スローアウェイドリルの決定版

スーパーUドリル

スーパーUドリル コロドリル880

CoroDrill® 880CoroDrill® 881

最大2倍の送り！

加工穴精度の向上！

正真正銘の4コーナチップ！

不安定な加工の場合に スーパーUドリル コロドリル881 φ14-φ23.5mm

（φ14-φ63）

φ12～φ63まで勢揃い! 　　充実のラインナップ！ 2×D～3×D（φ12～φ63） 2×D～4×D（φ12～φ58） 2×D～5×D（φ12～φ43）

●●●●●

� � � � �� � � �

●●●●

●

●

●●

パーフェクトなバランス切削により、加工穴径精度を向上！ ＜加工例＞ ワーク：S50C材 ドリル：φ24mm　2×D

他社製品 切削速度： 　140m/分（n=1900rpm） 回転送り： 　0.08mm/r（Vf=150）

ワイパーチップにより加工面粗さが良好に！

他社製品 Ra=1.5μm

スーパーUドリル Ra=0.8μm

スーパーUドリル 切削速度： 　260m/分（n=3450rpm） 回転送り： 　0.20mm/r（Vf=480）

入口 中 奧 出口

24.5 24.4 24.3 24.2 24.1 24.0 23.9 23.8 23.7 23.6 23.5

加工穴径

（mm）

スーパーUドリル

従来品/他社製品

入口

中

奧

出口

0.8mm

5μ

0.8mm

5μ

スーパーUドリル ステップテクノロジーによる生産性向上 CoroDrill® 880

中心刃と外周刃の重なりにより未使用のコーナが保護され、大きな欠損が発生しない限り、4辺すべてを使用できます。

ドリル径にあわせた最適なチップの配置により加工入口や出口での安定した加工穴の精度が得られる設計です。

1 3 2

4

穴精度

食い付き

高送り

4コーナ

　→　→　の順に段階的に食い付くため、加工入口で送りを下げなくても、振れの少ないスムーズな加工を開始します。

1 2 3

負荷を軽減するバランス切削により、従来品と比べ最大2倍のテーブル送りが可能です。また、　外周刃のワイパー面により面粗さも向上します。

4

ステップテクノロジー ステップテクノロジー ステップテクノロジー

従来品と比較すると、大幅な切削条件の向上が期待できます。!＜コスト削減例＞ ワーク：SCM材　12穴/1ワーク ドリル：φ20mm　2×D

従 来 品 切削速度： 　260m/分（n=4140rpm） 回転送り： 　0.10mm/r（Vf=414） 寿　　命：8.3m 加工ワーク数：17個 加工時間：26分

スーパーUドリル 切削速度： 　260m/分（n=4140rpm） 回転送り： 　0.20mm/r（Vf=828） 寿　　命：12.4m 加工ワーク数：26個 加工時間：20分

従来品 スーパーUドリル

加工コスト

テーブル送りを最大2倍に!!テーブル送りを最大2倍に!!テーブル送りを最大2倍に!!

加工穴の精度向上 加工穴の精度向上 加工穴の精度向上

加工用途 加工用途

バランス切削 バランス切削

切りくず処理の改善 切りくず処理の改善

2

y

x

ワーク回転によるバックボーリング不可 一般穴あけ 食い付き時が　　

　　斜めの場合 ワーク回転による 径調整加工

交差穴 プランジドリリング1)

1）他に専用工具があります。詳しくはサンドビックの支店・営業所までお問い合せください。

ボーリング1)

ステップテクノロジーにより、先行した中心刃が加工穴入り口でスムーズに食いつきます。また、スローアウェイドリルにおいて最も重要である「中心刃と外周刃のバランス切削」が完璧に近い設計のため、安定した穴あけ加工が可能です。

X方向とY方向の パーフェクトな バランス

X方向とY方向の 切削抵抗が

釣り合っていない

スーパーUドリルのパーフェクトなバランス切削 他社製品の切削抵抗

スーパーUドリルによる加工穴入り口 他社製品ドリルによる加工穴入り口

スムーズな食い付き 食い付き時のビビリ

スーパーUドリルでは、5種類の最適ブレーカにより信頼の穴あけ加工を実現します。

＜切りくず処理改善例＞ 加 工 部 品：建設機械部品 被　削　材：SS400 使用ドリル：スーパーUドリル　φ23.5mm　2×D 使用チップ：中心刃-LM　1044　外周刃：-LM　4044 機　　　械：縦型M/C　BT50

切削条件 回転数(rpm) 切削速度(m/分) 回転送り(mm/rev) テーブル送り(mm/分)

スーパーUドリル 3520 260 0.07 246

他社製品 1630 120 0.05 81.5

スーパーUドリル LMブレーカによる切りくず

他社製品　伸びた切りくずがドリルに 　　　　　絡まった様子

-1000

-500

0

500

1000

1500

2000

0 2 4 6 8

Fx

Fy

-1000

-500

0

500

1000

1500

2000

0 1 2 3 4 5 6 7

Fx

Fy

スーパーUドリル ステップテクノロジーによる生産性向上 CoroDrill® 880

ステップテクノロジー ステップテクノロジー

テーブル送りを最大2倍に!!テーブル送りを最大2倍に!!

加工穴の精度向上 加工穴の精度向上

加工用途 加工用途 加工用途

バランス切削 バランス切削 バランス切削

切りくず処理の改善 切りくず処理の改善 切りくず処理の改善

3

Dc mm dmm l1s l2 l3s l412 880-D1200L20-02 39 89 27 24 - +0.25 12.512.5 D1250L20-02 41 91 28 25 - +0.25 13.012.7 D1270L20-02 41 91 28 25 - 5513 020-28

5680 046-08 880-01…P+0.25 13.2

13 D1300L20-02 42 92 29 26 -(6IP) 880-01…C

+0.25 13.513.5 D1350L20-02 43 93 30 27 - +0.25 14.014 880-D1400L20-02 44 95 31 28 M16 +0.5 15.014.5 D1450L20-02 46 96 32 29 - +0.45 15.415 D1500L20-02 47 97 33 30 - 5513 020-28

5680 046-08 880-02…C+0.4 15.8

15.5

20

D1550L20-02 49 99 35 31 M18(6IP) 880-02…P

+0.3 16.10.216 D1600L20-02 51 101 36 32 - +0.3 16.6

16.5 880-D1650L20-02 52 102 37 33 - +0.6 17.717 D1700L20-02 53 103 38 34 - +0.6 18.217.5 880-D1750L25-02 55 111 39 35 M20

5513 020-33880-03…P +0.5 18.5

18 D1800L25-02 56 112 40 36 - 880-03…C +0.4 18.818.5 D1850L25-02 57 113 41 37 - +0.4 19.319 D1900L25-02 58 114 42 38 - 5680 046-03 +0.3 19.619.5 D1950L25-02 60 116 43 39 M22 (7IP) +0.3 20.120 25 880-D2000L25-02 61 117 44 40 - +0.9 21.821 D2100L25-02 64 120 46 42 -

5513 020-58 880-04…P +0.8 22.60.3

22 880-D2200L25-02 66 122 48 44 - 880-04…C +0.6 23.323 D2300L25-02 69 125 50 46 - +0.5 24.024 880-D2400L25-02 71 127 52 48 - +1.1 26.2

0.425 D2500L25-02 74 130 54 50 - +1.0 27.026 880-D2600L32-02 77 137 56 52 -

5513 020-575680 046-04 880-05…P +0.9 27.8

0.527 D2700L32-02 79 139 58 54 - (9IP) 880-05…C +0.7 28.4

28 32 880-D2800L32-02 82 142 60 56 - +0.6 29.20.629 D2900L32-02 84 144 62 58 - +0.5 30.0

30 880-D3000L32-02 87 147 64 60 - +1.1 32.2 0.631 D3100L40-02 90 160 66 62 - +1.0 33.0 1.032 D3200L40-02 92 162 68 64 - 880-06…P +0.9 33.7 1.033 D3300L40-02 95 165 70 66 - 880-06…C +0.8 34.5 1.134 D3400L40-02 98 168 73 68 - +0.6 35.3 1.135 D3500L40-02 101 171 75 70 - 5680 046-05 +0.5 36.0 1.136 880-D3600L40-02 104 174 77 72 - 416.1-833

(10IP)+1.4 38.8 1.2

37 D3700L40-02 105 175 78 74 - +1.3 39.5 1.238 D3800L40-02 108 178 80 76 - +1.1 40.3 1.239 D3900L40-02 110 178 82 78 - 880-07…P +1.0 41.0 1.240 D4000L40-02 113 183 84 80 - 880-07…C +0.9 41.8 1.341 D4100L40-02 117 187 87 82 - +0.8 42.5 1.342

40

D4200L40-02 119 189 89 84 - +0.9 43.3 1.443 D4300L40-02 122 192 91 86 - +0.5 44.0 1.444 880-D4400L40-02 124 194 93 88 - +1.5 47.0 1.445 D4500L40-02 127 197 95 90 - +1.4 47.8 1.546 D4600L40-02 130 200 97 92 - +1.3 48.6 1.547 D4700L40-02 132 202 99 94 -

5680 046-02 880-08…P+1.1 49.2 1.8

48 D4800L40-02 135 205 101 96 - 416.1-834(15IP) 880-08…C

+1.0 50.0 1.949 D4900L40-02 137 207 103 98 - +0.9 50.8 1.950 D5000L40-02 140 210 105 100 - +0.8 51.6 2.051 D5100L40-02 144 214 108 102 - +0.6 52.2 2.152 D5200L40-02 146 216 110 104 - +0.5 53.0 2.153 880-D5300L40-02 149 219 112 106 - +2.0 57.0 2.254 D5400L40-02 151 221 114 108 - +1.9 57.8 2.255 D5500L40-02 154 224 116 110 - +1.7 58.4 2.356 D5600L40-02 157 227 118 112 - +1.6 59.2 2.457 D5700L40-02 159 229 120 114 -

5680 046-02 880-09…P+1.5 60.0 2.4

58 D5800L40-02 162 232 122 116 - 416.1-834(15IP) 880-09…C

+1.4 60.8 2.559 D5900L40-02 164 234 124 118 - +1.2 61.4 2.660 D6000L40-02 167 237 126 120 - +1.1 62.2 2.761 D6100L40-02 171 241 129 122 - +1.0 63.0 2.862 D6200L40-02 173 243 131 124 - +0.8 63.6 2.863 D6300L40-02 176 246 133 126 - +0.7 64.4 2.9

半径方向 の調整量 （ 最大 ）

適用チップ 1) 重量 部　　　品

寸法 , mm型番

ドリル 径

シャンク 径

①チップ スクリュー

②レンチ ねじ下 穴サイズ

l1s = プログラム長さ

最大径 Dc max

注文例 : 880-D1200L20-02 2個 1) チップは別途注文品です。

KG

スーパーUドリル ステップテクノロジー CoroDrill® 880

円筒平取り付きシャンク ISO 9766 準拠

2 × Dc最大加工深さ, l4

Dc 12.00 - 13.99 mm κr 79° Dc 14.00 - 63.00 mm κr 88°

ドリル径, mm 加工公差の目安, mm ドリル径公差, Dc

12.00 - 43.990/+0.250/+0.20

44.00 - 52.990/+0.280/+0.25

53.00 - 63.000/+0.300/+0.28

κr

スーパーUドリル ドリル径 12.00 - 63.00 mm

テーラーメードにも対応 18ページを参照ください

4

スーパーUドリル ステップテクノロジー CoroDrill® 880

スーパーUドリル ドリル径 12.00 - 63.00 mm

Dc mm dmm l1s l2 l3s l4

14 880-D1400L20-03 58 108 45 42 M16 +0.5

+0.25+0.25+0.25+0.25+0.25

15.0

12.513.013.213.514.0

14.5 D1450L20-03 60 110 46 44 - +0.45 15.415 D1500L20-03 62 112 48 45 - 5513 020-28

5680

5680 046-08(6IP)

046-08 880-02…C

880-01…P880-01…C

+0.4 15.815.5

20

D1550L20-03 64 114 50 47 M18(6IP) 880-02…P

+0.3 16.116 D1600L20-03 66 116 51 48 - +0.3 16.616.5 880-D1650L20-03 68 118 53 50 - +0.6 17.7

0.2

17 D1700L20-03 69 119 54 51 - +0.6 18.217.5 880-D1750L25-03 72 128 56 53 M20

5513 020-33 880-03…P +0.5 18.518 D1800L25-03 73 129 57 54 - 880-03…C +0.4 18.818.5 D1850L25-03 75 131 59 56 - +0.4 19.319 D1900L25-03 76 132 60 57 - +0.3 19.619.5 D1950L25-03 79 135 62 59 M22 +0.3 20.120 880-D2000L25-03 81 137 64 60 - 5680 046-03 +0.9 21.820.5 D2050L25-03 82 138 65 62 - (7IP) +0.8 22.220.9 D2090L25-03 84 140 66 63 M24 +0.8 22.421 D2100L25-03 84 140 66 63 - +0.8 22.621.5 25 D2150L25-03 86 142 68 65 -

5513 020-58 880-04…P +0.7 22.90.3

22 880-D2200L25-03 87 143 69 66 - 880-04…C +0.6 23.322.5 D2250L25-03 90 146 71 68 - +0.5 23.523 D2300L25-03 91 147 72 69 - +0.5 24.023.5 D2350L25-03 93 149 74 71 - +0.4 24.323.9 D2390L25-03 95 151 76 72 M27 +0.3 24.524 880-D2400L25-03 95 151 76 72 - +1.1 26.224.5 D2450L25-03 97 153 77 74 - +1.0 26.5

0.425 D2500L25-03 99 155 79 75 - +1.0 27.025.5 D2550L25-03 100 156 80 77 - +0.9 27.326 880-D2600L32-03 102 162 81 78 - +0.9 27.826.4 D2640L32-03 104 164 83 79 M30 +0.8 28.026.5 D2650L32-03 104 164 83 80 -

5513 020-57 5680 046-04 880-05…P +0.8 28.1 0.5

27 D2700L32-03 105 165 84 81 - (9IP) 880-05…C +0.7 28.427.5 D2750L32-03 108 168 86 83 - +0.6 28.728 32 880-D2800L32-03 109 169 87 84 - +0.6 29.228.5 D2850L32-03 111 171 89 86 - +0.5 29.529 D2900L32-03 112 172 90 87 - +0.5 30.0 0.629.4 D2940L32-03 115 175 92 88 M33 +0.4 30.229.5 D2950L32-03 115 175 92 89 - +0.4 30.330 880-D3000L32-03 117 177 94 90 - +1.1 32.2 0.730.5 D3050L32-03 118 178 95 92 - +1.1 32.6 0.731 D3100L40-03 121 191 97 93 - +1.0 33.0 1.131.5 D3150L40-03 122 192 98 95 - +0.9 33.4 1.132 D3200L40-03 124 194 100 96 - +0.9 33.7 1.132.5 D3250L40-03 126 196 101 98 - 880-06…P +0.8 34.1 1.133 D3300L40-03 128 198 103 99 - 880-06…C +0.8 34.5 1.233.5 D3350L40-03 130 200 105 101 - +0.7 34.9 1.234 D3400L40-03 131 201 106 102 - +0.6 35.3 1.234.5 D3450L40-03 134 204 108 104 -

416.1-8335680 046-05

+0.6 35.6 1.235 D3500L40-03 135 205 109 105 -

(10IP)

+0.5 36.0 1.235.5 D3550L40-03 137 207 111 107 - +0.4 36.4 1.3

40

KG

適用チップ 1) 重量

寸法 , mm型番

ドリル 径

シャンク 径

注文例 : 880-D1200L20-03 2個 1) チップは別途注文品です。

部　　　品

①チップ スクリュー

ねじ下 穴サイズ

②レンチ

1212.512.71313.5

880-D1200L20-03 D1250L20-03 D1270L20-03 D1300L20-03 D1350L20-03

5153545556

101103104105106

3940414243

3638383941

-----

5513 020-28

l1s = プログラム長さ 半径方向 の調整量 （ 最大 ）

最大径 Dc max

3 × Dc最大加工深さ, l4

Dc 12.00 - 13.99 mm κr 79°

ドリル径, mm 加工公差の目安, mm ドリル径公差, Dc

12.00 - 43.990/+0.250/+0.20

44.00 - 52.990/+0.280/+0.25

53.00 - 63.000/+0.300/+0.28

Dc 14.00 - 63.00 mm κr 88°

κr

円筒平取り付きシャンク ISO 9766 準拠

テーラーメードにも対応 18ページを参照ください

5

スーパーUドリル ステップテクノロジー CoroDrill® 880

スーパーUドリル ドリル径 12.00 - 63.00 mm

Dc mm dmm l1s l2 l3s l4

+2.0+1.9+1.7+1.6+1.5+1.4+1.2+1.1+1.0+0.8+0.7

57.057.858.459.260.060.861.462.263.063.664.4

2.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.6

5680 046-02(15IP)

880-09…P880-09…C

36 880-D3600L40-03 139 209 112 108 - +1.4 38.8 1.337 D3700L40-03 142 212 115 111 - +1.3 39.5 1.338 D3800L40-03 146 216 118 114 - +1.1 40.3 1.439

40

D3900L40-03 149 219 121 117 - 880-07…P +1.0 41.0 1.440 D4000L40-03 153 223 124 120 - 880-07…C +0.9 41.8 1.541 D4100L40-03 157 227 127 120 - +0.8 42.5 1.542 D4200L40-03 160 230 130 126 - +0.6 43.3 1.643 D4300L40-03 164 234 133 129 - +0.5 44.0 1.644 880-D4400L40-03 167 237 136 132 - +1.5 47.0 1.745 D4500L40-03 172 242 140 135 - +1.4 47.8 1.746 D4600L40-03 176 246 143 138 - +1.3 48.6 1.847 D4700L40-03 179 249 146 141 - +1.1 49.2 2.148 D4800L40-03 183 253 149 144 - 416.1-834

5680 046-02 880-08…P+1.0 50.0 2.2

49 D4900L40-03 186 256 152 147 -(15IP) 880-08…C

+0.9 50.8 2.350 D5000L40-03 190 260 155 150 - +0.8 51.6 2.351 D5100L40-03 194 264 158 153 - +0.6 52.2 2.452 D5200L40-03 197 267 161 156 - +0.5 53.0 2.5

KG

適用チップ 1) 重量

寸法 , mm型番

ドリル 径

シャンク 径

注文例: 880-D3600L40-03 2個 1) チップは別途注文品です。

部　　　品

①チップ スクリュー

ねじ下 穴サイズ

②レンチ

5354555657585960616263

880-D5300L40-03 D5400L40-03 D5500L40-03 D5600L40-03 D5700L40-03 D5800L40-03 D5900L40-03 D6000L40-03 D6100L40-03 D6200L40-03 D6300L40-03

201204209213216220223227232235239

271274279283286290293297302305309

164167171174177180183186190193196

159162165168171174177180183186189

-----------

416.1-834

5680 046-05(10IP)416.1-833

l1s = プログラム長さ 半径方向 の調整量 （ 最大 ）

最大径 Dc max

3 × Dc最大加工深さ, l4

Dc 12.00 - 13.99 mm κr 79°

ドリル径, mm 加工公差の目安, mm ドリル径公差, Dc

12.00 - 43.990/+0.250/+0.20

44.00 - 52.990/+0.280/+0.25

53.00 - 63.000/+0.300/+0.28

Dc 14.00 - 63.00 mm κr 88°

κr

円筒平取り付きシャンク ISO 9766 準拠

テーラーメードにも対応 18ページを参照ください

6

スーパーUドリル ステップテクノロジー CoroDrill® 880

スーパーUドリル

Dc mm dmm l1s l2 l3s l4

14 880-D1400L20-04 72 122 59 56 M16 +0.5 15.014.5 D1450L20-04 75 125 61 58 - +0.45 15.415 D1500L20-04 77 127 63 60 - 5513 020-28

5680 046-08 880-02…C

6366666870

113116116118120

5153535557

4850515254

-----

+0.25+0.25+0.25+0.25+0.25

12.513.013.213.514.0

5513 020-285680 046-08(6IP)

880-01…P880-01…C

+0.4 15.815.5

20

D1550L20-04 79 129 65 62 M18(6IP) 880-02…P

+0.3 16.116 D1600L20-04 82 132 67 64 - +0.3 16.616.5 880-D1650L20-04 84 134 69 66 - +0.6 17.7

0.2

17 D1700L20-04 86 136 71 68 - +0.6 18.217.5 880-D1750L25-04 89 145 73 70 M20

5513 020-33880-03…P +0.5 18.5

18 D1800L25-04 91 147 75 72 - 880-03…C +0.4 18.818.5 D1850L25-04 93 149 77 74 - 5680 046-03 +0.4 19.319 D1900L25-04 95 151 79 76 - (7IP) +0.3 19.619.5 D1950L25-04 99 155 82 78 M22 +0.3 20.120 25 880-D2000L25-04 101 157 84 80 - +0.9 21.821 D2100L25-04 105 161 87 84 -

5513 020-58880-04…P +0.8 22.6

0.322 D2200L25-04 109 165 91 88 - 880-04…C +0.6 23.223 D2300L25-04 114 170 95 92 - +0.5 24.024 880-D2400L25-04 119 175 100 96 - +1.1 26.2

0.425 D2500L25-04 124 180 104 100 - +1.0 27.026 880-D2600L32-04 128 188 107 104 - 5513 020-57 5680 046-04 880-05…P +0.9 27.8

0.527 D2700L32-04 132 192 111 108 - (9IP) 880-05…C +0.7 28.4

28 32 D2800L32-04 137 197 115 112 - +0.6 29.20.629 D2900L32-04 141 201 119 116 - +0.5 30.0

30 880-D3000L32-04 147 207 124 120 - +1.1 32.2 0.831 D3100L40-04 152 222 128 124 - +1.0 33.0 1.232 D3200L40-04 156 226 132 128 - 880-06…P +0.9 33.7 1.233 D3300L40-04 161 231 136 132 - 880-06…C +0.8 34.5 1.334 D3400L40-04 165 235 140 136 - +0.6 35.3 1.335 D3500L40-04 170 240 144 140 - +0.5 36.0 1.436

40880-D3600L40-04 175 245 148 144 -

416.1-8335680 046-05 +1.4 38.8 1.4

37 D3700L40-04 179 249 152 148 - (10IP) +1.3 39.5 1.538 D3800L40-04 184 254 156 152 - +1.1 40.3 1.539 D3900L40-04 188 258 160 156 - 880-07…P +1.0 41.0 1.640 D4000L40-04 193 263 164 160 - 880-07…C +0.9 41.8 1.741 D4100L40-04 198 268 168 164 - +0.8 42.5 1.742 D4200L50-04 202 282 172 168 - +0.6 43.3 2.443 D4300L50-04 207 287 176 172 - +0.5 44.0 2.544 880-D4400L50-04 211 291 180 176 - +1.5 47.0 2.645 D4500L50-04 217 297 185 180 - +1.4 47.8 2.646 D4600L50-04 222 302 189 184 - +1.3 48.6 2.747

50

D4700L50-04 226 306 193 188 -5680 046-02 880-08…P

+1.1 49.2 2.848 D4800L50-04 231 311 197 192 - 416.1-834

(15IP) 880-08…C+1.0 50.0 2.9

49 D4900L50-04 235 315 201 196 - +0.9 50.8 3.050 D5000L50-04 240 320 205 200 - +0.8 51.6 3.151 D5100L50-04 245 325 209 204 - +0.6 52.2 3.252 D5200L50-04 249 329 213 208 - +0.5 53.0 3.3

KG

適用チップ 1) 重量

寸法 , mm型番

ドリル 径

シャンク 径

注文例 : 880-D1200L20-04 2個 1) チップは別途注文品です。

部　　　品

①チップ スクリュー

②レンチ ねじ下 穴サイズ

l1s = プログラム長さ

半径方向 の調整量 （ 最大 ）

最大径 Dc max

1212.512.71313.5

880-D1200L20-04 D1250L20-04 D1270L20-04 D1300L20-04 D1350L20-04

254258264269273278

334338344349353358

217221226230234238

212216220224228232

------

+2.0+1.9+1.7+1.6+1.5+1.4

57.057.858.459.260.060.8

3.43.53.73.83.94.0

416.1-8345680 046-02(15IP)

880-09…P880-09…C

535455565758

880-D5300L50-04 D5400L50-04 D5500L50-04 D5600L50-04 D5700L50-04 D5800L50-04

4 × Dc最大加工深さ, l4

Dc 12.00 - 13.99 mm κr 79°

ドリル径, mm 加工公差の目安, mm ドリル径公差, Dc

12.00 - 43.990/+0.40+0.04/+0.24

44.00 - 52.990/+0.43+0.04/+0.29

53.00 - 58.000/+0.45+0.04/+0.32

Dc 14.00 - 58.00 mm κr 88°

κr

ドリル径 12.00 - 58.00 mm

円筒平取り付きシャンク ISO 9766 準拠

テーラーメードにも対応 18ページを参照ください

7

スーパーUドリル ステップテクノロジー CoroDrill® 880

正真正銘の4コーナチップ 正真正銘の4コーナチップ

●

●

●

●

スーパーUドリル

Dc mm dmm l1s l2 l3s l4

14 880-D1400L20-05 86 136 73 70 - +0.5 15.014.5 D1450L20-05 89 139 75 72 - +0.45 15.415 D1500L20-05 92 142 78 75 -

5513 020-28 5680 046-08

880-02…C+0.4 15.8

15.5

20

D1550L20-05 95 145 81 78 -

(6IP)

880-02…P+0.3 16.1

16 D1600L20-05 98 148 83 80 - +0.3 16.616.5 880-D1650L20-05 101 151 86 83 - +0.6 17.7

0.2

17 D1700L20-05 103 153 88 85 - +0.6 18.217.5 880-D1750L25-05 107 163 91 88 -

5513 020-33 880-03…P +0.5 18.518 D1800L25-05 109 165 93 90 - 880-03…C +0.4 18.818.5 D1850L25-05 112 168 96 93 -

5680 046-03+0.4 19.3

19 D1900L25-05 114 170 98 95 -(7IP)

+0.3 19.619.5 D1950L25-05 118 174 101 97 - +0.3 20.120 25 880-D2000L25-05 121 177 104 100 - +0.9 21.821 D2100L25-05 126 182 108 105 -

5513 020-58880-04…P +0.8 22.6

0.322 D2200L25-05 131 187 113 110 - 880-04…C +0.5 23.223 D2300L25-05 138 194 119 116 - +0.5 24.024 880-D2400L25-05 143 199 124 120 - +1.1 26.2

0.425 D2500L25-05 149 205 129 125 - +1.0 27.026 880-D2600L32-05 154 214 133 130 -

5513 020-575680 046-04 880-05…P +0.9 27.8

0.527 D2700L32-05 159 219 138 135 - (9IP) 880-05…C +0.7 28.4

28 32 D2800L32-05 165 225 143 140 - +0.6 29.20.629 D2900L32-05 171 231 149 146 - +0.5 30.0

30 880-D3000L32-05 177 237 154 150 - +1.1 32.2 0.831 D3100L40-05 183 253 159 155 - +1.0 33.0 1.232 D3200L40-05 188 258 164 160 - 880-06…P +0.9 33.7 1.233 D3300L40-05 194 264 169 165 - 880-06…C +0.8 34.5 1.334 D3400L40-05 200 270 175 170 - +0.6 35.3 1.335 D3500L40-05 206 276 180 175 - +0.5 36.0 1.436

40880-D3600L40-05 212 282 185 180 -

416.1-8335680 046-05 +1.4 38.8 1.4

37 D3700L40-05 216 286 189 185 - (10IP) +1.3 39.5 1.538 D3800L40-05 222 292 194 190 - +1.1 40.3 1.539 D3900L40-05 228 298 200 195 - 880-07…P +1.0 41.0 1.640 D4000L40-05 234 304 205 200 - 880-07…C +0.9 41.8 1.741 D4100L40-05 240 310 210 205 - +0.8 42.5 1.742

50D4200L50-05 245 325 215 210 - +0.6 43.3 2.4

43 D4300L50-05 251 331 220 215 - +0.5 44.0 2.5

KG

適用チップ 1) 重量

寸法 , mm型番

ドリル 径

シャンク 径

注文例 : 880-D1200L25-03 2個

部　　　品

①チップ スクリュー

ねじ下 穴サイズ

②レンチ

l1s = プログラム長さ

半径方向 の調整量 （ 最大 ）

最大径 Dc

880-D1200L20-05D1250L20-05D1270L20-05D1300L20-05D1350L20-05

7578798184

125128129131134

6365666871

6062636568

-----

880-01…C880-01…P

+0.25+0.25+0.25+0.25+0.25

12.513.013.213.514.0

1212.512.71313.5

1) チップは別途注文品です。

max

ドリル径 12.00 - 43.00 mm

5 × Dc最大加工深さ, l4

κr

Dc 12.00 - 13.99 mm κr 79°

ドリル径, mm 加工公差の目安, mm ドリル径公差, Dc

12.00 - 43.990/+0.40+0.04/+0.24

Dc 14.00 - 43.00 mm κr 88°

円筒平取り付きシャンク ISO 9766 準拠

テーラーメードにも対応 18ページを参照ください

8

スーパーUドリル コロドリル880用チップ CoroDrill® 880

正真正銘の4コーナチップ 正真正銘の4コーナチップ 正真正銘の4コーナチップ ■チップ材種の使い分け

■ステンレス鋼・耐熱合金用材種GC1144＆GC2044

GC4014 高速度切削用 鋼・鋳物で高い耐摩耗性を発揮します。

P K P M K H

外周刃（黒色）

中心刃（ブロンズ色）

GC4024 耐摩耗性重視 非鉄金属を除くあらゆる被削材用

P M KGC4034 小径ドリル用 中から高切削速度にて優れた耐摩耗性

H13A チタン合金 アルミ合金用 中から高切削速度にて優れた耐摩耗性

GC4044 第一推奨材種 強じん性で全被削材に適応します。

P M K N S N S

H13A チタン合金 アルミ合金用 中から高切削速度にて優れた耐摩耗性

N S

H

GC1044 第一推奨材種 全ての被削材に

P M K N S H

GC1144 ステンレス鋼 耐熱合金用 ステンレス鋼、耐熱合金で優れた耐摩耗性

●クラック伝播を防ぐ多層構造でコーティング剥離を低減し、

チッピングや面粗さの低下を防止します。

●母材への密着強度の高い TiAlN 層と、耐熱性の高いオキ

サイド層を組合わせたいまだかつてないコーティングが抜

群の性能を発揮します。

SM

外周刃（ブロンズ色）

新開発多層 TiAlN-PVD コーティング

●シャープエッジでも耐チッピング性が高く、精密な加工に

最適です。

●耐熱性とじん性のバランスに優れたユニークな超微粒子

超硬母材により、広範な加工領域に適応します。

超微粒子超硬母材

オキサイドPVD コーティング

TiAlN コーティング

超微粒子 超硬母材

GC2044 ステンレス鋼 耐熱合金用 ステンレス鋼、耐熱合金で優れた耐摩耗性

SM

9

■チップブレーカの使い分け

■チップブレーカの適用

スーパーUドリル コロドリル880用チップ CoroDrill® 880

正真正銘の4コーナチップ 正真正銘の4コーナチップ 正真正銘の4コーナチップ

概要 切りくずの伸びやすい被削材用

‐低～中送り‐深く長いチップブ　レーカ形状‐ポジブレーカによ　る低抵抗‐大きいノーズR‐低炭素鋼やステン　レス鋼用

ステンレス鋼用ブレーカ

‐低～中送り‐深く長いチップブ　レーカ形状‐ポジブレーカによ　る低抵抗‐大きいノーズR‐研磨されたシャー　プな刃先

軽切削用ブレーカ

‐低～中送り‐低抵抗型の刃先‐短く浅いチップブ　レーカ形状‐小さいノーズR‐あらゆる被削材向　け‐オールラウンドブ　レーカ

高送り（鋼・鋳鉄用）

‐低～高送り‐高送り可能な刃先　設計‐大きいノーズR‐鋳鉄ではさらに高　送り可能

ノーズR（外周刃）チップブレーカ長さチップブレーカ深さランド幅ランド角刃先処理

大きい長い深い長い

ポジティブ中

大きい長い深い長い

ポジティブ小

中短い中短い

ニュートラル小

大きい中中中

ニュートラル大

刃先強化ブレーカ

‐低～高送り‐欠けにくい刃先強　化型‐大きいノーズR‐不安定な条件向け‐断続穴加工‐良好な切りくず処　理

大きい中中

中 /長いニュートラル

中

特性

被削材

P M K N S H

低炭素鋼 高合金鋼 ステンレス鋼 鋳鉄 アルミニウム合金 耐熱合金・チタン合金 高硬度鋼

-GM-GM-GM-GM-GM-GM-GM

-LM-GR

-LM/（中心刃）-MS2)/（外周刃）-GR-LM-LM-GM

-GT

-GT-GT-GT-GT-GT

軽切削1)

オールラウンド 第一推奨ブレーカ 不安定条件下

欠け対策2)

1)ドリル径φ12-13.5mmの場合、切りくずの伸びやすいワークにはLMブレーカ、それ以外のワーク（鋼・鋳鉄）には -GRブレーカを使用して下さい。 2)-GTブレーカおよび-MSブレーカは外周刃のみ設定されています。

-MS

10

■スーパーUドリル コロドリル880用チップ

材　種 寸法, mm 公差：H級（iC±0.03mm） P

鋼 M

ステンレス鋼 K鋳　鉄

H高硬度鋼

S耐熱合金

N非鉄金属

外周刃

中心刃

チップ型番 -LM: 切りくずの伸びやすい被削材用 -MS: ステンレス専用 -GM: オールラウンドブレーカ -GR: 鋼・鋳鉄の高送り加工用 -GT: 刃先強化ブレーカ

GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GCGC GC -GC GC

1044

4014

4024

4034

GC

4044

1044

GC

1144

GC

2044

4024

4034

GC

4044

1044

4014

4024

4034

GC

4044

GC

H13A

1044

4024

4044

1044

GC

1144

GC

2044

4044

H13A

1044

4044

iC s d1 rε

14

16

〜

20

23.9

〜

24

29.5

〜

30

35.5

〜

36

43

〜

44

52

〜

53

63

〜

880- 0202W05H-P-LM 0202W05H-P-MS 0202W04H-P-GM0202W05H-P-GT0202W05H-P-GR

5.15.15.15.15.1

2.42.42.42.42.4

2.22.22.22.22.2

0.50.50.40.50.5

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

-

H13A

● ● ●

●

●

● ●

● ● ●

880- 020204H-C-LM 020204H-C-GM020204H-C-GR

880- 0403W07H-P-LM 0403W07H-P-MS 0403W05H-P-GM 0403W07H-P-GT0403W07H-P-GR

880- 040305H-C-LM 040305H-C-GM040305H-C-GR

4.94.94.9

2.42.42.4

2.22.22.2

0.40.40.4

4.84.8

2.22.2

2.22.2

0.40.4

4.84.8

2.22.2

2.22.2

0.30.3

7.47.47.47.47.4

2.82.82.82.82.8

2.82.82.82.82.8

0.70.70.50.70.7

6.86.86.8

2.82.82.8

2.82.82.8

0.50.50.5

● ● ●

● ●

● ●

●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ● ● ● ●

●

●

● ●

● ●

● ●

●

● ● ● ●

●

● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ●

● ●

●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

●

●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

880- 0503W08H-P-LM 0503W08H-P-MS 0503W05H-P-GM0503W08H-P-GT0503W08H-P-GR

8.98.98.98.98.9

33333

3.23.23.23.23.2

0.80.80.50.80.8

● ●

● ● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ●

●

● ● ● ●

● ● ● ●

●

● ●

●

● ● ●

● ● ●

● ●

●

●

● ● ● ●

● ● ●

●

● ●

● ● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ● ●

● ● ●

●

●

● ●

● ●

●

●

● ● ●

● ●

●

●

●

●

● ●

●

●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

●

●

● ●

●

● ●

● ●

●

●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

●

●

●

●

●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

●

●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

880- 050305H-C-LM 050305H-C-GM050305H-C-GR

外周刃

中心刃

880- 0604W08H-P-LM 0604W08H-P-MS 0604W06H-P-GM0604W10H-P-GR

880- 060406H-C-LM 060406H-C-GM060406H-C-GR

外周刃

中心刃

880- 0704W10H-P-LM 0704W06H-P-GM0704W12H-P-GR

880- 070406H-C-LM 070406H-C-GM070406H-C-GR

外周刃

中心刃

外周刃

中心刃

880- 0805W10H-P-LM 0805W08H-P-GM0805W12H-P-GR

880- 080508H-C-LM 080508H-C-GM080508H-C-GR

880- 0906W10H-P-LM 0906W08H-P-GM0906W12H-P-GR

880- 090608H-C-LM 090608H-C-GM090608H-C-GR

8.48.48.4

333

3.23.23.2

0.50.50.5

10.210.210.210.2

3.53.53.53.5

4444

0.80.80.61.0

10.6510.6510.65

3.53.53.5

444

0.60.60.6

12.3512.3512.35

444

444

1.00.61.2

12.6512.6512.65

444

444

0.60.60.6

15.4515.4515.45

4.54.54.5

4.74.74.7

1.00.81.2

14.8514.8514.85

4.54.54.5

4.74.74.7

0.80.80.8

18.618.618.6

5.55.55.5

4.74.74.7

1.00.81.2

17.917.917.9

5.55.55.5

4.74.74.7

0.80.80.8

注文例：880-0102W04H-P-LM4024 100個

ドリル径

DC 内接円 厚み 穴径 ノーズR

外周刃

中心刃

外周刃

中心刃

中心刃

16.5

19.5

〜

880- 0303W06H-P-LM 0303W06H-P-MS 0303W05H-P-GM 0303W06H-P-GT0303W06H-P-GR

6.06.06.06.06.0

2.62.62.62.62.6

2.52.52.52.52.5

0.60.60.50.60.6

● ●

● ● ●

● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ●

●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

●

●

● ● ●

● ● ●

● ● ● ●

●

●

●

● ● ●

880- 030305H-C-LM 030305H-C-GM030305H-C-GR

5.75.75.7

2.62.62.6

2.52.52.5

0.50.50.5

● ● ●

● ●

● ●

● ● ● ●

● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ●

● ● ●

●

● ●

● ● ● ●

● ●

●

●

● ●

● ●

●

●

● ● ●

●

● ● ●

外周刃

中心刃

12

13.5〜

880- 0102W04H-P-LM 0102W04H-P-GR

880- 010203H-C-LM 010203H-C-GR

外周刃

ドリル径φ14-63mm チップサイズ　880-02...　-880-09...（4コーナ仕様）

ドリル径φ12-13.5mm チップサイズ　880-01...（2コーナ仕様）

正真正銘の4コーナチップ 正真正銘の4コーナチップ

外周刃 中心刃 外周刃 中心刃

11

スーパーUドリル　コロドリル880用切削条件

N

S

H

K

M

P

ISO CMC

HB

4014402440344044

220-400230-380210-310190-235

01.0 80-170

4014402440344044

240-390230-350200-290170-225

01.1 90-200

4014402440344044

200-320190-290155-235120-180

01.2 125-225

4014402440344044

175-320180-290150-235115-180

02.1 150-260

4014402440344044

150-25590-23085-18575-140

02.2 220-450

4014402440344044

155-300160-275130-225100-170

03.11 50-250

4014402440344044

190-345140-310135-250125-190

06.1 90-225

4024403440442044

120-265115-215115-165115-165

05.11 150-270

4024403440442044

120-250115-215115-180115-180

05.21 150-275

4014402440344044

225-345210-310170-255130-195

08.1 150-220

4014402440344044

120-235125-215100-17580-135

09.1 150-230

4014402440344044

4044H13A

4044H13A2044

4044H13A2044

4014402440344044

100-215110-20090-16570-125

09.2 200-330

30.12 30-150

20.2120.2220.24 140-425

23.21 Rm (Mpa)23.22 600-1500

40-10030-8030-8030-80

40-13540-13540-130

20-9015-9020-90

300-385300-400

04.1 450

GC1044はすべての被削材に対応する中心刃の汎用材種です。GC1144はステンレス鋼の加工に最適な中心刃材種です（対応ドリル径Dc：14.00-35.99mm）。

1) コロマント被削材分類 2) -MSブレーカは材種GC2044、チップサイズ0.2～0.6のみです。 　 -MSブレーカはステンレス鋼の第一推奨。また耐熱合金の補助材種です。

被削材 JIS

チップ材種

外周刃 切削速度

Dc mm

ドリル径

(m/分)

SUS4□□

SUS3□□

非焼入れ 0.05-0.25% C

非焼入れ 0.25-0.55% C

低炭素鋼 非焼入れ

焼入れ

高合金鋼 （焼鈍し）

鋳鋼 （炭素鋼）

ステンレス鋼 フェライト、マルテンサイト 13-25% Cr

ステンレス鋼 オーステナイト Ni>8% 13-25% Cr

ネズミ鋳鉄 低抗張力

ダグタイル鋳鉄 フェライト

パーライト

耐熱合金 Ni ベース

チタン合金

高硬度鋼 焼入れ、焼戻し

アルミニウム合金 鋳造、時効処理

ドリル　

-LM

SS400

S10C～S25C

S25C～S55C

SNC, SCr,SNCM,SCM, SMn

SKS, SKD,SKT, SKH,SK

SC, SCW,SCMn

FC10～FC20FC25～FC35

FCD40～FCD45

FCD50～FCD70

JIS

SUS4□□

SUS3□□

SS400

S10C～S25C

S25C～S55C

SNC, SCr,SNCM,SCM, SMn

SKS, SKD,SKT, SKH,SK

SC, SCW,SCMn

FC10～FC20FC25～FC35

FCD40～FCD45

FCD50～FCD70

ADC12A5052

INCONEL718

Ti6Al4V

SKD61

ADC12A5052

INCONEL718

Ti6Al4V

SKD61

炭素鋼 非焼入れ 0.05-0.10% C

1)

12.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.5012.00-13.9914.00-16.4916.50-19.9920.00-23.9924.00-29.9930.00-35.9936.00-63.50

0.04-0.080.04-0.080.04-0.100.04-0.120.04-0.120.06-0.140.06-0.160.04-0.100.04-0.100.04-0.120.04-0.140.04-0.140.06-0.160.06-0.160.04-0.100.04-0.100.06-0.100.06-0.140.06-0.140.06-0.220.06-0.24

-MS2)

0.04-0.100.04-0.100.06-0.100.06-0.140.06-0.140.06-0.240.06-0.240.04-0.100.04-0.100.06-0.100.06-0.140.06-0.140.06-0.240.06-0.240.04-0.100.04-0.100.06-0.100.06-0.140.06-0.140.06-0.240.06-0.240.04-0.080.04-0.080.04-0.080.04-0.080.04-0.080.06-0.140.06-0.14

0.06-0.100.06-0.100.06-0.120.08-0.140.08-0.140.10-0.160.10-0.160.04-0.140.04-0.080.04-0.090.06-0.110.10-0.120.10-0.130.10-0.250.04-0.080.04-0.080.05-0.080.05-0.080.06-0.100.06-0.120.06-0.12

0.04-0.080.05-0.080.05-0.080.06-0.100.06-0.12

0.04-0.140.06-0.140.08-0.160.08-0.160.12-0.180.12-0.180.12-0.180.04-0.080.04-0.140.04-0.160.06-0.180.10-0.200.10-0.250.06-0.16

0.06-0.140.08-0.160.08-0.160.12-0.180.12-0.18

0.06-0.100.06-0.100.06-0.120.08-0.140.08-0.140.10-0.160.10-0.160.06-0.100.06-0.100.06-0.120.08-0.140.08-0.140.10-0.160.10-0.16

0.04-0.120.04-0.140.06-0.160.06-0.180.06-0.180.06-0.200.06-0.200.04-0.120.04-0.140.06-0.140.06-0.160.06-0.160.06-0.180.06-0.20

0.04-0.140.06-0.160.06-0.180.06-0.180.06-0.20

0.04-0.140.06-0.140.06-0.160.06-0.160.06-0.18

ブレーカ 送り

鋼

ステンレス鋼 鋳鉄

非鉄

耐熱合金

高硬度鋼

fnmm/rev. fnmm/rev.

12

-LM -GM -GRfn fn fn0.04-0.080.04-0.080.04-0.100.04-0.120.04-0.120.06-0.120.06-0.140.04-0.080.04-0.100.04-0.120.04-0.140.04-0.140.06-0.160.06-0.160.04-0.100.04-0.100.06-0.100.06-0.140.06-0.140.06-0.200.06-0.200.04-0.100.04-0.100.06-0.100.06-0.140.06-0.140.06-0.200.06-0.240.04-0.100.04-0.100.06-0.100.06-0.140.06-0.140.06-0.200.06-0.220.04-0.100.04-0.100.06-0.100.06-0.140.06-0.140.06-0.200.06-0.220.04-0.080.04-0.080.04-0.080.04-0.080.04-0.080.06-0.140.06-0.14

0.04-0.060.04-0.060.04-0.080.04-0.080.06-0.100.06-0.10

0.04-0.060.04-0.060.04-0.100.04-0.100.06-0.100.06-0.10

0.04-0.100.06-0.140.06-0.180.08-0.180.08-0.200.08-0.20

0.04-0.100.06-0.140.06-0.180.08-0.180.08-0.200.08-0.24

0.04-0.100.06-0.140.06-0.180.08-0.180.08-0.200.08-0.22

0.04-0.100.06-0.140.06-0.180.08-0.180.08-0.200.08-0.22

0.04-0.080.04-0.080.04-0.100.04-0.100.06-0.140.06-0.14

ドリル長さ 4xD　長さ 2-3xD

mm/rev.-MS2)

fnmm/rev. mm/rev. mm/rev.-LM -GM -GRfn fn fn

ドリル長さ 5xD

mm/rev. mm/rev. mm/rev.-GM -GR

0.04-0.060.04-0.060.04-0.060.04-0.080.04-0.080.06-0.100.06-0.100.04-0.060.04-0.060.04-0.060.04-0.080.04-0.080.06-0.100.06-0.10

0.04-0.060.04-0.060.04-0.080.04-0.080.06-0.100.06-0.10

0.04-0.060.04-0.060.04-0.100.04-0.100.06-0.120.06-0.12

0.04-0.060.04-0.060.04-0.060.04-0.080.04-0.080.06-0.100.06-0.100.04-0.060.04-0.060.04-0.060.04-0.080.04-0.080.06-0.100.06-0.10

0.06-0.120.06-0.140.10-0.160.12-0.200.12-0.220.08.0.240.08.0.24

0.04-0.100.06-0.140.06-0.180.08-0.180.08-0.220.08-0.24

0.04-0.150.06-0.200.10-0.220.12-0.260.12-0.300.08-0.320.08-0.34

0.04-0.120.06-0.140.10-0.160.12-0.200.12-0.220.08-0.240.08-0.24

0.04-0.100.06-0.140.06-0.180.08-0.180.08-0.240.08-0.24

0.05-0.150.06-0.200.10-0.220.12-0.260.12-0.300.08-0.320.08-0.34

0.04-0.120.06-0.140.10-0.160.12-0.200.12-0.220.08-0.200.08-0.200.04-0.120.06-0.140.10-0.160.12-0.200.12-0.220.08-0.240.08-0.24

0.04-0.100.06-0.140.06-0.180.08-0.180.08-0.240.08-0.24

0.04-0.100.06-0.140.06-0.180.08-0.180.08-0.240.08-0.24

0.04-0.150.06-0.160.10-0.200.12-0.220.12-0.260.08-0.300.08-0.300.04-0.150.06-0.160.10-0.200.12-0.220.12-0.260.08-0.300.08-0.30

0.06-0.120.06-0.140.04-0.120.04-0.140.04-0.140.06-0.160.06-0.16

0.04-0.080.04-0.080.04-0.100.04-0.100.06-0.140.06-0.14

0.04-0.120.04-0.120.04-0.120.04-0.140.04-0.140.06-0.160.06-0.16

0.04-0.050.04-0.050.04-0.070.04-0.080.04-0.080.06-0.090.06-0.110.04-0.070.04-0.070.04-0.080.04-0.090.04-0.090.06-0.110.06-0.110.04-0.070.04-0.070.06-0.090.06-0.120.06-0.120.06-0.150.06-0.160.04-0.070.04-0.070.06-0.090.06-0.120.06-0.120.06-0.160.06-0.160.04-0.070.04-0.070.06-0.090.06-0.120.06-0.120.06-0.160.06-0.160.04-0.070.04-0.070.06-0.090.06-0.120.06-0.120.06-0.160.06-0.160.04-0.050.04-0.050.04-0.050.04-0.070.04-0.070.06-0.090.06-0.09

0.04-0.040.04-0.040.04-0.050.04-0.050.06-0.070.06-0.07

0.04-0.040.04-0.040.04-0.070.04-0.070.06-0.080.06-0.08

0.04-0.070.06-0.090.06-0.120.08-0.120.08-0.150.08-0.16

0.04-0.070.06-0.090.06-0.120.08-0.120.08-0.160.08-0.16

0.04-0.070.06-0.090.06-0.120.08-0.120.08-0.160.08-0.16

0.04-0.070.06-0.090.06-0.120.08-0.120.08-0.160.08-0.16

0.04-0.050.04-0.050.04-0.070.04-0.070.06-0.090.06-0.09

0.04-0.050.04-0.040.04-0.040.04-0.050.04-0.050.06-0.070.06-0.070.04-0.050.04-0.040.04-0.040.04-0.050.04-0.050.06-0.070.06-0.070.04-0.120.04-0.130.06-0.150.06-0.170.08-0.200.08-0.210.08-0.230.04-0.110.04-0.130.06-0.150.06-0.170.08-0.200.08-0.210.08-0.230.04-0.100.04-0.110.06-0.130.06-0.150.08-0.170.08-0.200.08-0.200.04-0.100.04-0.110.06-0.130.06-0.150.08-0.170.08-0.200.08-0.200.04-0.080.04-0.080.04-0.080.04-0.090.04-0.090.06-0.110.06-0.11

0.06-0.100.06-0.130.08-0.150.10-0.190.10-0.210.10-0.210.10-0.230.06-0.100.06-0.110.08-0.120.10-0.160.10-0.190.10-0.200.10-0.210.06-0.100.06-0.110.08-0.120.10-0.160.10-0.190.10-0.200.10-0.210.04-0.080.04-0.080.04-0.090.06-0.110.10-0.120.10-0.130.10-0.130.04-0.050.04-0.050.05-0.050.05-0.050.05-0.060.06-0.080.06-0.080.04-0.080.06-0.070.08-0.080.08-0.080.09-0.100.10-0.110.10-0.110.04-0.060.04-0.050.05-0.080.05-0.090.05-0.090.06-0.110.06-0.11

0.06-0.080.08-0.090.10-0.110.10-0.120.10-0.130.10-0.13

0.04-0.080.04-0.090.06-0.110.10-0.120.10-0.130.10-0.13

0.04-0.070.05-0.070.05-0.070.06-0.080.06-0.080.06-0.08

0.06-0.080.08-0.090.08-0.090.10-0.110.10-0.120.10-0.12

0.04-0.080.06-0.090.06-0.120.06-0.120.06-0.130.06-0.13

0.06-0.080.06-0.070.06-0.080.08-0.090.08-0.090.10-0.110.10-0.110.04-0.080.04-0.080.04-0.090.06-0.110.10-0.120.10-0.130.10-0.170.04-0.050.04-0.050.05-0.050.05-0.050.06-0.070.06-0.080.06-0.080.04-0.100.06-0.090.08-0.110.08-0.110.12-0.120.12-0.120.12-0.120.04-0.050.04-0.090.04-0.110.06-0.120.10-0.130.10-0.170.06-0.11

0.04-0.050.04-0.050.04-0.050.06-0.090.06-0.090.06-0.110.06-0.110.04-0.050.04-0.050.04-0.050.06-0.080.06-0.080.06-0.110.06-0.11

-GTfnmm/rev.

0.04-0.050.04-0.070.04-0.080.04-0.08

0.06-0.070.08-0.080.08-0.080.09-0.10

0.04-0.050.05-0.080.05-0.090.05-0.09

0.04-0.070.04-0.080.04-0.090.04-0.09

0.04-0.130.06-0.150.06-0.170.08-0.20

0.04-0.130.06-0.150.06-0.170.08-0.20

0.04-0.110.06-0.130.06-0.150.08-0.17

0.04-0.110.06-0.130.06-0.150.08-0.17

0.04-0.080.04-0.080.04-0.090.04-0.09

0.04-0.090.06-0.110.06-0.120.06-0.12

0.06-0.130.08-0.150.10-0.190.10-0.21

0.06-0.110.08-0.120.10-0.160.10-0.19

0.06-0.110.08-0.120.10-0.160.10-0.19

0.04-0.080.04-0.090.06-0.110.10-0.12

0.04-0.050.05-0.050.05-0.050.05-0.06

0.04-0.090.06-0.090.06-0.110.06-0.11

0.06-0.080.08-0.090.10-0.120.10-0.130.10-0.130.10-0.13

0.06-0.080.08-0.090.10-0.110.10-0.120.10-0.130.10-0.13

0.04-0.050.04-0.050.06-0.090.06-0.090.06-0.110.06-0.11

0.04-0.050.04-0.050.06-0.080.06-0.080.06-0.110.06-0.11

0.06-0.080.06-0.070.06-0.080.08-0.090.08-0.090.10-0.110.10-0.110.06-0.080.06-0.070.06-0.080.08-0.090.08-0.090.10-0.110.10-0.11

0.04-0.080.04-0.090.06-0.110.06-0.120.06-0.120.06-0.130.06-0.130.04-0.080.04-0.090.06-0.090.06-0.110.06-0.110.06-0.120.06-0.13

-MS2)

fnmm/rev.

0.04-0.050.05-0.050.05-0.050.06-0.070.06-0.08

0.06-0.090.08-0.110.08-0.110.12-0.120.12-0.12

0.04-0.090.06-0.110.06-0.120.06-0.120.06-0.13

0.04-0.090.06-0.090.06-0.110.06-0.110.06-0.12

0.06-0.130.08-0.140.08-0.180.14-0.190.16-0.250.10-0.280.10-0.300.06-0.120.08-0.120.10-0.140.12-0.180.14-0.220.10-0.240.10-0.260.06-0.120.08-0.120.10-0.140.12-0.180.14-0.220.10-0.240.10-0.260.04-0.100.04-0.100.04-0.120.06-0.140.10-0.160.10-0.160.10-0.160.04-0.080.04-0.080.05-0.080.05-0.080.06-0.080.06-0.120.06-0.120.04-0.100.04-0.100.08-0.120.08-0.120.10-0.140.10-0.160.12-0.160.04-0.100.04-0.080.05-0.100.05-0.120.05-0.120.06-0.160.06-0.16

0.06-0.120.08-0.140.10-0.160.10-0.180.10-0.200.10-0.20

0.04-0.100.04-0.120.06-0.140.10-0.160.10-0.180.10-0.20

0.04-0.080.05-0.080.05-0.080.06-0.100.06-0.120.06-0.12

0.04-0.100.06-0.120.06-0.120.08-0.140.10-0.160.10-0.16

0.05-0.100.06-0.120.07-0.150.07-0.150.06-0.180.06-0.18

0.06-0.100.06-0.100.06-0.120.08-0.140.08-0.140.10-0.160.10-0.160.04-0.120.04-0.120.04-0.140.06-0.160.10-0.180.10-0.220.10-0.220.04-0.080.04-0.080.05-0.080.05-0.080.05-0.100.06-0.120.06-0.120.04-0.120.04-0.120.08-0.140.08-0.140.10-0.160.12-0.180.12-0.180.04-0.080.04-0.080.05-0.100.05-0.120.05-0.120.06-0.160.06-0.16

0.04-0.080.04-0.080.04-0.080.06-0.140.06-0.140.06-0.160.06-0.160.04-0.080.04-0.080.04-0.080.06-0.120.06-0.120.06-0.160.06-0.16

-GTfnmm/rev.

0.04-0.080.04-0.100.04-0.120.04-0.12

0.04-0.100.04-0.120.04-0.140.04-0.14

0.04-0.140.06-0.160.06-0.200.08-0.22

0.04-0.140.06-0.160.06-0.200.08-0.22

0.04-0.140.06-0.160.06-0.200.08-0.22

0.04-0.140.06-0.160.06-0.200.08-0.22

0.04-0.120.04-0.120.04-0.140.06-0.14

0.06-0.140.08-0.180.10-0.220.10-0.26

0.06-0.120.08-0.140.10-0.190.10-0.22

0.06-0.120.08-0.140.10-0.190.10-0.22

0.04-0.100.04-0.120.06-0.160.10-0.16

0.04-0.080.05-0.080.05-0.080.06-0.08

0.06-0.100.08-0.120.08-0.120.10-0.14

0.04-0.080.05-0.100.05-0.120.05-0.12

0.04-0.120.06-0.140.06-0.160.06-0.16

0.04-0.120.06-0.120.06-0.140.06-0.14

0.06-0.120.08-0.140.10-0.180.10-0.200.10-0.200.10-0.20

0.06-0.120.08-0.140.10-0.160.10-0.180.10-0.200.10-0.20

0.04-0.080.04-0.080.06-0.140.06-0.140.06-0.160.06-0.16

0.04-0.080.04-0.080.06-0.120.06-0.120.06-0.160.06-0.16

0.06-0.100.06-0.100.06-0.120.08-0.140.08-0.140.10-0.160.10-0.160.06-0.100.06-0.100.06-0.120.08-0.140.08-0.140.10-0.160.10-0.16

0.04-0.100.04-0.120.06-0.140.06-0.160.06-0.160.06-0.180.06-0.180.04-0.100.04-0.120.06-0.120.06-0.140.06-0.140.06-0.180.06-0.16

0.04-0.080.05-0.080.05-0.080.05-0.100.06-0.12

0.04-0.120.08-0.140.08-0.140.10-0.160.12-0.18

0.04-0.120.06-0.140.06-0.160.06-0.160.06-0.18

0.04-0.120.06-0.120.06-0.140.06-0.140.06-0.18

0.06-0.150.08-0.200.10-0.220.14-0.280.16-0.320.10-0.320.10-0.340.06-0.150.08-0.160.10-0.180.12-0.240.14-0.280.10-0.300.10-0.320.06-0.150.08-0.160.10-0.180.12-0.240.14-0.280.10-0.300.10-0.320.04-0.120.04-0.120.04-0.140.06-0.160.10-0.180.10-0.200.10-0.200.04-0.080.04-0.080.05-0.080.05-0.080.06-0.080.06-0.120.06-0.120.04-0.100.06-0.100.08-0.120.08-0.120.10-0.140.10-0.160.10-0.160.04-0.100.04-0.080.05-0.120.05-0.140.05-0.140.06-0.160.06-0.16

0.06-0.120.08-0.140.10-0.160.10-0.180.10-0.200.10-0.20

0.04-0.120.04-0.140.06-0.160.10-0.180.10-0.200.10-0.20

0.04-0.100.05-0.100.05-0.100.06-0.120.06-0.120.06-0.12

0.06-0.120.08-0.140.08-0.140.10-0.160.10-0.180.10-0.18

0.04-0.120.06-0.140.07-0.180.07-0.180.06-0.200.06-0.20

0.04-0.080.04-0.080.04-0.080.06-0.140.06-0.140.06-0.160.06-0.160.04-0.080.04-0.080.04-0.080.06-0.120.06-0.120.06-0.160.06-0.16

0.06-0.120.08-0.140.10-0.180.10-0.200.10-0.200.10-0.20

0.06-0.120.08-0.140.10-0.160.10-0.180.10-0.200.10-0.20

0.04-0.080.04-0.080.06-0.140.06-0.140.06-0.160.06-0.16

0.04-0.080.04-0.080.06-0.120.06-0.120.06-0.160.06-0.16

-GT

0.04-0.080.04-0.100.04-0.120.04-0.12

0.04-0.100.04-0.120.04-0.140.04-0.14

0.04-0.200.06-0.220.06-0.260.08-0.30

0.04-0.200.06-0.220.06-0.260.08-0.30

0.04-0.160.06-0.200.06-0.220.08-0.30

0.04-0.160.06-0.200.06-0.220.08-0.26

0.04-0.120.04-0.120.04-0.140.06-0.22

0.06-0.200.08-0.220.10-0.280.10-0.32

0.06-0.160.06-0.180.10-0.240.10-0.28

0.06-0.160.06-0.180.10-0.240.10-0.28

0.04-0.120.04-0.140.06-0.160.10-0.18

0.04-0.080.05-0.080.05-0.080.05-0.08

0.06-0.100.08-0.120.08-0.120.10-0.14

0.04-0.080.05-0.120.05-0.140.05-0.14

0.04-0.140.06-0.160.06-0.180.06-0.18

0.04-0.140.06-0.140.06-0.160.06-0.16

注意：太字が第一推奨のブレーカ、材種、切削条件です。

ブレーカ 送り

ブレーカ 送り fnmm/rev. fnmm/rev. fnmm/rev.

13

スーパーUドリル コロドリル881 CoroDrill® 881

小径穴加工でのトラブルシューティング

19ページを参照ください。

段付き/面取り加工

径調整加工

テーパ穴

バックボーリング

2コーナ仕様

用途 ・小径、ドリル固定の加工に ・スーパーUドリル コロドリル880の補助工具

2

-0.1 ～ +0.3 mm

Dc mm dmm l1s l2 l3s l4 KG

適用チップ 1) 重量

寸法 , mm型番

ドリル チップ サイズ 径

シャンク 径 部　　　品

① チップ スクリュー

ねじ下 穴サイズ

② レンチ （トルクスプラス）

工具 径調整

最大径 Dc

881-D1400L20-02881-D1450L20-02881-D1500L20-02881-D1550L20-02881-D1600L20-02881-D1650L20-02881-D1700L20-02881-D1750L25-02881-D1800L25-02881-D1850L25-02881-D1900L25-02881-D1950L25-02881-D2000L25-02881-D2100L25-02881-D2200L25-02881-D2300L25-02

44464749515253555657586061646669

95969799

101102103111112113114116117120122125

31323335363738394041424344464850

28293031323334353637383940424446

5513 020-33

5513 020-19

5513 020-20

5680 046-03(7IP)

M16--

M18---

M20---

M22----

1.000.900.850.750.700.600.501.000.900.850.800.750.751.501.251.00

16.016.316.717.017.417.718.019.519.820.220.621.021.524.024.525.0

0.2

0.3

1)チップは別途注文品です。

max

02

03

04

14.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.021.022.023.0

20

25

テーラーメードにも対応 19ページを参照ください

881-02…C881-02…P

881-03…C881-03…P

881-04…C881-04…P

14

スーパーUドリル コロドリル881 CoroDrill® 881

4 - 5

-0.1 ～ +0.4 mm

Dc mm dmm l1s l2 l3s l4 KG

適用チップ 1) 重量

寸法 , mm型番

ドリル チップ サイズ 径

シャンク 径 部　　　品

① チップ スクリュー

ねじ下 穴サイズ

② レンチ （トルクスプラス）

工具 径調整

最大径 Dc

881-D1400L20-03881-D1450L20-03881-D1500L20-03881-D1550L20-03881-D1600L20-03881-D1650L20-03881-D1700L20-03881-D1750L25-03881-D1800L25-03881-D1850L25-03881-D1900L25-03881-D1950L25-03881-D2000L25-03881-D2050L25-03881-D2100L25-03881-D2150L25-03881-D2200L25-03881-D2250L25-03881-D2300L25-03881-D2350L25-03

5860626466686972737576798183848687909193

108110112114116118119128129131132135137139140125143146147149

4546485051535456576060626466666869717274

4244454748505153545657596062636566686971

5513 020-33

5513 020-19

5513 020-20

5680 046-03(7IP)

M16--

M18---

M20---

M22--------

1.000.900.850.750.700.600.501.000.900.850.800.750.750.701.501.301.251.101.000.70

16.016.316.717.017.417.718.019.519.820.220.621.021.521.924.024.124.524.725.024.9

0.2

0.3

1)チップは別途注文品です。

max

02

03

04

14.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.020.521.021.522.022.523.023.5

20

25

テーラーメードにも対応 19ページを参照ください

881-02…C881-02…P

881-03…C881-03…P

881-04…C881-04…P

3 4・

± 0.2 mm

Dc mm dmm l1s l2 l3s l4 KG

適用チップ 1) 重量

寸法 , mm型番

ドリル チップ サイズ 径

シャンク 径 部　　　品

① チップ スクリュー

ねじ下 穴サイズ

② レンチ （トルクスプラス）

工具 径調整

最大径 Dc

881-D1400L20-04881-D1450L20-04881-D1500L20-04881-D1550L20-04881-D1600L20-04881-D1650L20-04881-D1700L20-04881-D1750L25-04881-D1800L25-04881-D1850L25-04881-D1900L25-04881-D1950L25-04881-D2000L25-04881-D2100L25-04881-D2200L25-04881-D2300L25-04

727577798284868991939599

101105109113

122125127129132134136145147149151155157161165170

59616365676971737577798284879195

56586062646668707274767880848892

5513 020-33

5513 020-19

5513 020-20

5680 046-03(7IP)

M16--

M18---

M20---

M22----

1.000.900.850.750.700.600.501.000.900.850.800.750.751.501.251.00

16.016.316.717.017.417.718.019.519.820.220.621.021.524.024.525.0

0.2

0.3

1)チップは別途注文品です。

max

02

03

04

14.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.021.022.023.0

20

25

881-02…C881-02…P

881-03…C881-03…P

881-04…C881-04…P

3

-0.1 ～ +0.3 mm

15

CoroDrill® 881スーパーUドリル コロドリル881

テーラーメードにも対応 19ページを参照ください

円筒平取り付きシャンク

Dc mm dmm l1s l2 l3s l4 KG

適用チップ 1) 重量

寸法 , mm型番

ドリル チップ サイズ 径

シャンク 径 部　　　品

① チップ スクリュー

ねじ下 穴サイズ

② レンチ （トルクスプラス）

工具 径調整

最大径 Dc

881-D1400L20-05881-D1450L20-05881-D1500L20-05881-D1550L20-05881-D1600L20-05881-D1650L20-05881-D1700L20-05881-D1750L25-05881-D1800L25-05881-D1850L25-05881-D1900L25-05881-D1950L25-05881-D2000L25-05881-D2100L25-05881-D2200L25-05881-D2300L25-05

8689929598

101103107109112114118121126131138

122125142145148151153163165168170174177182187194

7375788183868891939698

101104108113119

707275788083858890939597

100105110116

5680 046-03(7IP)

M16--

M18---

M20---

M22----

1.000.900.850.750.700.600.501.000.900.850.800.750.751.501.251.00

16.016.316.717.017.417.718.019.519.820.220.621.021.524.024.525.0

0.2

0.3

1)チップは別途注文品です。

max

02

03

04

14.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.021.022.023.0

20

25

5513 020-33

5513 020-19

5513 020-20

881-02…C881-02…P

881-03…C881-03…P

881-04…C881-04…P

材　種 寸法, mm 公差：M級 P

鋼 M

ステンレス鋼 K鋳　鉄

H高硬度鋼

S耐熱合金

N非鉄金属

チップ型番

チップ サイズ

GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GCGCGC GC

1044

4024

4044

1044

GC

1144

GC

2044

4024

4044

1044

4024

4044

1044

4024

4044

1044

GC

1144

GC

4044

1044

4044

s d1 rε

2.4 2.5 0.4

● ●

● ●

●

● ●

●

● ●

●

● ●

●

● ●

●

● ●

●

● ●

注文例：880-0102W04H-P-LM4024 100個 チップブレーカはオールラウンドのGMIを適用しています。

ドリル径

DC 厚み 穴径 l

2.7

2.4 2.5 0.42.7

3.2 2.5 0.83.3

3.2 2.5 0.83.3

3.2 2.8 0.84.0

3.2 2.8 0.84.0

長さ ノーズR

中心刃 ●

● ●

● ●

●

●

●

● ●

●

●

●

● ●

●

● ● ●

●

● ●

●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

1402

17〜

1703

20.5〜

2104

23.5〜

881-02 02 04M-C-GM1

881-02 02 04M-P-GM1外周刃

中心刃 881-03 03 08M-C-GM1

881-03 03 08M-P-GM1外周刃

中心刃 881-04 03 08M-C-GM1

881-04 03 08M-P-GM1外周刃

d

(02) (02)

（2コーナ仕様）

中心刃、外周刃（03、04）

5

-0.1 ～ +0.4 mm± 0.2 mm

16

スーパーUドリル　コロドリル881切削条件

低炭素鋼

低炭素鋼

炭素鋼

低合金鋼 ( 非焼入れ )

高合金鋼 ( 焼きなまし )

低合金鋼 ( 焼入れ、焼戻し )

ブリネル 硬さ

JISSS400

S10C～S25C

S25C～S55C

SNC, SCr,SNCM,SCM, SMn

SKS, SKD,SKT, SKH,SK

SC, SCW,SCMn

SUS4□□

SUS3□□

FC10～FC20FC25～FC35

FCD40～FCD45

FCD50～FCD70

INCONEL718

Ti6Al4V

ADC12A5052

SKD61

N

S

H

K

M

P鋼

ステンレス鋼

鋳鉄

非鉄

耐熱合金

高硬度鋼

17

テーラーメードにも対応 標準品の中に用途にあった仕様の工具がない場合、ご希望の工具形状をお選びいただければ、ご指定寸法の工具をテーラーメードでご提供いたします。

－迅速な見積り －簡単な注文 －短納期

スーパーUドリル コロドリル880 標準チップ

880-01 Dc: 12.00 - 13.9 mm880-02 Dc: 14.00 - 16.4 mm880-03 Dc: 16.50 - 19.9 mm880-04 Dc: 20.00 - 23.9 mm880-05 Dc: 24.00 - 29.9 mm880-06 Dc: 30.00 - 35.9 mm880-07 Dc: 36.00 - 43.9 mm880-08 Dc: 44.00 - 52.9 mm880-09 Dc: 53.00 - 63.5 mm

ドリル径 カップリングタイプ

円筒平取り付 きおよび円筒 シャンク

円筒平取り付 きおよび円筒 シャンク

円筒平取り 付シャンク USタイプ

コロマント ウィッスル ノッチ

コロマント キャプト

バリロック ABSタイプ HSK (互換性あり)

カップリングサイズ dmmDcmm ミリ ミリ インチ インチ

カップリングサイズ D5m

12.00-17.4317.44-19.9920.00-20.9921.00-25.9926.00-30.9931.00-41.9942.00-43.9944.00-63.50

203), 25201), 25, 32201), 25, 32

25, 32252), 32, 40

321), 4040, 5040, 50

C32), C4, C5, C6C32), C4, C5, C6C32), C4, C5, C6C31), C4, C5, C6

C31), C42), C5, C6C41), C5, C6

C52), C6C51), C6

50, 6350, 6350, 6350, 6350, 6350, 63

6363

505050505050

--

6363636363636363

.751), 1.0.751), 1.0, 1.25.751), 1.0, 1.25

1.0, 1.251.02), 1.25, 1.5

1.251), 1.51.5, 2.01.5, 2.0

20, 2520, 25, 3220, 25, 32

25, 32252), 32, 40

321), 404040

.75, 1.01.0, 1.251.0, 1.251.25, 1.51.25, 1.51.5, 2.01.5, 2.01.5, 2.0

1) >3-5xDc には不可 2) >4-5xDc には不可 3) ドリル径：12.00-17.43 mm の円筒平取り付きショートシャンク

1 円筒平取り付きシャンク (ISO 9766 に準拠)

3 円筒平取り付きショートシャンク (シャンクサイズ20のみ)

2 丸シャンク (ISO 9766と長さが同じ)

4 コロマントウィッスルノッチ

5 円筒平取り付きシャンク (US タイプ インチ)

6 コロマントキャプト

7 バリロック

8 ABSタイプ（互換性あり）

9 HSK

オプション オプションに関する具体的な詳細は、最寄のコロマント営業所 にお問い合わせください。

注意

カップリング タイプ

Dc

ドリル長さl3s

l4

ドリル径　12.00-63.50 mml3s または l4ドリル全長　26.4-239.7 mm　（ドリル径によります )加工深さ　24-235.0 mm もしくは 2 - 5 x Dc（ドリル径によります ）円筒平取り付きシャンク（ISO 9766 に準拠） - CYLPFFISO 9766 と同じ長さの円筒シャンク - CYLFA円筒平取り付きシャンク、US タイプ - CYLUS円筒平取り付きショートシャンク - CYLFBコロマントウィッスルノッチ - CWNコロマントキャプトバリロック-VLABS ホルダに適合 -ABSHSK カップリング - HSK

コロマントキャプト カップリングが 180°位相ずれたもの

dmmlD5m

l1s

l6

「はい」または「いいえ」

M = メートル または U = インチ、円筒平取り付きおよび円筒専用カップリングサイズ上記を参照 プログラム長さ 38.2-341.6 mm（ ドリル径によります )溝長（フルート長）　32.9-277.4 mm必要な l3s または l4 を得るためには、推奨値を選択してください。

カップリングユニット

18

スーパーUドリル コロドリル881 標準チップ

881-02 Dc: 12.70 - 17.43 mm881-03 Dc: 17.44 - 20.99 mm881-04 Dc: 21.00 - 25.99 mm

ドリル径 カップリングタイプ

円筒平取り付 きおよび円筒 シャンク

円筒平取り付 きおよび円筒 シャンク

コロマント ウィッスル ノッチ

コロマント キャプト

ABSタイプ HSK (互換性あり)

カップリングサイズ dmmDcmm ミリ ミリ インチ

カップリングサイズ D5m

12.70-17.4317.44-20.9921.00-25.99

201), 25, 3220, 25, 3225, 32

C3, C4, C5, C6C3, C4, C5, C6C3, C4, C5, C6

505050

.750, 1,000, 1,250

.750, 1,000, 1,2501,000, 1,250

20, 25, 3220, 25, 3225, 32

1) ドリル径：12.00-17.43 mm の円筒平取り付きショートシャンク

1 円筒平取り付きシャンク (ISO 9766 に準拠)

3 円筒平取り付きショートシャンク (シャンクサイズ20のみ)

2 丸シャンク (ISO 9766と長さが同じ)

4 コロマントウィッスルノッチ

5 コロマントキャプト

6 ABSタイプ（互換性あり）

オプション オプションに関する具体的な詳細は、最寄のコロマント営業所 にお問い合わせください。

注意

カップリング タイプ

Dc

ドリル長さl3s

l4

ドリル径　12.70-25.99 mml3s または l4ドリル全長　28.0-134.6 mm　（ドリル径によります )加工深さ　2 - 5 x Dc 円筒平取り付きシャンク（ISO 9766 に準拠） - CYLPFFISO 9766 と同じ長さの円筒シャンク - CYLFA円筒平取り付きショートシャンク - CYLFBコロマントウィッスルノッチ - CWNコロマントキャプトABS ホルダに適合 -ABS

コロマントキャプト カップリングが 180°位相ずれたもの

dmmlD5m

ch

l1s

l6

「はい」または「いいえ」

M = メートル または U = インチ、円筒平取り付きおよび円筒専用カップリングサイズ上記を参照 テーパ長さ 0.5 x Dc - 1.0 x Dc0.6 x Dc を推奨 プログラム長さ 39.8-207.3 mm（ ドリル径によります )溝長（フルート長）　34.2-160.5 mm必要な l3s または l4 を得るためには、推奨値を選択してください。

カップリングユニット

19

CD-040J 11.03 5M®

安全について ●切れ刃や切りくずには直接素手で触らないでください。　●推奨条件の範囲内でご使用し、工具交換は早めに行ってください。 ●高温の切りくずが飛散したり、長く伸びた切りくずが排出されることがあります。安全カバーや保護めがねなどの保護具を使用してください。 ●不水溶性切削油剤を使用する場合は、防火対策を必ず行ってください。　●チップや部品の取付けは、付属のレンチやスパナを用いて確実に取り付けてください。

サンドビック株式会社　コロマントカンパニー 【カンパニー本社】〒465-0025 名古屋市名東区上社1丁目1801　TEL（052）778-1001　FAX（052）778-5010

大 宮 支 店●〒331-0811 さいたま市北区吉野町1丁目20-2 TEL（048）651-8241 FAX（048）666-9739横 浜 支 店●〒221-0031 横浜市神奈川区新浦島町1-1-25 TEL（045）440-5600 FAX（045）440-5660名古屋支店●〒465-0025 名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL（052）778-1001 FAX（052）778-5010大 阪 支 店●〒550-0005 大阪市西区西本町2-3-10 TEL（06）6543-2515 FAX（06）6543-2512広 島 支 店●〒730-0014 広島市中区上幟町10-19 TEL（082）227-1710 FAX（082）227-1925�仙台営業所(022)772-8401�高崎営業所(027)360-5377�諏訪営業所(0266)54-0890�浜松営業所(053)462-4055�金沢営業所(076)291-3870�岡山営業所(086)245-3101�九州営業所(092)483-3881�瀬峰工場(0228)38-3155�プロダクティビティーセンター(052)778-1001

サンドビックコロマント 検　索

新製品情報、展示会情報、キャンペーン情報などいち早くお知らせするメールマガジンです。 サンドビックコロマントのホームページからご登録ください。

■径調整スリーブ（偏心スリーブ）

■大径特殊スーパーUドリル

コロドリル880およびコロドリル881の円筒平取りシャンクを使用する場合、下図のように、ドリルシャンクとホルダの間に、スリーブをセットすることで、加工穴径の調整することができます。 （加工穴径の調整範囲の目安　－0.1mm～＋0.3mm）

●ドリル径範囲－mm：φ65-129（1mm単位） ●外周刃カートリッジの取替えで径調整可能 ●チップサイズ06、07、08、09（標準チップを使用） ●一体型カップリングタイプ 　　　　　　　　　円筒平取りシャンク・バリロック・ABSタイプ ※詳細な情報に関しましては、お近くの支店・営業所にお問い合わせ下さい。

使用方法 ①右図のように、ドリルシャンクの平取りとスリーブのフランジ部目盛り穴を合わせてセットします。

②加工穴径を大きくする場合はプラス方向へ、目盛りを回してください。（－目盛り0.1mm/径）

③ドリルホルダのスクリューで、スリーブの開口窓から直接、ドリルシャンクの平取りを固定します。

④試し加工により、実際に仕上がった加工穴径を確認して、調整してください。

注意 ●スリーブのフランジ部目盛り穴は目安です。 　ドリル加工による加工穴の拡大代もありますので、実際に加工された加工穴径を測定し、調整してください。

●ドリル呼び径より0.1mm以上小さく加工穴径を仕上げることは、ドリルボディのこすれが発生しますので、避けてください。

●スリーブの取付けにより、突出しが3.5mm長くなります。 ●偏心の影響により、加工面の面粗さが低下したり、加工径調整が難しい場合があります。

D1

D5md m

t

l3 l4 l6l2

l1

l5

注文例：416.2-L20-25 1個

ドリル径

12.0-17.49

17.5-25.99

26.0-30.99

31.0-63.0

33

40

50

60

25

32

40

50

20

25

32

40

60

65

75

85

5

5

5

5

416.2-L20-25

416.2-L25-32

416.2-L32-40

416.2-L40-50

型　　番 寸法 mm

D1 D5m dmt l1 l28.8

8.8

9.0

9.0

l316

16

20

20

l433.2

37.2

42.5

52.5

l516

16

20

20

l6

この位置で加工穴の調整量が 0mmでセットされます。

0