkháchẳn.Bầutrờixanhbiếc,khôngkhíêmdịu,sườnnúi thoai thoải.Trêncánhđồngcỏxanh,muônhoađuasắc,cómộttúplềuxinhxinh.Chịđếngần,mởcửa,chỉthấymộtbàcụgiàtócbạcthânmậtvẫychị.
Đúng lúc ấy, chị thứcgiấc.Trời đã sáng.Chị nhất định làm theogiấcmộng.Chị ra sức trèonúi,quảnhiên thấyynhưđêmqua.Bà lão tiếpchịthânmật,vàtrỏghếmờichịngồi,rồinói:
-Chắcconđãgặpnạnnênmớiphảitìmđếnchiếclềuhẻolánhcủata.Chịvừakhócvừakểlạisựviệcđãxảyra.Bàlãonói:-Thôiconđừngkhócnữa,tasẽgiúpcon.Đâytachoconmộtcáilược
vàng.Conchờkhitrăngtrònthìđếnngồibênbờao,lấylượcnàyramàchảitócmây.Chảixong,conđểlượcđó,thìsẽcóchuyệnlạxảyra.
Chịtavềnhàmongmãimớiđếnngàytrăngtròn.Chịđợikhimặttrăngsángxuấthiệntrêntrời.Chịđếnngồiởbờao,lấylượcvàngrachảilàntócmâydài.Chảixong,chịđể lược trênbờ.Tức thìchịnghe thấy tiếngsóngcuồncuộntừđáyaolên,dânglênbờ,cuốncáilượcđi.Lượcvừatớiđáyaothìmặtnướcrẽralàmđôi,rồiđầuchồngchịnổilên.Anhkhôngnóikhôngrằng,chỉrầurầunhìnvợ.Ngaylúcđó,mộtngọnsóngnữaàoàochạyđến,
phủ kín đầu anh.Tất cả đều biếnmất, ao lại yên lặng như trước, chỉ còntrănginđáynước.
Chị tachánnảnvềnhà,nhưnglạichiêmbaothấy túp lềubà lão.Sánghômsau,chịlạiđếnkểlểnỗiđaubuồnchobànghe.Bàbènchochịmộtcáisáobằngvàngmà
Conchờđêmtrăngnàotrònlạiđếnngồibờaothổisáothậthay,rồiđặtlêntrêncát,thìconsẽthấycóchuyệnlạxảyra.
Chịlàmtheolờibàcụdặn.Chịvừamớiđặtsáoxuốngthìsóngđâutừđáyaođãàoàonổilên,cuốn
sáođimất.Tứcthìnướcrẽra.Khôngphảichỉcóđầumànửamìnhchồngchịnổilên.Anhthathiếtgiơtayhướngvềchị,nhưngmộtngọnsónglạiầmầmxôđếnphủlênanh,rồicuốnanhxuống.
Ngườiđànbàđángthươngthanrằng:-Trờiơi,thấychồngmàrồilạimấtthìthấymàlàmgì!Chịlạibuồntêtái,nhưngrồilạichiêmbaođếnnhàbàlão.Chịlạirađi.Bàlãochochịmộtcáiguồngxechỉbằngvàng,vàanủichịrằng:-Khônguổngcôngđâu, conạ.Conhãychờhômnào trăng tròn,đem
guồng này ra ngồi bờ aomà xe chỉ cho đến khi đượcmột cuộn to.Xongviệc,conđểguồngđó,rồisẽthấycóchuyệnlạxảyra.
Chị làm đúng như lời bà cụ dặn.Khi trăng tròn bắt đầumọc, chị lấyguồngđemrabờaochútâmxechỉchođếnkhihếtsợi,chỉđầycuộn.Chịđặtguồngxuốngbờao,thìnướctừđáyầmầmdânglên,mộtngọnsónglớnđếncuốnguồngđi.Tứcthìđầurồitấtcảngườichồngchịtheosóngnhôlên.Anhvộinhảylênbờ,cầmtayvợrồicùngvợđitrốn,nhưnghaivợchồngvừamớichạyđượcvàibướcthìnướcaodânglênầmầm,ngậpcảcánhđồng,thậtlàkhủngkhiếp.Haivợchồng tưởngchếtđếnnơi,nhưngvợcầucứubà lão.Tứcthìvợbiếnracóc,chồngbiếnraếch.Haianhchịbịmộtngọnsóngđuổikịpnhưngkhôngchết,mỗingườidạtđimộtnơi,xanhaulắm.Khinướcđãrút,haivợchồngởlạitrêncạnvàlạihiệnnguyênhìnhthànhngười.Nhưnghọkhôngbiếtsốphậncủanhaurasao,vìmỗingườiởmộtxứxalạ,cónúicao,thunglũngsâuchiacách;ngườiđịaphươngkhôngbiếthọởđến.Trongbaonăm,haivợchồngcùngphảiđichăncừuđểsinhsống.Họchăncừuquahếtrừngnọlạiđếnđồngkia,lòngluốngnhữngbuồnrầu,thươngtiếc.
Rồimộthôm,mùaxuân trở lại tốt tươi tưngbừng trênmặtđất,haivợchồngđichăncừu tìnhcờđivềhướngcủanhau.Trêndốcđồixaxa,anhthấymộtbầycừu,bèndẫncừumìnhđến.Đôibêncùngđếnmộtthunglũngmàkhông nhận được ra nhau, nhưng đềumừng là không phải sống lẻ loinữa. Từ đó ngày nào hai người cũng chăn cừu gần nhau, tuy không tròchuyệncùngnhau,nhưngcũngthấyvui.
Mộtbuổi tối,khi trăng trònđãmọc,cừuđãngủ,anhchăncừu lấysáothổimộtbàidudươngnhưngrấtnãonùng.Chàngthổixong,thấyngườibạn
gáikhócthảmthiết,bènhỏi:-Tạisaoemkhóc?Nàngđáp:-Trờiơi,xakiacũngtrăngsángnhưhômnay,emcũngthổibàinàythì
thấyđầuchồngnổilênmặtnước.Anhnhìnchị,rồihìnhnhưcóaiđóđãvénbứcmànchemắt,anhnhận
đượcrangườivợyêuquícủamình.Cònchị,nhờánhtrăngchiếuvàomặtanh,cũngnhậnđượcrachồngmình.Thếlàhaivợchồngômnhauhôn.Họsungsướnghaykhông,chắckhôngcầnphảinói.
Câu chuyện ca ngợi tình yêu chung thủy của người vợ đối với chồng.Chínhtìnhyêuđãtiếpthêmsứcmạnhkhiếnhọchiếnthắngmọihiểmnguyđểđượcđoàntụbênnhau.
31.CONRẮNTRẮNG
Ngàyxưacómộtôngvuanổitiếngtrongcảnướclàkhônngoan.Khôngcáigìlàvuakhôngbiết,dườngnhưgióđưalạichovuanhữngtintứcbímậtnhấtuacómộtthóiquenkỳlạ.Saubữaăntrưa,khiđãdọnbànxong,khôngcònainữa thìmộtngườihầu tincẩnbưng thêmvàochovuamộtbát.Bátđậykín,ngayngườihầucũngkhôngbiết trongcógì.Cũngchẳngaiđượcbiết,vìvuađợiđếnkhichỉcònmộtmìnhmớimởraăn.Cứthếmãitớimộthôm,ngườihầuquátòmò,khibưngbátkhôngnhịnđượcnữa,đembátvềbuồngmình.Anhtakhóacửacẩnthậnrồimởnắpra, thấyởtrongcómộtconrắntrắng.Anhgiữmồmkhôngđược,muốnnếmthửbèncắtmộtmiếngbỏmồm.Anhvừađộnglưỡithìnghethấyởbêncửasổcótiếngnóirìràolàlạ.Anhlạinghe,thìrachimsẻchuyệntròvớinhau,kểchonhaunghechúngđãthấygìởđồngruộngvàởnúirừng.Thìrachínhvìanhtaănrắnmàhiểuđượctiếngnóiloàivật.
Đúng ngày hôm đó, hoàng hậumất chiếc nhẫn đẹp nhất và nghi chongườihầutincẩnấyăncắpvìanhtavẫnđượcđilạitựdotrongcung.Vuatruyềngọianhđến,mắnganhthậmtệ,hẹnchođếnsánghômsaunếukhôngtìmrađượckẻgian thì sẽbịcoi là thủphạmvàđemxửtội.Anhkêuoancũngvôích,vàbịđuổirangoàimộtcáchtànnhẫn.Anhlosợ,xuốngsânđểnghĩxemcócáchnàothoátkhông.
Ởđâycóđànvịtđangchụmnhaungồibêndòngnướcvừarỉalôngvừachuyệntròbùkhú.Anhngườihầuđứngnghe.Vịtkểlểvớinhausángnaylạchbạchđiđâu,tìmđượcmộtgìngon.Mộtconcáukỉnhnói:
-Bụngtaoanháchkhóchịuquá.Tronglúcvộivã,taonuốtphảicáinhẫnrơiởdướicửasổhoànghậu.
Anhngườihầuliềntómngaycổconvịtấymangvàobếpbảonhàbếp:-Bácthịtconnàyđinhé,nuôibéolắmrồiđây!Nhàbếpnhậnlời,nhắcvịtlênxemđãnặngchưarồinói:-Chúmàytọngchođầy,đợingàyđượcquaycũngđãlâurồiđấy!Báctachặtcổ,mổvịt.Anhngườihầutìmthấychiếcnhẫncủahoànghậu
trongmềvịt nênviệcminhoan cũngdễdàng.Nhàvuamuốnđềnbùchoanh,hỏianhmuốngìvàhứaphongchoanhchứctướccaonhấttriềuđình.
Anh ta khôngnhậnmặcdù còn trẻ và đẹp trai.Anh chán ngán khôngthiếtởlạinữa.Anhchỉxinmộtconngựavàíttiềnănđườngđichuduthiênhạ.
Mộthôm,anhđiquamộtcáiaothấycóbaconcábịmắcvàođámsậy,đangthoithóp.Ngườitanóilàcáthìcâm,vậymàanhlạinghethấychúngthanvãnvìbịchếtmộtcáchbithảmnhưthế.Anhvốnnhântừ,nênxuống
ngựagỡcáthảxuốngnước.Cávuimừngquẫy,thòđầulênkêu:-Cámơnânnhânđãcứuchúng tôi, thếnàochúng tôicũngxin trảơn
này!Anhlạicưỡingựađi.Đimộtlúcchợtnghenhưcótiếngnóiởtrêncát,
ngaydướichân.Anhlắngtainghethấykiếnchúathanvãn:-Giá loàingườiđừngđểnhữngconvật thô lỗđụngđếnmìnhcóphải
haykhông.Cáiconngựangungốcnàylạisắplấymóngnặnggiẫmnáttrămhọcủatamàkhôngchútđộnglòngđây.
Anhbéntránhsangbênđường.Kiếnchúakêu:-Cámơnânnhân,chúngtôisẽtrảơnnày.Điquarừng,anhthấybốquạvàmẹquạđậubêntổvứtlũquạconxuống
kêu:-Cútđi, đồchếtđâmchết chém.Chúng taokhôngnuôibáocôchúng
màymãiđược.Nhớnrồi,liệuđimàkiếmănlấy!Tộinghiệplũquạconnằmxoàidướiđất,cốvỗcánhkêu...Chimconyếu
ớt,baycònchưanổi,kiếmmồi làmsaođược!Thôi thìđànhnằmđâychờchếtđóivậy.
Anhthanhniênxuốngngựa,rútgươmchémchếtngựachoquạconăn.Quạconnhảytớiănnonêrồigọi:-Cảmơnânnhân,chúngtôisẽtrảơnnày.Anhđànhđibộ,đimãi tớimột thị trấn lớn.Trongphốcó tiếngồnào,
nhân dân xô nhau nghe một người cưỡi ngựa đến báo là công chúa kénchồng, aimuốnhỏiphải làmmộtviệc rấtkhó,nếuchẳngmaykhông làmđượcthìtoimạng.Cónhiềungườiđãthửnhưngđềubịchết.Anhthanhniêntrông thấycôngchúađẹp lộng lẫymêmẩncảngười,quênhếtnguyhiểm,đếntâuvuaxinlàmrể.
Người tađưaanhrabể,vứt trướcmặtanhmộtchiếcnhẫnvàngxuốngnước.Nhàvuatruyềnchoanhmòchiếcnhẫnlênvàphán:
-Nếunhàngươi lên taykhông thì sẽ lạibịnémxuốngbểchođếnkhichếtđuối.
Mọingườiđềutiếcchođờichàngthanhniênđẹptrai.Chàngởlạibờbểmộtmìnhnghĩxemnênlàmgìthìbỗngthấycóbaconcábơilại.Chínhlàbaconcámàanhđãcứutrướcđây.Conbơigiữangậmởmồmmộtconhếnvàđặthếnlênbãibểbênchânchàng.Chàngcầmhếnlênmởrathìthấyởtrongcóchiếcnhẫnvàng.Chàngmừnglắmđemnhẫndângvua,tưởngnhàvua giữ lời hứa thưởng chomình. Nào ngờ công chúa vốn kiêu kỳ, thấychàngkhôngphảimônđănghộđối,khinhrẻchàngvàbắtchàngphải làmviệckhóthứhai.Nàngvàovườn,rắcmườibịkêxuốngcỏvàbảo:
-Từgiờđếnsớmmai,trướckhimặttrờimọc,anhphảinhặtchokỳhếtkê,khôngđượcthiếuhạtnào.
Anhthanhniênngồitrongvườnnghĩmãikhôngbiếtlàmnhưthếnào.
Anhrầurĩngồiđợisángchongườitadẫnrapháptrường.Ánhbìnhminhvừachiếuvàovườnthìanhthấymườibịkêđầyxếpcạnhnhau,khôngthiếuhạt nào.Thì ra đêmấy, kiến chúađã cùnghàngnghìnvạnkiếnquânkéođến.Cácconvậtbiếtơnđãcầncùnhặtkêbỏbị.Côngchúađíchthânxuốngvườnxem.Nànghếtsứcngạcnhiênthấyanhthanhniênđãlàmđượcviệcmìnhgiaocho.
vẫnchưahếtkiêukỳ,lạibảo:-Tuyanhđãlàmđượchaiviệc,nhưngmuốnlấytathìcònphảidângta
mộtquảtáotrườngsinh.Anhkhôngbiếtcâyởđâu,nhưngcũngđành lênđườngnhắmmắtđưa
chânmộtcáchtuyệtvọng.Anhđãđiquacảnước,mộttốikiatớimộtkhurừng.Anhngồixuốnggốccây,địnhđánhmộtgiấc.Bỗngthấytrêncànhcâycótiếngràorào,rồimộtquảtáovàngrơivàotayanh.Cùnglúccóbaconquạbayxàxuống,đậulênđầugốianhnói:
-Chúngtôi làbaquạconmàânnhânđãcứukhỏichếtđói.Chúngtôinayđãlớn,thấyânnhânđitìmquảtáotrườngsinh,vộivượtbểđếntậncùngthếgiớilànơicócâytrườngsinhđểháiquảtáonày.
Anhthanhniênmừnglắm,mangtáovềdângcôngchúaxinhđẹp.Nàngkhôngcònhoạnhhọegìđượcnữa,đemcắtđôiquảtáocùnganhăn.Lòngnàngbỗngtrànngậptìnhyêu.Haivợchồnghưởnghạnhphúcchođếnlúcđầubạcrănglong.
Cácemcómuốnmìnhngheđượctiếngloàivậtnhưngườihầuởtrongtruyệnnàykhông?Thật làkỳdiệubiếtbaonếuđiềuđólàhiệnthực,đúngkhôngnào?Quacâuchuyệnnàycácemthấyyêuquývàgầngũicácloàivậthơn.
32.CONTHỎBIỂN
Ngàyxửangàyxưa,mộtnàngcôngchúacómộttòalâuđài.Ởtrênnócthápcómộtcáiphòngcómườihaicửasổtrôngramọihướng.Lênđó,nhìnxuống,côngchúathấytoànbộđấtnướcbaola.Quacửasổthứnhất,nàngthấyrõhơnmộtngườibìnhthường,quacửasổthứhai,nàngtrôngthấyrõhơnmộtchútnữa,quacửasổthứbalạirõhơnnữa,vàcứthếđếncửasổthứmườihai,quamỗicửasổrõhơnmộtít,nàngtrôngthấytấtcảmọivậtởtrênmặtđấtvàởdướilòngđất.Khôngcógìgiấunổinàng.
Nàng rất hiếu thắng, khôngmuốn kém ai, muốn giữ uy quyền. Nàngtuyênbốsẽchỉlấylàngườinàotrốnkỹđếnnỗinàngkhôngtìmthấyđược.Vànếunàngtìmrađượcthìngườiđósẽbịchặtđầubêutrênmộtcáicọc.
Đãcó chínmươibảy cái đầubêu trên cọc trước cửa lâuđài vàđã lâukhôngaiđếncầuhôn.Nàngcôngchúa rấthài lòng.Nàng tựnhủ: "Thế làmìnhsẽđượcsốngtựdochođếnkhichết".
Lúcđó,cóbaanhemnhàkiađếncầuhônhyvọngsẽgặpmay.Ngườianhcảtrốntrongmộthốđvôi,tưởngnhưthếlàyêntrí!Nhưngchỉcầnnhìnquacửasổthứnhấtlàcôngchúađápháthiệnđược.Nàngralệnhlôianhrakhỏihốvàchặtđầuanh.Người thứhai chuivàocáihầmở trong lâuđài.Nhưngđốivớianhnàycũngthếthôi,nàngtrôngthấyngaykhinhìnquacửasổthứnhất,thếlàanhtoimạng;đầulâucủaanhbịcắmvàochiếccọcthứchínmươichín.
Ngườiemútramắtnàng,xinnàngchoanhsuynghĩmộtngàyvàsốngquahailầnthửtháchđầu,nếunàngpháthiệnđượcraanh.Nếulầnthứbathấtbạithìanhxinchịuchết.Vìanhtađẹptraivàlờivanxincóvẻxuấtpháttừđáylòng,nàngbảoanh:"Tađồngýnhưvậy.Nhưngcáiđócũngkhôngmanglạichoanhsựmaymắnđâu!"
Ngàyhômsau,anhtasuynghĩrấtlâu.Anhtrốnđiđâuđược?Anhkhôngtìmracách.Anhlấysúngđisăn.Anhtrôngthấymộtconquạvàngắmbắn.Khianhsắpbắn,quạkêulên:"Đừngbắntôi,tôisẽtrảơnanh".Anhbỏsúngxuốngvàtiếptụcđi.Đitớimộtcáihồ,anhbắtgặpmộtconcátừdướisâungoilênmặtnước.Khianhngắmbắn,cábảoanh:"Đừngbắntôi,tôisẽtrảơnanh".Anhthảchonólặnsâuxuốngđáyhồvàlạilênđường.
Anhgặpmộtconcáođikhậpkhiễng.Anhbắnnónhưngbắntrượt.Concáobảoanh:"Anhhãylạiđâyvànhổchotôicáigaicắmvàochântôi".Anhlàmthếnhưngsauđó,anhlạimuốngiếtcáođểlấybộda.Cáobảoanh:"Hãyđểtôisống!Tôisẽtrảơnanh".Chàngtraithachonóchạy.Chiềuđến,anhvềnhà.Ngayhômsau,anhphảitìmrachỗtrốn.Nhưngnghĩvắtócmàanhvẫnkhông tìm ranơiđể trốn.Anhvào rừnggặpquạ: "Tađã thachết cho
quạ,bâygiờđếnlượtquạphảinóitabiếtlàtaphảitrốnởđâuđểcôngchúakhôngnhìnthấytađược".Conquạnghiêngđầunghĩngợihồilâu.Cuốicùngnónói:"Tôinghĩrarồi!".
Nótìmộtcáivỏtrứngtrongtổcủanó,bửaralàmđôivàchochàngtraitrốn vào đó.Conquạ gắn hai nửa vỏ trứng lại và nằm lên trên.Khi nàngcôngchúanhìnquacửasổ thứnhất thìkhông thấychàng trai.Đếncửasổsau,cũngkhôngnhìn thấy.Nàngđãbắtđầu longại.Đếncửasổ thứmườimột thìnàngnhìn thấychàng trai.Nàngchogiết conquạvà lấycái trứngbửara.Vàchàngtraiđànhchuirakhỏitrứng.
Nàngcôngchúabảo:"Lầnnàytathatộichếtchonhàngươi.Nhưngnếunhữnglầnsaunhàngươikhôngtrốnđượckỹhơnthìnhàngươisẽchết".
Ngày hôm sau, anh ta đi đến hồ, gọi cá lên và bảo: "Ta đã để cho cásống,bâygiờđếnlượtcáchỉchotachỗtrốnđểnàngcôngchúakhôngtìmthấyđượcta".Concásuynghĩ.Cuốicùngnókêulên:"Tôitìmthấyrồi,tôisẽgiấuanhởtrongbụngtôi".Concánuốtchửngchàngtraivàobụngvàlặnsâuxuốngnước.Nàngcôngchúalên lầu,nhìnquacáccửasổ.Nhưngđếncửasổthứmườimộtnàngvẫnchưatìmra.Nàngđãhốthoảng.Nhưngcuốicùngnàngđãtìmthấyanhkhinhìnquacửasổthứmườihai.Nàngralệnhbắtcávàmổbụng;chàngtrai lộra.Chúngtacũnghiểulàchàngtrai lúngtúng thế nào.Nàng công chúa nói: "Đã hai lần ta tha tội chết cho ngươi.Nhưngđầunhàngươichắcchắnsẽbịcắmtrêncọcthứmộttrăm!".
Ngàycuốicùng,anhtađiracánhđồngvàgặpconcáo:"Cáoơi,cáobiếthếtmọinơiđểtrốnđược,-anhbảocáo-tađãđểchocáosống,bâygiờđếnlượtcáobảota trốnởđâuđểnàngcôngchúakhôngtìmđượcta""Thật làkhó!"cáonói,mặttưlự.Cuốicùngnókêulên:"Tôitìmrarồi!".
Cáodẫnanhđếnmộtconsuối,lặnxuốngvàkhingoilênthìgiốngmộtngườihàngxénhaymộtngườibuônsúcvậtrachợ.Chàngtraicũngphảilặnxuốngsuối,khingoilênanhhóathànhmộtconthỏbiển.Ngườilạibuônđira tỉnhvà trưngbày convật lạ.Mọi người xúm lại xem.Nàng công chúacũngđếnxemvànàngrấtthíchconvậtlạ,nàngtrảchongườiláibuônmộtsốtiềnlớnđểmuanó.Trướckhigiaoconvậtchocôngchúa,cáobảo:"Khinàngcôngchúađiracửasổ,anhhãychuivàonấpdướimớtócnàng".
Đãđếnlúccôngchúađitìmchàngtrai,nàngnhìnquacáccửasổ,từcửasổnàyđếncửasổkhác,từcửasổthứnhấtđếncửasổthứmườimột,nàngkhôngtìmthấychàngtrai.Đếncửasổthứmườihai,nàngcùngkhôngtìmthấy,côngchúatứcgiậnhếtsức,sậpcửamạnhđếnmứctấtcảcáccửakínhđềuvỡtanrahàngnghìnmảnhvàlâuđàirunglên.
Trởvềbuồngmình,nàngthấyconthỏbiểndướimáitócmình,nàngtómlấynó,némxuốngđấtvàkêulên:"Hãyxéokhỏimắttao!".Convậtđitìmngườilạibuôn,cảhaivộivàngđirasuối,lộixuốngtắmvàhiệnnguyênhình
cũ.Chàngtraicámơncáovànói:"Sovớicáo,quạvàcáchỉlànhữngkẻkhờ
dại.Cáobiếtmánhkhóe,đúnglàthếthật".Chàng traiđi thẳngđến lâuđài.Côngchúađãđợichàngởđó,chịusố
phận.Lễcướiđượccửhành.Họtrởthànhvuavàhoànghậutrịvìthiênhạ.Chàngtraikhôngbaogiờkểchocôngchúabiếtlàđãtrốnởđâuvàđãai
giúpchàng.Nàngtinlàchàngthắngcuộcdochínhtàinăngcủamình.Nàngrấtkínhnểchàng,vànghĩbụng:"Chànghơntanhiều".
Câuchuyệnđãchotathấyđượcnhiềuđiều:Takhôngnênkiêukỳ,xemtalàngườigiỏinhất,thiênhạkhôngaibằngtavìquảquítdàythìcómóngtaynhọn.Câuchuyệncũngnóilênrằngaibiếttinvàosứcmạnhcủamìnhthìngườiđósẽchiếnthắng.
33.CONNGỖNGVÀNG
Xưacómộtngườicóbacon.Con thứba tên làchàngNgốc thườngbịkhinhrẻchếgiễuvàlàmviệcgìcũngbịgạtra.Mộthôm,concảmuốnvàorừngđốncủi.Trướckhianhtađi,ngườimẹchoanhtamộtchiếcbánhtrứngngonlànhvàmộtchairượuvangđểmangtheoănuống.Anhvàorừnggặpmộtônglãonhỏbé,tóchoarâm,chàoanhvànói:
-Cholãoxinmiếngbánhở trongbịanhvàmộtngụmrượuvang.Lãovừađóivừakhátđây.
Anhchàngkhônngoanđáp:-Nếutôicholãobánhvàrượuthìtôichẳngcòngì!Thôilãoxéođi!Rồianhđểkệônglãoởđấymàđi.Anhđẵncâyđượcmộtlát thì trượttay,rìuchémvàocánhtay,phảivề
nhàbăngbó.Tainạnấychínhdoônglãobénhỏgâyra.Sauđó,ngườiconthứhaiđirừng.Ngườimẹcũngchomộtchiếcbánh
trứngvàmộtchairượuvangynhưvớiconcả.Ônglãobénhỏcũngđếnxinanhmiếngbánhvàngụmrượu.Ngườiconthứhaicũngrấtkhôn:
-Tôicholãocáigìlàtôithiệtcáiấy.Thôilãoxéođi!Rồianhđểkệônglãoởđấymàđi.Anhcũngbị trừngphạtngay: anhmớichặt câyđượcvàinhát thì chặt
ngayvàochân,phảilêvềnhà.ChàngNgốcliềnnói:-Thưabố,bốđểchoconđiđốncủimộtlần.Bốđáp:-Thôi!Haianhmàybịthương.Màyđốncủithếnàođược!ChàngNgốcxinmãi,cuốicùngbốđànhbảo:-Thôithìmàycứđiđi.Cóvấpthìmớisángmắtra.MẹchomộtchiếcbánhluộcủtrovàmộtchaibiachAnhvàorừngthìcũnggặpmộtônglãobénhỏtóchoarâm,chàoanhrồi
bảo:-Cholãoxinmộtmiếngbánhvàmộtngụmrượu,lãovừađóivừakhát
đây.ChàngNgốcđáp:-Cháuchỉcóbánhủtrovàbiachuathôi.Nếucụthấytạmđược,thìông
cháutangồixuốngcùngđánhchén.Họngồixuống.ChàngNgốcrútbánhủ tro ra thì thấyđó làmộtchiếc
bánh trứng ngon lành; bia chua đã biến thành rượu vang ngon. Ăn uốngxong,ônglãobảo:
- Cháu tốt bụng, sẵn sàng chia củamình cho người khác.Để lão banphúccho.Chỗkiacócâycổthụ,cháuđẵnxuốngsẽthấytrongđámrễcâycó
củaquí.Nóixongônglãotừbiệtlênđường.ChàngNgốcđiđẵncây.Hạcâyxuốngthìthấytrongđámrễcómộtcon
ngỗnglôngbằngvàngthật.Anhnhấcngỗnglênẵmvàomộtquántrọđểngủđêm.
Chủquáncóbacongái.Bacôthấyngỗng,tòmòkhôngbiếtlàchimgìmàlạthế,chỉmuốnlấymộtchiếclôngcủanó.
Côcảnghĩcáchnhổ trộmmộtchiếc.KhichàngNgốcvừara,chịnắmngaylấycánhngỗng.Nhưngtaybịdínhchặtvàođó,khôngrútrađược.Mộtlátsau,côthứhaiđếncũngchỉchămchămmuốnlấymộtchiếclôngvàng.Côvừađụngđếncôchịthìbịdínhngayvàochị.
Côthứbacũngtớicũngđịnhtâmlấylông.Haicôchịkêulên:-Ốitrờiơilàtrời,tránhra,tránhrCôútchẳnghiểutạisaolạiphảitránhra,nghĩbụngcácchịlàmthìmình
cũnglàmđược,liềnnhảylại.Côvừađụngtớicácchịthìcũngbịdínhvào.Cảbacôsuốtđêmphảiởliềnvớingỗng.
Sánghômsau,chàngngốcmangngỗngrađi,cũngchẳngđểýđếnbacôdínhvàongỗng.Cáccôđànhlẽođẽotheosau,rẽsangphảisangtráitùytheobướccủaanh.Giữađồng,chaxứgặpcảđoànngườibènnói:
-Đồgáiquạmổ,khôngbiếtxấuhổà?Cứbámlấygiairađồngnhưvậycoicóđượckhông?
Chaliềnnắmtaycôútkéolại;chavừađụngđếnthìchínhchacũngbịdínhvàovàcũngphảilẽođẽođitheo.
Một lúc sau,ngườigiữđồ thánh thấychaxứ lẽođẽo theobacô,ngạcnhiênquáhỏi:
-Thưacha,chađiđâumàvộivàngthế?Chanhớlàhômnaycònphảilàmlễrửatộichomộtđứatrẻnữacơđấy.
Ôngtachạytheonắmáochathìcũngbịdínhvào.Nămngườiđangbướcthấpbướccaonhưvậythìgặphaibácnôngdân
váccuốcởđồngvề.Chaxứgọihọ,nhờgỡhộmìnhvàngườigiữđồthánhra.
Haibácvừa sờđến thì bị dínhvàonốt.Nhưvậy làbảyngườiđi theochàngNgốcômngỗng.
Anhđitớikinhkỳ.Nhàvuacómộtcôgáinghiêmnghị,khôngailàmcôcười được.Vua phán là ai làm cho cô cười thì được lấy cô.ChàngNgốcnghethấynóivậy,liềnvácngỗngvàcảbảyngườitheođuôiđếntrướccôngchúa.
Nàngthấybảyngườilếchthếchtheonhau,liềncườisằngsặc,khôngkìmlại
ChàngNgốcliềnđòilấynàng.vuakhôngthíchchàngrểnày,việncớnọcớkiađểtừchối,rađiềukiệnchoanhphảitìmrangườiuốnghếtđượcmột
hầmrượuvangthìmớicholấy.ChàngNgốcnghĩđếnônglãonhỏbé,có thểgiúpđượcmình, liềnvào
rừngtìm.Tớichỗcâybịđẵn,anhthấycómộtngườingồi,mặtbuồnrườirợi.Anhhỏiysaolạibuồnbãthế.Yđáp:-Tôikhátquá,uốngbaonhiêucũngkhôngđỡkhát.Tôikhôngchịuđược
nướclã.Quảlàtôiđãuốngcạnmộtthùngrượu,nhưngchẳngquamớinhưmuốibỏbể.
ChàngNgốcnói:-Thếđểtôigiúpanh.Anhchỉviệcđivớitôilàthahồuống.Anhdẫnngườiấyđếnhầmrượunhàvua.Ynhảyxổvàonhữngthùng
rượuto,uốngmãi,uốngmãiđếncăngcảbụng.Chưahếtmộtngày,anhđãuốngsạchcảhầmrượu.
ChàngNgốclạiđòilấycôngchúa.Nhưngvuabựclắm,khôngmuốnđểmột tên dớ dẩn màmọi người gọi là Ngốc lấy con gái mình. Vua lại ranhữngđiềukiệnmới:anhtaphảitìmchorađượcmộtngườiănnổimộtnúibánh.
ChàngNgốcchẳngsuynghĩgìlâula,lạiđingayvàorừng.Vẫnởchỗcũcómộtngườimặtmũithiểunão,thắtchặtbụngbằngdâydavànói:
-Tôiđãăncảmộtlòbánh,nhưngkhôngănthuagì.Tôiháuđóiquá.Bụngvẫnlépkẹp,phảithắtlạikẻochếtđóimất.ChàngNgốcthấyvậycảmừng-Thôiđiđi,đivớitôithìthahồnonê.Anhdẫnngườiấyvàotriều.Vuachotậptrungbộtmìcảnướclạirồisai
nướngmộtnúibánhkhổnglồ.Ngườiởrừngchỉănmộtngàyhếtsạchcảnúibánh.
Lầnthứba,chàngNgốclạiđòilấycôngchúa.Vuatìmcáchthoáithác,đòicómộtchiếctàuđiđượccảởtrêncạnlẫndướinước.
Vuanói:-Nếutàuấycặpbếnthìlậptứcngươiđượclấycongáita.ChàngNgốcđithẳngvàorừng.Ônglãođượcanhchobánhvẫnngồiđó,
bảoanh:-Chínhlãođãuốngvàănhộchoanh.Đểlãochoanhchiếctàu.Gìlão
cũnglàm,vìanhđãcưxửvớilãotửtế.Lãobènchoanhmộtchiếctàuđiđượccảtrêncạnlẫndướinước.Vua
thấykhôngcòncáchgìgiữcongáiđượcnữađànhcho tổchứcđámcưới.Saukhivuamất,chàngNgốclênngôi.Vợchồngsốnghưởnghạnhphúc.
Đâylàmộttrongnhữngcâuchuyệnhayvàthúvịnhấttrongcáctruyệncổ Grim. Truyện đề cao tấm lòng nhân hậu của con người và mách bảochúngtarằngvớitấmlòngnhânhậuthìluônluôngặpnhữngđiềumaymắnvàtốtđẹp.
34.CONMÈOĐIHIA
Mộtbácthợxaycóbacontrai,mộtnhàxaylúa,mộtconlừavàmộtconmèo.Cáccontraixaybột,lừađilấylúavềvàchởbộtđi,mèothìbắtchuột.Khibácchết,baconchianhaugiatài:concảđượccáinhàxaylúa,conthứhaiđượcconlừa,thứbakhôngcòngìkhácđànhlấyconmèovậy.
Anhnàybuồnbã,nóimộtmình:-Mìnhxíđượcphầntồiquá!Anhcảmìnhcóthểxaybột,anhhaimình
cònđượccưỡilừa,mìnhthìlàmăngìđượcvớiconmèo!Bấtquálộtdanólàmđượcđôibaotaylàhết.
Mèonghehiểuhết,liềnnói:-Cậuơi,cậugiếttôilấydalàmđôibaotaylàmgì?Cậucứbảolàmcho
tôimộtđôihiađểtôirangoàichonóđườnghoàngthìrồichảmấylúctôisẽlàmchocậumởmàymởmặt.
Ngườiconbácthợxaythấymèonóivậyrấtngạcnhiên.Nhâncóngườithợgiàyđiqua,anhgọivàobảođochânmèolàmchonómộtđôihia.Hialàmxong,mèođivào,lấymộtcáibị,đổđầythócxuốngđáy,buộcmiệngbị,rồiquẩybịlênvai.Đoạnmèobướcracửađihaichânnhưngười.
Lúcđótrongnướccómộtôngvuathíchănchimđađa.Nhưngtiếcthaykhôngaibắtđượcconnào.Rừngthìđầychimđađa,nhưngchimnhátquá,khôngngườiđisănnàotớigầnđược.Mèobiếtchuyệnấy,bènnghĩcáclàmănchokháhơn.Nóvàorừngmởbị, tãithócra,đểdâyxuốngcỏ,rồiluồndâyvàosaumộtbụirậm.Nócũnglẩnquấtquanhởđóđểrình.Đượcmộtlát,chimđađabayđến,thấythócliềntheonhaunhảyvàobị.Khiđượcmộtsốkhakhá,mèogiậtdâybắtđượcmộtsốconchim.
Rồinóquẩybịlênvaiđithẳngđếncungvua.Línhcanhhô:-Đứnglại!Điđâu?Mèođápgọn:-Tavàogặpnhàvua-Màyđiênà?Mèomàdámvàogặpnhàvua!Mộttênlínhkhácbảo:-Thôicứđểnóđi.Nhàvuathườnghaybuồnphiềnbiếtđâumèogừgừ
lạichẳnglàmchohoàngthượngkhuâykhỏa.Mèođếnyếtkiênnhàvua,cúichàorồitâu:-Tâubệhạ,chủtôilàbátước...,-mèobịaramộtcáitênquípháithật
dài,- Xin trân trọng gửi lời chào hoàng thượng và xin kính dâng hoàng
thượngmộtítchimđađabẫyđược.Vua thấychimbéomừngrỡ, truyền lệnhchomèolấyvàngởkhochất
vàobị,thahồmangđượcbaonhiêuthìcứviệclấy.Vuaphán:-Chongươimangvềbiếuchủngươivànóilàtađatạvềmónquàbiếu.Trong lúc đó, người con bác thợ xay lúa nghèo nàn, ngồi bên cửa sổ
chốngđầuvào taynghĩ:cònbaonhiêu tiềnđãbỏ rasắmđôihiachomèomấtrồi,khôngbiếtcóănthuagìkhông?Vừakhiấy,mèobướcvào,bỏbịxuống,cởibịrađổvàngxuốngtrướcmặtchủmànói:
-Thưacậu,đâycóítnhiềutrảtiềnđôihiachocậu.Nhàvuacòngửilờichàovàđatạcậu.
Anhtamừngvìđượccủanhưngkhônghiểuđầuđuôirasao.Mèotavừatháohiavừakểlạichuyệnvàbảo:
-Giờthìquảlàcậucóđủtiềnrồi,nhưngkhôngphảichỉcóthếthôiđâu.Đếnmaitôilạixỏhiavào,cậusẽlạigiàucóhơnnữa.Tôicũngđãtâuvớivuacậulàmộtvịbátước.
Hômsau,mèolạiylời,đihiacẩnthậnrồiđisăn,mangđếnchovuamộtmớchimđađa.Ngàynàomèocũngmangvàngvềnhà,mèođượcvuayêuquí,thahồravàocungđiện.
Có lầnmèođứngsưởibên lửa trongbếpnhàvua.Tênđánhxevàovànguyềnrủa:"Maquỉhãybắtvuavàcôngchúađichorảnh!Ailạimìnhđịnhraquánđánhchénvàchơibàimộtphen, thì lạiphảiđánhxechohọrahồchơi!".
Nghevậy,mèovộilénvềnhàbảochủ:-Nếucậumuốnthànhbátướcvàtrởnêngiàucóthìcậuhãyđivớitôira
hồ,rồixuốnghồmàtắm.Chúthợxayimlặng,đitheomèo,cởisạchquầnáonhảyxuốngnước.Mèolấyquầnáomangđigiấumộtchỗ.Vừalàmxongthìxevuađitới.Mèoliềnlêntiếngthanvãnnghemànão
ruột:-Trờiơi!Tâubệhạ,bátướcchủtôiđươngtắmởdướihồthìcómộttên
ăntrộmđếnlấyquầnáođểởtrênbờ.Chủtôiđangởdướinướclênkhôngđược;nếuởlâunữathìđếncảmmàchếtmấtthôi!
Vua nghe vậy, cho dừng xe lại, phán chomột tên hầu chạy về lấy bộquầnáocủanhàvua."Bátước"mặcbộquầnáolộnglẫyvào.Nhàvuabiệtđãichàngvìcứtưởngchàngbiếuchimđađalàbátướcthật,vàchochàngngồilênxe.Côngchúacũnglấylàmthíchvìbátướcvừatrẻvừaxinhtrai,lạidễthương.
Mèođi trước tớimộtcánhđồngcỏ rộngmênhmôngcó trênmột trămngườiđươngcắtcỏ.
Mèo-Cánhđồngnhàaithế?-Củathầyphùthủyđấy.Mèodặnhọ:
-Cácbácnày,nhàvuasắpđixequađấy.Nếuvuahỏicánhđồngcỏcủaai thì cácbáccứđáp là củabá tướcnhé.Nếucácbáckhôngnói thế làbịđánhchếttươiđấy.
Mèolạiđinữa,tớimộtcánhđồnglúabátngátaiđiquacũngphảiđểý.Cótớitrênmộttrămngườiđanggặtlúa.Mèohỏi:-Cácbácơi,lúanhàaithế?-Củathầyphùthủyđấy.Mèodặn:-Cácbácnày,nhàvuasắpđixequađấy.Nếuvuahỏilúacủaaithìcác
báccứđáplàcủabátướcnhé.Nếucácbáckhôngnóilàbịđánhchếttươiđấy.
Mèođimãitớimộtkhurừngđẹp,cótrênbatrămngườiđangđẵnnhữngcâysồitođểlấycủi.
Mèohỏi:-Cácbácơi,rừngnhàaithế?-Củathầyphùthủyđấy.Mèodặn-Cácbácnày,nhàvuasắpđixequađấy.Nếuvuahỏirừngcủaaithìcác
báccứđáplàcủabátướcnhé.Nếucácbáckhôngnóithếthìbịgiếthếtđấy.Mèolạiđinữa.Mọingườiđềunhìntheothấymèocóvẻkỳdị,nomnhư
ngườiđihiathìsợlắm.Mộtlátsaumèotớilâuđàicủathầyphùthủy,ngangnhiêntiếnvào.Lãophùthủynhìnmèomộtcáchkhinhkhỉnhhỏinómuốngì.
Mèováichàonói:-Tôinghenóiôngcóthểtùyýmuốnbiếnraconvậtgìcũngđược.Tôi
tinlàbiếnrachó,cáohaycảchósóithìcònđược,chứbiếnthếnàoravoiđược.
Dođótôiđếntậnnơiđểxemcóđúngkhông.Lãophùthủydươngdươngtựđắcđáp:-Làmquáigìcáivặtấy.Rồitrongnháymắtlãobiếnravoi.Mèobảo:-Khálắm,nhưngcóbiếnrasưtửđượckhông?Lãophùthủyđáp:-Dễkhông!Rồilãobiếnrasưtử.Mèolàmrabộsợhãikêulên:-Thậtlàtrêntrờiđấtchưatừngthấy!tronggiấcmơ,tôicũngchưatừng
thấy.Nhưngnếuthầybiếnrathànhmộtconvậtnhỏnhưconchuộtthìmớithật là tài thánh. Thầy nhất định là giỏi hơn các thầy phù thủy trên đời,nhưngchắckhônglàmnổiđâu.
Lãophùthủynghephỉnhbùitai,cóvẻthíchlắmnói:-Nàychúmèothânmếnạ,việcđótacũnglàmđược.Lãobiếnraconchuộtnhắtnhảytungtăngtrongbuồng.Mèotheosauvồ
lấychuộtăn.Vuacùngbátướcvàcôngchúađixetớicánhđồngcỏmênhmông.Vuahỏi:-Cỏcủanhàaiđấy?Mọingườiđềutrảlờitheomèodặn:-Tâubệhạ,củađứcôngbátướcạ.Vuaphán:-Bátướccómảnhđấtđẹpquá.Tớicánhđồnglúabátngát,vuahỏi:-Lúanhàaiđấychúngbay?-Tâubệhạ,củađứcôngbátướcạ.Vuaphán:-Chàchà!ĐấtvừarộngTớirừng,vuahỏi:-Rừngnhàaithếchúngbay?-Tâubệhạ,củađứcôngbátướcạ.Vuacàngngạcnhiênhơnnữabảo:-Bátướcạ,bátướchẳnlàgiàulắm.Tachưachắcđãcómộtkhurừng
đẹpđếnthế.Đitớilâuđàithìđãthấymèođứngđợiởđầucầuthang.Xevừađỗ,mèođãnhảyxuốngmởcửanói:-Tâubệhạ,đâylàlâuđàicủabátướcchủtôi.Bệhạtớiđâythậtlàhân
hạnhsuốtđờichochủtôi.Vuaxuốngxe,ngạcnhiên thấy tòanhà lộnglẫy, tohơnvàđẹphơncả
cungđiệncủamình.Bátướcdẫncôngchúavàophòngtiếptânsángloángvàngngọcchâubáu.
Côngchúađínhhônvớibá tướcvàkhivuamất,bá tước lênnốingôi,phongchomèođihialàmtểtướng.
Câuchuyệnkỳlạvềchúmèothôngminhbiếtnóigiúpcácemmộtđiều:Takhôngnêncoithườngcácconvậtnuôitrongnhàvìchúngcóthểgiúpíchcho chúng ta.Các emhãy yêuquýnhững convật sốngxungquanhmìnhnhé.
35.CONQUỶVÀBÀNÓ
Ngàyxưaxảymộtcuộcchiến tranh lớn.Nhàvuacó rấtnhiều lính, trảlươngchohọquá ít,khôngđủđểsống.Cóbangười línhbènrủnhauđàongũ.
"Nếuhọbắtđượcchúngta,họsẽtreocổchúngta.Vậythìlàmthếnàobâygiờ?",ngườithứnhấtnói.
Ngườithứhainói:-Cáchanhhãytrôngcánhđồnglúabátngátkia.Nếuchúngtatrốntrong
đóthìkhôngaicóthểtìmthấyđượcchúngta.Quânđộikhôngđượcphépsụcvàoruộnglúa.Ngàymaithìđơnvịmìnhđãchuyểnquânđinơikhác.
Thếlàhọchuivàoruộnglúa,nhưngquânđộikhôngdichuyểnđiđâumàởnguyênvịtríchungquanhđó.Bangườilínhtrốntrongruộnglúahaingày,haiđêm.Họđóilảnhưsắpchếtđếnnơi.Họkhôngdámlóravìsợchết.Họbảonhau:"Trốntrongruộnglúanàykhôngđượctíchsựgìcả.Chúngtasẽchếtvàthốirữaraởđâymấtthôi".
Đúnglúcđó,cómộtconrồnglửabaytrêntrờiquađó.Nóxàxuốnggầnhọvàhỏitạisaolạitrốnởđấy.Họtrảlời:"Chúngtôilàbangườilính,chúngtôiđàongũvìlươngítquá.Giờthìchúngtôisẽchếtđóiởđâyhoặcngườitasẽtreocổchúngtôinếuchúngtôirakhỏiđây"-"Nếucácanhđồngýphụcvụtabảynăm,Rồngnói,-tasẽđưacácanhlêncao,bayquacảcánhquânlớnmàkhôngaichạmđượcvàocácanh"."Chúngtôi làmgìcóquyềnlựachọn,đànhbằnglòngthôi".Họtrảlời.Rồngquắphọvàomóng,đưahọkhỏicánhquânkháxa,rồilạiđểhọxuốngđất.Rồngđâuphảiaikhác,chínhnólàconquỷ.Nóđưachohọmộtcáiroinhỏvàbảo:"Cácanhhãytựđánhvàongườibằngcáiroinày,ởtrongngườicácanhsẽtuônrasốtiềnmàcácanhcần có; các anh sẽ sống sung sướng như ông hoàng, tha hồ lên xe xuốngngựa.Nhưngsaubảynăm,cácanhsẽthuộcvềta".Nóđưachobangườilínhmộtquyểnsáchvàbảokýtênvàođó.Nólạinóithêm:
-Lúcđósẽrachocácanhmộtcâuđố,nếugiảiđượcthìcácanhsẽđượctựdovàthoátkhỏiquyềnlựccủata".Nóixong,conrồngbayđi.
Bangườilínhbắtđầusửdụngcáiroi.Họcónhiềutiền,họđimayquầnáosangtrọngvàđichuduthiênhạ.Ởđâuhọcũngsốngvuivàxahoa,lênxexuốngngựa,ănuống thỏa thíchnhưnghọkhông làmđiềugìxấu.Thờigiantrôiđirấtnhanh,vàbảynămsắpqua.Haingườilínhcảmthấytimthắtlạivìsợhãi.
Trongkhiđó,ngườithứbavẫncònnhìnmọiviệcvớikhíacạnhtốt.Anhnói:
"Cáccậuạ,đừngsợ!Tớcóphảilàđồnguđâu!Tớsẽgiảiđượccâuđố!"Họcùngđiracánhđồng,ngồixuống.Haingườiđầumặtmàyrầurĩ.Lúcđó,
cómộtbàgiàđitới.Bàhỏitạisaohọbuồnthế?-"Dàoôi!Cụbiếtthìcóíchgìchocụđâu?Dùsao,cụcũngkhônggiúpgìđượcchúngtôi!"-"Biếtđâuđấy!Cụtrảlời,-cácanhhãytinta,hãykểtanghenỗilolắngcủacácanh!"Họkểvớibàcụ làđã thànhngườihầucủaconquỷtrongbảynăm.Nóđãcungcấpchohọtiềntiêuthahồ,hẳnvềnónếusaubảynăm,họkhônggiảiđượcmộtcâuđố.Bàgiànói:"Nếucácanhmuốntagiúpđỡ,thìmộtngườitrongcácanhphảivàorừng.Anhtasẽđếnmộttảngnúibịsập,nomnhưmộtcáinhà.Anhtaphảivàotrongnhàấyvàsẽđượcgiúpđỡ".Haingườilínhđầubuồnrầunói:"Cólàmviệcđócũngkhôngđiđếnđâucả",rồingồiỳra.Ngườithứbaluônluônvuivẻ,đứngdậyđivàorừng;anhđimãichotớikhitớicáinhàởtảngnúisập.Trongnhàcómộtcụgiàngồinhưphỗngđá.Đólàngườiđànbàcủaquỉ.Cụhỏianh,ởđâuđếnvàmuốngì.Anhkểcụnghenhữngviệcđãqua.Vìanhđượclòngbàcụnêncụthươnghạianhvàhứasẽgiúpanh.Cụnhấchònđátochelốivàomộtcáihầmvàbảo:"Anhhãytrốnvàođấy.Anh sẽnghe thấymọi lời nói.Hãybình tĩnhvàđừngcóbị kíchthích,khirồngvề,tasẽhỏinóvềcâuđố.Nósẽnóihếtvớita.Cònanh,anhhãylắngnghecáccâunótrảlời".
Đếnnửađêm,rồngvềvàđòiăn.Bànódọnrabànănrượuvàđồnhắmđểnóvuilòng.Họcùngnhauănuống.Trongkhinóichuyện,bànóhỏinóvềcácchuyệnxảyratrongngày,vànóđãchiếmđượcbaonhiêulinhhồn."Hômnay,cháukhônggặpmay-nótrảlời.Nhưngcháuđãbắtđầuđượcbathằnglính,chắcchắncháusẽchiếmđượclinhhồnnhữngthằngnày"-"Bangườilínhà!Bàcụhỏi,đólànhữngtraitráng,cóthểchúngnósẽthoáttaymày".
Conquỉnóivớigiọngkhinhmiệt:"Chúngthuộcvềcháumà.Cháusẽrachochúngmộtcâuđốmàchúngkhônggiảiđược"-"Câuđố thếnào?"bàhỏi,"Đểcháunóivànghe:ởbiểnBắcbaolacómộtconmèobiểnchết,nósẽđượcmangránvàcháusẽchochúngăn.Mộtcáixươngsườncávoisẽdùnglàmthìavàmộtcáimóngngựacũrỗnglàmcốcchochúnguốngrượuvang"
Khiconquỉđingủ,ngườibànhấchònđálên,chongườilínhra.-Anhđãnghethấyhếtchưa?-Thưacụrồiạ,cháuđãbiếtkhakhávàcáiđósẽgiúpcháu.Anhlínhtrèoquacửasổkhôngmộttiếngđộng,vàvộivãđitìmcácbạn.Anhkểchohọnghelàngườibàsẽgiươngbẫylừaconquỷthếnàovà
anhđãhọcđượccáchgiảicâuđố.Cảbọnđềuvuivẻ,mặtmàyhớnhở,cầmroiđánhvàongườivàtiềnvungrakhắpbốnphía.
Bảynămđãtrôiqua.Conquỉmangquyểnsáchđến,chỉchohọnhữngchữkývàbảo:"Tasẽdẫncácanhxuốngđịangục,ởđấycácanhsẽđượcănmộtbữa.Nếucácanhđoánsẽđượcănthịtgìrán,thìcácanhsẽđượctựdovàđượcgiữlạicảcáiroinữa".
Lúcđóngườilínhthứnhấtbắtđầunói:"ỞbiểnBắcbaola,cómộtconmèobiểnchết.Chắcchắnnósẽđượcránchobọntôiăn".Conquỷnổigiận,nói "Hừ!Hừ!Hừ!"vàhỏi người lính thứhai: "Nhưng các anh lấygì làmthìa?"-"Mộtcáisườnconcávoisẽdùnglàmthìa".Conquỉtáimặtđi,lạilàunhàubalần:"Hừ!Hừ!Hừ!"vàbảongườilínhthứba:"Anhcóbiếtlàcáigì sẽ dùng làmcốcuống rượuvangkhông?" - "Một cáimóngngựa cũ sẽdùnglàmcốcuốngrượuvangchochúngtôi".
Quỷ liền bay đi và thét to lên.Nó không còn quyền lực gì đối với bangườilính.Cònbangườilínhthìgiữlạiđượccáiroi,họlàmrarấtnhiềutiềntùytheoýmuốnvàsốngsungsướngđếnhếtđời.
36.CONQUỶNHỐTTRONGLÒNG
Ngàyxưacómộtbáctiềuphunghèokhổ.Bácluônluônphảilàmviệctừsángsớmđếntốimịt.Mãirồibáccũngdànhdụmđượcíttiền.Bácbảocontrai:
"Conơi,conlàconmột,bốmuốndànhtiềnnàyđểconhọchành,bốđãkiếmsố tiềnnàybằngmồhôinướcmắt.Conhãyhọc lấymộtnghề lươngthiệnđểsaunàynuôidưỡngbốkhibốgiàyếu,chântaycứngđờ,khônglàmăngìđượcnữa,phảingồiởxónhà".
Chàngthanhniênbènxinvàomộttrườngcấpcaovàhọchànhrấtsiêngnăng.Cácthầydạykhenngợihếtlời,vàanhtahọcởđómộtthờigiandài.Sauđó,anhtađãhọcquanhiềutrườngkhác-Nhưngchưahọcđượchếtthìsố tiền ítỏimàbốdànhdụmđượcđã tiêu tánhết.Anhtaphải trởvềnhà."Chà!Ôngbốnói-Bốkhôngcòngìđểchoconnữa.Ngàynay,đờisốngđắtđỏ,bốkhông thểkiếm thêmđượcđồngnàongoài tiềnmuabánhmìhàngngày."
"Thưabố,"ngườicontrảlời,"bốđừngbậntâmđếnđiềuđólàmgì.Consẽtựlolấy."
Khingườibốvàorừngđểchặtgỗkiếmíttiền,thìconbảo:"Bốchoconđicùng,consẽgiúpbố".
Đốivớicon,côngviệcnàyquávấtvảquá,bốtrảlời,conchưaquenloạicôngviệcnặngnhọcnày.Conkhôngđảmđươngnổiđâu.Vảlại,bốchỉcómộtcáirìu,khôngcótiềnmuacáithứhai"-"Thìbốhãysangnhàbáchàngxóm,"ngườiconngắtlờicha"bácsẽchobốmượnmộtcáirìu,chođếnkhinàoconkiếmđượcđủtiềnmuacáimới".
Ngườibốsanghàngxómmượnmộtcáirìu.Sớmtờmờhômsau,haibốconcùngvàorừng.Anhthanhniênlàmviệcgiúpbố.Anhtacảmthấytỉnhtáovàsảngkhoái.Khimặttrờimọctớiđỉnhđầu,ngườibốbảo:"Chúngtahãy nghỉ trưa và ănmột chút. Sau làm sẽ khỏe hơn".Người con cầm lấyphầnbánhvàtrảlời:"Bốhãynghỉngơiđi.Còncon,conchưamệt.Conđidạotrongrừngmộtchốcđểtìmtổchim"-"Thằngbéhuênhhoang,"ngườibốlàunhàu"saomàylạiđidạo,màysẽmệtvàkhônggiơnổicánhtaylênđâu.Hãy nghỉ ngơi ở đây, ngồi đây với tao".Mặc dầu người bố nói thế,ngườiconvẫnđivàorừngsâu.Anhtaănbánh,tâmhồnvuivẻ,anhnhìnlêncáccánhcâyđểtìmkiếmmộtcâysồitolớn,chắcsốngđãmấytrămnăm,năm người nắm tay nhau vây vòng quanh thân cây vẫn chưa kín.Anh tadừngchân,nhìncâysồikhổnglồvànghĩ:chắcchắnlàcónhiềuchimlàmtổởđây.Bất thình lình, anhnghephảngphất có tiếngnóikhẽ.Anh lắng tainghe thấy "Cho tôi ra khỏi đây! Cho tôi ra khỏi đây!" Anh nhìn quanh,nhưngkhôngthấyaicả.Hìnhnhưtiếngnóiởdướiđấtđưalên.Anhkêulên:
-"Anhởđâu?"Tiếngnóitrảlời:"Tôiởđây,ởdướinày,gầnrễcâysồi.Chotôiravới!Chotôiravới!"
Anhhọctròsụcsạomặtđất,quanhgốccâysồi,tìmkiếmởcácrễcây.Bấtchợtanhnhìn thấymộtcái lọ thủytinhnằmsâu trongmộtcáihốc
nhỏ.Anhcầmlọsoilênánhsángmặttrời.Anhnhìnthấymộtvậtgiốngnhưconnhái,nhảynhóttronglọ."Chotôiravới!Chotôiravới!"convậtkhôngngừngkêu.
Khôngnghĩgìđếnnguyhiểm,anhhọc tròmởnút lọ.Lập tứcconquỉchui ra khỏi cái lọ và lớn dần, lớn dần, nhanh đến nỗimột thoáng đã trởthànhmộtngườikhổnglồkinhkhủngto,bằngnửacáicây,đứngtrướcmặtanh."Màycóbiếtmàysẽđượctrảcôngcứutaothếnàokhông?"Conquỉhỏianhvớimộtgiọngdễsợ."Không"anhhọctròtrảlờivàkhôngcảmthấysợtýnào,conquỉgầmlên.Taosẽđậpbểđầumàyra!"-"Saomàykhôngbảotaolúcnãy,"-anhthanhniênnói-"màyởđâutaosẽđểmàyởđó.Nhưngmàycũngkhôngđậpbểđượcđầutaođâu.Khôngphảimàyquyếtđịnhđượcmộtmình!" - "Khôngquyếtđịnhđượcmộtmình!Khôngquyếtđịnhđượcmộtmình!-Conquỉkêulên-Màytưởngthếthôi.Thếmàytưởnglàvìtaotốtmàngườitanhốttaolâuthếà,đồngu!Khôngđâu!Đấylàđểtrừngpháttao!TaolàthầnMacguyacóuylực.Taophảibẻgãycổkẻnàothảtaora"-"Này!"Anhhọc trò trả lời "đừngquávội!Trướchết taophảibiếtcóphảiđúnglàmàyđãởtrongcáilọnhỏkiakhôngvàcóphảimàylàconquỉthậtkhông.Màylạichuiđượcvàolọthìtaomớitin.Sauđóthìmàythahồmuốnlàmgìtaothìlàm".
Giọngđầykiêungạo,conquỉnói:"Cáiđódễthôi!"Nóthunhỏmìnhlại,nhỏbénhưlúctrước,nhỏđếnmứccóthểlọtquacáilỗnhỏcủamiệnglọ,nólạichuivàolọ.Nóvừachuivàothìanhhọctròvộiđậynútlọlạivàvứtcáilọxuốngdướirễcâysồi,đúngchỗđãtìmthấynó.Thếlàquỉtađãbịvàotròng.
Anhcontraichuẩnbịđivềchỗbốngồi.Nhưngconquỉkêula,vannàianh:"Hãychotôira!Hãychotôira!"-"Không!Anhhọctròtrảlời.Khôngcómộtlầnthứhaiđâu!Khicuộcsốngcủatabịđedọa,khôngkhinàotalạithảkẻthùtaramộtkhitađãthoátnạn"-"Nếuanhchotôiđượctựdo"conquỉlạinói"tôisẽchoanhcủacảiđểsốngsuốtđời"-"Không!"anhcontrailạinói"Màylạiđánhlừataonhưlầnđầuthôi"-"Xinđừngbỏlỡdịpmay,"conquỉnói"tôisẽkhônghạianhđâu,tôisẽthưởngchoanhtiềncủamà!"
Anhhọctrònghĩ:"Tacứthửxemsao.Cóthểnósẽgiữlờihứa".Anhmởnútlọ,vàcũngnhưlầntrước,conquỉrakhỏicáilọ,lớndầnvàtrởthànhkhổnglồ."Tôisẽ trảcônganh"quỉnói,nóđưachoanhmộtcáikhănnhỏgiốngnhưcuộnbăngvànói:"Nếuanhsátđầunàyvàomộtvết thươngthìvếtthươngsẽlành.Nếuanhsátđầukiavàothéphoặcsắtthìsắtthépsẽbiến
thànhbạc"."Đểtathửđã",anhhọctrònói.Anhđếngầnmộtcáicây,dùngrìuchém
đứtvỏcâyrarồilấymộtđầukhănchàxátvàođó.Chỗđứtliềnngay"Đúnglà thế!" anhbảoconquỉ "Giờ thì chúng ta có thểchia taynhau".Conquỉcảmơnanhđãcứuthoátnó,anhhọctròthìcảmơnconquỉvềmónquàvàanhđigặpbố.
"Màyđiđâuvềthế?Ngườibốhỏi.Tạisaomàyquêncảcôngviệc?Taođãbảomàykhônglàmnêntròtrốnggìđâu"-"Xinbốhãybìnhtĩnh,consẽlàmbù"-"Ôi,làmbù!"Ngườibốnổigiận"Nóithếmàcũngngheđược!""Bốhãynhìnnày,consẽchặtcâynàythậtmạnhchonóđổ".Anhlấykhănlaulưỡirìuvàchémthậtlựcmộtnhát.Nhưngsắtđãbiếnthànhbạc,lưỡirìubịmẻ."Bốnhìnnày!cáirìubốđưachotồiquá,nóđãbịquằnrồi!".Ngườibốsợhãinói:"Màylàmthếnàovậy!Sẽphảiđềncáirìuthôi.Lấygìmàđềnbâygiờ?Đấy làkếtquảcôngviệcmày làmđấy!""Xinbốđừngcáugiận,ngườiconnói,consẽchi tiềncáirìu"-"Thằngnàyláothật,ngườibốkêulên,màylấygìmàchinào?Ngoàisố tiền taochora,màychẳngcógìcả.Màychỉcócáiđầunguxuẩncủathằnghọctròchẳngbiếtgìvềcôngviệcthợrừngcả".
Mộtlúcsau,anhhọctrònói:"Bốơi,conkhônglàmđượcnữa.Bốcontahãynghỉ thôi!" -"Sao lại thế,ngườibđáp.Thếmàycho là taomàlạichịukhoanhtaynhưmàyà?Taophảilàmchứ.Conmàythìcóthểvềđượcđấy"-"Thưabố,conmớiđếnđâylầnđầutiên,conkhôngtìmđượcđườngvềmộtmình.Bốhãyvềvớicon".Ngườibốlúcđóđãnguôigiận,cùngconravề.Ôngbảocon:"Hãybáncái rìuhỏngđi.Đểxemmàybánđượcbaonhiêu.Cònthiếubaonhiêuthìtaophảibùvàotrảbáchàngxóm".
Ngườiconmanglưỡirìuđếncửahàngvàngbạcởđôthị.Ôngchủcânlưỡirìurồinói:"Lưỡirìunàygiábốntrămđồng.Nhưngtôikhôngcóđủtiềnmặt"-"Cóbaonhiêuthìôngđưatôi,chỗcònlạiôngtrảtôisau".Anhthanhniêntrảlời.Ôngchủhiệuvàngbạcđưatrảanhbatrămđồngvàhẹnsẽtrảmộttrămđồngnợsau.
Anhhọc trò về nhà nói: "Bốơi, tiền đây.Bốhãy chạy sangbác hàngxómhỏixembácbắtđềncái rìubaonhiêu tiền" - "Taobiết rồi,ngườibốnói:Mộtđồngvàsáuxu!-"Vậythìbốhãytrảbácấyhaiđồngmộthàohai.Trảgấpđôithếlàđượcquárồi.Bốnhìnnày,concótiềnthừathãi".Anhđưachobốmộttrămđồngvànói:"Bốsẽkhôngbaogiờthiếutiềnnữa!Bốcứsốngthoảimáiđi"
"Trời ơi!Người bố kêu lên: Làm thế nàomàmày có nhiều tiền thế?"Anhhọctròđãkểchobốnghesựviệcđãxảyralàmsao,nhờgặpmaymàanhđượcgiàucó.Vớisốtiềncònlại,anhtrởlạitrườngvàtiếptụchọc.Anhdùngcáikhănchữađượcmọivếtthương,vàtrởthànhthầythuốclừngdanhthiênhạ.
Câuchuyệnđãmượnthếlựcquỷthầnđểnóilênsựthôngminhvànhanhtrícủaconngười.Conngườiluônluônchiếnthắngmọithếlựcchodùđólàquỷ-mộtnhânvậthuyềnthoạicósứcmạnhsiêunhiên.
37.CUỘCNGAODUCỦATÝHON
Mộtbácthợmaycóđứacontrai,ngườichỉbằngngóntaycái,vẫngọilàTýhon.Týhonrấtcanđảm.Mộthômnóthưabố:
-Bốơi,conphảiđingaoduthiênhạmộtphenÔngbốgiàđáp:-Đượcthôi,conạ!Báclấycáikimthêu,hơlênngọnnến,đínhmộtcáinúmbằngxivàođó
rồiđưachocon,bảo:-Đâychoconthanhkiếmđiđường.Týhoncònmuốnănvớibốmẹbữanữa,nênnónhảyxuốngbếpxemmẹ
nónấugì.Nhưngnồivừamớiđặtlênbếp,Týhonhỏimẹ:-Mẹơi,cógìănthế?Bàmẹbảo:-Conhãyngóvàoxem.Nhảytótlênbếp,vươncổdòmvàonồi.Nóvươnmãicổvàosâuquá,hơi
thứcănbaynghingútcuốnluônnólênốngkhói.Nóngồingấtngưởngtrongđámhơi,cứthếlơlửngmãitrênkhông,lúclâusaumớirơixuống.
Thếlàchúbéconbácthợmaycódịpđingaoduthiênhạ.Chúđiđâyđiđó,rồiđếnxintậpviệcmộtngườithợcả.Nhưngởđâyhọchochúănchẳngđượcngon.Chúnóivớibàchủnhà:
-Bàchủạ,bàkhôngchịuchotôiănkháhơnthìnhấtđịnhtôisẽđi.Sángmaitôisẽlấyphấnviếtngaytrướccửanhà:
"Khoaikhánhiều,thịtkháít,Thưađứcvuakhoai,tôixinvĩnhbiệt".Bàchủgiậnlắm,quát-Conchấuranhkia,màycònmuốngìhử?Bà rútcáigiẻ lau,địnhquấtchú.Nhưngchúđãmau lẹbò lêncáibao
ngóntaycủabà,rồitừtrênđóchúdòmxuống,thèlưỡinhạobà.Bàtháobaođịnhchộpchú thìchú lại tót sangcáigiẻmất rồi.Thừa lúcbàgiũgiẻ tìmchú,chútrốnluônxuốngkẽbàn.Chúthòđầulên,giễubà:
-Ê!bàchủơi!Lúcbàsắpđánh,chúlẩnxuốngôkéo.Nhưngrồibàcũngtómđượcvà
tốngchúrakhỏicửa.Týhonlạiđilangthang.Đếncánhrừngkia,chúgặpkẻtrộmđangbàn
nhauđiăntrộmcủavua.ChợtthấyTýhon,bọnkẻtrộmsựcnghĩ:"Thằngnhãiranhnàynhấtđịnhchuilọtlỗkhóa,cóthểdùngnóthaychìakhóagiảđượcđây".
Mộttêngọi:-Này,ôngkhổnglồGôliatơi,cómuốnnhậpvớibọnmìnhđếnkhocủa
báukhông?Ôngcóthểchuivàonémtiềnrachobọnnày.Týhonnghĩmộtlátrồibằnglòngnhận.Chúđivớichúng.Đếnnơi,chú
ngắmkỹcửatrên,cửadướixemcócáikẽnàokhông.Tìmhồilâuthấymộtkhehở,cũngkhárộng,đủchochúlọtqua.Chúđãsắpchuivàothìbịmộttênlínhcanhcửanhìnthấy.Nóbảotênkia:
-Xemkìa,cóconnhệngớmghiếcđươngbòkiakìa.Taophảidẫmchếtnómớiđược!
Tênkiacan:-Thôimặcnó,kẻotộinghiệp.Nócólàmgìmàyđâu!ThếlàTýhonlọtđượcvàotrongkho.Chúmởcửasổchỗbọnkẻtrộm
đợirồinhặttiềnnémra,cứtừngđồngmộtĐươnglúcmêmảichợtcótiếngchânvuavàosoátkho.Týhonvộichuồnngay.Vuasoát,biết làcónhiềuđồngtiềndàyđãbịmấtnhưngkhôngthểhiểukẻnàođãlấy,vìlẽthenkhóavẫnynguyênkhôngcóchútdấuhiệusuychuyển.
Vuađànhralệnhchohaitênlính:-Bayphảicoichừng,cókẻrìnhlấytiềnđấy!LúcTýhon tiếp tụchoạtđộng thì bọn línhđứngngoài rìnhnghe thấy
tiếngvàngrơixủngxoẻng.Chúngvộinhảyvàokhođểbắtkẻtrộm.NhưngTý hon nhanh hơn, đã tót được vàomột xó, khuânmột đồng tiền lấp lênmình.Chútrêubọnlính:
-Tớđâycơmà!Lúcbọnlínhxôtớithìchúlạichuồnsangxókhác,léonhéogọi:-Này,tớđâycơmà!Bọnlínhđếnthìchúđãsangxóthứbatừlâurồi.Chúlạigọi:-Này,tớđâykiamà!Cứ thế,Týhondửchohai tên línhchạyquanhđếnmệt lửvàphảibỏ
cuộc.Chú tiếp tụcnémtiềnrangoàichobọn trộmhếtđồngnàyđếnđồngkhác.Cònlạiđồngcuối,chúrasứcquăngmạnh,đoạnnhảyliềntheo,cưỡitiềnbayvútquacửasổ.
Bọntrộmhếtlờitántụngchú:-Quảlàtayanhhùng!Chúcómuốnlàchủtướngkhông?Týhoncảmơn.Chúnói,chúcònmuốnđingaoduthiênhạđã.Bọntrộm
chianhausốtiền.Týhonchỉlấyphầnmìnhcómộtđồng,vìcólấynữachúcũngchẳngmang
Chúbuộclạithanhkiếmbênsườn,chàobọncướprồirađi.Chúđếnnhàmấybácthợcảnữaxinlàm.Nhưngởđâucũngchóngchán.Saucùngchúđếnlàmchomộtquántrọ.Đámhầugáinhànàykhôngaiưachú,chỉvìhọkhôngnhìnthấychú,thếmàaibímậtlàmgìchúđềubiếthết.Chúlạihaymáchchủnhữngchuyệnhọănuốngvụngtrộm,hoặcăncắpdướihầm.Họvẫnđe:
-Liệuhồn!Thếnàocũngcóbữachomàychếtđuối.
Họbảo nhau xỏTý honmột vố.Một hôm, chú đươngmảimiết nhảynhót,leotrèogiữađámcỏdạingoàivườnthìbịmộtcôhầuracắtcỏbắtgặp.Tiện taycôvơ luôncảTýhonvớicỏ,buộc túmvàomộtcáikhăn lớn rồinémchobò.
MộtconbòmộngđennuốtchửngTýhonvàobụng.Chúkhôngbịđauđớn gì nhưng nằm trong ấy thật khó chịu quá, tối như bưng. Đợi lúc cóngườivàovắtsữa,chúrasứcgào:Tơrip,tơrăp,torôn!Sắpđầythùngchưa?
Tiếngsữatiaràorào,átmấttiếngchúnênkhôngainghethấy.Látsau,chủquánvàobảo:
-Maithịtconbònày!Týhonsợquá,lạigâncổgào:-Thảtôirađã,tôiởtrongnàymà!Chủquánnghethấy,nhưngkhôngbiếtaigọiởđâu.Báchỏilại:-Ởđâuthế?Týhonvộiđáp:-Trongbụngconđenấymà!Chủquánkhônghiểunghĩacâunói,bỏđi.Sánghômsau,họ thịt conbòđen.Cũngmay lúchọhạbò rồixả thịt,
khôngcónhátdaonàochémphảiTýhon.Chúbịlẫntrongđốngthịtđểtradồi.
Lúcngườithợbămdồivàosắplàm,chúrasứcbìnhsinhgào:-Đừngbămsâuquá!Đừngbămsâuquá!Tôiởdướiđấy!Nhưngvìdaobămđãgõrộnlênnênchẳngaingheđượctiếngchúgọi.Giờmớithậtnguychochú,nhưngthóithườngcókhómớilócáikhôn,
chúnhảytránhrấttàigiữacácđườngdao,khiếnchẳngmộtnhátnàochạmđượcvàongườichú.Chú thoátchết.Tuy thế,chúvẫnchưanhảy rangoàiđược. Chú bị họ tra lẫn với miếng mỡ vào một khoanh dồi tiết. Trongkhoanhdồichậtchộiquá,đãthếhọlạicònmắclênốngkhóilòbếpđểhunchokỹ.Týhonthấythờigianlúcnàymớidàilàmsao!
Nhưngrồicũngđếnmùađông,họtháokhoanhdồixuống.Nhàcókhách,họđịnhđemdồiđãikhách.Lúcbàchủtháidồi,sợlưỡidaoxoẹtngangmộtnhát.Chờlúcthuậnlợi,chúlấyhơinhảytótrangoài.
Chúkhôngmuốnởlạinhàấynữa,nơichúđãphảichịubaođiềuđenđủi.Týhonlạiđigianghồ.Nhưngcuộcđờitựdocủachúcũngchẳngđược
baolâunữa.Chúđanglangthanggiữađồngthìchạmtránphảimộtconcáo,nóđớpluônchú.Chúvộivannài:
-Báccáoơi,tôiđấymà,chảbõcuốnghọngbác,chibằngbácthảtôira!Cáođáp:-Màynóicũngcólý.Ănmàycũngnhưkhôngăngì.Màyhứachotao
mấycongàởnhàbốmàyđi,taosẽth.Týhonđáp:
-Tôirấtsẵnlòng,nhàcóbaonhiêugàsẽxintạbáchết.Cáobènthảchúra,lạithânđưachúvềnhà.Ônggặplạiconmừngquá,
nhàcóbaonhiêugàbiếucáotất.Týhonđưachobốđồngtiềnvàngmàchúđãkiếmđượctrongchuyếnđi
vừarồi.-Concóđồngtiềnrấtđẹpđểđếnchobốđâynày.Nhưngsaobốlạichịu
đểcáonóthịthếtcảđàngàconcủanhà?-Ôi,thằngngốc!Conlàđứaconđẻđứtruộtcủabố,lýnàobốlạiquíđàn
gàngoàisânhơncảcontrai.Cácemđãbaogiờphảixabốmẹchưa?Chắclàchưađâunhỉ!Cácemsẽ
gặprấtnhiềurắcrốikhiphảixarờibốmẹmình.Quacâuchuyệnnàycácemhọcđượcmộtđiều:khôngởđâusungsướng,hạnhphúchơnlàđượcởbêncạnhbốmẹmình.
38.ĐỒBỎXÓ
Ngàyxưa,cómộtngườixaybộtnghèomà lạicómộtcôcongáixinhđẹp.Cólần,báctatìnhcờđượcnóichuyệnvớinhàvua.Đểtựđềcao,báctatâuvua:
-Tâubệhạ,tôicómộtđứacongáikéođượcrơmthànhvàng.Vuabảo:Đólàmộtnghệthuậtmàtrẫmrấtquý.Nếucongáinhàngươikhéoléo
nhưvậy,thìmaingươidẫnnóvàocung,tasẽthửtài.Khicôgáiđến,vuachovàomộtcáibuồngchấtđâyrơm,chođemguồng
lạivàbảo:-Đấy,nhàngươilàmđi.Đêmnay,chođếnsớmmaimàkhôngkéođược
chỗrơmnàythànhvàngthìnhàngươisẽbịgiết.Rồichínhnhàvuađóngcửalại,đểcôgáimộtmìnhởtrongbuồng.Tội
nghiệpcôcongáibác thợxayngồiỳ ra,khôngnghĩ ra cáchnàođể thoátchết.
Cô làm gìmà biết kéo rơm thành vàng được, cô sợ quá khóc òa lên.Bỗngcửamởra,mộtngườibétíbướcvàonói:
-Chàocôcongáibácxaybột,tạisaocôlạikhócnứckhócnởthế?Côđáp:-Cháumuốnkéorơmthànhvàngnhưngcháukhôngbiếtcáchlàm.Ngườikianói:-Cômấtgìchotanếutakéođượcchocô?Côđáp:-Cháuxinbiếubácchiếcvòngđeocổ.Ngườinhỏnhắnlấychiếcvòngđeocổngồixuốngquayguồng,quayba
lầnthìđầyống.Xonglạibỏốngkhácvào,quaybalầnthìđầyốngthứhai.Cứlàmthếđếnsáng,thìquayxongtấtcảchỗrơm,tấtcảcácốngđềuđầysợivàngcả.
Mặttrờivừamọcthìnhàvuađến.Vuathấyvàngthìngạcnhiênmừngrỡ.
Nhưngáy,vualạichođưacôvàomộtcănbuồngkhác,tohơn,đầyrơm,rồi truyền lệnhchocô trongđêmđóphảikéo rơm thànhvàngnếucôcònmuốnsốngởtrênđời.
Côgáichẳngbiếtlàmthếnàolạingồikhóc.Cửalạimở,ngườibénhỏlạihiệnrabảo:Cômấtgìchotanếutakéođượcchỗrơmnàythànhvàng?
Côđáp:-Xinbiếubácchiếcnhẫnđeoởtaynày.Ngườibénhỏlấychiếcnhẫn, lạibắtđầuquayguồng,đếnsángthìkéo
hếtcảchỗrơmthànhvàngóng.
Vuathấyvàngmừngquýnhlên.Nhưngvuavẫnthèmvàng,chođưacôgáivàomộtcănbuồngtohơnnữa,đầyrơmbảo:
-Đêmnay,nhàngươiphảiquaychỗrơmnày.Nếunhàngươilàmđượcthìtalấylàmhoànghậu.
Vuanghĩbụng tuyhắn chỉ là congáimột tênxaybộtnhưngắt là thếgiannàykhôngtìmramộtngườicongáinàogiàucóhơn.Khicôcònmộtmìnhtrongbuồng,thìngườibénhỏlạiđếnlầnthứbabảo:
-Cômấtgìchotanếulầnnàytalạiquaychỗrơmnàychocô?Côđáp:-Tôikhôngcòncáigìđểbiếubácnữa.-Thế thìcôhứavới tanếucô thànhhoànghậu thìcho tađứaconđầu
lòngcủacônhé.Côcongáibácxaybộtnghĩbụngchẳngbiếtsaunàyrasao,nhưngnay
tronglúcbíkhôngcòncáchnàokhác.Côhứalàmtheongườinhỏbéđòihỏi.Ngườinhỏbélạiquayrơmthànhvàngnhưcác
Buổi sớm,vuađến thấymọiviệcnhưýmìnhmongmuốn, liền lấycôlàmvợ.Thế làcôcongáixinhđẹpcủabácxaybột thànhhoànghậu.Saumộtnăm,côsinhđượcmộtđứabérấtkháu,quênbẵngngườibénhỏ.
Bỗngngườiấyvàophòngcô,bảo:-Bâygiờcôhãychotacáicôđãhẹntrướckia.Hoànghậusợhãi,xinngườibénhỏlấytấtcảcủacảitrongnước,đểlại
chobàđứacon.Nhưngngườinhỏbéđáp:-Khôngđược.Tấtcảcủacảitrênthếgianđốivớitakhôngquíbằngmột
chútsinhvật.Hoànghậukhóclócthảmthiếtkhiếnngườiấyđộnglòngbảo:-Thôitahẹnchocôbangày.Nếutừnayđếnđó,côbiếtđượctêntathì
côgiữconlại.Suốtđêm,hoànghậunghĩđếncácthứtênđãđượcnghe,vàchosứgiảđi
khắpnơitìmxemcòncótêngìkhácnữakhông.Hôm sau, người nhỏ bé đến. Hoàng hậu nói các tên Katgia, Mensio,
Banxe…Bàlầnlượtkểtấtcảcáctênbàbiết,nhưngngườibénhỏcứnghemỗitênlạinói:
"Khôngphảitênta".Hômthứhai,hoànghậuchođihỏiquanhđóxemtênngườitalàgì,rồi
kểchongườibénhỏnhữngthứtênkỳlạ.-PhảichăngbáctênlàGầygiơxương,Bắpvếcừu,hayChâncòhương!Nhưngngườiấycứtrảlờimã-Khôngphảitêntôi.Ngàythứba,sứgiảtrởvềthưa:-Thầnkhôngtìmratênmớinào.Nhưngkhithầntớimộtngọnnúicao,ở
mộtgócrừngcónhiềucáovàthỏ,thìthầnthầymộtngôinhànhỏ.Trướccửa
nhàcólửa,mộtngườinhỏbétrôngđếnnựccườinhảyquanhlửa,lòcòmộtchânrồikêu:
Hômnaytanấu,ngàymaiquấytrộn,Ngàykialấyconhoànghậu,Chà!Hayquá,khôngaibiếttêntalàĐồbỏxó.Hoànghậukhinghe thấy tênấy,vuimừngkhônxiết.Một lát sau,khi
ngườinhỏbébướcvàohỏi:-Thếnào,hoànghậu,têntôilàgì?-CóphảiKunkhông?-Không.-CóphảiHanhkhông?-Không.-PhảichănglàĐồbỏxó?Ngườibénhỏkêulên:-Đúnglàquỷ,quỷnónóivớicôrồi!Hắntứcquá,giậmmạnhchânphảixuốngđất,đếntậnbụng.Rồihắncáu
lên,lấyhaitaynắmchântráitựxéngườiralàmđôi.Vậylàkhôngdễgìchialìađượctìnhmẫutử,phảikhôngcácem?Người
congáikháchẳnsongườichaởđiểmnào?Ngườicharấtnhẫntâmsẵnsàngbỏconđểđạtđượcmộtchútvinhhạnh,cònngườiconthìquyếttâmkhôngchịuđểmấtconchodùgặpkhókhănnhưthếnàođinữa,đúngkhôngnào?
39.ĐÓAHỒNG
Ngàyxưacómộtôngvuavàmộtbàhoànghậungàynàocũngnói:"Ướcgìmìnhcóđứacon!"màmãivẫnkhôngcó.
Mộthômhoànghậuđangtắmthìcóconếchởdướinướcnhảylênnói:-Điềubàmongướcbấylâusẽthànhsựthực.Hếtnămnaybàsẽsinhcon
gái.Lờiếchtiêntriquảđúngthật.Hoànghậusinhcongáiđẹptuyệttrần.Vuathíchlắm,mởhội lớnănmừng.Vuamờihọhàngthânthuộc,bạn
bè,lạimờicảcácbàmụđếnđểhọtậntâmchămsóc,thươngyêuconmình.Trongnướccómườibabàmụ.Nhưngvuachỉcómườihaicáiđĩavàng
đểmờiăn,dođómờithiếumộtbà.Hội hè linh đình. Lúc tiệc sắp tàn, các bàmụ niệm chúmừng đứa bé
nhữngđiềukỳlạ:bàđầuchúcđứchạnh,bàthứhaichúcsắcđp,bàthứbacủacải…cứnhưvậychúctấtcảcácđiềucóthểmơướcđượcởtrầngian.Mườimộtbàvừadứtlờichúctụngthìbỗngbàmụthứmườibabướcvào.Bàmuốn trả thùvìkhôngđượcmờidự tiệc.Bàxămxămbước thẳngvàochẳngthèmnhìnai,chàoai.Bàhétlên:
-Côngchúađếnnămmườilămtuổiịmũiquaysợiđâmphảimàchết.Rồibàchẳngnóithêmnửalời,bỏđi.Mọingườichưahếtkinhngạcthì
bà thứ mười hai bước lên. Bà tuy chưa niệm chú chúc tụng nhưng cũngkhônggiảiđượclờichúđộc,màchỉlàmnhẹđiđượcthôi.Bànói:
-Côngchúasẽkhôngchết,chỉngủmộtgiấcdàitrămnămthôi.Vuamuốntránhchoconkhỏibịnạnralệnhcấmkéosợitrongcảnước.Tấtcảnhữnglờichúccủacácbàmụđềuthànhsựthực:côngchúađẹp,
đứchạnh,nhãnhặn,thôngminh,aithấycũngphảiyêu.Nămấy,côngchúavừađúngmườilămtuổi.Mộthôm,vuavàhoànghậu
đivắng,nàngởnhàmộtmình.Nàngđikhắpcungđiệnđểxem tấtcảcácbuồng, thíchđâu tạtvàođó.Saucùngnàngtớimột lầucao.Nàngtrèo lênchiếc thangxoáyốc chật hẹp, tớimột cửanhỏ.Ổkhóacó cắmmột chiếcchìađãgỉ,nàngcầmchìaquaythìcửamởtungra.Trongbuồngcómộtbàgiàngồitrêntấmghếnhỏđangchămchúkéosợi.
Nàngnói:-Chàobà.Bàlàmgìđấy?Bàlãogậtgùđáp:-Bàkéosợiđây.-Cáigìnhảynhanhnhưcắtthếkiahởbà?Nàngcầmlấyxađịnhkéosợi.Vừasờđếnthìlờichúthựchiện,nàngbị
mũiquayđâmvàotay.Nàngngãngayxuốnggiườngvàngủmêmệt.Tấtcảcungđiệnđều
Vuavàhoànghậuvừavề,mớibướcchânvàobuồngđãnhắmmắtngủ.Cảtriềuđìnhcũnglănrangủ.Ngựatrongchuồng,chóngoàisân,bồcâutrênmái nhà, ruồi trên tường, đều ngủ. Cả ngọn lửa đang chập chờn trên bếpcũngngủyên.Thịtquaycũngngừngxèoxèo.Bácđầubếpthấychúphụbếpđãngtríđangkéotócchúcũngbuôngrangủ.Giólặngyêntrêncâytrướclâuđài,khôngmộtchiếclánàorung.
Bụi gaimọc quanhmỗi ngàymột rậm, phủ kín cả lâu đài, không cònthấygì nữa, cảđến lá cờ trênmái cũngkhông thấy.Rồiở trongmiền ấy,nhândântruyềntụnglàcóĐóaHồngxinhđẹpđươngngủtriềnmiên.NgườitagọicôngchúalàĐóaHồng.ThỉnhthoảngcácHoàngtửnghekểchuyệnđịnhchuiquabụivào lâuđàinhưngkhôngnổivìbụigainhưcó tay,nắmchặthọlạikhiếnhọbịmắcnghẽn.
Nămthángtrôiquađãnhiều.MộthômlạicómộtHoàngtửtớinướcnày.Chàngnghemộtônglãokểlại là trongtòalâuđàisaubụigaicónàng
côngchúatênlàĐóaHồngngủtriềnmiênđãđượctrămnăm.Vua,hoànghậuvà cả triềuđình cũngđềungủcả.Ông lão cònbảo là
theo lời tổphụđể lại thìđãcónhiềuHoàng tử tìmcáchchuiquabụi rậmnhưngbịmắclạiởđấy.
Chàngliềnbảo:-Tôikhôngsợ,tôimuốnchuivàotìmnàngĐóaHồngxinhđẹp.Ônglãohếtsứccanngăn,chàngnhấtđịnhkhôngnghe.Thờihạntrămnămđãqua.ĐãđếnlúcĐóaHồngtỉnhgiấc.Hoàngtửđến
gầnbụigaithìchỉthấytoànnhữngđóahoatotươiđẹptựđộnggiãnlốiđểchàngkhỏibịthương.Chàngđirồithìbụicâykhéplại.Ởsânlâuđài,chàngthấyngựavànhữngconchólốmđốmđangnằmngủ.Chimbồcâurũđầuvàocánhđậutrênmáinhà.Chàngvàocungthìthấyruồibậutrêntườngngủ,bácđầubếpcòngiơtaynhưđịnhtómlấychúphụbếp.Còncôhầugáithìđươngngồi là congàđen.Chàngđivào cungđiện chính thì thấy cả triềuđìnhđềungủ.Chànglạitiếptụcđi.Imlặngnhưtờ.Cóthểnghethấyhơithởcủachàng.Sauchàngtớimộttòalầu,mởcửavàomộtphòngnhỏlànơiĐóaHồng đang ngủ.Nàng nằm trông đẹp lộng lẫy. Chàng không rườimắt rađược,quìxuốnghôn.
Chàngvừađụngmôi thìĐóaHồngmởmắt, nhìn chàng trìumến.Haingườidắtnhauxuốnglầu.Vua,rồihoànghậuvàcảtriềuđìnhđềutỉnhdậy,giươngmắtnhìnnhau.Ngựangoàisânđứng lênquẫymình;chósănnhảylênngoenguẩyđuôi;bồcâutrênmáinhàvươncổngócđầunhìnquanhrồibayquacánhđồng;ruồibậutrêntườnglại tiếptụcbò;lửatrongbếpbùnglên,chậpchờnvàđunthứcăn,thịtquaylạixèoxèo,bácđầubếptátchúphụbếpmộtcáibạttailàmhắnkêulên,cáccôhầulàmnốtlônggà.
LễcướicủaHoàngtửvànàngĐóaHồngđượctổchứclinhđình.Haivợchồngsốngsuốtđờisungsướng.
BạchTuyếtđượcHoàngTửđánhthứcsaugiấcngủmộttrămnăm.Lờinguyền độc ác của bàmụ thứmười ba bị hóa giải, nàng xứng đáng đượchưởnghạnhphúc.
40.ĐÔIGIÀYỦNGDATRÂU
Mộtngười línhđãchẳngsợgì thì cũngchẳngbận tâmđếnviệcgì cả.Xưacómộtngườilínhnhưvậybịthảihồi.Báctakhônghọcđượcnghềgìnênkhôngkiếmtiềnđược,đànhđilangthangănxinthiênhạ.Trênvaibáckhoácchiếcáođimưa,chânbácđiđôigiầyủngkỵmãbằngdatrâu,tấtcảcủacảichỉcònlạicóthế.
Mộthôm,báccứđi thẳngcánhđồng,đimiếtchẳngđểýgìđếnđườngđất,đimãiđếnmộtkhurừng.Báckhôngbiếtmìnhởđâu,chỉthấycómộtngườiđangngồitrênmộtgốccâyđãđẵn.Ngườiấyănmặcsangtrọng,mặcbộđồđisănmàuxanh.Bácchìatayrabắt,ngồixuốngcỏbênngườiấyvàduỗichânra.Bácbảongườiđisăn:
-Tôi thấyđôigiầyủngcủaôngquảlàđẹp,đánhbóngnhoáng.Nhưngôngphảiđiđâyđiđónhiềunhưtôithìđượcmấycủanả.Ôngcứxemủngcủatôibằngdatrâu,dòngdãlâurồimàchỗnàocũngđiquađượcđấy.
Mộtlúcsau,báclínhđứngdậybảo:-Tôikhôngởlâuhơnđượcnữa,cáiđóinóthúctôiđi.Nàyônganhcó
đôigiầyủngbóngơi,đườngnàyđiđâuấynhỉ?Ngườiđisănđáp:-Chínhtôicũngkhôngbiếtbácạ.Tôilạctrongrừng.Báclínhnói:-Thìraanhcũngnhưtôi.Nhữngngườicùngcảnhngộthườnghaykết
bạnvớinhau.Thôitaởsátcánhvớinhau,cùngnhauđimãichođếnđêm.Báclínhlạinói:-Takhôngrakhỏirừngđược,nhưngtôithấyởđằngxacóánhđènlelói,
cóthểtìmcáigìănđượcđấy.Họtìmramộtchiếcnhàbằngđá.Gõcửathìcómộtbàgiàramở.Báclínhbảo:-Chúngtôitìmchỗngủđêm,muốnkiếmchútgìănchođỡđói,vìbụng
đãlépkẹpnhưchiếcbịnát.Bàgiàđáp:-Cácbáckhôngởđâyđượcđâu.Đâylànhàbọncướp,khônhồnthìcác
báccaochạyxabaytrướckhichúngvề,kẻochúngmàthấythìđiđời.Báclính-Thìcũngđến thếmà thôi.Đãhaihômnay,chưađượcmiếngnào,bị
giếtởđâyhaychếtđóitrongrừngthìcũngnhưnhau.Thôitôicứvào.Ngườiđisănkhôngmuốntheovàonhưngbáclínhcứcầmtaykéovào.-Anhbạnnốikhốơi.Cứvàođây,chắcđâuđãtoimạngngay.Bàgiàthươnghạidặnhọ:-Các bác hãy chui vào sau lò.Nếubọn chúng ăn còngì thừa, thì khi
chúngngủ,tasẽtuồnvàocho.Họvừachuivàongồimộtxó,thìcómườihaitêncướpầmầmbướcvào.Chúngngồivàobàncóthứcănđãdọnsẵnvàhạchănmộtcáchbỉổi.Bà
giàbưngmộtmiếngthịtquaykếchxùvào,bọncướpănrấtngonlành.Mùimónănthơmrứcmũi,báclínhbảongườiđisăn:-Tôikhôngnhịnđượcnữađâu,tôirangồibêncùngănđây.Ngườiđisăngiữtaybáclínhlại:-Báclàmthếlàchếtcảnútđấy.Nhưngngười línhbắt đầuho lớn tiếng.Bọn cướpnghe thấyquẳng cả
daovàđĩađi,nhảyxổđếntìmthấyhaingườiởsaulò:Chúngkêulên:-Haha!Rahaingàingồiởtrongxónày.Cácngàiđịnhkiếmchácgìở
đây?Cácngàiđượccửđếnđâydothámphảikhông?,đợiđấy,đểbọntớchocácngàihọcbayởmộtcànhcâykhônhé.
Báclínhnói:-Ấy,lịchsựmộttínào.Tớđóilắm,chotớănđã,rồisaucáccậumuốn
làmgìtớthìlàm.Bọncướpngạcnhiên.Tênđầusỏbảo:-Ồ,taothấymàykhôngsợ.Đượclắm.Chomàyăn,nhưngsauthìmày
phảichếtđấy!Báclínhnói:-Rồiđâusẽcóđó!Rồi bác ngồi vào bàn, đưa tay cắt thịt quaymột cách gan dạ.Bác gọi
ngườiđisăn:-Nàoônganhgiầyủngbóng,lạiđâychénđikẻorồisẽđóinhưtôi.Ở
nhàkhôngcóđượcmónthịtquayngonnhưởđâyđâu.Nhưngngườiđisănkhôngchịuăn.Bọncướpngạcnhiênnhìnngườilínhbảo:-Tênnàythậtlàkhôngbiếtlàmkháchtínào.Sauđóbácnói:-Ănthìquảlàngonđấy,giờlấychotớcáigìuốngchongon.Tênđầusỏ,đươnglúccaohứng,cũngđồngý,gọibàgià:-MụxuốngcầmlấylênđâymộtchairượuvàoloạingBáclínhmởnútchaiđánhbốp,rồimangchailạibảongườiđisăn:-Nàyônganhơichúýnhé,rồiônganhsẽcònkinhngạcnữa.Giờđây
tôixinnângcốc,chúcsứckhỏetấtcảmọingười.Nóirồi,bácvungchaitrênđầubọncướpmàhét:-Chúngbaysẽsốnghết,nhưngmồmháhốcra,tayphảigiơlênkhông.Rồibáctumộthơiratrò.Bácnóichưadứtlờithìcảbọncướpngồiđờranhưtượngđá,mồmhá
hốc,tayphảigiơlênkhông.Ngườiđisănbảobáclính:
-Rõrồi,đúnglàanhcònnhiềuthuậtlạ.Nhưngthôitavềnhàđi.-Ấyấy.Ôngbạnnốikhốcủa tôiơi, làmgìmàđisớmquá thế.Tađã
đánhbạiđượckẻthùrồithìcũngphảivơvétmộtchuyếnđãchứ.Bạnchúngngồiđựcrakia,mồmháhốcvìkinhngạc.Nhưngchúngkhôngdámnhúcnhíchchođếnkhitôichophép.Talạiđâyđánhchénđi.
Bàgià lạiphảiđi lấymộtchai rượu loạingonnhấtnữa.Bác línhđánhchénđủnođếnbangàyrồimớichịuđứngdậy.Mãiđếnlúctrờisáng,bácmớinói:
-Giờđãđếnlúctanhổtrại.Bàgiàphảichỉđườnggầnnhấtratỉnhđểtađichochóng.
Khihaingườirađếntỉnh,báclínhđigặpbạnđồngđộicũbảo:-Tôitìmthấytrongrừngmộtổtoànđồchếttreo.TahãyđếnquétsạchBáclínhđiđầu,dẫnhọvàbảongườiđisăn:-Anhphải trở lạixemkhibọnmình tómcẳngchúng rồi, chúngsẽđú
đởnnhưthếnào.Bácbốtríchocảbọnđứngquanhlũcướprồibáccầmchairượuuống
mộthơi,vungchaitrênđầuchúng,kêu:-Tấtcảchúngbayphảisống!Ngaylúcđó,chúnglạicửđộng,nhưngchúngbịquậtxuống,chântaybị
tróilại.Rồibáclínhbảonémchúngnhưnémbịlênmộtchiếcxe.-Hãychởchúngđếnnhàtùngayđi.Ngườiđisăngọiriêngmộtngườitrongbọnravàgiaolàmmộtviệc.Bác
línhbảo:-Nàyônganhgiầyủngbóng,chúngtamaymắnđãtómgọnđượcbọn
cướpvàănuốngthỏathuê.Giờtalạicứbìnhtĩnhmàđóngcáivaitròlínhbịtụthậu,lẽođẽotheosau.
Gần đến tỉnh, bác thấy cổng thành người xúm đông chen chúc nhau,tiếngreovuimừng,ngườitavungvẩycànhláxanh.Báclạithấycảđộiquâncậnvệtiếnđến.Bácngạcnhiênlắm,hỏingườiđisăn:
-Thếlànghĩalýgì?Ngườikiađáp:-Thếanhkhôngbiếtlàvuađixanướcđãlâu,ngàyhômnaytrởvề,nên
thiênhạđiđónà?B-Thếvuađâumàtôikhôngthấy:Ngườiđisănđáp:-Vuađây.Talàvuatađãchobáotintrướclàtavề.Ngườiấyhémởáođisănra,đểlộáobàonhàvua.Báclínhsợhãiquỳ
xuốngxinthatộivì trướcđâybáckhôngbiết làvuanênđãđốixửnhưkẻnganghàngvàxưnghônhưvậy.
Nhưngvuachìatayrabắttaybácbảo:
-Ngươi làmộtngười línhcan trườngđãcứusống ta.Ngươi sẽkhôngphảichịucơcựcnữa,tanhấtđịnhchămsócngươi,khinàongươithèmănmộtbữathịtquaynhưởnhàbọncướpthìcứviệcđếnbếphoànggia.Cònkhinàongườimuốnnângcốcchúcai,thìphảiđợitachophépđã.
41.ĐỨACONVÀNG
Xưacóhaivợchồngnhàkiarấtnghèo.Củacảichỉcóđộcmộttúplềunhỏ.Ngàyngàyhaingườiđibắtcá,làmchẳngđủăn.Bỗngmộthôm,ngườichồngthảlướixuốngnướccấtlênđượcmộtconcátoànvàng.
Báccònđangkinhngạcngắmnghíathìthấycálêntiếngnói:-Này,bácđánhcáơi,xinhãynémtrảtôixuốngnước,tôisẽbiếntúplều
nhỏcủabácthànhmộttòalâuđàitránglệ.Bácđánhcáđáp:-Ăncònkhôngcó,lâuđàiđểlàmgì?Cávàngnóitiếp:-Tôisẽlocảchuyệnđóchobácnữa.Trongnhàsẽcómộtcáitủ.Báccứ
việcmởralàđãsẵnthứcănngontrongđórồi.Toàncaolươngmĩvị,muốnbaonhiêucũngcó.
Bácđánhcáđáp:-Nếuthếthìtalàmơnchomicũngđượcthôi.Cánói:-Vâng,songbácphảihứavớitôimộtđiều,báckhôngđểlộchobấtkìai
trênthếgiannàybiếtsựmaymắncủabácdođâumàcó.Chỉcầnbáchéramộtlờilàbácsẽlạimấthết.
Bácđánhcábènnémtrảconcáthầnxuốngnướcrồivềnhà.Tớinơi,bácchẳngthấytúplềuđâunữa,giờđâylàcảmột tòalâuđàiđồsộ.Bácđứngnhìnhồi lâurồibướcvàonhàthìgặpbácgái,quầnáolộnglẫy,đangngồitrongmộtcănphòngvôcùngtránglệ.Bácgáicóvẻhảhêlắm,cứhỏibác:
-Mìnhơisaobỗngdưnglạiđượcthếnày?Ôisungsướngquá!-Phải-bácđáp-Tôicũngvuisướng.Nhưngnày,đóilắmrồiđấy,dọn
cáigìănđi.Bácgáibảo:-Tôichẳngcógìđâu,màcũngkhôngbiếttrongtòanhàmớinàycógì
haykhông?Báctrainói:-Khôngkhóđâu,đằngkiacómộtcáitủlớn,lạimởraxemnàBác gáimở ra thì thấy bên trong nào bánh nào thịt, nào hoa quả, nào
rượunhonhưmờimọc.Bácsướngquákêulên:-Tacònướcgìhơnnữa?Haingườingồixuốngcùngănuống.Ănđãno,bácgáihỏi:-Nhưngnhànày,củaởđâuthế?-Chà-báctraiđáp-hỏichuyệnấylàmgì,tôikhôngnóiđượcđâu.Tôi
màhởrachoaibiếtthìchúngmìnhsẽlạimấthết.
Bácgáinói:-Được,nếunhưkhôngđượcphépbiếtthìtôicũngchẳngthiếthỏilàm
gì.Tuymiệngnóithếnhưngbụnglạinghĩkhác,đêmngàybáctađứngngồi
khôngyên.Báccứgiàyvòthúcbáctraimãi,kỳchođếnkhibáctraisốtruột,kểchobácbiếtcâuchuyệnconcáthầnđãbịbắt,đượcthảnhưthếnào.Kểchưadứtlời,tòalâuđàitránglệvớicáitủkiađãbiếnđâumất.Haingườilạingồitrongtúplềuđánhcácũ.
Ngườichồnglạiphảibắtcákiếmăn.Dườngnhưvậnmayđãđịnh,báclạibắtđượcconcávàngphennữa.Cánóivớibác:
-Nàynếunhưbáclạithảtôithìtôisẽtrảchobáctòalâuđàivớicáitủkia,đầyắpnhữngthứnấuvàránchobác.Bằngkhôngsẽlạimấthết.
Bácđánhcáđáp:-TôisẽcốBácnémconcáxuốngnước.Vềđếnnhà,báclạigiàucónhưtrước.Bác
gáihảhêvôcùng,songsựtòmòvẫnchưathôidaydứtbác.Chỉvàingàysau,báclạitỉtêdòhỏinguyêndosựviệc.Báctraimớiđầucòngiữ,nhưngsautứcvợquábáckểtuộtluônmọichuyện.Tứcthìchỉtrongnháymắt,tòalâuđàibiếnmất,haingườilạingồitrongtúplềucũ.Báctraiphànnàn:
-Đãthấychưa,giờrồiđếnchếtđói.Bácgáiđáp:-Ôichà,thàkhôngcócủacònhơncómàchẳngbiếtcủatừđâuđến,bảo
tôiimsaođược.Ngườichồnglạiđibắtcá.ítlâusau,báclạibắtđượcconcávànglầnthứ
ba.Cánói:-Này,thếlàcáiphậntôikhôngthểthoáttaybácrồi.Báccứđemtôivề
chặtlàmsáukhúc,haikhúcchobácgáiăn,haikhúcchoconngựacủabácăn,cònhaikhúcchônxuốngđấtrồibácsẽđượcphúquý.
Báctraixáchconcávềnhà,làmđúngtheolờicăndặn.Kếtquảlàsauđóhaikhúccáchôndướiđấtbiếnthànhhaicâyhuệvàng,conngựađẻramộtđôingựaconbằngvàngvàbácgáisinhđượchaiđứaconcũngtoànvàng.
Haiđứatrẻlớnlênnomvừakhỏevừađẹp,haicâyhuệvớiđôingựaconcũnglớnlên.
Haiconbảobố:-Chaơi,chúngconmuốnlênngựavàngđigianghồbốnbểmộtphen.Báctraibốirốiđáp:-Đểcácconđimàrồiđâychakhôngbiếtđượccácconrasao thìcha
đànhlòngsaođược?Haiconnói:-Haicâyhuệvàngvẫncònđây,chacứxemhoakhắcbiếtchúngconthế
nào.Hoacứtươilàchúngconvẫnkhỏe,hoahéolàchúngconđangốm,hoarụngđilàchúngconđãchết.
Haiconlênngựarađi.Tớimộtquántrọkia,bêntrongrấtđôngkhách,mọingườithấyhaiđứatrẻbằngvàngđivàocứkhúckhíchcườivàlêntiếngđùacợt.Mộtchúnghethấyngườitachếnhạo,phátngượngkhôngmuốnđinữa,mớiquayvềnhàvớibố.Cònchúkiavẫncưỡingựađi,đitớimộtkhurừnglớn,chúvừađịnhgiụcngựavàirừngthìcóngườibảo:
-Khôngđượcđâu,khôngthểđiquađượcđâu,trongđótoànbọncướpcủagiếtngười,tấtchúngsẽsinhchuyện.Nhấtlàkhichúnglạithấychúvàngựacủachútoànbằngvàng,chúngsẽgiếtchúmất.
Songchúbékhôngsợ,chúbảo:-Nhấtđịnhtôiphảiđivàsẽđiđược.Chú lấydagấu,phủ lênmìnhvàphủchongựađểkhôngai thấyđó là
vàngnữa,rồiungdunggiụcngựaphinướckiệuvàorừng.Mớiđiđượcmộtquãngthìthấycótiếngxìxàotrongbụi.Chúngherõtiếngngườigọinhau.Phíanàygọi:
-Cómộtđứavàođấy.Phíakiađáp:-Chonóđi.Cáiđồvôdụngấy,kiếtxácmàtrầntrụinhưmộtconchuột
trongxónhàthờ,đượcviệcgì!Thếlàchúbévàngmaymắnlọtquađượckhurừng,bìnhyênvôsự.Mộthômkhác,chútớimộtlàngkia.Chúgặpmộtcôthiếunữxinhđẹp
quá, tưởngchừngnhưở trênđờinàykhông thểcònaixinhđẹphơn.Chúthấyyêucônàngvôcùng,mớilạigầnhỏi:
-Tarấtyêunàng,yêuthathiết,nàngcóưnglấytakhông?Ngườithiếunữnhìnchúcũngthấyưngýnênbằnglòngngayvàbảo:-Vâng,thiếpxintheolờichàng,thiếpnguyệnsuốtđờisẽchungthủyvới
chàng.Haingườilàmlễcưới.Đanggiữacuộcvui,bỗngbốcôdâuvề.Thấylễ
cướicongái,báctangạcnhiênlắm,hỏi:-Thếchúrểđâu?Mọingườichỉchúbévàng,lúcnàyvẫncònđangkhoáctấmdagấu.Ngườibốnổigiận,quát:-Khôngđờinàotachịugảconchonhữngquânvôdụng.Báctamuốngiếtchúrểvàng.Côdâuvộirasứcvanxinvànói:-Dùsaothìchàngcũngđãlàchồngconrồi,conrấtthươngchàng.Saurồingườibốcũngxiêulòng,nhưngtrongdạvẫnchưađượcyên.Sánghômsaubáctrởdậythậtsớmmuốnxemkỹconrể,cóđúngchỉlà
mộttênănmàytầmthườngráchrướikhông.Songngườinằmtronggiườnglạilàmộtchàngtrairấtđẹp,toànbằngvàng,tấmdagấuvấtbỏdướiđất.Bácquay trở ra,nghĩbụng:"Tốtquá,maymàmìnhkìmđượccơnnóng,bằngkhôngđãphạmsailầmlớn".
Tronglúcđóthìchvàngđangmơmàng,thấymìnhsănrượttheomộtconhươurấtđẹp.Látsautỉnhgiấc,chàngbảovợ:
-Tamuốnđisănmộtbữa.Ngườivợthấylo,nàichồngởnhà.Nàngbảo:-Chỉsợsẽxảyravạlớnchochàng.Nhưngchànggạtđi:-Taphảiđivànhấtđịnhđiđược.Nóixongchàngđứnglênđiluônvàorừng.Đimớiđượcmộtlátđãthấy
mộtconhươungạonghễđứngchắnngangđường,đúngnhưtronggiấcmơ.Chàngvừagiơsúngtoanbắnthìhươuđãnhảyvọtđimất.Chàngliềnrượttheo,băngquahốquabụi,suốtngàyhômđómàkhôngthấymệt.Đếnchiềuthìconhươubiếnđiđâumất.Chàngngườivàngnhìnquanhquấtthấyphíatrướccómộtngôinhànhỏ.Trongnhàcómộtmụphùthủyđangngồi.Chànggõcửa.
Mụgiàbướcracấttiếnghỏi:-Ngàyđãmuộnthếnàymàngươicònquanhquẩnlàmchitrongrừng?Chànghỏilại:-Bàcóthấyconhươunàochạyquakhông?-Có,-mụđáp-Conhươuấytabiếtrõlắm.Vừa lúc ấy, một con chó nhỏ theomụ từ trong nhà ra cứ hướng vào
chàngtraimàsủaầmĩ.Chàngmắngnó:-Cócâmkhông,đồkhn.Talạichomimộtphátchếttươibâygiờ.Mụphùthủynổinónghétlên:-Sao,mimuốngiếtchócủataà?Mụphùthủybiếnluônchàngtraithànhđánằmlìtạiđó.Vợ ở nhà đợi mãi không thấy chồng về, nghĩ bụng: "Chắc đã xảy ra
chuyệngìrồi".Chịlobuồnhếtsức.Tronglúcđó,ởnhàngườiemđangđứngbênhaicâyhuệvàngbỗngthấy
mộtbônggụcxuống.Chàngkêulên:-Trờiơi,anhcongặpvạlớnrồi,phảiđingay,mayracòncứuđược.Ngườichagạtđi:-Ởnhàthôi,mấtnốtconthìbốbiếtlàmsao?Nhưngngườiconvẫnkiênquyết:-Conphảiđivànhấtđịnhđi.Chàngbèncưỡilênconngựavàng,phóngngựaphithẳngđếnkhurừng
lớn,chỗanhchàngđãbịhóađá.Mụphùthủygiàởtrongnhàchạyra,gọichàngvàcóýđịnhbắtnốtchàng,songchàngkhônglạigầnmàchỉgọivớilại:
-Nếunhưmikhônglàmchoanhtasốnglạithìtasẽbắnchếtmi.Mụphùthủybuộclòngphảiđặtngóntaylêntảngđá,tứcthìtảngđálại
hóathànhngười.Haingườiconvànggặplạinhau,vuimừngkhônxiết,ômhônnhaurồicùnglênngựarakhỏirừng.Mộtngườivềnhàvợ,cònngườikiavềnhàchamẹ.Ngườichabảo:
-Chacũngbiết là conđãcứuđượcanhcon rồi,vì cha thấybônghuệvàngkialạiđứngthẳngvàtươinhưcũ.
Họsốngrấthạnhphúcđếntrọnđời.Các em có thích giàu có không?Ai cũngmuốn trở nên giàu có, đúng
khôngnào?Nhưngtựnhiêntrởnêngiàucómàkhôngbiếtnguồngốccủasựgiàu có ấy thì ai cũng thắc mắc như vợ bác đánh cá trong truyện đúngkhông?
42.GÃXAYBỘTNGHÈOKHÓ
Ởmộtnhàxaybộtkiacómộtbácthợxaynghèo,khôngcóvợcongìcả.Báccóbagãgiúpviệc.Bagãởvớibácđượcvàinămthìmộthôm,bác
bảohọ:-Tađãcótuổinênmuốnđượcngồibênlòsưởinghỉngươi.Chúngmày
hãy rađi, đứanàokiếmđượcconngựahaynhấtmangvề sẽđượchưởngchiếcnhàxayvàsẽphụngdưỡngtachođếnkhitanhắmmắt.
Gãthứbavốnlàmộtcốnôngđiở,bịbọnkiacoilàngốcnghếch,khôngđángđượchưởngchiếcnhàxay.Màchínhgãtacũngchẳngmàngtới.
Cảbacùngrađi.Gầntớilàng,haigãđầubảochúngốctênlàHanxơ:-Thôi,màyởlạiđâythôi,suốtđờimàychẳngkiếmnổiconngựathổtả
nàođâu.NhưngchúHanxơcứđòiđicùng.Đếnđêm,bọnhọtớimộtcáihangvà
ngủlạiđó.HaigãtinhkhônđợiđếnlúcHanxơngủ,thìdậylênđường,kệchúnmđó,lấylàmđắcs
Lúcmặttrờimọc,Hanxơtỉnhgiấc,thấymìnhnằmtronghangsâu.Chúnhìnquanh rồi kêu la: "Trờiơi là trời!Mìnhởđâuđây?".Chúđứngdậy,loayhoaycốtrèokhỏicáihangrồimòvàorừng.Chúnghĩbụng:"Mìnhbịbỏrơiởđâymộtmình,làmsaomàmòchorađượcngựa!".
Chú vừa đi vừa nghĩ như vậy bỗng gặpmột conmiu lông đốmnhiềumàu.Miuthânmậtgọichú:
-ChúHanxơơi,chúđiđâuđấy?-Hừ!Bộmàygiúpgìđượctao!Miuđáp:-Tôibiếttỏngchúmuốngìrồi.Chúmuốncómộtconngựađẹpchứgì.Cứtheotôi,hầuhạtôitrungthànhtrongbảynămthìtôisẽchochúmột
conngựađẹptuyệttrần.Hanxơnghĩbụng:-Đúnglàmèothần.Nhưngđểxemnónóicóthậtkhông.Mèođưachútớitòalâuđàibịphùchúcủanó.Ởđâycótuyềnmèocon
hầuhạnó.Lũmèolênxuốngthanggácrấtnhanhnhẹn,lúcnàocũngvuivẻ.Buổi tối, lúc ngồi vàobàn ăn, cóba con chơi nhạc:một con chơi đàn
tiếngtrầm,mộtconkéovĩcầm,conthứbaphồngmồmthổikèn.Ănxong,dọnbànghếrồimiunói:
-ChúHanxơơi!Lạiđâynhảyvớitôi.-Chịuthôi,tôikhôngnhảyvớimèođâu.Tôichưabaogiờnhảynhưvậy.Miubảolũmèocon:-Thôiđưachúđingủvậy.Lậptức,mộtconcầmđènđưachúvàophòngngủ,mộtconcởigiầy,một
contháotấtchochú,rồimộtconthổitắtđèn.Sáng hôm sau, lũmèo lại đến giúp chú dậy.Con thì đi tất, con thì đi
giầy,conthìrửachochú,conthìlấyđuôichùimặtchochú.ChúHanxơnói:-Thậtlàthúvị.Nhưngdùsaochúvẫnphảihầuhạconmiuvàngàynàocũngphảichẻ
củi.Chúđượcphátrìubằngbạc,nêmbằngvàng,vồbằngđồng.Chúởnhàchẻcủi,đượcănuốngngonlành,nhưngkhôngthấyaikhácngoàiconmiulôngđốmnhiềumàuvàlũmèoconhầuhạ.Mộthôm,miubảochú:
-Chúhãyđicắtcỏởđồngnhàtarồiphơikhôcỏđi.Nóirồi,miuđưachochúmộtchiếcháibằngbạcvàmộthònđámàibằng
vàng,lạidặnchútrảlạimọithứchotửtế.Hanxơvânglờiđilàmngay.Làmxongviệc,chúmanghái,đámài,cỏvềnhàhỏimiuxemđãđượclĩnhcôngchưa.
Miuđáp:- Chưa được đâu.Chú còn phải làmmột việc nữa đã.Đây có gỗ xây
dựngbằngbạc,chiếcrìu,chiếc thướcvuôngvàcác thứcầnthiếtkhácđềubằngbạccả.
ChúhãyđilàmchotôimộtngôinhànhỏHanxơlàmnhàrồibảomọiviệcđãxongmàvẫnchưađượclĩnhngựa.Quanhđiquẩnlại,bảynămđãquanhanhnhưchưađầysáutháng.Miuhỏichúcómuốnxemngựacủamìnhkhông.Hanxơđồngý.Miumởchiếccửanhàcon.Cửamởthìthấymườihaiconngựa.Trờiôi!Connàoconnấytrônghiênngang,bónglộnkhiếnlòngchúmừngrơn.
Miuchochúănrồibảo:-Thôichúvềnhàđi.Tôikhôngchochúngựađâu.Nhưngtrongbahôm
nữa,chínhtôisẽđếnvàmangngựachochú.Hanxơ liền lênđường.Miuchỉchochúđườngvềnhàxay.Miuchẳng
chochúđượcmộtchiếcáomớinào,bắtchúvẫnmặcnguyênchiếcáongoàicũ ráchbươmmà chúmặckhimới tới.Quabảynămchiếc áonàyđã trởthànhquángắn.
Chúvềnhàthìđãthấyhaigãxaybộtkiavềrồi.Mỗitênmangtheomộtconngựa,nhưngmộtconthìmù,mộtconthìquè.Chúnghỏichú:
-Hanxơ,ngựamàyđâu?-Bangàynữasẽđếnsau.Chúngcườibảo:-Hey!Hanxơ,màymòđâurachođượcconngựarahồncơchứ.Hanxơvàobuồng.Bácthợxaykhôngchochúngồivàobànănvìsợchú
ănmặcráchrướiquácóvàosẽbịngượngmặt.Họđểriêngchochúmộtítthứcăn.Đến tốiđingủ,hai tênkiakhôngchochúnằmgiường,chúđành
phảichuivàochuồngngỗngnằmtrênítrơmcộm.Sángdậythìthấybangàyđãtrôiqua.Cómộtcỗxesáungựatới,connàocũngchoánglộn,trôngthậtđẹp.Lạicómộtngườihầumangđếnmộtconthứbảychochúxaybộtnghèokhó.Mộtnàngcôngchúađẹptuyệtvờitừtrênxexuống,đivàonhàxay,đólàconmèonhỏ lôngđốmnhiềumàumàchúHanxơnghèokhóđãhầuhạtrongbảynămqua.Nànghỏibácthợxayxemgãhọcnghềnhỏnhất,gãcốnôngđiở,hiệnởđâu.Bácđáp:
- Chúng tôi không dám để nó trong nhà xay vì nó rách rưới quá. Nóđươngnằmởchuồngngỗngấy.
Côngchúatruyềnchogọichúlênngay.Bọnhọđitìmchúđến.Chúphảitúmchiếcáongoàilạiđểchethân.Ngườihầuliềntúmlấynhữngbộquầnáolộnglẫyrarồiđưachúđitắm
rửa,mặcvàochochú.Côngviệcxongxuôithìtrôngchúđẹphơnbấtcứônghoàngnào.
Sauđó,côngchúađòixemnhữngconngựamàcácgãxaybộtkiamangvề:mộtconthìmù,mộtconthìquè.Nàngbảongườihầumangconngựathứbảyvào.Bácthợxaytrôngthấybảolàchưatừngcóconngựanàođẹpthếbướcvàonhàbác.Nàngnóiđólàngựacủagãxaybộtthứba.
Bácthợxaynói:-Nếuvậythìchúấyđượchưởngcáinhàxay.Côngchúabảo làngựađãcó rồi, cònbáccứgiữ lấycáinhàxay.Rồi
nàngdắtchúHanxơtrunghậulênxeđithẳng.Haingườiđitớingôinhànhỏmàchúđãxâydựngbằngcácdụngcụbằngbạc.Nhàđóđãbiếnthànhmộttòalâuđàiđồsộ,đồđạcởtrongtuyềnbằngvàng,bằngbạc.Haingườilấynhau.
ChúHanxơtrởnêngiàucó,tiềncủasuốtđờikhôngtiêuhết.Xemthếthìbiếtchớnênnóilàkẻnàocóvẻngungốcthìkhônglàmnên
Câuchuyệnkếtthúcrồimàngỡnhưtrongmộtgiấcmơ,phảikhôngcácem?Cácemkhôngnêncoithườngngườikhácchodùngườiđócóvẻngungốc.Trongdângiancócâu:"Khôngbiếtmèonàocắnmỉunào",câunóiđóthậtđúngtrongcâutrênnày,đúngkhôngnào?
43.HAIANHEM
Xưacóhaianhem,anhthìgiàumàemthìnghèo.Ngườianhgiàucólàmnghềthợvàng,tínhvốnácnghiệt.Ngườiemtếtchổibánkiếmtiềnăn,tínhtìnhhiềnhậungaythật.Ngườiemcóhaicon,đẻsinhđôigiốngnhaunhưhaigiọtnước.Haiđứabéthỉnhthoảngvẫnluitớinhàbácđểhòngkiếmthứcănthừa.
Một bữa kia, người emvào rừng đốn củi bỗng thấy có con chim toànvàng,xưanayanhchưa từng thấy.Anhnhặtmộtviênsỏiném,may trúngchim, nhưng chỉ rụng cómột chiếc lông vàng còn chimbaymất.Anh lạinhặtcáilôngmangvềchongườianh.Gãnhìnrồibảo:"Vàngthậtđấy"rồigãtrảtiềnchoem.
Bữasau,ngườiemtrèolênmộtgốcbạchdươngđịnhchặtlấymấycành,tìnhcờlại thấyconchimhômtrướcbayđi.Anhtìmmột lát thấytổchim,trongcóquảtrứngvàng.Anhnhặttrứngđemvềchongườianh,gãlạibảo:"Vàngthậtđấy"vàtrảtiềnchoem.
Saurốt,gãthợvàngbảo:"Tamuốncócảconchimkia!"Ngườiemvàorừnglầnthứbalạithấyconchimđangđậutrêncây.Anh
nhặtđánémnórơixuống,đoạnxáchnóvềchongườianh,đượcgãtrảchomộtnắmvàng.Anhnghĩbụng:"Giờthìtacóthểsốngđànghoàngrồiđấy".Anhhàilònglắm,ravề.
Gãthợvàngvốnlàtaytinhquái,ranhmãnhnêngãthừabiếtconchimkiađánggiábaonhiêurồi.Gãgọivợ,bảo:"Hãymangquayconchimvàngnàychotôi,nhớchúýđừngđểmấtđitígìnhé,tôimuốnănmộtmìnhtấtcả"
Conchimnàyđâucóphảigiốngchimthường.Nóvốnthuộcmộtloàirấtlạ.Aiănđượctimgannótrongvòngmườinăm,cứmỗisánglậtgốilênsẽcómột đồng vàng.Người vợmổ chimxong, cắmvàomột cái xiên bỏ lòquay.Látsau,chịtacóviệccầnđirangoài.Tìnhcờgiữakhiấy,haiđứanhỏconngườiemchạyvàobếpđứngxemquaychim.Chúngnóxoaycáixiênđi,lạimấyvòng.Thấyhaimiếnggìnhonhỏrơitừtrongbụngchimxuốnglòngchảo,mộtđứabảo:"Taăntíđi,emđóilắm,chẳngaibiếtđâumàsợ".Mỗi đứa nhặt ănmộtmiếng.Đang ăn bỗng người đàn bà trở vào thấy rõchúngnhaimớihỏi:
"Bayăngìthế?".Haiđứađáp:"Cóvàimiếngtừbụngchimrơixuốngbácạ"."Timgannóđấymà!".Ngườiđànbàhãiquá.Đểchồngkhỏithấythiếu
mànổinóng,chịvộithịtngaymộtcongà,moitimganrabùvàochỗthiếuởcon chim vàng.Chim chín rồi, chịmang lên cho chồng.Gã ngốn tấtmộtmình,khôngcònsót lại lấymộtmiếng.Sớmhômsau, lúc luồn tayxuốngdướigối,gãcứđinhninhsẽđượcmộtđồngvàngnhưnggãchẳng thấygì
hết.Cònhaiđứanhỏ,chúngkhôngngờvậnmayđãđếnvớichúng.Sớmhôm
sau,lúcchúngthứcgiấc,bỗngcóvậtgìrơixuốngđất,tiếngkêulanhlảnh.Chúngnhặtlên,téralàhaiđồngvàng.Chúngvộiđemvàochobố.Anh
tangạcnhiênlắm,cứtựhỏi:"Đầuđuôithếnàođâynhỉ?".Nhưngrồisánghômsaulạiđượchaiđồngvàngnữavàcứthế.Anhta
bèntìmngườianhvàkểchoanhnghecâuchuyệnlạ.Gãthợvànghiểungayrathếnàorồi,chắchaiđứabéđãxơimấtcỗtimgantrongconchimvàngcủagã.
Vốntínhthamlamcaynghiệt,đểbáothù,gãmớidọaem:"Cáccháunórỡnvớiquỷrồiđấy!Chúchớcólấyvàngvàcũngchẳngnênchochúngởnhànữa.Quỷđãámchúngvàcóthểsẽcònhạicảchúnữa".
Ngườiemnghenóisợlắm,nênmặcdùtronglòngđaunhưcắt,anhđànhdắthaiconvàorừng,vàngậmngùibỏconlạiđó.
Haiđứatrẻquanhquẩnmãitrongrừngmàchẳngtìmđượclốivề,chúngbịlạccàngsâuhơn.Saugặpmộtngườiđisănhỏichúng:"Cáccháulàconcáinhàaithế?".
Chúng đáp: "Chúng cháu là con người tết chổi nghèo".Chúng kể chongườiđisănbiếtchuyệnchachúngkhôngmuốngiữchúngởnhàchỉvìsángnàoởdướigốicủachúngcũngcómộtđồngtiềnvàng.Ngườiđisănbảo:
"Được,cógìkhókhănđâu,chỉmiễnlàcáccháucứởchongaythậtvàchớlàmbiếng".
Ngườiđisăntốtbụngnàyvốnkhôngcócon.Thấyhaiđứatrẻdễthương,anhđưaluônchúngvềnhàmìnhvàbảo:"Tanuôicáccháulàmcon".Anhtruyềnchochúngnghềthợsănvàcấthộchúngnhữngđồngvàngmàsángchúngvẫnđược,đểsaunàydùngtới.
Khihaiđứatrẻđãđếnrồi,mộthômbốnuôimớidắtcảhaivàorừngvàbảo:"Bữanay,cácconphảibắnthửđểtacònlàmlễchocácconchínhthứcvàonghề".Bangườivàochỗẩnnhưnghọđợimãichẳngthấyconthúnàomòtới.Bácthợsănmớingẩngđầulênnhìnbắtgặpđànvịt trời trắngnhưtuyếtđangxếptheohìnhtamgiácbayqua.Bácbảoconlớn:"Thửhạmỗigócmộtconcoinào?".Ngườiconlớnbắnvàđạtđượcđúngnhưđúnglờibốdặn.Látsaulạicóđànnữabaytới,lầnnàychúngxếpthànhhìnhsốhai.Báclạibảoconthứhaithửhạmỗigócmộtcon.Anhchàngnàybắncũngđạt.Bốnuôibảo:"Tatuyênbốlàkểtừnay,cácconchínhthứcvàonghề".Tiếpđó,haianhemđưanhauvàorừngbànbạcvànhấttrívớinhauđiềugìđó.Tốiđến, lúcngồivàobànăn,haingười thavớibốnuôi:"Chúngconsẽchẳngchịuănđâunếunhưbốkhôngthuậnchochúngconmộtđiều".
Báchỏi:"Cácconcóđiềugìvậy?".Haingườiđáp:"Giờchúngconđãhọcthànhnghềrồi,muốnđi thửtài
vớithiênhạmộtphen,xinhãychochúngconđi.".Bácthợsănvuilònglắm:
"Cácconănnóiđúngnhưnhữngngườithợsăndũngcảm,điềumongmuốncủacácconcũngchínhlàđiềuướcnguyệncủabố,cácconcứđiđi,tấtsẽthànhcông".Bangườilạiănuốngrấtvuivẻ.
Tớingàyđãđịnh,bốnuôi tặngmỗingườimộtkhẩusúngvớimộtconchósăn.Sốvàngdànhdụmbấylâunaycũngtrảchocácconmangtheotùyýmuốn.Bácđitiễncácconmộtđoạnđường.Lúcchiatay,báccònchothêmhaiđứamộtcondaocònmớisáng loángvàbảo:"Khinàocáccon từbiệtnhau,nhớcắmcondaonàyvàomộtgốccây.Lúctrởvề,cứxemdaokhắcbiếttinnhau.Rútdaora,nếuthấyhanrỉtứclàngườivắngmặtđãchết.Tráilại,daocònsángtứclàngườicònsống".
Haianhemđimiết tớimộtkhurừngto,đi trọnmộtngàymàchưahếtrừng.Họphảingủđêmởđóvà lấy lươngkhôraăn.Lạiđi trọnmộtngàyhômsaunữacũngchưahếtrừng.Lươngănđãcạnrồianhbảoem:"Phảibắncongìănchođỡđói".Nóixonganhnạpđạnvà tìmquanh.Thấycon thỏchạytới,anhgiươngsúngngắmnhưngthỏkêu:"Hãythamạngchotôi,tôixinnộphaiconthỏcon".Nónhảyngayvàobụi,sauđótharahaichúthỏcon.Mấyconvậtnhỏnàytrôngrấtđángyêu,haingườiđộnglòngthươngkhôngnỡgiết.Họgiữchúnglạivàmangtheo,haiconthỏcũngbámrấtsátdấuchânhaingười.
Mộtlátsauđó,lạigặpmộtconcáo.Haingườiđịnhbắnthìcáokêulên:"Hãythamạngchotôi,tôixinnộphaiconcáonhỏ".Cáotharahaichúcáonhỏ.Haingườicũngkhôngnỡgiết,chođicùngvớihaiconthỏ.Látsau,mộtconsóiởchỗrừngrậmra.Haingườiđịnhbắnthìsóikêu:"Hãythamạngchotôi, tôixinnộphaiconsóinhỏ".Họthahaiconsóinhỏnhậpđànvớimấyconkiacùngđi.
Lạigặpmộtcongấunhưnggấucũngthamsốngkêulên:"Hãythamạngchotôi,tôixinnộphaicongấunhỏ".Haicongấunhỏđượcnhậpcùngđànvớimấycontrên,thànhtámcontấtcả.
Sauđó,họgặpsưtử.Sưtửrũbờmtiếnlại.Nhưnghaingườinàocósợ.Họgiươngsúngngắm.Sưtửvộikêulên:"Hãythamạngchotôi,tôixin
nộphaiconsưtửcon".Nóthahaiconnóra.Thếlàhaingườiđãcómộtđôisư tử,mộtđôigấu,mộtđôi sói,mộtđôicáo,mộtđôi thỏ theohầu.Trongbụngvẫnđói,họmớibảohaiconcáo:"Nàycácchúcáo,cácchúvốnranhmãnh,đamưulạinhẹnhàng,hãykiếmcáigìănđi"
Cáođáp:"Cáchđâykhôngxacómộtthônnhỏ,bọntôivẫnthườngtớiđóăn trộmgà, để chúng tôi xin dẫn đường".Hai người tìmđườngvào thôn,muaítthứcăn,lạikhôngquênchocảmấyconvậtănrồitiếptụcrađi.Haiconcáovốnđãbiếtquá rõ trongvùngấychỗnàonuôigà,nênchúngchỉđườngchohaingườithợsănrấtrành.Điquanhquẩnđãkhálâurồimàvẫnchẳngtìmrađượcchốnnàocóviệclàmmàlạiởcùngvớinhau,nênhaianh
embàn:"Chỉcòncáchlàtachiataynhauthôi.".Haingườichiađámsúcvậtra,mỗingườilấymộtconsưtử,mộtcongấu,mộtconsói,mộtconcáovàmộtconthỏ.Rồihọtừbiệtnhau,hứasẽgiữtìnhanhemtrọnđờivàcắmcondaomàbốnuôiđãchohọlênmộtgốccây.
Mộtngườitheohướngđôngmàđi,cònngườikialầntheohướngtây.Ngườiemdẫnđànsúcvậtđitớimộtthànhthịkia,thấykhắpnơitrong
thànhtreotoàncờđen.Chàngrẽvàomộtquántrọhỏichủquáncóchỗchosúcvậtcủachàngtrọkhông.Chủquánđưachúngvàomộtcáichuồng,trênváchchuồngcólỗthủng.Thếlàthỏtachuiđượcrangoàiđikiếmmộtcáibắpcảitrắng.Cáocũngkiếmđượcmộtcongàmái,ănxongnólạixơiluônnốtcongàtrống.
Nhưngsói,gấuvàsưtửvìthânhìnhtolớnquá,khôngvàochuồngđược.Chủquánbèndẫnchúngramộtnơi,cóconbòsữađangnằmtrênthảmcỏ,chúngthịtngayconbòsữa.
Chàngthợsănlochođànsúcvậtxongxuôirồimớihỏithămchủquánxemtạisaotrongthànhchỉthấytoàncờtang.
Chủquánchobiết:"Sángmai,côngchúaconmộtcủađứcvuaquađời".Chànghỏilại:"Nàngbịốmnặnghaysao?".Chủquánđáp:"Khôngđâu,nàngvẫntươi tỉnhkhỏemạnhnhưngnàng
sẽphảichết".Chàngthợsănvẫnhỏi:"Saovậy-Trướccửathànhcómộtngọnnúicao,trênnúicómộtconrồng.Năm
nàorồngcũngđòiphảihiếnchonómộtngườicongáiđẹp,bằngkhôngnósẽtànphácảgiangsơnnày.Giờthìcongáiđẹptrongthànhđãhếtrồi,chỉcònlạimìnhcôngchúa,bắtbuộcphảihiếnnàngchonóthôi.Mailàtớikỳhạnđó".
Chàngthợsănlạihỏi:"Thếsaokhônggiếtconrồngđi?".Chủquánđáp:"Trờiơi,biếtbaohiệpsĩđãbỏmìnhvớinórồi.Vuahứa
là nếu ai thắng nổi nó thì sẽ được lấy con gái người, sau này lại sẽ đượchưởngngôibáunữa".
Chàngthợsănkhôngnóigìnữa.Sánghômsauchànglẳnglặngdẫnsúcvậtlênnúitìmrồng.Lênđếntrênnúichàngthấycómộtngôinhàthờ.Trênbànthờcóbacốcrượuđầy,bêncạnhcómấydòngchữviết:"Aiuốngcạnmấycốcrượunàythìsẽtrởthànhngườikhỏenhấttrầngianvàsẽmúanổithanhkiếmchônởdướibậccửa".Chàngkhônguốngrượumàranhấcthanhkiếmngaynhưngkhôngsaonhấcnólên.Chàngđànhphảiquaylạiuốngcạnrượu,lúcnàymớiđủsứcnhấcnổithanhkiếmvàcòncóthểmúanórấtdễdàngnữa.
Tớigiờnộpcôngchúachoconrồng,cảđứcvua,quannguyênsoáivàquầnthầnđềuđitheođểtiễnnàng.Từxanàngđãnomthấychàngthợsăn
đứngtrênmộtngọnnúi.Nàngngỡđólàconrồngđangđợinàngnênkhôngchịuđinữa.Nhưngnànglạinghĩsốphậncủacảthành,nànglạiđànhphảiđi,bướcchânnặngtrĩu.Vuavàquầnthầnquayvề,lòngbuồnvôhạn,chỉduyquannguyênsoáicònphảiđứnglạiđóđểchứngkiếntừxacácviệcsắpxảyra.
Côngchúalênngọnnúithấychẳngphảilàrồngmàlạilàchàngthợsăntraitrẻ.Chànganủinàng,bảochonàngbiếtlàchàngsẽcứunàng,đưanàngvàotrongnhàthờvàkhóacửalại.Mộtlátsau,cótiếnggiócuốndữdộirồimộtconrồngbảyđầuxuấthiện.Thấychàngthợsănnóngạcnhiênlắm,hỏi:
-Milênnúicóviệcgì?Chàngtrảlời:-Tamuốnđọsứcvớimi.Rồngbảo:-Baonhiêuhiệpsĩđãbỏmìnhởnơiđâyrồi,tasẽchomitheogótchúng.Tứcthìcảbảycáiđầucủanóphunlửaphìphì.Lửabắtvàocỏkhô.Chàngthợsănsẽchếttrongđámkhóinếumấyconvậtcủachàngkhông
kịp chạy tới dập tắt. Rồng bèn xông vào chàng. Chàng vung kiếm, thanhkiếmríttrênkhông,chémrụngbađầurồng.Conrồngnổiđiên,nóbayvútlêncaokhạclửađồngthờiđịnhđâmbổxuống.Chàngthợsănlạichémluônmộtnhát,đứtthêmbađầunữa.Convậtđãquákiệtsứcrơixuốngnhưngnóvẫnmuốnxôngvào lợt nữa.Chàng lấyhết sức còn lại chémđứtđuôinó.Chàngkhôngđánhđượcnữabèngọimấyconvậtcủachàng.Chúngxôlạixéxácconrồngrathànhtừngmảnh.
Cuộc chiến đấu đã xong, chàngmở cửa nhà thờ thấy công chúa đangnằmlăndướiđất.Tronglúcđánhnhau,nàngđãngấtđivìquásợ.Chàngvựcnàngrangoài,đợimộtlúcnàngđãtỉnhvàhémắtnhìnchàngmớichỉchonàngmấykhúcxácrồngđểchonàngbiếtlànàngđãthoát.Côngchúamừnglắmnói:"Rồichàngsẽlàchồngthiếpvìchathiếpcóhứasẽgảcongáichoaigiếtđượcrồng".
Nàng tháo chuỗi vòng san hô đangđeoở cổ chia chomấy convật đểthưởngcôngchochúng,riêngsưtửđượcchiacáikhóavàng.Cònchiếckhăntay thêu tênnàng,nàngđưa tặngchàng thợ săn.Chàngbèn ra cắtbảycáilưỡicủabảyđầurồng,bọcvàokhăngiữcẩnthận.
Sau đó vì bị lửa hun và đánh nhau đã kiết sức, chàng bảo công chúa:"Haitađềuđãquámệtmỏi,tahãyngủmộtlúc".Côngchúaưngthuận.Haingườinằmngaydướiđất.Chàngbảosưtử:"Màyhãyngồicanhđừngchoaixâmphạmvàochúngratronggiấcngủ".Haingườingủ.Sưtửnằmcạnhhaingườiđểcanh,nhưngvìnócũngmệtrồinênnógọigấubảo:"Màylạinằmcạnhtao,taocầnngủmộtlúc,cóchuyệngìthìmàyđánhthứctao".Gấulạinằmbênsưtửnhưngvìgấucũngmệtnógọisbảo:"Màylạinằmcạnhtao,
taocầnngủmộtlúc,cóchuyệngìthìmàyđánhthứctao".Sóilạinằmbêngấunhưngvìsóicũngmệtnênnógọicáobảo:"Màylạinằmcạnhtao,taocầnngủmộtlúc,cóchuyệngìthìmàyđánhthứctao".Cáolạinằmbênsóinhưngvìcáocũngmệtnêngọithỏbảo:""Màylạinằmcạnhtao,taocầnngủmộtlúc,cóchuyệngìthìmàyđánhthứctao".Thỏlạinằmbêncáonhưngvìchínhchúthỏđángthươngcũngmệtrồimàchẳngnhờđượcaicanhgiùmnênnóngủthiếpđimất.Thếlàcôngchúa,anhthợsăn,sưtử,gấu,sói,cáo,thỏtấtcảngủsay.
Tênnguyênsoáivẫnđứngnhìnởđằngxa,lúcnàykhôngthấyrồngcắpcôngchúabay lên, trênnúiđâuđấyvẫnyên tĩnh,hắnbạodạnđi lên.Lúcđếnnơi,hắn thấymấykhúcxác rồng lăn lóc trênmặtđấtvàcáchđómộtquãng,côngchúavớingườithợsănvàmấyconvậtđangsaysưangủ.Hắnvốnlàtaygianácxảoquyệtnênrútkiếmchặtngayđầungườithợsăn,rồihắnbếcôngchúaxuốngnúi.Côngchúathứcgiấc, thấythếsợlắm,nhưngtênnguyênsoáiđãbảo:"Nànggiờởtrongtaytarồi,nàngphảinóichínhtađãchémchếtconrồng".
Côngchúađáp:"Takhôngthểlàmđượcđâuvìđólàcôngcủangườithợsănvớimấyconvật".
Tênnguyênsoáirútkiếmradọanếunàngkhôngchịunghehắnsẽgiếtnàng.Côngchúađànhphảinhậnlời.Ngaysauđó,hắnđưanàngđếngặpvuacha.Vuachavốnđinhninh làcongáiyêucủamìnhđãbịquáivậtxéxácnênthấyconvẫnsốngtrởvề,vuavuimừngkhônxiết.
Tênnguyênsoáitâu:"Thầnđãcócôngchémđượcconrồngđểcứucôngchúavàcứunước,nayxinbệhạcho thầnđược lấynàngnhư lờibệhạđãhứahẹn.
Vuahỏicôngchúa:"Cóđúngnhưlờicủahắnnóikhông?".Côngchúađáp:"Thưađúngnhư thếnhưngconxinđợimộtnămlẻmộtngàynữarồihãylàmlễcưới".Nàngmongmỏitrongkhoảngthờigianđómayracóthểđượctintứcvềngườiyêu.
Trênquảnúi rồng,khi ấymấyconvậtvẫncònnằmngủsay sưacạnhthânchủchúng.Bỗngcómộtconongbayđếnđậungaytrênmũithỏ.Thỏgiơchângạtnórồilạingủ.Ongbayđếnlầnthứhai,thỏcũnggạtnóđirồilạing
Ongbaylạilầnthứba,đốtluônvàomũithỏ.Thỏgiậtmìnhtỉnhdậy.Nóđánhthứccáo,cáođánhthứcsói,sóiđánhthứcgấu,gấuđánhthứcsưtử.Sưtửtỉnhdậy,thấycôngchúađãbiếnmất,chỉcònchủnằmchếtđó,nórốnglên rấtdữdộivàhét: "Kẻnàođã làmviệcnày?Gấusaomàychẳngđánhthứctao?".Gấuhỏisói:"Saomàychẳngđánhthứctao?".Sóihỏicáo:"Saomày chẳng đánh thức tao?". Cáo lại hỏi thỏ:: "Saomày chẳng đánh thứctao?".Thỏkhôngbiếttrảlờithếnào,thànhthửtộilỗiđổcảlênđầunó.
Mấyconvậtkiađịnhxôngvàođánhthỏ,thỏvộikhẩnkhoản:"Cácanh
đừnggiếttôi,đểtôisẽlàmchochủcủachúngtasốnglại.Tôibiếtmộtquảtrênnúi, trêncóthứrễcây,chỉcầnngậmthứrễcâyấylàbệnhtật thươngtíchgìcũngkhỏi.Nhưngquảnúilạiởcáchđâycótớihaitrămtiếngđồnghồđườngbộkia".Sửtửbảo:"Hẹnchomàynộitronghaimươibốntiếngphảitớiđólấybằngđượcthứrễnọvềđây".
Thỏnhảytótđingay.Hămbốngiờsaunóđãvề,mangtheothứrễnọ.Sưtửvộithađầuchủ,chắpvàomìnhnhưtrước,cònthỏnhétrễcâyvàomiệngchủ.
Tứcthìđầulạiliềnngayvớimình,timbắtđầuđậpvàngườichếtsốnglại.
Chàngthợsăntỉnhdậythấymấtcôngchúa,kinhhoảnglắm.Chàngnghĩbụng:"Chắcnàngđãthừalúctangủbỏtrốnrồi".
Lúcsưtửchắpđầuchochủ,nóvộiquánênchắptráichiều,nhưngchủnóđangbuồnkhôngđểý.Mãi đến trưa lúc sắp ăn chàngmới biết là đầumìnhngoảnhlạiphíasaulưng.Chàngkhônghiểusaocả,bènhỏimấyconvậtđãcóchuyệngìxảyratrongkhichàngngủ.Sưtửkểrằngkhiấychúngngủhếtvìmệtquá,lúcnótỉnhdậythấychủđãchết,đầubịchặtlìakhỏixác,thỏđãđi lấyrễcâytrườngsinh,cònnótronglúcquávộiđãchắpđầutráichiều,giờnómuốnsửalạithiếusótấy.Kểxong,nórứtluônđầuchàngthợsănra,xoaytrởlạivàthỏlạivộilấyrễcâychữacholiềnlại.
Chàngthợsănbuồnlắm.Chàngđiđâyđiđó,dạymấyconvậtnhảymúalàm vui cho thiên hạ xem. Đúngăm sau, chàng trở lại chỗ thành thị chỗchàngđãcứucôngchúangàytrước.Lầnnàythấyphốxátreotoàncờđỏ.
Chànghỏi chủquán: "Thế là thế nào?Năm trước phốxá treo toàn cờđen,nămnaysaolạichỉthấytreotoàncờđỏ?".Chủquánđáp:"Nămtrước,vuachúngtôiphảitiếncôngchúachorồng,maynhờquannguyênsoáiđánhnhauvớirồngđãchémđượcnó.Maiđâylàngàycướinàng.Chínhvìvậymànămtrướcphốxátreocờđenđểchịutang,cònhômnaytreocờđỏđểănmừng".
Hômnaylàngàylễcưới,đếnbữatrưa,chàngthợsănbảochủquán:"Ôngchủcótinlàbữanaytasẽlấyđượcbánhmìởtậnbàntiệccủanhà
vuavềđâyănkhông?".Chủquánthưa:"Tôichẳngdámtinđâu;vâng,tôixincuộcvớingàitrăm
đồngvàngđây".Chàngthợsănnhậnđánhcuộc.Chàngcũngđưaramộtcáitúiđựngmột
trămđồngvàng.Đoạnchànggọithỏvàbảo:"Chúthỏtàinhảynhót,chúhãyvàolấybánhcủanhàvuaănrađâychota".
Thỏvốnbénhấtđám,chẳngthểsaikhiếnconvậtnàokhácnênnóđànhphảitựthânđilấy.Nónghĩbụng:"Mộtmìnhmìnhchạygiữaphốthếnàytấtsẽbịchósănđuổimất thôi".Quảnhưnónghĩ,cómấyconchórượt theo,muốnlộtdanó.Nóchạynhanhnhưbiếnvàlẩnngayđượcvàomộtcáichòi
gácmàlínhcanhchẳngbiếtgìhết.Đàn chó xông lên định lôi nó ra nhưng tên lính canh lại ngỡ đàn chó
muốnrỡnvớimình,hắnnổinóngphangluônmấybángsúng.Lũchósủaomsòmrồichạymất.
Thỏ thấy đã hết nguy, nhảy luôn vào lâu đài.Nó đến thẳng chỗ côngchúa, lẻndướigầmghếnàngngồikhẽcàochânnàng.Côngchúatưởnglàconchócủanàngnênmắng:"Màycóđichỗkháckhông?".Thỏcàolầnthứhai,côngchúalạimắng:"Màycóđichỗkháckhông?".Nhưngthỏkhônghềbốirối,nócàolầnthứba.Côngchúamớinhòmxuốngvànhờcáidâybuộcởcổthỏ,nàngnhậnđượcnó.Nàngbếnólên,mangvàophònghỏi:"Thỏyêuquíơi,thmuốngìthế".
Thỏđáp:"Chủtôilàngườigiếtrồnghiệnđãtớiđây.Ngườisaitôivàoxinmộttấmbánhmìvuavẫnăn".Côngchúanghenóimừnglắm.Nàngchogọi ngay người thợ làm bánh vào, sai lấymột tấm bánh, thứmà vua vẫnthườngăn.Thỏlạinói:"Xinchongườithợlàmbánhđemtôirangoàiđểlũchósănkhỏihạitôi".
Ngườithợlàmbánhđemthỏđếntậncửanhàtrọ.Thỏômtấmbánhmìbằnghaichântrước,đibằnghaichânsauđemvàochỗôngchủ.Chàngthợsănbảochủquán:"Thấychưa,ôngchủquánơi,trămđồngvàngkialàcủatôirồi".
Chủquánkinhngạc lắm,nhưngchàng thợ sănđãnói tiếp: "Vângôngchủạ,bánhđãcórồi,giờthìtôilạimuốnăncảmónthịtráncủanhàvuanữakia!".Chủ quán bảo: "Để xemnào".Nhưng anh ta không dámđánh cuộcnữa.Chàngthợsănliềngọicáobảo:"Chúcáo,chúhãyvàolấymónthịtráncủavuarađâychota".
Concáolôngđỏnàyluồntàihơnthỏ.Nócứtìmngõngáchmàđinênkhôngbịconchónàotrôngthấy.Nólẻnvàodướigầmghếcôngchúangồi,càolênchânnàng.Côngchúanhìnxuống,thấysợidâybuộcởcổcáo,nhậnranó,đemnóvàophòng,hỏi:"Cáoyêuquíơi,cáomuốngìthế?".
Cáođáp:"Chủtôilàngườigiếtrồng,hiệnđãởđâyrồi.Ngườisaitôivàoxinmộtmiếngthịtráncủavuaăn.Côngchúagọiđầubếp,sailàmmónthịtránvuavẫnănđemrachocáo.Cáobưnglấyđĩathịt,mớiđemvềchochủ.Chàngthợsănbảochủquán:"Thấychưa,ôngchủơi,bánh, thịtđãcórồi,bâygiờtamuốnănmónraucủanhàvuanữa".Chànggọisóivàobảo:"Chúsói,chúvàolấymónraucủanhàvuaănrađâychota".
Sóichẳngsợaicảnênnóvàothẳngtronglâuđài.Nóđếnphòngcôngchúa,khẽkéoáonàngđểnàngbuộcphảinhìnxuống.Nàngtrôngthấysợidâybuộcởcổnó,nhậnranómớiđưanóvàophòng,hỏi:"Sóithânyêuơi,sóimuốngì?".
Sóiđáp:"Chủtôilàngườigiếtrồng,hiệnđãởđâyrồi.Ngườisaitôivào
xinmónraucủavuaănCôngchúagọiđầubếp,sailàmmónthịtrauvuavẫnănđemratậncửa
chosói.Sóibưngliễnrauđemvềchochủ.Chàngthợsănbảochủquán:"Thấychưa,ôngchủơi,bánh,thịt,rauđã
córồi,bâygiờtamuốnănmónđồngọtcủanhàvuanữa".Chànggọigấuvàbảo:"Chúgấu,chúvốn thích liếmcủangọt,chúhãy lấymónđồngọtcủavuaănrađâychota".
Gấu lạchbạchchạyvào lâuđài.Dọcđường,ai thấynócũngphải lảngtránh.Tớichỗlínhcanh, tên línhgiơsúngđịnhngănkhôngchonóđi.Nónhảyngaylên,vàchotênlínhmấycáitátvàomáphảimátrái.Cảcáichòigácđổsập.Nólạithẳngđườngvàochỗcôngchúa,đứngsaulưngnàngkhẽgầmgừ.
Côngchúaquay lạinhận ragấu,bèngọinóvàophònghỏi: "Gấu thânyêuơi,gấumuốngì?".
Gấuđáp:"Chủtôilàngườigiếtrồng,hiệnđãởđâyrồi.Ngườisaitôivàoxinmónđồngọtcủanhàvuavẫndùng".
Côngchúavộigọingườithợlàmbánhngọt,sailàmthứbánhngọtvuathườngăn,mangrachogấu.
Gấuliếmđườngrơibêndướilêncảphíatrênrồinómớiđứngdậy,bưngâubánhđemvềchochủ.
Chàngthợsănbảochủquán:"Thấychưa,ôngchủơi,bánh,thịt,rau,đồngọtđãcórồi,bâygiờtalạimuốnuốngthứrượumàvuathườngdùng".
Chànggọi sư tửvàovàbảo: "Chúsư tử,chúvốn thích rượu.Chúhãyvàolấythứrượunhocủavuavềchota".Sưtửđirađường,aithấynócũngchạy;tớichỗchòigác.Línhcanhđịnhcảnđườngnó,nórốnglênmộttiếng,mọithứđãbịbắntungđihết.Sưtửđếntrướcphòngvua,quấtđuôilêncửa.Côngchúara,thoạtthấynórấtkhinhkhủng,nhưngrồinàngnhậnranónhờcócáichìakhóavàngbuộcởcổnó.Nànggọinóvàophòng,hỏi:"Sưtửthânyêuơi,sưtửmuốngì?".
Sưtửđáp:"Chủtôilàngườigiếtrồng,hiệnđãởđâyrồi.Tôivàoxinthứrượunhomàvuavẫnuống".
Côngchúavộichogọingườihầu rượu, saiđem thứ rượunhovuavẫnuốngrachosưtử.Sưtửnói:"Đểtôiđixemcóđúngthứấykhông!".
Nóliềnđitheongườihầurượu.Xuốngdướihầm,ngườinàyđịnhlấythứrượu thườngcủabọnngườihầuvẫnuống.Sư tửbảo: "Khoan,đợi tanếmxemđã!".Nótựrótlấynửabình,tumộthơicạnráo.Nóbảo:"Khôngphảithứnày".
Ngườihầu rượu liếc trộmnó rồi ra chỗ thùng rượukhác, định lấy thứrượuvẫndànhchoquannguyênsoái.Sưtửlạibảo:"Khoanđểtanếmxemđã!".Nótựrótnửabìnhnữa,tucạn:"Cókháhơnnhưngvẫnchưaphải".
Ngườihầurượuphátcáumớinói:"Cáiđồsúcvật,nguđộncònbiếtgìvề
rượu!".Tứcthìgãbịsưtửvảngaychomộtcáivàosaugáyngãphụcxuốngbấttỉnhnhânsự.Lúctỉnhlạirồi,gãkhôngdámnóigìnữa,cứlẳnglặngđưasưtửđếnbênmộtcáihầmđặcbiệtnhỏnhắn.Trongđólàrượucủavua.Xưanayngoàivuarakhôngaiđượcuống.
Sưtửlạirótlấynửabìnhnếmtrước.Xongnóbảo:"Cóthểđúngđấy".Nósaigãkiarótrasáuchaiđầy,rồicùngđilên.Lúcratớibênngoài,nó
thấychuyếnhchoánghơisay.Gãkiađemrượurađến tậncửachonó.Nóngoạmgiỏrượuvàomồmthavềchochủ.
Chàng thợ săn bảo chủ quán: "Thấy chưa ông chủ, bánh, thịt, rau, đồngọt, rượunhocủavuađãcóđủcả,giờ tamớicùngmấyconvật thưởngthứcđây".
Chàngngồivàoănuống,lạichiacảchothỏ,cáo,sói,gấu,sưtửcùngănvàuống.Chàngthấycôngchúavẫnyêumìnhnênvuilắm.Ănxong,chàngbảo:"Nàyôngchủ,tôiđãănuốngnhưvuarồi,giờtôimuốnvàotriềuđểxinlấycôngchúađây.Chủquánhỏi:"Xinthếnàođược!Côngchúađãcónơicóchốnrồi,màhômnaylàngàycướikiamà".
Chàngbènrúttúiralấycáikhăntaymàcôngchúađãchochàngởtrênnúirồngkhitrước,trongkhăntayvẫngóibảycáilưỡicủaconquái.Chàngnói:"Tađãcóvậtnàytrongtay,nósẽgiúptalàmviệcấy".Chủquánxemcáikhănrồibảo:"Tingìthìtinchứđiềuđótôikhôngthểtinđược.Tôisẵnlòngxincuộccảnhàcửa,sânvườnđây!".Chàngthợsănlạilấyramộtcáitúitrongđócónghìnđồngvàng,đặtlênbànrồinói:"Tacũngxincuộcsốvàngnày".
Ởbànăntrongcung,vuahỏicôngchúa:"Mấyconthúcứđirađivàotrongcung,chúngđếnchỗconcóviệcgìthế?".Nàngđáp:"Conchẳngdámtâutrìnhđâu,xinchacứchongườiđigọichủnhâncủanótớiđây,chasẽrõ".
Vua saikẻhầuđếnquán trọmờingười lạmặt.Kẻhầuđến,đúngnhưchàngthợsănđãđánhcuộcvớichủquán.Chàngbảo:"Ôngthấychưa,ôngchủ,vuasaikẻhầuđimờitôiđó,nhưngtôichẳngđinhưthếnàyđâu".
Chànglạibảongườihầu:"Ngươivềtâuvuaxinhãygởihoàngbàochota,xinhãycấpchotamộtcỗxesáungựavớimộtsốquânhầu".
Vuađượctinbáo,hỏicôngchúa:"Làmsaobâygiờ?".Côngchúađáp:"Xincứtriệuvàcấpmọithứnhưchàngđòi,sẽkhônguổngđâu".
Vuabènsaiđemáohoàngbàovớimộtcỗxesáungựacấpchochàng,lạicấpchomộtsốngườiđểhầuhạchàng.Chàngthợsănthấyđoànngườikéođến,bảochủquán:"Thấychưa,ôngchủ,thếlàtôiđãđượctriệu,đúngnhưtôi đòi đấy nhé".Chàngmặc áo hoàngbào, cầm theo chiếc khăn gói lưỡirồngrồilênxevàochầu.Vuathấychàngđãđến,hỏicongái:"Tatiếphắnthếnàođây?".Nàngđáp:"XinNgườicứrađón,sẽkhônguổngđâu".
Vuabènđónchàng,đưachàngvào,mấyconvậtcũngđitheosau.Vua
chỉchochàngngồicạnhmìnhvớicôngchúa.Còntênnguyênsoáingồighếchúrểởphíabênkia,nhưnggãkhôngnhậnrađược
Vừakhiđó,bảychiếcđầurồngđượcđembày.Vuaphán:"Bữanay,tagảcongáichoquannguyênsoái làđể thưởngcáicôngđãchémđượcbảychiếcđầunày".
Chàngthợsănliềnđứnglên,ramởtừngđầumộthỏi:"Thếbảycáilưỡirồngđâu?".Tênnguyênsoáisợtáimặt.Khôngbiếttrảlờirasao,saucùnggãnóiliều:"Rồngkhôngcólưỡi".
Chàngthợsănbảo:"Chỉnhữngđứagiantrámớikhôngcólưỡi,cònlưỡirồngchínhlàvậtchứngcủangườithắngtrận".Chàngcởichiếckhănra,bảycái lưỡi vẫn nguyên đó. Chàng lắp từng cái một vào từng đầu rồng, quảnhiên đều khớphết. Sau đó chàng lại đưa cho công chúa xemchiếc khănthêutênnàngvàhỏinàngđãchoaichiếckhănnày.Côngchúađáp:"Chongườiđãchémchếtconrồng".Chànglạigọitừngconvậtlại,tháolấymấysợidâybuộcởcổchúngrồitháocảcáikhóavàngởcổsưtử,đưachocôngchúavàhỏicủaai.
Nàngđáp:"Mấysợidâybuộccổvàcáikhóavàngnàyđềulàcủathiếp,thiếpchiachomấyconvậtđểthưởngchúngđãgópcônggiếtrồng".
Khiấychàngthợsănmớinói:"Thừalúcthầnđánhrồngxong,mệtmỏingủmất,tênnguyênsoáikiađãđiđếnchặtđầuthần.Sauđó,gãđưacôngchúađivàmạonhậnlàchínhgãđãchémrồng.Mấycáilưỡi,chiếckhăntayvớimấysợidâybuộccổđâychứngminhlàgãnóidối".
Chàng lại kể tiếp chuyệnmấy con vật đã đi kiếm rễ cây thần về cứuchàngnhưthếnào,mộtnămquachàngđãđiphiêudạtnhữngđâu,rồicuốicùng lạiquay trởvềđúngnơiđây,nhờchủquán trọnóichonghemàbiếtđượcmưugiancủatênnguyênsoái.
Vuabènhỏicôngchúa:"Cóđúngngườinàyđãchémrồngkhông?".Nàngđáp:"Tâu,đúngthế,giờconmớidámnóiracáitộicủatênnguyên
soái.Conkhôngnóithìchuyệncũnglộrồi.Nóđãbứcconphảihứagiữkín.Màconxinđểmộtnămlẻvìmộtngàysauhãylàmlễcưới,chínhcũngvìchuyệnấy".
Vuachotriệumờihaimưusĩđếnđểluậntộitênnguyênsoái.Cácmưusĩkhéphắnvàoántửhình.Xửtộihắnxong,vuachochàngthợsănlấycôngchúa,lạiphongchànglàmphóvươngtrongcảnước.Đámcướiđượctổchứcrấttrọngthể.Phóvươngchongườiđitriệubốđẻvàbốnuôimình,tặnghaingười rất nhiều châu báu. Chàng cũng không quên người chủ quán trọ.Chàngchotriệungườiấyvào,bảo:"Thấykhông,ôngchủ, tôiđãlấycôngchúarồi,nhàcửasânvườnnhàônggiờ làcủa tôi".Chủquánthưa:"Thưanhưvậylàđúnglý".Nhưngvịphóvươngđãbảo:"Thôiđểtakhoanhồngcho:nhàcửasânvườnôngcứgiữ,cònnghìnvàngnọtatặngthêmchoông
đó".Cònngườibácnghechuyện,sợchànghỏi tội trốnđimất.Phóvươngvớicôngchúatừđósốngrấtvuivẻvàhạnhphúc.Chàngđisănluôn,vìđólàsởthíchcủachàngvàmấyconvậttrungthànhthườngđitheochủ.
Gầnđócómộtkhu rừng.Người rađồn trong rừngcóquỷvà ítaivàorừngmàlạirađược.Vịphóvươngtrẻtuổirấtmuốnđivàođósăn.Chàngcứnàimãi,cuốicùngôngvuagiàphảibằnglòngchochàngđi.Chànglênngựa,đemtheomộtđoàntùytùngrấtđông.Vàođếncửarừngthấyconhươucáilôngtrắngnhưtuyết.Chàngbảonhữngngườitheohầu:"Cácngườihãychờtaở đây, tamuốnđi săn con thú đẹp đẽ kia".Chàng thúc ngựađuổi theohươuvàorừng,chỉcómấyconvậttheochàngthôi.
Đoànngườiđứnglạiđợichođếnchiều,khôngthấychàngra.Họđànhquayngựavềbáovớicôngchúa:"Phóvươngđuổitheomộtconhươutrắngvàokhurừngthiêngrồikhôngthấytrởra".
Côngchúalochochồngvôcùng.Tronglúcấy,chàngvẫnmãiđuổiconthúmàkhôngsaotheokịpnóđược.Cứđúnglúcchàngthấyvừatầmbắnthìnólạinhảyxahơnvàcứthếsaurồinóbiếnđâumất.
Lúcnàychàngmớithấymìnhđãvàoquásâutrongrừng.Chàngđưatùvàlênrúcmộthồi,khôngthấytrảlờivìkhôngaingheđượctiếngtùvàcủachàng.Tốiđến,thấyrõmìnhkhôngkịpvềnữa,chàngxuốngngựa,bênmộtgốccâyđốtlửađịnhbụngsẽngủđêmtạiđó.
Chàngvừangồixuốngbênđốnglửa,mấyconvậtcũngnằmquanhđó,chợt nghevăngvẳngnhư có tiếngngười.Chàngnhìnquanhnhưng chẳngthấygì
Lúcsaulạithấycótiếngrênởtrêncao.Chàngnhìnlênthấymộtmụgiàngồi vắt vẻo trên cây, đang rên rỉ: "Hu, hu, hu, rét quá!".Chàngbảomụ:"Rétthìxuốngđâymàsưởi".
Nhưngmụtađáp:"Chịuthôi,lũsúcvậtcủangườisẽcắntamất".Chànglạibảo:"Chúngkhônglàmgìmẹđâu,mẹơi,cứxuốngđây".Mụ già ấy chính là một mụ phù thủy. Mụ bảo: "Để ta ném cây gậy
xuống.Ngườicứlấycâygậyđậplênlưngchúnglàchúngsẽkhônglàmgìtanữađâu".Nói rồimụnémxuốngmộtcáigậynhỏ.Chàng lấygậyđập lênlưngmấyconvật.Tứcthìchúngnằmyênvàbịhóađángaytứckhắc.Khôngphảilovềmấyconvậtnữa,mụphùthủymớinhảyxuống,lấycâygậyđậpnốtvàongườichàng,biếnchàngthànhđá.Xongmụrúlêncười,lôichàngvàmấyconvậtxuốngmộtcáihố,tronglònghốcónhiềutảngđáloạiấyrồi.
Côngchúaởnhàđợimãikhôngthấychồngvề,cànglosợ.Vừakhiấy,ngườianh lúcchia tayđivềhướngđông,naycũng tớixứ
này.Chàngđitìmviệclàmchẳngđược,cứlangthangđâyđó,dạymấyconvậtnhảymúalàmtròvui.Mộtngàykia,chàngmuốnvềthămgốccây,chỗhaingườiđãcắmlưỡidaolúcchiatayđểxememmìnhrasao.
Trởvềđó,chàngthấybênmặtdaocủaemđãbịrỉmấtmộtnửa,chỉcòn
một nửa vẫn sáng.Chàng lo quá, thầmnghĩ:Chắc em ta gặp nạn lớn rồi,nhưngmayracòncứuđược,vìnửadaokiavẫnsáng.Chàngvộidẫnsúcvậtđivềhướngtây.Lúctớicổngthành,línhcanhhỏicócầnphảivàotinchohoànghậubiếtkhông:từmấyhômnay,hoànghậurấtlovìsựvắngmặtcủaphóvương,ngườichỉsợphóvươngđãgặphọatrongrừngmấtrồi.
Lính canh tưởng chàng chính là vị phó vương trẻ tuổi, vì nom chànggiốngemnhưhệt,lạicũngcómộtđànsúcvậtđitheo.Khiấychàngbiếttênlínhđãnhầmmìnhvớiemmình,bèntựnghĩthầm:"Tốtnhấtlàtahãynhậnđi,sẽcàngdễcứuemhơn".Chàngliềnđểtênlínhđưamìnhcungvàđượcđóntiếprấtvuivẻ.Côngchúacũngtưởngđólàchồngmìnhnênhỏi:"Tạisaochàngvắngnhàlâuthế?".Chàngđáp:"Tabịlạcvàorừng,mãimớitìmđượclốira".Tốiđếnchàngnằmtrêngiườngem,đểmộtthanhkiếmhailưỡichắngiữamìnhvàcôngchúa.Côngchúachẳnghiểuthếnào,nhưngkhôngdámhỏi.
Chàng ở lại vài ngày, thămdòmọi tin tức về khu rừng thiêng nọ, rồichàngbảo:"Taphảiđếnđósănlầnnữa".Vuavàcôngchúamuốncanngănmàkhôngđược.Chàngdẫnmộtđoàntùytùngrấtđônglênđường.Vàođếnrừng,chàngcũnggặpđúngmọisựnhưemmìnhtrướcđó.Chàngthấymộtconhươutrắng,bènbảonhữngngườiđi theo:"Hãyđợi taởđây, tamuốnsăn con thú kia". Chàng thúc ngựa vào rừng,mấy con vật chạy theo sauchàng.Nhưngchàngkhôngtàinàođuổikịpđượcconhươu.Vàođãsâuquá,tốiđếnchàngphảingủlạitrongđó.Vừakhiđốtđượcđốnglửa,chàngnghetrênđầucó tiếngrên:"Hu,hu,hu, rétquá!".Chàngnhìn lên, thấymụphùthủyngồitrêncây.
Chàngbảo:"Nếurét,thìxuốngđâymàsưởimẹạ".Mụđáp:"Chịuthôi,lũsúcvậtcủangườisẽcắntamất".Nhưngchànglạibảo:"Chúngkhônglàmgìmẹđâu".Mụbèngọixuống:"Tasẽnémchongườimộtcáigậy,ngườilấygậyấymàđậpchúngthìchúngsẽkhônglàmgìtanữa".
Chàng thợsănnghe thấy thếkhông tinmụgiànữa.Chàngbảo:"Tasẽkhôngđánhmấyconvậtcủatađâu,màyhãyxuốngđi,bằngkhôngtasẽlôimày xuống".Mụbèn hét lên: "Màymuốn gì nào?Mày làmgì được ta?".Nhưng chàng đáp: "Mày không xuống thì ta sẽ bắnmày ngã xuống".Mụbảo:"Màycứviệcbắn, takhôngsợgìmấyviênđạncủamày".Chànggiơsúngbắn,nhưngvìđạnchìnênkhôngthểxuyênvàongườimụ,nênnócứcườisằngsặcvàhét:"Màykhôngtàinàobắntrúngđượctađâu!".Chàngthợsănđãbiết,chàngvộirứtbacáicúcbạctrênáonạpluônvàonòngsúng.Vìnhưthế,tàthuậtcủamụkhônglinhthiêngnữa,nênkhichàngbấmcòthìnóhét lên lộnnhàongayxuốngđất.Chàngdẫmmộtchân lênngườinó,bảo:"Conmụphùthủygià,nếumàykhôngchịu thúemtahiệnởđâu thì tasẽsáchmàyquăngluônvàođốnglửa".Mụsợquá,xinthavànói:"Chàngcùng
mấyconvậtđãbịhóađáởdướimộtcáihố".Chàngliềnbắtmụdẫntớiđó,đemụvàbảo:"Conkhỉđộcgiàkia,giờmàyphảilàmchoemtavàmọivậtởdướinàysốnglại.Bằngkhôngtasẽnémmàyvàolửa".
Mụvộilấygậykhẽđộngvàocáctảngđá,emchàngvớimấyconvậtđềusống lại, cảnhiềungườikhácnữa, láibuôn, thợ thủcông,mụcđồng.Mọingườiđứngdậy,cảmơncứumạng,rồikéonhauvề.Haianhemgặpnhau,ômhôn,vuimừngkhônkể.Haingườitúmlấymụphùthủy,tróimụlạivứtvào lửa.Saukhimụchết thiêu rồi, khu rừng tựnó cũngbiếnđổi, trởnênquang đãng sáng sủa hơn, có thể thấy được cung điện chỉ các đó ba giờđườngbộ.
Hai anh em cùngvề.Dọc đường, hai người kể cho nhau nghe chuyệnmình.Khingườiembáo tin làchàngđược thayvua trịvìcảnước thìanhbảo:"Điềuấyanhđãbiết.Lúcanhvàothành,ngườitacứtưởnganhlàchúnênđãdànhchoanhmọithứnghilễcủacácbậcvuachúa.Ngaycôngchúacũngtưởnganhlàchồngnênanhđãphảiăncùngbàn,nằmcùnggiườngvớinàng".
Emnghe tớiđónổighen,điên tiết rútkiếmchémmộtnhátđứt lìađầuanh.Đếnlúcthấyanhnằmchếtđó,máutuônchảythìanhhốihậnvôcùng.
Chàngkêulên:"Anhtađãcứutamàgiờtanỡhạingười",rồikhóclócthảmthiết.
Thỏchạylạixinchođilấyrễcâytrườngsinh.Nóđirồivềcònvừakịp.Ngườichếtsốnglạivàkhôngbiếtgìvềvếtthươngtrênmìnhcả.
Haingười lạiđi tiếp.Embảo:"Nomanhgiốngemnhưhệt.Anhcũngmặcáohoàngbàonhưem,đằngsaucũngcómấyconvậtkéotheo.Tathửvàohai cổngkhác nhau rồi từ hai phía cùngđi vào chỗvua ngựxem thếnào?".
Haingười tách ra.Sauđóvua thấycùngmột lúc línhcanhởhai cổngkhácnhaucùngbáolàphóvươngdẫnmấyconvậtđisănvề.
Vuaphán:"Saolại thếđược,haicổngthànhcáchnhaucóđếnmộtgiờđườngbộkiamà?".Trongkhiấy,haianhemtừhaiphíakhácnhauđãcùngvàotớitrướcsânlâuđàivàđangcùngbướclên.
Vuahỏicôngchúa:"Conbảongườinàolàchồngcon?Haingườigiốnghệtnhau,takhôngphânbiệtđược".Côngchúasợlắm,chẳngbiếtnóisao.Saunàngchợtnhớđếnsợidâyvàngđãcholũsúcvậtđểbuộccổ.Nàngtìmmột lúc chiếc khóa vàng ở cổ một con sư tử. Nàng mừng quá, reo lên:"Người có con sư tửnàyđi theomới thật là chồngcon".Phóvươngcườibảo:"Đúng,đúngvậyđó".Mấyngườicùngngồivàobànănuốngrấtvuivẻ.
Tốihômấy, lúcphóvươngvàogiườngnằm,côngchúamớibảo:"Tạisao mấy đêm trước, đêm nào chàng cũng đặt thanh kiếm hai lưỡi giữagiường,thiếpcứnghĩlàchàngcóýđịnhchémchếtthiếp".Khiấyphóvươngmớirõhếttấmlòngcủaanhmình.
Chânlýluônthuộcvềnhữngconngườitrunghậu,dũngcảm.Nhữngthếlựcđentối luônbịchặnđứngtrướcnhữngconngườitrunghậu,dũngcảmđó.
44.HAIÔNGCHÁU
Xưacómộtôngcụgiànuatuổitác,mắtmờ,tainặng,chântayrunlẩybẩy.Khingồiăn,cụcầmthìakhôngvững,đánhđổxúprakhănbàn;xúprơiracảngoàimiệng.Contraivàcondâuthấythếlấylàmtởm,tốngcụrangồimộtxósaulòsưởivàlấythứcănvàobátsànhchocụăn.Mànàocóchocụănno!
Mỗikhicụliếcmắtvềphíabànăn,cụlạirầurầunétmặt,rơmrớmnướcmắt.
Mộthômcụruntay,đánhrơicáibátxuốngđất,bátvỡtan.Cônàngdâumắngnhiếc cụ, nhưngcụ chỉ nín lặng, thởdài.Chị tamuacho cụ cái bátkhácbằnggỗchỉđángvàixu.Từđó,cụphảiănbằngchiếcbátấy.
Cáchđóítlâuhaivợchồngthấyđứacontrailênbốntuổingồighépmầymảnhgỗởdướiđất.
Bốhỏicon:-Conlàmgìđấy,con?Đứabéđáp:-Conlàmcáibátđểchobốmẹănkhiconlớnlên.Ngheconaivợchồnglặnglẽnhìnnhaumộtlúc,rồicùngòalênkhócđưa
ôngcụlênngồiởbàn.Thếlàtừđó,họlạiđểcụngồiăncùngbàn,nhỡôngcụcóđánhđổítxúprabàncũngchẳngnóigìnữa.
Câuchuyệnchotathấymộtđiềurõrànglà:"Nướcmắtchảyxuôi".Bốmẹnàocũngyêuconmìnhnhất.Nếuconcáiđốixửkhôngđúngvớibốmẹgiàthìkhivềgiàconcáisẽđốixửlạinhưthế.
45.HANXƠSẮT
Xưacómộtôngvua.Quanhcungđiệncủavualàmộtkhurừnglớntrongđócóđủcácloàidãthú.Mộthôm,cómộtngườithợsănđượcvuapháivàorừng,đểbắnmộtconnai,nhưngkhôngthấyanhtatrởvềvuabảo:
-Cólẽhắngặptainạnrồi.Hômsauvuasaihai tên thợsănkhácvàorừngđể tìmngười thứnhất,
nhưngrồicũngchẳngthấyaivề.Ngàythứba,vuachotriệutấtcảcácthợsăntrongxứđếnbảo:
-Cácngươihãyđisụckhắpkhurừngtìmrakỳđượcbangườimớithôi.Đoànngườiđirồilạicũngkhôngthấyaivề.Cảđếnđànchósănmàhọ
dắttheocũngbiếnđâuhếtcả.Từhômđóchẳngaidámvàorừngnữa.Khurừngcàng thêmâmthầm
hiuquạnh.Họahoằnmớithấybóngmộtconchimưng,hoặcmộtcondiềuhâubayngangqua.Cứthếchomãiđếnmấynămsaumớicómộtngườithợsănlạmặtđếnyếtkiếnvua,xinchucấpvàtìnhnguyệnvàokhurừngnguyhiểmnọ.Nhưngvuakhôngmuốnnhậnlờibènphán:
- Trong đó chẳng an toàn đâu, ta chỉ ngại nhà ngươi sẽ còn phải gặpchuyệnrủirohơncảmấytêntrướcnữa,khómàvềthoátđược.
Ngườithợsănđáp:-Tâubệhạ,xincứchotôithửmộtphen.Tôikhôngsợđâu.Ngườithăndắtchóvàorừng.Đimớiđượcmộtlát.Chótìmthấyvếtthú.
Nómuốnlầntheonhưngchưađượcmấybướcđãthấymộtcáiđầmrấtsâuchắntrướcmặt,khôngthểnàođitiếpđượcnữa.Liềnđómộtcánhtaytrầntrụitừdướinướcngoilêntúmlấynókéoxuống.
Ngườithợsănthấythếquayvềngay.Anhtalấythêmbangườinữa,đemthùngtheođịnhtátcạncáiđầmkia.
Lúcđãnhìnđượcsuốtxuống tậnđáyđầm,họ thấycómộtngười rừngnằmdàidướiđó,mìnhhắntoànbộmàunâunhưsắtgỉ,tócphủquamắtxõaxuốngđếntậnđầugối.Họlấythừngtróigôhắnlạirồiđiệuvềcungđiện.
Nhândânxônxaokinhngạcvềngườirừng.Vuachonhốthắnvàomộtcái lồngsắtđựngởngoàisânchầuvànghiêmcấmkhôngaiđượcmởcửalồng.
Kẻtráilệnhsẽbịtửhìnhvàhoànghậuthângiữchìakhóa.Từhômđó,mọingườilạicóthểyêntâmvàorừng.
VuacómộtHoàngtửlêntámtuổi.Mộthôm,Hoàngtửđươngchơibóngngoàisânbỗngquảbóngvàng lănvào trongcái lồng.Hoàng tửchạy theođòi:
-Trảlạibóngchotađây.Ngườirừngđáp:
-Hãymởcửachotarồitasẽtrả.Hoàngtửnói:-Khôngđược,điềuđóthìkhôngđược,chatađãcólệnhcấm.Nóixong,Hoàngtửchạyđi.Nhưnghômsau,Hoàngtửlạiđếnđòiquả
bóng.Ngườirừnglạidỗ:-Mởcửachota.Hoàngtửkhôngchịu.Ngàythứba,giữalúcvuađisănvắng,Hoàngtử
lạitớibảo:-Chodùtacómuốncũngchẳngmởđược,vìtakhôngcóchìakhóa.Nđáp:-Chìakhóaởdướigốimẹmiấy,vàođómàlấy.Hoàngtửcònnhỏtuổi,muốnlấylạiquảbóngquá,khôngkịpsuynghĩ
chạyvàolấyluônchìakhóađemra.Mởmãimớiđượccáicửa,hoàngtửlạibịkẹpmộtngóntay.Cửamởrồi,ngườirừngbướcra,trảchohoàngtửquảbóngrồiđithẳng.Chúbéhoảngsợ,kêugọiầmĩ:
-Trời,ngườirừngơi,đừngđi,tasẽbịđònmấtthôi.Người rừng bèn quay lại, bế bổngHoàng tử lên vai, rảo bước đi vào
rừng.Lúcvuavềnhà,thấycáilồngtrốngkhông,vộihỏihoànghậuxemsựthể
thếnào.Hoànghậuvẫnchưabiếtchuyệnmớiđitìmchìakhóathìchìakhóađãmất.Hoànghậuvộilêntiếnggọicon,khôngthấyaitrảlời.Vuasaingườirangoàithànhtìmmàkhôngthấy.Vuađoánbiếtlàcóchuyệngìrồi.Trongtriều,khôngkhínặngnềbuồnbã.
Lúcngườirừngđãvàotớiquãngrừngsâurồi.Hắnđặtchúbéxuốngđấtmàbảochú:
-Misẽkhôngđượcthấylạibốmẹnữađâu.Tuyvậytasẽgiữmiởvớita,tathươngmivìchínhmiđãgiảithoátchota.Micứtheođúnglờitadặnthìsẽđượcđốiđãitửtế.Vàngngọcởđâykhôngthiếu,tacónhiềucủacảihơnbấtkỳaitrênthếgiannày.
Ngườirừngdọnchochúbémộtổrêulàmchỗngủ.Hômsau,hắndẫnchúbéđếnmộtcáigiếngvàbảo:
-Này,cáigiếngvàngnàysángvàtrongnhưphalêấy.Nhiệmvụcủamilà ngồi đâymà canh, không được để chomột thứ gì rơi xuống đó, bằngkhông,giếngsẽmấtthiêng.Cứchiềuchiềutasẽđếnxemmicólàmđúnglờidặnkhông?Chúbéngồibêncạnhgiếng,chốcchốclạithấymộtconcávànghoặcmộtconrắnvàngxuấthiệndướiđó.Chúcũngđểýgiữ,khôngchobấtkỳthứgìrơixuốnggiếng.
Nhưngngồiđượchồilâu,ngóntaybịkẹpđộtnhiênđaudộilên,chúvôtìnhnhúngnóxuốngnước.Chúvộirútlênthậtnhanh,songngóntayđãbịphủtoànvàngmấtrồi,chúrasứclaumàkhôngtàinàosạchđược.
Chiềutối.Hanxơsắt-tênngườirừng,đếnnhìnchúbéhỏi:
-Cóchuyệngìxảyraởgiếngthế?Chúbéđáp:-Không,không.Chú cố giấu ngón tay ra sau lưng cho người rừng khỏi thấy. Nhưng
ngườirừngđãbảochú:-Miđãnhúngngóntayxuốngnướcrồi.Lầnnàytatha,songmicứliệu,
khôngđượcđểbấtkỳcáigìrơixuốngnướcnữanhé!Hômsau,mớimờsáng,chúbéđãtrởdậyrangồicạnhgiếng.Ngóntay
lạiđau,chúvuốtnólênđầuchodịuđi.Khôngmaycómộtsợi tócđứtrơiđúng xuống giếng.Chú vội nhặt lên nhưng đãmuộn, sợi tóc đã chóimộtmàuvàng.
Hanxơsắtđến,biếtngaylàcóchuyện-Milạiđểmộtsợitócrơixuốnggiếngrồi.Phennàytabỏquachomi,
nhưngnếucònđểxảyrachuyệnđếnlầnthứba,cáigiếngkiamấtthiêngđi,misẽkhôngcònđượcởđâyvớitanữa.
Ngày thứ ba, chú bé ngồi bên giếng, ngón tay vẫn đau lắmmàkhôngdámđộngđậy.Nhưngrồingồiyênmãicũngchán,chúmớicúixuốngsoibóngmìnhdướilònggiếng.Cúimãi,cúimãi,chúcứmuốnsoichothậtrơ,bấtđồcảmái tócdàicủachú từhaivaixõaxuốngnhúngngayvàonước.Chúvộiđứngthẳnglênthậtnhanh,songmuộnmấtrồi,cảmớtócđãnhuốmvàng,rựcrỡnhưvầnghồng.Chúkhiếpđảmquá,rútkhăntaybuộclênđầuchongườikháckhỏinhìnthấy.
LúcHanxơsắtđến,hắnđãbiếthếtchuyệnxảyranênbảochú:-Cởicáikhănra.Tức thì những sợi tóc vàng thì nhau rủ xuống, chú bé ra sức kêu xin
nhưngcũngvôích.-Miđãkhôngvượtquađượccơnthửtháchnênkhôngthểởlạiđâyđược
nữađâu.Giờmihãyđiởvớithiênhạthôi.Misẽbiếtthếnàolàcảnhkhổ.Songvìmikhôngcóáctâmvàtacũngmếnminêntachophépmimộtđiều.Lúcnàogặpkhókhăn,micứvàorừnggọi:"Hanxơsắt", tasẽ tớicứumi.Quyềnlựccủatarấtlớn,lớnhơnmitưởngnhiều:vàng,bạctađềucóthừa.
Hoàng tử từ biệt khu rừng đó, cứ chiếu thẳng đườngmà đi, đếnmộtthànhphố lớn.Hoàng tửđịnh tìmviệc làmnhưngkhôngcó,vảchăngbảnthâncũngchưatừnghọcnghềgìđểcóthểkiếmăn.Saucùng,hoàngtửđếnthẳng cung vua hỏi xem có ai muốn mướn chàng hay không. Triều thầnkhôngbiếtdùngchàngvàoviệcgìnhưngvìmọingườiđềumếnchàngnêngiữ chàng lại.Chàng được giao việc phụ bếp, ngày ngày khuân củi, xáchnước, quét tro. Một hôm, vì không tìm được ai khác, người đầu bếp saichàngbưngthứcănlêndângvua.
Chàngkhôngmuốnđểlộmớtócvàngnêncứđộinguyêncảmũmàvàohầu.
Vuachưatừnggặpchuyệnvôlễnhưthếbaogiờ,quởngay:-Mimangthứcănvàodângvuathìphảibỏmũra.Chàngđáp:-Tâuhoàngthượng,tiếcrằngthầnkhôngthểlàmthếđược,thầnbịbệnh
chốcđầu.Vuabènchogọingayngườiđầubếptới,quởhắnsaodámmướnmộtkẻ
nhưthếgiúpviệc.Vuahạlệnhphảiđuổichàngđingaytứckhắc.Ngườiđầubếpthươngchàng,khôngnỡđuổi,chođổiviệcvớigãcoivườn.
Từđó,ngàyngayHoàngtửtrồngcây,tớicây,xớiđất,đàođấtởngoàivườnchẳngquảngiómưa.
Trờiđãsanghè,mộthômđươnglúcmảilàm,oibứcquá,chàngbỏmũchomát.Ánhnắngrọivàomớtócsángrực,tiavàngphảnchiếulọtvàođếntậnphòngriêngcủacôngchúa.Nàngnhỏmdậy,raxemcóchuyệngìlạ.Tứcthìnàngthấychàngtrai,liềngọilại:
-Nàychàngkia,hãymanglạiđâychotamộtbóhoa.Hoàngtửvộivãđộingaymũlênđầu,bómộtbóhoađồngmanglại.Chàngđươnglênthangthìgặpngườicoivườnbảo:-Saodânghcôngchúalạidámlấyrặtnhữnggiốnghoadạinày?Xuống
lấybókhácngayđi,chọnnhữnggiốnghoađẹpnhấtvàhiếmnhấtấy.Chàngđáp:-Khôngđâu,chínhhoadạilạithơmhơn,chắcchắncôngchúasẽthích
hơn.Lúcchàngbướcvàophòng,côngchúabảochàng:-Bỏmũxuốngđi,đứngtrướcmặttamàđộimũlàkhôngđược.Chànglạiđáp:-Bẩm,thầnkhôngdám,vìthầnbịchốcđầu.Nhưngcôngchúadơtaynhấcluôncáimũkhỏiđầuchàng.Tứcthìmái
tócvàngkia rủxuốngđến tậnvaichàng,nomrấtđẹpmắt.Chàngđịnhbỏchạy,côngchúakéotaychànglại,chochàngmộtnắmtiềnvàng.Chàngcầmtiềnđira.Nhưngvìchàngchẳngthiếtvàngnênđemlạichongườicoivườn,vàbảo:
-Tôigửitặngcáccháunhỏđây,đểchúnglàmđồchơi.Hômsau,côngchúalạisaichàngđiháimộtbóhoađồng.Chàngcầmbó
hoavừabướcquacửaphòng,côngchúađãvộigiậtcáimũđịnhlấy.Chàngnắmcảhaitaygiữchặtmũlại.Côngchúalạichochàngmộtnắmtiềnvàngvàlầnnàychàngvẫnkhôngmuốngiữtiền,đemchongườicoivườnmangvềchoconchơi.
Ngày thứbacũngnhưhaingày trước.Côngchúavẫnkhông lấyđượcmũ.Chàngcũngkhôngmuốnlấyvàngcủacôngchúa.
Ítlâusau,xứcógiặc.Vuachogọitrămhọlại.Chínhvuacũngchabiếtliệurồicóchốngcựnổihaykhông.Thếgiặcmạnhlắm,chúngcómộtđạo
quânrấtlớn.Chàngcoivườntâuvua:-Thầncũngđãtrưởngthành,nênmuốnđượcđitòngchinh,xinhãyban
chothầnmộtconngựa.Nhữngngườikhácthấythếđềucườirộlênmàrằng:-Hãy chịu khóđợi chobọn ta kéođi hết đã rồi hãy vào tầu ngựamà
chọn,bọntasẽđểlạichomộtcon.Khimọingườiđãkéođihếtcảrồi,chàngvàodắtngựarathìthấyđólà
mộtconngựaquè,khậpkhiễngbướccaobước thấp.Tuyvậy,chàngcũngvẫnlênngựa,phóngvàorừngsâu.Đếnbêncạnhrừngrồi,chàngcất tiếnggọibalần:"Hanxơsắt!".Tiếnggọiđậpvàorừngcâynghevangdội.
Tứcthìngườirừnghiệnrahỏi:-Mimuốngì?-Tamuốncómộtconngựachiếnthậtkhỏeđểđiđánhgiặc.-Được,misẽcóngựavàcònnhiềuhơnthếnữa.Ngườirừngquaytrởvào.Chỉmộtlátsau,đãthấycóngườicoingựadắt
mộtconngựachiến từ trongrừngđi ra.Lỗmũiconvật thởphìphì tưởngchừngrấtkhóđiềukhiểnđượcnó.Sauconngựalàcảmộtđámquânlínhmũsắtgiápsắt,lưỡikiếmsángngườidướiánhnắng.
Chàngtraitraoconngựaquèlạichongườilínhcoingựa,nhảylênconchiếnmãrồivượtlêncảđoànquân.Lúcchàngtiếntớigầnchiếntrườngthìbênnhàvuađãbịchếtnhiềungườivàđangsắpphảirútlui.Chàngliềnthúcđoànquânđầyđủáogiápvàmũtrụ,nhưmộtcơmlốcđánhthốcvàogiữaquân giặc, đập tan hết thảymọi sức kháng cự.Giặc định rút chạy nhưngkhôngkịp,chàngtraiđãtiếnsátsaulưngchúngrồivàchàngcứthúcquânđánh,đánhmãikỳchođếnlúckhôngcònmộttêngiặcnàosốngsót.Nhưngsauđóchàngchẳngquayvềchỗvuamàlạidẫnquântheođườngtắttrởlạikhurừngcũ,gọiHanxơsắt.
Ngườirừnghỏi:-Mimuốngì?-Nhậnlạingựacủamiđi,trảlạichotaconngựaquè.Mọiviệcxảyrasauđónhưýmuốncủachàng.Chàngcưỡiconngựaquè
trởvề.Lúcvuavềđếncungđiện,côngchúarthắngtrận.Vuanói:-Khôngphảido tađánh thắng trận,đó làcôngcủamộtngườikỵsĩ lạ
mặtđãđemquânđếngiúpta.Côngchúahỏingườikỵsĩđó làai,nhưngchínhvuacũngkhôngbiết,
nênvuachỉnói:-Ngườiấycònmảiđuổitheoquângiặc,nêntacũngchưađượcgặplại.Côngchúabènhỏithămngườicoivườnvềtintứcchàngtrainọ.Bácta
cườimàthưarằng:-Gãcưỡimộtconngựaquèvừavềđếnnhàxong.Mọingườiđềugiễucợtvàbảo:-Anhchàngtậptễnhvềkiarồi.Họcònhỏimỉagã:-Này,suốtthờigianvừarồi,cậurúcvàongủởxónàođấy?Nhưnggãchỉôntồnđáp:"Tađãlàmhếtsứcmình,khôngcótacólẽđất
nướcđãnguyrồi",khiếnmọingườicườiầmlên.Đứcvuaphánbảocongái:-Tađịnhbáo làsẽmởhội lớn trongbangày liền.Nhândịpấyconsẽ
némmộtquảtáobằngvàng,biếtđâuchàngkỵsĩlạmặtkiakhônglại.Saukhibiếttin,chàngtraivộivàorừnggọiHanxơsắt.Gãhỏi:-Mimuốngì?-Taướcmongsẽbắtđượcquảtáovàngcủacôngchúa.-Được,chắcmisẽtoạinguyện,nhưngmiphảinhớmặcmộtbộgiápđỏ
vàcưỡimộtconngựahồngthậtoaiphong.Đếnngàyhội,chàng traicưỡingựa tới,đi lẫnvào trongđámkỵsĩmà
khôngai nhận rađược chàng, côngchúabước ranhằmphía cáckỵ sĩmànémquảtáovàng.Chàngbắtngayđượcrồithúcngựaphóngluônđimất.
Ngàythứhai,Hanxơsắtchochàngmộtbộáogiápbạctrắngvớimộtconngựabạch.Chàngbắtđượcquảtáovàlạithúcngựaphóngđimất.
Đứcvuagiậnlắmphán:-Khôngthểđược,hắnphảirachầutrướcmặttađểtahỏitênhọ.Vuaralệnh:-Kỵsĩnàobắtđượcquảtáomàbỏchạysẽbịđuổitheo,nếukhôngtựý
quaylạisẽbịđâmchết.Đếnngàythứba,chàngtraiđượcHanxơsắtcấpchomộtbộáogiápđen
vớimộtconngựaô.Chàng lạibắtđượcquả táo.Lúcchàngbỏchạy,đámquânsĩcủanhàvuahònhauđuổitheo.Cómộtngườiđuổirấtsát,liềnchémmộtnhát,mũikiếm lướtngangchânchàngkhiếnchàngbị thương.Chàngchạythoátnhưngvìconngựaphảinhảydữquá,chiếcmũtrụcủachàngbịtuộtkhỏiđầurơimất,mọingườiđềutrôngthấymáitócvàngrực.Họquayngựavềnóilạichovuabiết.
Hômsau,côngchúahỏithămngườicoivườnvềchàngtrai.-Gãtađanglàmởngoàivườn.Thếmàgãtacũngđidựhộiđấy,mãitối
quamớivề.Gãcóchocáccháunhàtôixembaquảtáovàngmàgãbắtđược.Vuachođòichàng.Chàngvàohầu,đầuvẫnđộimũ.Nhưngcôngchúa
đãbướctớibỏchiếcmũxuống.Tứcthìmáitócvàngrủxuốngđếntậnvai,đẹpquá,mọingườiđềuphảikinhngạc.
Vuahỏi:
-Cóphảichínhngươilàngườikỵsĩđếnđámhộimỗingàytrangphụcmộtmàuvàđãbắtđượcbaquảtáovàng?
Chàngđáp:-Dạthưachínhthầnđóạ,vàđâylàbaquảtáo.Chàngmóctúilấybaquảtáodânglênvua:-Nếunhưhoàngthượngcònđòithầnphảicóvậtchứnggìkhácnữathì
xinhãyxemvết thươngđây.Thầnđãbị thương trong lúcbị đámquân sĩđuổi. Nhưng thần cũng chính là người kỵ sĩ đã giúp hoàng thượng chiếnthắngquângiặcbữatrướcđó.
Vuaphán:-Tathấyrồi,tachịuơnnhàngươi,tacóthểlàmgìđểngươivuilòng.Chàngđáp:-Tâuhoàngthượng,thầnchỉxinđượccùngcôngchúakếtduyên.Côngchúacườimàrằng:-Chàngthậtkhôngbiếtúpmởchútnào.Nàngtiếnlạiômhônchàng.Hômcửhànhhônlễ,cảchamẹchàngcũngđến,haingườirấtvuimừng
vìhọđãmấthyvọnggặplạicontừlâulắmrồi.Vừalúcmọingườingồivàobàntiệcxong,bỗngthấyngừngtiếngnhạc,cửalớnmởra,mộtvịhoàngđếoaiphonglẫmliệtbướcvào,theosaukhôngbiếtbaonhiêulàngườihầu.Vịhoàngđếấybướcthẳngđếnchỗchàngtrai,ômchàngbảo:
-Tachính làHanxơ sắtđấy.Tađãbịphùphépbiến thànhmộtngườirừngnhưngconđãgiải thoátcho ta.Từnaymọi thứcủacảimàtacóđềuthuộcvềcon.
Câuchuyệngiúpcácemhiểuvềtìnhnghĩacủaconngườiđốivớinhau.Chínhsựgiúpđỡnhautronglúckhókhănđãgiảithoátđượccảbùamêvàphùphép.
46.HÊNXENVÀGRÊTEN
Ngàyxưacóhaivợchồngmộtbáctiềuphunghèokhó,sốngởvenmộtkhu rừng lớn.Giađình cóhai con.Con trai tên làHênxen, congái tên làGrêten. Nhà không đủ ăn.Một năm, trời làm đói kém,miếng bánh hàngngàycũngchẳngcó.Tốihômấy,chồngnằmtrằntrọcmãi,thởdàibảovợ:
-Chảbiếtrồisaođây?Lươngthựccạnrồi,lấygìnuôicon?Đóikhổkhiếnngườimẹđâmranhẫntâm.Hếtđườngxoayxở,vợbảo
chồng:-Thầynóạ,biếtsaođây!Ngàymai,sớmtinhmơ,tôivớinhàđưachúng
vàorừngrậm,đốtlửalên,chomỗiđứamộtmẩubánhrồibỏchúngđấymàđilàm.Chúngkhôngbiếtđườngmàvề,thếlàrảnh.
Chồngđáp:-Nhànóạ, tôichịukhông làm thếđượcđâu.Nỡnàođembỏconvào
rừngchothúdữănthịt!-Thầynóthậtlàđiên.khônglàmthếthìchếtđóicảbốnmạng,chỉcòn
việcbàogỗđóngsăngmàthôi.Ngườivợlèonhèomãi,kỳđếnlúcchồngphảilàmtheoýmình.Chồngnói:-Nhưngtôivẫnthươngxótchúngnólắm!Haiđứa trẻđóiquákhôngngủđược,ngheđượchết.Grêtenkhócsướt
mớt,bảoHênxen:-Anhemmìnhchếtđếnnơirồi.Hênxenđáp:-Emđừnglobuồn,anhsẽcócáchthoátchết.Chờlúcbốmẹngủrồi,nódậymặcáo,mởcửa,lénrangoài.Trăngsáng.Sỏitrắngởtrướcnhànhưbạc.Hênxennhặtsỏibỏđầytúiáo,rồivềnhà
bảoGrêten:-Emơi,cứyêntrímàngủđi.Rồinólạiđingủ.Tangtảngsáng,mặttrờichưamọcthìmẹđãđếnđánhthứchaicon:-Đồlười!Dậyđi,cònphảivàorừnglấycủichứ!Rồimẹđưachomỗiconmộtmẩubánhdặn:-Chúngmàycầmlấymàăntrưa.Chớcóănnghiếnngấutrước,không
cònnữamàchođâu.GrêtenbỏbánhvàotúiáovìHênxenđãbỏđáđầytúirồi.Cảnhàcùng
nhauđivàorừng.Điđượcmộtlát,Hênxenchốcchốclạidừnglạingoảnhvềménhà.Bố
thấyvậybảo:-Hênxen, saomàycứ lùi lạinhìngìmãi thế?Liệuđấy,đừngcódềnh
dàng.Hênxenđáp:-Connhìnconmèotrắngcủanhàngồitrênmáitừbiệtconđấy.Mẹnói:-Đồngốc!Khôngphảiconmèođâu,đấylàốngkhóiphảnchiếuánhmặt
trờiđấy.Hênxenlùilạikhôngphảiđểnhìnmèo,màcốtđểrắcsỏitrắngrađường.Khiđếngiữarừng,bốnói:-Chúngmàyhãyđinhặtcủi,cònbốđốtlửađểchúngmàykhỏirét.HênxenvàGrêtenđinhặtcủikhôxếpthànhđống.Khingọnlửađãcao,
củicháynỏ,mẹnói:-Thôibâygiờchúngmàynằmgầnlửamànghỉ.Taovàbốđiđẵncủi,
xongsẽquayvềđón.Haiđứatrẻngồibênlửa.Đếntrưa,chúnglấybánhraăn.Nghethấytiếng
bổvàocây,chúngtưởngbốchúngởgầnđấy.Nhưngkhôngphải tiếngrìucủabố,màđóchỉlàtiếngcànhcâybịgióđậpvàocâykhô.
Chúngănxong,mắtdíplạivìmệt,liềnngủmộtgiấcsay.Khichúngthứcdậythìtrờiđãtốinhưmực.Grêtenkhócnói:
-Bâygiờlàmthếnàomàrakhỏirừngđược?Hênxendỗem:-Emcứđợimộtlát,chờtrănglên,chúngmìnhsẽtìmđượclốivềnhà.Khitrăngmọc,Hênxencầmtayemtheovếtsỏilónglánhnhưtiềnmới
màlầnvềnhà.Chúnggõcửa.Mẹmở,thấyHênxenvàGrêtenliềnnói:-Đồkhốnkiếp,saochúngmàyngủkỹởtrongrừngthế?Taocứtưởng
chúngmàykhôngmuốnvềnữa.Bốthấyconvềthìmừnglắmvìtrongthâmtâmbốkhôngmuốnbỏcon.Sauđóítlâu,trờilạilàmđóikémkhắpnơi.Mộtđêmhaianhemnghethấymẹnằmtrêngiườngnóivớibố:-Mọi thứ lạihếtsạchrồi.Chỉcòncónửacáibánhănnốt làhếtnhẵn.
Phảitốngchúngnóđi.Lầnnàytađembỏchúngvàorừngsâuhơntrướcđểchúngkhôngtìmđượclốivề.Bằngkhôngthìkhôngcòncáchnàothoát.
Ngườichồngkhôngđànhlòngnghĩbụng:-Thàchianhauvớiconănmiếngbánhcuốicùngcònhơn.Vợkhôngnghe,chửichồngthậmtệ,cholàđãchótthìphảitrét,lầntrước
đãtheoýmụthìlầnnàycũngphảitheo.Haiđứatrẻchưangủ,nghehếtnhữngchuyệnbốmẹbànnhau.Khithấy
bốmẹđãngủrồi,Hênxendậyđịnhrangoàinhặtsỏinhưlầntrước.Nhưngmẹnóđãkhóacửamấtrồi,nókhôngrađược.Nódỗemgái:
-Emạ,đừngkhócnữa,emcứngủyênđi,anhsẽcócách.Sángsớmtinhmơ,mẹkéocổchúngdậy,chomỗiđứamộtmẩubánhbé
hơnlầntrước.
Dọcđườngđiđến rừng,Hênxencho tayvào túibẻvụnbánhmì ravàchốcchốclạidừnglạirắcbánhxuốngđất.
BốhỏiHênxen:-Saomàycứhaydừngchânngoảnhlạithế?Điđi.Hênxenđáp:-Connhìnconchimbồcâucủaconnóđậutrênmáinhàđểchàoconkia
kìa.Mụđànbànói:-Đồngốc,khôngphảilàchimbồcâuđâumàlàcáiốngkhóicómặttrời
chiếuvàođấy.Dùsao,dọcđường,Hênxencũngrắcđượchếtbánh.Mụđànbàdẫnhaiconvàotítchỗrừngsâumàtừthủachasinhmẹđẻ
mụchưatớibaogiờ.Saukhiđốtlửacháytolên,mụnói:-Chúngmàyngồiđó.Lúcnàomệtthìngủđimộttí.Taovớibốmàyđi
đẵngỗ,chiềutốixongsẽquaylạiđónchúngmày.ĐếntrưaGrêtenchiabánhchoanhvìbánhcủaanhđãrắcởdọcđường
rồi.Ănxong,chúngngủ.Tốiđến,chẳngaiđếnđónhaiđứabéđángthươngcả.
Đêmtốinhưmực,haiđứathứcgiấc,Hênxendỗemgái:-Emạ,chờcho trăng lên, trôngrõbánhanhđã rắc, thì ta lại tìm thấy
đườngvề.Trăngvừamọclênthìhaiđứađứngdậyđi,nhưngchẳngthấytíbánhnào
vìhàngngànconchimtrongrừngđãănmấtcảrồi.bảoem:-Thếnàorồichúngtacũngsẽtìmđượcđường.Nhưngchúngkhôngtìmrađường.Chúngđisuốtcảđêm,suốtcảngày
hômsau,màkhôngrađượckhỏirừng.Haianhembụngđóinhưcàomàchỉnhặtđượcítquảdạiởdướiđất.
Chúngmệtquá,bướckhôngnổi,nằmlănrangủdướigốccây.Chúngxanhàđãbangàyrồi.Chúnglạiđi,đâmsâumãivàorừng,vànếukhônggặpaicứugiúpthìđếnchếtđói,chếtmệtthôi.
Giữatrưa,chúngthấymộtconchimđẹp,trắngnhưtuyếtđậutrêncànhhót hay lắm. Chúng liền dừng lại để nghe. Chim hót xong xòe cánh baytrướcmặtchúng.Chúngtheochimđếntậnmộttúpnhàcon;chimđếnđậutrênmáinhàấy.Chúnglạigầnthấynhàxâybằngbánhmì, lợpbằngbánhngọt,cửasổbằngđườngtrắngtinh.
Hênxennói:-Thôiổnrồi.Chúngtađượcbữaănngonđấy.Anhănmộtgócmáinhà,
cònemănmộtmảnhcửasổ,ngọtđấy.Hênxengiơ taybẻmộtmảnhmáinhàđểnếm thửvàGrêtenđứngbên
cửakínhnhấmnhápmộtmảnh.Bỗng trongnhàcó tiếngngườinhẹnhàngvọngra:
-Aigặmnhàtađấy?Haiđứatrẻđáp:-Gióđấy!Gióđấy!Contrờiđấy!Rồihaiđứacứviệcăn,khôngengạigìcả.Hênxenthíchănmáinhà,bẻmộtmiếngtướng,vàGrêtencũnggỡlấycả
mộtkhungkính trònxuống.Bỗngcửamở,mộtbà lãobénhỏchốngnạngrónrénbướcra.Haianhemsợrụngrời,đánhrờihếtcảcácthứcầmtrongtay.Bàlãolắclưđầu,nói:
-Cáccháuyêudấu,aiđưacáccháuđếnđây?Cáccháuđừngsợ,cứvào.Ởđâyvớibà,bàkhônglàmgìđâu.
Bàlãodắthaiđứavào,choănngon:sữa,bánhtrángđường,táovàhạnhđo.Rồibàsửasoạnhaicáigiườngnhỏxinhđẹptrắngtinhchohaiđứatrẻngủ.
Haiđứabéngỡlàởtrênthiênđàng.Nhưngmụgiàchỉgiảbộtửtếngoàimặtđóthôi.Đólàmộtmụphùthủy
giamácrìnhbắttrẻconnênlàmnhàbằngbánhkẹođểnhửchúng.Khithấyhaiđứabévừatới,mụđãcườinhamhiểmmànóiđùa:
-Chúngmàyvàotaybàrồi,cóbaylêntrờicũngchẳngthoátđượctaybà.
Sángsớm,mụdậytrướchaiđứa,thấychúngngủthậtđángyêu,máhồngphinhphính,mụlẩmbẩm:
-Thậtlàmónngon.Mụđưađôi taykhôhéo ranắm lấyHênxenđemnhốtvàomộtcáicũi
nhỏ,đóngcửachấnsonglại.Thằngbékêugàomãimụcũngmặckệ.RồimụđánhthứcGrêtendậybảo:-Đồcongáilườichảythây,đidậylấynướclàmmộtbữangonchoanh
mày.Nóởtrongcũikia,taomuốnnóchóngbéo.Khinàonóthựcbéo,taosẽănthịt.
Grêtenkhócthảmthiết,nhưngnàocóíchgì,vìconmụphùthủysaigìphảilàmnấy.
HênxenđượcănthứcănnấunướngngonlànhcònGrêtenphảiănthừa.SángnàomụgiàcũnglêđếnbêncũibảoHênxen:-Giơngóntaytaoxemđãbéochưa.Hênxenchỉđưachomụxemmộtcáixươngnhỏ.Mắtkém,mụtưởngđó
làngóntaythật,lấylàmlạsaokhôngthấybéo.ĐượcmộtthángvẫnkhôngthấyHênxenbéolênchútnàomụđâmrasốt
ruột,khôngmuốnchờnữa.MụgọiGrêten:-ConGrêtênđâu?Nhanhlên,đemnướclạiđây, thằngHênxendùbéo
haygầy,ngàymaitaocũngcứlàmthịtđemnấu.Khốnnạnconbévừaxáchnướcvừakhóc,nướcmắtdòngdònghaimá.Nókêula:
-Lạytrờiphùhộchochúngcon.Thàđểthúdữănthịttrongrừngthìhaianhemcũngđượccùngnhauchết.
Mụgiàbảo:-Thôiđừngkêukhócnữamàvôích.Mớibảnhmắt,Grêtenđãphảiđặtnồi,lấynướcvànhómbếp.Mụgiàbảo:-Hãynướngbánhtrướcđã.Taođãnhómlòvànhàobộtrồi.MụđẩyGrêtenđángthươngtớibênlò.Ngọnlửatronglòđãbắtđầubốc
lên.Mụgiàbảo:-Màybòvàolòxemđủnóngchưa,đểchobánhvàonướng.MụđịnhkhiGrêtenvàolòrồithìđóngnắplại,quayănmộtthể.Nhưng
Grêtenbiếtýnói:-Cháukhôngbiếtlàmthếnàomàvàođược.Mụgiànói:-Đồngunhưbò,lòcócửakhárộngcơmà.Trôngđâynày,taovàocũng
cònlọtnữalàmày.Mụlạigầnlòvàthòđầuvào.Grêtenliềnđẩymạnhmụvào,đóngcửasắt
lại,rồicàithenởngoài.ConmụgiàrúlênkhủngkhiếpnhưngGrêtenđãbỏchạyđểmặcmụchết
thiêu.Emchạythẳngđếncũivừamởcửachoanhvừareo:-Anhơi,anhemtathoátrồi,conmụphùthủyđãchếtrồi.CửavừamởthìHênxennhảyranhưconchimtronglồngđượct.Haianh
emvuimừng,ômnhauhôn.Bâygiờchúngkhôngcònsợgìnữa,chúngđixemnhàmụgiàthìthấyởxónàocũngcónhữnghòmđầyngọc.
Hênxenvừaníchđầytúivừanói:-Củanàyquíhơnsỏi.CònGrêtennói:-Emcũngphảilấyvềnhàmớiđược.Lấyđầytúirồi,emnói:-Bâygiờhaianhemtađirakhỏikhurừngcủamụphùthủyđi.Điđượcvàigiờ,chúngđếnbênmộtcáiđầmlớn.Hênxennói:-Anhkhôngthấycócầu,quasaođược?Grêtenbảo:-Mộtchiếcthuyềnnhỏcũngchẳngcó.Nhưngkiacóvịttrắngđangbơi,
đểemnhờnógiúp.Rồiembảovịtrằng:-Vịtơivịt,GrêtenvàHênxenđây.Kèchẳngcó,cầucũngkhông,hãy
cõnganhemtôiquavới.Vịtđến.Hênxencưỡilênlưngvịtvàbảoemlênngồicạnhmình.Emđáp:-Thôianhạ,ngồithếnặngquá.Đểvịtcõngtừngngườimột.
Vịttốtbụngcõnglàmhaichuyến.Đếnbờbênkia,haianhemnhậndầnrađườnglốitrongrừngquenthuộc,
vànhìnthấynhàởđằngxa.Chúngliềnchạybachânbốncẳng,nhảybổvàonhà,ômghìlấycổbốmẹ.
Từngàybỏcontrongrừng,bốmẹkhônglúcnàovuGrêtendốctúingọcxuốngđấtvàHênxenthòtayvàotúilấyratừngnắm
ngọc.Từđó,cảnhàhếtlovàcùngnhausốngmộtcuộcđờihạnhphúc.
47.HOÀNGANHVÀGẤU
Mộtngàyhè,gấuvàsóiđidạochơitrongrừng.Gấunghecótiếngchimhótvéovon,liềnhỏibạn:
-Sóinày,chimgìmàhóthaythếhởmày?Sóiđáp:-Vualoàichimđấy.Bọnmìnhcógặpthìphảicúichàođấynhé.Nhưngđóchỉlàchimhoànganh.Gấunói:-Nếuquảnhưvậythìtaomuốnxemcungđiệncủahắnrasao.Màydẫn
taođinhé.Sóiđáp:-Đâucódễthế!Màyphảiđợivuavàhoànghậuđiđãchứ!Gấuvàsóiđểýchỗgốccâycótổchimrồiđi.Nhưnggấuđứngngồikhôngyên,muốnxemcungđiệnchokỳđược,nên
mộtlátsaulạilộnlại.Đúnglúcvuavàhoànghậuvừabayđikhỏi,gấungóvàothấynămsáuconchimnhỏnằmtrong.
Gấukêulên:-Cungđiệnnhàvuagìmàthếnày?Nhàởtồitànquá!Hạngchúngbay
thìconvuacháuchúaquáigì!Chúngbaychẳngqualàbọnconnhàđêtiện.Mấychúhoànganhnghethấythếgiậnlắmquát-Đừngcónóiláo!Bốmẹchúngtaodòngdõiquípháicả.Thằnggấukia,
chuyệnnàynhấtđịnhphảilàmchoranhẽmớiđược.Gấuvàsóisợquáquayvềchuivàohang.Các chú hoàng anh vẫn kêu la rầm rĩ. Khi bố mẹ chúng tha mồi về,
chúngmách:-Chúngconkhôngđộngđếnmộtcáichânruồinhỏđâu.Chúngconcan
tâmchếtđóinếubốmẹkhônglàmchoranhẽ:chúngconcóphảilàconvuacháuchúahaykhông?Thằnggấunóđếnđâysỉnhụcchúngcon.
Vuachanói:-Cácconcứyêntâm,chasẽlàmchuyệnnàychoranhẽ.Vuacùnghoànghậuliềnbayđếnhanggấugọi:-Lãogấugiàcảunhảukia,tạisaomàydámsỉnhụcconta?Thậtlàvô
phúcchomày,tasẽđấuvớimàymộttrậnsốngmáichorõtrắngđen.Thếlàhoànganhkhaichiếnvớigấu.Gấucầucứutấtcảcácloàithú.Bò
này,lừanày,hươunày,nainày…tấtcảcácloàivậtbốnchântrênmặtđất.Hoànganhthìđigọicácloàibaytrêntrời:khôngphảichỉcóchimchóclớnnhỏmàthôiđâu,màcòncócảloàiruồi,loàinhặng,loàiongnữa.
Sắpđếnngàyđánhnhau,hoànganhpháitrinhsátđidòxemailàtướngchỉhuyquânđịch.Nhặnglà trinhsát tinhkhônnhấtbayvàorừngtìmnơi
quânđịchtậphợp.Quânđịchđangbàymưutínhkếởmộtgốccây.Nhặngẩnmìnhsaumộtchiếclátrêncâynghethấygấugọicáobảo:
-Cáonày,màykhônnhấtcácgiốngvật,màylàmtướngchỉhuyđi.Cáonói:-Được,nhưnggiờtaolấygìlàmhiệunào?Khôngconnàonghĩra.Cáoliềnbảo:-Taocómộtcáiđuôiđẹp,vừadàivừar,rõlàchùmlôngđỏ.Hễtaogiơ
đuôi lênnghĩa làmọiviệcđềuổn, chúngbaycứviệc tiến;hễ taohạđuôixuống,thìchúngbaylomàchạythoátthânchomau.
Nhặngnghethấythếbayvềbáochohoànganh.Trờitangtảngsáng,loàivậtbốnchânầmầmkéoratrận,mặtđấtrung
chuyểnnhưcósấmđộng.Hoànganhvàquâncủamìnhxuấttrậntrênkhôngtrungkêuvovo,bayràorào,ngheđếnkinhhồn.Hoànganhpháiongbầuđếnbámsátđuôicáo,rasứcđốt.Cáobịđốtlầnđầugiậtbắnmình,giơmộtchânlên,nhưngvẫncốnhịngiơđuôilênthẳng.Bịđốtlầnthứhai,cáođànhhạđuôixuốngmộttí.Đếnlúcbịđốtlầnthứbathìcáochịukhôngnổinữa,kêulên,cụpđuôivàohaichân.Thấyvậy,cácconbốnchânđềucholàmọiviệchỏngbétrồi,vộibỏchạyvềhang.Thếlàchimđượctrận.
Vuavàhoànghậuliềnbayvềtổgọiconbảo:-Cácconthíchnhé,thôicứănuốngthỏathêđi,chúngtathắngtrậnrồi.CácchimHoàngtửđáp:-Nếubảnthângấukhôngchịuđếnxinlỗivànhậnchúngconlàconnhà
dòngdõithìnhấtđịnhchúngconkhôngchịuănđâu.Hoànganhbayđếnhanggấuquát:-Đồgấucảunhảu,muốnsốngthìđếnxinlỗiconta,nhậnchúnglàcon
nhàdòngdõi,nếukhôngthìmàythịtnátxươngtanbâygiờ.Gấusợquá,lếtđếntổchimxinlỗi.Lúcấycácchimhoànganhnhỏmới
chịuthôivàănuốngvuichơichođếnkhuya.Câu chuyện thật là hay, phải không các em?Qua câu chuyện ta thấy
rằng:sứcmạnhkhôngphảilàvũkhíduynhấtđểchiếnthắngđốiphươngmàtríthôngminhmớilàsứcmạnhtolớngiúptachiếnthắngmọikẻthù.
HỌCRÙNGM̀NHXưacóngườicóhaicontrai.Contrailớnthôngminh,khônngoan,gặp
khókhănđếnđâucũngbiết đườngxoayxở.Cònem thì nguxuẩn,khôngbiếtgì,họcgìcũngchẳngvào.Aicũngphảikêu:"Thằngnàychỉănhạibố".Việcgìcũngđếnngườianhlàmcả.Nhưnganhlạicótínhnhát.Tốiđến,bốsaiđi lấycáigìmàphảiquabãi thamahaynơinào rùngrợn làanh ta từchối:"Conchịuthôi,bốạ.Conrunlắm,conkhôngđiđâu".
Buổitối,ngườinhàngồisưởithườngkểnhữngchuyệnsởnvẩyốc,thỉnhthoảngcóngườinói:"Rùngcảmình".Ngườiemngồimộtxóchẳnghiểugìnghĩbụng:
-Họcứnóimãi:"Rùngcảminh!Rùngcảmình!".Mìnhchẳngthấyrùngmìnhgìcả.Hẳnđólàmộtthuậtmàmìnhkhôngbiếttígì.
Mộthôm,ôngbốbảongườiem:-Này,bâygiờmàyđãlớn,lạikhỏemạnh,màyphảiđihọclấymộtnghề
màkiếmăn.Trônganhmàyđấy,nóchịukhónhưthế,màmàythìchảđượcviệcgì.
Anhtađáp:-Thưabố,conđịnhhọclấymộtnghề.Conkhôngbiếtrùngmình.Nếu
bốbằnglòngthìconxinhọcnghềấy.Ngườianhnghethấyemnóithế,cườivànghĩthầm:-Trờiơi,thépxấuthìuốnsaothànhđượclưỡicâu.Ôngbốthởdài,nói:-Chắcmàysẽhọcđượcrùngmìnhthôi,nhưngnghềấythìkiếmănlàm
saođược.Sauđóítlâu,mộthôm,ngườicoinhàthờđếnchơinhà.Ôngbốkểcho
kháchnghenỗikhổtâmcủamìnhvìconútnguxuẩn,khôngbiếtlàmgì,họcgìcũngkhôngvào.Ôngnói:
-Đấy,ôngxem,tôihỏinómuốnhọcnghềgìkiếmăn,thìnóbảomuốnhọcrùngmình.
Ôngkháchđáp:-Nếuchỉhọccó thế thôi, thì tôixindạychonóngay.Ôngchonó lại
đằngtôi,tôilàmchonóbớtnguđicũngchóngthôi.Ôngbốnhữngmongchoconhếtngớngẩn,đồngýngay.Thế làchúngốcđếnnhà thờ làmcôngviệckéochuông.Vàihômsau,
vào khoảngnửa đêm, thầy đánh thức tớ dậy sai lên gác kéo chuông.Ôngnghĩ bụng: "Mày sắp học được rùngmình đến nơi đây".Ông lẻn lên gácchuôngtrước.Khianhngốctrèolênđếnnơi,quaylạisắpcầmdâychuông,thìthấymộtcáibóngtrắngtrêncầuthang,gầnchỗtreochuông.Anhtaquátlên:
-Aiđó?Nhưngcáibóngcứđứngim,khôngđápmàcũngkhôngnhúcnhích.Anh
talạiquát:-Muốnsốngnóimau,khôngthìbướcngay!Đêmkhuya,cóviệcgìmà
đếnđây?Nhưngngườicoinhàthờvẫnkhôngđộngđậyđểanhngốctưởnglàma.Anhngốclạithétlên:-Màyđếnđâylàmgì?Nếumàylàngườingaythìnóilên,nhượcbằng
khôngthìtaoquẳngxuốngchâncầuthangbâygiờ.Ngườicoinhàthờnghĩbụng:"Nóchẳngdámđâu",nêncứđứngim.Hỏi
đếnlầnthứbacũngkhôngthấytrả lời,anhngốclấyđà,duconmaxuốngchân cầu thang.Ma lăn quamười bậc, rồi nằm sóng sượt ởmột xó.Anh
ngốckéochuôngxong,lẳnglặngđixuốngnằmngủkỹ.Vợngườicoinhàthờchờmãikhôngthấychồngvề,đâmlo,điđánhthức
anhngốcdậyhỏi:-Màycóbiếtôngnhàởđâukhông?Ônglêngácchuôngtrướcmàyđấy
mà!Anhtađáp:-Thưabàkhôngạ.Nhưngởgầnchỗgácchuông thấp thoángcóbóng
người,conhỏimãikhôngnói,đuổicũngkhôngđi,concholàăntrộm,liềnđẩyxuốngchâncầuthang.Bàthửlênxemcóphảiôngnhàkhông.Nếuphảithìconthậtânhận.
Vợvộilênthìthấychồnggẫychânnằmởxócầuthangrênrỉ.Bàcõngchồngxuống,rồiđếnnhàbốchúngốc,làmomlên:
-Conônggâytaivạ,nóđẩyôngnhàtôixuốngchâncầuthanh,làmgẫymấtmộtchân.Xinôngrướcđồănhạiấyrakhỏinhàtôiđi.
Ôngbốchoángngườichạybổđến,mắngconmộttrậnrồibảo:-Saomàylạinghịchquáiácthế?Quỉámmàyhaysao?Conđáp:-Thưabố,bốhãynghecon.Quảthậtconoan,giữađêmmàôngấyđứng
đónhưtínhchuyệngìđentối,conkhôngbiếtlàai.Conđãbảoôngấybalầnlàhãylêntiếngnếukhôngthìđiđicơmà.
Ôngbốđáp:-Trờiơi,màychỉ làmkhổ tao.Bướcđi chokhuấtmắt tao, taokhông
muốnthấymặtmàynữa.Connói:-Conxinvânglờibố.Nhưngbốhãyđểsángtrờiđã.Consẽđihọcthuật
rùngmìnhđểkiếmăn.Bốnói:-Màymuốnhọcnghềgìthìmặcxácmày,việcquáigìđếntao.Đâytao
chomàynămmươiđồng tiềnmàđichudu thiênhạ,nhưngchớcóchoaibiếtlàquêmàyởđâuvàtênbốmàylàgì,mànhọmặttao.
Connói:-Thưabố,bốmuốnsao,conxinlàmvậy.Nếuchỉcóthếthìcũngdễnhớ
thôi.Anhtabỏvàotúinămmươiđồngtiền,rồisángsớmrađườngcáiđi,lẩm
bẩm luônmồm: "Ướcgì tabiếtđược rùngmình,ướcgì tahọcđược rùngmình…".
Mộtngườiđánhxeđiquanghethấy,liềnhỏi:-Tênmàylàgì?-Tôikhôngbiết.Ngườiđánhxelạihỏi:-Màyởđâuđến?
-Tôikhôngbiết.-Chamàylàai?-Tôikhôngthểnóiđược.-Màycứluônmồmlẩmbẩmcáigìthế?-Ấy,tôimuốnhọcrùngmìnhmàchẳngaidạycho.-Thôiđừngnóilẩnthẩnmãi,đitheotao,taotìmchỗchomàngủ.Hai người cùng đi, đến tối thì tớimột quán trọ, định ngủ lại đó.Vào
hàng,anhtalạinóibôbôlên:-Ướcgìtôibiếtđượcrùngmình,ướcgìtôihọcđượcrùngmình.Chủquánnghenóibậtcườibảo:-Màythèmkhátcáiđóthìđếnđâyvừađúnglúcđấy.Vợchủquánngắtlờichồng:-Chà,mặc người ta.Lắmcu cậu ngổngáođã toimạng.Nếuđôimắt
xinhđẹpkiamàkhôngcònđượcnhìnánhsángnữathìthậtđángtiếc.Anhtanói:-Tôiđãcấtcôngrađilàđểcốthọcmônấy,thìdùkhóđếnđâutôicũng
chẳngquản.Anhtaquấyrầymãi,ôngchủquánphảikểchongherằngởgầnđâycó
mộtlâuđàicóma,chỉngủđấybađêmliềnkhắcbiếtthếnàolàrùngmình.Vuađãhứaaicảganlàmviệcấy,sẽgảcôngchúacho.Tronglâuđàilạicócảvàngbạcchâubáudomàquỉgiữ,ailấyđượcthahồmàgiàu.Đãngườivào,nhưngkhôngthấymộtaitrởra.
Sánghômsau,anhđếnyếtkiếnvua, tâu:"Nếubệhạchophép, tôixinngủbađêmởlâuđàicóma".Vuangắmanhtahồilâu,thấyanhtacóduyên,bènbảo:
- Ta cho phép nhà ngươimang theo vào lâu đài ba đồ vật chứ khôngđượcmangsinhvật.
Anhnói:-Tôixincáigìđểđốtlửasưởi,mộtbànthợtiệnvàmộtghếthợchạmcó
dao.Banngày,vuasaingườimangnhữngthứđóđếnlâuđài.Chậptốithìanh
đến,đốtmộtđốnglửatotrongmộtgianphòng,đặtdaocạnhghếthợchạm,vàngồibênbànthợtiện.Anhnói:
-Ướcgìtabiếtrùngmình!Nhưngởđâyrồicũngđếntoicôngthôi.Nửa đêm, anh định thổi cho lửa bùng lên, chợt thấy tiếng kêu ở góc
buồng:"Meo!Meo!Bọnmìnhrétđếnbuốtxương".Anhnói:-Đồ chúng bay ngốc quá! Sao lại kêu như thế?Có rét thì lại đâymà
sưởi.Anhvừadứt lời thì cóhai conmèo to tướngnhảyvọt đếnngồi chồm
chỗmhaibênanh,quắcmắtbừngnhưlửanhìnanhmộtcáchdữtợn.Látsau,
chúngsưởiđãấmngười,bảoanh:-Màycómuốnchơibàikhông?Anhđáp:-Cóchứ.Nhưngcáccậuhãychotớxemchânđã.Haiconmèogiơmóng
ra.Anhnói:-Ôichao,móngcáccậudàiquá.Hẵnggợm,đểtớcắtbớtđicáiđã.Thếlàanhtómcổchúng,đặtchúnglênghếthợchạmvàchochânchúng
vàokẹp,rồinói:-Châncáccậulàmtớmấtcảhứngchơibàivớicáccậu.Anh giết chúng, rồi quẳng xác qua cửa sổ xuống nước. Anh vừa giết
chúngxong,sắpquayvềngồibênlửa,thìthấyrấtnhiềumèođen,chómựcđeoxíchsắtnungđỏ,từbốnbềxôngđến,mỗilúcmộtđông,anhkhôngbiếtđứngvàochỗnàonữa.Chúngcấttiếngkêughêgớm,chựcdậpđốnglửachotắt.Anhđểmặcchúnglàmồnmộtlúc.Nhưngkhianhthấychúnghăngquá,anhbènlấydaora,xôngvàoquátlên:"Đồsúcsinhcútngay!".Mộtsốconchạytrốn,anhgiếtnhữngconcònlại,quẳngxácquacửasổ.Rồianhlạivềchỗđốnglửa,thổilênđểsưởi.Látsau,anhbuồnngủdípmắtlại.Anhnhìnquanhthìthấyởgócphòngcómộtcáigiườngto.Anhnói:"Mayquá",rồilêngiườngnằm.
Anhvừanhắmmắtthìthấygiườngrungchuyểnchạykhắplâuđài.Anhnói:-Đượclắm,cứviệcmàtếlênnữađi.Giườngchạynhanhnhưxe tứmã,nhảyquangưỡngcửa cầu thangvà
xôngvàocácphòng.Bỗnggiườngvấp,làmđổlổngchổngmọithứlênngườianh.Anhgỡmìnhra,quẳngcảchăngối,nói:"Bâygiờđứanàomuốnnằmgiườngthìđimànằm!",rồilạibênđốnglửangủđếnsáng.
Sớmhômsau,vuađếnlâuđài,thấyanhnằmdàidướiđấtngỡlàanhđãbịmagiết.
Vuathan:-Anhchàngxinhtrainàychếtthậtuổngquá.Anhnghetiếngnhổmdậy,nói:-Tâubệhạ,chưađếnnỗithếạ.Vuangạcnhiênđếnvuimừng,hỏianhvềchuyệnxảyrađêmqua.Anhđáp:-Tâubệhạrấtbìnhyên.Thếlàđượcmộtđêm,cònhaiđêmnữarồicũng
đếnthếthôiKhianhvềquántrọ,chủquántrốmắtranhìn,nói:-Tôikhôngngờanhcònsống.Thếanhđãhọcđượcrùngmìnhchưa?Anhđáp:-Khổlắm,chỉmấtcôngtoi.Giáaidạychotôithìhayquá.
Tốiđến,anhlạiđếntòalâuđàicổđểngủđêmthứhai.Anhđếnngồibênlửarồilạinóilảinhải:"Ướcgìtabiếtrùngmình!".
Nửađêm,anhthấytiếngđộng,trướccònkhekhẽ,rồitodần,saurõhẳn.Immộtlát,saucótiếngthétlớn,mộtnửathânngườirơitừốngkhóilò
sưởixuốngtrướcmặtanh.Anhkêulên:-Cònnửanữađâu?Thếlàcótiếngầmầm,rồinửanữahiệnra,đồngthờicónhữngtiếnghú
vàtiếngrên.Anhnói:-Chờmộttí,rồitaothổilửachomàsưởi.Saukhiđãnhómlửa,anhngoảnhmặtlạithìthấyhainửangườibannãy
đã liền lạivớinhau thànhmộtngườighêgớmngồivàochỗcủaanh.Anhnói:
-Khôngphảilàchuyệntháchthứcnhauđâu,ghếnàylàghếcủataochứ.Ngườiấyđịnhcứngồilìởđấy,nhưnganhhẩymạnhnóra,chiếmlạichỗ
cũ.Rồicónhiềungườikháccứlầnlợtrơitừốngkhóilòsưởixuống.Chúngmangđếnchínxươngốngchânvàhaiđầulâuđểchơikivớinhau.Anhcũngmuốnchơi,liềnbảo:
-Nàycáccậuchotớchơivớinhé.-Đượcthôinhưngphảicótiền.Anhđáp:-Tiềnthìcóđủ,nhưngnhữnghònlăncủacáccậukhôngđượctrònlắm.Rồianhđểmấycáiđầu lâu lênbàn tiệnmà tiện lạicho thật tròn.Anh
nói:-Nhưthếnàynólăndễhơn.Bâygiờtathahồmàchơi.Anhchơivàthuamấtíttiền.Khiđồnghồđánhmườihaitiếng,tấtcảbọn
ngườikiabiếnmất.Anhnằmlănrađất,ngủyênđếnsáng.Sớmhômsau,vualạiđếnhỏithămviệcđãxảyrađêmhômtrước.Anh
nói:-Tâubệhạ,tôiđãđánhkivàthuamấtíttiền.Vuahỏi:-Nhàngươicóthấyrùngmìnhkhông?Anhđáp:-Thưakhôngạ.Tôiđánhvui lắm.Tôichỉướcgìbiết thếnào là rùng
mình.Đêm thứba, anh lại ngồiởghếdàimàphànnàn: "Tamuốnbiết rùng
mìnhmàchẳngđược".Đếnkhuya,sáungườikhổnglồkhênhmộtcỗquantàihiệnra.Anhliềnnói:-Hừ!Chắcđâylàemhọmìnhmớichếtđượcvàihômnay.Anhtađưangóntayrahiệugọi:"Lạiđây,chúemơi!".Saukhisáungườikiađặtquantàixuống,anhtớigiởtấmvánthiênlên
xemthìthấyxácmộtngười.Anhsờvàomặtngườichếtthấylạnhgiá.Anhnói:"Đểtôisưởichochúmộttí".Anhvềchỗđốnglửa,hơnóngtay,rồiấpvào mặt người chết. Nhưng người chết vẫn lạnh như đồng. Anh khiêngngườichếtra,đemlạigầnđốnglửa,chongồivàolòng,xáthaicánhtayvàocho máu lại tuần hoàn. Thấy thế cũng không ăn thua, anh nghĩ rằng haingườimchungmộtgiườngchắcấmhơn.Anhbènđặtxácchếtlêngiường,lấychănphủlên,rồinằmkềbêncạnh.Látsau,ngườichếtđãấm,bắtđầucựaquậy.Anhliềnnói:
-Thấychưa,chúnóơi.Nếuanhkhôngsưởiấmchochúthìchúđãđiđứtrồinhé.
Ngườichếtliềnquátlên:-Taosắpbópcổmàyđây.Anhnói:-Sao!Màygiảnghĩataonhưthếà?Taolạibỏmàyvàosăngngayvậy.Tức thìanhnhấcnó lênnémvàosăng,đóngnắp lại.Thế làsáungười
bannãylạiđếnkhiêngcáisăngđingay.Anhnói:-Nhấtđịnhởđâytakhôngthểhọcđượcrùngmình.Vừalúcđó,mộtlãokhổnglồtócbạcrâudàicóvẻhungdữbướcvào.Lãonói:-Thằngnhãikia,màysắpđượcbiết thếnào là rùngmình,vìmàysắp
chết!Anhđáp:-Đâulạichóngthế?Cònxemtaocómuốnchếtkhôngmớiđượcchứ.Conquáiđáp:-Màycóbằnglònghaykhông,taocũngsắpbắtmàyđây.Anhnói:-Khoan,khoan,màyđừngcólàmbộ.Taocũngkhỏebằngmày,cókhi
cònkhỏehơnkiađấy.Conquáinói:-Ừđểxemsao-Nếumàykhỏehơntao,tẽđểchomàyyên.Nào,tađấy
sứcđi.Nódẫnanhquanhữnglốitốitămđếnmộtlòrèn,lấymộtchiếcbúa,đập
lênđe,đethụthẳnxuốngđất.Anhnói:-Taođậpcònkhỏehơnmày.Anhđiđếnmộtcáiđekhác.Conquáiđứngsátngaybêncạnhđeđểbiết
sứcđậpmạnhđếnđâu.Bộrâubạchắnthõngxuốnglòngthòng.Anhvớlấybúa,nệnmạnhxuốngđe,lôicảrâubạccủanóvàođó.Anhnói:
-Bâygiờtaotómđượcmàyrồi,thếlàmàysắpphảichết.Tứcthìanhcầmthanhsắtđánhchonómộtchập.Nórênrỉvanlạyanh
thachonó,nósẽchonhiềucủa.Anhnhấcbúalênđểnóra.Nódẫnanhvềlâuđài,đưaanhvàomộtcáihầm,trỏchoanhbatrápđầyvàng,vàbảo:
-Mộttrápdànhchokẻnghèo,trápthứhaichovua,trápthứbachoanh.Bấygiờ,đồnghồvừađánhnửađêm.Lãokiabiếnmất.Cònanhở lại
trongđêmtối.Anhnghĩbụng:"Taphảilầnđườngra".Sờsoạnghồilâulạithấybuồngcũ,anhliềnnằmngủbênđốnglửa.
Sớmhômsau,vualạiđếnhỏianh:-Chắcngươiđãrùngmìnhđượcrồichứ?Anhđáp:-Nhưvậythựclàhay,nhưngtôivẫnchưabiếtthếnàolàrùngmình.Ngườitalấyởhầmlênchỗvàngmàconquáivậtbiếuanh.Lễcướiđược
cửhành.Tuyvuiduyênmới,vịphòmãvẫncứnóilảinhải:"Ướcgìtabiếtrùngmình!".
Công chúa thấy chồng nói dai, đâm ra bựcmình. Thị tỳ tâu với côngchúa:
-ConsẽxingiúpmộttaylàmchophòmãẢtaraconsuốichảyquavườnthượnguyểnlấymộtthùngnướcđầycá
bốngmangvềcung.Đêmấy,phòmãđangngủsay,côngchúakhẽkéochănra,đổthùngnướclạnhđầycálênngườichồng.Cáquẫykhắplênngười,phòmãchoàngdậy,reolên:
-Mìnhơi,tôirùngmìnhquáthể.Thếlàtôiđãbiếtthếnàolàrùngmìnhrồi.
Câuchuyệncangợi lòngdũngcảmvàgandạcủaconngười.Mộtconngườigandạthìdùcóngudốtthìcũngcóthểlàmnênđượcviệclớn.Ngườikhôngcólòngdũngcảmvàgandạthìcóthôngminhđếnđâucũngkhônglàmnênđượctròtrốnggì.
48.JÔRINĐƠRVÀJÔRIGƠN
Ngàyxưa,cómộtbàgiàsốngmộtmình trongmột tòa lâuđàicổgiữamộtkhurừngbaola,rậmrạp.Đólàmộtmụphùthủycừkhôi.Banngày,mụhóa thànhmèohoặccúvọ.Đếnchiều tối,mụ lạihiệnnguyênhìnhngười.Mụcótàidụdỗmuôngthúđểgiếtlấythịtnấunướcăn.Quanhlâuđàimộttrămbước,aiđiđếntựdưngđứngsữngtạichỗ,chỉbướcđiđượckhimụphùthủychophép.Khimộtcôgáitrongsạchlọtvàocáivòngmaquáiđóthìmụsẽhóaphépbiến thànhchim,mụđemnhốtvào lồng rồiđặt lồngvàomộtphòngcủalâuđài.
CómộtcôgáitênlàJôrinđơ,đẹphơntấtcảcáccôgáikhác.CôđãhứahônvớichàngtraitênlàJôringơn.Đôitraigáisốngnhữngngàychờcướivàquấnquítbênnhau.
Đểđượcchuyệntròthoảimái,mộthômhọvàorừngdạochơi."Emcẩnthậnchớđếnquágần lâuđài!", Jôringơndặn.Buổi chiều thật làđẹp.Mặttrờicònchiếunắngquacácthâncâythànhcácvệtsángtrênnềntrờixanhthẫmcủarừng.Chimgáygùrầurĩtrêncâysồi.
Jôrinđơ thỉnh thoảng lại khóc lóc, ngồi dưới ánh nắng mà than vãn,Jôringơncũngthanvãn.Họxúcđộngnhưchếtđếnnơi.Họnhìnquanh,nhầnlẫn không tìm ra đường về nhà.Mặt trời đã khuấtmột nửa sau rặng núi.Đúng lúcđóJôringơnnhìnquabụi rậmthấycácbức tườngcổcủa lâuđàihiệnrasátbênmình.Anhsợhãitáinhợtnhưngườichết.Jôrinđơhá
"Conchimbénhỏcủatôiđeochiếcnhẫnvàng,RênrỉbuồnthảmNókhócthancáichếtcủaconchimbồcâu"Jôringơnquay lại nhìn Jôrinđơ thì thấy côđãhóa thànhmột conchim
họamiđanghót.Mộtconcúcóđôimắtnhưlửađỏbayquanhcôbalầnvàkêu ba lần: "Hú! Hú! Hú!" Jôringơn không nhúc nhích được. Anh đứngnguyêntạichỗnhưphỗngđá,khôngkhócđược.Mặttrờiđãlặn.Concúbayvàobụirậmvàngaysauđómộtmụgiàgùtừtrongbụibướcra.Mụgàygò,vàngvọt,cóđôimắtđỏrực,cáimũikhoằmvàngọnchấmsátcằm.Mụlàunhàu, bắt chim họa mi để lên tay mang đi. Jôringơn không nói gì được,khôngđộngđậyđược.
Chimhọamikhôngcònởđấynữa.Cuốicùng,mụgiàtrởlạinóigiọngâmu:"Tachàongươi,đồngu.Khinàotrăngchiếusángcáirổnhỏnàylàlúcxéođingay,đồnguạ".ThếlàJôringơnthoát.Anhquỳxuốngchânmụgià,vanxinmụhãy thacho Jôrinđơ.Mụ trả lời làkhôngbaogiờanh lạinhìnthấymặtcônữa,rồimụđi.Anhgàokhócvàrênrỉnhưngvôích:"Trờiơi!cáigìsẽđếnvớitôiđây?".Jôringơnrờichỗđóđếnmộtlàngquêxalạ.Mộtthờigiandài,anhchăncừu.Nhiềulầnanhđiquanhlâuđài,nhưngkhônglại
gầnquá.Mộtđêm,anhngủmêthấymìnhđượcmộtbônghoađỏnhưmáu,ởgiữa
cómộthạtngọctovàđẹpvôcùng.Anhháibônghoa,tiếnđếnlâuđài.Hoađụngvàocáigìthìcáiđóliềnthoátkhỏiphùphép.Anhcũngmơthấynhờcóbônghoa, anh lấy lại được Jôrinđơ.Sáng sớmngủdậy, anh ra đi, trèođèo,lộisuối,đitìmbônghoanhưđãmơthấy.Anhđitámngày,sángsớmngàythứchín,anhtìmthấybônghoađỏnhưmáu.Mộtgiọtsươngto,đẹpnhưhạtngọcđẹpnhấttrầngian,nằmởgiữanhịhoa.Anhcầmhoađisuốtngayđêmtớilâuđài.Khicòncáchmộttrămbước,anhkhôngbịđứngbấtđộng.Anhtiếptụcđiđếncửalâuđài.Lòngtrànngậpvuisướng,anhchạmbônghoavàocửa.Cửamởtoangra.Điquasân,anhvàolâuđài.Anhlắngnghe chim hót một lúc. Rồi anh đi về phía có chim hót. Anh tìm ra cănphòngmàởđómụphùthủyđangchochimăn;chimbịnhốttrongbảynghìnchiếclồngnhỏ.KhimụnhậnraJôringơn,mụnổigiận,mụgiậndữkêuthétầmĩ,phunthuốcđộcvàmậtđắngvàoanh,nhưngmụkhôngtiếnlạigầnanhmộtkhoảngcáchlàhaibước.Anhkhôngđểýgìđếnmụ,tiếptụcđinhìncáclồngcónhốtchim.Anhthấyhàngtrămconchimhọami.LàmthếnàotìmđượcraJôrinđơtrongsốchimđó?
Trongkhichúýnhìnchim,anhnhậnthấymụgiàrónrénđilấymộtcáilồngnhốtmộtconchimrồibướcvềphíacửa.
Anhnhẩybổlạigầnmụ,chạmbônghoavàocáilồngvàmụta.Thếlàphépphùthủymụhếtthiêng!Jôrinđơhiệnrađứngđó,ômcổanh,vẫnđẹpnhưxưa.Rồianhgiúpchotấtcảmọiconchimhoànnguyênhìnhthànhthiếunữ.
AnhcùngJôrinđơvềnhàvàsốnghạnhphúcchođếnkhiđầubạcrănglong.
49.LÊNTHIÊNĐÀNG
Ngàyxưa,mộtbácbầnnôngcótuổivàngoanđạochết.BácđếntrướccổngTrời.Mộtlãnhchúarấtgiàu,chếtcùngmộtlúcvớibác,cùngđếncổngTrờilúcbácđến.ThánhPêtruxmangchìakhóađếnmởcửađónôngtavào.
Hìnhnhư thánhkhông thấybácbầnnồngnênđóng sập cửa lại.Đứngbênngoài,bácbầnnôngnghe rất rõ tiếngđànhátđónchào lãnhchúa lêntrời.Cuốicùngyêntĩnhtrởlại.
ThánhPêtruxđến,mởcửaTrờichobácnôngdânvào.Báctưởnglàcũngsẽcóđànhátđónchào.Nhưngbốnbềlặngngắt.Dĩnhiêncuộctiếpđónthânmật;các thiên thần rađónbác.Nhưngkhôngcócahát.BácbầnnônghỏiThánhPêtrux tạisaongười takhôngcahátđónbácnhưđónvị lãnhchúa.Bácthấyhìnhnhưởtrêntrờicũngbấtcôngnhưởtrầngian.
ThánhPêtruxbèntrảlời:"Khôngphảiđâu,chúngtôiquýbácnhưbấtcứmộtngườinàokhác.Bác sẽđượchưởng thúvui trên trờinàynhưvị lãnhchúagiàucókia.Nhưngbácphảihiểulànhữngngườibầnnôngnhưbácthìngàynàocũngcóngườilêntrời.Nhưnglãnhchúagiàucóthìhàngtrămnămhọamớicómộtngười".
Câuchuyệnmuốnnóilênrằng:Ởbấtcứđâucũngcóngườitốtkẻxấuchodùđó là thiênđàng,nơimàmọingườiquanniệmởđócónhiềuhạnhphúc,côngbằngnhất.
50.MÈOCHUỘTKẾTNGHĨA
Mèolàmthânvớichuột.Mèokểlểtâmtìnhthathiết,chuộtnghebùitaiđồngýănởchungvớimèo.
Mèobảo:-Taphảiđềphòngmùarétkẻorồibịđói.Chúmàychớcóđilạiliềulĩnh
kẻorồimắcbẫyđấy.Chuộtnghelời.Chúngđimuamộtniêumỡnhưngkhôngbiếtcấtđâu.Suynghĩmãi,mèobảo:-Anhthấychẳngcònnơinàocấttốtbằngởnhàthờvìởđấykhôngai
dámlấygìđi.Cánhtađemcấtniêudướigầmbànthờ,chưacầnmỡthì tanhấtđịnhkhôngrờđến.
Thếlàchúngcấtniêuthậtkỹ.Nhưngchẳngbaolâumèotathèmmỡ,nóivớichuột:
-Chúchuộtạ,anhmuốnnóivớichúđiềunày.Anhcóngườichịhọmờiđếnlàmbốđỡđầuchocháu.Chịấysinhđượccontrai,lôngtrắngđốmnâu,anhphảiđidựlễđỡđầu.Hômnayanhđi,chúởnhàtrôngcoinhàcửamộtmìnhnhé.
Chuộtđáp:-Vângvâng,lạyChúabanphướclànhchoanhđi,cómiếngngon,anh
nhớlấyphầnvềchoemnhé.Emaoướcđượcnhắprượuvangđỏngọt.Nhưngtấtcảnhữngđiềumèonóiđềusaicả.Mèochẳngcóchịemhọ
nào,màcũngchẳngcóaimờiđếnlàmlễđỡđầu.Nóđếnthẳngnhàthờ,lénđếnniêumỡ,ănxongliếmlôngchosạchmỡ.Rồinódạochơitrênmáinhàthànhphố,nhìnquanhquẩn,nằmườnsưởinắng,mỗilầnnhớđếnniêumỡlạichùimép.Mãiđếnchiếunómớivềnhà.
Chuộtnói:-Thếnào,anhđãvềđấyà?Chắclàcảngàynhởnnhơvuithúlắmnhỉ?-ỪthúlắmChuộthỏi:-Đứatrẻđặttênđỡđầulàgì?Mèođápgọnthonlỏn:-"Liếmsạchlông".Chuộtreolên:-Saolạilà"Liếmsạchlông".Thậtlàmộtcáitênlạlùng,hiếmcó.Trong
họanh,tênấycóthôngthườngkhông?Mèonói:-Cógìlạđâu!Tênấycũngkhôngcógìxấuhơntên"Ăncắpvặt"làtên
đỡđầucủachú?Cáchđóítlâu,mèolạinổicơnthèm,nóivớichuột:
- Chú làm ơn giúp anh nhé. Nhờ chú trông nom nhà cửa một mìnhchuyếnnữa.Anhlạicóngườimờiđilàmbốđỡđầulầnthứhai.Đứatrẻcóvònglôngtrắngquanhcổ,anhkhôngtiệntừchối.
Chuộttốtbụng,nhậnlời.Mèokínđáođiđếnnhàthờănthêmmộtnửaniêumỡ.Nónghĩbụng:"Khônggìngonhơnlàănmộtmình",vàlấylàmthúvịvềviệclàmngàyhômđó.Khivềnhà,chuộthỏi:
-Thếnàoanh,tênđỡđầucủađứatrẻlàgì?Mèođáp:-"Hếtmộtnửa"-Sao lại "Hếtmộtnửa"?Anhnóigì thế?Từ thủacha sinhmẹđẻ, em
chưanghethấytênấybaogiờ.Emcuộclàtênấykhôngcóởtronglịchsử.Sauđóítlâu,nghĩđếnmỡ,mèolạithèmnhỏdãi.Nóliềnbảochuột:- Quá tam ba bận. Anh lại phải đứng ra làm bố đỡ đầu. Đứa trẻ đen
tuyền.Trừ chân trắng, không cómột sợi lông trắngnàngười, thật làmấynămmớicómộtlậnsinhthế.Chúmàyđểanhđinhé!
Chuộtđáp:- "Liếmsạch lông", "Hếtmộtnửa", têngìmàquỉquái thế, emcứ suy
nghĩmãiđấy.Mèonói:-Chúcứrurúxónhàvớicáiáolôngmàuxámthẫmvàcáiđuôidàimà
nghĩlẩnthẩn.Ấychẳngqualàtạicảngàykhôngchịuđirangoàiđấythôi!Trongkhimèođivắng, chuộtdọndẹpnhàcửangănnắp.Mèoháuăn
chénsạchniêumỡ.Nónghĩbụng:"Chỉchénkỳhếtmớiyêntâm".Mãiđếnđêm,nómớivềnhà,nonứtbụng.Chuộthỏiluôntênđứatrẻđượcrửatộilàgì.
Mèođáp:-Chắclàchúkhôngvừalòngđâu!Tênnólà"Hếtsạch".Chuộtkêu:-"Hếtsạch",thậtlàmộttênlạlùng.Emchưađọcthấytênấybaogiờ.
"Hếtsạch"thếlànghĩalýgìnhỉ?Nólắcđầu,nằmcuộntrònngườilạingủ.Từđótrởđi,chẳngcóaiđếnmờimèođilàmbốđỡđầunữa.Nhưngkhi
mùađôngtới,rangoàiđồngkhôngkiếmđượcgìănnữa,chuộtmớinghĩđếnthứcănđểdành:
-Anhmèoạ,tađitìmniêumỡđểdànhđi,chắclàngonlắmđấy.Mèođáp:-Được.Hẳnchúsẽthấyngonlắm,ngonnhưthểlưỡiliếmkhôngkhíấy
mà!Chúngrađi, tớinơi thì thấyniêuvẫncònnguyênchỗcũnhưngchỉcó
niêukhông.Chuộtbảo:
-Thìrathế,bâygiờtôimớihiểucácviệcđãxảyra.Bâygiờmớirõanhthậtlàbạntốt.Anhđãđánhchénhết.Anhlàmchađỡđầunhưthếđấy:Lầnđầu"Liếmsạchlông",lầnsau"Hếtmộtnửa",rồi…
Mèohétlên:-Câmmồmngay.Màycònnóitiếngnữalàtaoănthịtmàyđấy.Tộinghiệpconchuộtkhôngkìmđượctiếng:-"Hếtsạch".Vừanóibuôngmiệngthìmèođãvồnónuốtchửng.Bạnxemđấy,tìnhđờilàthếđấy!Cácemcónhữngsuynghĩgìvềcâuchuyệnnày?Mèoxấutính,tángtận
lươngtâmhaychuộtkhờdại?Nóithếnàocũngđềuđúngcả.Aiđờichuộtlạichơivớimèo.Cácemcóbaogiờnghecâunói:"Chọnbạnmàchơichưa"?Trongcuộcđờicónhiềungườitốtnhưngcũnglắmkẻxấu.Nếucácemkếtbạnvớikẻxấuthìcácemsẽnhậnđượchậuquảnhưconchuộttrongtruyệnđấy!
51.NÀNGBẠCHTUYẾT
Giữamùađôngthánggiá,tuyếtrơixuốngtrắngnhưbông.Một bà hoàng hậu ngồi khâu bên cửa sổ khung gỗmun, bàmải nhìn
tuyếtnênkimđâmphảitay,bagiọtmáurơixuốngtuyết.Thấymáuđỏphalẫntuyếttrắngthànhmộtmàutuyệtđẹp,bànghĩbụng:"Ướcgìtađẻđượcmộtđứacontrắngnhưtuyết,môiđỏnhưmáuvàtócđennhưgỗkhungcửanày".Sauđóítlâu,bàđẻmộtcôgáitrắngnhưtuyết,đỏnhưmáuvàtócđennhưmun;vìvậybàđặttênconlàBạchTuyếtvừarađờithìmẹchếtngay.
Mộtnămsau,vualấyvợkhác.Bànàyđẹplắmnhưngkiêucăngtựphụ,khôngmuốnaiđẹpbằngmình.Bàcómộtcgươngthần,khisoi,bàhỏi:
-Gươngkiangựởtrêntường,Nướctaaiđẹpđượcdườngnhưta?Thìgươngđáp:-Tâuhoànghậu,hoànghậuđẹpnhấtnướcạ.Biếtgươngnóithật,bàrấtsungsướng.NhưngBạchTuyếtcànglớncàng
đẹp.Nămlênbảy,côđẹpnhưtiênsa,đẹphơncảhoànghậu.Mộthômhoànghậulạihỏigương:-Gươngkiangựởtrêntường,Nướctaaiđẹpđượcdườngnhưta?Thìgươngđáp:-Xakiabàđẹpnhấttrần,NgàynayBạchTuyếtmuônphầnđẹphơn.Hoànghậunghenóigiậtmình,ghentứctáimặtđi.Từđómỗikhi thấyBạchTuyết,hoànghậu lại tứcđiên lên.Ngàymột
thêmkiêungạovàđốkỵ,bàlúcnàocũngbứtrứt.Bàchogọimộtngườiđisănđếnbảo:
-Ngươihãyđemconbénàyvàorừngchokhuấtmắtta.Giếtchếtnóđi,mangtimgannóvềđâylàmbằng.
Ngườiđisănvânglệnh,đemcôbéđi.Khibáclấydaorađểchọctiếtthìcôbévôtộivankhóc:
-Bácơi,bácđừnggiếtcháu,cháuxinởlạitrongrừngkhôngvềnhàBácthấycôbéxinhđẹpquá,thươnghạibảo:-Tộinghiệp,thôicháuđiđi.Bácnghĩbụng:"Rồithúdữcũngđếnănthịt
nómất".Nhưngbác thấyhìnhnhư cất đượcmột gánhnặng trong lòngvìkhôngphảigiếtngười.
Lúcđómộtconhoẵngnhỏnhảytới.Bácgiếtconhoẵng,lấytimganđemvềnộpchohoànghậu,nóidốilàtimganBạchTuyết.Ngườiđànbàđộcácđósaiđầubếpxàoxáochomụăn.MụđinhninhđólàtimganBạchTuyết,ănkỳhết.
Mộtmìnhthuithủitrongrừngrộng.BạchTuyếtsợhãi,nhìnlácâyngọncỏ,chẳngbiếtlàmgì.Côcắmđầuchạy,giẫmphảigaivàđánhọn,chảycả
máuchân.Thúdữ lượnquanhcô,nhưngkhôngđụngchạmđếncô.Côđimỏicảchân,chậptối,thấymộtcáinhànhỏ,liềnvàođểnghỉ.
Trongnhà,cáigìcũngbétíti,nhưngđẹpvàsạchlắm.Trênbàntrảikhăntrắngtinhcóbảycáiđĩacon,mỗiđĩacómộtcáithìacon,mộtcốccon.Sáttườngkêbảychiếcgiườngnhỏphủkhăntrắngnhưtuyết.
BạchTuyếtđangđóivàkhát, liềnănởmỗiđĩamột tí rau, tíbánh,vàuốngởmỗicốcmộthớprượuvang,vìcôkhôngmuốnaiphảimấtphần.Cômệtquá,muốnđingủ,nhưngkhônggiườngnàonằmvừa,cáithìdàiquá,cáilạingắnquá.Côthửđếncáithứbảymớithấyvừa,liềnvàođóngủ.
Tốimịt,cácngườichủcănnhàmớivề:đólàbảychúlùnlàmcôngviệcđàomỏ.Họ thắpbảyngọnnên lên.Họcảm thấycóaiđãđếnnhàvì thấykháckhác.
Mộtchúnói:"Aiđãngồivàoghếcủatôi?".Chúthứhainói:"Aiđãănởđĩacủatôi?".Chúthứbanói:"Aiđãănítbánhcủatôi?".Chúthứtưnói:"Aiđãănítraucủatôi?".Chúthứnămnói:"Aiđãdùngchiếcdĩacủatôi?".Chúthứsáunói:"Aiđãdùngdaocủa tôi?".Chú thứbảynói:"Aiđãuốngvàocốccủatôi?".
chúnhìnquanh, rồiđi lạigiườngmình.Thấycóchỗ trũngởđêm,chúbènnói:
-Aiđãtrèolêngiườngtôi?Nhữngchúkháccũnglạigiườngmìnhvànói:"Cóaiđãnằmvàogiường
của tôi?".Chú thứ bảy nhìn vào giườngmình thấyBạchTuyết đang ngủ.Chúgọicácchúkiađến.Ainấyđềungạcnhiên.HọcầmbảyngọnđènsoiBạchTuyếtvàreolên:"Lạychúa!Côbénàyđẹpquá".Cácchúmừnglắm,đểyênchocôngủ.
Suốtđêm,chúlùnthứbảynằmghénhờsáuchúkia,mỗigiườngmộtlúc.Sánghômsau,BạchTuyếtdậy,thấybảychúlùn,côhoảngsợ,nhưnghọ
thânmậthỏi:-Côtênlàgì?Côđáp:-EmlàBạchTuyết.Họlạihỏi:-Saocôlạitớiđây?Côkểchohọnghe làgìghẻmuốngiết cô,ngườiđi sănđãđểchocô
sống,côđãchạysuốtngàymãichođếnkhithấynhàhọ.Cácchúlùnbảocô:-Côcómuốngiúpchúngtôimộttay,làmcácviệctrongnhànàykhông?Côsẽnấunướng,làmgiường,giặtgiũ,khâuvá,thêuthùa,côquéttước,
dọndẹptốtthìởlạiđâyvớichúngtôi,côsẽchẳngthiếuthứgì.BạchTuyếtnói:-Vângemxinđatạ.
TừđóBạchTuyết ở với các chú lùn.Cô làm công việc nội trợ. Sángsớm,cácchúlùnvàomỏlấyquặngvàvàngchođếnchiềutối,BạchTuyếtlàmthứcănsẵnđểchohọvềăn.Suốtngày,côởnhàmộtmình.Cácchúlùndặncô:
-Cẩn thậnđềphòngmụgìghẻđấy!Thếnàorồimụcũngbiết làcôởđây.Đừngchoaivàonhàđấy!
HoànghậuđinhninhlàăntimganBạchTuyếtrồimụchắcrằngtừnaymìnhđẹpnhấtđời.
Bàlạigươnghỏi:-Gươngkiangựởtrêntường,Nướctaaiđẹpđượcdườngnhưta?Gươngđáp:-Xakiabàđẹpnhấttrần,NgàynayBạchTuyếtmuônphầnđẹphơn.Nàngtaởkhuấtnúinon,Tạinhàcủabảychúlùnxaxa.Bàgiậtmìnhvìbiếtrằnggươngkhôngbaogiờnóisai,ngườiđisănđã
lừabàvàBạchTuyếtcònsống.BàlạinghĩcáchhạiBạchTuyết.Bàđứngngồikhôngyênvìthấymìnhchưađẹpnhấtnước.
Saubàtìmramộtkế:bàbôimặtvàănmặcgiảlàmmộtbàlãobánhàngxén,khôngainhậnrađược.Bàcảitrangrồivượtbảyngọnnúiđếnnhàbảychúlùnkia,gõcửa
-Lãocóhàngđẹpbánđây.BạchTuyếtnhìnquacửasổnói:-Chàobà,bàbángìđấy?-Toànlàcủađẹp,dâybuộc,áolótđủcácmàu.Rồimụchocôxemmộtchiếcao lótchẽnbằngxa-tanhngũsắc.Bạch
Tuyếtnghĩ:"Bànàytửtế,mìnhchovàođược".Côbènmởcửachomụvàovàmuachiếcáolót.
Mụbảocô:-Conơi,conbuộcvụnglắm,lạiđây,bàbuộccho.BạchTuyếtkhôngchútengại,đểmụbuộchộ.Mụbuộcthoănthoắt,thít
chặtquá,BạchTuyếtkhôngthởđượcnữa,ngãlănrabấttỉnhnhânsự.Mụnói:-Thếlàhếtđờiconđẹpnhất.Rồimụvộivãravề.Tối đến bảy chú lùn về nhà, thấy Bạch Tuyết nằm xoài trênmặt đất,
khôngđộngđậythìhoảngsợlắm.Họnhấccôlên,thấyáolótbuộcchặtquá,bèncắtđôira.Côlạikhekhẽthở,rồidầndầnsốnglại.Saukhinghecôkểchuyệnvừaxảyra,cácchúlùnbảocô:
-Conmụbánhàngđúng làmụhoànghậuđộcác.Từnaycôphảicẩnthận,chúngtôivắngnhàthìchớcóchoaivàonhé.
Vềtớinhà,mụdìghẻđếntrvàhỏi:-Gươngkiangựởtrêntường,Nướctaaiđẹpđượcdườngnhưta?Gươngđáp:-Xakiabàđẹpnhấttrần,NgàynayBạchTuyếtmuônphầnđẹphơn.Nàngtaởkhuấtnúinon,Tạinhàcủabảychúlùnxaxa.Nghenóivậy,hoànghậucảmthấymáusôilênvìcămgiận,mụbiếtlà
BạchTuyếtđãđượccứusốnglại.Mụnói:"Đượcrồi,thếnàotaocũnglậpmưutrừđượcmày".Rồimụphùphéplàmmộtcáilượccóthuốcđộcvàmặcgiảlàmmộtbàlãokháclầntrước.
Mụvượtbảyngọnnúiđiđếnnhàbảychúlùn,gõcửavànói:-Bàcóhàngđẹpbánđấy.BạchTuyếtngóquacửasổ,nóito:-Bàđiđi,tôikhôngđượcphépchoaivàođâu.Mụgiànói:-Thìaicấmconxemcơchứ?RồinógiơchoBạchTuyếtxemcáilượccóCôthíchcáilượcquá,xiêulòngchạyramởcửa.Đôibênthỏathuậnmua
bánxong,mụgiànói:-Đểbàchảichođẹpnhé.BạchTuyếtchẳngngầnngạigì,đểchomụchảiđầu.Lượcmớiđụngvàotóc,BạchTuyếtđãbịđộc,ngãlănrabấttỉnhnhân
sự.Conmụgianácnói:-Thếlàcáiđẹptuyệtvờiđãđiđờinhàma.Rồimụbỏđi.Maysaobấygiờđãmuộn.Chẳngmấychốc,bảychúlùnvề.ThấyBạch
Tuyếtnằmchếtcứngdướiđất,họnghingaythủphạmlàmụdìghẻ.HọtìmthấycáilượctrênđầuBạchTuyết.VừagỡlượcrathìBạchTuyếtsốnglạingay,kểlạisựviệcchocácchúnghe.Cácchúdặncôphảicẩnthận.Bấtcứaiđếncũngđừngmởcửachovào.
Hoànghậuvềnhàsoigươnghỏi:-Gươngkiangựởtrêntường,Nướctaaiđẹpđượcdườngnhưta?Gươngvẫntrảlờinhưtrước:-Xakiabàđẹpnhấttrần,NgàynayBạchTuyếtmuônphầnđẹphơn.Nàngtaởkhuấtnúinon,
Tạinhàcủabảychúlùnxaxa.Nghethấythế,hoànghậutứcđiênlên,nói:-ConBạchTuyết,màyphảichết,dùtaocómấtmạngcũngcam.Mụvàomộtcáiphòngrấtkíntronglâuđài,nơikhôngaiđượcbướcchân
tới.Mụtẩmthuốcđộcvàomộtquảtáo.Quảtáotrôngrấtngon,nửađỏnửatrắng,aithấycũngmuốnăn,nhưngcắnmộtmiếnglàchếttươi.
Saukhiđãchuẩnbịquảtáo,mụbôimặt,ănmặcgiả làmmộtbànôngdân,vượtbảyngọnnúiđếnnhàbảychúlùn.Mụgõcửa.BạchTuyếtthòđầuquacửasổ,nói:
-Tôikhôngđượcphépchoaivàođâu.Bảychúlùnđãcấmrồi.Mụnôngdânkiabảo:-Thôicũngđược.Tôimuốnđẩychỗtáonàyđi.Đểtôichocômộtquả.BạchTuyếtnói:-Không,cháukhôngđượcphéplấygìđâu.Mụgiànói:-Côsợănphảithuốcđộc?Trôngđâynày,tôibổquảtáoralàmđôi,cô
ănnửađỏđẹp,tôiănnửatrắngnhé.Mụgiàbỏthuốcđộcvàoquảtáorấtkhéo,chỉnửađỏcóthuốcđộcBạchTuyếtthèmănquảtáoquá,thấymụăntáomàkhôngsaocả,côbèn
cầmlấyphầnmụđưa.Côvừacắnmộtmiếngthìngãlănrachết.Mụgườmgườmnhìncô,cườikhanhkhách,nói:
-Trắngnhưtuyết,đỏnhưmáu,đennhưmun,lầnnàynhữngthằnglùnhếtđườngcứusốngmày.
Khivềđếncunghoànghậuhỏi:Gươngkiangựởtrêntường,Nướctaaiđẹpđượcdườngnhưta?Gươngđáp:-Tâuhoànghậu,hoànghậuđẹpnhấtnướcạ.Lúcđó,lòngmụmớiđượcthưthái,sựthưtháicủakẻđốkỵ.Nhữngchú
lùnvềnhàthấyBạchTuyếtđãtắtthởnằmdàitrênmặtđất.Họnângcôdậy,tìmxemcódấuvếtchấtđộcnàokhông.Họnớiáochocô,chảiđầuchocô,lấynướcvàrượutắmrửachocô,nhưngchẳngănthuagì,côchếtthậtrồi.Họđặtcôlêngiường.Cảbảyngườingồiquanhthihàithankhócròngrãbangày.Họmuốnchôncô,nhưngthấysắcmặtcôtươi,mácôửnghồngnhưngườisống,thìnói:"Ainỡvùicôxuốngđấtđen".Họđặtxáccôvàomộtcỗquantàibằngthủytinh,trôngrõmồnmột,vàkhắctêncôbằngchữvàng,đềrõcô làmộtnàngcôngchúa.Rồihọđemquan tài lênnúi,cắtphiênnhaucanhgác.ĐếncảloàivậtcũngđếnviếngBạchTuyết,trướchếtlàcú,rồiđếnquạ,saucùnglàmộtconchimbồcâu.
XácBạchTuyếtđểtrongquantàiđãlâumàsắcmặtvẫntươinhưngủ,vẫntrắngnhưtuyết,đỏnhưmáu,tócđennhưmun.
Mộthôm,cóHoàngtửđirừngvềmuộn,tớinhàcácchúlùnxinngủnhờ.HoàngtửtrôngthấytrênnúicóchiếcàitrongcóBạchTuyết,ngoàiđề
chữvàng.Hoàngtửliềnbảocácchúlùn:-Cácchúđểchotacáiquantàikia,muốnlấybaonhiêutacũngtrả.-Hoàngtửcótrảchúngtôimộtnúivàng,mộtbiểnbạcchúngtôicũng
khôngbán.Hoàngtửnói:-Thếthìcácchúbiếutavậy,vìtamàkhôngđượctrôngthấyBạchTuyết
thì takhôngthểsốngđược.Tasẽyêunàngvàchămsócnàng,coinànglàngườiyêucủata.
NgheHoàngtửnóithế,cácchúlùntốtbụngđộnglòngthươngvàbằnglòngcho.Hoàngtửsaithịvệkhiêngquantàiđi.Ngườikhiêngvấpphảirễcây,làmnẩyngườiBạchTuyếtlên.BạchTuyếtnônmiếngtáocóthuốcđộcra.
Tức thìnàngsống lại,mởmắt,nângnắpquan tài lên,ngồinhỏmdậy,kêulên:
-Trờiơi,đâylàđâu?Hoàngtửmừngrỡnói:-Nàngởđâyvớita.RồiHoàngtửkểchoBạchTuyếtngheđầuđuôicâuchuyện.Hoàngtửnóitiếp:-Tayêunàngnhấtđời.Nànghãyvềcungđiệnvuachavớita,nàngsẽ
làmvợta.BạchTuyếtvuivẻtheogótHoàngtửvềcung.Lễcướiđượccửhànhrất
longtrọng.Mụdìghẻgianáccũngmớiđếndựtiệc.Mụănmặclộnglẫy,đếngương
soivàhỏi:-Gươngkiangựởtrêntường,Nướctaaiđẹpđượcdườngnhưta?Gươngđáp:-Tâubà,bàđẹptuyệttrần,Nhưngbàhoàngmớimuônphầnđẹphơn.Mụgianácchửiđổngmộtcâu,sợrunlên.Mớiđầumụtoankhôngđiăn
cưới,nhưngmụđứngngồikhôngyên,sốtruộtđixemmặtcôdâu.MụbướcvàovànhậnrangayBạchTuyết,sợquáđứngthầnngườira,
khôngnhúcnhíchđược,rồiquảtimđộcáccủamụvỡtan,mụlănrachết.CâuchuyệnkểvềnàngBạchTuyếtxinhđẹpluônphảiđốiphóvớibàgì
ghẻđộcácvàbảychúlùntốtbụng.Quađónóilênrằngnhữngngườilươngthiện,tốtbụngsẽđượchởnghạnhphúc,nhữngkẻđộcácsẽbịtrừngphạt.
52.NGÔINHÀTRONGRỪNG
Cómộtbáctiềuphunghèosốngvớivợvàbacongáitrongtúplềunhỏvenmộtkhurừnghẻolánh.
Mộtbuổi sớm, lúc sắpđi làmbácdặnvợ: "Trưanaymìnhđểđứa lớnmangthứcănvàorừngchotanhé, tôivềsợlàmkhônghếtviệc".Bácnóithêm:"Đểnókhỏilạc,tôisẽđemtheomộttúikêrảidọclốiđi".
Mặt trờivừalêntớigiữađỉnhđầu,congái lớnxáchmột liễncháođầylênđường.Nhưnglũsẻđồngvàsẻrừng,lũsơncavàhọami,lũsáosậuvàphùdungđãnhặthếtcáchạtkêtừlâurồi,côbékhôngthểnàotìmđượcdấuhướngđườngnữa.
Côcứliềuđi,mãichotớikhimặttrờiđãlặnvàđêmxuốngnghecâycốirìràotrongbóngtối,lạinghetiếngcúrúc,côbắtđầusợ.Chợtcôthấyphíaxacóánhđènlấplósauhàngcây.Cônghĩbụngchắclàởđócóngười,mìnhcóthểtớixinngủđược.Côđivềphíaánhđèn.Chỉmột lúcsau,côđãtớimộtngôinhà,cửasổcóánhđèn.Côgõcửa.Mộtgiọngkhànkhàntừtrongnóira:"Cứvào".
Côbướclênnềnnhàtốimògõcửa."Cứvàođi".Lạicótiếnggọi.Cômởcửa thấymột ông già tóc hoa râm ngồi bên bàn, đầu đặt lên hai bàn tay,chòmrâubạcrảiquamặtbàngầnđếnđất.Lạicóbaconvậtđangnằmbênlòsưởi:mộtcongàmái,mộtcongàtrốngvàmộtconbòsữacóbộlôngđốmsặcsỡ.Côbékểchoôngcụnghechuyệncủamìnhvàxinngủnhờmộtđêm.Ôngcụquaylạihỏimấyconvật:
Ớigàmái!Ớigàtrống!Ớibòhoalôngđốm!Chúngmàynghĩsao?"Được",mấyconvậtđồngthanhtrả,nhưthếlàchúngmàyđãbằnglòng.Ôngcụbảo:"Ởđâychẳngthiếumộtthứgì,conhãyxuốngbếpnấubữa
ăntốichochúngtađi".Côbéxuốngbếp,thấyquảlàthứgìcũngthừathãi.Cônấubữaănthật
ngon,songquênkhuấymấtmấyconvật.Côbưnglêndọntrênbànmộtbànđầyrồingồivàocùngănvớiôngcụchođỡđóilòng.Ănxongcôhỏi:"Conmệtlắm,giờchỉmuốnnằmngủ,giườngởđâuxincụchỉgiùm".
MấyCôđãănvớicụấy,Côđãuốngvớicụấy,CôchẳngđoáitớibọnnàyGiờngủđâu,côliệulấy.Ông cụ bảo cô bé: "Con cứ lên gác, sẽ thấymột cái phòng có hai cái
giường,trảikhăntrắng,tacũngbuồnngủrồiđây".Côbétrèolên,giũgiườngtrảikhănxong,cônằmquayrangủkhôngđợi
ônggià.Một látsauôngcụcũnglênsoiđènthấycôđãngủsayrồi,ôngcụlắc
đầu,mởluônmộtcáicửahầmchocôbérơixuốngđó.Mãihômsau,báctiềuphumớivềnhà.Bácmắngbácgáiđãđểbácphải
nhịnđóisuốtngày.Bác gái phân trần: "Có phải tại tôi đâu, con bé lớn đem bữa trưa cho
mình.Chắchẳnnólạcđâurồi,mainóvề".Hômsautrờichưasáng,báctiềuphuđãdậyđểlạiđirừng:bácdặnvợ
đểcongáithứhaimangbữatrưavàorừngchobác."Tôi sẽ đem theo một túi đỗ. Hột đỗ nhỉnh hơn hạt kê, dễ thấy hơn,
khôngsợconlạcnữa".Đến trưa cô thứ hai đem bữa đến chỗ bố. Song cũng như ngày hôm
trước,đỗđãbịchimrừngănsạchrồi.Côbéđiloanhquanhtrongrừng,tốihômđócôcũngtớicănnhàcóôngcụrâubạc.Côcũngxinănvàxintrọ.
ÔngcụquaylạihỏibaỚigàmái!Ớigàtrống!Ớibòhoalôngđốm!Chúngmàynghĩsao?Baconvậtđồng thanh trả lời:"Được!".Mọiviệcsauđó lạixảyrahệt
nhưhômtrước.Côbénấumộtbữaănngon,cùngngồiănuốngvớiôngcụ,songkhôngđoáihoàigìtớibaconvật.Đếnlúccôhỏichỗngủ.Baconvậtđồngthanhđáp:
Côđãănvớicụấy,Côđãuốngvớicụấy,CôchẳngđoáitớibọnnàyGiờngủđâu,côliệulấy.Saukhicôngủrồi,ôngcụlênnhìncôlắcđầu.Ôngcụcũngchocôtụt
xuốnghầmnhưcôchị.Sánghômsau,báctiềuphudặnvợ:"Bữanaymìnhđểconbéútnómang
cáiănchotôivậy.Conbéngoanbiếtvânglời,nósẽđiđếnnơivềđếnchốn,chẳnggiốngnhưcácchịnóđâu!Haiđứaấycứnhưmấyconongdại,suốtngàybaynhởnnhơ".
Bácgáikhôngnghenênhỏilại:"Thếlạimuốnmấtnốtcảđứacongáitôicưngnhấthaysao?".
Bác traiđáp: "Mìnhđừng lo, conbéấy thôngminhvà rấtkhôn,nó sẽkhônglạcđâu.VảbữanaytôiđemđỗHàLanđikiamà.Giốngđỗnàytohơngiốngđỗthường,mấtdấuđườngsaođược!".
Nhưngđếnlúcconbéconmanglànđithìdọcđườngcóbaonhiêuhộtđỗ
đậuđềuvàodiềulũgàrừngcảrồi.Côchẳngcònbiếtđườngđilốinàonữa.Côbéconlolắng,côlobốđói,lokhôngvềthìmẹsẽthanvãn.
Tốiđến,thấycóánhđèn,côtheohướngđólầntới.Cônóirấtlễphép,xinngủnhờmộtđêm.Ôngcụgiàrâubạcquaylạihỏimấyconvật:
Ớigàmái!Ớigàtrống!Ớibòhoalôngđốm!Chúngmàynghĩsao?"Được",chúngđồngthanhtrảlời.Côbébướcngaytớilòsưởichỗmấy
convậtnằm,khẽvuốtvebộlôngóngmượtcủahaicongà,rồilạixoađầuconbòlôngđốm.Sauđótheolờiôngcụdặn,côđinấuăn.Nấuxong,bưngbátrabànđâuđấy.Côtựhỏi:"Mìnhnomàđểmấyconvậtkhônngoankianhịnđóicóđànhlòngkhông?Ngoàiấythiếugìthứcănphảichochúngănnocáiđã".
Côđilấylúamạchrắcchohaicongàănvàđibêvàochoconbòcảmộtômrơmngátmùithơm.Côtrìumếnnóivớimấyconvật:"Chúccácbạnănngonnhé.Nếukhát,tôisẽlạiđikiếmnướcmátvềchomàuống".
Nói đoạn, cô đi xáchmột thùng nước đầy. Hai con gà nhảy lên mépthùng,chúngcứnhúngmỏxuốngnước, rồi lạivươncổ lênmộthồi,uốngnhưgiốngchimthườnglàm.Cònbòtalàmthẳngmộthơiratrò.Chomấyconvậtănuốngnonêrồi,côbémớilạingồivàobànănnốtnhữngthứcănôngcụcònbỏthừalại.
Một lúcsau,đôigàbắtđầurúcđầudướicánh.Bòcũngchớpmắt liênhồi.
Côbéliềnhỏi:"Giờtađingủrồichứnhỉ?".Phảikhông,gàmáiPhảikhông,gàtrốngPhảikhông,bòlôngđốmCóđúngthếkhông?Mấyconvậtđồngthanhđáp:Đúng,côđãănvớibọntôi,Côđãuốngvớibọntôi.Côđãkhôngquênbọntôi.Đêmnaychúccôngongiấc.Côbé trèo lêngác,giũgối, trảikhănđâuđấychờchoôngcụđinằm,
chòmrâubạcdàichấmchân,rồicômớilêngiườngngủ.Ngủđượcmộtgiấcngonđếnnửađêmbỗngthấynhàcửatựlaychuyển,côtỉnhdậy.Cảbốngócnhàbắtđầuchuyểnrăngrắc,cánhcửalớncứsậpvàorồi lại tựmởrađậpsầmsầmvàotường.Xànhànhưmuốnrơi,gácnhưmuốnđổ.Sauđó,dườngnhưcảmáinhàmuốnsập.Rồilạithấyyêntĩnh,côbéthấymìnhchẳngviệc
gìnêncứnằmyênvàngủlại.Sớmngàyhômsau,côtỉnhdậytrongánhnắngtươisáng,vàlạchưa,cô
thấymìnhđangnằmtrongmộtcănphòng lớn,quangcảnhxungquanhvôcùnglộnglẫy.Tườngbọctoànbằnglụamầulácây,làmnềnchonhữngcụmhoavàngthật.Giườngnằmbằngngà,chănbọcnhungđỏ.Cạnhgiườngcómộtcáighếtrênxếpmộtđôihàithêuđiểmtrânchâu.
Côcứngỡmìnhnằmmơ.Nhưngkìađã thấybangườihầuănmặc rấtsang:Hbảocôcósaibảogìkhông.
Côbảohọ:"Cácbáccứrađi, tôisẽdậyngayđây.Cứđể tôinấucháochoôngcụxongtôisẽchogàchobòlôngđốmănsau".
Cônghĩbụngchắcôngcụdậyrồi.Côngoảnhsanggiườngbênxemsaonhưngkhôngthấyôngcụmàlạithấymộtngườilạ,trẻ,đẹp.Côđangngắmnghíathìngườiấyđãtrởdậybảocô:
-Tachính làmộtHoàng tửđãbịmộtconmụphù thủyhiểmđộcphùphéphãmhại.Nóđãbiếntathànhmộtônggiàtócbạc,đẩytaởgiữarừngsâuvớibangườihầucũngđãbịnóbiếnthànhmộtcongàmái,mộtcongàtrốngvàmộtconbòsữa.Phépyêuấychỉđượcgiảikhinàocómộtngườicongáitốtbụngtớiđây,khôngnhữngbiếtthươngngườimàbiếtthươngcảgiốngvật.
Ngườicongáiđólànàng.Nửađêmhômqua,nàngđãgiảithoátchobọnta,ngôinhàcổgiữarừngđãthànhnguyênhìnhlàcungđiệncủatatrước.
Đợicôdậyrồi,Hoàngtửsaibangườihầuđimờibốmẹđếnđểlàmlễcưới.
Côhỏi:-Nhưnghaichịcủathiếphiệngiờởđâu?-Tađãgiamhaicôđóxuốnghầm.Maitasẽgiảivàorừng.Họsẽphải
hầuhạmộtngườiđốtthanởđóchotớikhinàohọbiếtsửalỗi,biếtthươngyêusúcvật,khôngđểchúngkhỏiđóikhát.
Nhàcácemcónuôiconvậtnàotrongnhàkhông,mèo,chó,haygà,…Đốivớiconvậtnàocũngthếthôi,cácemphảiluônthươngchúngvìchúngluôngiúpíchchotavàkhôngphảibịgiamnhưhaicôchịtrongtruyệnnàynhé!
53.NGỌNĐÈNXANH
Ngàyxưa,cómộtngườilínhtậntụyvớinhàvuabaonhiêunămtrờiròngrã.Hết thời chinh chiến, người ấybị thươngnhiều, khôngphụng sựđượcnữa,vuaphánrằng:
-Bâygiờtakhôngcầnđếnngươinữa,chongươivề.Màtacũngkhôngthểchongươitiềncủagìvìtachỉtrảcôngchokẻnàophụngsựtathôi.
Ngườilínhgiàchẳngbiếtlàmgìđểsinhnhai,buồnbã,đithơthẩnsuốtngày,buổichiềuđếnmộtkhurừng.Trờitối,bácthấyởđằngxacóánhđèn,báclạigầnthìralànhàmộtmụphùthủy.
Bácnóivớimụ:-Xinbàlàmơnchotôingủnhờđêmnayvàchotôiănuốngchútđỉnhvì
tôiđóiquá.Mụgiàđáp:- Chao ôi! Có ai hơi đâu mà chứa một tên lính lạc đường như mày.
Nhưngthôi,taolàmphúccho,miễnlàmàygiúptaomộtviệc.-Việcgìhởbà?-Maixớivườnchota.Người lính bằng lòng và hôm sau làm cật lực, mà đến chiều tối vẫn
khôngxong.Mụgiànói:-Tabiếthômnaymàylàmđượcđếnthếlàcùng.Tamuốnđểmàyởđây
đêmnaynữa,nếumaimàychịuchẻcủichota.Ngườilínhracônglàmsuốtngày.Tốiđếnmụgiàlạibảobácởlạiđêm
nữa.Mụnói:-Tachỉnhờmàytíviệc:lấyởdướigiếngcạnsaunhàlênchotangọn
đèntađãđánhrơixuốngđấy.Ngọnđènđósángxanhlelói,khôngbaogiờtắt.
Hômsau,mụgiàđưangườilínhragiếng,bảongồivàothúng,rồiròngdâyxuống.Lấyđượcngọnđènsángxanhrồi,bác rahiệuchomụgiàkéolên.
Khimụkéobácđếnmiệnggiếng,mụgiơ tayđỡ lấyngọnđèn.Nhưngbácnhậnthấymụcótàý,bènbảo:
-Không,không,đểrakhỏigiếngtôimớiđưađènchobà.Mụgiànổigiận,buôngdâyra,đểchongườilínhrơixuốnggiếng,rồibỏ
đi. Người lính rơi xuống đất ẩm nên không việc gì. Ngọn đèn vẫn cháy,nhưngbiếtlàmthếnàochothoát!Bácchắcmìnhthếnàocũngchết.
Bácngồimột lúc lâu, trong lòngbuồnbã.Tìnhcờ thò tayvào túi,bácthấycáiđiếuđãnhồimộtnửa thuốc.Bácnghĩbụng: "Đây là cái thúcuối
cùngcủatađây",rồirútđiếuchâmvàongọnđènxanh,vàhítvàihơi.Khikhóithuốctỏarakhắpgiếng,mộtngườibénhỏ,đenxìbỗnghiệnra
hỏibác:-Thưathầy,thầysaigìconạ?Ngườilínhngạcnhiênhỏi:-Tacóđiềugìsaianhđâu?-Thầymuốngì,conphảilàmnấy.-Nếuvậythìtrướchếtgiúptarakhỏigiếng.Ngườibénhỏđenxìbèndắtngười lính,đưaquamộtconđườnghầm,
khôngquêncầmtheongọnđènxanhlelói.Điđườngngườiấytrỏchobácbiếtkhovàngmàmụgiàgiấuởđấy.Báclínhthahồmàlấycủa.
Lênđếnmặtđất,báclínhbảongườikiarằng:-Bâygiờanhđitróiconmụgiàlạivàdẫnnóđếntòaánchota.Chỉlátsau,bácthấymụcưỡimèorừngphóngqua,miệngthétkinhhồn.Ngườibénhỏlạihiệnngayđến,nóirằng:-Thưathầy,mọiviệcđãxongcảrồi,mụphùthủybị tốnggiam.Thầy
cònsaigìconnữakhông?-Bâygiờthìthôi,anhcứvềnhà,nhưnghễtagọithìđếnngaynhé.-Thầychảcầngọi, thầychỉviệcchâmđiếuvàongọnđènxanh làcon
đếnngaytứckhắc.Nói xong người ấy biếnmất.Còn bác lính lại quay về kinh.Bác sắm
quầnáođẹp,vàonhàtrọsangtrọngnhất.Xongxuôi,bácgọingườibénhỏđenthuitớibảo:
-Tađãphụngsựnhàvua trung thànhmànhàvuanỡ tống tađi,bỏ tachếtđói,taphảitrảthùmớiđược.
Ngườibénhỏhỏi:-Thầysaigìcon?-Đêmkhuya,khicôngchúangủsay,anhđemcôngchúavềchotađểta
bắtnóhầutanhưđầytớvậy.Ngườibénhỏ-Việcđóđốivớiconthìdễthôi,nhưngnếuchuyệnvỡlởrathìrấtnguy
hiểmchothầy.Đúngnửađêm,cửamở,ngườibénhỏmangcôngchúavào.Ngườilínhquát:-Hừ!Côđãđếnđấyà?Đilàmviệcngayđi.Lấychổiquétbuồngngay.Côngchúaquétxong,bác línhgọi lại,giơchânra,bắtcôngchúa tháo
giầyủng,némgiầyvàomặtbắtnhặtđemlaubùnvàđánhbóng.Nàng imlặng làm tất không cưỡng lại, hai mắt lim dim. Khi gà gáy lần thứ nhất,ngườibénhỏlạiđemnàngvềcungvàđặtnàngvàogiường.
Sángdậy,côngchúavàotâuvớivuarằngđêmquanàngnằmmơrấtlạ:-Conbịmangđi qua các phố nhanhnhư chớp, đến buồngmột người
lính.Conđãphảihầuhắnnhưđấytớ.Conđãphảilàmnhữngviệcnặngnhưquét buồng, đánh giầy. Tuy đó chỉ làmột giấcmơ, nhưng con cũng thấynhọcmệtnhưlàmcôngviệcấythật.
Vuanói:-Chiêmbaocóthểlàsựthật.Chakhuyênconlấyđỗnhỏbỏđầytúiáo.Nếuconlạibịmangđithìđỗsẽvãisuốtdọccácthànhphốmàconqua,
vàsẽcódấuvếttrênmặtđường.Ngườibénhỏđứngnấpởchỗgầnvuanghe trộmđượcnhững lờivua
dặncongái.đếnđêmkhingườiấylạimangcôngchúađithìđỗrơiởtúiáocôngchúarađườngthật,nhưngđỗđókhôngthểlàmdấuđượcvìngườibénhỏđamưuđãrắcđỗ trướcởkhắpcácphố.Côngchúa lạiphải làmcôngviệcconđòichođếnkhinghetiếnggàgáy
Hômsau,vuasaibộhạlầntheohạtđỗđitìmnhưngchỉuổngcông,trẻconởkhắpcácphốđangngồinhặtđỗ,phaođồnrằngđêmquamarađỗ.
Vuanói:-Conơi,phảitìmkếkhác.Consẽđingủcảgiầy,rồikhihọđemconđến
đâu,consẽgiấumộtchiếcởđấy,nhấtđịnhchasẽtìmđược.Ngườibénhỏđemthuilạinghetrộmđược.Ngaytốihômấy,ngườilính
lạisaiđibắtcôngchúavềchomình.Nhưngtớcanthầy,bảothầylàkhôngnghĩrađượcmưugìvàerằngngườitasẽtìmthấychiếcgiầyởnhàthầythìthầysẽnguyhiểmđếntínhmệnh.
Nhưngbáclínhkhôngchịu:-Tôiđãsaithìanhcứlàmđi.Đếnđêmthứba,côngchúalạiphảilàmconđòi.Nhưngtrướckhibịđem
trảvềcung,nànggiấumộtchiếcgiầyxuốnggầmgiường.Hômsau,nhàvuacho tìmchiếcgiầycủacongáikhắp tỉnh, thì thấyở
nhàngười lính.Ngườibénhỏkhuyên thầy trốnkhỏi tỉnh,nhưngchưakịptrốnđãbịbắtbỏtù.Khichạyđi,ngườilínhbỏquênngọnđènxanhvàmấthếtcủa,trongtúichỉcònmộtđồngvàng.
Bácbịxích,đangđứngbêncửasổngục,bỗngthấyngườibạncũđiqua,liềnđậpvàocửakính.Khibạnđếngầnthìbácnói:
-Anhlàmơnđếnnhàtrọtìmhộtôimộtcáigóinhỏ,tôisẽbiếuanhmộtđồngvàng.
Ngườibạnđingayvàmangcáigóilạichobác.Bácđợichobạnđikhuất,châmđiếu.Ngườibénhỏđenthuihiệnra,thưavớith
-Thầyđừnglo,cứđểchúngmuốnđiệuđiđâuthìđiệu,làmgìthìlàm,nhưngthầychớquênmangtheocâyđènxanh.
Hômsaungườilínhbịđưaraxửtrướctòaán.Dùbáckhôngphạmtộiácgì,quantòavẫnkếtántửhình.Khiđirapháptrường,bácxinvuamộtđiềucuốicùng.
Vuahỏi:
-Ngươimuốnđiềugì?-Thầnxinđượchútthuốcởdọcđường.-Muốnhútbađiếucũngđược,nhưngngươichớtưởngrằngtasẽânxá
chongươiđâu.Ngườilínhbènrútngayđiếuravàghéđiếuvàongọnđènxanhđểchâm
lửa.Khóithuốcvừatỏalênthìngườibénhỏ,taycầmgậy,đãđứngđórồi,vàhỏi:
-Thưathầybảogìconạ?-Anhhãynệnthẳngtayvàobọnquantòagiảdốikiavàcảmônhạcủa
chúng,nệncảtênvuađãbạcđãita.Nhanhnhư chớp, người nhỏbéxôngvàobọn chúng, đánh lia lịa, đứa
nàomớibịgậyđụngphảicũngngãlănrađất,khôngcòncựaquậyđượcnữa.Tênvuahoảnghồn,xin tha tộivàdângbác línhngôibáucùngcôngchúalàmvợ.
CâuchuyệncangợisựkhônkhéocủaanhlínhvàđảkíchsựbạcđãicủaôngVua.Câuchuyệnđồngthờilênánsựbấtcôngtrongxãhộivànóilênsựkhaokhátđượctựdo,côngbằngcủanhữngconngườibìnhdị.
54.NGƯỜIBẦYTÔITRUNGTHÀNH
Xưacómộtôngvuatuổigiàlâmbệnh,nghĩbụng:"Tachếtđếnnơimấtrồi".Vuachođòi"bácJôhannơttrungthành"tới.Báclàngườihầuđượcvuayêunhất.Bácđã suốtđời tận tụyvớivua.Vìvậymàvuagọibác là "bácJôhannơttrungthành".
Khibácđếnbêngiườngvua,vuaphán:-Jôhannơttrungthànhơi,tabiếttasắpchết,tachỉbănkhoănvềconta.Nócòn ít tuổi,dạidột,nếunhàngươikhônghứavới ta sẽdạychonó
biếtnhữngcáigìcầnbiếtvàkhuyênnónhưngườichathứhai,thìtakhôngyêntâmmànhắmmắt.
BácJôhannơtđáp:-Dùphảihysinhđếntínhmệnh,thầncũngkhôngrờibỏhoàngtử.Thần
xinthềmộtlòngmộtdạphụngsựhoàngtử.Vuanói:-Thếthìtachếtcũngđượcyêntâm.Saukhitađãnhắmmắtrồi,thìnhà
ngươidẫnchonóxemtoànthểcungđiện,tấtcảcácbuồng,cácphòng,cáchầm,cùngtấtcảchâubáuởđó,trừcàibuồngởcuốihànhlangdàicóbứcchândungcôngchúaMaivàng,vìtasợnóđâmsitìnhmàngấtđi,rồisẽgặpnhiềutaiương.Nhàngươiphảibảovệnó.
Saukhinghe"bácJôhannơt trungthành"thềlầnthứhai,vuayênlặng,đặtđầuxuốnggối,rồitắtthở.
Tanglễđãlàmxong,bácJôhannơttrungthànhchovuamớibiếtlờimìnhthềvớivuachabêngiườngbệnhvànói:
-Thầnsẽgiữ lời thềvàsẽ tận tụyvớibệhạcũngnhưvớivuacha,dùphảihysinhtínhmệnhcũngcam.
Đoạntangvuacha,bácJôhannơttrungthànhtâuvớivuamới:-Bâygiờlà lúcthầnphảichobệhạbiếtkhotàngcủangười.Thầnxin
đưabệhạđưabệhạđithămcungđiệnvuachađểlại.Bácdẫnvuađikhắpcảcungđiện, từ trênxuốngdưới,xem tất cả của
báu,trừcáibuồngcóbứcchândungnguyhiểmlàbáckhôngmở.Bứcchândungđểởchỗmàmới thoạtmởcửa lànomthấyngay, lộng lẫy trông tựangườithật,đẹpvàcóduyênnhấttrầngian.
VuathấyđếncửađóbácJôhannơtđithẳngqualiềnhỏi:-Saonhàngươikhôngmởcửaấychota?Jôhannơtđáp:-Dạbẩmtrongđócócáiđángngạichobệhạ.Nhàvuanói:-Tađãxemtấtcảcungđiện,giờtamuốnbiếttrongbuồngnàycógì.Vuasắpđịnhcốsứcẩncửa,thìJôhannơttrungthànhvộiníulạinói:
-Khi vua sắp chết, thần đã hứa không để cho bệ hạ thấy vật ở trongbuồng,nếukhôngsẽvạđếnbệhạvàlẫncảthần.
Nhàvuađáp:-Khôngđược.Nếukhôngvàođược thì tacũngđếnhéohon.Tasẽăn
khôngngonngủkhôngyên,nếukhôngđượcthấychotậnmắt.Tacứđứnglìđâychođếnkhinàongươichịumởcửa
Biết khôngngăn được vua, Jôhannơt trung thànhbuồn bã thở dài, tìmchìakhóabuồngtrongchùmchìakhóatocủabác.Bácmởcửabuồngvàotrước,địnhchebứcchândungkhôngchovuatrôngthấy,nhưngkhôngđượcvìvuađứngkiễnglênnhìnquavaibác.Khitrôngthấyngườithiếunữđẹplộng lẫy, đeo toàn vàng ngọc, vua lăn ra, bất tỉnh nhân sự. Bác Jôhannơttrung thànhnângnhàvuadậy,mang lêngiườngvà lo lắngnghĩ: "Trờiơi!Taihọađãxảyđếnrồi.Biếtlàmsaobâygiờ?"
Bácđổrượuvangchovua.Vuatỉnhlạihỏi:-Côgáiđẹptrongtranhlàai?Jôhannơttrungthànhđáp:-Dạtha,đólànàngcôngchúaMaivàng.Vuanói:-Tayêunàngsayđắm.Dẫutấtcảlácâyđềubiếnralưỡithìcũngkhông
thể nói hết được lòng ta.Ta phải chiếmđược nàng thì tamới sống được.NgươilàJôhannơttrungthànhcủatathìngươiphảigiúptalàmviệcnày.
Ngườihầutrungthànhsuynghĩmãi,vìriêngviệctìmđếngặpmặtCôngchúacũngđãkhó.Mãisaubácmớinghĩramộtmẹo,liềntâuvua:
-ChungquanhCôngchúa,cáigìcũngbằngvàng,từbànghếđếnbátđĩacốctáchvàcácđồgiadụngkhác.Bệhạcócảthảynămtấnvàng.Bệhạnêngiaochothợkimhoànmộttấnđểlàmđủcácvậtdụngcùngcácloạichim,thúrừng,cácconvậtkỳlạ.Côngchúasẽthíchlắm.Tasẽđemnhữngcủađóđếngặpnàngxemsao.
Vuasaiđòi tấtcảcác thợkimhoàn trongnướcđếnbắt làmđêmngàychoxongnhữngvậtđẹplộnglẫy.Khiđãđemcácthứđóxuốngthuyền,"bácJôhannơttrungthành"ănmặcgiảnhàbuôn,vuacũngtráhìnhnhưvậy.VuatôivượtbểđiđếnthànhphốcủaCôngchúaMaivàng.
"Jôhannơttrungthành"lênbếnmộtmình,dặnvuaởlạichờ.Bácnói:-Mayra thì thầnđemđượccôngchúavềđây.Vậybệhạnênchodọn
dẹptrangtríconthuyền,bàyđồvàngra.Sauđó,bácdắtvàolưngđủmọithứnữtrang,rồilênbờđiđếncungđiện
vuachanàng.Khivào trongsân,bác thấymộtcôgáiđẹpởgầngiếngcầmhaichiếc
thùngvàngmúcnước.Lúcquẩynướclónglánhđi,côngoảnhlại,trôngthấykháchlạ,liềnhỏibáclàai.
Báccởithắtlưngrachocôxemmànói:
-Tôilàláibuôn,côạ.Côreolên:-Lắmđồtưtrangđẹpthật!Côđặtthùngnướcxuống,xemtừngthứrồinói:-Côngchúathíchđồvànglắm.ÔngchoCôngchúaxem,Côngchúasẽ
muatấtcảđấy.Côgánhnướcđó là thị tìcủaCôngchúa.Côdẫnbácđếnramắtcông
chúa.Côngchúathấyđồnữtrangthíchquá,nói:-Đẹplắm,tamuốnmuangaytấtcả.Nhưng"bácJôhannơttrungthành"bảonàng-Tôichỉlàđầytớcủamột
phúthương.Nhữngđồnàychỉlàmộtphầnkhôngđángkểtrongsốhàngcủachủtôiđểởtrênthuyền.Đồvàngđóđẹpvàquígiávôcùng.
Nàngmuốnbảođemhàngđếnchonàngxem,nhưngbácJôhannơtnói:-Hàngnhiềuquá,phảinhiềungàymớitảiđượchếtđếnđây.Trongcung
điệnnàyekhôngcóđủphòngmàchứa.Nàngcàngthêmtòmòaoước,nói:-Thếbácđưatađếnxemnhữngvậtquícủachủđểdướithuyềnvậy.Jôhannơthớnhởđưanàngvềthuyền.Thấynàngđẹphơncảtrongtranh,
vuasướngngâyngất.Nàngxuốngthuyền,vuađónvào.Jôhannơtđứngđằngsaubảongườiláichonhổneo:-Cănghếtbuồmrachothuyềnlướtnhanhnhưchimbay.Trongkhiđó,ởtrongthuyền,vuachoCôngchúaxembátđũa,cốcchén,
chim,thúrừngvànhữngconvậtkỳlạbằngvàng.Nàngmảimêxem,khôngđểýlàthuyềnđãnhổneođiđượcvàigiờrồi.Xemxong,nàngcảmơnngườiphúthươnggiảđểvềcung.Ratớimạn
thuyền, nàng mới biết thuyền đã ra khơi, cánh buồm đương căng thẳng.Nàngsợhãikêulên:
-Thôitabịlừarồi.Tabịmắcvàotaymộttênláibuôn,thàchếtchorảnh.Vuacầmtaynàngbảo:-Tôikhôngphảilàláibuôn,tôilàvuamộtnước,chỉvìquáyêunàngên
phảidùngmưubắtnàng.Lầnđầuthoạttiêntrôngthấychândungnàng,tôiđãngãxuốngngấtđi.
CôngchúaMaivàngnghenóiyêntâm,cảmkíchthuậnlấyvua.Thuyềnđanglênhđênhngoàikhơithìmộthôm,bácJôhannơtngồiđằng
mũichơiđànbỗngthấybaconquạbayđếntrướcmặtbác.Bácbènlắngtainghetiếngchúngvìbáchiểutiếngchúng.
Mộtconnói:-Úichà!VuabắtCôngchúaMaivàngđemđivềnhàrồi!Conthứhainói:-NhưngvuachưachiếmđượcCôngchúađâu.
Conthứbanói:-Chẳngchiếmđượclàgì!Côngchúangồibênvuaởtrongthuyềnấy.Conthứnhấtlạinói:-Ănthuagì!Khivualênbộ,mộtconngựamàuhungsẽnhảylại.Vua
màlênngựathìngựasẽbaylênchíntầngmây,vuakhôngcònbaogiờthấymặtvợtrẻấynữa.
Conthứhainói:-Cócáchnàothoátnạnkhông?Conthứnhấtđáp:-Cóchứ!Nếucómộtngườikhácnhảytót lênngựa,rútsúngởyênra
bắnchonóchếtthìcứuđượcvua.Nhưngaibiếtđượcviệcđó?Ngườinàobiếtmànóivớivuathìsẽhóađátừchânđếnđầugối.
Conthứbanói:-Taocònbiếtthêmlàdùconngựacóbịgiếtchăngnữavuacũngkhông
lấynổiCôngchúađâu!Khihaingườivềđếncungđiện,thìthấymộtcáiđĩavàngtrongđặtmộtcáiáolótcủachúrểtrôngnhưdệtbằngvàngbằngbạcnhưngkỳthựcchỉlànhựathôngvàdiêmsinh.Nếuvuamặcáolótđóthìsẽbịthiêuđếnxươngtủy.
Conthứnhấthỏi:-Khôngcócáchnàotránhđượcnạnấyà?Conthứhaiđáp:-Có,miễnlàcóngườiđeobaotay,cầmáolótnémvàolửathìvuathoát
nạn,Nhưngcũngchẳngănthuagì!Ngườinàobiếtmànóirachovuabiếtthìsẽhóađátừđầugốiđếnquảtim.
Conthứbanói:-Taocònbiếtthêmlàáolótcócháyđinữa,vuacũngvẫnchưalấyđược
vợ,vìsaulễcưới,nếucôdâukhiêuvũthìngườibỗngsẽtáiđi,rồichếtngất.Nếukhôngcóngườinângnàngdậy,mútngựcbênphảirabagiọtmáu,rồinhổngayđi,thìnàngbịchếtmất.Nhưngaibiếtmànóirachovuabiết,thìsẽhóađátừđầuđếnchân.
Baconquạnóichuyệnxonglạibayđi.Từkhiđượcbiếthếtsựviệc,bácJôhannơtbuồnrầu,khôngnóinănggìcả.Khôngnóithìhạiđếnchúamàchochúa biết thì thiệt đến thân,Nhưng sau bác nghĩ bụng: "Ta nhất định cứuchúa,dùphảihysinhtínhmệnhcũngcam".
Thuyềncặpbến,sựviệcxảyrađúngnhưlờiquạnói.Mộtconngựahungrấtđẹpnhảytới.
Vuanói:-Đượccưỡinóvềcung.VuachưakịplênngựathìbácJôhannơtđãnhảylên,rồirútsúngởyênra
bắnchếtconngựa.NhữngtênhầukhácvốnghenghétbácJôhannơtnhaonhaolên:
-Nóláoxượcquá!Dámgiếtconngựađẹpđemđếnđểvuacưỡivềcung.Nhưngvuabảochúng:-Chúngbayimđi,"Jôhannơttrungthành"củatalàmnhưthếchắclàcó
lýdochínhđáng.VuavàCôngchúavềcungthì thấy trênmộtcáiđĩabằngvàngcómột
chiếcáolótchúrểtrôngtựanhưlàdệtbằngvàngbằngbạc.VuađịnhlấyáomặcthìbácJôhannơtđẩyvuara,lấyáonémvàolửachocháy.
Nhữngtênhầukháclạinhaonhaolên:-Đấy,nólạiđốtcảcáiáolótcướicủavua.Nhưngvualạiquởrằng:-Jôhannơthếtsứctrungthànhcủatalàmthếchắccólýdo,chúngbay
biếtđâu.Hôn lễ đã cử hành.Cuộc khiêu vũ bắt đầu,Công chúa sắp nhảy.Bác
Jôhannơtluônluôntheodõinàng,bỗngthấynàngtáiđingãlănrabấttỉnh.Bácvộichạyđếnnângnàngdậyvàđemvềbuồngđặtnànglêngiường.Rồibácquìxuốngmútởngựcbênphảicủanàngbagiọtmáu,nhổđi.Côngchúahồilại.
Vuathấyvậykhônghiểutạisaobáclạihànhđộngnhưthế,nổigiậnthét:"Giamnóvàongục".
Sánghômsau,bácbịkếtántnhrồibịđưalêngiátreocổ.Báctrèohếtbậcthangrồinói:
-Trướckhibịxửtử,tộinhânnàocũngđượcphépnói,vậythầncóđượcphépnóikhông?
-Được,tachophép.-Thầnđãbịxửoan,thầnđãluônluôntậntụyvớibệhạ.Rồibáckểlạichovuabiếtbácđãnghethấyởtrênmặtbểbaconquạnói
với nhaunhữnggì và tại saobácđãphải làmnhữngviệcvừaquađể cứachúa.
Vuabenkêulên:-Tộinghiệpquá!HãythachoJôhannơttrungthànhcủatrẫm.Chobác
xuống.NhưngbácJôhannơtvừanóidứtlờithìngãlănrahóađárồi.Vuavàhoànghậuthấythếbuồnlắm.Vuanói:-Jôhannơtđãtậntụyvớitamàtađãnỡxửnhưthế!RồivuasaikhiêngtượngJôhannơtvàobuồngngủ,đặtbêngiườngmình.Mỗilầntrôngthấytượng,vualạikhócmànói:-Jôhannơttrungthànhơi,ướcgìtalàmchongươisốnglạiđược.Cáchđóítlâu,hoànghậuđẻsinhđôi.Haiđứacontrailớnlênlànguồn
vuicủamẹ.Mộthôm,hoànghậuđilễnhàthờ,haiconởnhàchơigầnbố.Bốlạingắmbứctượngthởdàivànói:
-Jôhannơttrungthànhcủataơi,ướcgìngươisốnglại.Bứctượngbỗnglêntiếngnói:-Bệhạcóthểlàmtrẫmsốnglại,nếubệhạchịuhysinhcáigìbệhạyêu
quínhất.Vuanói:-Trẫmsẽvìngươimàhysinhtấtcảcáigìtrẫmcóởtrầngian.Tượngđánói:-NếubệhạchịutựtaychặtđầuhaiHoàngtửlấymáubôivàothầnthì
thầnsẽsốnglại.Nghenói,vuarùngmình,khôngdámtựtaygiếtcon.Nhưngvualạinhớ
đếnơnngườibầytôitrungthànhđãvìmìnhmàchết,bènrútgươmchặtđầuhaicon lấymáubôivào tượng thìquả là tượngsống lại.BácJôhannơt lạikhỏemạnhtươitắnđừngtrướcvua.Báctâuvớivua:
-Bệhạănởcóthủycóchung,bệhạđượchưởngphúc.Rồibáccầm lấyhaicáiđầu lắpvào thânhaiđứabé,bôimáuvàochỗ
chặt.Haiđứabésốnglại,chơiđùachạynhảynhưtrước.Vuamừnglắm.Khithấyhoànghậuvề,vuagiấubácJôhannơtvàhaicon
vàomộtcáitủlớn.Hoànghậubướcvàonói:-Lúcnàothiếpcũngnghĩđến"bácJôhannơttrungthành"đãvìchúngta
màchịunạn-Nàngcóthểlàmchobácsốnglại,nhưngphảichịuhysinhhaiđứacon
mình.Hoànghậutáimặtđi,lòngselại,nhưngrồiđáp:-BácJôhannơtđãtrungthànhđốivớimình,mìnhchịuơnbácnhiềulắm.Vuathấyvợmìnhcũngchungmộtýnghĩnhưmình,thíchlắm,đimởtủ
chobácJôhannơtvàhaiconravànói:-LạyChúa,bácđãđượcgiảithoátvàhaiconnhỏcủamìnhsốnglại.Rồivuakểchohoànghậunghesựviệcvừaqua.Từđó,vua,hoànghậu,haiHoàng tửvàbác Jôhannơtcùngvuihưởng
hạnhphúcsuốtđời.Câuchuyệncangợiphẩmchấttốtđẹpcủanhữngconngườibiếtsốngcó
tình,cónghĩa.Conngườiluônvượtquađượcnhữngkhókhăn,cảntrởnếucótấmlòngcaothượng.
55.NGƯỜIDAGẤU
Xưacómộtanhthanhniênđilính,rấtdũngcảm,luônluônxungphongđidướimũitênhònđạn.Trongthờichiến,mọiviệcđềuổn,nhưngđếnthờibình,anhbịthảihồi.Tênđạiúychỉhuybảoanhtùymuốnđiđâuthìđi.Chamẹchếtcả,quêhươngkhôngcó,anhphảiđếnxincácanhchoởnhờ,đợiđếnkhinàocóchiếnchinh.Nhưngcácanhđềunhẫntâmnói:
-Chúngtôikhôngthếgiúpchúđược,chúphảitựloliệulấythôi.Anhlínhcóđộcmộtkhẩusáclênvairađi.Anhđếnmộtbãiđấthoangrộng,chỉcómỗimộtlùmcây.Anhbuồnbã
ngồi xuống gốc cây, nghĩ tủi thân: "Mình không có tiền, chỉ biết nghề đilính,naythiênhạtháibình,chúngđuổimìnhvề, trôngchừngchếtđóiđếnnơi".
Chợt nghe tiếng động, anh ngoảnh lại thấy bênmình cómột người lạmặt,mặc áo xanh, trông lịch sự, chỉ phải cómột cái chân ngựa ghê tởm.Ngườiấynói:
-Ta biết anh thiếu gì rồi.Anh cần bao nhiêu tiền ta cũng cho, nhưngtrướchếtmuốnbiếtanhcóthậtlàtaygandạhaykhôngvìtakhôngmuốntiêuuổngtiền.
Anhđáp:-Đãlàmlínhlạicònnhátà?Ôngcứviệcthửtháchtôiđi.-Đượclắm,anhhãytrônglạiđằngsau.Ngườilínhngoảnhlạithìthấymộtcongấutogầmgừchạyđến.Anhthét:-Áichà,ôngngoáychomàybuồnlỗmũi,đểmàyhếtcàunhàunhé.Rồianhngắmbắntrúngmũigấu,gấungãlănra.Ngườilạmặtnói:-Tacôngnhậnanhgandạ,nhưngcònđiềukiệnkhácnữa.Ngườilínhbiếtrõtaynàylàquỷ,bènđáp:-Muốnđiềukiệngìcũngđược,miễnlàkhôngmấtphầnhồn.Ngườiáoxanhnói:-Cáiđó tùyanhxem.Trongbảynăm,cấmanhsờđếnnước,chảiđầu
cạorâu,cắtmóngchânmóngtay,cầuchúa;phảimặcchiếcáongoàilàchiếcáokhoáctađưachođây.Trongthờigianđó,nếuanhchếtthìanhlàngườicủata;nếuanhsốngthìanhđượctựdovàgiàucósuốtđời.
Ngườilínhnghĩđếnthânmìnhcũngkhổ,đãbaophenvàosinhratử,nêncũngnhậnliều.Conquỷcởiáoxanhđưachoanhvànói:
-Anhmặcáonàythìlúcnàotrongtúicũngcóvàng.Rồinólộtdagấuvànói:-Dagấunày,anhsẽtrùmlênáokhoácvàlàmgiườngnằm,khôngđược
nằmgiườngnàokhác.Từnay anhmặc áo này, nên ta đặt tên anh là "Dagấu".Nóixongconquỷbiếnmất.
Ngườilínhmặcáo,thòtayvàotúilấytiềnthìbiếtlàconquỷnóiđúng.Anhbènkhoácdagấu,đichuduthiênhạ,hưởngmọithúvui,khôngbỏ
quacáigìkhoáitrá,tiêutiềnnhưrác.Nămđầu,ngườianh trôngcòn tàm tạmđược,nhưngđếnnăm thứhai,
trônganhnhưmộtconquái;tócchegầnkhắpmặt,râuxồmxoàmnhưchổixể,móngchânmóngtayynhưnanhvuốt,mặtcáughétgiálàmđấttrồngraucũngđược.Aithấyanhcũngtránh;nhưnganhđiđếnđâungườitavẫnxếpchỗcho,vìanhtrảnhiềutiềnvàanhvungtiềnralàmphúcchongườinghèođểngườitacầunguyệnchoanhđượcsốngquathờihạnbảynăm.
Nămthứ tưanhđếnmộtquán trọ.Chủquánkhôngmuốnchoanh trọ,thậm trí chuồng ngựa cũng không cho ở, e rằng ngựa thấy anh thì cũngkhiếp.
Thếnhưngkhi"Dagấu"mócởtúiramộtnắmtiềnvàngthìhủquánxiêulòng,choanhởmộtbuồngphíasau,nhưngcấmanhkhôngđượclómặtrachongườikháctrôngthấyđểquántrọcủahắnbịmangtiếng.
Mộtbuổitối,DaGấu,đangngồitrongbuồng,mongmỏibảynămchóngqua,thìnghethấytiếngkhócởbuồngbêncạnh.Anhvốntốtbụng,chạyramởcửathìthấymộtcụgiàtayômđầukhóclócthảmthiết.DaGấuđếngầncụgià.Khithấyanh,cụđứngphắtdậyđịnhchạytrốn.Nhưngnghethấyanhnóitiếngngười,cụmớiyêntâm.DaGấungọtngàodỗcụ,cụkểlểchoanhnghelàcụđãtiêuhếtvốnliếng,bâygiờcụvàbacôcongáilâmvàocảnhnghèokhổ.Cụkhôngcótiềntrảnhàtrọnênbịngườitabỏtù.
DaGấunói:-Nếuchỉcóvấnđềtiền,thìcháucóthừathãiđểgiúpcụ.Anhchogọichủquánđến,trảtiềntrọchoôngcụ,lạichoôngcụđáng
thươngmộttúivàngđầy.Thếlàôngcụhếtlo,nhưngkhôngbiếtlấygìtrảơn.Cụnói:-Anhhãyđếnnhàtôi.Cáccongáitôirấtđẹp,anhmuốnlấyđứanàothì
lấy.Nếunóbiếtanhlàânnhâncủatôithìtấtcảkhôngtừchốiđâu.Tuyanhtrôngcóvẻkỳquặcthật,nhưngnósẽbiếtchảichuốtchoanhtrôngdễcoi.
DaGấuthíchlắm,đitheocụgià.Cô gái lớn trông thấy anh, khiếp sợ hú lên và chạy trốn. Cô thứ hai
khôngchạy,nhìnanhtừđầuđếnchânrồinói:-Conchịuthôi,ailạilấymộtconvậtkhôngthấymặtngườilàmchồng
được?Gấucạolông,mặcáonhưngườiởđámxiếchômnọcònthíchhơn,vìítnhấtnócũngđượcdiệnáokỵbinhvàđeobaotaytrắng.Trôngnóchỉxấuxí,nhưngrồicũngquenmắt.
Côgáiút-Thưacha,ngườiđãcứuchatronglúchoạnnạnhẳnlàngườitốt.Nếu
chahứatrảơnmàgảcongáichongườita,thìchaphảigiữlờihứa.Tiếc thaymặtDaGấubẩn thỉuvà lông lá,nênnhìnkhông thấyvẻvui
mừngđangtrànngậplònganh.Anhrútnhẫnởngóntay,bẻlàmđôi,đưachongườiyêumộtnửa.Anhkhắctênanhvàonửađưachonàng,dặnnànggiữkỹ.
Cònnửaanhgiữ,thìanhkhắctênngườiyêu.Khitừgiãngườiyêuanhdặn:
-Emơi, anh cònphải đi chudu thiênhạbanămnữa.Nếu anhvề thìchúngtasẽtổchứccướinhau.Nếuanhkhôngvềthìanhđãchết,emđượctựdođilấychồngkhác.
Dặnxonganhrađi.Côdâuđángthươngmặcđồtang.Mỗikhinghĩđếnanh,côlạigiàngiụa
nướcmắt;cònhaicôchịthìdèbỉumỉamaicô.Chịlớnnói:-Cẩnthậnkẻomànátmấttaykhinógiơcẳngbắttayđấy.Chịthứhainói:-Liệuđấy.Gấuthíchcủangọt;nếunóthíchcô,nósẽxơicômất.Chịcảnói:-Nhấtnhấtcôphảichiềuýnó,khôngthìnócàunhàuđấy!Chịthứhailạinói:-Đámcướisẽvuilắmnhỉ.Gấulànhảymúagiỏi.Côemmặcchohaichịnói,khônghềnaonúngchútnào.CònDaGấuthìvẫnlangthangđâyđólàmđiềuthiện,bốthíchongười
nghèorấtnhiều.Ngàycuốicùngnămthứbảy,DaGấu lạiđếnngồiở lùmcâygiữabãi
hoang.Một látsauanhnghethấygióàoàorồiconquỷhiệnlênhầmhầmnhìnanh.Nóvứttrảanhchiếcáocũvàđòianhchiếcáoxanh.
DaGấunói:-Hẵnggợm,anhhãyphảitắmrửachotôisạchsẽđã.BấtđắcdĩconquỷphảilấynướctắmrửachoDaGấuvàchảiđầu,cắt
móngchoDaGấu.DaGấunomlạilàmộtchiếnsĩanhdũngvàđẹptraihơntrướcnhiều.
Khiconquỷđixa,anhthấymìnhnhưtrútđượcmộtgánhnặng.Anhratỉnhmuamộtchiếcáonhungđẹp,rồingồimộtcỗxebốnngựatrắngđivềnhàvợ.Khôngainhậnraanh.Ôngbốvợtưởnganhlàmộtvõquancaocấp,đưa anh vào buồng ba cô con gái.Hai cô chị ngồi hai bên,mời anh ngồigiữa,rồirótrượu,lấymónngonnhấtmờianh.Haicônghĩbụngchưanhìnthấyngườiđànôngnàođẹp trainhưanh.Còncôemmặc tangphục,ngồitrướcmặtanh,cúigầmmặtxuốngkhôngnóinănggìcả.Khianhướmhỏiôngcụcóthuậngảmộtcôchoanhkhông,thìhaicôchịđứngphắtdậy,chạyvàobuồngsắmsửa,vịnàocũngtưởngmìnhđượcchọnlàmvợ.
Khingườikháchlạcònlạimộtmìnhvớicôem,thìngườiấylấynửacáinhẫntrongtúira,bỏvàomộtcốcđầyrượuvangvàđưacốcmờicô.Côđỡlấycốcuốngcạnvàkhithấynửacáinhẫnởđáycốc,côhồihộpquálấynửanhẫnđangđeoởcổra,chắpvớinửakiathìthấyănkhớpnhưin.
DaGấuliềnnói:-Emơi,anhlàchồngchưacướicủaemđâymà.Trướckiaanhđộilốt
gấuđếnđây,nayanhlạimanghình,sạchsẽnhưxưa.Rồianhômlấycôhôn.Bấygiờhaicôchịănmặcthậtsangbướcvào.Khirõchuyệncôngtửđẹp
trainàylàDaGấukhitrước,haicôtứcgiậnvùngvằngbỏđi.Cácemđãbaogiờnhìnthấygấuchưa?Nếucácemđãnhìnthấyrồithì
cácemsẽhiểutạisaocáccôchịlạitừchốilấygấu.Vậymàcôútđãdũngcảmlấyanhgấuđểtrảơncứumạngchacô.Côcongáiútlàngườiconrấtcóhiếunêncôxứngđángđượchởnghạnhphúc.
56.NGƯỜITHỢSĂNTÀIGIỎI
Xưacómộtgãcontraihọcnghềthợkhóa.Mộthômanhthưacha,muốnrangoàithiênhạđểthithốtàinăng.Ngườichabảo:
-Đượcconạ,chacũngbằnglòngthôi.Ôngđưaconlênđườngvàchoconmộtíttiền.Anhcontraiđitìmviệc
làm.Nhưng chỉ ít lâu sau, anh thấy chánnghềvà thíchđi săn.Đang langthang,anhgặpmộtbácthợsănmặcquầnáomàulục,hỏianhtừđâuđếnvàđịnhđiđâu.Anhbảoanhlà thợkhóa,giờkhôngthíchnghềấynữa,muốnhọcsănbắn,khôngbiếtbáccósẵn lòngnhậnanh làmhọc tròkhông.Bácthợsănđáp:
-Ồ,cóchứ!Nếuchúthíchthìcứđivớitôi.Anhđitheo,ởvớibácmấynămliềnvàđượcbáctruyềnnghềcho.Ítlâu
sau,anhlạixinđiđểtìmdịpthửtài.Bácthợsăntrảcôngchoanhmộtkhẩusúnghơi.Súngnàyđặcbiệtlàbắngìtrúngnấy.
Anhđếnchỗkiacókhurừngrậm,đicảngayvẫnchưahết.Tốiđến,đểtránhthúdữ,anhleongồitrênngọncâycao.Khoảngnửađêm,anhthấyởxacóánhlửale lói.Anhnhìnkỹquacànhlá,cốnhớchỗấy.Anhlại lấymũnémvềphíaánhlửa,đánhdấuđường.Xonganhtụtxuốngnhặtmũrồicứhướngấythẳngđườngđitới.
Càngđitới,ánhlửacàngrõ.Lúcđếngần,anhthấymộtđốnglửarấtto,bagãkhổnglồđươngxiênmộtconbònướng.Bỗngmộtgãbảo:
-Tớphảinếmxemsắpchínchưa.Gãxémộtmiếng,sắpđưavàomiệngthìbịanhthợsănbắnmộtphát,thịt
văngđimất.Gãnói:-Ôichao,thếmàgiócũngthổibayđượcmiếngthịtmìnhcầmđấy!Gãxémiếngkhác.Gãghérăngvừađịnhcắn,lạibịanhthợsănbắnluôn
phátthứhai,thịtvăngmấtnốt.Gãcáuquá,tátgãngồibênquát:-Cậugiằngcủatớà?Gãkiacãi:-Tớcógiằngđâu,chắctaythiệnxạnàobắnvăngđiđấy.Gãkhổnglồxémiếngthịtthứba,nhưnggãcầmchưachắctayđãlạibị
bắnvăngluônnốt.Mấygãbảonhau:-Ngườibắnrơimiếngăncủatanhấtđịnhphải là tay thiệnxạ.Thật là
cầnđượcmộtngườinhưthế!Cảbagãgọiầmĩ:-Nàynhàthiệnxạrađinào!Rađâysưởiấmănno,bọntớkhônglàmgì
cậuđâu!Nhưngnếucậukhôngchịura,đểbọntớphảiđitìmthìlúcấyxongđờicậu
Anhbènbướcra,nóianhlàtaythợsănlànhnghề,bắngìtrúngnấy.Chúngbảonếuanhmuốnđivớichúng,chúngsẽchođi.Chúngkểcho
anh biết, ở trước cửa rừng cómột nàng công chúa xinh đẹp, chúng đangmuốncướpnàngấy.Anhnói:
-Được,việcấydễthôi!Chúnglạibảo:-Nhưngcònđiềunày:Ởđấycóconchónhỏ,cứthấyngườiđếngầnlà
nósủa.Màhễnósủalàkinhđộngcảtriềuđình.Cậucóbắnchếtconchóấyđượckhông?
Anhbảo:-Đượcchứ,cókhógìcáitròmọnấy.Sau đó anh xuống thuyền qua sông. Lúc thuyền vào gần bờ, con chó
chạyrađịnhsủa.Anhbắnnóchếtngay.Bọnkhổnglồthấythếmừnglắm,chắcmẩmphennàysẽcướpđượccôngchúa.Nhưnganhmuốnvàoxemtìnhhìnhởtrongđộngtĩnhthếnàođã.Anhbảochúngcứđứngđợi,chờanhgọi.
Anhvàotronglâuđài, thấythậtyêntĩnh.Anhmởcửaphòngđầutiên,thấytrêntườngtreothanhkiếmbạc,cóđínhngôisaovàngvàkhắctênvua.
Trênbàncạnhđấy,có lá thưniêmphonggắnxi.Anhxé thưđọc.Thưviết:"Ailấyđượckiếmthìchémaicũngchết".Anhlấykiếmđeorồilạiđi.Sangđếncănphòngcôngchúangủ, thấynàngđẹpquá,anhnín thởngắmmãi,bụngnghĩ:"Ngườicongáingâythơthế,saotanỡđểvàotaymấyngườikhổnglồhungbạovànhamhiểm?".Anhnhìnquanh,thấymộtđôihàidướigầmgiường.Hàibênphảiđínhmộtngôisaocótênvua.Hàibêntráicũngđínhmộtngôisaocótêncôngchúa.Cổnàngquấnchiếckhănlụalớnthêukimtuyến,vạtbênphảithêutênvuavớimộtngôisao,vạtbêntráithêutênnàngvớimộtngôisao,chữvàngrựcrỡ.Anhlấykéocắtvạtkhănbênphảibỏtúi.Anhbỏtúicảchiếchàibênphảithtênvua.Tronglúcấy,ngườicongáivẫnngủsay,ngườinhưvùitrongáo.Tiệntayanhcắtmộtmảnháođútnốtvàotúikia.Anhlàmrấtnhẹnhàng,khôngđộngđếnngườinàng.
Xonganhrađi,đểnàngngủyên.Lúcanhđếncổng,bọnkhổnglồđợiởngoàitưởnganhđemcôngchúara.Anhgọichúngvàobảo:ngườithiếunữđóởtayanhrồi.Anhkhôngmởđượccổng,nhưngcổngcólỗhổng,chúngphảichuimàvào.Đợigãthứnhấtlại,anhtúmtóckéođầunó,chặtmộtnhát,đoạnkéocảngườinóvàotrongnốt.Xonganhgọiđứathứhai,chặtđầunórồiđếnđứathứbavàrấtmừnglàcứuđượccôngchúakhỏitaykẻthù.Anhxẻo lưỡimầyđứa, bỏ túi.Khi ấy anhnghĩ bụng: "Hay ta về cho cha biếtnhữngviệctalàmđã,rồitalạiđiquanhthiênhạ,nhấtđịnhsẽgặpvận".
Vuaở trong lâuđài thứcdậy thấyxácbađứakhông lồ,vộichạysangphòngcôngchúahỏiaiđãgiếtlũgiặc.Côngchúathưa:
-Tâuvuacha,conngủsaynênkhôngbiết.Côngchúatỉnhdậy,địnhmanghàithìchiếcbênphảiđãmất.Nàngnhìn
khănthấymấtvạtbênphải,nhìnáocũngthấymấtmộtmảnh.Vua cha hội cả triều thần, binh tướng, hỏi ai đã giết lũ khổng lồ, cứu
côngchúa.Cótênđạiúychộtmắt,xấutraiđứngranhậnliền.Vuabènphángảcôngchúachogãđểthưởngcông.Côngchúathưa:-Tâuvuacha,thàconbỏnhàrađi,chứconkhôngthểlấytênấyđược!Vua truyềnnếunàngkhôngvâng lời thìbắtnàngcởi trảhoàngy,mặc
quầnáonôngthônrồiđuổiđi.Nàngphảitớimộthàngnồikiađểngồibánnồiđất.
Côngchúatrảhoàngy,đếnnhàhàngnồihỏimượntrướcmộtsốnồi,hẹnchiềubánxongsẽtrảtiền.
Vua lạibắtnàngphảidọnhngngayởgócđường.Xongvua thuêmấychiếcxe,saiđánhchạyquagiữađámnồiđấtchovỡhết.Côngchúavừadọnhàngthìđoànxekéođến,cánvỡtất.
Nàngkhócnói:-Trờiơi,giờbiếtlấygìđềnnhàhàng!Vuamuốndùngcáchấyđểbuộcnànglấyviênđạiúy.Nhưngnànglại
đếnhàngnồi,hỏimượnthêmchuyếnhàngnữa.Nhàhàngkhôngchịu,bắtnàng phải nộp lại đủ số tiền lần trước đã.Nàng về kêu khóc với cha, nóinàngmuốnđixa.
Vuaphán:-Tasẽchodựngmộtcáilánnhỏtrongrừng,ngươivàođómàở.Ngươi
sẽphảinấuănchobấtkỳaimàkhôngđượclấytiền.Lándựngxong,ngoàicửa treo tấmbiểnđề:"Hômnaykhông lấy tiền,
maisẽlấy".Côngchúađếnđấyở.Tintruyềnđichỗnọcóngườicongáinấuănkhônglấytiền,biểntreongoàicửađềrõràngnhưthế.
Tinđồnđếntaianhthợsăn.Anhnghĩbụng:"Đấylàdịptốtchomình,mìnhnghèoxơxác,mộtxukhôngcó".Anhkhoácsúng,đeotúiđi.Trongtúicònnguyênnhững thứđã lấyở lâuđài làmvật chứng.Vào rừng, anh tìmthấycáilàncóbiểnđề:"Hômnaykhônglấytiền,maisẽlấy".Anhvẫnđeothanhkiếmdùngđểgiếtbagãkhổnglồ,bướcvàoxinăn.Anhmừngrỡthấyngườicongáiđẹpquá,cứnhưtranhvẽ.Nànghỏianhtừđâulạivàđịnhđiđâu.Anhđáp:
-Tôingaoduthiênhạ.Nàngthấytênchamìnhtrênđốckiếm,hỏianhđãlấynóởđâu.Anhhỏi
nàngcóphảilàcôngchúakhông.Nàngđáp:-Đúng.Anh-Chínhtôingàyấyđãchặtđầubađứakhổnglồbằngthanhkiếmnày.
Anhlấyxâulưỡitrongtúiralàmchứng,lạichonàngxemcảchiếchài,vạtkhănvàmảnháo.
Nhậnrangườicứumình,côngchúavuimừngkhônxiết.Sauđấy,haingườivềgặpvua.Côngchúadẫnvuavềphòngriêngcủa
mìnhngàytrước,đoạntâuđểvuarõ:Chínhanhthợsănmớilàngườiđãcứumìnhvàgiếtlũkhổnglồ.Vuathấyvậtchứngrànhrành,khôngngờgìnữamớiphán:"Giờmọisựđãrõrànglàđiềurấttốt.Tathuậnchochàngthợsănlàmphòmã".Côngchúanghephánmừngvôhạn.
Sauđâyngườitachoanhthợsănănmặcgiảlàmkháchlạ.Vuatruyềnbàytiệccưới.Kháchvàobàntiệc,tênđạiúyngồibêntráicôngchúa,anhthợsănngồibênphảicôngchúa.Tênđạiúycứtưởnganhlàkháchmờiđến.Ănuốngxong,vuaphánngườicóđiềumuốnhỏiđểtênđạiúythửđoánxem:"Cókẻdámnhậnđãgiếtbađứakhổnglồ,ngườitamớihỏilưỡimấyđứaấyđâu,nóratìmthấyđầulâukhôngcólưỡi,thìthếnào?"
Tênđạiúytâu:-Tấtmấyđứakiakhôngcólưỡi.Vuaphán:-Nóisairồi.Phàmđộngvật,giốngnàolạikhôngcólưỡi.Vuahỏitiếp:-Vớikẻnóisai,nênxửlýthếnào?Tênđạiúyđáp:-Tâu,phảiđuổirangoàicõi.Vuaphán:"Thếlànótựkếtánnórồi".Ngườisaiđuổi tênấyrangoài
cõi.Côngchúalấyanhthợsăn.Phòmãchođónchamẹđếnđểphụngdưỡng.
Cảnhàđoàntụêmấm.Saukhivuamất,phòmãlênnốingôi.Câuchuyệnkểvềanhchàngthợsăntàigiỏivàtấmlòngtrungthựccủa
nàng công chúa.Nhữngkẻ gian dối rồi cũngbị lôi ra ánh sáng, người cócông,trungthựcsẽđượcđềnbùxứngđáng.
57.NHỮNGNGƯỜIKHÔN
Mộthôm,mộtbácnôngdânrútởxónhàrachiếcgậygỗtrănrồibảovợ:-Nàynhàạ, tôiđibangàynữamớivềđấy.Nếuláibòcóđếnmuaba
conbònhàta,thìnhàbánrẻcũngđược,nhưngphảilấyhaitrămđồng,kémthìđừngcóbánnghechưa.
Vợđáp:-Nhàcứviệcđiđi,cầutrờiphùhộ.Tôiởnhàsẽlàmđúnglờinhàdặn.-Chà!Khinhàcònbéđãcólầnngãđậpđầuxuốngđất,đếngiờvẫncòn
bịảnhhưởng.Nhưngtôidặnnhànhớ,nếunhàlàmgìdớdẩn,tôivềsẽđánhchothâmtímmìnhmẩybằngchiếcgậytôiđangcầmtrongtayđâynày,đếnmộtnămcũngvẫncònvếtlằn,tôinóikhôngngoađâu.
Nóirồibáctađi.Sánghômsau, láibòđến.Bácgáicũngkhôngphảinóinhiều lời.Hắn
xembòxong,hỏigiá-Tìnhgiáấyđượcthôi,thậtlàgiáchỗbàcon.Đểtôimangbòđingay.Hắntháodâybuộc,lùabòrakhỏichuồng.Khihắndắtbòrakhỏisânthì
bácgáinắmlấytayáohắnbảo:-Bácphảiđưatôihaitrămđồngđã,khôngthìtôikhôngđểchođiđâu.Láibòđáp:-Được,được thôi.Ấy tôi quênkhôngmang theohầubao.Nhưngbác
đừnglo.Báccứyênchí,thếnàotôicũngtrảsòngphẳng.Nàynhé,tôimangđihaiconbòthôi,cònconthứbatôiđểlạilàmtin.
Bác gái cho việc ấy làminh bạch, để cho tên láimang bò đi và nghĩbụng:
-Thầynóthấymìnhkhônngoanthếchắclàmừnglắmđấy.Đếnngàythứba,bácnôngdânđúnghẹnvềnhà,hỏingayxembòđãbán
chưa.Bácgáiđáp:-Dĩnhiênlàbánrồi,thầynóạ.Mànhưthầynódặn,bánđúnghaitrăm
đồng.Bònhàmìnhthìcũngchẳngđánggiáấyđâu,nhưngbácláithuậnmualuôn,chẳngcòkègìcả.
Báctraihỏi:-Thếtiềnđâu?-Tôichưacầm.Bácláiquênmangtheohầubaonhưngbácấymanglại
ngayđấy.Bácấycóđểvậtlàmtinrấtchắcchắn.Báctraihỏi:-Củatin-Bácấyđểlạiđâymộttrongbaconbòlàmtin,trảtiềnxongmớidắtnốt
đi.Tôikhônlắm,thầynóạ!Tôigiữlạiconbénhấtvìnóănítnhất.Báctraitứcquá,giơgậylênđịnhchobácgáimộttrậnđònnhưbácđã
bảotrước.Nhưngrồibáclạihạgậyxuốngnói:-Bumàythậtlàngunhưbò,ngunhấttrầnđờinày.Nhưngtôithươnghại
bunóquá.Thôiđể tôiđibangàynữaxemcógặpainguđầnhơnbumàykhông.Nếugặp,thìsẽthachobumày.Nếukhônggặpthìtôinhấtđịnhchobumàymộttrậnđònnênthân.
Bácđitheođườngcáirồingồitrênmộthònđá,đợixemsựviệcrasao.Bácthấymộtchiếcxeđitới.Trênxechỉcómộtngườiđànbàđứngchứ
khôngngồitrênđốngrơmởngaytrênxemàcũngkhôngđibộdắtbòbênxe.Bácnghĩbụngđâyhẳnlàngườinguđầnmìnhđangtìm,liềnnhảyxuốngvàchạyloăngquăngtrướcxeynhưngườimấttrí.
Ngườiđànbàbảobác:-Ơbáckia!Tôicóquenbiếtgìbácđâu?Bácởđâuđếnđây?Bácnôngdânđáp:- Tôi ở trên trời rơi xuống đấy. Không biết làm cách nào lên trời lại
được.Báccóđưatôilênđượckhông?Ngườikiađáp:-Khôngđượcđâu.Tôicóbiếtđườngđâu.Nếubácởtrêntrờixuốngthì
bác làmơncho tôihỏi thămnhà tôi ra sao.Thầynóđãchầu trờiđượcbanămnay.Chắclàbáccógặpthầynónhàtôi.
-Có,cótôicógặpbáctrai.Lẽdĩnhiênngườikhôngphảiainấyđềuổncảđâu.Báctraichăncừucũnglôithôirắcrốilắm,nónhảylênnúi,nólạcvàobãihoang,báctraicứphảiluônđitìmđểhợpđàn.Quầnáomắcvàobụirậmrơitừngmảnh,phơicảdathịtra.Trênấykhôngcótuyết,thánhPêtrutkhôngchoaivào,nhưbànghechuyệncổtíchđãbiếtđấy.
Ngườiđànbàkêulên:-Chếtcha,cóaingờđâunôngnỗiấy!Đểtôiđilấybộquầnáongàychủ
nhậtcòn treo trong tủởnhà,để thấynómặccho lịchsự.Nhờbác làmơnmanggiúpchothầynónhé!
Bácnôngdânđáp:-Khôngđượcđâu.Khôngthểmangquầnáolêntrờiđượcđâu.Đếncổng
trờilàbịthuđấy.-Nàybácạ,hômquatôibánchỗlúatôiđượckhátiềnmuốngửilêncho
thầycháu.Nếubácgiấutiềnhộvàotúichắcchẳngaibiếtđâu.-Cũngđượcthôi!Đểtôigiúpbác.Báckianói:-Thếbácngồiđợiđây,tôichoxevềnhàlấytiềnrồitrởlạingay.Ấytôi
khôngngồitrênđốngrơm,màđứngtrênxeđểchobòkéođỡnặngđấy.Bàấythúcbòđi.Bácnôngdânnghĩbụng:-Bànàyhẳncómáudởngười.Nếubàtavềlấytiềnthậtthìmaychomẹ
đĩnhàmìnhkhỏibịtrậnđòn.
Mộtlátsau,bàtamangtiềnchạytớinhétvàotúibác.Trướckhiđi,bàtacònđatạlòngtốtcủabácmãi.
Bà về nhà thì gặp con trai ở ngoài đồng về. Bà liền kể cho con gặpchuyệnbấtngờnhưthếnàovàbảo:
-Mẹmừnglàgặpmaygửiđượcchothấymàyítquà.Cóaingờđượclàởtrêntrờimàcũngcònbịthiếuthốn!
Conngạcnhiênquábảo:-Mẹạ,ítkhicóngườiởtrêntrờirơixuốngnhưthế.Đểconđingayxem
cógặpkhông.Đểhỏibáctaxemtrênấyrasao,làmănthếnào.Anhtađóngyênngựavộivãrađi.Anhthấybácnôngdânđangngồiở
gốccâyliễu,địnhđếmtiềntronghầubao.Anhgọitohỏi:-Báccógặpngườiởtrêntrờirơixuốngkhông?Bácnôngdânđáp:-Có,báctalạiđivềrồi,báctatrèolênđỉnhnúikiađểđichogần.Anh
chịukhóphingựathìđuổikịpđấy.Anhthanhniênnói:-Chà!Tôilàmsuốtngày,vấtvả,lạiphingựađếnđâythìmệtlửrồi.Bác
biếtngườiấy,báclàmơncưỡingựanàyđếnnóikhéochongườiấythuậnlạiđâyhộ.
Bácnôngdânnghĩbụnggãnàycũnglạitàngtàng.Bácbảo:-Thôithìđểtôigiúpcậuvậy!Báctrèolênngựaphóngnướcđại.Gãthanhniênngồiđợiđếnđêkhôngthấybácnôngdântrởvề.Anhnghĩbụngchắclàngườikiavộivãvềtrờinênkhôngmuốnquaylại
vàbácnôngdânđãđưacảngựachongườiấymangchobốmìnhrồi.Anhquayvềkểlạichuyệnchomẹ,nóilàđãgửingựachobốđểbốkhỏiphảiđibộ.Mẹbảo:
-Conlàmthếlàphải.Concóđôichâncònvững,đibộcũngđược.Bácnôngdânvềđếnnhà,nhốtngựavàochuồngcạnhconbògiữlàmtin.Bácbảovợ:-Bumàyạ!Bumàymaylắmnhé!Tôigặphaingườicònnguđầnhơncả
bumàycơ.Lầnnày,tôithađánhbumày,đểdànhdịpkhác.Rồibácchâmđiếuhútthuốc,ngồivàochiếcghếbànhtứđạivàbảo:-Thật làmónbở.Đổihaiconbòcòmlấymộtconngựabéo, lại thêm
mộthầubaođầytiền.Nếunguđầnmàlãinhưthếnàythìmìnhcứlàtrọngnguđầnmãi.
Bácnôngdânnghĩvậy,nhưnghẳnlàcácbạncònthíchnhữngngườiđầnđộnhơn.
Cácemnghĩsaovềngườibácnôngdân?Chúngtakhôngnêncưxửnhưngườinôngdânkiabởivìkhôngthiếucáchđểkiểmtraxemthiênhạcóainguhơnvợôngtakhông,việcđilừangườithậtthàvàdạidộtlàvôlương
tâm.Cácemsẽxửlýnhưthếnàonếucácemlàbácnôngdânkia?
58.NƯỚCTRƯỜNGSINH
Xưacómộtôngvuaốmthậptửnhấtsinh,aicũngcholàkhôngthểsốngđượcnữa.Bacontraithấyvậy,buồn
Mộthôm,bangườiđangđứngtrongvườnkhóc,thìthấymộtôngcụhiệnđếnhỏivìsaomàbuồn.Bangườithưavớicụrằngvuachaốmnặngthuốcnàocũngkhôngchữakhỏi,thếnàocũngchết.
Cụhỏi:-Lãobiếtmộtthứnướctrườngsinh.Nếunhàvuađượcnướcấymàuống
thìsẽkhỏi.Nhưngthứnướcấykhótìmlắm.Ngườiconcảnói:-Nhấtđịnhtôiđitìmchobằngđược.Hoàngtửbènđếnxinphépvuađitìmnướctrườngsinh,vìchỉcónước
ấymớichữađượcvuakhỏi.Vuaphán:-Tathàchếtcònhơnđểconphảinguyhiểm!NhưngHoàngtửnằmnìmãi,vuachacũngphảichấpthuận.Chàngnghĩ
bụng:"Nếutalấyđượcnướcnàyvề,chatasẽyêutanhấtvàsẽnhườngngôichota".
Thếlàchànglênđường.Chàngruổingựađimãivàgặpmộtngườilùn.Ngườiđóhỏichàngđiđâumàvộithế.Chàngxẵnggiọngđáp:-Đồlùnnguxuẩnkhôngviệcgìđếnmày!Rồichànglạiđi.Ngườilùntứcgiận,phùphéphạichàng.Chàngđivàokhenúirấthẹp,
càngtiếnsâunúicàngxiếtchặt,khôngđiđượcnữa.Quayngựađược,xuốngyêncũngkhôngxong,chàngđànhngồinguyênchỗ.Ởnhà,vuachamongđợimãimàkhôngthấycontrởvề.
Hoàngtửthứhailạitâuvua:-Thưacha,chađểconđitìmnướctrườngsinh.Chàngnghĩbụnganhchếtrồithìbâygiờngôibáusẽvềmình.Trướcvua
khôngcho,nhưngsaucũngđànhphảichiềuýcon.Chàngcũngđitheoconđườngcủaanhvàcũnggặpngườilùn.Ngườiấy
cũnggiữchànglạivàhỏichàngđiđâumàvộivãthế?Chàngđáp:-Đồlùnoắtcon,khôngviệcgìđếnmày!Rồichàngđithẳng,khôngngoảnhcổlại.Ngườilùncũnglạiphùphéphạichàng.Cũngnhưanh,chànglạiđivào
khenúi,khôngtiếnthoáiđượcnữa.Đólàhìnhphạtđốivớikẻkiêungạo.Thấyhaianhkhôngvề,Hoàngtửthứbacũnglạixinphépvuachađitìm
nướctrườngsinh.Cuốicùng,vuachađànhđểchođi.Chàngcũnggặpngườilùnvàkhingườiấyhỏichàngđiđâumàvộivãthế,thìchàngdừngngựalại,ôntồnđáp:
-Chatôihấphối,tôiđangtìmnướctrườngsinh.Ngườilùnhỏi:-Chàngcóbiếtởđâukhông?-ThưakhôngVìchàngcưxửlễđộ,khôngkiêucăngnhưhaianhchàngnêntamách
chàngtìmnướctrườngsinh:-Trong sânmột tòa lâu đài bị phùphép, cómột cái giếngphunnước
trườngsinh.Tasẽchochàngmộtquesắtvàhaicáibánhđểgiúpchàngvào.Chànglấyquesắtđậpbacáivàocửasắtthìcửasẽmởtungra.Ởtrongcóhaiconsưtửhámõmđứngrình.Chàngvứtchomỗiconmộtcáibánhthìnóyên.Rồimaumauđilấynướctrườngsinhtrướckhichuôngđánhmườihaitiếng,vìnếukhôngthìcửasậplại,chàngsẽbịgiamởtrong.
Hoàngtửcámơnngườilùn,lĩnhquevàbánhrồilênđường.Chàngđếnnơivàthấymọiviệcxảyrađúngnhưlờingườilùnđãbảo.Chànglấyquesắtđậpbacáithìcửamởtungvàsaukhinémbánhchosưtửăn,chàngvàolâuđài.
Chàngvàomộtphònglớntranghoàngrựcrỡ,cónhữngvịhoàngtửbịphùphépđangngồi.Chàngtháonhẫnđeoởngóntaycácvịấyvàlấymộtchiếcbánhvàmộtthanhkiếmởđó.
Trongmộtphòngkhác,chànggặpmộtnàngcôngchúađẹptuyệtvời.Khitrôngthấychàng,nàngmừngrỡhônchàngvàbảochàngbiếtrằng
chàngđãgiảithoátchonàngkhỏiphùphép.Nànghẹnchàngmộtnămnữasẽđếngặpnàng,bấygiờsẽlàmlễcưới,
vànàngsẽdângngôichochàng.Nàng trỏchochàngchỗcónước trườngsinhvàkhuyênchàng lấycho
mautrướckhinghethấychuôngđánhmườihaitiếng.Chàngđinữathìđếnmộtphòngcómộtchiếcgiườngrấtđẹp,mớitrảikhăn.Chàngđãmệtnhoài,nênmuốnnghỉmộtlúc.Chàngnằmxuốngrồingủmất.Chàngtỉnhdậythìđồnghồđánhmườimộtgiờbakhắc.Chàngvùngdậy,chạyđếngiếng.Ởđócómộtcáibình,chànglấycốcmúcnướcrồivộivãravề.Khichàngđếncửathìnghe thấymườihai tiếngchuông, rồicửasậpmạnhđếnnỗichàngmấtmộtmiếnggótchân.
Nhưngchàngđãlấyđượcnướcthầnrồinênmừnglắmlênđườngvề.Chànglạiquachỗngườilùn.Thấychàngmangthanhkiếmvàchiếcbánh,ngườiấynói:-Chàngđã lấyđượcnhữngbảobối rấtquí:kiếmcó thểphá tannhiều
đạoquân,cònbánhthìănkhôngbaogiờhết.NhưngHoàngtửmuốncácanhcùngvềđểtrôngthấymặtcha,bènnói:
-Báclùnthânmếnơi,báccóbiếtbâygiờhaianhtôiởđâukhông?Haianhtôiđitìmnướctrườngsinhtrướctôimàchưathấyvề.
Ngườilùnnói:-Ấychỉvìhọkiêungạonêntaphùphépkhiếnhọbịkẹpgiữahaiquả
núiđấy.Hoàngtửvanlạymãi,ngườiấymớichịuthachohaianh,nhưngngười
ấydặnchàng:-Chàngphảiđềphòngcẩnthận,họxấubụnglắmđấy.Chànggặphaianh,vuimừngkhônxiết,kểchohaianhbiếtchuyệnmình
tìm thấynước trườngsinh, lấyđượcmộtcốcđầy,giải thoátchomộtnàngcôngchúaxinhđẹp;nàngsẽđợichàngmộtnămđểcướivàdângchàngngôibáu.
Baanhemcùngđi,đườngvềquamộtnướcđangbịcảnhchiếntranhđóikém.Vuanướcđócholànhândâncùngkhổthếthìphennàyđếnmấthếtcơđồsựnghiệp.
Hoàngtửđếnyếtkiếnôngvuaấy,chomượnchiếcbánhđểtoàndânănno,thanhkiếmđểdẹptanquângiặc,nhândânyênhưởngtháibình.SauđóHoàngtửlấylạichiếcbánhvàthanhkiếm,rồibaanhemlạilênđường
Baanhemđiquahainướcnữacũngbịcảnhchiếntranhvànạnđói.Hoàng tửchovuacácnướcấymượnvàchiếcbánh thanhkiếm, thế là
cứuđượcbanước.Sauđó,baanhemlênthuyềnvượtbiểnvềnước.Trong khi đi, hai người anh bàn nhau: "Thằng út nó lấy được nước
trườngsinhvềchứkhôngphảibọn ta.Chasẽchonónốingôi,cònchúngmìnhthìmấtphần".
Hai tênsinh lòngđốkỵbànmưuhãmhạiem.Chúngchờchoemngủthậtsay,rótnướctrườngsinhởbìnhcủaemra,đổnướcbểthayvào.
Tớinhà,Hoàngtửútvộilấybìnhnướcdângchauốngchokhỏibệnh.Vua vừa uống vài ngụm nước bểmặn chát thì bệnh lại tăng lên.Vua
đangrềnrĩ,thìhaiconlớnđếntốcáovuchoemmưuđầuđộccha.Chúngnóilàchúngđãlấyđượcnướctrườngsinhthậtmangvềđưacha.Chavừauốngnướcđóthìthấykhỏibệnhngayvàlạikhỏenhưthờicòntrẻ.
Haianhchếnhạoem:-Chínhmàyđi lấynước trường sinhvề.Mày có công, còn chúng tao
đượchưởng.Lẽramàyphảikhônngoantỉnhtáohơn:khiquabể,màyngủsay,chúngtaolấytrộmcủamàyđấy.Sangnăm,mộttrongchúngtaosẽđếntìm công chúa đẹp kia. Nhưngmày khôn hồn thì đừng có nói lộ ra; chachẳngtinmàyđâu.Nếumàyhởramộtcâuthìmàysẽtoimạng.Muốnsốngthìphảicâmmồm.
Vuangỡlàchínhconúthạimình,nêntứcgiận,họptriềuđìnhquyếtđịnhxửbắnconmộtcáchbímật.
Mộtthịvệđượcpháiđisăncùnghoàngtử.Hoàngtửkhôngnghingờgìcả.Khichỉcònhaingườitrongrừng,Hoàngtửthấyycóvẻbuồnrầuènhỏi:
-Saongươicóvẻbuồnthế?-Kẻbầytôikhôngthểnóiđược.-Ngươicứviệcnói,talượngthứcho.-Trờiơi,hoàngthượngtruyềnchokẻhạthầnbắnHoàngtửđấy.Hoàngtửsợhãinói:-Ngươihãyđểtasống.Ngươihãymặcáobàocủatađểtamặcáocủa
ngươi.-Vâng,vâng,kẻhạthầnkhôngnỡbắnhoàngtử.Haingườiđổiáochonhau.Ngườithịvệvềnhà,cònHoàngtửtrốnvào
rừng.Mộtthờigiansau,cóbaxetảinặngvàngngọcđếncungvuatạơnhoàng
tửthứbađãgiúpbaôngvuathanhkiếmđểdẹpgiặcvàchiếcbánhđểcứunhândânkhỏichếtđói.
Vuachanghĩ:"Cólẽcontakhôngcótộitìnhgì",rồibảoquầnthần:-Ướcgìcontacònsống!Tatiếcrằngđãsaigiếtnó.Ngườithịvệthưa:-Tâuhoàngthượng,Hoàngtửcònsống.Kẻhạthầnđãkhôngđangtâm
giếthoàngtử.Rồiykểđầuđuôicâuchuyệnchovuanghe.Lòngvuanhẹhẳnđi.Ngàicholoanáokhắpcácnướcchophépconvềvà
hứasẽthatộicho.Trongkhiđó côngchúađã sai làm trướccungđiện củanàngmột con
đườnglátvàngsángnhoáng.Nàngdặnquầnthầnrằngaicưỡingựađithẳngvàoconđườngởgiữathìđúnglàchồngthật,cứđểngườiấyvào.Cònngườinàođibêncạnhmàvàothìkhôngphảilàngườichồngthật,đừngchovào.
Thờigianmộtnămsắpqua,Hoàng tửanhcảvộivã lênđườngđểđếnnhậnlàmìnhđãcứucôngchúa,hònglấycôngchúavàlênngôivua.Yruổingựađi.Tớitrướccungđiện,ythấyconđườnglátvàngđẹpđẽ,nghĩthầm:"Giẫm lên đó thì tiếc quá". Y bèn tránh cho ngựa đi sang mé bên phải.Nhưngkhi y đến cổng thì quânhầubảoykhôngphải là người chồngmàcôngchúachờđợi,vàkhôngchovào.
Liềnngayđó,Hoàngtửthứhaiđến.Ngựavừađặtchânlênconđườngvàng thìynghĩ làkhôngnên làmhỏngconđườngđẹp thế.Ychongựađisangbêntrái.Khiyđếncổng,quânhầubảoykhôngphảilàngườichồngmàcôngchúachờđợi,xinmờiquayvềngay.
Thờigianmộtnămqua,Hoàng tử thứbarakhỏi rừngđểđi tìmngườiyêu,mongtìmnguồnanủibênnàng.Chàngrađichỉnghĩđếnnàng,tớigầncungđiệnmàcũngkhôngđểýđếnconđườnglátvàng.Vìvậychàngchongựađingaygiữađường;tớicổngthìcửamởtoang.
Công chúamừng rỡ đón chàng, nhận chàng là ân nhân và là chủ đấtnước.
Lễcướilinhđình.Sauđó,nàngbáochochàngbiếtlàvuachađanggọichàngvềthatộichochàng.Chàngvềcung,tâuđểvuabiếtlàhaianhđãlừachàngthếnàomàtuyvậy,chàngvẫngiữkínchuyện.
Vuachamuốn làm tộihaingườianh,nhưnghọđãxuống tàuvượtbể,khôngbaogiờvềnữa.
Qua câu chuyện các em thấy chàngHoàng tử út thật dũng cảmvà tốtbụng.Vớilòngdũngcảm,lễđộvàtốtbụngchàngđãcứuđượcvuachakhỏibệnhvàlấyđượccôngchúa.Cácanhtraicótínhkiêucăngvàthamlamnênbịtrừngphạtnhưthếđ
59.ONGCHÚA
Ngàyxửangàyxa,cóhaiHoàngtửđiphiêulưu.Sốnglangbạtkhôngvềnhànữa.
Ngườiemút,thườnggọilà"ChúNgốc",lênđườngđitìmhaianh.Tìmmãigặphaianhthìchàngtalạibịhaianhgiễucợt:khônngoannhưchúngtaomàcònchẳngđiđếnđâu,huốnghồlàcáithứmàyngốcnghếchthếmàcũngđòiđuachenvớiđời.
Baanhemcùngđithìgặpmộttổkiến.Haianhmuốnpháđixemtrongkhi hoangmang kiến bò đi lung tung ra sao và tha trứng đi như thế nào.NhưngchúNgốcnói:
-Xincácanhđểchúngyênthân,emkhôngđểcácanhquấynhiễuchúngđâu.
Baanhemlạiđếnmộtcáihồđầyvịtđangbơi.Haianhmuốnbắtmộtđôilàmthịtăn,nhưngchúNgốckhôngchịu:
-Xincácanhđểchúngyênthân,emkhôngđểcácanhquấygiếtchúngđâu.
Baanhemlạiđếnmộttổongđầymậtchảyràocảrangoàithâncây.Haianhmuốnđốtlửaởgốccâyhunchoongchếtđểlấymật,nhưngchúNgốcngănlại,nói:
-Xincácanhđểchúngyênthân,emkhôngđểcácanhhunchúngđâu.Baanhemđimãiđếnmộtlâuđàivắngtanh,chỉcóngựabằngđáởtrong
chuồngchứkhôngthấymộtbóngngườinào.Họdạoquatấtcảcácphòng,đếntrướcmộtcáicửađóngcóbakhóa.Giữacửacóđụcmộtcửasổnhỏ,quađócóthểdòmvàotrongbuồngđược.Họtrôngthấymộtngườibénhỏ,tóchoa râm, ngồi trướcmột cái bàn.Họ gimột lần, hai lần, nhưng người ấykhôngthưa.Họgọiđếnlầnthứbathìngườiấyđứngdậymởcửa
Ngườiấychẳngnóichẳngrằng,dẫnhọđếntrướcmộtcáibànbàylaliệtthứcăn.
Khihọđãănuốngxongrồi,ngườiấydẫnmỗiônghoàngvàomộtbuồngngủriêng.
Sánghômsau,ngườiấyvàobuồngngườianhcả,dẫnanhtađếnmộtcáibảngđátrêncóghibaviệcphảilàmđểgiảithoátcholâuđàibịphùphép.
Việcthứnhấtlàvàorừng,tìmởdướiđámrêumộtnghìnviênngọccủacông chúa.Nếu trước khimặt trời lặnmàkhông tìmđược đủ số ngọc thìngườiđitìmsẽbiếnthànhđá.
Người anh cả đi tìm nhưng tìmmột ngày chỉ được cómột trăm viênngọc.
Thếlàanhtahóađá.Hômsauđếnlợtngườianhthứhaiđitìmngọc.Anhtacũngkhônghơn
gìanhcảmấy,chỉtìmđượccóhơnhaitrămviênngọcvàcũnghóađá.SaucùngđếnlợtchúNgốcđimòngọcdướirêu.Tìmngọcđâuphảilà
dễ,côngviệcchậmchạplắm.Chúngồikhóctrênmộttảngđá.BỗngChúakiếnmàchúđãcứuthoáttrướckiacùngvớinămnghìnkiếnquân,đếngiúpchú,tìmđủsốngọctrongchốclátvàxếpthànhđống.
Việcthứhailàmòởđáybểlêncáichìakhóabuồngngủcủacôngchúa.ChúNgốcvừađếnbờbểthìtứckhắcđànvịtmàchúđãcứubơilạigần
chú,lặnxuốngnướcvàmòchìakhóalên.Việcthứbakhónhất:phảitìmratrongbacôngchúađangngủcônàoít
tuổinhấtvàđángyêunhất.Banàngcôngchúađềugiốngnhaunhưđúc,chỉkhácnhauởchỗ,trướckhingủbanàngănthứcngọtkhácnhau:cônhớnănmộtthìađường,côthứhaiuốngmộthớpnướcđường,côuốngmộtthìamậtong.
OngChúamàchúNgốcđãcứuthoátkhỏingọnlửađếngiúpchú:ongbayđingửimồmbanàngcôngchúa,rồiđậulênmôicôngchúađãănmậtongđểônghoàngNgốcnhậnra.
Tứcthìtòalâuđàithoátkhỏigiấcngủtriềnmiênvànhữngngườiđãhóarađálạitrởthànhngười.
ChúNgốccướinàngcôngchúaít tuổinhấtvàđángyêunhất,rồiđượcnốingôivua.CònhaianhchúNgốcđượclấyhainàngcôngchúakia.
Quacâuchuyệncácemcóthấyngườiemútthườnggọilà"ChúNgốc"cóđángyêukhông?Vớilòngyêuthươngcácconvật"ChúNgốc"đãđượcchúng giúp đỡ trong lúc qặp khó khăn. Như vậy, "ChúNgốc" có phải làngườithậtsựngốcnghếchkhông?
60.QUÀCỦANGƯỜITÝHON
Mộtbácthợmayvàmộtbácthợvàngcùngđivớinhau.Mộthôm,mặttrờivừalặnsaunúi,họthấyxaxacótiếngnhạc,càngđếngầnnghecàngrõ.
Tiếngnhạckỳlạdudươngkhiếnhọquêncảmệtmỏirảobướcđivềphíađó.
Khihọđếnmộtquảđồithìtrăngđãlên.Trênđồicómộtđámcướicủanhữngngườinhỏbé,vừađànông,vừađànbà,cầmtaynhaunhảymúavuivẻcahát thật làêm tai.Đóchính là tiếngnhạcmàhaibácđãnghekhiđiđường.
Mộtônglãolớnhơnmộttýngồigiữa.Cụcóchòmrâubạcrũxuốngtậnngựcvàmặcmộtcáiáomàusặcsỡ.Haingườingạcnhiênđứngngẩnranhìnhọnhảy;nhữngngườilùnvuivẻmởrộngvòngtayrađón.Bácthợvàngcóbướuởlưngvốnliềulĩnhnhưnhữngngườigù,nhảyvàotrước.Bácphómaymớiđầucònngầnngừchưadámvào,nhưng thấyvuiquá,cũngđánhbạovàotheo.Vòngmúakhéplại,cácngườilùnlạihátvnhảymúaloạnxạ.Ônglãorútởthắtlưngramộtcondaotođểmài,khithấykhásắccụliềnngoảnhlạinhìnhaingườilạmặt.Haibáchoảnghồnchưakịpsuynghĩgìthìcụđãnắmlấybácthợvàngvàchỉtrongnháymắt,cạoxoẹtcảrâulẫntóc.Bácthợmaycũngchịusốphậnấy.
Nhưnghọhoànhồnngaykhithấyôngcụcạoxongchỉthânmậtđếnvỗvaihọdườngnhưkhenhọcótháiđộngoanngoãnnhưthếlàphải.Cụchỉmộtđốngthangầnđó,rahiệuchohọlấyđầytúiáo.Haibácvângtheo,tuynhiênkhônghiểulấythanđểlàmgì.Sauđóhọđitìmchỗngủ.Khihọđếnthunglũngthìchuôngởmột tuviệngầnđóbáonửađêm.Dướiánhtrăng,tìmvàoquántrọ,nằmtrênđệmrơm,lấyquầnáorađắp.Họmệtquá,quêncả bỏ than ở túi ra. Than đè nặng nên sáng họ thức dậy sớmhơn thườngngày.Họthò tayvào túi,nhưngkhôngdámtinmắtmìnhkhi thấybàn tayđangnắmđầyvàngnguyênchấtchứkhôngphảilàthan.Thếlàhọtrởnêngiàucó,nhưngbácthợvàngcónhiềucủahơnvìvốntìnhthamlam,báctađãníchđầythanhơn.
Thóithườnglòngthamkhôngđáy.Đãcólạimuốncónhiềuhơn,bácthợvàngrủbạnnấnnáở lạivàingàynữa,để tối raquảđồichỗôngcụ,kiếmthêmítvàng.Bácthợmaytừchốivàbảo:
-Thôiđủ rồi.Tôimãnnguyện rồi.Giờ thì tôi có thể trở thành thợcả,cướingườiyêuthếlàhạnhphúc.
Nhưngchiềuýbạnthìbácởlạithêmmộtngày.Buổitốihômđó,bácthợvàngđeomấycáibaođểlấychonhiều,rồiđira
phíađồi.Cũngnhưtốihômtrước,bácthấynhữngngườitýhonđangcahátnhảymúa,Ôngcụlạicạonhẵnđầu,râubác,rồirahiệubảolấythan.Bácta
hămhởnhétđầycácbao,hớnhởravềđắpquầnáongủ.Bácnghĩbụng:"Dùvàngđènặngtacũngchịuđược".
Rồibáctathiuthiungủ,yênchísớmmaidậysẽgiàunứtđốđổvách.Vừamởmắtra,bácvộivãsờđếnbao,nhưngbáctangạcnhiênvìchỉ
thấythanxỉ,mócmãivẫnthế.Báctanghĩlàcònchỗđượcđêmtrước,vộichạyđilấy,nhưngbáchoảng
sợvì thấyvàngđãtrởthànhthan.Báctađưataynhọnhemlênvỗtránthìthấyđầucạonhẵmthín,cảcằmcũngbịcạonhẵn.Nàođãhếtkhổđâu,lưngđãcómộtbướu,giờ lạimọc thêmhaibướu trướcngực.Thấy rõ tham thìthâmbáckhócnứcnở.
Bácthợmaytốibụngnghebạnkhóctỉnhdậy,cốanủibạn:-Thôithìđôitađãlàbạnđường,báccứđivớitôi,tacùnghưởng.Bácthợmaygiữlờihứa,nhưngbácthợvàngsuốtđờiphảimanghaicái
bướuvàphảiđộimũđểchecáiđầutrọclốc.Trongdângiancócâu:"Thamthìthâm",câunóinàythậtlàđúngđốivới
bácthợvàng."Thóithườnglòngthamkhôngđáy.Đãcólạimuốncónhiềuhơn".Câuchuyệnđảkíchlòngthamcủaconngười.
61.RAULỪA
Xưacómộtngườithợsăntrẻtuổivàorừngrìnhthú.Lònganhphơiphới.Anhvừađivừathổikènbằnglá,bỗnggặpmộtbàlãogiànua,xấuxí.Bà
nói:-Chàoanhthợsănthânmến,anhvuivẻhớnhở,còntôithìvừađóivừa
khát,anhlàmphúcbốthíchotôiítnhiều.Anhthợsănthươnghạibàlãotộinghiệpthòtayvàotúitínhsốtiềnmình
cóvàchobàítnhiều.Anhnóixongđịnhđithìbàlão-Nàyanhthợsănthânmếnạ,anhhãynghelãonóiđây.Anhcólòngtốt,
lãomuốnthưởngchoanh.Anhcứđiđi.Đimộtlúc,tớimộtcâytocóchínconchimđậuđangquắpmộtchiếcáokhoácvàtranhnhaugiằngáo.Anhgiơsúng lên mà ngắm bắn vào giữa. Thế nào chúng cũng phải thả chiếc áoxuống.Mộtconchimbịbắnchếtsẽ rơixuống.Anhhãynhặt lấychiếcáokhoácmangđi.Đólàmộtchiếcáothần.Khoácnólênvai,muốnđinơinàolàđếnđượcngay.Anhmóc lấyquả timcủaconchimchếtmànuốtđi thìsángnàodậycũngthấydướigốimộtđồngtiềnvàng.
Anhthợsăncảmơnbàlãovànghĩbụng:-Nếuquảnhưthếthìđiềubàtahứathậtlàtuyệtvời.Anhđiđộtrămthướcbỗngnghetrêncànhcâycótiếngchimkêu.Anh
ngẩngđầulênthấymộtbầychimđangmổnhau,đạpnhau,tranhnhaumộtchiếcáo.Chúngkêuloạnxạ,giằngco,cãinhau,connàocũngđịnhgiànhlấyriêngchomình.Anhthợsănnói:
-Hừ,lạthật!Quảđúngnhưlờibàcụbảo.Anhliềnhạsúngtrênvaixuống,ngắmbắnvàogiữabầychim,lôngchim
baylảtả.Đànchimlậptứckêuầmĩbayđi.Nhưngmộtconchếtrơixuống,cả chiếc áokhoác cũng rơi theo.Anh thợ săn làmnhư lời bà lãodặn,mổchimlấyquảtimnuốtựcrồimangáokhoácvềnhà.
Sánghômsau,anhtỉnhdậychợtnhớđếnlờitiêntrimuốnxemcóđúngkhông.Anh nâng gối lên thì thấymột đồng tiền vàng sáng nhoáng. Sánghômsaunữaanhlạithấymộtđồngtiềnvàng.Hômnàodậycũngvậy.Anhgóplạiđượcmộtđốngvàng.Sauanhnghĩ:"Cứởnhàrurúthếnàythìtấtcảchỗvàngnàychưadùng làmgìcả.Mìnhphảiđichobiếtđóbiếtđâymớiđược".
Anhliềntừbiệtbốmẹ,đeosúngvàtúiđisănrồi lênđườngđichudubốnbể.Mộthôm,anhvàomộtkhurừngrậm,rakhỏirừng,anhthấyởcánhđồngphíatrướccómộttòalâuđàiđồsộ.Ởmộtcửasổcómộtbàgiàcùngmột thiếunữxinhđẹpđangđứngnhìnxuống.Bàgià làmộtmụphùthủy.Mụbảocôgái
-Kiacómộtanhchàngở rừngđi ra.Gã tacóbảobối trongngười, taphảichiếmlấy,conyêucủamẹạ.Bảobốiấyvào tay tamớiđúng.Trongngườigãcómộtquảtimchim.Nhờđó,mỗisáng,dướigốigãcómộtđồngtiềnvàng.
Mụchocôbiếtphải làmgì,giởtrògìđểlấy.Saumụcòndọacô, trợnmắtbảo:
-Khôngnghelờitaothìchỉcóchết!Anhthợsăntớigầnnhìnthấycôgáinghĩbụng:-Tađigianghồmãirồi,cũngmuốnnghỉngơimộtchút.Âulàtaghévào
lâuđàiđẹpđẽnày,tiềnbạctacóthừathãicơmà.Thựctìnhthìchỉvìanhtanhìnthấycôgáiđẹpnênmuốnởlại.Anhvàonhàđượctiếpđãiâncần,lịchsự.Chẳngbaolâuanhđãmêcon
gáimụphù thủykhôngcònnghĩgìkhácnữa,chỉbiếtchiều theoýcô,cômuốngìlàanhvuivẻlàmngay.Mụgiàbảocon:
-Giờthìtaphảilấykỳđượcquảtimconchim.Nócómấtcũngchẳngbiếtđâu.
Haimẹconnấumộtthứcuống,nấuxongmụrótvàocốcđểcongáiđưachoanhthợsăn.Côgáinói:
-Anhthânyêuơi,anhhãycạncốcchúcemđi.Anh cầm cốc uống cạn thì nôn ra quả tim chim.Cô gái lénmang tim
chimđi,rồiphảinuốt timchimtheoýmẹ.Từđó,anhkhôngcòntìmthấyvàngởdướigốinữa.Cònvàngởdướigốicôgái,thìsángnào,mụgiàcũngđếnlấyđi.
Nhưnganhchàngsitìnhyêumêyêumẩn,lúcnàocũngquấnquítbêncôgái,khôngcònnghĩđếnviệcgìMụphùthủygiàlạibảocon:
-Tađãđượcquảtimchim,cònphảilấynốtchiếcáokhoácthầncủanónữa.
Côgáigànđi:-Thôitađểchoanhấychiếcáo,vìanhtađãmấthếtcủacảirồicòngì!Mụgiàtứcgiậnbảo:-Chiếcáoấylàmộtbảobốihiếmcótrongthiênhạ.Tanhấtđịnhlấychokỳđược.Mụbàymưuchocon,dọanếuconkhôngchịulàmthìmụsẽtrịcho.Cô
đànhtheolệnhmẹ,đếnđứngbêncửasổnhìnraxalàmvẻrầurĩ.Anhthợsănhỏi:
-Saoemlạiđứngthẫnthờrađấy.Côđáp:-Chaoôi!Anhyêuquýcủaemạ,đàngtrướckiacóquảnúiThạchLưu,
lànơicónhiềungọcquý.Emthèmngọcquá,cứnghĩđếnlạibuồn.Nhưngailàngườiđilấyđược.Chỉcóchimmớibayđượcđếnnơi,conngườithìvạnkiếpchẳngđếnđược.
Anhthợsănnói:-Nếuchỉvìviệcấymàemthanthởthìanhcóthểlàmchoemkhỏibuồn
phiềnngaylậptức.Nóixong,anhkêucôvàotrongáokhoác,niệmchúướcđượcđếnngay
núiThạchLưu.Chớpmắt,cảhaingườiđãngồitrênnúi,khắpbốnbên,ngọcóngánh,trôngthậtsướngmắt.Họnhặtlấynhữngviênđẹpnhất,quýnhất.Mụgiàhóaphépchomắtanhthợsăndíplại.Anhbảocôgái
-Tahãyngồinghỉmộtlúcđi,anhmệtquá,đứngkhôngvữngnữađâu.Haingườingồixuống.Anhgốiđầuvàolòngcômàngủ.Anhngủrồithìcôtháoáokhoácởvaianhra,khoácvàongườinhặtchâu
ngọcrồihóaphépvềnhà.Anh thợ sănngủnomắt, tỉnhdậy thấyngười yêuđã lừamình, bỏ rơi
mìnhởquảnúihoangvunày.Anhnói:-Thanôi,trongthiênhạsaolạicóthểcóviệcphảnbộiđếnthếđược!Anhngồi thần ra,đaukhổvà lo lắngkhôngbiết làm thếnào.Núinày
vốncủanhữngtênkhổnglồmanrợhoànhhànhvàsinhsốngởđó.Anhngồimớiđượcmộtlúcbỗngthấybatênđilại.Anhlạinằmxuống,làmrabộngủrấtsay.Batênkhổnglồtới.Tênthứnhấtđáanhbảo:
-Saocáiconsâunàylạinằmườnrađấymàtrầmngâmthếnày?Tênthứhainói:-Thìcứdầnchonóchếtquáchđi.Tênthứbacóvẻkhinhbỉnói:-Thậtchảbõ.Cứđểnósống.Nókhôngởđâynổi.Nếuleolênđỉnhnúi
nósẽbịmâycuốnđimất.Nóixongcâuchuyện,chúngđiqua.Anhthợsănđã lắngtainghe,nên
khichúngđirồi,anhđứngphắtdậy,trèolênđỉnhnúi.Tớinơi,anhngồinghỉmột lát thìcómộtđámmâytrôiđến,cuốn lấyanhmangđi.Mâybaymộtthờigiantrêntrờirồihạxuốngmộtcáchnhẹnhànggiữađámbắpcảivàcácthứcraukhá
Anhthợsănnhìnquanhvànói:-Mìnhđóiquágiácócáigìănthìhay.Khómàđiđượcnữa.Nhưngở
đây,chẳngthấylê,táo,haythứquảnàokhác,thìtoànraumàthôi.Sauanhnghĩ:-Thôibílắmthìtaănrausốngvậy,tuykhôngngonlànhgìnhưngcũng
mátrợi.Anh liền chọn lấymột cây raungonmàăn.Nhưnganhvừanuốtmấy
miếngthìthấylàlạvàcảmthấytrongngườikháchẳnanhmọcrabốnchân,mộtcáiđầuto,haicáitaidài,anhkhiếpsợvìthấymìnhđãbiếnthànhmộtconlừa.
Anhvẫncảmthấyđóilắm,ănrausốngrấthợpvớithểchấtmớicủaanh,nênanhlạiănnghiếnngấu.Mãisauanhmớilầntớimộtgiốngraukhác,anh
vừanuốtmộtítthìlạicảmthấytrongngườicósựthayđổivàtrởlạithànhhìnhngười.
Anhthợsănnằmxuốngngủchohếtmệt.Hômsautỉnhdậy,anhháimộtcâyrauđộcvàmộtcâyraulành,nghĩbụng:"Cáinàysẽgiúpmìnhlấy lạicácthứcủamìnhvàtrừngphạtsựphảnbội".
Anhnhétnhữngcâyrauvào trongngười trèoqua tườngđi tìm lâuđàingườiyêucủamình.Anhđilangthangmấyngàythìmayquá,tìmđượcranhà.
Anhvộibôimặtmũiđếnmẹđẻcôgái cũngkhôngnhận rađượcanh.Anhvàolâuđàixinngủtrọ:
-Tôimệtlắmkhôngđiđượcnữa.Mụphùthủyhỏi:-Này,ngườiđồngbàolàaithế?LàmnghềgìvậyAnhđáp:-Tôi làmộtsứgiảcủanhàvua.Tôiđượcpháiđi tìmthứrauquínhất
trênđời.Tôimaymắntìmrathứrauấy,hiệnmangtheoởđây.Nhưngtrờinóng
như thiêu như đốt, rau tươi của tôi đã héo hết, không biết tôi cómang điđượcnữakhông.
Mụgiànghenóiđếnrauquýthèmquábảo:-Này,ngườiđồngbàoyêuquý,chotôinếmthửcâyrauquýmộtchútcó
đượckhông?Anhtrảlời:-Đượcthôi.Tôimangvềhaicây,đểtôichobàmột.Anhmởbị,đưachomụmộtcâyrauđộc.Mụphùthủykhôngnghingờgì
cả,nghĩđếnmónănmới,mụthèmrỏdãi,vàobếplàmngay.Làmxong,mụcũngchẳngđợibưnglênbànnữa,đútluônmấylávàomồm.Mụvừanuốtxongthìbiếnthànhconlừacáichạyrasân.Đếnlượtconhầuvàobếp.Nónhìnthấymónraulàmxongđểđấy,bènbưnglên.Điđườngquennếpcũ,nóthèmnếmquá,bènănvụngvàilá.Phéplạứngliềnnóbiếnthànhmộtconlừacáinhỏchạyđếnbênmụgià.Bátraurơixuốngđất.Tronglúcấy,sứgiảngồiởngoàivớicôgáiđẹp.Côchờmãikhôngcóaimangraulên,thèmănnói:
-Chưabiếtrauđểởđâuấynhỉ?Anhthợsănnghĩbụngchắcmónrauđãcóhiệuquảrồiliềnnói:-Đểtôixuốngbếpxemsao.Anhđixuốngthìthấycóhaiconlừacáinhảynhótngoàisân,cònrauthì
đổởdướiđất.Anhnói:-Đượclắm.Haiđứabayđãlấyphầnrồi.Anhnhặtnhữngláraucònlại,bỏvàobátbưnglênchocôgáivànói:-Tôiphải tự taybưng lênchocômónănngonđểcôkhôngphải suốt
ruột.Côănmộtítthìlậptứccũngnhưhaingườikia,biếnthànhmộtconlừa
cáiconchạyrangoàisân.Saukhianhthợsănđãrửasạchmặtmũiđểchonhữngngườibiếnralừa
nhậnđượcanh,anhrasânbảo:-Giờthìcácngườihãyđềntộiphảnbộiđinhé!Anhlấydâybuộccảbaconlừalại,đánhđiđếnmộtnhàxaylúa.Anhgõ
cửasổ,ngườithợxaythòđầurahỏianhmuốngì.Anhnói:-Tôicóbaconvậttaiquáimàkhôngmuốnnuôinữa.Nếubácchịunuôi
hộtôi,choở,choănthìhếtbaonhiêutiềntôicũngxinchịu.Bácthợxaynói:-Đượcthôi.Nhưngphảinuôithếnào?Anhthợsăndặnbác,đốivớiconlừagià,tứclàmụphùthủy,thìcứmỗi
ngàyđánhbalần,choănmộtlần.Đốivớicontrẻlàconhầuthìđánhmộtlần,choănbalần.Cònđốivớicontrẻnhấtlàcôgáithìkhôngđánhlầnnàomàchoănbalần.Anhkhôngnhẫntâmđểcôtabịđánh.Sauđó,anhtrởvềlâuđàiở,cầngìcónấykhôngthiếugìcả.
Mấyhômsaubácthợxaybảolàconlừagiàbịđánhnhiềumàchỉđượcănmộtlầnmộtngàynênđãchếtrồi
Bác lại bảo: "Hai con kia chưa chết,mỗi ngày được ăn ba lần, nhưngchúngbuồnquá,sợcũngkhôngsốngđượcbaolâu".
Anhthợsănđộnglòngthương,cũngnguôigiậnnênbảobácthợxayđưachúng lại.Hai conđến thì anh choănmột ít rau lành, chúnghiệnnguyênhìnhthànhngười.Côgáiđẹpquỳxuốngthưa:
-Anhơi,anhthachoemtộiđãlàmchoanhphảiđiêuđứng.Mẹembắtemlàmthế.Emmiễncưỡngmàlàm,thựctìnhemyêuanhthathiết.Áothầncủaanhtreoởtrongmộtcáitủ,còntimchimthìđểemxinuốngthuốcchonônra.
Anhđổiýbảo:-Thôiemcứgiữlấy.Anhcũngchảthiếtnữavìanhđãlấyem,emsẽlà
ngườivợtrungthànhcủaanh.Lễcướiđượctổchức.Haivợchồngănởvớinhausungsướngchođến
chết.Câuchuyệnthậtlàhay,đúngkhôngnào?Conngườimàbịbiếnrathành
con lừa thì thật là sợcácemnhỉ!Nhữngngườixấuxavàđộcác thì sẽbịtrừngphạtnhưvậyđấy!
62.THẦNCHẾTĐỠĐẦU
Xưacómộtngườinghèocómườihaiđứacon.Bácphải làmngàylàmđêmđểnuôi chúng.Khiđứa con thứmườiba rađờibáckhôngbiết xoaycáchnàonữa,đànhchạyrađườngcáinhờngườinàogặptrướctiênđỡđầuchonó.
Thoạttiên,bácgặpngayĐứcChúaTrời.Ngườiđãbiếtýđịnhcủabác,liềnphán:
-Tộinghiệp,tathươngconlắm,tarấtmuốnđỡđầuchchămsócnó,làmchonósungsướngởtrênthếgian.
Ngườiấyhỏi:-Ônglàai?-TalàChúaTrời.-Thếthìtôikhôngmuốnôngđỡđầuchocontôivìôngchỉphòngười
giàusangvàbỏmặckẻnghèokhóđóirét.Báctabènquayđitìmngườikhác.BácgặpQuỉ.Quỉhỏi:-Báctìmgì?Báccómuốntađỡđầuchoconbáckhông?Tasẽchonó
giàunứtđốđổváchvàhưởngđủkhoáilạctrênđời.Ngườikiahỏi:-Ônglàai?-TalàQuỉ.-Thếthìtôikhôngmuốnôngđỡđầuchocontôi,vìônglừadốivàquyến
rũconngười.Rồibác lạiđi.BácgặpThầnChết.Toàn thânThầnChết làmớxương
khô.Thầntiếnđếnbảobác:-Bácđểtađỡđầuchoconbác.Báchỏi:-Ônglàai?-TalàThầnChết,coiaicũngnhưai.-Báccôngbằng,coingườigiàukẻnghèonhưnhau.Vậyxinbácđỡđầu
chocontôi.-Thếnàotacũnglàmchoconbácgiàusangnhưtađãgiúpchotấtcả
cácbạnbècủata.-Thếđếnchủnhậtsausẽlàmphéprửatộichocháu,ôngnhớđếnnhé.ThầnChết đến đúnghẹnvà làmnhiệmvụ của người cha đỡ đầu.Khi
thằngbéđãlớn,chađỡđầuđếngọiđi.Thầndắtnóvàorừng,chỉchonómộtcâythuốcvàdặn.
-Bâygiờtamớichoconquàđỡđầu.Tasẽlàmchoconthànhmộtthầythuốclừngdanh.Mỗilầnconđithămbệnh,tasẽhiệnđến.Khiconthấyta
đứngphíađầubệnhnhân,concóthểnóicươngquyếtrằnghọkhỏibệnhvàconcầmlấycâymàđiềutrị.Nhưngnếutađứngvềphíachânhọ,thìtasẽbắthọđi:concứviệcnóichohọbiết rằngdùcóchạychữacũngvô ích, thầythuốcnàoở trầngiancũngkhông thểcứuđược.Nhưngconphảicẩn thậnchớdùngcâynàyngượcvớiýta,nếukhôngnghetathìlụyđếnthânđó!
Chẳngbao lâu,chàng thanhniên thànhmột thầy thuốc,danh lừngbốnbiển.Tiếngđồnlà thoángtrôngbệnhnhânthầyđãcóthểnóichắcchắnlàchữađượchaychết.
Thiênhạởđâuđâucũngkéođến.Đâucũngmờithầyvàtrảthầyrấthậu,chẳngbaolâuthầygiàucólắm.
Lúcbấygiờ,nhàvualâmbệnh,chomờithầyđếnxemcócứuchữađượcnữakhông.Khivàocung,thầythấyThầnChếtđứngởphíachânvua.Nhưvậylàkhôngthuốcnàotrịđượcnữa.Thầynghĩbụng:"GiáphỏngmìnhđánhlừaThầnChếtmộtbậnnày,thìnhấtđịnhNgàigiậnlắm,nhưngchắclàchađỡđầucũnglờđichomình.Vậymìnhthửxemthếnào".RồithầychođặtnhàvuaquayđầuvềphíaThầnChếtvàchouốngcâythuốc,vuakhỏibệnh.
ThầnChếthầmhầmđếnchĩangóntayvàomặtthầylangmàmắng-Màyđãlừata,lầnnàythìtathachomàyvìmàylàconđỡđầucủata.
Nhưngnếumàycòndạidộtlầnnữathìtasẽtrịthẳngtay.Cáchđấyítlâu,côngchúaốmnặng.Vuachỉsinhđượcmộtmìnhcông
chúa,nênkhócđêmkhócngàyđếnmùcảmắt.Vuarachiếuchỉrằngaichữađượcbệnhcôngchúasẽđượclàmphòmãvànốingôingười.KhithầylangvàophòngcôngchúathìthấyThầnChếtđứngởphíachânbệnhnhân.Lẽrathầyphảinhớđếnlờingườichađỡđầudặn.Nhưngthầythấycôngchúađẹp,thầyhyvọnglấyđượccôngchúa,thầyđâmlúlẫnquênhết,khôngđểýgìđếnThần
Chếtđứngquắcmắtvàgiơcảnắmđấmxươngxẩulên.Thầynângcôngchúa cho xoay đầu về phía chân giường, rồi cho uống cây thuốc.Đôimácôngchúaửnghồngvànàngkhỏibệnh.
ThầnChếtbịlừalầnnữarảobướcđếnnhàthầylangbảo:-Thếlàđiđờinhàmày!Bâygiờđếnlợtmàychết.ThầnChết đưa tay lạnh giá ra nắm chặt lấy thầy lang, khiến thầy hết
đườngcựaquậy.Thầnđiệuthầyđếnmộtcáihangởâmphủ.Ởđấycóhằnghàsasốlàđènđangcháy,lớncó,nhỡcó,nhỏcó.Lúcnàongọnnàytắtthìlạicónhữngngọnkhácbừngsánglên,muônnghìnngọnlửachạyđichạylạitrôngtựanhưđèncù.
ThầnChếtnói:-Màythấychưa?Đâylànhữngngọnđènsinhmệnhtừngngười.Những
ngọn lớn là của trẻ con,nhữngngọnnhỡcủavợchồngđangxuân,nhữngngọnnhỏcủa các cụgià.Nhưngcũngcónhữngđèn sinhmệnh trẻ emvàthanhniênmàchỉcóítánhsáng.
Thầy lang tưởngngọnđènsinhmệnhcủamìnhcòn to,xinchađỡđầuchỉchoxem.
ThầnChếttrỏchothầyngọnđènrấtnhỏ,chậpchờnsắptThầylangkhiếpsợ,nói:-Trờiơi!Chathânmến,chahãythươngconthắpchoconngọnkhác,để
conđượchưởngcuộcđờicủacon,đượclấynàngcôngchúaxinhđẹp,đượclàmvua.
ThầnChếtnói:-Takhônglàmgìđược,vìphảicóngọnnàytắttrướcthìmớithắpngọn
kháclênđược.-Vậythìchahãyghépchiếcđèncủaconvàomộtchiếcđènlớnđểđèn
contiếptụccháy.ThầnChếtlàmrabộchiềuýthầylang,đi lấymộtngọnđènto.Nhưng
trong thâm tâm, Thần muốn trả thù, nên cố tình đánh rơi chiếc đèn nhỏxuốngđấtchotắt.ThầylanglănrachếtngayvàbịThầnChếtbắtđi.
Chúngtakhôngnênđểmất lòngtincủamìnhđốivớingườikhác.Khichúngtađãđểmấtlòngtinthìrấtkhócóthểlấylạiđược.Trongcâuchuyệncácemvừađượcđọcthầylangđãlừadốivàlàmmấtlòngtinđốivớichađỡđầulàthầnchếtnênphảigánhmộthậuquảbithảm.
63.THỎVÀNHÍM
Chuyệnnàykểranghecóvẻnhưchuyệnbịa,cáccháuạ.Nhưngquảlàcóthật,vì truyệndoôngtôikểlại,màkểmộtcáchthíchthúlắm.Ôngtôithườngbảo:
-Cáccháuạ, truyệnnàytất làcóthật,nếukhôngcóthì làmsaokểlạiđược!
ĐầuđuôicâuchuyệnthếnàMộtbuổisángchủnhậtmùathu,lúamạchđenđángđộđâmbông.Mặt
trờiđãlêncao.Ngọngióấmápthổilướttrêncácthânrạ.Chimsơncahóttrênkhông.Ongvovongoàiđồnglúa.Thiênhạănmặcquầnáođẹpđẽđilễnhàthờ,mọingườiđềuvuivẻ,kểcảchúNhímnhàta.
ChúNhímđứngtrướccửanhà,haitaybuôngthõng,ngóngangngódọctrong gió sớm, khẽ hát lênmột bài, - nghêu ngao như họ hàng nhàNhímthườnghátvàobuổisángchủnhật.Đangnghêungaohátthìchúchợtnảyraýlàtrongkhiđợivợrửaráymặcquầnáochoconcái,hãytạtrađồngdạochơixemcủcảimọcrasao.Chảlàcủcảimọcngaycạnhnhàmà,chúvàcảnhàthườngănnêncoilàcủariêngcủanhàmình.
Nghĩlàlàmliền.Nhímđóngcửalạirồirađồng.Chưađikhỏinhàbaoxa,vừađịnhvòng
quabụitườngvingaytrướcđồngđểbăngsangruộngcủcải,thìNhímgặpngaythỏcũngđiviệcấy,nghĩalàcũngmuốnxemcảibắpcủamìnhrasao.Nhímthấythỏthânmậtchào.Nhưngthỏvốnỷmìnhlàbậcthượnglưu,tínhkiêukỳ,khôngđáplễNhím,màcònlênmặtkhinhkhỉnhnói:
-Thếnào!Trờicònsớmquáchạyrađồnglàmgìthế,chúmày?Nhímđáp:-Tôiđidạochơimộttí!Thỏcườibảo:-Dạochơigìcáiđồnày!Taocholàmàynêndùngchânvàoviệckhác
cònhơnCâuấylàmchoNhímbựclắm,vìgìthìchúcũngchịuđược,nhưngđừng
độngđếnđôichânchú,tuyrằngtrờiđấtsinhrachúvốnbịkhoèochân.Nhímbảothỏ:-Dễmàytưởnglàmàyhơntaovềđôichânđấyhẳn!Thỏđáp:-Hẳnđichứlị!Nhímnói:-Thìhãythửxemcáiđãnào.Taocuộclàchạythithếnàotaocũngđược
mày.Thỏnói:
-Tứccườichưa!Đôichânthìkhoèomà…!Nhưngthôitaocũngchiềumày,nếumàythathiếtthế.Cuộcgìnào?
-Mộtđồngvàngvàmộtchairượumạnhđấy.-Được,đậptaynào.Bắtđầunhé!-Ấykhông,làmgìmàhấptấpthế!Trongbụngtaođãcótígìđâu?Để
taovềnhàănmấymiếnglótdạcáiđã.Nửagiờnữa,taosẽlạiđây.NóirồiNhímđi.Thỏhớnhởthíchlắm.Nhímđiđườngnghĩbụng:-Thỏtacậycóhaichândài,nhưngmìnhsẽcócáchđượcnó.Nólàcon
ngườithượnglưunhưngchẳngqualàđồngungốc,thếnàocũngbịmìnhchomộtvố.
Nhímvềnhàbảovợ:-Nhànóơi,mặcquầnáovàonhanhlênrađồngvớitôi.Vợhỏi:-Cóchuyện-Tôiđánhcượcvớithỏlấymộtđồngtiềnvàngvàmộtchairượumạnh.
Tôiđịnhchạythivớinó,nhàcũngphảidựcuộcmớiđược.VợNhímkêulên:-Ốitrờiôi!Nhàmấttrí,điênrồihaysao?Saonhàlạidámthichạyvới
thỏ?Nhímbảo:-Mìnhimcáimồmđi,đấylàchuyệncủatôi.Đừngcógiâyđếnchuyện
đànông.Thôimặcquầnáorồiđi.CôNhímkhôngbiếtlàmsao,đànhtheochồngđi.Điđường,Nhímbảovợ:-Này,nhànghe tôicẩn thậnnhé!Chúng tôi sẽchạy thidọc theocánh
đồngdàiđấynhé.Thỏchạytrongmộtluống,tôichạytrongmộtluống,màchạytừtrênxuống.Nhàchỉviệcđứngởđây,chỗcuốiluống.Thỏchạytừphíakiatớithìnhàkêulêngọi:taođãởđâyrồi!
Đến cánhđồng,Nhímchỉ chỗ chovợđứng rồi trèo lên.Tới đầu cánhđồngđãthấyThỏđợiđấyrồi.Thỏbảo:
-Chạyđượcchưanào?Nhímđáp:-Được.Nàochạy!Haiconđứngmỗiconvàomộtluống.Thỏđếm:"Một,hai,ba!"rồichạy
xuốngnhưbay.Nhímchỉchạyvàibướcrồirúcvàoluốngcàyngồiim.ThỏchạyxuốngtớiđầucánhđồngthìợNhímkêulên:
-Taoởđâyrồi!Thỏgiậtmình,ngạcnhiênlắm.NóđinhninhlàchínhNhímgọinóvìvợ
Nhímgiốngchồngnhưhệt,điềuđóaicũngbiết.Thỏnghĩbụng:-Cócáigìkhôngổnđây.Nókêu:
-Chạylầnnữa.Nàotachạyngượclên!Rồinólạichạynhưbay,taiđậpcảvàođầu.VợNhímvẫnđứngnguyên
chỗcũ.Thỏchạylêntớinơi,Nhímgọi:-Taoởđâyrồi!Đếnlầnthứbảymươithìthỏđànhbỏdởcuộc,nằmlănragiữađồng.Nhímthắngcuộcliền lấyđồngtiềnvàngvàchairượumạnh,gọivợra
khỏiluống,cùngnhauvuivẻvềnhà.NếuhaivợchồngNhímchưachếtthìắtlàcònsống,cáccháuạ!
NhưvậylàởcánhđồngBuctêhut,NhímchạythiđãđượcThỏ,vàtừđó,khôngcóThỏnàodámnghĩđếnchuyệnchạythivớiNhímBuctêhutnữa.
Truyệnnàychotamấybàihọc.Thứnhấtlàkẻnàonghĩmìnhlàthượnglưuđếnđâucũngđừngnghĩlàcóthểgiễucợtđượcmộtngườithường,dùchỉlàmộtchúNhím.
Thứhailà,nếucólấyvợthìnênlấyngườinàogiốngmình.AilàNhímthìphảikénvợlànhím,v.
Quacâuchuyệntrêncácaithấyyêuquýaihơn,ThỏhayNhím?BằngsựmưutrívàthôngminhNhímđãthắngđượcThỏ.Quađónóilênrằngkhôngphải lúcnàokẻmạnhhơncũngchiến thắngkẻyếu,kẻyếusẽchiến thắngnếudựavàosựthôngminhvàmưutrí.
64.VỢCHỒNGNGƯỜIĐÁNHCÁ
Ngàyxưacóhaivợchồngngườiđánhcáởmột túp lềucũkỹ sátvenbiển.Hômnàongườichồngcũngđicâucásuốtngày.Mộthômbácbuôngcâungồihếtgiờnàyđếngiờkhác,nhìnmặtnướctrongveomàchẳngđượcconcánào.Thìnhlìnhlưỡicâuchìmsâuxuốngtậnđáybiển.Ngườiấygiậtlênthìđượcmộtconcáđìato.Cánói:
-Ôngđánhcáơi,tôivanông,xinôngđểtôisống,tôikhôngphảilàcáđâu,màlàHoàngtửbịphùphépđấy.Thịttôiăncũngchẳngngonlànhgì.Xinôngthảtôixuốngnướcchotôibơiđi.
Ngườicâucáđáp:-Chúkhôngcầnphảinóinhiều.Cábiếtnói thì ta sẵn lòng thảchođi
ngay.Bácthảcáxuốngnước,cálặnxuốngtậnđáybể,đểlạisaumộtvệtmáu
dài.Ngườicâucátrởvềtúplềucũkỹ.Vợhỏi:-Thầynóơi,hômnaykhôngcâuđượcgì?- Không, tôi bắt được một con cá đìa, nhưng nó nói rằng nó là một
Hoàngtửbịngườitaphùphépnêntôilạithảnóxuống.-Thếthầynókhôngnóigì?-Khôngbiếtxincáigì!-Hừ!Cứởmãimộttúplềucũtồitàn,hôihámthìkhổquá.Lẽrathầynó
xinnómộtchiếcnhàgianhnhỏmớiphải.Thầynóhãychạyngayđigọicámàxinlấymộtchiếcnhàgianhnhỏ,chắcthếnàocũngđược.
-Chà!Quaylạilàmquáigì?-Úichà!Bắtđượcnómàthảnóra,thìnhấtđịnhnóphảichothầynócứ
đingayđi.Ngườiđánhcángầnngạinhưnglạichẳngmuốntráiývợ.Lúcbáctớibể
thìthấynướcđục,vừaxanh,vừavàng.Báclạigầnmặtnước,gọi:-Cáđìayêuquýcủatôiơi,Indêbinvợtôinómongướcmộtđiều.Cábơilênngayhỏi:-Điềuướcgìđó?-À,lúcnãytôibắtđượcchú,vợtôinótráchtôisaokhôngxingìchú.
Naynókhôngmuốnởtúplềucũkỹnữa,nómuốncónhàgianh.-Ôngcứvềđi,vợôngcónhàgianhrồiđấy.Ngườiđánhcávềthìkhôngthấyvợởtúplềunữamàđangngồiởghế
dàitrướccửamộtngôinhàgianhxinhxinh.Vợnắmlấytaychồngnói:-Mvàomàxem,bâygiờhơntrướcnhiềurồiđấychứ!
Haivợchồngcùngvào trongnhà thì thấycóphòngđợi,phòngkhách,buồngngủkêhaigiườngchohaivợchồng.Lạicóbuồngănvànhàbếpđầyđủnồiniêuxanhchảobằngđồngbằngthiếc,sángchoang.Saunhàcómộtcáisâncon,gàvịtchạytungtăngvàmộtmảnhvườnnhỏtrồngrauvàcâyănquả.Vợnói:
-Mìnhxem,thíchđấynhỉ?-Ừthíchthậtđấy,chúngtaởđâysungsướnglắmrồi.-Đểxemsaođã.Haivợchồngănxongđingủ.Ởnhàgianhđượcmươimườilămngày,
ngườivợnói:-Nàymìnhơi,thậtrathìnhà,sânvàvườnhẹpquá!Cácóthểchotanhà
rộnghơn.Tôithíchlâuđàitoxâybằngđákia.Mìnhđixincánhé.Chồngnói:-Chà!Nhàởthếnàylàvừalắmrồi,cầnquáigìởlâuđài.-Thìmìnhcứxinđi,thếnàocácũngcho.-Thôi,mìnhạ,cávừamớichonhànày,tôichẳngđinữasợquấyrầycá.-Thìcứđiđinào,chắccásẽvuilòngcho.Người đánh cá thấy phiền quá khôngmuốnxin, nghĩ bụng: "Thật quả
khôngbiếtđiềuchútnào".Nhưngrồibácvẫncứđi.Khi đến bờ biển, bác thấy nướcmàu tím, xanh thẫm, xám, gợn sóng,
khôngxanhvàvàngnhưlầntrước,nhưngcũngchưađếnnỗiđộngbể.Bácgọicávàbảo:
-Cáơicá,Indebinvợtôinóướcmongmộtđiều.Cáhiệnlênhỏi:-Điềugìthếbác?Ngườiđánhcánói,cóýhơingượng:-Nhàtôimuốncólâuđàibằngđá.-Báccứvềđi,bácgáiđangđợibácởcửađấy.Ngườiđánhcá trởvề, tưởng lại thấynhàgianhnhưcũ.Nhưngkhông,
nhàgianhđãbiếnthànhmộttòalâuđàibằngđá.Vợbácđangđứngtrênbậcthềmcao,sắpsửaquaygótđivào.Vợnắmtaychồng,nói:
-Mìnhvàovớitôi.Haivợchồngcùngvào.Tronglâuđàicóphòngđợirộngthênhthanglát
bằngđácẩmthạch,gianhânđilạimởcửanhộnnhịp.Tườngtreorèmrựcrỡ.Phòngnào cũngbàybànghếbằngvàng, trần có treođènpha lê, nềngiảithảm.Bànnàocũngbàylaliệtnhữngmónănngoncùngrượuquý.Đằngsaulâuđàicósânrộng,chuồngngựa,chuồngbòvànhữngcỗxelộnglẫy,còncócảmộtkhuvườnlớntrồngđủthứhoathơmcỏlạvàcâyănquả.Thêmvàođólạicómộtcánhrừngnhỏdàinửadặm,đủcácloàivậtnhưhươunai,thỏ.
Ngườivợhỏi:-Thếnào,thầynó,đẹpquánhỉ!
ChồngĐẹplắm!Giácứđượcnhưthếnàymãi!Bâygiờđượcởlâuđàithìmãnnguyệnrồichứ.
Vợnói:-Đểrồixemsao.Tahãyđingủcáiđã.Rồihaivợchồngbènđingủ.Hômsau,vợ tỉnhgiấc trước.Trờiđãsángbạch.Nằmtrêngiường,bác
nhìnthấyphongcảnhruộngđồngđẹpvôcùng.Chồngvươnvaitỉnhdậy.Vợlấykhuỷutayhíchchồngbảo:
-Mìnhơi,dậyracửasổmàtrông.Ướcgìtađượclàmvuacảmiềnnày!Mìnhhãyđitìmcá,xincácholàmvuađi.-Làmvualàmgì,tôikhôngthíchđâu.-Nếu thầynóchẳngmuốn làmvua thìmặc thầynó, tôi làmnữvương
vậy.Thầynócứđitìmcáxinchotôilàmnữvươngđi.-Úichà!Saonhànólạimuốnlàmnữvương?Tôichẳngdámxinđâu.-Saolạikhông!Thầynóđingayđi,tôimuốnlàmnữvươngcơ.Ngườichồngthấyvợmuốnlàmnữvươngbuồnlắm,tựnghĩ:"Nhưthế
thậtquảlàkhôngđượcđúng".Báctrùtínhkhôngmuốnđi,nhưngrồinểvợlạiđi.
Rađếnbiển,bácthấynướcxámđen,sôisụcvàthốihoăng.Bácgọicábảo:
-Cáơicáướcmongmộtđiều.-Điềugì?-Trờiơi!Nómuốnlàmnữvương!-Báccứvềđi,bácgáithànhnữvươngrồi.Vềđếnnhà,bácthấylâuđàiđồsộ,tranghoàngrựcrỡ,cólínhgáccổng,
cóquânđánhtrốngthổikèn.Vàotrongnhàthấytuyềnlàđácẩmthạchvàvàng, thảmnhung,rương
vàng.Cửađiệnrộngmở,tấtcảtriềuđìnhđềucómặt.Vợbácngồitrênngaivàng, đầu độimũmiện vàng, tay cầmhốt vàng dát ngọc,mỗi bên có sáucungnữsắphàngđứnghầu,ngườinọthấyhơnngườikiamộtđầu.Báclạigầnnói:
-Áichà!Nhàđãthànhnữvươngrồiđóà?-Phải,bâygiờtôiđãlànữvương.Bácđứngngắmvợhồilâurồibảo:-Này,nhàlàmnữvươngthìthỏathíchlắmrồi.Bâygiờhẳnchẳngcòngì
mongướcnữanhỉ.Vợbứtrứttrảlời:-Khôngphảithếđâu,tôichánngấyrồi.Thầynóhãyđitìmcá,xincho
tôilàmnữhoàng.-Chàchà!Saonhànólạimuốnlàmnữhoàng?-Thầynócứnóivớicáchotôilàmnữhoàngđi.
-Nhànày,tôiámxinthế,cáchẳngchođâu.Làmnữhoàngtrịvìcảmộtnướclớn.Cákhôngthểchonhàlàmnữhoàngđượcđâu,chắcchắnlàkhôngđượcđâu.
-Hừ!Tôi làmnữvương, thầynóchẳngquachỉ là anhchồng tôi thôi.Nhàcóđingaykhông?Nhàđingayđi!Cáđãcóthểlàmchonữvươngthìcácóthểcholàmnữhoàngđược.Tôimuốnlàmnữhoàngcơmà.Thầynóphảiđingay.
Thếlàchồngđànhphảiđi.Bácvừađivừalongayngáy,nghĩbụng:"Thậtquảlàkhôngbiếtđiều.Thậtlàquáđáng.Cácũngđếnphátchán".
Khiđếnbờbiển,bácthấynướcđenngòm,nổibọtlênsùngsục,sónggióầmầm.Bácrétrun,gọicáđếnbảo:
-Cáơicá,Indêbenvợtôinóướcmongmộtđiều.-Lạiđiềugìnữa?-Trờiơi,nómuốnlàmnữhoàng.-Báccứvềđi,bácgáithànhnữhoàngrồiđấy.Ngườiđánhcáquaygóttrởvề.Khitớinhàthìthấytoànbộlâuđàilàm
bằngđácẩmthạchbónglộn,lạicócảtượngbằngđátrắng,đồtrangtríbằngvàng.Trướccổngcólínhthổikènđángtrống.Cácbậccônghầuđứngchầunhộnnhịpbêntrong.Họmởcổngchobácvào,cửabằngvàngnguyênchất.Bác thấyvợngự trênngaiđúcbằngvàngcaohai thước,đầuđộimũmiệnvàngcaohơnbatấc,nạmngọcvàkimcương,một taycầmquảcầutượngtrưngngôinữhoàng.Hailínhngựlâmsắpthànhhaihàng,từngườikhổnglồcaohaitrượngđếnngườilùnxíuvừabằngngóntayút.
Trướcmặtvợbác,mộtđámđôngvuachúađứnghầu.Báctiếnvàogiữađámngườiđóvàbảovợ:-Nàynhà,bâygiờnhàđãlànữhoàngrồinhỉ?-Phảitôilànữhoàngrồi.Bácđứngngắmvợhồilâurồinói:-Nàynhàlàmnữhoàngthíchlắmnhỉ.Vợnói:-Thầynólàmgìmàcứđứngđựcrađấy?Naytôiđãđượclàmnữhoàng
rồi,nhưngtôilạimuốnlàmGiáohoàngkia.Thầynóđitìmcáđi.-Chếtrồi,nhàđòithếkhôngđượcđâu.Khắpthếgiớicônggiáochỉcó
mộtvịgiáohoàngthôi,cákhônglàmđượcviệcấyđâu.-TôimuốnlàmGiáohoàng,thầynóđingayđi.TôimuốnlàGiáoHoàng
ngayngàyhômnay.-Nhàạ,tôichẳngdámxinđâu,khôngthểđượcđâu!Nhưthếquáđáng,
cákhôngthểchonhàlàmGiáoHoàngđâu.-Gớm,nóilôithôimãi.Cáchotôilàmnữhoàngđượcthìcũngchotôi
làmGiáoHoàngđượcchứ!Thầynóđingayđi.Tôilànữhoàngcònthầynólàchồngtôithôi.Thầynócóchịuđihaykhôngthìbảo?
Bác trai sợphải rađi, bụngphânvân, người run cầmcập, chânđi lẩybẩy.Gióthổiàoào,mâyđenphủkínkhiếnbầutrờitốixám.Lácâyràorào,sóngvỗvàobờầmầm.Đằngxa,nhữngcontàubịsóngđánhngảnghiêngphải bắn súng báo động. Giữa trời còn cómột điểm xanh. Nhưng chungquanhmâyđãkéokínđặc,báohiệumộttrậnbãoto.Báclạigầnmặtnước,khiếpsợnói:
-Cáơi!TôiđãhếtsứccanngănmàIndêbenvợtôinóvẫnướcmongmộtđiều.
-Điềugìthếbác-Trờiơi,nómuốnlàmGiáohoàng.-Báccứvềđi,bácgáilàmGiáohoàngrồiđấy.Bácvềtớinhàthìthấymộtnhàthờrộngmôngmênh,chungquanhsan
sátnhữnglâuđài.Bácphảirẽđámđôngmớivàođược.Ởtrongthắphàngtrămnghìnđènnếnsángtrưng.Vợbácphủvàngtừđầuđếnchân,ngựtrênngaivàngcaohơnngaivàngtrướcnhiều,đầuđộibacáimũmiệnbằngvàng,chungquanhcóđôngđảogiáosĩ.Haibêncóhaihàngnến,câylớnnhấttovàcaonhưngọn tháp lớn, câybénhất chỉbằngcâyđềnnhàbếp, cácvuachúathìquỳxuốnghôngiầybácgái.
Bácngắmvợrồinói:-ThếlànhàtrởthànhGiáohoàngrồinhỉ?-PhảitôiđãlàGiáoHoàngrồi.Bácđứngngẩnrangắmvợynhưnhìnmặttrời.Mộtlátsaubácnói:-NhàlàGiáohoàngthìthíchlắmnhỉ!Vợngồiimnhưkhúcgỗ,chẳngđáp.Báclạinóitiếp:-Nhànày, bâygiờđãđược làmGiáohoàng thì chắcmãnnguyện rồi,
khôngcòngìhơnnữamàmong.-Đểxemsaođã.Rồivợchồngđingủ.Nhưngvợkhôngsaongủđượcvìlòngthamchưa
thỏacứnghĩmãixemcólàmgìhơnđượcnữakhông.Chồngđicảngàymệt,ngủmộtmạch
Cònvợthìsuốtđêmtrằntrọckhôngsaongủnhắmmắt,tưởngđếncáchlàmtohơnnữamànghĩkhôngra.Trờirạngđông,bácngồinhổmdậytrôngrangoài.Thấyánhnắngchiếuquacửasổ,bácnghĩ"Ướcgìmìnhsaikhiếnđượcmặt trời,mặt trăngmọc".Bácbèn lấykhuỷu tayhíchvàochồngmànói:
-Thầynóơi,dậyđitìmcá,bảocátôimuốnđượcynhưchúatrời.Chồngcònđangngáingủnghevợnói,giậtmìnhngãxuốngđất.Bácngỡ
lànghelầm,dịumắt,hỏi:-Nhàvừanóigìthế?-Thầynóạ,nếutôikhôngsaiđượcmặttrờimặttrăngmọc,vànếutôi
thấymặttrờimặttrăngmọcmàkhôngtheolệnhtôithìtôikhôngchịuđượcđâu.Nếuchínhtôikhônglàmchomặttrờimặttrăngmọcthìtôisẽkhônglúcnàoyênđâu.
Vợ nhìn chồng vớimột conmắt dữ tợn, khiến chồng lạnh toát xươngsốngvànói:
-Thầynóđingayđi,tôimuốnlàmChúatrời.Chồngquỳtrướcmặtvợ,can:-Nhàạ,cákhông thể làmviệcđóđâu.Cácó thể làmchonhà làmnữ
hoàng,làmGiáohoànglàcùng.Tôivannhà,nhànênbiếtđiều,cứlàmGiáohoàngthôi.
Bácgáikhùnglên,xõatóctungra,xéáo,đạpchồngthétlên:-Tôikhôngchịunổinữa,thầynóphảiđingayđi!Chồngvộimặcquầnáo,chạyrađBãoầmầm,bácđikhôngvữngbước.Nhàcửacâycối rungđộng,núi
chuyểnđálănxuốngbể.Trờiđentốinhưmực,sấmvangchớpnhoáng,bểnổisóngđenkịtvàcaonhưgácchuôngnhàthờ,nhưnúi,trắngxóabọtbể.
Báckêulênmàcũngkhôngthểnghethấytiếnggọicủamình.-Cáơicá,tôiđãngănmãimàIndêbenvợtôinóicứướcmongmộtđiều.-Điềugì?-NómuốnlàmChúatrời.-Bácvềđisẽthấybácgáilạiởtúplềunhưxa.Thếlàtừđóhaivợchồnglạicứtúplềucũmãichođếnngàynay.Vợbácđánhcáthậtthamlam,đúngkhôngnào?Bàtathamlamđếnnỗi
biểncảcũngphảigiậngiữ.Banđầuchỉlànhữnggợnsóngnhẹvàsauđódữdằndầntheosựđòihỏicànglớndầncủabàvợ.
65.VUANÚIVÀNG
Mộtngười láibuôncóhaicon,mộtgáimột traiđềunhỏ,chưabiếtđi.Báctrangbịhaichiếctàu,đầyđủhànghóaquýgiá,tấtcảgiatài,củacảiđềuởđó.Báctưởnglãito.Khôngngờđượctincảhaitàubịđắm.Bácđanggiàuhóanghèo,chỉcònmộtmảnhđấtởxathịtrấn.
Muốnchokhuâykhỏabácrađó,điđilạilại,bỗngbácthấybênmìnhcómộtngườiđennhỏbéhỏibáctạisaolạibuồn.Bácđáplàbácsẵnlòngchobiếtnếuygiúpđượcbác.Ynói:
-Biếtđâutôilạichẳnggiúpđượcbácđiềugìcólợi.Bácláibuônliềnkểlạicủacảicủamìnhđềubịchìmdướibiển.Chỉcòn
lạimảnhđấtấy.Ngườikiađáp:-Bácđừnglo.Bácmuốnbaonhiêutiềncũngcó,miễnlàbáchứavớitôi
khivềnhà,cáigìchạmvàochânbáctrướctiênthìsaumườihainămnữabácphảimanglạiđâychotôi.
Bácláibuônnghĩbụng:"Chắcchỉcóconchócủamình",vìbáckhônghềnghĩđếnđứacontrainhỏ.Bácnhậnlời,thềvớingườiđensẽgiữlờihứa.
Rồibácvềnhà.Đứacontraithấybốvềmừngquá,lầnghếđiđónbốvànắmlấychânbố.Bácnghĩđến lời thề lòngđaunhưcắt,nhưngbácchẳng thấy tiềnđâu,
bácyêndạlàngườiđenđùabácthôi.Mộtthángsaubáclênbuồnggácxéplấyítbátđĩabằngthiếcđembán
thìthấybátđĩabiếnthànhvàngcảrồi.Bácvuilắm.Bácbánđilấytiềnmuahàng,bácgiàuhơntrướcnhiều.
Lầnlầnconbáclớn,tríócmởmang,nhưngthấycongầntớituổimườihaithìbácláibuôncàngđâmlo,lohiệnramặt.Mộthômconhỏibốtạisaolạicóvẻlo,bốkhôngmuốnnói.Connănnỉmãi,bốphảithúthậtlàxakiabácđãdạidộtthềlànămnómườihaituổisẽgiaonóchomộtngườiđen,đềnbùlạisốvàngbạcngườiđóđãchobác.Đứaconđáp:
-Bốkhôngphảilo.Việcrồiđâusẽvàođó,ngườiđensẽkhôngcóquyềnlựcgìđốivớicon
Nóđếnxinmộtvịlinhmụcbanphépthànhcho.Đếnngàyhẹn,nóđivớibốramảnhđấtngoàithịtrấn.Tớinơi,nóvẽmột
vòngtròncùngbốđứngvàogiữa.Ngườiđenhiệnrabảobố:-Báccómangđếncáibácđãhứavớitôikhông.Bácláibuồnimlặngnhưngđứacontraihỏi:-Bácđếnđâytìmgì?Ngườiđenđáp:-Taonóivớibốmàychứkhôngnóivớimày.
Đứabéđáp:-Bácđánhlừabốtôi.Báchãyxóabỏlờithềtrongócbốtôiđi.Ngườiđenđáp:-Không,taokhôngbỏquyềnlợicủatao.Họthảoluậnvớinhaurấtlâurồiđồngývớinhaunhưsau:Đứacontrai
sẽkhôngthuộcvàobốcũngkhôngthuộcvàongườikia.Nósẽphảingồivàomộtchiếc thuyềnởvensông,bốsẽ lấychânđẩy ragiữadòngđểcon trôitheongọnnước.
Đứacontừbiệtbố,ngồivàothuyềnvàchínhbốđẩythuyềnđi.Thuyềnlộnnhào.Ngườibốtưởngconđãchếtliềnđểtangcon.
Nhưngchiếcthuyềnkhôngđắm,lơlửngtrôiđếnmộtbếnxalạrồiđứnglại.Anhthanhniênlênbờ,thấyđằngxacómộttòalâuđài,liềnđivềhướngấy,anhvàothìthấylâuđàibịphùphép,anhquacácphòng,phòngnàocũngtrốngrỗng.Ởphòngcuốicùng,anhnhìnthấymộtconrắnnước.Đólàmộtcôgáibịphùphép.Côthấyanhmừngrỡbảo:
-Anhđếngiải thoátemđấyà?Emđợianhmườihainămnay rồi.Cảnướcnàybịphùphép,anhphảigiảithoátđi.
Anhhỏi:-Tôiphảilàmgì?Côđáp:-Đêmnaycómườihaingườiđenmangnặngxiềngxíchhỏianhlàmgìở
đây.Anhđừngđáp,kệchochúngmuốnlàmgìanhthìlàm.Chúngsẽhànhhạanh,đánhđậpanh,đâmanh.Đếnnửađêm,chúngsẽphảibỏđi.Đêmthứhai,mườihaingườikhácsẽđến,đêmthứbasẽcóhaimươibốnngườiđếnchặtđầuanh.Nhưngcứđếnnửađêmlàchúngsẽmấthếtphépthuật.Nếuanhcứđểchúnghànhhạmàkhôngnóinửalờithìemsẽđượcgiảithoát.Emsẽlấymộtchainướchồisinhbópchoanhtỉnhlại,anhsẽsốngvàlànhlặnnhưtrước.
Anhthanhniênđáp:-Tôisẵnlònggiảithoátchocô.Việcxảyrađúngnhưlờicônói.Bọnngườiđenkhôngcậyđượcanhnửa
lời.Đếnđêmthứba,conrắnnướchóaranàngcôngchúaxinhđẹp,lấynướchồisinhbópchoanhtỉnhlại.Côômcổanhhôn,ởlâuđàimởhộilinhđình.Lễcướiđượctổchức,anhtrởthànhVuaNúiVàng.
Haivợchồngcùngnhausốngsungsướng.Hoànghậusinhcontrai.Támnămsau,vuanhớbốthathiết,muốngặplạibố.Hoànghậukhôngmuốnđểvuađi,ngănlại:
-Emsẽphảiđaukhổ,nếuchàngđi.Nhưngrồibàcũngnglòng.Khivualênđường,bàtraochovuamộtchiếcnhẫnthầnvàbảo:
- Chàng đeo nhẫn này vào ngón tay, muốn đi đâu tự khắc đến ngay.Nhưng chàng phải hứa cùng em là đừng dùng nhẫn bắt em đến chỗ bốchàng.
Vuahứarồiđeonhẫnvàongóntay,ướcgìmìnhđếnđượcthịtrấnbốở.Vua tớinơi liền,nhưng línhcanh thấyvuaănmặcquầnáo tuy lịchsự
nhưngkỳlạthìkhôngđểvuavàothành.Vualiềnđếnmộtngọnđồiđổiquầnáochomộtgãchănchiên,vàothànhkhôngbịlôithôigì.
Khivuađếntrướcmặtbố,xưngtêntuổi.Ngườibốnóirằngmìnhquảlàcómộtcậucontrai,nhưngnóđãchếttừlâuôngthươnghạigãchănchiêntộinghiệpbốthíchomộtbữaăn.
Ngườichănchiênliềnbảobốmẹ:-Chínhconlàcontraibốmẹđâymà.Contraibốmẹcódấuvếtgìtrên
ngườikhảdĩnhậnđượcrakhông?Ngườimẹnói:-Có,con traichúng tôicómộtdấugiốngnhưquảdâuởdướivaibên
phải.Vuavén tayáo lên thìquảcó thấydấumộtquảdâu.Haiôngbàchắc
chắnlàcontraimìnhthật.NgườithanhniênkểlạimìnhlàVuaNúiVàng,mìnhđã lấymộtnàngcôngchúa,haivợchồngđãcómộtđứacontrai lênbảytuổirấtxinhđẹp.
Bốnói:-Takhông tinmột tínào.Kẻđứng trướcmặt taănmặcquầnáochăn
chiêntồitànkhôngthểnàolàvuađược.Ngườicon trainghenói tức lắm,quaychiếcnhẫnước saovợconđến
ngaybênmình.Họđếnngay.Nhưnghoànghậukhóclóc, thanvãn, tráchchồngkhông
giữlờihứakhiếnbàđaukhổ.Chàngxinnàngthalỗichomình,nóilàmìnhvôýhànhđộng,chứkhôngcóđịnhphỉbángnàng.Nànglàmrabộthalỗichochàng,nhưngnhấtquyếttrảthù.
Mộthôm,chàngdắtnàngrangoàithịtrấnvàchỉchonàngchỗconsôngmà trước kia chàngđã xuống thuyền trôi theo dòngnước.Hai người cảmthấymệtnhọc,ngồixuống.Chànggốiđầuvàolòngnàng,chẳngbaolâungủthiếpđi,nàng tháonhẫnởngón taychàngra,để lạichiếchàiởdướichânchàngrồiướcđượcvềcungvớicon.
Chàngtỉnhdậy,thấymìnhbịbỏrơi.Ởdướiđấtcóchiếchàicònchiếcnhẫnđãbiếnmất.Chàngđịnhtrởvềvớibốmẹ,lạisợbốmẹchomìnhlàtêntrí trá.Chàng tìmcách trởvềnơimình trịvì.Chàng lênđườnggặpba tênkhổnglồđangcãinhauvìchiagiatàicủabốđểlại.Chúngthấychàng,gọilạinhờchàngphânxử.Chúngnóilàconngườinhỏbétinhkhônhơnchúng.
Giatàigồmmộtthanhgươm,mộtchiếcáokhoácvàmộtđôigiàyủng.Khingườicógươmhô:"Tấtcảđầurụngxuốngđất,trừđầuta"thìlờiước
thànhsựthậttrongnháymắt.Aimặcchiếcáokhoácthìthànhvôhình.Aiđiđôigiàyủngthìmuốnđiđâulàđếnđượcđấy.
Chàngbảo:-Hãyđưacho ta cácvậtđể taxem,chúngnócòncóđức tínhấy thật
không?Chúng đưa cho chàng chiếc áo khoác. Chàng vừamặc vào thì đã trở
thànhvôhình,vàbiếnraconruồi.Sauđóchànglạihiệnnguyênhìnhngườivàbảo:
-Cáiáokháctốtđấy,giờđưachotathanhgươm.Nhưngbọnchúngtừchối,sùnggươmlàmchochúngrụngđầu.Sauchúngđưachochàngmiễnlàchàngthửgươmvàocâythôi.Chàng
nhậnlời,chặtmộtcâysồitatrongkhoảnhkhắc.Chànglạihỏiđôigiầyủng.Nhưngchúngtừchốivàbảonếuchàngmuốnlênđồithìđượclênđồingayvànhưvậychúngbị thiệt.Chànghứa là sẽkhông làmgì, chúngđưagiầychochàng.
Khinắmđượcbabảobối,chàngchỉnghĩđếnvợcon,liềnlẩmbẩm:-ƯớcgìtaởNúiVàng.Chàngliềnbiếnkhỏimắtbọnkhổnglồ,vànhưvậy,giatàicủachúngđã
bịchiamất.Chàngtớigầnlâuđàicủamình,thìnghethấytiếngnóiđùavuivẻ,tiếng
đànvĩcầmvàtiếngtrốngvangrộn.Ngườitachochàngbiếtlàvợchànglàmlễcướilấymộtngườikhác.Chàngnổigiậnnói:
-Conkhốnkhiếp!Nólừata,bỏtatrongkhitangủ.Chàng liềnmặcáo tànghình rồivào lâuđài.Chàngvàophòng lớn thì
thấymột bàn tiệc lớn hết sức thịnh soạn, kháchkhứa ăn uốngvui vẻ.Vợchàngởgiữa,ngồitrênngaivàng,đầuđộimũmiện.Chàngđứngsaunàngmànàngkhông thấy.Hễcó thứcănbỏvàođĩanàng làchàng lấyăn liền.Nàngđượctiếpthứcăn,đồuốngluônluônmàvẫnkhôngcógì,mọithứđềubiếnmấttrongnháymắt.
Nàngvừakhiếpsợvừangượngngùng,đứngdậyvềbuồngkhócnứcnở.Chàngvẫntheonàng.Nànghỏi:-Quỷnó theogót ta,hay làngườigiải thoátcho tangày trướcđãđến
chăng?Chàngtátnàngbảo:-Ngườigiải thoátngườiđếnchăng?Ngườiấyởngaybêncạnhngươi
đây,đồphảnbội!Nỡnàongươilạiđốixửvớitanhưthế?Sauđóchàngđếnphònglớnbảo:-Hộihèđãkếtthúc,chínhvuađãvềđây.Cácvuachúa,hoàngthân,cậnthầngiễucợtchàng.Chànghỏihọmộtcâungắngọn:
-Baycórahaykhông?Họđổxôđếnbắtchàng.Chàngrútgươmhô:-Tấtcảcácđầurụngxuốngđấttừđầuta.Tứckhắccácđầuđềurụngxuống.Chàngtrởlại làmchúatểvàlại lên
ngôiVuaNúiVàng.Các emvừa được đọcmột câu chuyệnvề cuộc đời.Những con người
phúchậu,cólòngtinnhưconbácláibuônthìluônluônđượchạnhphúcvànhữngconngườivôơnbạcnghĩanhưcôngchúathìsẽbịtrừngphạt.
66.VUAQUẠ
Ngày xưa có một ông vua sinh được một cô con gái đẹp tuyệt trần,nhưngkiêucăngngạongược.Aiđếnhỏicô làmvợ,côcũngchêbaigiễucợt.Mộthôm,vuamởtiệcmờitấtcảnhữngaimuốnlàmphòmãđếnvàxếpđặtchỗngồitheothứbậc:trtlàvua,rồiđếncácônghoàng,cácvịcôngtước,cácnhàhiệpsĩ,saucùnglàcácnhàquípháithường.Họđềuđượcgiớithiệuvớicôngchúa,nhưngngườinàonàngcũngchêtậtnọtậtkia.Ngườinàythìbéoquá,như"thùngrượu",ngườikiathì"caokềuchẳngracáiđiệubộgì".Người thứ ba thì "béo lùn, đến là thô", người thứ tư "trắng bệch như xácchết",người thứnămthì"đỏnhưgàsống",người thứsáuthìngườikhôngngayngắn"ynhưthanhcủitươisấycạnhlò".
Nóitómlại,nàngthấyaicũngcótậtcả,nhấtlàmộtôngvuangồiởthứvịcaonhưngphảicáicằmquằmquặpbịnàngchếtáotợn:
-Trờiơi,cằmanhnàynhưmỏquạ!TừđóngườitađặttênchoôngvuacáitênlàVuaQuạ.Vuachathấycôngchúachếnhạokinhmiệttấtcảnhữngchàngđếnhỏi,
giậnlắm,thềsẽgảcôchongườinàođếnănmàyđầutiênởcửacung.Vàihômsau, cógãnhạc sĩnghèođếnhátbêncửa sổđểkiếm ítđồng
tiền.Vừanghethấytiếnghát,vuachogọigãvào.Ngườiấyănmặcráchrớibẩnthỉu,đứngháttrướcmặtvuavàcôngchúa,
rồixinnhàvuabốtríchoítnhiều.Vuaphán:-Nhàngươiháthaylắm,tasẽgảcongáicho.Côngchúagiậtbắnngườilên.Vualạinói:-Tađãthềgảmàychongườiănmàynàođếncửatatrướcnhất.Tasẽ
giữlờithề.Côngchúavanxinđược.Vuachomờithầytuđếnlàmphépcướingay
tứckhắc.Côngviệcxongxuôi,vuabảocôngchúa:-Khôngcó thóiphépđâuvợmộtngườiănmày lạiđượcở trongcung
điện,vậymàyphảiđitheochồng.Ngườiănmàybèncầmtaycôngchúadắtđi.Cônàngphảiđibộ.Khiđiđếnmộtkhurừngrộng,nànghỏi:-Chaoôi!Khurừngđẹpnàycủaai?Ngườitatrảlời:-CủaVuaQuạđấy.Nếunànglấyôngấythìkhurừngnàyđãlàcủanàng
rồi!Nàngthan:-Rõkhổthântôichưa!NếutôilấyVuaQuạthì…
Khihaivợchồngđiquamộtcánhđồngcỏ,nànglạihỏi:-Cánhđồngcỏxanhđẹpnàycủaai?-CủaVuaQuạđấy.Nếunànglấynhàvuathìcánhđồngnàylàcủanàng
rồi!Nànglạithan:-Rõtộinghiệptôichưa!NếutôithuậnlấyVuaQuạthì…Khihaivợchồngđiđếnmộtthànhphốlớn,nànglạihỏi:-Thànhphốlớnnàycủa-CủaVuaQuạđấy.Nếunànglấynhàvuathìthànhphốnàylàcủanàng
rồi!Nàngthan:-Rõkhổthântôichưa!NếutôilấyVuaQuạthì…Anhchồngcự:-Tôikhôngthíchcôcứluônmồmnóilàmuốnlấymộtanhchồngkhác.-Thếcáithứtôikhôngxứnghaysao?Saucùng,haivợchồngđếnmộtcáinhànhỏtíxíu.Vợnói:-Trờiơilàtrời!Nhàaimàbénhỏtồitànthếnày?Chồngđáp:-Đâylànhàcủatôivàcủacôđấy.Vợchồngtasẽởđâyvớinhau.Nhàthấpquá,côảphảicúikhomlưngmớivàođược.Vợhỏi:-Đầytớđâucả?Ngườiănxinđáp:-Đầy tớ à?Muốn gì thì phải làm lấy chứ.Nhómbếp ngay đi để đun
nước,nấubữachiều.Tôimệtlửrồi.Côngchúakhôngbiếtnhómlửavàobếp,chồnglạiphảinhúngtayvào.Bữaănchẳngcógì.Ănxongvợchồngđingủ.Hômsau,chồngđánhthứcvợdậythậtsớmsailàmviệcnhà.Vợchồng
sốngvớinhauvàingàynhưthếthì thứcănhếtsạchsànhsanh.Chồngbènbảovợ:
-Nàycô,chúngmìnhkhôngthểăndưngngồirồimãithếnày,côphảiđanrổrámàbán.
Chồngđicắtmâyvềchovợđan.Nhưngnanrổlàmsâysátcảbàntaymịnmàngcủacô.Chồngthấyvậybảo:-Việcnàycôkhônglàmnổirồi.Thôicôxechỉcólẽhơn.Vợngồithửxe,nhưngchỉcứavàongóntaymềmmạilàmbậtmáura.Chồngnói:-Côthậtlàđoảng.Tôivớphảicôcũngđếnkhổ.Thôiđểtôithửbuônđồ
gốmchocôrachợngồibán.Vợnghĩthầm:-Khổquá!Nếubầytôichatatrôngthấytangồichợbánđồgốmthìhọ
sẽcườitađếnchếtmất!Nhưngchẳngdừngđược,côảphảiđànhlàmvậy,nếukhôngthìchếtđóiLúcđầu,côngviệccũngchạyvìaithấycôhàngxinhđẹpcũngđếnmua
hàng khôngmặc cả, thậm chí có anh trả tiềnmà không lấy hàng.Hai vợchồngsinh sốngbằng tiền lãi.Hếthàng,chồng lạiđimuamộtmẻvề.Vợngồi góc chợ bày hàng bán. Bỗng một hôm có tên lính kỵ mã say rượuphóngngựađến,đồgốmvỡtan tành,côảsợquákhôngbiết làmthếnào,khóclóckểlể:
-Trờiơi!Vậnhạnkhổquá!Chồngtôinósẽmắngtôikhôngragìđây.Côchạyvềnhà,kểlạichochồngnghe.Chồngnói:-Cóđời thủanhàaibánđồgốmmà lạiđingồiởđầuchợ!Thôiđừng
khócnữađi, côđoảng lắm,không làmăngìđược.Tôiđãhỏiởcungvuaxemngườitacócầnhầubếpkhông,thìngườitađãhứanuôicôchoăn.
Thếlàcôngchúaphảiđilàmhầubếp,đểđầubếpsaibảo,làmviệcnặngnhất.Chiềuchiều,cômangphầnthứcănthừavềhaivợchồngcùngăn;thứcănđựngvàohaichiếcbìnhnhétvàotúibuộchaibênngười.
Bấygiờnhândịpcướitháitử,ngườitađangchuẩnbịđạihội.Côảđứngtrướccửahội trườngđểxem.Thấyđènđuốc sángchoang,kháchkhứaănmặclộnglẫy,côxótxachothânphận,tráchmìnhvìkhiêucăngmàđếnnỗinày.
Thỉnhthoảng,nhữngngườihầuvứtchocôítmiếnglấyởthứcănbưngrabưngvàothơmphức.Côbỏvàobìnhđemvềchochồng.
ChợtHoàng tửbướcvào,mìnhmặcđồnhung lụa, cổđeodâychuyềnvàng. Thấy thiếu phụ đẹp ấy đứng ở cửa, chàng cầm tay mời vào nhảy;nhưngcôsợhãi,chốitừvìcôkhôngnhậnrađólàôngVuaQuạtrướckiađãhỏicômàcôchêkhôngthèmlấy.Côtừchốikhôngđược,phảitheogótvuavàophòng.
Bỗngcáigiảibuộcđứt,haicáibìnhđất,xúpđổ lênh lángvàbánhvãitung tóe.Mọingười thấyvậycười rộ lênchếnhạo,cô thẹnquáchỉmongđộn thổ.Côchạyù té ra cửađể trốn,nhưngmộtngườiđuổikịp côởcầuthang,lạidẫncôvào.CôlạinhậnđượcralàVuaQuạ.Vuathânáibảocô:
-Nàngđừngsợ,ngườinhạcsĩcùngởvớinàngởcănnhànhỏbétồitànvàtôiđâychỉlàmộtngười.Vìyêunàng,tôiđãtráhìnhtạmlàmngườiănxin.Ngườilínhkỵmãsayrượuđãlàmvỡhàngcủanàngcũnglạilàtôi.Tôiđãlàmnhưvậyđểchonànghết tínhkiêucăngvàtrịnàngvềtộiđãkhinhmiệttôi.
Côkhócthổnthứcvànói:
-Emđãkhôngphảiđốivớichànglắmrồi,emkhôngđánglàmvợchàngđâu…
Nhưngvuanói:-Emnínđi,nhữngngàyđentốiđãquarồi,bâygiờđôitalàmlễcưới.Thịnữmangđếnchocôquầnáolộnglẫy.Vuachavàcảquầnthầncũng
tớichúccôbáchniêngiailãovớiVuaQuạ.Cuộcvuithậtsựbâygiờmớibắtđầu.
Ướcgìtôicùngbạnđượcđếndựnhỉ!Câu chuyện thật cảm động, phải không các em? Tính kiêu căng ngạo
ngượccủacôngchúasuýtnữaphảitrảgiáđắt.VớilòngnhânhậuvàvịthaôngvuaQuạđãthathứtấtcảvàkếthôncùngcôngchúa.Đólàbàihọcmàcôngchúaphảighinhớsuốtđờivàlàbàihọcchotấtcảchúngtanữađấy.
67.VUATRỘM
Mộthôm,haivợchồngbácnôngdângiàngồinghỉtrướctúplềutồitànsaukhilàmviệcvấtvả.Bỗngcómộtchiếcxetứmãlộnglẫyđếnđỗngaytrướcnhà.Mộtănmặcsangtrọngbướctừtrênxexuống.Bácgiaiđứngdậy,tiếnđếngầnvịquítộc,hỏiôngcầngì.Ngườilạmặtbắttaybácvànói:"Tôichỉướcaocómộtđiềulàđượcănbữaănnôngthônmộtlầnxemsao.Haibáchãynấucho tôimộtmónkhoai tâynhưbác thườngnấu, tôi sẽ rấtvuisướngđượcăncùnghaibác".
Bác nông dân cười và nói: "Ngài hẳn là bá tước, hoàng thân hay hầutước.Nhữngngười lịch sự đôi khi hay thèmnhưvậy.Tôi xin làm theo ýthíchcủangài."
Bácgáivàobếprửavàgọtkhoaitâyđểlàmmónkhoaitheokiểunôngthôn.Trongkhibácgáilàmbếp,bácgiaibảokhách:"Trongkhichờăn,mờingài ravườncùng tôi.Tôicònphải làmviệcngoàiđó".Bácđãđàohốđểtrồngcây.
Kháchhỏi:"Báckhôngcóconcáiđỡđầnchoà?""Không"-báctrảlời.-"Thậtratôicũngđãcómộtthằngcontrai,bácnóitiếp,nhưngnóđichuduthiên hạ từ lâu rồi. Nó là một thằng hư hỏng, láu cá và nhiều mưu mô.Nhưng nó lại khôngmuốn học hành gì cả, chỉ chuyên đi phá quấy. Cuốicùng,nóbỏnhàđi,vàtừbấyđếnnay,tôikhôngcótingìvềnócả".
Bácgiàlấymộtcâynonđặtvàohốvàcắmvàomộtcáicọcchốngbêncạnh.Rồibácvungốc;khiđãđắpđượcđấtkhácao,bácbuộccâytrồngvàocáicọcchốngbằngnhữngcâyrạ,buộctrêncao,ởgiữavàởdưới.
"Bácơi,-vịkháchgiàusangnói,-saobáckhôngbuộccảcọcchốngchocáicâycòicọcởtronggóckiachonómọcthẳng.Nómọcgầnsátmặtđấtvìthân câyquănqueo".Bácgià cườivànói: "Ôngnóimàchẳnghiểugì cả.Người tabiếtngay làôngchưa từng làmvườn.Cáicâyấyđãgiàcỗi, còicọc.Khôngaicóthểdựngnómọcthẳnglênđược.Phảiuốncâytừlúccònnon"-"Cũngnhưthằngconbácấy,-ngườilạmặtnói,-khinócòntrẻ,nếubácdạydỗnótửtếthìnóđãkhôngbỏnhàrađi,hẳnbâygiờnócũngcòicọcrồi"-"Cáiđóthìchắcrồi,bácgiànói,nđiđãlâuhẳnlànóđãthayđổi".
"Liệubáccónhậnđượcraanhtanếuanhtađứngtrướcmặtbáckhông?"-"Nhậnđượcmặtnócũngkhóđấy,Bácnôngdântrảlời.Nhưngnócómộtdấuvếtđặcbiệt,mộtcáinốtruồiởvai,giốngnhưhạtđậu
Khibácnóitớiđó,ngườilạmặtcởiáongoàira,trậtvairavàchỉnốtruồichobácnôngdânxem.
"Trờiơi!Báckêulên,đúnglàcontađâyrồi".Vàtìnhyêucontrànngậptronglòngbác."Nhưng,bácnóithêm,cóthểnàoanhlạilàconta?Contatrở thànhmộtông lớn sống tronggiàu sangphúquí!Làm thếnào con lại
đượcnhưthế?""Thưacha!"Ngườicon trả lời: "Câynonđãkhôngđượcbuộcvàocọc
chống nên đã cong queo. Bây giờ cây già rồi, khôngmọc thẳng lại đượcnữa".
"Saoconlạiđượcnhưthếnày?Conđãthànhthằngăntrộm.Nhưngchađừngsợ.ConlàVuatrộm.Đốivớiconthìkhôngcókhóa,cóthencàinàocả.Cáigìconthíchlàconchiếmđược.Chađừngnghĩconlàthằngăntrộmnhưmột tên trộm tầm thường.Không.Con chỉ lấy cái thừamứa của nhàgiàu.Nhữngngườinghèothìcóthểyêntâm,concònchohọlàđằngkhác,chứkhông lấycủahọ.Mà lấy trộmcáigìmàkhôngvấtvả,khôngcầncómưumẹovàkéoléothìconkhônglấy".-"Ừ,ừ!"Bácgiànói,"nhưngdùsao,tacũngkhônghàilòngvềcon.Thằngăntrộmvẫnlàthằngăntrộm.Tanóichoconbiết,rồicũngkhôngragìđâu".
Bácdẫnconđếnbácgái.Khinhậnracontraimình,bácgáikhócvìvuisướng,nhưngkhibácgiaichobiếtconlàVuatrộmthìhaidòngnướcmắtbuồntủilạitrànđầymắtbác.Cuốicùngbácnói:"Dùnócólàthằngăntrộmđinữathìnóvẫnlàcontôi,tôirấtsungsướngđượcgặplạinó".
Mọingườicùngngồivàobànănvàtênăntrộmlạiđượccùngănvớibốmẹcáimónănđạmbạcmà lâunaynókhôngđượcăn.Sauđóngười chabảo:
"Nếungàibátướcởtronglâuđàikiamàbiếtmàyđiăntrộmthìôngấyđãkhôngbếmàytronglòngôngmàrunhưhômlàmlễrửatộichomày.Ôngấysẽlấythừngtreocổmàylênchomàyđuđưa".
"Chađừnglo,ngườiconnói,ôngtasẽkhônglàmgìconđâu:conthạonghềcủacon.Ngayhômnay,consẽđếngặpôngta"
Đếnchiều,vuatrộmlênxeđiđếnlâuđài.Bátướctiếpđónanhmộtcáchkínhnể,coianhlàmộtvịkháchcaoquý.Khikháchnóichochủbiếtmìnhlàaithìôngtáimặtđivàngồilặngyênmộtlúc.Rồiôngnói:
"Anhlàconđỡđầucủata.Đánglẽphảixửtheophápluậtthìthathứchoanh,xửsựvớianhcóđộlượng.AnhđãhuênhhoanglàVuatrộm,vậytathửtàianhxem.Nếuanhthấtbạithìsợidâythừngsẽlàvợanhvàtiếngquạkêusẽthànhnhạccướicủaanh".-"Thưangài,têntrộmnóingàihãythửtháchtôibalầnthậtkhótùytheoýcủangài;nếutôikhônglàmnổi,thìngàimuốnxửtôithếnàocũngđược".
Ôngbá tước suynghĩmột lúc, rồinói: "Vậy thì,đầu tiên, anhhãy lấytrộmđượcconngựacủa tađangở trongchuồng.Hai làanhphải lấy trộmđượccáikhăntrảigiườngtrongkhivợchồngtađangnằmngủmàchúngtakhôngbiết,đồngthời,anhphảirútđượccáinhẫncướivợtađeoởngóntay.Balàanhphảibắtcócđượcchaxứvàngườigiúpviệcôngngaytrongnhàthờ.Hãyđểýđếncácđiềuđónếukhôngthìtoimạngđấy!"
Vuatrộmđếnmộtđôthịgầnnhất.Anhmuamộtbộquầnáocũcủamột
bànôngdânrồimặcvào.Anhbôimặtthànhdamàunâu,vẽlênmặtnhiềunếpnhăn.Khôngaicóthểnhậnraanh.AnhđổđầyrượuvangHungvàomộtcáithùngto;trongrượuanhtrộnmộtloạithuốcngủrấtmạnh.Anhđặtthùngrượu trênmộtcáigiávác trên lưngvàđichuệnhchoạng,bướcchậmchạpđếnlâuđàibátước.
Khianhđếnnơi,thìđêmđãkhuya.Anhngồitrênmộthònđáởsân,holụkhụnhưmộtbàgiàđaungựcvàxoataymạnhvàonhaunhưsắpchếtrét.
Trướccửachuồngngựa, línhcanhđangnằmdàiquanhđống lửa.Mộtngườitrongbọnhọtrôngthấybàgià,liềngọi:
"Lạiđâymẹơi,mẹhãylạiđâymàsưởivớichúngcon.Mẹkhôngcónơingủ,thìmẹhãybạđâungủđấyvậy".
Bàgiàloạngchoạngbướclạigần,nhờhọnhấcxuốnghộcáigiáđỡvàthùngrượu,ngồibênhọ.
-"Mẹcógìtrongthùngthế?"Mộtngườilínhhỏi:-"Rượungonđấy,bàgiàtrảlời,tôibuônrượumà.Cácchúnóitửtếvà
trảchotôiíttiềnthìtôivuilòngđểcácchúuốngmộtcốc".-"Mẹrótrượuchoconuốngthửxem",mộtchúlínhnói,Uốngxong,anhnói:"Nếurượungonthật,consẽlàmcốcnữa".Bàrótrượuchoanh,nhữngngườilínhkháccũngbắtchướcbạn.-"Này!Cácbạnơi,"mộtngườitrongbọnhọgọinhữngngườiởchuồngngựa,"ởđâycóbàmẹmangrượuvanglâunăm,tuổirượungangtuổibàmẹ.Hãylạiđâymàuống,cácbạnsẽấmbụnghơnsưởilửa".
Bàgiàmangthùngrượuvàochuồngngựa.Mộtngườilínhngồitrênconngựađãđóngyêncủabátước;mộtngườikháccầmdâycương,ngườithứbađangtếtđuôingựa.Bàrótrượuchomọingườiuốngthỏathích,chotớikhithùngrượucạn.Chẳngmấychốcdâycươngtuộtkhỏitaycầmvàanhtalănrađấtmàngáy:Ngườikiabuôngđuôingựara,rồicũngnằmdàirađấtmàrốngtohơn.Ngườingồitrênngựathìvẫnngồiyênnhưngcáiđầuthìcúirạpxuống gần cổ ngựa; anh ta cũng ngủ và ngáy như kéo bễ lò rèn. Nhữngngườilínhởbênngoàiđãngủtừlâu.Họkhôngđộngđậy,cứnhưngườiđá.
KhiVuatrộmđãthấymọiviệcđềutrôichảy,anhđặtvàotayngườilínhsợithừngthếchodâycương,anhđặtvàotayngườilínhkiacáichổirơmthếchocáiđuôi.Nhưngtrườnghợpthứba,giảiquyếtngườingồitrênyênngựabằngcáchnàođây?Anhkhôngmuốnlàmchongườilínhngãxuốngđất,anhtasẽtỉnhdậyvàcóthểkêulalên.Vuatrộmtìmđượcmộtkếhay:anhtháosợidâybuộcyênngựaratreocáiyênlêntườngbằngnhữngsợithừngluồnquacáccáivòng,rồikéochàngkỵmãlênsáttrầnnhà.Sauđóanhbuộcthậtchắcdây thừngvàomộtcáicột.Loángmộtcái,anhđã tháođượcngựarakhỏixích.
Nhưngtừlâuđàingườitacóthểnghethấytiếngvóngựađậptrênnềnsânbằngđá.Anhbènlấygiẻbọcmóngngựalại,dắtngựacẩnthậnrakhỏichuồngvàđiquasân,rồianhnhảylênngựavàphinướcđại.
Khi trờisáng,Vuatrộmphingựađến lâuđại.Bá tướcvừangủdậyvàđứngnhìnquacửasổ."Chàongàibá tước!-Vua trộmkêu to.Đây làconngựatôiđãlấyđượcrakhỏichuồngngựa;ngàihãynhìnkìa,línhcủangàiđangngủngongiấc!Nếungàirachuồngngựathìngàisẽthấyquâncanhgáccủangài thoảimáinhư thếnào".Bá tướckhôngnhịnđượccười.Ôngnói:"Lầnnày,anhđượccuộc.Nhưnglầnsauthìkhôngdễmaymắnthếđâu.Tabáochoanhbiếtnếutabắtđượcanhđangăntrộm,thìtasẽđốivớianhnhưmộttênăntrộm."
Buổitối,khiđingủ,bàbátướcnắmchặttaycóđeonhẫn.Bátướcbảovợ: "Tất cả cáccửa ravàođềuđóngvàcài thenchặt.Tôi sẽ thứcđể rìnhthằngăntrộm.Nếunóchuicửasổnàothìtôisẽbắnhắn".
Vuatrộmlẩnvàotrongbóngtối,đếncáigiátreocổ,tháogỡxuốngmộtngườiphạmtộiđángthươngtreoởđó;anhcõngcáixáctrênlưngđiđếnlâuđài.Anh dựngmột cái thangở dưới cửa sổ phòng ngủ của bá tước, côngkênhxácchếttrênvaivàtrèolên.Khianhlênđãkhácao,đầungườichếtđãhiệnraởcửasổ,thìbátướcnằmtronggiườngvầnrình,bắnmộtphátsúnglục.Lậptức,têntrộmđểxácngườibịtreocổrơixuốngđất,vànócũngnhảyxuốngkhỏithangchạynấpvàomộtgóc.Trăngsángvằngvặc,nótrôngthấyrõràngbátướctrèothangxuống,váccáithâyravườn…Ôngtađàohốđểchôn.Đúng dịpmay đây rồi, tên trộm tự nhủ, nó chạy nhanh ra khỏi nơiđangtrốn,leolênthangvàvàophòngbàbátước:"Bànóơi,"têntrộmbắtchướcgiọngôngbátướcđểnói,"thằngăntrộmđãchếtrồi.Nhưngnólàconđỡđầucủatôi,vànólàthằngbịpbợmchứkhôngphảilàmộttêngianác.Tôikhôngmuốnđưaracôngchúngđểlàmnhụcnó.Tôicũngthươngbốmẹnónghèokhổ.Tôisẽđemchônnóởngoàivườntrướckhitrờisángđểcâuchuyệnkhỏivỡ lở.Bàđưacho tôicáikhăngiảigiườngđể tôi liệmnó rồilẳnglặngvùinónhưmộtconchó"-Bàbátướcđưachotêntrộmcáikhăntrảigiường"Àmànày,bàạ,tôilạinổimáuhàohiệpđây,bàđưatôicáinhẫncủabà.Thằngxấusốnàyđãliềumạngvìcáinhẫn,thôithìtachonóđểnómangxuốngmồ".Bàbátướckhôngmuốntráiýchồng;tuymiễncưỡng,bàcũngrútnhẫnrađưa.Têntrộmbướcravớihaithứđãlấyđược,nóvềnhàkhôngbịcảntrởtrướckhiôngbátướcchônxongởtrongvườn.
Sánghômsau,ôngbátướcngẩntòterakhitêntrộmmanglạichoôngcáikhănvàcáinhẫn!
"Mày là phù thủy à?Ông hỏi.Ai đã kéomày ra khỏi nấmmồ, là nơichínhtaođãchônmày?Aiđãlàmmàysốnglại
-Ông có chôn tôi đâu, thưa ông bá tước, tên trộmnói, đó là xácmộtngườiphạmtộiđángthươngởgiátreocổ-Vànókểlạitỉmỉnóđãlàmnhưthếnào.Ôngbá tướcphải côngnhậnnóđúng làmột tên trộmnhiềumưumẹo.
- "Nhưng chưa xong đâu!Ông bảo tên trộm.Mày còn việc cuối cùng
phảilàmvànếukhônglàmđượcthìtấtcảnhữnggìmàyđãlàmđềuvôích."Đếnđêm,nóquaylạinhàthờlàng,vácmộtcáibaotảitotrênlưng,cắp
náchmộtcáigói, taycầmmộtcáiđèn.Trongbao tảicócua, tronggóicónhữngcâynếnnhỏ.Têntrộmngồiởtrongnghĩađịasátnhàthờ,lôimộtconcuatrongbaotảira,gắnlênmaicuamộtcâynến.Nóthắpnếnlênrồiđặtconcuaxuốngđấtchonóbòđi.Nólấyconthứhai,cũnglàmnhưvậy,vàtiếptụcđếnkhitrongbaohếtsạchcua.Lúcđónókhoácmộtcáiáolôngđendài, giống cái áo của cha xứ, và gắn vào cằmmột bộ râu dài màu xám.Không ai nhận được ra nó nữa.Nó vào trong nhà thờ, đứng lên trên bụcgiảng.Đúnglúcấy,chuôngđồnghồđiểmnửađêm.Khitiếngchuôngcuốicùngđãâmvang,nókêugầm,giọngvanglên:"Hãyngheđây,hỡicácngườitội lỗi.Ngày tận thếđãđến!Ngàyphánxửcuối cùngkhôngcònxa!Hãyngheđây!Hãyngheđây!Aimuốnlênthiênđườngthìhãychuivàocáibaonày.TalàthánhPê-tơ-rut,làmnhiệmvụđóngvàmởcửaThiênđường.Hãynhìnrangoàikia,nhữngxácchếtđangchuirakhỏimồvàđanggomhàicốtlại.Hãylạiđâyvàchuivàobaonày,ngàytậnthếđãđến!"
Tiếngtêntrộmvangkhắplàng.Chaxứvàngườigiúpviệcởsátnhàthờ,làngườinghethấytrướctiên.Khihọtrôngthấyánhsángtrongnghĩađịa,họhiểu làcóchuyệnbất thườngxảy ravàhọchạyđếnnhà thờ.Họnghe lờiphántruyềncủatêntrộmmộtlúc.Ngườigiúpviệclấykhuỷutayhuýchchaxứ và nói: "Dầu sao cũng không nên bỏ lỡ cơ hội, cùng nhau lên Thiênđườngkhôngphảikhókhănvấtvảgìcả"-"Nhấtđịnhrồi,chaxứtrảlời:Tôicũngnghĩthế.Nếuanhđồngýthìtacùngđi"-"Vâng,ngườigiúpviệcnói,nhưngngườiđitrướcphảilàcha,conxinđitheosau".Chaxứtiếnlêntrước,trèo lên bục giảng, ở đó tên trộmđang cầmbao.Cha chui vào bao trước,theosaulàngườigiúpviệc.
Ngay lập tức, Vua trộm cột chặt miệng bao và kéo bao từ bục giảngxuống.Máiđầucủahaingườingớngẩnchạmphảibậclênxuống,têntrộmlạikêu
"Chúngtađangleolênnúi!"Cứnhưvậynólôihọđiqualàng,khiquamộtvũngnướcthìnólạikêu:"Bâygiờchúngtađangquanhữngđámmâysinhramưađấy!"
Và cuối cùng, khi leo lên bậc thềm của lâu đài thì nó kêu: "Chúng tađang trèocácbậc thang lênThiênđường;chúng ta sẽvào tiền sảnh!"Khitrèolêncao,nóvứtcáibaovàochuồngchimbồcâu;chimđậpcánhthìnónói:"Cácôngcónghethấytiếngđậpcánhcủacácthiênthầnđangvuiđùakhông?"Xongđâuđó,nóđóngcửachuồngchimlạivàbỏđi.
Sánghômsau,vuatrộmđếngặpbátướcbảođãlàmxongviệcthứbalàbắtcócchaxứvàngườigiúpviệcngaytrongnhà thờ-"Thếmàyđểhọởđâu",bátướchỏi-"Họđangởmộtcáibaotrênchuồngchimbồcâuvàhọtưởnglàđangởtrêntrời".
Bátướcđíchthânlênxemvàthấytêntrộmnóiđúng.Khiôngmởbaochochochaxứvàngườigiúpviệcra,ôngnói:"MàylàVuatrộmvàmàyđãthắngcuộc.Nhưngmàyhãyđikhỏixứsởcủata!Nếungườitacònthấymàyluẩnquẩnởđâythìchắcchắnmàysẽhếtđờitrêngiátreocổ".
Vuatrộmvềtừbiệtbốmẹ,rồilạilênđườngđichuduthiênhạ.Từđấy,khôngaicótingìvềanhtanữa.
Các em có thấy tên trộm trong câu chuyện có thực sự tài giỏi không?NhưngtạisaoôngBátướclạiđuổiôngVuatrộmrakhỏixứsởcủamình?Bởivìkhôngaiưanhữngtêntrộmcácemạ.NếuôngBátướckhôngđuổitêntrộmrakhỏixứsởcủaôngthìsẽcóngàycủacải trongnhàôngsẽlọtvàotaytêntrộmmấtthôi,đúngkhôngnào?
Ebookmiễnphítại:www.Sachvui.Com