KERN & SOHN GmbH • Ziegelei 1 • 72336 Balingen • Duitsland • Phone + 49-7433-9933-0 • Fax + 49-7433-9933-149 • www.kern-sohn.com • info@kern-sohn.com

Precisieweegschalen KERN PKS · PKP

KERN PKS KERN PKP

Twee laboratoriumspecialisten met overzichtelijke grafi sche display voor zeer eenvoudige gebruikersbegeleiding

Grote grafi sch scherm, van achteren

verlicht

Alle relevante informatie van de ingestelde bedieningsmodus wordt in één oogopslag en overzichtelijk weergegeven en aan de toetsen op de toetsenbordfolie toegewezen

Makkelijk recepten opslaan

in het geheugen kunnen maximaal 5 complete recepturen met maximaal 7 bestanddelen wor-den opgeslagen. De afzonderlijke bestanddelen kunnen overzichtelijk met naam, gewicht en totaalbedrag worden uitgeprint

GLP/ISO-protocollering van weeggegevens, weegschaaljustering etc. met datum, tijd en identifi catienr.. Ideaal voor het controleren en documenteren van uw processen volgens uw kwaliteitsmanagementsysteem

Wegen binnen een tolerantiebereik

(Checkweighing): Invoer van een bovenste/onderste grenswaarde. Een optisch signaal ondersteunt het in porties verdelen, doseren of sorteren

Overzichtelijke menustructuur met

niet-gecodeerde tekst op de display

Het menu en de uit te voeren handelingen zijn zelfverklarend. Daardoor worden inwerktijden verkort en kunnen bedieningsfouten worden vermeden. Bovendien wordt er effi ciënter gewerkt

Funcies:

• Capaciteitsaanduiding• Doseertelling (substractief, additief)• Aantal stuks met referentie• Automatische referentieoptimalisering• Voorafgaande tarra-aftrek uit het geheu-

gen• Invoer van artikelen, charge aanduiding,

operator etc. de la memoria• Vrij programmeerbare weegeenheid,

bijv. aanwijzing direct in draadlengte g/m, papier gewicht g/m2, e.d.

• Datum/tijdfunctie op het display• Individuele lay-out formattering

KERNPKS 200-3 200 0,001 0,001 ± 0,003 0,001 1,1 963-127PKS 360-3 360 0,001 0,002 ± 0,005 0,001 1,1 963-127PKS 2000-2 2000 0,01 0,01 ± 0,03 0,01 1,5 963-127PKS 3600-2 3600 0,01 0,02 ± 0,05 0,01 1,5 963-127PKS 10K0.1 10000 0,1 0,1 ± 0,3 0,1 1,7 963-128

PKP 300-3 300 0,001 0,002 ± 0,005 0,001 2,3 963-127PKP 420-3 420 0,001 0,002 ± 0,005 0,001 2,3 963-127PKP 3000-2 3000 0,01 0,02 ± 0,05 0,01 2,3 963-127PKP 4200-2 4200 0,01 0,02 ± 0,05 0,01 2,3 963-127PKP 12K0.05 12000 0,05 0,05 ± 0,15 0,05 2,7 963-128PKP 16K0.1 16000 0,1 0,1 ± 0,3 0,1 2,7 963-128PKP 24K0.1 24000 0,1 0,1 ± 0,3 0,1 2,7 963-128

KERN & SOHN GmbH • Ziegelei 1 • 72336 Balingen • Duitsland • Phone + 49-7433-9933-0 • Fax + 49-7433-9933-149 • www.kern-sohn.com • info@kern-sohn.com

STANDAARD OPTIE

alleen metprinter

alleen PKS

alleen PKP

Model

KERN

Weeg-bereik[Max]

g

Afl ees-baarheid

[d]g

Repro-duceer-baarheid

g

Liniari-teit

g

Min. gew.per stuk bijtelwegeng/stuk

Netto-gewicht

ca.kg

Weeg-plateau

OptieDKD-kalib. certifi caat

Precisieweegschalen KERN PKS · PKP

Gemeenschappelijke kenmerken

• Op basis van de bestsellers KERN KB en KERN 572 zijn de voor het laboratorium specifi eke functies uitgebreid met een overzichtelijk grafi sch display dat relevante informatie visueel weergeeft, waardoor bedienen en afl ezen nog veel makkelijker wordt

• Navigatiekruis voor bliksemsnel navigeren binnen het menu

• 40 Geheugenplaatsen per functie

Kenmerken PKS

• Grote mobiliteit: (laboratorium, productie, kwaliteitscontrole, ordering...)

• Ronde windbescherming standaard voor modellen met weegplateau afmeting , weegruimte ØxH 90x53 mm

Technische gegevens PKS

• Grafi sch LCD-scherm, van achteren verlicht, beeldschermdiagonaal 3,2‘‘ (ca. 81 mm)

• Afmetingen w eegplateau: Ø 81 mm BxD 130x130 mm BxD 150x170 mm, groot afgebeeld

• Afmetingen b ehuizing BxDxH 167x250x85 mm

• Toegestane omgevingstemperatuur 10 °C / 40 °C

Kenmerken PKP• • Robuuste metalen behuizing zorgt voor

stabiliteit, beschermt de weegtechniek en is ongevoelig in het dagelijks gebruik

• Ronde windbescherming standaard voor modellen met weegplateau afmeting , weegruimte ØxH 157x57 mm

Technische gegevens PKP

• Grafi sch LCD-scherm, van achteren verlicht, beeldschermdiagonaal 3,2‘‘ (ca. 81 mm)

• Afmetingen w eegplateau: Ø 106 mm Ø 150 mm BxD 160x200 mm, groot afgebeeld

• Afmetingen b ehuizing BxDxH 180x310x85 mm

• Toegestane omgevingstemperatuur 10 °C / 40 °C

Accessoires

• Beschermhoes over toetsenbord en behuizing, standaard, na te bestellen, voor KERN PKS met weegplateau afmeting

KERN PCB-A02 KERN PCB-A04 KERN PCB-A05

voor KERN PKP: - KERN 572-A02• Accuvoeding intern, alleen voor KERN

PKS, bedrijfsduur ca. 10 h, laadtijd ca. 10 h, KERN KB-A01N

• Accuvoeding e xtern bedrijfsduur ca. 40 h, laadtijd ca. 10 h, KERN KS-A01

• Grote glazen windbescherming

met 3 schuifdeuren voor een comfor tabele toegang tot het weeggoed, alleen voor KERN PKP met weegplateau afmeting . Weegruimte BxDxH 150x140x130 mm, KERN 572-A05

• Passende printer zie pagina 130

7

KERN – Professional measuring.

DKD-K-11801Member

KERN & SOHN GmbH • Ziegelei 1 • 72336 Balingen • Duitsland • Phone + 49-7433-9933-0 • Fax + 49-7433-9933-149 • www.kern-sohn.com • info@kern-sohn.com

Interne justeerautomaat (CAL): precisie-afstelling van de weegschaal vindt plaats d.m.v. een interne robot.

Justeerprogramma (CAL): voor precisie-afstelling. Een separaat justeergewicht is noodzakelijk.

Memory: In de weegschaal geïntegreerde geheugenplaatsen, bv. voor tarragewichten, weeggegevens, artikelgegevens, PLU enz.

Gegevens interface RS-232: Voor de aansluiting van de weegschaal op een printer, pc of netwerk

Interfaces (optische koppeling, digitale I/0): voor het aansluiten van relais, waarschuwings-lampjes, ventielen, etc.

Interface voor tweede weegschaal: voor de aansluiting van un tweede weegschaal.

Netwerkinterface: Voor de aansluiting van de weeg-schaal op het Ethernet-netwerk. Bij KERN door een uni-verseel aansluitbare RS-232/LAN-converter mogelijk.

GLP/ISO-protocol: van weeggegevens met vermelding van datum, tijd en ident.-nr. Alleen met printers van KERN.

Telwegen: selectie artikelen. Indicatie is omschakelbaar van tellen naar gewicht.

Receptuur: receptuur en meerdere tarra’s te programmeren in het weegschaalgeheugen (netto-totaal).

Percentage bepalen: Vaststellen van de afwijking in % van de gewenste waarde (100 %).

Weegeenheden: d.m.v. toetsdruk omschakel-baar bijv. naar niet-metrische eenheden. Zie weegschaalmodel.

Wegen binnen een tolerantieband: (Checkweig-hing) boven- en onderwaarde programmeerbaar, bijv. bij doseren e sorteren en porties verdelen.

Schokvrij wegen: ( Dierenweeg programma) Trillingen worden eruit gefi lterd om een stabiele weegwaarde te verkrijgen.

Stof- en spatwaterbescherming IPxx: de IP-bescherming wordt in het pictogram aangegeven. Zie lexicon.

Edelstaal: de weegschaal is tegen corrosie beschermd.

Weging onder het weegplateau: mogelijkheid voor lastophanging aan de onderkant van de weegschaal.

Batterijvoeding: Geschikt voor batterijvoeding. Het juiste batterijtype wordt bij het betreff ende toestel aangegeven.

Accuvoeding: de accu is oplaadbaar.

Netadapter: 230V/50Hz. Seriematig standaard NL, op aanvraag ook in andere uitvoeringen.

Netadapter: in de weegschaal geïntegreerd. 230V/50Hz in NL. Op aanvraag ook in standard GB, AUS, USA.

Rekmeetstrip: elektrische weerstand op een vervormings object.

Stemvorkprincipe: Een resonantieobject wordt lastafhankelijk elektromagnetisch in trilling gezet.

Elektromagnetische krachtcompensatie: spoel in een permanente magneet. Voor zeer nauwkeurige wegingen.

Single-Cell-technologie: verdere ontwikkeling van het krachtcompensa-tieprincipe met zeer hoge nauwkeurigheid.

IJking mogelijk: De duur van de beschikbaarstelling van de ijking is in het pictogram aangegeven.

DKD-kalibratie: De duur van de DKD-kalibratie in dagen is in het pictogram aangegeven.

Pakketverzending:De duur van de interne product levertijd in dagen is in het pictogram aangegeven.

Palletverzending:De duur van de interne product levertijd in dagen is in het pictogram aangegeven.

Garantie: De garantieperiode wordt in het pictogram aangegeven.

KERN Pictogrammen

Onze speciaalzaken KERN:

KERN – Precisie is ons vakgebied

Om de hoge nauwkeurigheid van uw weegschaal te garanderen biedt KERN u het bij uw weegschaal passende testgewichtenpakket aan, bestaande uit testgewicht, etui en DKD-kalibratiecertifi caat als bewijs van juistheid. De beste voorwaarde voor een correcte kalibratie van uw weegschaal.

In het uitgebreide assortiment aan KERN-testgewichten vindt u testge-wichten van de internationale OIML-nauwkeurigheidsgrensklassen E1, E2, F1, F2, M1, M2, M3 met gewichtswaarden van 1 mg - 2000 kg.

Het KERN DKD-kalibratielaboratorium voor elektronische weegschalen en gewichten is sinds 1994 DKD-geaccrediteerd en is hedentendage een van de modernste en best uitgeruste DKD-kalibratielaboratoria voor weegschalen, testgewichten en kracht in Europa. (DKD = Duitse Meetkundige Dienst ~ RVA).

Dankzij de hoge automatiseringsgraad kunnen wij 24 uur per dag, 7 dagen per week DKD-kalibraties van weegschalen, testgewichtenen krachtmeters uitvoeren.

Ons dienstenaanbod:• DKD-kalibratie van weegschalen met een maximale last van 6000 kg• DKD-kalibratie van gewichtstukken in het bereik van 1 mg – 500 kg• Op databanken gebaseerd management van testmiddelen en herinneringsservice• Kalibratie van krachtmeters• DKD-kalibratiecertifi caten in de talen D, GB, F, I, E, NL, PL

Heeft u vragen over onze weegschalen, het corresponderende test-gewicht of kalibratiediensten? Onze speciaalzaken staan u graag terzijde.

Meettechniek en testdiensten van één partner

G O E D K E U R I N GTOT HET VERAARDIGENVAN MEDISCHEP R O D U C T E NEN 13485 en 9 3 / 4 2 / E E G

GOEDKEURINGTOT I J K I N GD O O R D EPRODUCENT2009/23/EEG