TW CONTENTS

National Taiwan University Press

Catalog

2013

※ 校總區：10617台北市羅斯福路4段1號 (臺大校總區總圖書館B1)

　電話 02-2365-9286 傳真 02-2363-6905

※ 水源校區：10087 台北市中正區思源街 18 號 (臺大水源校區澄思樓1樓 )

　電話 02-3366-3993-分機18 傳真 02-3366-9986

　 http://www.press.ntu.edu.tw E-mail：[email protected]

　郵政劃撥戶名：國立臺灣大學帳號：17653341

國立臺灣大學

出版中心目錄

學術書近年來本中心建立各學門的學術叢書，廣徵書稿，並秉

持嚴謹的學術審查程序，在各叢書主編的努力下，已經推

出諸多品質極佳之學術專著。

教科書目前發展的重心之一。本中心和校內各領域教授合作，

將歷年來累積的教學研究經驗化為文字出版，提供學生豐

富的學習資源。

一般書包括通識課程系列、臺大系列、知識漫遊系列、寫作教

學系列、臺大醫院健康系列等。在本中心的學術出版之外，

為讀者另闢一片閱讀的園地。

影音多媒體DVD將專家學者的聲音影像錄輯出版，讓讀者能身臨其境的

聆聽欣賞，包括新百家學堂講座、臺大文學講座、白先勇

文學講座、洪游勉文學講座等，皆已成為本中心特色出版

品。

學術叢書及主編史學叢書（陳弱水教授主編）、中國文學研究叢書（柯

慶明教授主編）、中國思想史研究叢書（鄭吉雄教授、伍

安祖教授主編）、臺大哲學叢書（林正弘教授主編）、臺

灣文學與文化研究叢書（梅家玲教授主編）、臺灣研究叢

書（吳密察教授主編）、亞太音樂研究叢書（王櫻芬教授

主編）、社會理論叢書（林端教授主編）、臺灣歐洲聯盟

研究叢書（蘇宏達教授主編）

—— 以上各種學術叢書已有出版品

現代法學叢書（蔡明誠教授主編）、科際整合法學叢書（王

泰升教授主編）、中國大陸與臺海兩岸關係研究叢書（徐

斯勤教授、林惠玲教授主編）、史學譯著與史料彙編叢書

（吳展良教授、甘懷真教授主編）、氣候變遷政策與法律

叢書（葉俊榮教授主編）、地方與區域治理叢書（趙永茂

教授主編）⋯⋯

—— 以上各種學術叢書規畫出版中

臺大出版中心簡介

宗旨與目標臺大出版中心成立於1996年，發展初期以出版臺大概況簡介等相關文宣品為多；近期轉型，積極朝著以學

術出版為核心價值的方向邁進，建立起文學、歷史、哲學、臺灣研究、社會科學與自然科學，以及藝術研究等

領域的學術叢書，邀請各領域專家學者擔任叢書主編，並已在出版品的品質、數量上獲有顯著成績。

本中心以學術專業出版之大學出版社為持續努力目標，期盼能匯集更多優秀學術人才、資源，致力於出版更

多優質之學術書籍，並在華文世界成為學術出版的標竿。

近年發展

積極參與各項國際性書展

• 2010年義大利波隆那兒童書展，獲行政院新聞局推薦，展出《兒童情緒療癒繪本解題書目》。• 2012年德國法蘭克福「臺灣館」書展，獲行政院研究發展考核委員會推薦，於臺灣館成立專櫃展示，總計有25種學術圖書參展。

• 2012年美國亞洲學會 (AAS)年會書展，展出《教務雜誌》及20種學術圖書。• 2013年臺北國際書展，與國內六所大學──政治大學、交通大學、清華大學、臺北藝術大學、中山大學、中央大學的出版單位，首度聯合參展。

我們專注於最優質的學術出版

2013

經營出版中心書店在臺大校園內本中心有三家書店門市，展售本中心的出

版品及教育用品；另外，亦代銷臺大其他單位的出版品。

為了便利臺大師生，每學期初本中心另提供代訂國內外教

科書的服務。

拓展全球銷售通路隨著出版量的增加，近年來本中心依據出版品性質積極

拓展銷售通路：國內方面，與實體通路、網路書店合作，

並且不定期搭配新書上市，舉辦行銷活動；海外方面，目

前於中國大陸、日本、新加坡、美加及歐洲都有負責代理

銷售的經銷商。

銷售教育用品本中心的教育用品項目多元，設計具有臺大特色，甚受

大眾歡迎與喜愛。三家書店門市中的校史館書店，更是將

本校博物館群與各處室單位的優質設計品陳列展售，讓教

職員師生、校友與參訪來賓選購。

建置與維護臺大學術期刊資料庫臺大學者每年在學術期刊上的發表量極多，本中心建

置並維護「臺灣大學學術期刊資料庫」。該資料庫收錄本

校學術研究單位出版之中外學術期刊論文篇目與全文，如

《臺大文史哲學報》、《地理學報》、《臺大管理論叢》、

《Taiwania》等，為查詢本校之學術研究發展、輔助教學研究之最佳資料庫。

此外，因應數位閱讀時代來臨，本中心在2012年推動臺大校內學術期刊加入DOI (Digital Object Identifier，數位物件識別號）註冊，目的在於提高期刊論文的能見度及

學術資料之間的連結，讓臺大的學術資源能與國際接軌。

電子書發行本中心電子書的發行數量達450種以上，目前主攻海外

圖書市場銷售，近期將會開始在國內發行銷售。

不只是知識的播種者，更是知識的傳播者不但出版好書，更致力於將優質的出版品推薦給讀者，讓學術知識的傳遞無遠弗屆

2013

屢獲出版獎助、暢銷排行榜肯定

• 《中國古代的「忠」論研究》、《青天無處不同霞──明末清初三教會通管窺》、《境界·思維·語言──魏晉玄理研究》、《王陽明思想觀念研究》、《清代南臺灣的移墾與「客家」社會 (1680~1790)》、《南宋鹽榷──食鹽產銷與政府控制》，獲2011年國科會人文學專書出版補助。

• 《平民的先知──卡萊爾與英國維多利亞社會》、《性別、政治與京劇表演文化》、《現代「抒情傳統」四論》、《當代新道家──多音複調與視域融合》，獲2012年國科會人文學專書出版補助。

• 《文內文外──中國思想史中的經典詮釋》，獲國家圖書館2010年臺灣出版Top1推薦圖書。• 《南宋鹽榷──食鹽產銷與政府控制》，獲國家圖書館2010年臺灣Top1推薦圖書。• 《殺母的文化──二十世紀美國大眾心態史》，獲博客來網路書店2010年第一季暢銷排行榜。• 《惡之華》，獲Open政府出版資訊網，2012年第一季暢銷第三名。• 《現代「抒情傳統」四論》、《殷海光‧夏君璐書信錄》，獲2012年第四屆國家出版獎入選獎。

2

教務雜誌 The Chinese Recorder and Missionary Journal 4

殷海光全集 Complete Works of Yin Hai-guang 6

鏡像‧臺灣　臺灣文史研究譯叢 8Reflecting Taiwan: Renditions of Taiwan Literature and History Studies

推薦閱讀 Featured 12

　稼軒詞校注附詩文年譜上、下 12　復仇觀的省察與詮釋：先秦兩漢魏晉南北朝隋唐編 12　惡之華 13　達悟語詞典 13

臺灣研究 Taiwan Studies 14

　臺灣文學與文化研究 Literature and Culture of Taiwan Series 14　臺灣研究叢書 Taiwan Studies Series 16

文學 Literature 17

　中國文學研究叢書 Chinese Literary Studies Series 17　現代主義文學論叢 Literature of Modernism Series 18

哲學與思想 Philosophy and Thought 20

　中國思想史研究叢書 History of Chinese Thought Series 20　臺大哲學叢書 NTU Philosophy Series 22

史學 History 25

　史學叢書 Historiography Series 25

數位人文研究叢書 Series on Digital Humanities 27

藝術及音樂 Art & Music 28

　亞太音樂叢書 Asia-Pacific Music Studies 28

目錄 Contents

3

社會科學 Social Science 29

　社會理論叢書 Social Theories Series 29　臺灣歐洲聯盟研究叢書 EUTW Book Series 29

醫學與健康 Medicine & Health 30

　專業醫學教育 Professional Medical Education Series 30

教學與通識 Education 31

　教科書 Textbooks 31　寫作教學系列 Writing Instructional Series 31　我的學思歷程 “My Road to Learning” Collection 32

外文書 Foreign Languages 33

　日本學研究叢書 Japanese Studies Series 33　Reflection on (In)Humanity 34

東亞文明研究 East Asian Classics & Cultures 35

　東亞文明研究叢書 Studies in East Asian Civilizations Series 35　東亞儒學研究叢書 East Asian Confucian Studies Series 35　身體與自然叢書 Series on Body and Nature 36　全球在地視野叢書 Series on Globalization 36

自然科學 Natural Science 37

　知識漫遊系列 Voyager Series 37

關於臺大 about NTU 38

多媒體（DVD） Multimedia 40

　臺大新百家學堂講座 NTU Open Forum for New Intellectuals 40

十九世紀來華的宣教士為傳播西方知識、技術與福音，並為了交換彼此的工作資訊等，於 1867 年創辦了《傳教士記錄》(The Missionary Recorder)，這份僅維持一年的刊物便是《教務雜誌》（The Chinese Recorder and Missionary Journal，簡稱 The Chinese Recorder 或 CR）的前身。1868年《教務雜誌》創刊，除曾於 1873 年停刊一年，其後均準時出刊，迄 1941 年太平洋戰爭爆發完全停刊止，共刊行 75 年，成為在中國出版最久的英文刊物。

《教務雜誌》為極珍貴史料，因主要撰稿者與讀者均為長期生活在華的外國人，觀察中國與亞洲文化、當代時事之視角異於一般西方人或中國人，復因其探討內容多元、豐富，包含傳教訊息、思

想辯證、風土民情等，更輔以許多珍貴照片、地圖；而 1941 年日軍佔領上海後，上海辦公室資料全數銷毀，則讓僅存的刊物更形珍貴。

臺大版《教務雜誌》全套共 75 冊，含 73 冊 The Chinese Recorder (1867-1941) 與美國 Pennsylvania State University 歷史學教授 Kathleen L. Lodwick 編纂之索引 2 冊，全套史料更方便好用，利於研究。套書以基督教與中國研究中心珍藏之原書為主要依據，並參照現存各版本編校、

重製而成，更獨家開發 Web 版索引檢索系統 CRISE (CR Index Search Engine) ，提供研究者全新的體驗，更能充分駕馭 CR 73 鉅冊的內容。

* The Chinese Recorder Index: A Guide to Christian Missions in Asia, 1867-1941 (Published by agreement with The Rowman & Littlefield Publishers through the Chinese Connection Agency, a division of the Yao Enterprises, LLC.)

The Chinese Recorder and Missionary Journal

ISBN: 978-986-02-7510-0　精裝／21*29.7cm／52000頁／2012年2月

The Chinese Recorder 與 CRISE 特色

• 首次完整全套紙本出版，方便讀者閱讀、比對參照。

• 內文完整，經數個版本詳細比對，依原刊樣貌修補而成（含一般版本欠缺的 1869 年 1 ~ 4 月與 1941 年 12 月）。

• CRISE 檢索系統針對 CR Index 13,794 個詞條與超過 31 萬個頁碼設計開發，巧妙地將 CR 逾 5 萬多頁面的內容透過檢索系統整合在一起。透過系統自動搜尋、統計、分類，將隱藏於73 鉅冊中的所有訊息一一解碼、呈現，讀者更能分析其內容，旁徵博引、延及其他相關主題。

4

ISBN: 978-986-02-7510-0　精裝／21*29.7cm／52000頁／2012年2月

學者推薦

凡治中國基督宗教史的學者們，莫不注重原始史料的蒐集與應用，⋯⋯在眾多有關原始史料中，

屬本次再出版的重版本《教務雜誌》最為重要，這個刊物，絕對是重量級的刊物，不但內容最為豐

富，並有其公信力與權威性，而且持續出版的時間也最長久，⋯⋯《教務雜誌》作為一個能長期提

供傳教士間互通訊息的平臺，長期並持久的出版，已使它成為在中國教會歷史上最珍貴的文獻資料

之一，其在中國基督新教史史料價值上，是有目共睹的，也沒有另一本同類期刊可以超越過它的，

而其史料上的第一手地位，更是無出其右的。

∼ 查時傑（國立臺灣大學　歷史系退休教授）

《教務雜誌》的重要性與研究價值並不限於在中國的傳教歷史，也與當時中國的地方歷史、教

育、醫療、社會、歷史和文化有關，同時涉及當時的中國對外關係，⋯⋯這套書將成為學術研究、

傳教歷史研究必不可少的一級研究材料。

∼ 趙享恩（美國加州裴普丹大學　歷史與亞洲研究系教授）

趙天恩博士所創立的基督教與中國研究中心收藏了一批基督教在近代中國發展歷史的藏書，董

事會為了讓這批藏書能開放給更多人使用，決定要將這些書全部數位化，將來能夠藉著網路流

通，⋯⋯ The Chinese Recorder 就是最先數位化的重點期刊，⋯⋯臺大資訊工程學系的項潔教授認為 CR 是珍貴的歷史文件，⋯⋯並促成這套鉅著的出版，完成了 The Chinese Recorder 的再次問世。

∼ 汪靈光（基督教與中國研究中心　專案負責人）

此套《教務雜誌》的蒐集與出版，基於擁有大部分完整藏書之基礎，期間並盡力補齊所有內文與

圖，書中許多長幅摺頁或彩色圖均力求忠實呈現，希望藉此出版，補足中國近代史研究中資料不足

的一角，協助研究者窺見該段歷史之全貌，進而開啟並創造更多研究領域與成果，達到臺大出版中

心學術出版之使命與目標。

∼ 項潔（國立臺灣大學　資工系特聘教授兼出版中心主任） 5

6

二○○九年，時值殷海光先生逝世四十周年，臺灣大學出版中心啟動《殷海光全集》重編出版計

畫，歷時三年，於二○一一年完成全套二十一冊精裝出版。

殷海光是臺灣自由主義的開山人物與啟蒙者，其文字思想深刻、邏輯縝密，具有獨特的感染力，

影響海內外無數讀者，是華人世界共享的精神遺產。臺大《殷海光全集》的出版，不僅將殷先生的

著述做更完善精美的彙編，同時更發掘許多從未披露的重要文章及手稿，可說是目前為止殷海光著

作最完整的呈現。

中國文化的展望、政治與社會、學術與思想

《中國文化的展望》二冊是殷海光最重要的專著，以西方現代

社會科學概念及邏輯分析法，探討十九世紀以降中國歷史文化的

變遷。《政治與社會》三冊，增補文章最多，收錄殷海光關於時

政與社會問題的討論文章，是了解殷海光的現實關懷最完整的文

本。《學術與思想》三冊，總匯其博覽古今、探求知識的成果。

中國文化的展望上、下Reappraisal of Cultural Changes in Modern China, Vol. 1-2978-986-01-9277-3／NT$480／2009年8月978-986-01-9278-0／NT$480／2009年8月

政治與社會上、中、下Politics and Society, Vol. 1-3978-986-02-8330-3／NT$520／2011年6月978-986-02-8331-0／NT$520／2011年6月978-986-02-8332-7／NT$550／2011年6月

學術與思想上、中、下Scholarship and Thought, Vol. 1-3978-986-02-6893-5／NT$580／2010年12月978-986-02-6894-2／NT$480／2010年12月978-986-02-6895-9／NT$480／2010年12月

Complete Works of Yin Hai-guang

全集

7

殷海光書信錄、殷海光．林毓生書信錄、殷海光．夏君璐書信錄

《殷海光書信錄》反映一代知識人的思想情懷，是研究其思想

與生命歷程不可或缺的史料。《殷海光‧林毓生書信錄》是兩代

自由主義知識人，平等交流、理性切磋的珍貴紀錄。《殷海光‧

夏君璐書信錄》收錄殷、夏兩人來往信函共二百二十二封，是變

亂時代下相互扶持的真情紀錄。

殷海光書信錄The Letter Book of Yin Hai-guang978-986-03-0200-4／NT$520／2011年11月

殷海光．林毓生書信錄The Letter Book of Yin Hai-guang and Lin Yu-sheng978-986-02-3276-9／NT$400／2010年5月

殷海光．夏君璐書信錄The Correspondence of Yin Hai-guang and Hsia Chun-lu978-986-02-7821-7／NT$400／2011年5月

到奴役之路、西方之未來、英文著述與譯作

《到奴役之路》為殷海光探求自由主義思想之路的重要譯作；

《西方之未來》在引介西方思想的同時，更介紹西方世界對其

文明的省思；《英文著述與譯作》為其單篇譯作及英文著述之集

結。

到奴役之路The Road to Serfdom978-986-01-9280-3／NT$320／2009年8月

西方之未來The Future of the West978-986-01-9279-7／NT$320／2009年8月

英文著述與譯作Translations and Articles in English978-986-03-1383-3／NT$550／2011年12月

8

Reflecting Taiwan: Renditions of Taiwan Literature and History Studies

人們往往必須藉由他人的眼光，才能形塑自己的形象；

一如我們透過鏡子，看見自身的模樣。

本叢書蒐羅精選國外學者的臺灣研究文章，研究時序貫串日治時期與當代，

梳理臺灣歷史、文化與文學的多元脈絡與源頭，

經由專業研究者的翻譯，可為國內的臺灣研究領域提供一面他者之鏡；

不僅引進國際間最新的成果與觀點，更能擴大現有的研究視野，細看臺灣的豐厚與華美。

主編簡介

薛化元臺灣大學歷史學博士，現任政治大學臺灣史研究所教授兼所長。研究領域為臺灣史、中國近代思想史、憲政史。

吳佩珍日本筑波大學文藝言語研究科文學博士，現任政治大學臺灣文學研究所助理教授。研究領域為日本近代文學、臺日殖民文學、文化比較。

李奭學美國芝加哥大學比較文學博士，現任中央研究院中國文哲研究所研究員、國立臺灣師範大學翻譯研究所合聘教授。研究領域為中外比較文學、宗教與文學的跨學科研究、現代文學、中國翻譯史。

邱子修美國喬治亞大學比較文學博士，現任中正大學臺灣文學研究所副教授兼所長。研究領域為比較文學、西方文學與文化理論運用、臺灣後／現代小說。

9

鏡像‧臺灣　臺灣文史研究譯叢 1ISBN: 978-986-03-2033-6精裝／NT$730／2012年5月


近代化與殖民──日治臺灣社會史研究文集Modernization and Colonization: Social History of Taiwan under Japanese Rule

薛化元主編

日治時期，對於臺灣社會以及政治、經濟、文化方面，都是重要的轉變期，並且包

含了近代化以及殖民統治兩個重要的面向。無論是日本國內，或是其他國家的研究

者，對於近代化面向之外的殖民統治問題，都有相當程度的檢討與批判。

日本殖民臺灣的統治政策並非始終一致，而有其階段性的變化，就社會史的研究範

疇而言，日治時期基本上可分為三個不同的階段：包括占領初期如何將臺灣納入日本

的統治體制；以及後續展開的社會安全與福利措施；還有進入戰爭時期之後，面對總

體戰下，社會動員對整個臺灣社會的衝擊。

本書的內容即涵蓋以上各個環節，並且針對臺灣菁英對日本統治的對抗、日本殖民

臺灣的歷史責任，以及臺灣脫離日本殖民地化等問題逐一進行討論；以期將日本學界

對日治臺灣社會史最新的研究成果與歷史反省，介紹給國內的讀者。

發展與帝國邊陲──日治臺灣經濟史研究文集Development and Empire Periphery: Economic History of Taiwan under Japanese Rule

薛化元主編

日治時期臺灣經濟的發展，在臺灣經濟史的脈絡中，有相當重要的意義。不論在農

業或工業方面，臺灣在日治時期皆有相當程度的發展，甚至對戰後的臺灣也產生影

響。然而從另一個角度來看，臺灣作為日本帝國的殖民地，經濟發展的策略仍不可避

免地，帶有邊陲與附庸的性質，因此，發展與帝國邊陲正是日治臺灣經濟史研究中的

關鍵命題。

商業與貿易向來即為臺灣經濟發展的重要元素，在日本殖民政府的政策主導之下，

臺灣被納入日本的經濟圈，形成糖、米兩大商品的出口經濟結構。本書內容即涵蓋日

治臺灣經濟史研究的重大議題與理論方法，特別著重貿易、米穀、工業化與金融等問

題，並對日治時期至一九八○年代的臺灣經濟作出長期的縱貫分析。

• 本書系由教育部策劃，薛化元、吳佩珍、李奭學、邱子修四位教授主編，精挑細選收入美國、日本學界第一流的臺灣研究論文。

• 各篇文章邀請國內學者擔任譯者，詳加翻譯、悉心查對，呈現最好的翻譯品質。• 全系列共八冊，皆採穿線精裝，全套收藏，更增價值。

臺灣，有著多重的源頭與身世

通過翻譯國外與海外學者的研究，我們看見更完整、更豐富的自己

不僅讓臺灣走向世界，更讓世界走進臺灣

透過翻譯，看見多元的臺灣

10

中心到邊陲的重軌與分軌──日本帝國與臺灣文學．文化研究　上、中、下Convergence and Divergence from Core to Periphery: The Japanese Empire and the Studies of Taiwanese Literature and Culture, Vol.1-3

吳佩珍主編

日本戰後對於戰前舊日本帝國殖民地或屬地的記憶曾經是一片空白，但隨著全球化的脈動，亞洲地域的時空距離也逐

漸縮短。一旦拉近了距離，彼此才猛然驚覺雙方的歷史記憶曾有重疊之處，而這痕跡仍斑斑駁駁地存在於各自的文學、

文化紀錄中，字裡行間依稀可見。

回溯臺、日近代關係史──從1874年的「牡丹社事件」、1895-1945年的日本統治臺灣時期，到日本戰敗、臺灣脫離日本的殖民統治，便能窺見日本帝國從中心投射至邊陲的歷史弧線，在不同的時空領域曾經平行、重軌而至分軌。

本書分為上、中、下三冊出版，收錄論文以日方研究者或以日語書寫的論文為主。除了日本近代文學、文化、美術等

跨領域研究，亦包括比較文學、文化視點、日本帝國時期的殖民地論述，以及返照帝國核心的帝國邊緣殖民地群研究論

文，希望兼顧最新的研究動向，呈現多樣化的研究。收錄的每篇論文，皆有其獨到的立論基礎，分析深入精鍊，並延請

相關領域的研究者撰寫導讀，是探究日治臺灣文史殿堂的最佳讀本。


中冊共收錄十一篇論文，作者為

下村作次郎、大谷渡、吳叡人、坪

井秀人、秋吉收、垂水千惠、星名

宏修、楠井清文、橋本恭子等。探

究的主題包括不同背景、立場的作

家的創作，呈現出不同描述殖民地

臺灣的視點；皇民化時期，《莎勇

之鐘》在殖民地政府的「操作」之

下，原住民少女莎勇如何以多元的

文學形式（小說、教科書、電影、

劇本）成為由上而下教育大眾的

「工具」；從民族國家形成與近代

文學成立的關係，分析臺灣戰前文

學小說的「殖民主體」。

下冊共收錄十一篇論文，作者為

下村作次郎、下岡友加、工藤貴

正、中島利郎、中根隆行、垂水

千惠、武久康高、和泉司、飯尾由

貴子、增田周子。處理的主題則有

臺人作家的作品與文壇、在臺日人

作家的文學追尋歷程，兼以比較視

點及文化交涉介紹日、臺作家的關

係、日本文藝思潮在臺傳播的過

程、日本新民謠運動與殖民地臺灣

的互動，或以戰後臺灣的電影與文

學作品，探討戰後帝國遺緒問題。

上冊共收錄九篇論文，作者為垂

水千惠、星名宏修、野間信幸、下

村作次郎、石崎等、中島利郎。探

究的主題包括：臺人作家呂赫若、

楊逵、張文環、龍瑛宗等人重要的

戲劇、文學作品及其創作的背景

脈絡；訪臺及在臺日人作家佐藤春

夫、西川滿的「殖民地文學」歷

程；皇民化運動時期的臺灣文學發

展境況；以殖民地比較觀點，討論

臺灣、朝鮮作家之間的互動與影

響。

鏡像‧臺灣　臺灣文史研究譯叢 4ISBN: 978-986-03-3763-1精裝╱NT$500／2012年9月

鏡像‧臺灣　臺灣文史研究譯叢 5ISBN: 978-986-03-2520-1精裝╱NT$450／2012年10月



鏡像‧臺灣　臺灣文史研究譯叢 8ISBN: 978-986-03-3837-9精裝／ NT$500／2012年10月

異地繁花──海外臺灣文論選譯　上、下Selected Translations of Overseas Research on Taiwan Literature, Vol. 1-2

李奭學主編

臺灣文學此一繁花盛開的美麗園地，不僅在國內逐漸成為文學研究的重點，在異地

也有愈來愈多海外的學者專家投入研究，得以生根茁壯，結實纍纍。本書蒐羅選譯多

位海外專家學者在臺灣文學領域的傑出研究，定名為「異地繁花」，分為上、下兩冊

出版。

上冊選譯了哈玫麗、荊子馨、阮斐娜、張誦聖、林麗君、王德威、陸敬思、陳綾

琪、桑梓蘭、蔡秀粧、奚密等十一位學者的臺灣文學研究論文；內容涵蓋殖民、國

族、認同、性別、同志、飲食與生態各個面向，所論文類跨越小說、電影與散文詩。

通過論述日治時期在臺日人的文學、國府遷臺後的反共文學、現代主義與鄉土文學的

興起，以及白先勇、朱天心、藍博洲等作家作品的討論，呈現臺灣文學多元而豐富的

風貌。

下冊則將重點一分為二，一方面是詩論，翻譯陸敬思、饒博榮、陶忘機、凌靜怡、

柯德席專論鄭愁予、瘂弦、洛夫、夏宇、劉克襄五位臺灣詩人的文章，主題橫貫家國

離散、女性意識與自然生態。另一方面，選譯阮斐娜論西川滿、陸敬思論王文興、陳

綾琪論朱天文，以及何依霖指出東亞國家的共通性、張誦聖描繪七○年代和解嚴後臺

灣文學場域的變遷等論文；最後則以王德威綜論清末、民國初年以及二十世紀末關於

砍頭的小說敘事作為「壓軸之作」。

從臺灣文學的發展歷程可以看出，中國傳統、日本文化與西方文明的延續與衝擊，

揉雜形成臺灣文化的多元源頭，而臺灣文學經歷日本統治、國府遷臺以及後現代浪潮

的歷史洗禮，已形成獨有的美學特質。

本書透過海外學者的研究，不僅映照臺灣文學的豐厚與華美，也期待引入海外學界

對臺灣文學最新的研究觀點與成果回到母土，得以激盪、深化更多層次與視角的文學

創作與思考。

跨文化的想像主體性──臺灣後殖民／女性研究論述Transcultural Imaginary Subjectivities: Taiwan Postcolonial/Female Studies in Chinese Translation

邱子修主編

本書選入杜維明、張誦聖、余珍珠、古芃、伍湘畹、哈玫麗、何依霖等具有代表性

的歐美作者或海外華裔學者，從後殖民／女性研究的角度透析臺灣後殖民或女性主體

性的相關論文，中譯集結而成。

為了不落入主流霸權論述中意識形態的壟斷，所選乃以「他／她者的聲音，另類的

思考」作為突破創新的切入點，從跨文化、跨國度的視野，由爬梳臺灣歷史文化脈

絡、議題的來龍去脈開始，到對作家與作品的分析，最後闡述島內特有的社會文化現

象。

期望藉由本書的出版，對內引介域外漢學專家解讀臺灣文學所關心的後殖民／女性

研究論述議題，對外則使臺灣文藝批評能夠進入與國際學術論壇接軌的嶄新階段。

11

12

中國文學研究叢書 4、5ISBN: 978-986-03-5827-8平裝／NT$780／2013年1月（上、下冊不分售）

中國思想史研究叢書 8ISBN: 978-986-03-4628-2平裝／NT$400／2012年12月

稼軒詞校注附詩文年譜上、下The Ci Poetry of Xin Qiji, with Chronology, Notes and Comments

鄭騫校注　林玫儀整理

鄭騫教授為當代詞學宗師，所撰稼軒年譜考訂精當，乃研究稼軒必讀之經典；其稼

軒詞校注肇始於任職燕京大學時，經過數十年訂補，今由門人林玫儀教授（中央研究

院中國文哲研究所研究員、臺灣大學中文研究所兼任教授）就其遺稿三種整理成書。

《稼軒詞校注附詩文年譜》包括稼軒詞作校注、詩鈔、文鈔及稼軒年譜，乃是鄭先

生對稼軒研究的綜合呈現。詞注分校勘、箋注、考述及綜論四項。校勘嚴謹，注解簡

明扼要，對詞作編年及生平考證屢有獨到之見。詩鈔依五七言律絕分列，各詩記事能

據以繫年或考訂者，皆有按語。文鈔則依作年編次，篇後均有按語考釋其事。另收入

先生所撰辛稼軒年譜，以供參證。書後附錄辛啟泰所編年譜、參校諸本詞作卷次表、

詞作索引表等三種，尤便閱讀。

鄭先生深究群經，博通諸史，於詩詞曲學造詣尤深。著有辛稼軒年譜、校訂元刊雜

劇三十種、校點南詞韻譜、北曲新譜、北曲套式彙錄詳解、陳簡齋詩集合校彙注、唐

伯虎詩輯逸箋注、陳後山年譜、宋人生卒考示例、景午叢編、龍淵述學、清晝堂詩

集、永嘉室雜文等專書三十餘種。1985年獲頒國家文藝貢獻獎。1990年獲頒行政院文化獎。鄭先生詞注之最大特色，一在於文本校勘，一在於格律釐訂。鄭先生向來講究版

本，故於每一闋詞都審定各本異文，嚴為去取。至於格律方面，尤為精詣。此外，他

對詞作編年及稼軒生平考證亦往往有獨到之見，是故治稼軒詞者，最好能參互以觀，

汲集二家之長。

復仇觀的省察與詮釋──先秦兩漢魏晉南北朝隋唐編Reexamining and Interpreting the Notion of Retaliation in Early and Medieval China

李隆獻著

本書探討先秦至唐代的「復仇觀」，為跨學科、跨領域、跨文化之研究，作者李隆

獻教授運用經傳、史書、經生之詮釋、儒士之論述，以及古注、類書、地志、冥界小

說等資料，透過歷時性考察，兼採宏觀與微觀方式，省察傳統「五倫復仇觀」的源起

及其歷代境況與嬗變之跡，探索復仇觀在人類演進過程中的社會、文化意涵，並與不

同文化的復仇觀相互映照。全書涉及復仇理論、復仇風氣、復仇現象、復仇觀及其嬗

變、復仇觀與法律的互涉、禮法衝突、鬼靈復仇等，乃當前探討復仇觀視野較為多

元、全面的專著。

全書共分六大章：〈「五倫復仇觀」的源起與嬗變〉、〈先秦至唐代復仇型態的省

察與詮釋〉、〈兩漢復仇風氣與《公羊》復仇理論關係重探〉、〈兩漢魏晉南北朝復

仇與法律的互涉〉、〈隋唐時期復仇與法律的互涉〉、〈先秦至唐代鬼靈復仇的省察

與詮釋〉，附錄以〈日本復仇觀管窺──以古典文學為重心〉，管窺日本復仇觀的淵

源與嬗變之跡。

推薦閱讀 Featured

13

現代主義文學論叢 10ISBN: 978-986-03-0466-4精裝／NT$350／2011年12月

ISBN: 978-986-03-2519-5精裝（Hardback）／NT$1200／2012年5月

惡之華Les Fleurs du mal (The Flowers of Evil)

波特萊爾著、杜國清譯

法國象徵主義詩人波特萊爾的不朽傑作，也是對二十世紀現代詩最具影響力的世界

名著。日本小說家芥川龍之介曾為本書傾倒自嘆：「人生不如波特萊爾的一行詩。」

法國大文豪雨果給波特萊爾的作品的讚語：「你向藝術的天空，擲去了一道攝人的光

芒，創造了新的顫慄。」

這本新版《惡之華》，名符其實是波特萊爾一生詩作的全譯本，內容包括原著的第

二版、《漂流詩篇》、六首禁詩、以及作者死後的增訂和補遺，總共一百六十三首。

僅以一本詩集，波特萊爾創造出新的戰慄，給與藝術的天空一種異色的光芒，而在世

界的詩壇上，立於「光榮的絕頂」。在他的榮光下，得過許多翻譯獎且兼具詩人、學

者身分的杜國清獻上這本一生致力精心翻譯的世界名著。

本書除了波特萊爾一生詩創作的全譯之外，附錄有譯者的四篇文章﹕「波特萊爾與

《惡之華》」簡介、「致波特萊爾」詩、「波特萊爾與我」散文、闡述象徵主義詩觀

的「萬物照應．東西交輝」論文，以及「波特萊爾年譜」，全面探索詩人詩作的靈魂

深處。全書配有波特萊爾相關歷史圖片；輔以新製插畫，試圖捕捉詩作中哀愁靈魂的

憧憬與憂鬱，幫助讀者更貼近詩人與詩作。

達悟語詞典Yami (Tao) Dictionary

董瑪女、何德華、張惠環編

本詞典是世界第一部紙本的達悟語詞典，分為「達悟語／中文」、「達悟語／英

文」兩大部分，是為具備中文或英文語言背景、欲學習達悟語言者所編纂的工具書。

本詞典共收錄6,084 個詞項（2,119 個詞根和3,965個衍生詞），除了日常生活常用之基本詞彙以外，並包含達悟族傳統文化習俗、及現代生活實況之詞彙（含借詞）

及例句，可謂涵蓋極廣的蘭嶼文化字典。

Yami (Tao) Dictionary is an English translation of the Chinese version. This dictionary aims to provide Yami lexical data for Austronesian linguistics researchers and language learners. It contains 6,084 lexical entries, including 2,119 roots and 3,965 derived words. There are two parts in the dictionary. Yami-Chinese and Yami-English. The readers can also find audio recordings of all the lexical entries and example sentences in three accents: Iraralay, Ivalino, and Iratay from the Yami online dictionary website (http://yamibow.cs.pu.edu.tw).

推薦閱讀 Featured

Open 政府出版資訊網暢銷書

14

臺灣文學與文化研究叢書Literature and Culture of Taiwan Series

臺灣研究 Taiwan Studies

臺灣文學與文化研究叢書研究篇 2ISBN: 978-986-02-9217-6平裝／NT$450／2011年9月

性別、政治與京劇表演文化Gender, Politics and the Performance Culture of Beijing Opera

王安祈著

作者身兼京劇研究學者、創作的實踐者與戲迷等三重身分，從編劇、導演、演出甚

至舞臺設計的角度，全方位剖析百年以來京劇發展的軌跡。

本書主張透過個性化與文學化的創作與演出，以活生生的劇場藝術作為京劇在當代

社會中的定位。以京劇為主題，從性別與政治角度切入，剖析民國以來京劇表演文化

的藝術呈現。議題涉及「乾旦與坤生，政治與藝術，主流與邊緣，案頭與場上」。論

述內容跨越百年，兩岸發展同步觀照，細膩討論京劇的「編、導、演」甚至舞臺設

計，所有創作層面俱涵涉其間。同時收錄《孟小冬》、《金鎖記》等七部新編京劇彩

色劇照，圖文並茂，呈現京劇表演的精彩身段。

作者王安祈教授也是創作的實踐者，致力於通過文學化與個性化的創作，使新編京

劇躋身臺灣當代文壇之列；她以文學筆法寫出女性敏銳易感的情思，將小劇場顛覆背

叛的實驗精神運用在劇本創作，讓京劇不再只是被保存的「傳統藝術、文化遺產」，

而是呼應現代文化思潮的文學劇場，是活生生的劇場藝術。


在「帝國」與「祖國」的夾縫間──

日治時期臺灣電影人的交涉與跨境Taiwanese Film-Workers’ Position Between the “Empire” and the “Motherland”: Negotiating and Transversing the Borders of East Asia under Japanese Imperialism

三澤真美惠著

因緣際會在日本看到戰後歷史的灣電影《悲情城市》、《牯嶺街少年殺人事件》，

點燃作者三澤真美惠教授探究臺灣電影史的興趣，跨界到臺灣研究臺灣歷史，現在由

她研究生涯的出發點──臺灣大學出版《在「帝國」與「祖國」的夾縫間──日治時

期臺灣電影人的交涉與跨境》中文版，深具意義。

日治時期的臺灣電影人，在「帝國」日本與「祖國」中國的夾縫間不斷反覆地「交

涉」與「跨境」，從電影中尋找自我表現的場域。他們在殖民地臺灣展開的「交

涉」，為何無法讓電影製作走向產業化？在殖民地臺灣裡，身為被殖民者的臺灣人一

旦主動想與電影扯上關係，必然需要與殖民主義進行交涉，但這種追求殖民地解放而

展開的交涉，卻也往往是被迫妥協的受壓迫過程。當一心企求超越與殖民主義交涉的

局限性時，臺灣人有限的選擇裡，就會浮現「跨境」這個選項。

跨境後的電影人劉吶鷗為何被視為「漢奸」遭暗殺？透過歷史背景的探討，可以理

解劉吶鷗本身參與交涉的背後，存在如何複雜的政治角力。本書運用各地的檔案史料

與日記、書簡、個人訪談等資料，解開臺灣／上海／重慶三地間電影周邊的政治性，

並循線勾勒出他們的足跡，重新連接起電影史當中失落一環的首度嘗試。

暢銷書

15



現代「抒情傳統」四論The Lyrical Tradition in Modern Times: Four Essays

王德威著

作者以文學與歷史觀點，為讀者反思文學敘事與意識形態的互動，既提供了不同的

向度，也同時探討現代的抒情傳統。

本書以「現代性」觀點切入，首篇〈抒情傳統與中國文學現代性〉縱論中外學界多

年來對抒情話語的辯證與問難，作者對此更有獨特的見解。另外三篇〈史詩時代的抒

情聲音〉、〈國家不幸書家幸〉、〈抒情與背叛〉，則分別以三位文學史與文化史人

物──江文也、臺靜農、胡蘭成──為焦點，思考「抒情」的理念淵源、媒介形式、

今昔對話、政治條件、個人抉擇，以及與臺灣研究的關聯性。王德威讓抒情的「傳

統」不僅見諸文本和文論，也落實在人間煙火之中，惟有在歷史經驗的脈絡裡，抒情

的隱與顯才更加耐人回味。

第四屆國家出版獎入選

ISBN: 978-986-88-0550-7Hardback／NT$750／June 2012

ISBN: 978-986-03-2775-5平裝／NT$400／2012年8月

Taiwan Since Martial LawEdited by David Blundell

Taiwan Since Martial Law epitomizes the reinvigoration of cultural pluralism, which characterizes the dynamic processes of democratized Taiwan. With the lifting of martial law in 1987, people have awakened to their respective cultural identities and contributed to a sociopolitical renaissance strengthening the island’s sense of national destiny and commitment to self-determination.

Nineteen chapters highlight Taiwan’s social and cultural diversity and the complexities of its politics and economy. The preface by Bo Tedards depicts the avenues of Taiwan's democratization with his “trajectories” of political alternatives. The opening chapter by the editor David Blundell traces his personal experiences during the martial law transition and his reflections on an emerging Taiwan “sense of place.” Pro-democracy activists organized to demand free elections, human rights, respect for local heritages, and environmental sustainability.

臺灣及其脈絡Taiwan and Its Contexts

廖炳惠、孫康宜、王德威主編

十幾位來自國內外著名大學、研究機構的學者，針對臺灣的歷史文化脈絡、政經發

展、家庭價值、藝術、音樂與文學，海峽兩岸之對照，乃至臺大精神、選舉行為、知

識分子、科技規模及其競爭力問題，就本土經驗參證全球觀點，提出鞭辟入裡的分

析，一方面具有歷史的描述性意義，一方面也以哲學詮釋的角度，切入臺灣近二十年

來的動盪。本書每篇論文均顯現其跨科際、跨地區研究之特色；是臺灣研究的新里程

碑，讓臺灣與世界有內容更充實、視野更具足的對話。

焦點閱讀

16

ISBN: 978-986-03-2143-2精裝／NT$700／2012年4月

臺灣研究叢書 1ISBN: 978-986-02-7045-7 平裝／NT$380／2011年2月

清代南臺灣的移墾與「客家」社會（1680-1790）Migration, Land Reclamation and the Building of “Hakka” Society in Southern Taiwan During the Qing Dynasty, 1680-1790

李文良著

相對於傳統文獻一字未提粵民「客家」何時進入南臺灣墾殖，本書從地方社會及其

與國家的互動切入，來瞭解清代臺灣「客家」群體形成的原因，及其在臺灣定居的歷

史過程。

在整個清領的前半期，站在檯面上主導臺灣粵民社會政治發展的，無疑是南臺灣下

淡水平原的粵民。他們除了帶頭向閩籍住民、官府爭取各項權益之外，也發展出義民

的重要模式，以便在社會動亂時保護鄉土。「客家」們至少經歷半世紀以上的努力，

直到十八世紀中葉才獲得應有的身分和權益。臺灣「客家」社會的成立與發展，不只

和島內農墾活動、社會動亂、族群建構息息相關，也對應著清帝國的地方控制及華南

的商貿活動和經濟發展。研究清代「客家」移民定居的歷史，有助於瞭解清代臺灣社

會整體發展的歷史。

日治臺灣醫療公衛五十年50 Years of Advancement: A Collection of Taiwan’s Medical and Public Health Records under the Japanese Colonial Rule

張秀蓉編註

《日治臺灣醫療公衛五十年》蒐集、譯註日治臺灣醫療、公衛重要史料及文獻，是

研究日治臺灣醫療公衛史極其重要的必備書。

本書共分三部分：第壹部，譯註日治時期臺灣醫療公衛參與者、見證者──堀內次

雄、丸山芳登共同撰寫之〈臺灣醫事衛生年表〉，記述當時醫療、醫學教育、傳染病

防治及公共衛生⋯⋯等重要大事之經緯。第貳部，為丸山芳登的大作──《日治時期

臺灣醫療公衛業績》之譯註，分為序言、人口、疾病、設施四大篇，詳細記載了日治

臺灣的人口狀況、傳染病現況、醫學教育、醫療行政等各項調查、統計成果，完整呈

現當時醫療公衛之整體面貌。第參部，編者精心選譯了當時具關鍵意義的醫療、公共

衛生的法規與文獻，是深入了解日治臺灣醫療公衛政策理念與想法的重要參考資料。

上述三部分，雖各自獨立卻又同時相互參照、內在聯貫：「年表」，是日治臺灣時

期有關醫療、公衛的重要大事；「業績」，為日治臺灣時期的醫療公衛整體面貌及實

際內容，且每個子題之後所附的「文獻書目」，是重要研究材料；「法規與文獻」，

則是基礎史料，可供讀者作更深入的細部探討。

臺灣研究叢書Taiwan Studies Series

暢銷書


焦點閱讀

17

文學 Literature

中國文學研究叢書Chinese Literary Studies Series

中國文學研究叢書 1ISBN: 978-986-02-8218-4平裝／NT$350／2011年8月再版

中國美典與文學研究論集Analects of Chinese Aesthetic Classic & Literature

高友工著

高友工教授對於中國文學研究學界影響甚鉅，《中國美典與文學研究論集》涉及中

國文學與藝術的各種美典，為中華傳統文化的各大美典勾勒了基本藍圖，是高友工重

要的文學研究論著。

作者一方面對於文學，以至人文研究的本質作了最為深入的考察，尤其對於其中

所蘊涵的美感經驗與其詮釋過程作了最為周密的分析，至今依然是最重要的理論探

討。另一方面提出美典的觀念，針對中國傳統的文學、藝術現象，作了體大思精的勾

勒，是從文藝的角度認識中國文化的重要書籍。2004年3月初版，2011年再版，收入《中國文學研究叢書》。

高友工，1952年畢業於臺灣大學中文系後赴美深造，1962年獲哈佛大學博士學位，並自該年9月起任教於普林斯頓大學東亞研究學系，迄1999年6月榮休止。為當代重要的美學家與中國文學的詮釋者。

中國文學研究叢書 2、3ISBN: 978-986-02-1169-6平裝／NT$800／2009年12月（上、下冊不分售）

中國抒情傳統的再發現上、下Rediscovering the Chinese Lyrical Tradition, Vol. 1-2

柯慶明、蕭馳主編

本書承陳世驤、高友工的學術思路而來，自中國思想文化的大歷史脈絡或比較文化

的背景，去對以抒情詩為主體的中國文學藝術傳統進行的具理論意義的探討。本書編

者以此標準，每位作者入選兩篇，意圖概括這個已綿延近四十年的學術探索的主要視

野，將此一學術型態的視野劃為八個方面。

如果《陳世驤文存》讓你重新認識中國古典詩歌的抒情詮釋；如果你曾經錯過了高

友工的精闢演說所吹起的「高友工旋風」；如果你喜愛這一片學術天地的開闊，邀請您來閱讀——《中國抒情傳統的再發現》陳世驤、高友工、鄭毓瑜、蕭馳、柯慶明、

張淑香、顏崑陽、龔鵬程、蔡英俊、呂正惠，十位中國文學學者的論文選集，參與後

續的思維。

18

現代主義文學論叢Literature of Modernism Series


現代主義文學論叢 11、12ISBN: 978-986-03-5150-7精裝／NT$700／2012年12月（上、下冊不分售）

葉維廉五十年詩選上、下Selected Poems of Wai-lim Yip, 1955-2012

葉維廉著

葉維廉自述詩的生命內蘊於烽火連天的中國，開始於冷漠疏離的香港，在「龐大匆匆

遊魂似的群眾中的焦慮與孤獨裡」，被逐向「生存意義」的求索而萌芽為詩人。其早年

詩作沉雄蒼鬱，被《六○年代詩選》譽為：「是我們這個詩壇一向最感缺乏的具有處理偉大題材能力的詩人。在中國，我們期待『廣博』似較期待『精緻』更來得迫切。」

其後期詩作細緻綿密，在深邃的抒情中，滲著哲思。

儘管葉維廉以多重身分和成就蜚聲國際：既是翻譯家，譯有最早的艾略特《荒原》中

譯本；更是學者，在美國加州大學、香港中文大學、臺灣大學、北京大學等推動比較文

學。但他始終把詩放在第一位，認為自己「一直未忘保留詩人的本能」。

《葉維廉五十年詩選》重新選輯《賦格》、《醒之邊緣》、《野花的故事》、《松

鳥的傳說》、《春馳》、《留不住的航渡》、《移向成熟的年齡》、《冰河的超越》、

《雨的味道》、《三十年詩》與《巴黎：對話與冥想》等詩集，譜出跨越五十年的生命

之歌，誠如他所言：「我從寫詩到論述都是為了尋回一個活潑潑的生命世界，在尋索的

過程中，這個世界給了我們偉力去開發培植現代人已經失去的雄渾空間。」

眾樹歌唱──歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版）All the Trees Sing: Translations from Modern European and Latin American Poets

葉維廉著

雙語詩人葉維廉，對「純語言」的發掘與再創造，實踐「歸化的翻譯」與「異化的

翻譯」，指向奧菲斯在現代世界的不同化身──從里爾克到百師，譯語精湛、詩感強

烈，讓漢語世界得以聽見神話般的歌聲。

多位國際級藝術大師，更鼎力合作用畫與詩作對話，激發出全新的視覺與對話，宛

如一場多彩的交響。經過三十多年的推敲，葉維廉加重詩的深度與強度，於增訂版

《眾樹歌唱》增錄四位詩人之作，使詩的座標更全方位，值得細細吟詠，透過豐富的

詩與畫，讀者更能從中接受藝術洗禮。

文學 Literature

19



詩論．詩評．詩論詩Poetics, Poetic Critiques, and Poems of Poetics

杜國清著

《詩論．詩評．詩論詩》是萬物照應．東西交輝的象徵世界，是詩人學者杜國清一生追尋詩神所留下的足跡。杜國清以中國傳統詩觀「詩緣情」、「賦體物」和「詩言

志」，代表作品的感性、知性與藝術性，並以這三個詩的要素為三邊，建構了一個三

角形的詩學體系，「詩．美．愛」三者互相交織，渾然一體、構成了他的詩與詩論的

多彩世界。

中國現代小說的風貌（增訂版）The Emergence of Chinese Modernist Fiction

葉維廉著

葉維廉，人文風景的鐫刻者，既是浪漫感性的詩人也是理性分析的文學評論家。以庖丁解牛之完整手法，既用他感性的心思體會，復以他冷靜理性的思考評析、借用文

字寫景、運鏡，帶領讀者神遊領略詩與小說互動之美。由唐宋詩句始，解詩之意、用

與美，引入生命經驗深度，卻又峰迴路轉，詳述當代小說中寫作架構與詩句相互呼應

之處，並論理分析作者鋪排、對比等應用，引人入勝。

現代文學精選集：小說（I）

A Selected Collection from Modern Literature: Fiction, Vol. 1 ISBN: 978-986-03-1946-0精裝／NT$300／2012年5月

現代文學精選集：小說（II）

A Selected Collection from Modern Literature: Fiction, Vol 2ISBN: 978-986-03-1947-7

精裝／NT$300／2012年5月

現代文學精選集：散文

A Selected Collection from Modern Literature: EssaysISBN: 978-986-03-1949-1

精裝／NT$300／2012年5月

現代文學精選集：詩

A Selected Collection from Modern Literature: Poetry ISBN: 978-986-03-1950-7

精裝／NT$300／2012年5月

現代文學精選集：小說（III）

A Selected Collection from Modern Literature: Fiction, Vol. 3ISBN: 978-986-03-1948-4

精裝／NT$300／2012年5月

文學 Literature

20

哲學與思想 Philosophy and Thought

中國思想史研究叢書History of Chinese Thought Series



世變與學術──明清之際士林《易》學與殿堂《易》學Dynastic Change and Intellectual Development: Study of the Classic of Changes by the Literati and the Court during the Ming-Qing Transition

楊自平著

本書旨在探究明末清初士林《易》學與殿堂《易》學的發展，考察在野及在朝的

《易》學家，如何藉由治《易》對人生和時代提出反省與思考，以及如何承繼前代的

《易》學成果並加以推廣。藉由對明末清初士林《易》學與殿堂《易》學的研究，讀

者得以窺見其各自的特色以及各家間的延襲與開展，進而體悟這段時期的《易》學發

展，並非「程朱《易》學」一語可簡單概括，而是有其時代性及獨特性，值得用心關

注。

易詮釋中的儒道互動Debates and Discussions between Confucianism and Daoism on Their Interpretations of the Book of Changes

鄭吉雄、林永勝主編

儒家思想與道家思想的衝突與對話，是中國思想史上最有趣的課題之一。秦漢以

降，兩派學者或固守壁壘，或力主融通。在論辯的過程中，歷代學者不斷在整理與回

顧之中找尋新方向，逐漸形成兩派各不相同的譜系與理念。兩派學者批判對方、迴護

自身的言論，往往隱伏自身論述的調整與新詮，並汲取對方的優點，以奪回哲理的解

釋權。「衝突」與「對話」往往是並存的，從某一層次來講，它們是一體的兩面：衝

突在對話中默默發生，對話也在衝突中不斷展開。這種互動的模式，恰可藉由比較儒

家《易》詮釋和道家《易》詮釋來理解。

本書由鄭吉雄教授、林永勝教授主編，選輯主題論文15篇，由易學專家鄭吉雄、林忠軍、淺野裕一、曾春海、黃明誠、金春峰、汪學群、張善文、孫劍秋、林永勝、黃

忠天、賴貴三、伍振勳、賴賢宗、許朝陽等15位學者，分別從歷史背景、思想分析、文獻詮解等不同角度，進行廣泛的考察，冀能對中國思想史上發生在《易》詮釋場域

中的儒道交融與互動，提供一個新的研究視角。

21


中國思想史研究叢書 5ISBN: 978-986-02-8580-2平裝／NT$430╱2011年7月

玄學與理學的學術思想理路研究A Study on the Intellectual Relations between Neo-Daoism and Neo-Confucianism

朱漢民著

魏晉玄學與宋明理學是中國思想學術史上影響巨大的兩大思潮，二者之間有著深刻

的內在聯繫。本書主要採用「內在理路」的解釋方法，著重探討玄學與理學的學術脈

絡與思想理路，探討在中國的社會歷史「外緣條件」下演變、發展的「內在理路」。

本書的基本結構是「生活世界→思想觀念→經典學術」。作者首先討論玄學家、理

學家在生活世界、人格理想的思想理路；繼而探討他們生活世界之後的思想基礎，即

思考玄學、理學的身心之學、性理之學的思想理路；最後則研究了他們思想觀念的經

典依據，挖掘了玄學、理學關於《論語》、《周易》詮釋的內在理路。

文內文外──中國思想史中的經典詮釋

Intratextual and Extratextual: Interpretations of Classics in Chinese Intellectual History

勞悅強著


境界．思維．語言──魏晉玄理研究

State, Thinking and Language: a study on the Metaphysics of Wei and Jin Dynasties

盧桂珍著


王陽明思想觀念研究

The Study of Wang Yang Ming’s Philosophical Theories

鄧克銘著


《周易》《春秋》的詮釋原理與應用

A Study on the Interpretations of Zhouyi and Chunqiu: Theory and Practice

林義正著


22


臺大哲學叢書NTU Philosophy Series

認知與評價──科學理論與實驗的動力學上、下Cognition and Evaluation: A Dynamics of Scientific Theories and Experiments, Vol. 1-2

陳瑞麟著

本書是一部科學史與科學哲學（History and Philosophy of Science）專著，也與「科技與社會」（Science, Technology and Society）理論有深度的對話。上冊是第一部分「模型與理論」，包含〈導論〉以及第一到第六章；下冊是第二部分「實

驗」，包含第七到第十二章以及〈結論〉。

本書企圖建構一個科學理論與實驗發展與演變的動力模型、一個科史哲理論，總結

有下列主張：

1. 科學理論和實驗的發展共享一個人類家族似的發展樣式，即透過對先行者（親代）結構局部的修改，而產生彼此間具有家族相似和歧異的後繼者（子代）來描述。

2. 此發展樣式的原因和動力，是科學家對先行理論與實驗作認知評價後，局部修改其內在結構，再發展自己的新版本。

3. 模型媒介於理論和實驗之間，必須透過模型來分析理論和實驗的內在結構。4. 理論、模型、實驗與世界兩兩之間的關係，可以透過結構相似程度的比較來進行認知判斷；其比較方法是分析理論、模型和實驗的結構成為組成局部，再比較先行者

與後繼者的局部和對應局部的相似性來作判斷；此方法為認知評價提供一個較客觀

的參考架構。

5. 科學活動有發現、結構、發展（發育或發生）、變遷、社會環境、規範等多元向度，彼此在不同的脈絡中互相關聯，但不能被化約到發現脈絡和證成脈絡的二分架

構上。

6. 我們可以推薦新的認知評價來引導科學未來的發展。如此，原因和動力的實然與認知評價的應然不斷地互相循環、互相影響。

ISBN: 957-01-6183-3平裝／NT$300／2004年12月

科學理論版本的結構與發展The Structure and Development of the Versions of Scientific Theories

陳瑞麟著

在歷史上，科學哲學家若不是講究科學理論的邏輯結構，就是著重科學理論的變遷

與發展，兩者往往各行其是，涇渭分明。然而，要恰當地解釋理論結構，便必須考慮

理論間的競爭與發展；要適切地說明科學發展，也必定要透過對變遷單元的完整結構

之揭示。本書即以此立場，展開論述。

本書從回顧科哲史中，哲學家對於模型與理論關係的觀點演變開始，繼而追溯、探

討諸如孔恩（Thomas Kuhn）、吉爾（Ronald Giere）、牛頓（Isaac Newton）和赫茲（Heinrich Hertz）等人的重要科學理論，帶領讀者逐步深入科學哲學的堂奧，揭露科學理論的本性與結構和科學理論的發展與變遷，是如何互相影響，密不可分。

對不同議題有興趣的讀者，都能在本書中找到最適合其閱讀的內容。

臺大哲學叢書 5、6ISBN: 978-986-03-3498-2平裝╱NT$600╱2012年11月（上、下冊不分售）

焦點閱讀

23


臺大哲學叢書 4ISBN: 978-986-02-8824-7平裝╱NT$500╱2011年8月

當代新道家 ── 多音複調與視域融合Modern New Taoism: Polyphony and Fusion of Horizons

賴錫三著

本書主要從存有、美學、冥契與神話，這四個「後牟宗三時代」的道家詮釋視域重

新出發，一方面冶煉多元差異於一爐，另一方面則重新詮釋道家自然與倫理的古典新

義，最後連結隱喻、敘事兩種語言形式的文學性，如此共構一幅老莊之道的多音詮釋

與交響，文學、哲學和解互滲的文本景觀。這種老莊肉身之道的重講活動，為回應當

代語境帶出的思想挑戰，讓古典文本以創造性的解釋活動回應時代難題。

經由本書的論述，讀者當能得知「當代新道家」的文化治療活力與公共關懷力道，

獲得供有別於「當代新儒家」視域的另類文化論述，以使儒、道在文化哲學上有更新

的對話。另外，本書亦與西方後結構主義的法式思潮多有互通交涉，可視為一種「跨

文化批判」的思想活動現象。


青天無處不同霞──明末清初三教會通管窺An Overview of the Interpenetration of the Three Teachings in the Late Ming and Early Qing Dynasties

徐聖心著

本書所謂「三教會通」之立場：不認為三教勢同水火，亦未必先假定其高下優劣，

而力求彼此間之相互了解、補充、融會與增益。由此立場，儒、道、佛三教展開與他

教間之深刻對話，既能外於自身以親近他者，又能回歸自身以自持其學。

本書的重點在探討明末清初時期（1530-1701），儒、道、佛各家如何以特殊方式面對「斷斷不容忽視的他者」，各教自身的思想論述中，有哪些自覺地以他者的議

題為論點，作自身內部的轉化與融合。全書分為九章，取題新穎，問題意識明確，復

能諦視問題淵源所自，並藉作者擅長之文本義理分析，與堅密論證，拓前人未至之新

境，具有相當的啟發。對此期思想史研究，具有高度學術價值。

周易經傳文獻新詮

New Interpretations on the Text and Commentaries of Zhouyi

鄭吉雄主編


中國古代的「忠」論研究

A Study of the Concept of Loyalty in Ear ly Chinese Political Philosophy

佐藤將之著


24


人文研究 5ISBN: 978-986-03-2234-7平裝╱NT$250╱2012年4月

創世記精意新探Genesis: God Created Man in His Own Image

姜台芬著

本書是作者將近二十年來，在臺灣大學外文系從事聖經詮釋研究，以及教授「西洋

文學概論」和「聖經選讀」的經驗總和。「西洋文學概論」為外文系必修科目，講授

西方文學與文化的兩大源頭──聖經傳統與希臘羅馬文化。聖經首卷〈創世記〉因其

為聖經中最著名、最有趣的內容，及其對後世的文學文化的顯著影響，而被選為此課

程之教材。

本書從後現代情境閱讀〈創世記〉，藉著詳析其中的八則故事，試圖回應當代對古

老聖經文本的閱讀及質疑。作者認為，當代聖經詮釋的主要工作，在於深切省思聖經

傳統自身的本質與精神，因此本書特別針對文本中向來被認為難解之處，提出觀照聖

經中心教訓的解讀，包括為何神誡命亞當勿吃知識果、為何神要亞伯拉罕獻其子以撒

為燔祭、為何神揀選欺騙父兄的雅各等，透過這些剖析，讀者可以突破東西傳統的區

界，對〈創世記〉作整體的探索，並掌握它所傳遞的恆久訊息與普世價值。

ISBN: 978-986-03-1645-2平裝／NT$800／2012年2月

聖經的文學迴響The Bible and Literary Resonances

姜台芬主編

在西方文學領域裡，聖經的故事和教訓，不斷地在歷代的作品中被引用或重新詮

釋，彰顯了各時代地域的生命經驗與省思。聖經所傳遞的生命信念，也經由這樣無所

不在的重現，成為西方傳統的精神主幹。研究聖經題材在文學中的顯現，絕對是認識

西方文化的最重要途徑之一。

本書邀集了八位專長領域各有不同的學者，一同探索聖經在西方文學中的迴響。

八篇論文構築的景象兼有廣度、深度、與歷史向度：所討論的作品分屬不同時代、

地域、文化情境，作品所具之主題、文類多樣鋪陳，與聖經的牽涉呈現各樣型態。探

討的對象從古希伯來先知書、古希臘羅馬牧野輓歌，到古英詩、中世紀史詩，再到現

代小說、當代史詩、甚至童書；探索的努力隨著聖經的蹤跡，縱橫於時空的無垠。這

些論文藉著從聖經而來的種種提示，解讀多樣廣面的作品，演示了由聖經所開展的豐

盛研究領域，及於與文學相交的歷史、社會、文化等層面。本書也以此冀望能提供讀

者一個有效途徑，來體會聖經如何一直在不易警覺的角落、以微妙的方式運作其絕對

的影響力。

焦點閱讀

25

史學 History

史學叢書Historiography Series

史學叢書 3ISBN: 978-986-03-1068-9平裝／NT$450／2011年12月

平民的先知──卡萊爾與英國維多利亞社會A Prophet of the People: Thomas Carlyle and Victorian Society

方志強著

卡萊爾（Thomas Carlyle, 1795-1881）是維多利亞時代敏銳的觀察者，也是此時期重要的作家、歷史學家與知識分子，對當時英國的社會輿論有無與倫比的影響力。

早年的卡萊爾強調無名大眾在歷史上的重要性，但到了晚年則轉而重視偉人在歷史上

的影響力。因此，十九世紀與二十世紀的卡萊爾研究者，多將其一生劃分為前後兩期

並加以比較。本書一反過去對卡萊爾的前後期區分方式，指出卡萊爾的平民思想為其

早年、甚至是晚年的歷史思想與社會評論的中心，並且在「智識與道德」角度之外，

更以「疾病」角度，探討克服精神疾病、完成自我救贖的卡萊爾，以及他所置身的

「有病的與失序的時代」。

史學叢書 2ISBN: 978-986-02-4915-6平裝／NT$500／2010年10月

基督化與世俗化的掙扎──上海基督教青年會研究 1900-1922Wandering between Christianization and Secularization: A Study of Shanghai Young Men’s Christian Association, 1900-1922

張志偉著

本書以中國城市青年會運動的揭櫫者──上海青年會，作為研究個案，從「機構

化」（institutionalization）的角度入手，徵引多種中、外文獻檔案，追溯上海青年會的創立與發展過程，並進而揭示了它在實踐使命的過程中，如何徘徊在基督化與世俗

化之間的困境。本書論述嚴密，當使這個課題的研究邁入新境界。

史學叢書 1ISBN: 978-986-02-4678-0平裝／NT$590／2010年10月

南宋鹽榷──食鹽產銷與政府控制制The Monopoly of Salt in the Southern Song Dynasty: Production and Sale under Government Control

梁庚堯著

《南宋鹽榷》一書，先以南宋鹽產區與行銷區的劃分為依據，對鹽榷先作分區的探

討，重點在於各區的產銷規制、施行實況的異同與演變，及鹽戶、鹽商境遇的變化；

最後跨越不同鹽區，討論規避政府控制的私鹽，以及南宋政府如何為確保榷入而防治

私鹽。全書旨在究明，在國運興衰、吏治良窳、財源劃分、地理環境、經濟景況等因

素影響下，鹽榷與南宋財政、民生的關聯。本書主題明確，析論周密，使宋代鹽業史

研究更臻完備而全面，當於宋史學界有重要貢獻。

26

人文研究 1ISBN: 978-986-02-1399-7平裝／NT$399／2009年12月

殺母的文化──二十世紀美國大眾心態史The Matricidal Culture: A History of the 20th-century American Popular Mentalité

孫隆基著

《殺母的文化》從構思到完稿，歷史學者孫隆基耗時幾近四分之一個世紀。書中，

作者從「殺母」這一極為新穎的角度，深度剖析美國二十世紀的歷史文化。

作者以宏觀的歷史視野，從百餘部好萊塢影片，以及美國上個世紀的眾多小說、詩

作、電視劇作等大眾文化的材料著手，剖析並證明了「殺母」文化乃美國二十世紀

大眾文化的主流，其發展是「分離和個體化」（separation-individuation）的深化過程。在這個「個體化革命」的過程中，「媽」代表人生的早期，被定位成個體成長的

「路障」或「絆腳石」，唯有除之而後快。

《殺母的文化》不但具有學術性的深度與創見，論理邏輯清晰，脈絡清楚，可列為

大學歷史系、心理系、女性研究、文化研究等各學科的必備參考書。

暢銷書

史學 History

人文研究 4ISBN: 978-986-02-8858-2平裝／NT$420／2011年8月

銀線──十九世紀的世界與中國 China Upside Down: Currency, Society, and Ideologies, 1808-1856

林滿紅著

本書討論中國對白銀的需求如何與十九世紀前期拉美人民的獨立運動以及其他世界

經濟變化交互影響，從而使中國從清初的鼎盛走向了近代的衰落。

在討論十九世紀上半葉中國白銀外流的影響之外，本書亦關注其對思潮起伏的影

響。在經濟史與思想史之間，若干前輩學者曾探討思想對經濟的影響，而本書特別觸

及：當經濟對十九世紀上半葉中國人的生活形成特別嚴峻的挑戰時，知識人如何在傳

統中國累積幾千年的知識倉庫中，尋求不同的奧援而彼此競爭，從而在政治權威與社

會自主、國家與市場之間，呈現可與西方媲美的多元思維。

ISBN: 978-986-02-9675-4平裝／NT$380／2011年11月

二十世紀中國的明史研究Ming Studies in Twentieth Century China

徐泓著

明代是一個「多重性格」的時代和「多元結構」的社會，在中國歷史上是一個評價

很不好的王朝，過去的歷史學家在評論明代歷史時，都指出這個王朝的許多缺點；然

細究明代在中國歷史的長河中，卻也留下不少輝煌的成果，唯有堅守歷史學工作者的

職業倫理，才能在評價明代的歷史地位時，得到和而不同的共識。

本書作者徐泓教授學養深厚，其明史造詣尤稱獨步，是華語世界明史研究的領軍人

物，他於書中詳盡地描繪當代明史研究的學術史脈絡，以民國初年至民國六十年間的

明史研究為基礎，並兼顧臺灣明史研究領域的發展，以及二十世紀以來兩岸三地明史

研究學者及其作品的概況。全書體大思精，是一窺明史堂奧的極佳指引，值得研究者

細讀。

焦點閱讀

27

數位人文研究叢書 Series on Digital Humanities

數位人文研究叢書Series on Digital Humanities

從保存到創造

──開啟數位人文研究

From Preservation to Knowledge Creation: The Way to Digital Humanities

項潔編

數位人文研究叢書 1ISBN: 978-986-03-0020-8精裝／NT$400／2011年11月

數位人文研究的新視野

──基礎與想像

New Eyes for Discovery: Foundations and Imaginations of Digital Humanities

項潔編




數位人文要義──尋找類型與軌跡Essential Digital Humanities: Defining Patterns and Paths

項潔編

本論文集是「第三屆數位典藏與數位人文國際研討會」的論文結集，共收錄九篇文

章，可粗略分為兩大類，代表著現階段數位人文領域發展的兩種類型。

一類是文字的分析。如〈多重脈絡──數位檔案之問題與挑戰〉旨在說明數位系統

對脈絡探勘所能帶來的協助，同時結合文字處理和圖像呈現，試圖討論數位人文所能

開啟的全新研究視野。第二類則是研究如何在呈現上用新技術去展現過往文字所不能

負載的成果。例如空間一向是人文研究所看重，卻又最常被忽略的部分，透過 GIS 技術，學界開始填補這個斷層，將空間帶回人文關懷之中，提供從地理資訊出發的嶄新

思考角度。

數位人文在歷史學研究的應用Digital Humanities: New Approaches to Historical Studies

項潔編

數位化的意義，不僅在於大規模資料的聚合與檢索計量，更為核心的是在保存史料

原貌和原始脈絡的同時，還能協助研究者觀察隱藏在浩瀚史料中的多重脈絡，並進行

更具開放性的意義分析與連結，從而開拓出新的研究課題。

本書分為全球性取徑、在地化應用、觀念的改變等三大主題，聚焦於數位人文在歷

史研究的應用，所收錄之文章一方面呈現出數位化史料是如何被運用於歷史、文學、

觀念史等領域中，另一方面也展現出當代社會可以更為多元地應用數位科技於歷史的

保存、再現和應用。

28

藝術及音樂 Art & Music

亞太音樂叢書Asia-Pacific Music Studies

亞太音樂叢書研究篇 1ISBN: 978-986-03-3699-3平裝（附音樂光碟）／NT$400／2012年9月

未褪色的金碧輝煌──緬甸古典音樂傳統的再現與現代性Unfaded Splendor: Representation and Modernity of the Burmese Classical Music Tradition

呂心純著

本書是臺灣首部有聲的音樂民族誌，期望在視覺與聽覺的感官經驗上，提供讀者貼

近他文化的多面視角。以音樂民族誌為書寫定調，內容深入作者十多年來與緬甸古典

音樂家的習藝成果，透過每章開頭的軼事敘說，帶領讀者進入音樂個體的豐盈生命，

並利用敘事、訪談、議題討論及區位分析等方式，撰述緬甸德欽基音樂的結構分析及

其社會文化脈絡，以利讀者瞭解音樂的流動生命脈動下，當代德欽基複雜的展演情

狀。隨書附贈音樂光碟，內含12首緬甸古典音樂作品，藉由聽覺的直接感受，對照書中所言，引領讀者進入緬甸傳統音樂的繽紛世界。

集體即興創作──約瑟夫．柴金與開放劇場Joseph Chaikin and the Open Theater: The Paragon of the Collective Improvisation

朱靜美著

「集體即興創作」是歐美劇場近五十年來最為特殊的現象之一，許多大師級的劇場

導演，多嘗試以集體即興為創作新劇的主要手段和方法。其中，約瑟夫．柴金一手創

建的「開放劇場」（The Open Theater）可謂最負盛名。本書不僅是瞭解集體即興創作最佳的途徑之一：包含肢體與聲音的極限實驗、文本

創發的過程、意象式的表演等。擁讀它，你就會穿越時空，進入前衛劇場極盛時期的

歷史與創作現場，與大師們一起享受集體即興創作的過程與樂趣。

人文研究 3ISBN: 978-986-02-6896-6平裝╱NT$280╱2011年2月

ISBN: 978-986-03-2074-9Paperback／NT$600／April 2012

Shakespeare in CultureEdited by Bi-Qi Beatrice Lei and Ching-Hsi Perng

Shakespeare, as well as the reading, translating, teaching, criticizing, performing, and adapting of Shakespeare, does not exist outside culture. Culture in its many varieties not only informs the Shakespearean corpus, productions, and scholarship, but is also reciprocally shaped by them. The relations between Shakespeare and culture thus comprise a dynamic flux which calls for examination and reexamination. It is this rich and even labyrinthine network of meanings—intercultural, intertextual, and intergeneric—that this volume intends to explicate. The essays collected here, most of them first presented at the Fourth Conference of the National Taiwan University Shakespeare Forum held in Taipei in 2009, cover a wide range of topics—religion, philosophy, history, aesthetics, as well as politics—and thereby illustrate how fruitfully complex the topic of cultural interchange can be.

焦點閱讀

29

社會科學 Social Science

歐洲聯盟經貿政策之新頁

New Era of the European Union’s Economic & Trade Policies

李貴英主編

臺灣歐洲聯盟研究叢書 1ISBN: 978-986-02-7090-7精裝／NT$650元／2011年5月

歐洲聯盟的歷史發展與理論辯論

The European Union and Integration Theory since 1950

蘇宏達主編

臺灣歐洲聯盟研究叢書 2ISBN: 978-986-02-9607-5平裝／NT$580／2011年10月

臺灣歐洲聯盟研究叢書 3ISBN: 978-986-03-5213-9Hardback／NT$600／December 2012

Interfaces: EU Studies and European Languages Programs in East AsiaEdited by José E. Borao Mateo and Vassilis Vagios

This book takes a stand on important aspects of this multifaceted argument. The first part addresses the meaning of European Studies, an issue of great relevance now that Europe, in sharp contrast to East Asia, is experiencing a severe economic recession. The second part presents formulas that have been employed by institutions in East Asia in attempting to satisfy the needs of students and scholars for advanced knowledge of European languages as they strive for answers to their research questions on Europe. The final part deals with the difficult issue of linking the syllabuses of European Studies and foreign languages.

社會理論叢書 1ISBN: 978-986-02-8129-3平裝／NT$500／2011年6月

尋求自然秩序中的和諧──中國傳統法律文化研究Searching for Harmony in the Natural Order: A Study of the Legal Tradition of China from a Cultural Perspective

梁治平著

本書在習見的法制史研究方法之外，嘗試以文化解釋的方法講述中國古代法律之傳

統。作者認為，法律的理念與實踐都是有意義的文化符號。法律所揭示的，不僅是特

定時空中的生活樣態，也是特定人群的心靈世界。而且，正像文化具有不同類型一樣，作為特定社會與文化一部分的法律，也具有不同的性格和精神。

臺灣歐洲聯盟研究叢書EUTW Book Series

社會理論叢書 Social Theories Series

30

醫學與健康 Medicine & Health

專業醫學教育Professional Medical Education Series

專業醫學教育 2ISBN: 978-986-03-0634-7精裝／NT$1200／2011年12月

內視鏡肌瘤切除術Endoscopic Myomectomy

許博欽、黃思誠主編

隨著科技進步及手術器械的改良、創新，近20年來腹腔鏡（內視鏡）手術快速發展。醫師只需經由數個小切口，利用腹腔鏡及各種精細的手術儀器於病人體內施行手

術，取代以往大切口之傳統開放式手術做婦科疾病治療，包括切除子宮肌瘤、輸卵管

及子宮外孕手術等。

子宮肌瘤是生育年齡婦女最常見的良性疾病，但當肌瘤造成患者身體嚴重不適或不

孕等各種困擾、藥物治療效果不佳時，則需以手術切除肌瘤。內視鏡手術技術已趨成

熟，其傷口小、術後疼痛少、恢復快，可減少住院天數、降低社會醫療成本，且術後

沾粘較少等優點，已使腹腔鏡手術逐漸取代傳統子宮肌瘤切除術，成為肌瘤切除時之

選擇趨勢。

本書乃臺大醫院針對內視鏡子宮肌瘤切除術，將多年來所累積之臨床經驗與創新技

術集結成冊，文圖並茂紀錄手術精要與相關知識。

專業醫學教育 1ISBN: 978-986-01-9860-7精裝／NT$1500／2009年11月

婦科腹腔鏡手術精要Essentials of Laparoscopic Surgery

許博欽、黃思誠主編

微創手術發展是整個世界的潮流之一，婦科微創手術經由現代化的腹腔鏡與精密儀

器，加上醫師的用心，80％以上之一般良性婦科腫瘤及子宮外孕等婦科手術均可藉此完成。

微創手術之優點為傷口小、恢復快、減少住院時間，不僅患者術後舒適度提高、美

麗依舊；更因患者住院時間短、可提早返回工作崗位，不僅提高病房使用率、增加醫

療資源運用，家屬照顧減少，更減低社會成本。

臺大醫院婦產部團隊於黃思誠教授、許博欽兩位教授帶領下，將多年來在微創醫學

研究與臨床技術上的突破、術後追蹤照護之臨床經驗與成果，均毫無保留的於《婦科

腹腔鏡手術精要》一書中，並以系統化知識呈現，是經驗的傳遞，更是學術專業的分

享與交流。書中圖文並茂，許多圖片更為難得之臨床案例圖片，適合醫學生與專業醫

師閱讀，更適合作為醫學教材。

31

教學與通識 Education

教科書Textbooks

寫作教學系列Writing Instructional Series

本系列是針對以中文為母語的研究者所編纂的英文論文寫作教學書籍。對於許多國內英語學習者而言，英文

作文一向是件難事。因此本系列從跨出論文寫作的第一步──字彙開始，由字彙、文法衍伸至字句、篇章結

構，並且分析論文寫作技巧，期使讀者了解論文寫作的訣竅，輕鬆控制文字完成論文寫作。

活用學術字彙──跨出論文寫作的第一步

Academic Words in Use: Building Blocks for Academic Writing

臺大寫作教學中心教材編輯

小組著

寫作教學系列 1ISBN: 978-986-02-2665-2平裝／NT$350／2010年3月

從段落到篇章── 學術寫作析論技巧

From Paragraph to Discourse: A Practical Guide to Academic Writing

蔡柏盈著


從字句到結構── 學術論文寫作指引

A Structural Guide to Academic Writing

蔡柏盈著


活用文法結構── 捷進學術英文寫作關鍵

An Essential Grammar for Academic English Writing

臺大寫作教學中心王炳勻暨

教材編輯小組編著


暢銷書

ISBN: 978-986-03-3464-7平裝／NT$400／2012年9月

由片語學習 C 程式設計C Programming with phrases

劉邦鋒著

本書是由臺大資訊工程系劉邦鋒教授累積其十餘年程式教學的經驗，完成這本教材

書稿並試教兩年，不斷精進修改，為所有想學好程式設計的學子朋友們設想，完成這

本深入淺出的好書《由片語學習C程式設計》。告訴讀者寫程式是一件多麼有趣的事情，這一點讀者在全書口語化的敘述、以及章節架構的巧思中必能體會。

程式設計是計算機科學的入門技術。透過程式設計，我們可以利用計算機進行大量

計算。不僅理工科的同學需要學習程式設計，其他學科的學習者也可以利用程式設計

幫助處理工作上的資料。藉著這本書將正確的程式設計技術傳播給廣大的讀者群，提

升大家對學習程式設計的興趣。如此深深以學習者立場考量，引領我們進入程式設計

的天地，《由片語學習C程式設計》絕對是您的首選之書。

32

我的學思歷程“My Road to Learning“ Collection

教學與通識 Education

ISBN: 978-986-03-3158-5平裝／NT$350／2012年8月

我的學思歷程 6“My Road to Learning“ Collection, Vol. 6

國立臺灣大學共同教育中心策劃

　匯集十二位卓越追夢者──吳興國、蔡明介、余光中、漢寶德、翁啟惠、楊玉欣、

張廣達、吳炫三、劉炯朗、黃榮村、李昌鈺、王文興的人生故事。

　透過本書，讀者可領略這些學術界、企業界、藝文界等不同領域的成功人士非凡的

智慧與閱歷。他們的視野遠遠高過一般人，他們的見解的確能給我們很大的啟發，樹

立引領年輕人規劃個人未來發展之典範。

我的學思歷程 5

“My Road to Learning“ Collection, Vol. 5

國立臺灣大學共同教育中心

策劃

ISBN: 978-986-03-0201-1平裝／NT$320／2012年2月

　收錄姚孟肇、盧克宙、惠敏法師、林中斌、賴英照、單國璽、賴其萬、如證法師、劉必榮、李家同、許芳宜、歐晉德等十二位著名入士的學思歷程分享。




ISBN: 978-986-00-6365-30平裝／NT$350／2007年2月

　收錄梅祖麟、王靖宇、金耀基、林榮耀、林宗義、宋瑞樓、勞思光、劉述先、陳定信、陳泰然、沈哲鯤、陳建仁等十二位學者的人生歷程分享。



國立臺灣大學共同教育中心

策劃

ISBN: 978-986-02-4318-5平裝／NT$320／2010年12月

　收錄汪群從、劉全生、劉兆玄、李壬癸、賴明詔、鄭錦全、詹世弘、郭為藩、張灝、孫康宜、李明亮、孫震、黃達夫等十三位傑出學者的學思歷程分享。我的學思歷程 2



ISBN: 957-01-4851-90平裝／NT$300／2003年11月

　收錄杜維明、許倬雲、劉源俊、曾志朗、李亦園、聖嚴法師、胡佛、丁邦新、劉兆漢、張隆溪等十位傑出學者的學思歷程分享。




ISBN: 957-01-0500-30平裝／NT$300／2002年3月二版

　收錄楊國樞、吳成文、李遠哲、李嗣涔、張忠謀、陳維昭、錢復、辜振甫、黃崑嚴等九位學者的人生歷程分享。

33

外文書 Foreign Language

日本學研究叢書Japanese Studies Series

日本中世文学における儒釈道典籍の受容－『沙石集』と『徒然草』East Asian Scriptures in Medieval Japanese Literature: Reception and Representation of Confucianism, Taoism, and Buddhism in Shasekishu and Tsurezuregusa

曹景惠著

日本學研究叢書 4ISBN: 978-986-03-1725-1精裝／NT$700／2012年2月

朱子学と近世・近代の東アジアCheng-Zhu school and East Asia in the Early Modern and the Modern Period

井上克人、黃俊傑、

陶德民編



転換中の EU と「東アジア共同体」─台湾から世界を考える─“East Asian Community” and the EU in the Transformation: Thinking about the World from Taiwan

徐興慶、陳永峰編

本書從各種角度針對現代世界、亞洲所面對的諸多問題進行探討。執筆者國籍包含臺灣、韓國、日本，其論述觀點與角度必然有所不同。而這些論點的共通性，就是聚

焦於情勢瞬變的亞洲，以及各執筆者避免世界流於紛爭、確保和平的想法。若能讓讀

者透過本書增加對世界的關注，並深化彼此的議論，對執筆者而言將是無比的幸福。


日本近現代文学に内在する他者としての「中国」The Concept of New Age Women in Souseki’s Early Works: the Fate of Female Protagonists

范淑文主編

文學創作過程中，作者常因時代背景、政治因素等，無法從正面探討問題，因此以

隱喻方式、或以間接敘述反映之作品頗多。

本書特別邀請臺灣各大學之日本近現代文學研究學者，就其擅長領域，針對上述問題點做了精闢詳盡之論述。書中以涉及中國、中華文化等之日本近現代文學作品為探討素材，徹底解讀文本、由作家之外地旅行事跡或出遊隨筆等多元視角證實作家之內心世界、剖析問題真相，釐清日本近現代作家對中國文化之詮釋。

34

外文書 Foreign Language

Reflections on (In)Humanity

The Concept of Humanity in an Age of GlobalizationEdited by Zhang Longxi

Reflections on (In)Humanity, Vol. 1ISBN: 978-986-03-0076-5Hardback／NT$700／January 2012

Humanism and Muslim Culture: Historical Heritage and Contemporary ChallengesEdited by Stefan Reichmuth / Jörn Rüsen / Aladdin Sarhan

Reflections on (In)Humanity, Vol. 2ISBN: 978-986-03-1650-6Hardback／NT$500／March 2012

Reflections on (In)Humanity, Vol. 4ISBN: 978-986-03-3393-0Hardback／NT$600／October 2012

Inclusive HumanismEdited by Christoph Antweiler

The diversity of interconnected cultures on a bounded planet requires more shared orientations. The humanities and politics have to face fundamental questions: What does a humanism look like that does not move too rapidly to universalize the views and historical experiences of the European or American world? How can we conceive of globality as a new entity without playing unity and diversity off against one another? And how do we keep the terms “culture“ and “humanity“ from being misused as weapons in identity wars? Answers can be gained by deploying shared characteristics of humans as well as pan- cultural commonalities. This book offers an anthropologically informed foundation for addressing pertinent questions of intercultural exchange.

Reflections on (In)Humanity, Vol. 3ISBN: 978-986-03-3394-7Hardback／NT$700／October 2012

Exploring Humanity: Intercultural Perspectives on HumanismEdited by Mihai I. Spariosu / Jörn Rüsen

The old humanistic model, aiming at universalism, ecumenism, and the globalization of various Western system of values and beliefs, is no longer adequate–even if it pleads for an ever-wider inclusion of other cultural perspectives and for intercultural dialogue. In contrast, it would be wise to retain a number of its assumptions and practices–which it incidentally shares with humanistic models outside the Western world. We must now reconsider and remap it in terms of a larger, global reference frame. This anthropology does just that, thus contributing to a new field of study and practice that could be called “intercultural humanism“.

35

東亞文明研究 East Asian Classics & Cultures

東亞文明研究叢書Studies in East Asian Civilizations Series

身分、文化與權力── 士族研究新探

Identity, Culture and Power: A Study on the Ruling Class in Chinese History

甘懷真編

東亞文明研究叢書 96ISBN: 978-986-02-4535-6精裝／NT$430／2012年2月

武士刀與柳葉刀──日本西洋醫學的形成與擴散

Katana and Lancet: The Transformation, Assimilation and Diffusion of Western Medicine in Japan

劉士永著

東亞文明研究叢書 97ISBN: 978-986-03-1992-7精裝／NT$220／2012年3月

東亞儒學研究叢書East Asian Confucian Studies Series

邊緣儒學與非漢儒學──東亞儒學的比較視野（17-20 世紀）

Peripheral and Non-Han Confucianism: Comparative Perspectives on Confucianism in East Asia, 17th-20th Century

黃麗生編

東亞儒學研究叢書 12ISBN: 978-986-03-1842-5精裝／NT$250／2012年3月

近世日本儒禮實踐的研究──以儒家知識人對《朱子家禮》的思想實踐為中心

Confucian Ritual Practice in Early Modern Japan: Focusing on Practice of the Confucian’s Concerning Zhu X’s Family Rituals in Early Modern Japan

田世民著


朝鮮儒者對儒家傳統的解釋

Korean Interpretations of the Confucian Tradition

黃俊傑編


朱舜水與近世日本儒學的發展

Zhu Shunshui and the Development of Confucianism in the Early Modern Japan

徐興慶編


36

東亞文明研究 East Asian Classics & Cultures

身體與自然叢書Series on Body and Nature

全球在地視野叢書Series on Globalization

東亞的靜坐傳統

Meditation in the East Asian Tradition

楊儒賓、馬淵昌也、

艾皓德編

身體與自然叢書 1ISBN: 978-986-03-2544-7精裝／NT$450／2012年5月

海峽兩岸人文社會科學研究的回顧與展望（1949-2009）上

The Review and Prospect of the Research Across the Straits in Humanities and Social Science (1949-2009), Vol. 1

林建甫編

全球在地視野叢書 4ISBN: 978-986-02-9888-8精裝／NT$430／2011年11月

異議的意義── 近世東亞的反理學思潮

The Significance of Dissent: Intellectual Trends Against Neo-Confucianism in Modern East Asia

楊儒賓著


迴向自然的詩學

Return to Nature: A Poetic Study

蔡瑜編


海峽兩岸人文社會科學研究的回顧與展望（1949-2009）下

The Review and Prospect of the Research Across the Straits in Humanities and Social Science (1949-2009), Vol. 2

林建甫編

全球在地視野叢書 5ISBN: 978-986-02-9889-5精裝／NT$330／2012年4月

37

自然科學 Natural Science

知識漫遊系列 3ISBN: 978-986-02-8119-4平裝／NT$400／2011月8日

天外天──人類和黑暗宇宙的故事On Our Universe and Beyond

李傑信著

在建立了人類所處的宇宙的知識框架之後，終於可以問下一個問題，也就是本書的

書名：是否還有「天外天」？

全書13章分為三部分；第一部分包括第1、2章，從人類考古及去氧核醣核酸序列談人類起源和演化，並記錄了美國社會在這個問題上的爭議。第二部分包括第3至7章，是作者在美國航太總署30年工作經驗，細述人類太空50年：從冷戰時期兩霸相爭中萌芽，成功登陸月球，到太空站的建立及心有餘力不足地使用，在月球建立基

地的夢想，以及中國的崛起參與人類的太空事業。第三部分包括第8至13章。挾著太空50年的技術進展，及近30年物理學標準模型理論的建立。回頭自問：宇宙如何產生？如何演化？未來如何？

知識漫遊系列 2ISBN: 978-986-02-7156-0平裝／NT$350／2011年6月

另類閱聽──表演藝術中的大腦疾病與音聲異常Alternative Watching/Listening: Brain Diseases and Voice Disorders in Performing Arts

蔡振家著

站在科學與藝術的分水嶺，向奧立佛薩克斯（Oliver Sacks）致敬之作。書中所探討的疾病以大腦疾病與音聲異常（嗓音異常）為限，因為這些疾病跟表演

藝術的關係較為直接。既以「另類閱聽」為題，自然無意對於表演藝術作品提出「唯

一」的詮釋，而是拋出一些跨領域的研究議題或思考方向。本書的寫作，深受薩克斯

的多本著作所影響，希望能夠兼顧病理、生理、藝術評論，以及社會文化敘事。所探

討的議題分為四個範疇：藝術家的疾病、病態的美學、生理學與病理學、閱聽行為與

社會歷史視角。

ISBN: 978-986-03-1392-5精裝／NT$800／2012年3月

鳳翼蝶衣──海峽兩岸鳳蝶工筆彩繪Meticulous Paintings of Swallowtail Butterflies Living Across the Taiwan Strait

楊平世、徐堉峰、侯陶謙著　安英姬繪

這是一本以專業科學精密畫方式介紹海峽兩岸鳳蝶科圖鑑，包括現生種及亞種之詳

細形態、分類及相關生態資訊的書籍。

每一種或亞種，從中文別稱、分佈、標本產地、展翅長度、形態特徵、習性及寄主

植物等，都有極為細緻的介紹。而且每一種都附有引用文獻，是一本研究海峽兩岸及

亞洲地區蝶類必備的參考書籍。其中亦就兩岸蝶類研究簡史、鳳蝶科概述及蝴蝶中文

名稱之訂定提出新的看法和見解，並附有參考文獻及蝴蝶中英文學名索引，全彩印

刷，十分方便讀者進一步閱讀及使用。

知識漫遊系列Voyager Series

焦點閱讀

38

關於臺大 about NTU

ISBN: 978-986-03-3700-6精裝／NT$400／2012年10月第2版

臺灣大學辦學理念與策略National Taiwan University’s Concept and Strategy of Education Administration

傅斯年著

傅斯年是臺大第四任校長，在短短近二年校長任期（1949年1月至1950年12月）中，以傲世風骨為臺大奠定自由討論、獨立研究的基礎。他的諸多事蹟至今仍為臺大

人所感念，如廢除臺北帝大講座制度、大刀闊斧改革附屬醫院、嚴格淘汰不適任教

師、抵擋政治力進入校園等。

本書初版刊行於民國九十五年，收錄了傅斯年所撰關於臺灣大學的十七篇文章。在

此增訂版中，補入〈本校初步中心工作〉、〈傅斯年校長的聲明〉、〈傅斯年校長再

一聲明〉、〈幾個教育的理想〉、〈一個問題──中國的學校制度〉、〈中國學校制

度之批評〉六篇，合計收錄二十三篇。

ISBN: 978-986-02-3975-1精裝／NT$400／2010年7月

薰天事業成亮節──錢思亮校長傳NTU President Shih-liang Chien Biography

鄭吉雄編

錢思亮 (1908-1983) 字惠疇，浙江省杭縣人，著名化學家、教育家，中央研究院院長，臺灣大學第五任校長（任期1951年3月至1970年5月），也是臺大最年輕的校長。

錢先生輔弼傅斯年校長在先，繼傅校長之任在後，一剛一柔，相得益彰，士林傳為

佳話，於臺大近二十年的擘畫經營，更成為臺大自由民主學風的建設與守護者。

本書首述錢校長生平傳略，進而縷述其育材治校之方針、待人治事之精神，尤著意

於先生之科學精神及文化涵養，末附公函二十五篇，俾與前文論述互相參證。讀者一

編在手，藉以知其人、論其世，或能想見先哲遺型的丰采，而略知臺大之所以能躋身

世界頂尖大學之林，前人之德業，實不可或忘。

NT$200（家用版）NT$400（公播版）2009年6月

翦翦清風拂椰林 ‧ 沉默磐石錢思亮（DVD）Like a Gentle Gust of Wind Through Royal Palm Boulevard: Chien Shih-liang, a Silent Cornerstone

臺大出版中心製作

錢思亮 (1908-1983)，浙江省杭縣人，著名化學家、教育家，曾擔任中央研究院院長、臺灣大學第五任校長（任期1951年3月至1970年5月）。他也是臺大最年輕的校長。

臺大出版中心本於發揚臺灣大學優良的傳統，紀念前人篳路藍縷的艱辛，特錄製

《翦翦清風拂椰林‧沉默磐石錢思亮》，邀請先生的公子錢復先生以及故舊門生多

位，縷述先生生平精神行誼，輯為光碟一張，以誌對先生之敬意。

39

關於臺大 about NTU

ISBN: 978-986-00-6606-7精裝／NT$400／2007年2月

羅宗洛校長與臺大相關史料集An Anthology of the Related Historical Sources of President Lo Tsung-lo and National Taiwan University

李東華、楊宗霖編校

臺灣光復後，負責接收臺北帝國大學並擔任首位校長的羅宗洛（1898~1978），是臺大校史久被忽略的重要人物之一。由於來臺時日短促（1945.10~1946.5，1948.8~11），羅宗洛之名頗為不傳，然臺大能順利自日人手中接收並成功轉型為本國大學，從初始的奠基乃至有今日的規模，實有其功績。

本書計收史料七種，即《羅宗洛回憶錄》、《接收臺北帝國大學報告書》、《接收

臺灣大學日記》三書；以及〈國立臺北大學之展望〉、〈今後之臺灣大學──羅校長

宗洛述改進意見〉、〈羅宗洛致傅斯年函〉三則、〈困苦的一生、奮鬥的一生──悼

朱洗教授〉文章四種。另有附錄羅宗洛先生年表與著作譯述目錄。

ISBN: 978-986-01-7264-5精裝／NT$450／2009年1月

我的圓舞曲──虞兆中校長口述歷史The Waltz of My Life: An Oral History of President Yu Chao-chung

李東華主編

細數虞校長一生經歷，正如一首婉轉悠揚的圓舞曲。虞校長投身教育四十多年間，

積極增設學系、研究所等單位，以穩健紮實的教學帶領學生探索理論且力行於實務。

退休後受命執掌臺大校長的三年間，設立「校園規劃委員會」，正是現在臺大校園組

織分明、典雅建築風格之新貌的催生者。

本書為虞校長接受十次訪問之詳實紀錄，校長以九十餘高齡悉心準備、口述其記憶

深刻事件、教育理念、人生態度，並舉出許多不為人知的小故事；但處處可見校長謙

沖為懷、勇於任事與追求真善美的人生態度。八四年任滿離職之後，仍然持續奉獻己

力於兩岸之教育及學術交流。堅持真善美的治學理念，在專業與教育上的身教與改

革，正是虞校長貢獻給臺大的一支感動人心且深刻難忘的圓舞曲。

ISBN: 978-986-00-8213-5平裝／NT$250／2007年2月第二版

我見我思My Views, My Thoughts

陳維昭著

陳維昭自一九九三年起，擔任臺大校長，從此奉獻於校務十二個寒暑。做為一位醫

師、一位學者、一位校長，陳維昭教授對於臺灣的醫療環境實況、學術環境變遷情

形、高等教育發展困局與展望等問題，均有切身而深刻的體驗與感悟。

在《我見我思》一書中，陳教授娓娓道出他一路走來的學思歷程。讀者可由書中看

到一位有學有思，不斷前進、也不斷反省的陳維昭教授，更能看出專業能力與人文精

神融合的最佳典範。

40

多媒體（DVD） Multimedia

臺大新百家學堂講座NTU Open Forum for New Intellectuals

臺大新百家學堂講座 2NT$3600（家用版）NT$8000（公播版）2012年8月

氣候變遷對臺灣總體安全之衝擊（15 DVD）The Impact of Climate on Taiwan’s Overall Security

陳泰然主持

本講座是透過國立臺灣大學所開設「新百家學堂——氣候變遷與對臺灣總體安全的

衝擊」課程，針對氣候變遷與風險、氣候變遷之衝擊與影響、氣候變遷之調適與因應

以及氣候變遷衍生之相關規範與戰略等面向，邀請相關領域專業學者進行專業領域專

題演講，並進行密集師生互動研討，為全程錄音錄影之實況呈現。希望藉助此書之出

版，能讓學校師生與社會大眾，了解氣候變遷之科學面及對經濟面和社會面之可能衝

擊和影響，並了解適當的「減量」與「調適」政策規劃，將有助於國家社會在未來氣

候變遷下之永續發展。


全球經濟與傳統儒學（3 DVD）The World Economic Consequences of Globalization

孫震主講

孫震教授是臺灣著名的經濟學者，多年來秉持知識分子的專業素養與人文精神思考

現代經濟發展與社會互動的關係。在這三次演講中，從全球化對世界經濟的影響來

談20世紀以來全球經濟失衡理由，說明世界各國經濟貿易的狀況，並指出衡量「物價」的標準不能只專注於傳統商品線性價格，而需將資產價格變動一併納入考量。最

後，由中國傳統儒學觀點檢視當代經濟發展，指出兩千年來儒家思想兼重「義」與

「利」，提出融合中外思想家對資本主義之理念，並提醒地球資源過度使用與追求經

濟發展導致氣候變遷等的危機。孫震教授認為，唯有崇尚儉樸文化、擴充利他之心，

才可能達成永續發展的目標。


臺灣文學在臺大（8 DVD）Taiwan Literature at National Taiwan University

柯慶明主編

《臺灣文學在臺大》，是將臺大文學院已出版的「臺大文學講座」編入「新百家學

堂」製作的首輯。所以以此命題，正因八位講者，不僅皆是臺灣文學的名家，並且若

非任教於臺大，即是曾經畢業於臺大，都是名符其實的臺大人，他們皆在臺灣文學的

各領域，產生了重大的影響。

齊邦媛、林文月、白先勇、王文興、陳若曦、葉維廉、杜國清與汪其楣八位臺大

人，不但每個人都成就非凡，更都在各個文學領域具有足資代表臺灣文學的重要性，

並且皆千絲萬縷不斷的重返臺大，繼續以他們的才情睿智在臺大作出貢獻，將他們為

臺大所作的「文學自傳」演講，合稱為「臺灣文學在臺大」。

如何購買

國內經銷通路

聯經新生門市

臺北市新生南路三段94號(02)2362-0308

五南圖書公司臺大店

臺北市中正區羅斯福路四段160號(02)2368-3380

三民書局重南店

臺北市中正區重慶南路一段61號(02)2361-7511分機113

三民書局復北店

臺北市中山區復興北路386號(02)2500-6600分機130

臺灣學生書局

臺北市和平東路一段198號一樓(02)2392-8185

樂學書局

臺北市大安區金山南路二段138號10樓(02)2321-9033

南天書局

臺北市羅斯福路三段283巷14弄14號1樓 (02)2362-0190分機10

唐山書局

臺北市羅斯福路3段333巷9號B1 (02)2363-3072

臺灣ㄟ店

臺北市新生南路三段76巷6號1樓(02)2362-5799

瑞訊文化公司

臺北市萬華區南寧路31號4樓之2(02)2306-3757

啟發文化

新北市中和區中山路三段120-13號7樓(02)2958-6713

水木書苑清大校園門市

新竹市光復路二段101號(03)571-6800

華通書坊交通大學校園門市

新竹市大學路1001號交通大學活動中心二樓(03)573-9009

五南圖書公司臺中總店

臺中市中山路6號(04)2226-0330

金寶書局

臺南市南區新義南路23號(06)291-2186分機536

圖龍文化公司

高雄市前鎮區新衙路286-6號(07)815-0201

國外經銷通路

聯合發行公司

臺北縣新店市寶橋路235巷6弄6號2樓(02)2913-3656

萬卷樓圖書

臺北市羅斯福路二段41號6F之3 (02)2395-2992

樂學書局

臺北市大安區金山南路二段138號10樓(02)2321-9033

臺灣學生書局

臺北市和平東路一段198號一樓(02)2392-8185

廈門對外圖書公司

厦门市湖里区悦华路8号外图物流大厦

邮编：361004

香港中文大學出版社

地址：香港新界沙田香港中文大學

香港城邦出版社

香港灣仔駱克道193號東超商業中心1F

澳門大學出版社（於澳門大學校園書店內設專櫃）

澳門仔徐日昇寅公馬路澳門大學第一座地庫A室

網路書店

博客來網路書店 www.books.com.tw三民網路書店 www.sanmin.com.tw五南文化廣場網路書店 www.wunanbooks.com.tw灰熊愛讀書（iRead） www.iread.com.twTAAZE讀冊 www.taaze.tw臺灣商務印書館 www.cptw.com.tw

向經銷商、展售處或網路書店查詢訂購

團購服務一次購買50本（含）至100本7折，101本以上65折。若是本校系所實驗課程相關教科書籍、特價書或影音光碟公播版本，則不再提供優惠。

運費

國內運費

掛號郵寄：1冊55元；2∼3冊80元；4冊（含以上）100元，購滿金額滿10,000以上享有免運費優惠。

國外運費

請來電或來信詢問運費：海陸運費1冊250元；2冊以上每本另加160元計算；如需DHL快遞運費另計。

至臺大出版中心校園書店購買

校總區書店

臺大校總區（臺北市羅斯福路四段一號）

圖書館地下一樓電話：(02)2365-9286傳真：(02)2363-6905營業時間：星期一∼星期五 8:30~17:00

校史館書店

臺大校總區（臺北市羅斯福路四段一號）

臺大校史館二樓

電話：(02)3366-1523營業時間：星期三∼星期一 10:00~16:00

水源校區書店

臺大水源校區（臺北市思源街18號）澄思樓一樓

電話：(02)3366-3993 分機18傳真：(02)3366-9986營業時間：星期一∼星期五 8:30~17:00

向臺大出版中心訂購

一、郵政劃撥

郵政劃撥帳號：17653341　　戶名：國立臺灣大學傳真：(02)2363-6905 電話：(02)2365-9286

二、信用卡付款

請填寫「信用卡郵購訂購單」，並傳真至(02)2363-6905本中心。本中心接到傳真後，即有專人與您確認金額與數量。

National Taiwan University Press

Catalog

2013

※ 校總區：10617台北市羅斯福路4段1號 (臺大校總區總圖書館B1)

　電話 02-2365-9286 傳真 02-2363-6905

※ 水源校區：10087 台北市中正區思源街 18 號 (臺大水源校區澄思樓1樓 )

　電話 02-3366-3993-分機18 傳真 02-3366-9986

　 http://www.press.ntu.edu.tw E-mail：[email protected]

　郵政劃撥戶名：國立臺灣大學帳號：17653341

國立臺灣大學

出版中心目錄

Documents

TW CONTENTS