Twórcy Ludowi Twórcy Ludowi PaszynaPaszyna

Rodzina JasińskichRodzina Jasińskich

Maria JasińskaMaria Jasińskamalarka ludowamalarka ludowa

Maria Jasińska – przyszła na świat 18.10.1962roku w Maria Jasińska – przyszła na świat 18.10.1962roku w Paszynie. Przez 8 lat chodziła do szkoły w Paszynie. Paszynie. Przez 8 lat chodziła do szkoły w Paszynie. Następnie skończyła Liceum Ogólnokształcące w Następnie skończyła Liceum Ogólnokształcące w Nowym Sączu . Potem skończyła dwuletnie Policealne Nowym Sączu . Potem skończyła dwuletnie Policealne Studia w Marcinkowicach. Pracowała jako księgowa na Studia w Marcinkowicach. Pracowała jako księgowa na ulicy Gorzkowskiej . Zaczęła malować w wieku 11 lat . ulicy Gorzkowskiej . Zaczęła malować w wieku 11 lat . Zachęcona przez księdza Nitkę, malować nauczył ją Pan Zachęcona przez księdza Nitkę, malować nauczył ją Pan Franciszek Palka . Franciszek Palka .

Pani Maria pracowała zawodowo a malarstwo było jej Pani Maria pracowała zawodowo a malarstwo było jej hobby . hobby .

Brała udział w różnych konkursach plastycznych, Brała udział w różnych konkursach plastycznych, wystawach zdobywając wiele nagród. Zmarła na raka wystawach zdobywając wiele nagród. Zmarła na raka 18.10.2002 roku .18.10.2002 roku .

Rozmowa przeprowadzona z matką artystki i Martą Jasińską córką artystki

Obrazy na szkle Marii JasińskiejObrazy na szkle Marii JasińskiejMatka Boska CzęstochowskaMatka Boska Częstochowska

Św. KingaŚw. Kinga

Matka Boska Królowa PolskiMatka Boska Królowa Polski

Córka Marii Jasińskiej Marta z Córka Marii Jasińskiej Marta z obrazem obrazem

Wywiad z Michałem Wywiad z Michałem Jasińskim Jasińskim

rzeźbiarzemrzeźbiarzem

1.Kiedy Pan zaczął rzeźbić ?1.Kiedy Pan zaczął rzeźbić ?-W 1975 roku.-W 1975 roku.2. Co Pana skłoniło do rzeźbienia ?2. Co Pana skłoniło do rzeźbienia ?-Ksiądz Edward Nitka zachęcił mnie do tego . Uznał że mam wielki -Ksiądz Edward Nitka zachęcił mnie do tego . Uznał że mam wielki

talent tylko muszę Go odkryć. Więc zacząłem rzeźbić. Jednymi talent tylko muszę Go odkryć. Więc zacząłem rzeźbić. Jednymi z pierwszych moich dziel były : szopki , aniołki, piety, świątki.z pierwszych moich dziel były : szopki , aniołki, piety, świątki.

3.Kto nauczył Pana rzeźbić ? 3.Kto nauczył Pana rzeźbić ? -Nikt mnie nie uczył, ponieważ uznałem, ze to jest bardzo proste i -Nikt mnie nie uczył, ponieważ uznałem, ze to jest bardzo proste i

sam postanowiłem się nauczyć .sam postanowiłem się nauczyć .4. Czy brał Pan udział w konkursach ?4. Czy brał Pan udział w konkursach ?-Tak, głównie był to wystawy . -Tak, głównie był to wystawy . 5. Czy w muzeum w Paszynie znajdują się Pana prace ?5. Czy w muzeum w Paszynie znajdują się Pana prace ?-Znajdują się i jest ich naprawdę dużo . Znajdują się także w -Znajdują się i jest ich naprawdę dużo . Znajdują się także w

muzeum w Nowym Sączu.muzeum w Nowym Sączu.6. Ile prac Pan sprzedał ?6. Ile prac Pan sprzedał ?-Nie wiem, było ich tak dużo, że nie pamiętam ich ilości . -Nie wiem, było ich tak dużo, że nie pamiętam ich ilości .

Rzeźby Michała JasińskiegoRzeźby Michała Jasińskiego

Matka Boża Matka Boża MaryjaMaryja

Św. KingaŚw. Kinga

Św. JadwigaŚw. Jadwiga

Chrystus Frasobliwy

Katarzynie Katarzynie Jasińskiej . Jasińskiej .

Katarzyna Jasińska przyszła na świat Katarzyna Jasińska przyszła na świat 16.10.1934 roku na Mszalnicy . Zaczęła swoją 16.10.1934 roku na Mszalnicy . Zaczęła swoją karierę malarską wraz ze swoją córką Marią karierę malarską wraz ze swoją córką Marią Jasińską . Pani Katarzyna skończyła szkołę Jasińską . Pani Katarzyna skończyła szkołę podstawową w Mszalnicy. Pracowała podstawową w Mszalnicy. Pracowała zawodowo, wychowywała dzieci i malowała zawodowo, wychowywała dzieci i malowała obrazy. Techniki malowania na szkle nauczył obrazy. Techniki malowania na szkle nauczył ją pan Palka. Malarstwo na szkle stało się ją pan Palka. Malarstwo na szkle stało się pasją dla niej i jej córki, brała również udział pasją dla niej i jej córki, brała również udział w wielu konkursach plastycznych.w wielu konkursach plastycznych.

Pani Katarzyna Jasińska z obrazem Pani Katarzyna Jasińska z obrazem „Aniołki”„Aniołki”

Bogumiła Jasińska .Bogumiła Jasińska .

Urodziła się 03.03.1973 w Paszynie tam też uczęszczałaUrodziła się 03.03.1973 w Paszynie tam też uczęszczała

do szkoły podstawowej.do szkoły podstawowej.

Następnie ukończyła szkole zawodową w Nowym Sączu. Następnie ukończyła szkole zawodową w Nowym Sączu.

Malarstwa nauczyła ją Maria Jasińska. Malarstwa nauczyła ją Maria Jasińska.

Stało się ono Jest jej wielką pasją, pani Bogumiła bierze udział wStało się ono Jest jej wielką pasją, pani Bogumiła bierze udział w

wielu konkursach, wystawach, maluje na spotkaniach plenerowychwielu konkursach, wystawach, maluje na spotkaniach plenerowych

np. w sądeckim skansenie. Uczyła również nas malować na szkle.np. w sądeckim skansenie. Uczyła również nas malować na szkle.

Jej prace wystawiane były w Polsce i za granicą np. na wystawie wJej prace wystawiane były w Polsce i za granicą np. na wystawie w

Wiedniu. Jest zdobywczynią wielu prestiżowych nagród.Wiedniu. Jest zdobywczynią wielu prestiżowych nagród.

Najbardziej lubi malować świętych, otoczone kwiatami i sceny zNajbardziej lubi malować świętych, otoczone kwiatami i sceny z

Biblii. Co roku jej dom odwiedza wielu kolekcjonerów sztukiBiblii. Co roku jej dom odwiedza wielu kolekcjonerów sztuki

ludowej. Synowie pani Bogumiły również zaczęli malować iludowej. Synowie pani Bogumiły również zaczęli malować i

rzeźbić. Talent na pewno odziedziczyli po rodzicach. rzeźbić. Talent na pewno odziedziczyli po rodzicach.

Boże Boże NarodzeniNarodzeniee

Piotr Jasiński.Piotr Jasiński.

Przyszedł na świat 8.03.1964 roku. Chodził do szkoły w Przyszedł na świat 8.03.1964 roku. Chodził do szkoły w Paszynie przez 8 lat . Następnie uczył się w szkole Paszynie przez 8 lat . Następnie uczył się w szkole zawodowej w Nowym Sączu. Z zawodu jest zawodowej w Nowym Sączu. Z zawodu jest stolarzem , a z zamiłowania rzeźbiarzem . Rzeźbi od stolarzem , a z zamiłowania rzeźbiarzem . Rzeźbi od początku lat 70-tych.początku lat 70-tych.

Na przełomie lat 70-tych do 80- tych zaczął malować Na przełomie lat 70-tych do 80- tych zaczął malować na szkle . W swoim dorobku artystycznym ma wiele na szkle . W swoim dorobku artystycznym ma wiele nagród i wyróżnień . nagród i wyróżnień .

Brał udział w ok. 20 wystawach i konkursach Brał udział w ok. 20 wystawach i konkursach organizowanych przez regionalne ośrodki kultury i organizowanych przez regionalne ośrodki kultury i sztuki. Jego prace znajdują się w licznych muzeach sztuki. Jego prace znajdują się w licznych muzeach oraz u wielu prywatnych kolekcjonerów w kraju i za oraz u wielu prywatnych kolekcjonerów w kraju i za granicą.granicą.

To dotyczy, także Marii, Katarzyny i Michała Jasińskich To dotyczy, także Marii, Katarzyny i Michała Jasińskich od lat 80-tych .od lat 80-tych .

Rzeźby Piotra JasińskiegoRzeźby Piotra Jasińskiego

Matka Boża z Matka Boża z DzieciątkiemDzieciątkiem

Rzeźba w trakcie wykonywania

Pracownia pana Piotra JasińskiegoPracownia pana Piotra Jasińskiego

Prezentację wykonały do projektu „Na szkle malowane” w ramach programu EtnoLog – Zaloguj się na ludowo

Marta Jasińska Sylwia Jurczak Małgorzata GłódOpiekun: Iwona Gargas