Un implant mammaire

– pour moi ?Des informations sur

la correction du contourdes seins

PatBroc_frz.indd 1 07.03.2013 11:33:25

PatBroc_frz.indd 2 07.03.2013 11:33:36

1

Un implant mammaire – pour moi ?

Dans la vie d'une femme, la taille, la forme, de beaux seins en bonne santé sont des choses importantes. Une belle poitrine est syno nyme de confiance en soi. Aujourd'hui, de diverses possibilités sont dispo-nibles pour la reconstruction, la correction du contour ou l'augmentation des seins. Vous avez sûrement beaucoup de questions sur ce sujet, indépendamment de votre motif personnel d'une opération des seins. Sur les pages sui-vantes nous vous avons établi des informations sur les implants mammaires et essayons de vous donner des reponses sur certaines de vos questions.

De nos jours, la reconstruction et l’augmentation mammaire sont les interventions Ies plus prati-quées dans le domaine de la chirurgie plastique. Les implants mammaires sont utilisés depuis le début des années soixante. Depuis, plus de trois millions de femmes ont choisi d'avoir des implants remplis de gel de silicone. Une coopé-ration constructive entre les patientes, les méde-cins et les fabricants permet une adaptation permanente aux connaissances médicales et techniques les plus récentes, et perfectionne les implants.Une conséquence des ces conclusions était que POLYTECH Health & Aesthetics réalisait comme spécialité les implants mammaires recouverts de mousse de micro-polyuréthane (Microthane®). A ce jour de la technique, ceux-ci sont les garants pour votre bien-être et votre sécurité.

PatBroc_frz.indd 1 07.03.2013 11:33:44

2

Qu'est-ce que le silicone ?

Dans le domaine médical, le silicone est utilisé pour une quantité diverse de produits, tels que les sondes, les cathéters, le revêtement des aiguilles de ponction et des pace-makers, les gants et les pansements. Dans le domaine de la substitution de tissus mous, les implants sont utilisés pour la correction du contour corporel.La première production de polymères de silicone a été brevetée en 1958. Le silicone (ou comme le chimiste I'appelle, le polydiméthyle-siloxane) est fabriqué sous forme d'élastomère, de geI et d'huile de silicone. Dans la vie quotidienne nous rencontrons le silicone dans de multiples formes : comme mousse liante dans les aliments, comme hydrofuge de vêtements, comme isolation d'appareils électroniques, comme anti-acide pour des produits d'estomac, comme substance essentielle dans les déodorants, etc. Le silicone ne contient pas d’autres complémentaires, surtout

Implants mammaires remplis de gel de silicone avec une surface texturée

Implants mammaires remplis de gel de silicone Implants mammaires remplis de gel de silicone

PatBroc_frz.indd 2 07.03.2013 11:33:48

3

pas d'adoucisseurs. Après des recherches inten-sives, nous n'avons trouvé jusqu'à present aucune réaction allergique sur le silicone.

Extistent-il de différents types d'implants ?

Oui, il existe une grande variété d'implants. Chez POLYTECH Health & Aesthetics, nous satisfai-sons l'apparence individuelle d'une femme, et pour cela nous produisons une large palette d'implants en silicone. Ceux-ci procurent la pré-sentation suivante :

• Même® – un implant à base ronde avec projection centrale

• Replicon® – un implant à base ronde avec une projection anatomique

• Opticon® – un implant à base raccourcie avec une projec-tion anatomique

• Optimam® – un implant à base allongée avec une pro-jection anatomique

La projection peut se présenter en quatre profi-les distinctes : basse, modérée, haute et extra-haute. Chaque combinaison de forme et de

Même®

Replicon®

Optimam®

Opticon®

PatBroc_frz.indd 3 07.03.2013 11:34:35

4

Un implant divisé en deux, rempli de gel de silicone hautement réticulé

projection peut être obtenue en 18 grandeurs différentes (et en deux structures superficielles variées; voire page 5).L'enveloppe souple et tres résistante de nos implants consiste en plusieures couches de silicone. Entre celles-ci est travaillée une barrière, ne permettant pas un échappement de la matière remplie.

Quels sont les matériaux de remplissage disponibles ?

Depuis des années, le gel de silicone et la solu-tion saline ont prouvé les qualités supérieures comme matériel de remplissage des implants. Les implants remplis de gel de silicone haute-ment réticulé sont, à l'heure actuelle, la meilleure substitution de tissus mous.Le gel de silicone utilisé par POLYTECH Health & Aesthetics est stable en forme et après une compression modérée il revient à sa forme initia-le. Divisé en deux, le matériel montre sa consi-stence à la fois souple et cohésive. Par sa palpa-bilité et son mouvement, l'implant en silicone imite le sein naturel.

PatBroc_frz.indd 4 07.03.2013 11:34:38

5

Pourquoi existent-t-il de différentes surfaces ?

L'implantation d'un corps étranger provoque une réaction naturelle qui est la formation d'une cap-sule autour de ce corps, donc également autour d’un implant. Cette capsule peut se fermer autour de l'implant et se contracter. En raison de cette contraction, l'implant peut se déformer et causer le changement de la forme du sein. Une capsule peut devenir très dure et provoquer des douleurs. Cette complication s'appelle contrac-ture capsulaire et sa fréquence est liée, entre autres, à la surface des implants. Les premiers implants fabriqués dans les années soixante avaient une surface lisse. A partir des années soixante-dix, des implants recouverts de mousse de polyuréthane ont été utilisés. A la fin des années quatre-vingt, les implants à surface texturée furent commercialisés. Ainsi aujourd'hui ces trois surfaces sont dispo-nibles. Indépendamment de meilleures techniques chirurgicales, les implants recou verts de mousse de micro-poly uré-thane ont démontré un taux de con-trac ture capsulaire extrêmement réduit de 0–3% com paré à 30% avec les implants lisses. 44-47

PatBroc_frz.indd 5 07.03.2013 11:34:39

6

Les implants à surface texturée ont demontré aussi un taux de de contracture capsulaire reduit qui est 15% et ainsi 50% inferieur à celui connu avec les implants lisses. 4, 16-18 Pour POLYTECH Health & Aesthetics il est alors nécessaire, à plus forte raison, de nous spécialiser pour ces types de surfaces.

Des tests sont-ils effectués pour assurer la fiabilité des implants mammaires ?

Oui, constamment. En Europe, les standards internationaux et les directives relatives aux dis-positifs médicaux stipulent des exigences pour les implants mammaires. Le matériel, le dévelop-pement, la fabrication, le contrôle de qualité, la stérilisation et l'emballage sont soumis à des règles de contrôles strictes. Suivant deux examp-les des tests que nous effectuons régulièrement : Test de fatigue. Avec ce test nous vérfions les forces travaillant sur les implants mammaires dans uns femme qui fait du jogging. La norme demande 2 millions de cycles sans que l'implant montre le moindre défect, cela correspond a une distance de 10 km par semaine pendant 10 ans. Chez POLYTECH, nous faisons jusqu'à 36 milli-ons de cycles avec nous implants restant intac-tes. Cela correspond a une distance de 10 km par semaine pendant 180 ans ou 180 km par semaine pendant 10 ans. Text d'élongation. Avec ce test nous vérifions la habilité de l'enveloppe de résister à une défor-mation. La norme demande 450% d'elongation sans que le materiel ne s'use, nous arrivons jusqu'à 950%, plus de deux fois la norme.

PatBroc_frz.indd 6 07.03.2013 11:34:40

7

Est-ce qu'un implant change mon apparence physique ?

Oui, et la plupart du temps ceci est I'intérêt d'une intervention de chirurgie plastique.Un implant mammaire peut, dans la reconstruc-tion en considération d'aspects oncologiques, jouer un rôle pour une apparence naturelle des seins. La correction du contour des seins peut améliorer votre apparence physique en fonction de vos demandes spécifiques.

Existent-t-il de différentes procédures chirurgicales ?

Oui, toute une gamme. Demandez à votre plasti-cien quelle est la procédure pour la reconstruction ou l'augmentation mammaire. Lui seul pourra vous informer des différentes procédures, mais aussi des risques qu'implique une teIle opération.

incision axillaire

incision transaréolaire

inciscion périaréolaire

incision inframammaire

Les accès utilisés pour positionner des implants mammaires

PatBroc_frz.indd 7 07.03.2013 11:34:43

8

Quelles sont les incisions faites pour une augmentation ?

La méthode d'accès pour laquelle votre chirurgi-en se décide dépend des résultats de vos exa-mens. L'incision peut être faite sous l'aisselle (axillaire) ou à travers ou autour du mamelon (transaréolaire, périaréolaire), quoique l'incision dans le pli sous-mammaire (inframammaire) soit la possibilité la plus courante. voir page 7

Où est positionné l'implant ?

Durant l'augmentation, l'implant peut être posi-tionné directement derrière la glande mammaire (sous-gIandulaire) ou en-dessous du muscle (sous-pectoral, sous-musculaire). Durant la reconstruction du sein, le positionnement de l'implant dépend des aspects oncologiques. Votre médecin vous conseillera pour le meilleur positionnement. Les implants de POLYTECH Health & Aesthetics sont dotés d'une souplesse naturelle et remplis d'un gel de silicone hautement réticulé. Ainsi, ils sont adaptés aussi bien au positionnement sous-glandulaire que sous-musculaire pour réa-liser un contour corporel naturel.

Position de l'implantsous-glandulaire sous-musculaire

PatBroc_frz.indd 8 07.03.2013 11:34:47

9

Peut-on déceler un cancer après une implantation ?

La mammographie est une forme d'examen pour localiser une tumeur. En utilisant une technique spéciaIe, la technique Eklund, la mammogra-phie est aussi possible chez Ies patientes por-tant des prothèses mammaires. Les techniques modernes telles que la sonographie, l’examen IRM (imagerie par résonance magnétique) et la tomographie par ordinateur permettent la détec-tion précoce d'une tumeur. 22-24,50,51

Quelle influence ont les implants mammaires sur l'apparition d’un cancer ?

De nombreuses études ont demontré que les patientes portant des implants mammaires ne sont pas plus sujettées au cancer que les pati-entes ne portant pas d'implants. 25-29

Un implant mammaire n'a aucune influence sur I'apparition d'un cancer. Une telle apparition due à la présence d'un implant lisse, texturé ou recouvert de mousse de micro-polyuréthane n'a jamais été constaté, ni chez des humains, ni chez des animaux. Des risques théoriques don-nent lieu à des discussions scientifiques. 30, 31

Les impIants recouverts de micro- polyuréthane, comportent-ils un risque d'infection plus grand que les autres implants ?

Non, absolument pas.32 Comme les résultats de plusieures études démontrent, des infections n'apparaissent pas plus souvent avec des implants couverts de micro-polyuréthane qu'avec d'autres implants.

PatBroc_frz.indd 9 07.03.2013 11:34:48

10

Existe-t-il un lien entre implants et maladies auto-immunes ?

Non. Jusqu’à ce jour, aucun lien plausible entre les implants remplis de gel de silicone et les maladies autoimmunes n'a pu être prouvé. 33-39

Peut-il y avoir une fuite de gel de silicone des implants ?

Contrairement aux implants de la première géné-ration, seules des traces négligeables de gel peuvent être retrouvées dans la capsule du tissu conjonctif autour de l'implant. Cela est due à l'amélioration remarquable de l'enveloppe de l'implant qui est amenée d'une barrière de diffu-sion prévenant la perméation du gel. Ce qui contribue additionellement à la qualité supérieu-re des implants de POLYTECH Health & Aesthe-tics sont le gel hautement réticulé et cohesif 40-42 et la réduction au minimum absolu du silicone de bas poids moléculaire.

Implants mammaires remplis de gel de silicone avecune surface recouverte de mousse de micro-polyuréthane

PatBroc_frz.indd 10 07.03.2013 11:34:51

11

Combien de temps dure un implant ?

Chaque organisme réagit de manière individuel-le à un corps étranger. Des études qui se rappor-tent sur des implants avec une enveloppe fine et remplis avec de la solution saline montrent une durée de vie moyenne de 10 ans. 43, 44 Les pro-grès constants du développement technique et par cela la meilleure qualité des implants peu-vent produire une extension distincte de cette durée. POLYTECH Health & Aesthetics vous offre la possibilité de vous inscire au programme de garantie prolongée Implants of Excellence. Comme participante de ce programme, vous bénéficiez d'une garantie à vie de remplacement pour vos implants en cas de rupture. En plus, vous recevez annuellement des informations sur nos implants mammaires.Avec un implant de POLYTECH Health & Aesthe-tics et le programme Implants of Excellence, vous vous engagez pour un produit de haute qualité lié avec une securité maximale. Les implants mammaires de POLYTECH Health & Aesthetics sont certifiés comme dispositifs médicaux. Nos tests réguliers démontrent que la qualité des implants répond aux exigences des normes et dans beaucoup de cas les dépasse. Par le programme de garantie Implants of Excellence vous profitez d'une sécurité étendue.

Combien de contrôles doivent être effectués après l'opération ?

Tous les six à douze mois, l'implant doit être contrôlé par votre médecin.

PatBroc_frz.indd 11 07.03.2013 11:34:51

12

Quelles sont les démarches à suivre lorsque je porte un implant ?

Apres l'intervention, votre chirurgien vous don-nera un passeport d'implant. Il vous est recom-mandé de toujours porter celui-ci sur vous, car il peut être utile pour pouvoir consulter le type et la taille de votre implant. Pour votre sécurité per-sonnelle, il est important d'informer le médecin en charge et la personne qui effectuera une mammographie que vous avez des implants.

Comment puis-je préparer ma con- sultation avec mon chirurgien ?

Autant pour la reconstruction que pour l'augmentation, il s'agit d'une intervention volon-taire pour laquelle vous vous êtes décidée cons-ciemment. Faites une liste de toutes les questi-ons sur l'intervention que vous posez au méde-cin. Par exemple:

Quelle forme et taille d'implant me suggérez-vous ? Pourquoi ? Quelle méthode d'accès au mode chirurgical me conseillez-vous ? Pourquoi ? Quelle sera la durée de ma convalescence ? Combien de jours faut-il que je prenne de vacances ? A partir de quel moment puis-je reprendre une activité professionnelle et sporti-ve ? Y-a-t-il des contres-indications postopéra-toires ? etc.

Votre chirurgien engagera avec vous une con-versation detaillée et personnalisée. Posez tou-tes vos questions à votre chirurgien. Il est fonda-mental qu'avant I'intervention vous ayez pris une décision claire et objective !

PatBroc_frz.indd 12 07.03.2013 11:35:02

13

Vous trouverez de plus amples informations sur ce thème sur notre site internet, ainsi que la litté-rature dont on fait référence dans cette brochu-re-ci. Aussi sur notre site internet, vous pourrez découvrir la méthode de fabrication de vos implants et leur provenance:

www.polytech-health-aesthetics.com

Qualité produite en Allemagne

13

PatBroc_frz.indd 13 07.03.2013 11:35:13

5.5.

1 20

13-0

3 –

© 2

009

PO

LYTE

CH

Hea

lth &

Aes

thet

ics

Gm

bH, G

erm

any

Implants made by POLYTECHQUALITY made in Germany

POLYTECH Health & Aesthetics GmbHAltheimer Str. 32 | 64807 Dieburg | Germanyphone +49 (0)6071 9863-0 | fax +49 (0)6071 9863-30

eMail info@polytechhealth.comwww.polytech-health-aesthetics.com

PatBroc_frz.indd 14 07.03.2013 11:35:18