u53niflts¢"eiiui@ia@@u

L€@q tl5=m@"i3@ifl€@qL@miLstl`Lfla@udu,uus@ifu (c-Arm) ts"u"i@L§@au tt"qaau i"ui¢gn

ni{un"avviiufis frog3§Usgmfl5mi@i5"5aan# (e-bidding)

ts"O"i@ia®auflfl"tls8aqfl`@3tli3"5ifli#@Lfl€@{L@miL5u`ma@ufi`Lruus@i€u(c-Arm)

ts`""i@La®au uni`aaan i"ui{gfl ni`mw""fl5 fl.iEjistls8m®sifli§ian"Ofinal` (e-bidding) iim

n@"o{"S@1umsu53mfl5iflifl¥{# iduL§uVI8{a"u en,c5oo,oc>c>.oo uivi (anu@Viuul®Liauu"ffiu) mu

Siaflis®ov`fi.

ifl€@`i@mjLiu`Lfla@ufiuuua@i€3j

(c-Arm) 15¢""i@Laflau u"i{

a@aj i"ui`gn ni`""wVI"fls

@®1u" a lfl s@q

¢auff@iau@@gm'oQflq"auffifluqwi@"d

a. flmiaja"iiflmuflflMarlu

b.hirduuflfl@a"u@8@iu

in. hi@*53wii{ian@oms

a:.hiLrfuuflfl@€{oti5"iNQnigSuflisd"uoiauow€@Vl°iauq;q!inuuwh"""gf|Ttobiflsm

id@{@initiu%"Mla;aliuin"m`m5tl53Lfiuwam5Uauii`iu"@dgiv53n@umimu53i€8udg§uun?iim5ns3Vlsi{

m5flau`n®ivmflmudutgmfliNtlunslusguuLfl€otiiuflisaumfl"n5"uuguSnal{

6:.hirduquflfl@a{Qn53udounuu-"usiiufi@ti"fi.{mutL@glfl.unu{Li"d@1MVLfiugfi'qmu"Vluliuqiu

"@`gETu5g"Lfi€@ti"fliiauunm@qn5tluufu%n@i`€`"a`Sauflfl@fiRg"fi"`qiuifl":ual"tgvflu®m5flisouflis#aa3v

@uflm5giv3"iiRgufio°iui@tum5®°iLfiumrfufi@nis"@"fluflfl@uumtl

b.fiqenaanu"mIA@3hifl@unu"gm'8"yi"msodflfugns5avmiut8uiumi@u®3@@ufl5idu@gmiu3Mi5

"uflqflifl?En®i"®1usieifi@"!runtn

at.b@u¥flfla655u"€@SS¥flfl@ti®fl@iswhvI"""-aqfiusg"5"i#@®uiu38tl5g"5"i

aian"@fina`®u`nam

d.hiiaunl"fiw@tl53tu"u`¢iannuufl-u€au""@iau@5"aufi"viau""@iauatVluwflt5"uiui@La®auru

futl5=mfltls3"5ifliaLan"@finfl`vi€@hiidudri3Vloims@uuiflum5"-fl""msnd`"uu@dNLrfu5isrfums

ui3m®5iFn@ianMi@fif`a`flgqfi'

c{.hiLflutilfluguL@naVI3`VI?@fl"fl:Ounuua`Oi@tlaLa6uu@"frvuflial"¥uELofgEui@"$8u"v@

ian@Lflgfifl°iaJqlMya@3i@naMS`fli":apnuurduiiu3u

co.ng"a.u"V@Lfiu@#@q@"3L€ndu5gu"Ufl£@@ufl5i¢mflg§fl""§L8n"@Sna`(Electronic

Government Procurement : e - GP) fl@qfl5ajuufusn@l¢

ti"a"v@iau@mu@`du""OLauou@8|au@iifl"iqs3uu@-fl#@@u®O"iiflmgffro8aLa"5@Sna`1uiuufi

©6: 5ullflaJ bd:boo 53;MiliLlal oc:.eno u. fit ©b.enc> u.

Sflrfuaiui5"O?ut@nai5tl58"5ifli§ian"@£fla`tflom"1VI@®i@naiied"iqi8uu@uflS@

@~fl@uiQmfl?§fl"iu5LanVls@fina`fl8{uof7ufitl5gnifl@u@{h@ui®uiau@5ifli

gaut@alulsofl51uagl5U®t®"fil3ul"` www.Ierdsin.go.th VI¥o \^M/w.gprocurement.go.th vt?a

a@Ufll"1qtvIsfi{"`"1Ul@ql ob-en&on-G¢c:oo-® wioenooG:,eno©o lui{ulL@311@15"m5

tl5gmfl " i(ufi a Stu?1Fian W.fl. bd:ben

.T-(u"ffn3w` i i` fl`iEi fla3)

%"@oiuitlm515a"Oiui@Laflau

Mar"mq giv5gn@um5aiui5fl@u®irfe"Lonfliitl5gn@unisLau@s"i (L@nfli5d"fi a u@gL@naisaiufi to)

1usg"e{P[fl"m8{uofi!ud"@5uL@mi5@u5`fuLau@iifli

L@n@ied53m©"i3@#i8§3Ji3n"iifli@i5"s@Sn# (e-bidding)

l@t'd ...g.`£..lee.8`eg:..

m5€@Lfl3@Qi@nqlisu`ifla@ufimuua@i€u (c-Arm) ts"eiiuialaflau uni{a@ar L"ui`gn niqun"ivnufl5

flinds8mfi ts"tliui@iaflau

@{i:ud va gul"9I bdfoen

t5{"ii"i@ia®au d{of rfudL:Onii ufl5"" £fliiul58fl`fl`@8tl53mflsiaiSofluia3stl53""i

aLgn"ofim`muiium5®u`#

Ifls@`L@nqjisu`LflaoufiiLutj%@i€u(c-

Arm) t5"u"i@taflau uniia@ar

L"uiq?n fiiqLVI""iufls

oO"" a Ifls @{

"-aqfi@3a@£mu@"flu"un""@thalhitflul#`i"ih@uhiL@u"ihiifiu@qlugrfl"fi@%1#mulfluVluufiu@3fi

q"@-nuru3iow"simudn°i"1iluL@naistl53""i8@fl.iu3§tl53m®5im6i8n"@fim`@uuudtfltl£"u8un3L:iu,@3fl"@n°"uflfluiof@"fl"

a. i@n@i5un".itiL@nai5U53n"siai§t8nvi5@fina

©.© 5iu@3b5uflf}"@unt}ar3i@"ig

©.b unutuiau@iiflifin°i"[ilu5guunis@®®€@@uflo"imiflg£#itl§Lfn"@finfl`

a.in #q!q!1#@muVltw

a.6: un"uu{aofl¥itls3nuu

(a) v,auntl53nuu#q)ngi

a.a: uvlfiEJ"

(©) S£N@tligta"`5iun-u

(b) ms"ufl""msnd`rfu@diQLfiu65saj

a.b un"u"SLoflaisfino"uflrfus3uu@ufl€.@@-®5i`fliflgffl"ia§ian"@find`

(6,) uuquSLonflTidiud a

(b) uu"Si@naiidiufi b

b. qenaapufiey3q6duff@iauo

b.a Sifl"aiui5flm"flfl""

b.b L3jl@uUFlfl@fu@g@10

b.on bj@tis3Mil`t3nfi@m5

b.a: hiLauapflfla€`@tisgwiiqqni3Sumsduty"@rau@"€@VI®i#fufuin-uwh"`""g§[7

tlbiflsmLdoi@inLau€fu;ed"m""`msui3Lfiuwafliitlaufi`""giv53fl@umim"5gL€uufi'g£"um?iims

fli3visiqm5fl@-inalvmo\majfiui3f"LNuun51u53uum?@q;1Ual5auL""n5alt~jqufin@1{

b a u ifluap flfl@d`Q fl 58u`ddriuuu"Ss"a@ Sfiv{i 1 uu@ 8t®"rfui uud@t""rdufffi.``iu

"@"uliomu"@`g§his3uuifl?@ti"aisaurmflq@{nsHuarngsn@i{§`"@`fiSqflfl@dSfi"`"ifi":ud"#

a-®m5m5ouflisS@-®m5giv3ms€fl@.iui@tun".iisumrfufi@flis"8{fi@uflfl@u8uditl

b.b fiqonaatuTau@gufi@-nuru3m""Uiatmarfiflrusns5wflirdauiuni5a-®8u@@Ov®5i`u@g

fl"u3Mis"uaqf`m?!noiviurfu"fi@@inliunui

b.al i@uuflfla5ssH"€@fi@uflfl@Sfioi@"""-aqdJs8"5ifli@ia"5@fina`fl-a

nall

b.g hiiduSfiwatl5gtumu`¢iHfluurfu€au"y@iau@5iuaudi"uiau""@iau®1Mviih fl5ar " fu

uls%n"tli8moimi6iafl"Ofina`Mi@hiLautiyn5%Moim5@uui3ufliify~fl"qm5nd`rfu@dNrdu555rfun"

us3"sifli§ignVls@finafl¥{fl"

b.ck hii@uw|#ui@flaMg"€Ofl"Stlfu dQoi@tlaiashiuouauufli@tM"iuudg§uia

"@q#dunu@Ltiu@1ffiflaiaJth'd@3i@naVlgu@3fl"¢unuurfui"8u

b.@OSa"u@ia"v@`@"8tsurfu58uu@ufl#@q-®5i`"g§®v"6ia"s@fina`

(Electronic Government Procurement: e - GP) "@`muu~qj@nal{

ai. "£ngiunitdufi@tau®

¢au"y@iatto@868`iau@i@na"a"fl§"au"gotlnuunitifluo""5guu@u®#@O-®6i¢

fliflg§ditlaiany\s@ana`t®tlutlmaubdiu#@

in.a dud a @diqi3otl6®qfiL@nai5flu`d@W£

(a) 1un5fiffau""oiflu@idufi@u`flfla

(fl)"V":udiuaiu-tom?@""":ud"@°muflt""8uaiiu"u"{a@fu5omii@m

"8ifitlufi@ufiflau~"@5"@O":ud"SOo®nisSfioo"i@®iuqu(aifi)"g@"g`;u5@`a"iQ""@`

(") u3SVl@°ifl-®M€@utS""@°inu® |Mudua°"i"U`a@fui@{ni5@fl

VI3istlus@u`flfl@VIuu`a@u3fl"M`au6uUouv35"3@nsianm5S€flm5gfio°"i@fliuqan(ffi£)u@guung3€fio":u5"

1Vlds(a.ifi)"g@uVI3igui@`a®iiuiQnfaq

(b) 1"ffi€6u""@iau@idu¥flfl@§s5"fl"€@fl"3¥flfl@dffifia¥flfl@ thudu

a."iu-m5tl5go°"u.U5sfo""rfuaa""y@mn@`duafl`@`ni5t"Vii@":udiu(ffifi)a°"iu-msu58o.lit

tls3"uru8qffis":ud"€@a"i"-`a@i@"i`"8i€i@":ud"d"1#a@aquifl""?8"3`¥u5@`ch"i

Qflm@q

(en) himfi€d"y@iau@t@uSdu#@i@uo¢iannrfu§iugi@u#iwflvi trnlua."i

afufu"omi5rfu5"fl"iu@gi@naismud5gquu(©)M3@(b)fl@qff3i3myitt£?udn5fi

(a:) L@naisLii3jL@tlaui

(6/.a) a°"ivi3t6uu"ifiq]t`i`

(a:.to) a°"il"gt€uuflistl@diifitl

(6:.en) a."lllu"flfl`m5@"gl€uutuiguu e-gp "g@ugu5@`a°"lQfl

mat

(a:) u-ng3i@nai5d"d a VI8"apflMlfl"a"¥@apnuu"iau@5"i"i3uu@ufl3o@ufi

5Nflifl¥E#iu@ian"@fina`mapu,uulu"Va6i.b(a)tfluhiife{unrfu€tlquuPDFFile(PortableDocument

Format)

Vl3{#rij@#du".@Lflu@fl°iifium5uuulwla`L@mismuuuguaioncti5diufi®fl5u

flu"Q""8quauisguu@u®d:o@-flo"i{niflis#iu6ian"ofiflal`@%agi`uuq!Si@nai5diufi.®muunul""@®.b(©)

ffiflu%u6uq"obaurfufluo€un"ungfiL@mi5diufi a flu{ndirfu€tlttuu PDF File (Portable Document Format)

en.t] a?ufi b og'11u'@tlff@Q5il@ngmff{ei@\U£

(®) Tunsflfitgya"'@iau@arou@°"i@1M-uflfla8unsgM°imsunu"un"uuqa@an@u

@°"i@a{@fl@insugrmuflmtlnflMariutflufiVI@Un§iuthafl"~"u"giv@uo°iui@u@ggiv"@u@°iui@Vl3{fiuMin

gg"ou@®luioLflquflfl@6ss"®"U@qLflu€fius5qfi@fl"m"nflVlu"uauiiviiu3u

(b) unmmaonu@g/VI€ounu§tl5"ms@gi6oflq"@-nurugi@"ig muflu@ 6:.a:

(on) u-ngfii@nai5d"fi to VI8"u®diflu8u"g@arnuum5iau@sifliVli`s3uuo-®5@o-fl

5i{fmgfflu"§ianv`s@Sfla` m8jmutrfuq®io a.b (b) tfluuife`unulu§Uunu PDF File (Portable Document

Format)

Vl3{fi"rd@Sdu"V@iau@®®iLfium"ulwl@`L@nai5muuu"@t@nfli5aliufi`bfl5u

ffiuQ"u8`u@"is3uu@V®#@@-fl@uiimflg§flviu5LgnVI5@finfl`@gagi{uuqusLanaisdiudtomuunulu""@®.b(to)

1vilflu%ng""@iau@himuo`unuuufgfiL@mi5d"d b flu€na'i?1u€tluuu PDF File (Portable Document Format)

d. nitLglu@5ifli

a:.® tgu5uayy@ia"y@{aueyy@iau9u@3Lau@""Ni3uu@u®3@@v®@'i{fliflgffl'"

8LanVlsofim`mwfi.n°i"[iluL@naiitls3"5ifli6L8nVls@fina`fi"tfluufiL€@u"fli"8`ayuELa3@%m"@`n5@fl

"u@fliirfuuQ""@qfl5uffiu"g@"3"@unfiuELflfl{n®"uu@3"oim5auu~"u"u"%uautl"@Lauatflrfu'my@"uulu

Lau@5lflllu§tlmuu PDF File (Portable Document Format)

a:.b lumiiauo5iflrfuutau@siflirfut§uu" u@3Lauo"i[®"iiEuqfl¥`Lfioiuagsim

LauitfluLau@iim"tl@3Mi@iifliofowhitlu@g"€@Of8s"msmwLd@rfud53thi"M"irfulau@simlM'Qnflv@`

v`3NfiyiiFnsiandi@uoQ3m"@{®iqnuuvi3Nmuii@tiu,@3m-iviuu{a@fumuii@flu,@3muiviu-`a@himimuu|VI'fi@®ui"u`aoi@u

a®iflu" tfluaflsim5i"g`auu§qsiudims#@fl'iLfi" fli6@insau di"dq di@®VI8LSuu u@3dffid"8ui VI3q

tlrdi"iL#1@uns3VIJ`d{uOu"uaqlvI"ruM.@`fl5i@@@il5@ana`ts"O"i@La®au

siflifiLau@@g®V@qifluon°imufl8u5imhiu"@uniictorfum8¢LLof7uiauo"it©u

flirfun®i"6u5imti"6u"u@iflu@m®o{gu@fltl@uiiflifinulflvlauifEL@3@gn@um5iau@iimarlfl"

a:.en gd""@Lau@03fl.@qLflu@n°iviu®Li@id{ouo"uaqhiLfiu c¢o fu u-unu®@infu@`uiw

luauq!fui5@"iuvi€ofuVI1®'g"u®qa@u5`@iflniarlVI"d`H@"-dq

a:.6: €g'"'@iau@@3fl'@`alquflmm5@n u@gM€@"@3i5tlflqan@gnurugiowi3" ifli@{

L@ntlL5E`iLfla@ufimuu€@i€" (c-Arm) 1s{wuiui@ta®au uni{a@" L"ui{gn ni{LVI"""iufl5 @o"iu a m€@`

fu"g@wm5Lau@5i"i`53uu@u®fi"@@ufl@ui{"?§fl"iu6LanVI5@fina`ifi@Usgn@um5fi@i5ru"aun§iufl-{nam

fl-n5u@38®1iitlui@flaiiij@"i{"ms

#"guunma@flfi.LmutVlufi@i5ru"misu#"i€tldiuQ3my@`gus@{a"iQ"V@{

tflutiufi@°iui@Vl°ifi@nssuunuS@¥flfl@Vlimrugns5anmsfi@isruiw@m5tl5gm®5imaian"@fina`fifl"

u53aqfl`@3tl@Qmuu@rfu"ma@n%"au"u@Lflu@@8mu@{uo"uuau-uurfu"©"8n55umifi@isru"@m5ul58"5ifli

aLanVls@fina`msi@aouflirfui en iuu

a:.a: h@uiau@"i %"a'u"uoLctu@fliiensi@fl5i{auiuq!i sitl@3i5u®q"@~nt+rugia"i3

i@itVluafiuuagrmuil@Lonai5tl5g"5im§ianvis@fina`VI8"u®Laoh@ufi@3fln@qdu"V@Lfluomuii@ulrfu

L@nai5tl5gmflsiflid:06Lafl"@fina`

6:.b ti"d""@Lauo@3flu@Qa"vOLfluou@"@"i"i8"ni5@-flS@@-®5iqmflgB®""

aLan"@fimluiuud ®G: S{uiiflou bd:ben 5g"ii{Li@i oc:.mo u. fit ®b.eno u. LL@gLi@iluniiigru@5iflitw.

fi@m"@i"53uum5@ufl5@@ufl@u"fl"gEfluiuaLafl"@final`irfuifl""`

rij@""uflo"ufln@id"u@iau@u@%iauo"iufi@3his:ut@n@i5m5au"u@Lau@u@3m5

Lau@ siflil® 1 t®tj L6iflqm

a:.gy gdu""@Lau@fluo{@u®M®iionaisa"€ul"lumsLflu@sifliluauiiuulwl@`iondi5

tli3mVI PDF File (Portable Document Format) tfluSautlu@iau@fl.@`iaugivafltlauflsi@fl@umiufl5uffiu

Qnm"o{ LL@%tl-®L@u"8qL@fiaii PDF File f{@ufi@38uuuum5Lau@5mi u,£i6qaq""@#a (Upload) ifi@ifiunis

Lau@5imtM-urinsued"i{s8uu@u®#@@ufl@vi€flifl?£flu"5La"5@fina`

a:.c3 fl"gnssum5fi@isruiw@niitl5gm®5im6LanVls@fifla` @3®°iisuni5fl5i@fl@u

q"auu"m"€duuv@Lflu@ttof@3s"iiduga"V@Lau@fifou@tl5gtuuti¢iun-unuu#a"V@Lauos"8umarovo®.a

(a)VIS@hiVlinu5maii#"du"u@Lflu@iiutflLtiuga'u""@Lalu@fiflN@tlsgtu"`Siarnuunuugd".@iauoi"auflrug

fl5sannisi@3fl~fl5"%@Sdufl"@Lflu@fi.£w@tl53t8tlu`¢i"flu"8uo@n@iflmsLfiu$5u".@Lauo

Mintl5mflof@flru3ns5um5fi@isruiw@mitl5gm®sifli§ian"@fina`ii ho"€@1u"rugfi

fim5fl@ii"i#@iau@fiSau"V@Lau@5iulflnsgVI®im5@Uuiaum5"-®"mtnd`"uu@di¢iflu6si"mu"V@@.a:(b)

uagfl"3ns5anmi"d@iifimsn5gVI°i@~uLgumi"ufl""msnd{"uu@di{|rfu6iiufl"3ni5wmsi@gflu®siuS@

ffdu""@la""ugu@ominmsLguffdu""@iau@ungns"@3fi@i"i@{tVluwuduuvoLau@flu`namidufffi'`"rfu

uofn5u@3fi@i5ruiifiuiiSd""@iau@s"u3uffiirfuSto5L3ulM"flm5nsgM°"uqnd"@g1®lMufliiujiu£@iflu

tlsslEitlu`d@fliifi@i5un"@q fli3j

6:.ck Sdufl"3Lau@Q8m'@`ulaufi fluqfiy

(©) tlaufim"i€@rfufi58quuL@naiitls3""iaLgnVls@Snfl`

(b) 5iflifiLau@@3flu@iLau"ifi"fli6#@diLfiw u@gm6dui (ffifi) 5i"dThu

d"Vl3{tlidi5fl"iuiLa"1

(en) #aufroLauo@gfl.@`@"3rd"Lfi@rfidnigu"m5Lau@5"i mwfu ii@i fi

nlMufl

(a:) tiudu".oLau@@gn@uni5m@"idigru@uanlfl.

(a:) q"du""@Lau@ifeqantt"@3VI®""iifelu5s"u@333niiiau8sifliifetlas

tl5gfl"imaLan"@fina`q@qnialuuq!€miqduaflchrfuL€rfum`ww.gprocurement.go.th

a:. "chm"m`ue:amstuni5fi@i5eni

a:.® 1umifi@i5"iou@miauq"@Lfluotl5g""i6ianyi5@fina`fl¥{fi-n5"@3fi@i5rui

fl-flaut®Eft#viaunm"m`5ifli

6:.to msfi@i5ruigivu8m5au""@iauo

n5"1"u"@unLnrum`siflrfumsfi@isrui€tlu3m5d"u@Lau@niu@gfi@isrui@in

Slfll51u

G'.on MinRg"d""@iflu@s"l®£q"atluTh'Q"Vaqmu"U@ b Vl€o8."@-nfiumiau"u@

Lau@hiq""a"€@hifl5ufluiumtl"u@mMi@au"u@iau@hiQ"V@qmu"V@G"3nsi"m5fi@is"iou@mi

tl58"sifliaLafl"@fina`@rfu€ufioi5"iruu@Lflu@"SduifeLau@5iuu3unyuuedSauquoLalu@i"1®iauo

iomisVI"flfiflVI€@5iu@3L5u®qrua-nti"3LQ"ig"@"-dqfi.@3""hifl5ufi"€oiau@5ia@giaoflumnm`irfu

@inLi@rfufiniufl°"u®[ilutl5gmflLi@3Lonaistlt3"5ifliaiarm5@fim`1ud"dffialflisg#ifluouti@3miou

ttflnofiqu3uhifiwaVI®ilvi.Lfimislfluiifiuuiauulsu"'@tiudu""@iau@siua"€@idum5afl"ai®Laflu.@ufl"3n5iu

m5i@i@fi@ii"iri@ul5un"u®aVls#aufl"@Lau@i"u3u

a:.a: flstlflmuaVIS`hifl@ii"i""@Lflu@"Sau""@Lauatfluhifim5N.@uN-u lun5difl-{of@

wi]u

(a) hiu5inflfio#"u@Lau@5iuugul"u"$5"a@givi@naisus8mflsifli

6Lg"5@fina`"5guu@uflS@@u®5i{fl"iu5ian"@fifla`M€@uugua5iua@#@L@miitl53mflsifli5Lgn"@fina`

Vli`$3u"Ufl3@@u®5"u"aL8"s@find`"@{n5H

(b) hin5@nd@q"du"u@Lau@1uni5Lauosmi"53uu@u®S"@@ufl5i¢®uitl

6Lanv`5Ofinfl`

(in) Lauo5"@gLatlflu.flnofiditloiflL€@rfufin°"u®tuL@ngri5tls3n"5ifli

aLanVls@fim`drfuuai58floifl-""?@fiou@MoilMULaflfliianl®.nd?auiaurfsuuELn'q"5ufl"@Lau@5iugu

a:.6: 1umsfluflaum5tlsgm®sifli6LgnVls@fina`M€@1um5VI°ia1"""3n5iarnis

fi@is""@mstl5g"5mi§Lan"@fim`VI€@n5"£a"ttVI"gdu".@Lau@Euun{fl"oifi@@3{Ifi."Iaoulfl.nsarfiaVIsfi

@rfugu""@Lflu@higu""€@hiviiafuq!""u@ifi@@3`fl-qfldirfu"ui3awM€rfuqnmu@{

a:.b ns""diiua`aVlsfi@3higu5ifl"6iqfi M€Osifl"d`"ii® VlsosiflidLflu@VI3"ufl

nlfluu.@goi@fi@i5"iLa@nfiolu@°"i"€@qmi®M€oLowig5itlm"fi{siumilfl"€ooi@@3uflianms

tls3"sifliaLan"@finai®uhifi@Ti"i@ufl5@Latlnl#qfluof@gfi@is""8q#ifi@tlsgtutlrfu@"Ns"m5L@u

aifl-q!u@3lVlua@iimsmuflau"n5u|fiuLfifl"i®%udu#@Latjo@gL:tlng@{drfu"di"€@diia"iulflifilfl"5iar

VI3`nsou@8fi@is""ni§nmsu58"5im6LanVls@Sna`u@s@qt"ti"au"u@Lauorfuutgvfivi"hiii@3rduwng""a

iau@Vli®¥umiflufli§@"i@hifim"infimqfils@a@[®.iim5du""@iau@n5gVI®im5tfluhiq@3flrfum5Ltlu@

L@nai5Ouuiduifi@rfeo1"-S@uflfl@65sumvi€Ofi@uflfl@a""uoimiunuiti"uu

luniffifi#au""@Lauo5"fi.Lau@iimm`iqflLau@simm6i@ufli®""|fluiihi@"°iLfiu

mumoui@naistligmfl5imaL8nVli@final#f`"33flis3jm5fi@i""@mttlsgmfl5im5Lanvis@fina`VI€oniaj

@rfu.Sdu".@Ldu@u3ua.un{u@gua®"@un§iufiVI.rfu.Id@1dihSau"u@iau@aliarism°iLfiumimtlL@misus3mon

5mi6ian"@fiml""Lflg@@utg5"`M"®ifu@dirdudfufl`1fl"flsoufiaVI6fi@glu'gu"u@Lau@VI€@higu"i"€

8""@iau@siuu3uVl3`fl"Sdu"u@Lau@®-mdmbJfiaVIsi€ung@{dthudiuui@diLa"iulfli@im5"

a:.dr n'@u@{uiouluaucungin5aj@i@u58mflunLanmstls8"5ifli6Laflvi5Ofifla` vm

UiinaiifmsnigM°ifii"ui@unttrufq"du""@iau@fiuugmitl5gmflsifl"€@VIlfl"gumifluflLa@flfiNaus3tu"`iiu

n-urfe@fld"1fl-Latlnuuw"au""@Lflu@5"8"€@tlu®""mind`"uu@Ji{idu6i5"€@flaru@unuun~uRg"du""@Lau@

siud"?@L5"uuimlumsLflu@simVI€oal@iinsgVI®imsy!@3m8ulrfum5Lfluosifli

b. m"oialq!ngiSa"

b.a Tufl5fidgivu3m5tli3"5ifliaLan"@fifla` aiuisfld{u@ua{ndflufl5uffiu

flirfud:iluVl°imsuuuum`iuufiVl°""omaq€@n5u@gfi@is"i@-flvi°i"U@m@{i5"u-{a@unum5vi°naututuimarunu

afuty"u{53vlutyv@®.ennl@y

b.b lun5fifigivu3mstl53"5ifliaLan"@flmliiaiarisflal`tl@uaQ"Odifl"fl"fl"iu

mrfud:iuwi®nmsvi:@nsajifiuiihiatlflii@-"°""@m@{isu"-qa@maj"Vob.®givugm5Usg"sifli

aian"ofingr`@gfl"owi°iauq!q!ia@"mtlunua~"q!ifl-q5gu|u""@©.onVl?@Vl°"u@mn@`itl"uu{a@nuun5Hmu|u

an-uuuuflu®@mrfuVl|flvguu@u¢u@3@3flu@qi"@untl58nuualfB"uiLflu@®iuiuL§uiviin-ug@a@3d:""idiai"aq

dtl53"sim§LanVI5@SnalM"fl5uaflfio[ilu""3Vloiauiu"ilflrfu"Vl@"s8nuuod"d{@di`tflflu{ofrfu#

(6)) l§uafl

(to) i6flvi€ofliiwlVI`d6uifli5u€uflJqd" diLgutfi"i@®siwlVI`@m-ufiviThi6flvi€@®5iwly`

u8u"°is3d@i5"V"|u7uVl°iflungq;"?@hou¥uu8rfuLauen7"°inis

(in) "uqa@flgitl5gnuuqi@`6u"i5fliulutl5%im marflui@tiiqfifl"gns5oun"ttluiu

n°"uflflu`53i|u"V@©.a:(b)M:@@3Lfl"u®{8ofl¥itl53nvu@ian"@finfl`mu5§m5fiflsuuungEnai`n°"u®

tG:t "tha@flgiui8fluu"u3S"L3uqu "€@u3SVIL§uap"@u"g"`Mlfl"gu@¥""1M"

tl53n@ufi@msL3uquLfi@m5"iffi"`u@gtli3n@uq5fi@fl¥itl5gnuumutligmfl"@¢6uifli5ELvi{tlsgmfllVltlmu

5"€@u3tt~ML§uapufi6"i5ndquigL"1"u5{iiurfu.Vls"tfluoqutaidMTh"marflui@d"u-{a®fl8iusgnUu"aa

6uiflisfifl"8n55tlm5utuuiunoi"flflu`53rfu".@®.6:(b)

(d:) "uusuumig§ui@1"

"a~ntl5gnUudo3fiulVI"tflulal£®@niduflirfu®d:fuuuunufl@inrfufigivu3m5tli3m®sim

aLg"iofina`(giv")w"u@imuoRg"uumtl#q!"ui&@"u#i

ti@undsgnuud@gfiu|Mvt®rfuflfl@flLdom"@umsidiu""-aqfi#@a`nsul®~g"@hiua"1

aJ. dl31au@gnl5d"L3u

nstl @gd"dia{"§ch®""flis#adiLii" m@@fl@uflis@ins8ui tt@gf{"d"3`Uiq

tt@vtlM"wh%uau"u@Lau@Vl|flugumifluflLa@n|"ui@ugiviued@giviut®ud`H@ua{"Och®"fl5ufium"£"ngi3@"VI€@

q'j'@m@{Lti"uu`a@u@8n5"lflum5i@guatoua`"@€1?i?uugouu,@vi

• c€. 5®sldltlfu

ditlgum"muuaguq!iS@"unuVI""L@narfu5g"5ifliaian"ofina`#VIS@""oflna{S@

"iui@"uu`a@1vi"f\fllu@-fl5ig@ua8O.boq`@{5imfha{ti@{fiuu`hlfluguu@uof@iu

c¢. "guL15snvufl"It®f®ii@unwtaa

givu3mstli3"iim6La"5@fifla`a`1®VVI®iaungfgigo"mantt"uqs3qu|uqu8®.enM€@

"a"'@m@`3"@idu"°{a@tt@'iuofn5ffi@3fl"@`gutlignuufliian"°iiflunw¢@{ey@{a{fla<#@eyiufiififl@'umolu

s3Ejsti@ihiuu@tlnii b tl uuufl®fl@im~ufi n5ou lflu31uu@ua{"@{ tflunu@`?u@uflmiqioajw"LinTh"#m5|flvfi

flu¢iauflirfutoi®uu~uflu®Oinil"1fl"guunv`fl"thi®un"i@`

®o. S@a`iuavistttmsd".@tfluau,ag8ui

®o.® L§ud"uaqa"gum5£@fl¥i£1fl"an@mi§"utligouirub3u`utls3ou" a bdfoG:

m5@"irfuafungi@gfli3VI°it®.d@rd@niw[fl"guoqu"mi3udiwuaq@mLG"u

tligan" a bdfoG: u@yiwiiu3u

®O.to edansndflvfl-®ia@n#g."v@iflu@i"1fllVl"ifiu%u"ia LL@31®"flfl@{€v@a"@imajm5

tls8mflsifliaianVls@fifla'u@"ifl"i#"@3n"@{ad"€@uoiaq"flv`ndi""iui@inofi{tl53rmflua3"u3"'@`uoi

L"uiruiT®u"L€@tuL£"iqdfii€@1"i6u@tiu@3a"iifllrfu3msg"1fl"fliu#gouuon:i'im5ni3VI"flatumu

tlsgmfln°"u®#u"u@Lau@a`iaugiv"@gin"@{tlauTam"nflMtl"ii®u"msdqia?um5"ifi"i:fl-{fi"

(a) unymis*"€Ouoia{"#@""fl~{ndi"vjiui@mofi{tl58Lviflof@niuL5ivii

mrfuchiuuuu"3¢ELm.iuud%'""ab"€o€Vo"@mofi{U5gL"nuuuofitlu"dgfanum:iiminsgVI"fluuiflar

tl58mfluniiuut"'u55apntfloL€@gulflu

(to) @~®m5rfe`"#@"flumdmu5iventfluL?01" "€@i€@fifaVI6rfutauin-u

i€atVlu@inofi`tl53rmmiuuqtls3rmchVI"fuwal@8[fl"gu@ngq!iminflsuL@uiviit""u55apna{"u3ut®uL€@8ud

ffiLsal"d`@gmv@`t®'?u@apq!imrduu3uhouui5¥n"@{i€06"€@Ltiu"#.ou"?iimin5gVI5i{fl"iflu

tl5gmflunnurfu"ui5Mrri®uL€08u

(en) 1un5flVIliitlauonnmar (®) M€@ (to) giv"@gflu@`gu@®marnfl"iuiiflv"mi

d`La?ums"idierEiui:

®O.en nl~6u"v@ Lfluo§`fl sar[fl"flufl ia a n u@"1 brfuvioia~ng ng"=@fl"@m n @`€v@ La"uu`a@m rfu

n@ifin°imuflfluq53quuo'@alniap@33u"@-ntl53n~umsduoy@Lau@M€@i€ong@`@mg@@"uvia@fl¥itli3noum5

auu"O"@MuufiELa8Oi@fi@i5rui.sun?@tl"u"flTffl"fl"iauMiua.u(£ifi)siuVI3q@%fi@i5rurfu"tguSfi.{"mtl

5gi€uun5%msi`msfl@g`ii®y?gmioufl€oo-fl5i`u@gmsu3rm5VI-aqfl"g£

a o. a: niaramua"3`fi a 3 ELnTh Lfiar iaar i€oul"€@""a n°"urfuuuu#q!q!"€@".@fl n @¢€.a

Lfluviu-{a@1VI"ifirfulm3jmiarLfiu"a®"umiuoutlm5€qq®(ffifi)

G`o.a: tun5i3fiL@naisuu"Uiui@nfliFtl5g"sifliaLan"oi3na`fl" flmirutl-®M€@ugqnuu

Sa'"V@iau@@3flu8`uaufimufl°i3G@@u8"n5ufl°iiS@@utlflu`ndm|Mufi@L3ufiqflu@gQ"duftyv@iau@hifiaVIsi3gn

g@{ fl'ilffludi utfl 1 tii3J i@ar

©o.b nsou@i@tl53mfltlnlanm5@ufl#rfunsfiof@Wuifl. tflufi.tird""@iauo@3L?tlng@{di

Lauvmlfli@im5ubjl®y

(a) n53jbha"?ufm@u®as5L3ud@g1"lum5@UflS@"€@VIlfl"gu@uflas5LimhiLiE"@fi

@gviim#fl€@flg`#Of@u

(b) fim5nigVI®id""i@untt"gg8u""@Lau@fi"gm5o-®S@M€@"tfl"gum5fluflia@n£

N@tli%tu"ti€iunu"?@fialiul®"LaufluuSauff@igru@i"g"S@"uflfl"miun'`"-u@diqi@u6ii"S@auu@arnuu

n-u#du""oLauo5"5"?@L5"-"fumsLau@sifl"€oaloiinsgVI°imsapo3fl6.ulflluflistflu@5im

(in) msv`®im5@ufl#@piS{fivwiattloi@h@1MyLfiflfl"jLa""u,hfls"?@n5gviuofo

ui3tEj"`ai5i5ar%

(a:) nsffi8rfu"°iu@¢iauinuu (®) (b) vt?a (on) m"fin°"urfunflmgVI" §{@@n

mufl"1unflVI"iui"""m5oufl€.@@-flo"i`u@gmsu?Vliiwaqfl"g£

®®. msuaufimapna"aviuLI@85%rdou

lusgMiiqigu3n@mi5S@tgudu""@iau@VI1®"gum5fluflia@n|"uLfiugiv"u8{tlau-mm"@un

ln"m`dnfl""EL@gs%t€uulflufl®imu®ffifltlm¢`flg®

a,to. ni5u53rfe"@nistlau-flqiu"€u58n@um5

n5uaiui5flu°"@mitlauonfl¢iuuaviLa3@muafungiqaqng"du""@Lau@"1flugum5fluflb8@n

"irfu§"""LiS@uoiuius3rd"@mstiauffi""qu53fl@um5

M8idMin%®du""@iau@VIlflugumsfluflLa@nhialium"m`dfl®i"@3qfl5g{uumidu".oiau@

"€@"°iaufufuinuufl53jt#ifl5m

15"8iui@iEiflau

VI 3{ullflu bGfoen

EH(uiafih3wi€ iqfl`iafla3)

ti"@oiuiuni5ts"uitji@La®au

5"@=i5oflfiena-nuen3iowig

un€®`t8nut5u`maoudunu@@i€ar (C-Arm) tiu"n.ig`hi#@Einii 2 ffias"`

ts"ei""iaflau u"aaar i"ui`gn ni`un""iufi€1. i'flqtltggNfl`

iduifli©`L@mi5u`muus®ii`utiSflmaouylil#agmnch"gufli5gnui#Uiuttflm3Qnung"P@tfl"

adiijiuli8ayisfl"

2. fliiuff@`ni5

m58`iomjL5u`ifla@ufiunu€oifu (C-Arm)ts`"uiuiaiaflau @°iunu 1 mio`

uni{aau i"ui`gn fiiwi""iufls

3. q"£ntneveirfu

3. 1 isuifig@`ionqisu`unu€@i€utlfiflLflaouVI1#8`1Smu ungma©u8iu[fi@di{agmn

3.2 fiu"€utff`fl~ia (c) afl"aofli@mii5u` "goun@"@`druv`@flfl"L@nuiiu`dtla"u,ol@g"'i`

-unut#`?tlmu?€

3.3 fi5guumid8`msl@fl" (Fluoroscopy) 1q"i"fl5@qdltlyl®flfl"ramll5u` (Image Intensifier)

ue¥53uufii

3.4 @@unfl{fl"tlfifl Color TFT LCD unumiu@gi6tlfl€q""hiu"oonii 19 fi.1 @°"iu 2

@©" ""g"@P®iauin-u m°rfu"iflaaugiulifeEji`a3mn u@gfi53uu touch Screen

ifiomiana3mn53rm.i`1i'N"

3.5 ife`ifi"uufinmwhfll&ifi@ufiii 2,ooo fl"

3.6 fiQtlfl5OfchMgunl553ufl®"wh` (Laser Alignment Tool )ch"gumiltl"q"ylN#"mgQn

Lla3So (Orthopedic)1#

3.7 fi5guu DICOM3.o fl"@qd{fl"@@m"-?ifl3@`i@nuistl`uuuS@ii`uithdi3uu@uflifiuua3

s:ud`fliwmg`a3yitii (pAcs) Qj8`ttq"uiuial#

3.8 fi USB Port drvigudm"o©n@"-im±@`tfloifequ-ufinarfu Thumb Drive "€o Flash

Drive [# 6nyl8Nmyo`o!oviim-u Mouse u.@3 Keyboard a"S:ultllum5fnuqtln"°iqiun®a

in?@{u@3tl@ufi@tlaedi`qtfl"

3.9 1tl"ffulwlfli"uifl 22o 1iam` 5o iai`qi lfi

4. fi"£mtengiowis

4.1 qflfl®1lfifllwlus`€`ue3fflmuf}" (Generator and Controller)

4. " qfln°iififl"iue€m-imuqoum3`®ti"5flfiife`ma@ug"[fi

4.1.2 qfln°iififl[wlus`€`iaus3uu Micro-Processor Controlled fin°iau`hiu.`@tlnii

3.15 kw

4.1.3 ff@`1M'...

-2-

4.1.3 m'@tlw"fl53ua3iqfltfllLiti@oflil 20 rnA

4.1.4 fl"@diM"dimiudi`fihutwfli ( Tube Voltage) \fllal#®unii 110 kv

4.2 "a@®L@n®i5u` ( X-Bay Tube ) Lra3ni5Ugu"ifl"@°iun`i®ntli?u` (Collimator )

4.2.1 ltlwl@oflranqi5u` unu"8lulnfl¢d ( Fixed Anode )

4.2.2 fi Focal Spot hiuuaEifiii 2 tiu" tfltl""i6nfi""u3Jimii 0.6 u.u.

u@3uuifllMQjfl"ui®hi"innii 1.4 u.ou.

4.2.3 "giuiflife"umiwg@u€`q®tfllaj#@uflii 85,000 H.u.

uagfiaum5imsiguitlmiug@uaqq®1flla!u"@unii 51,000 H.u. Ofouifi

4.2.4 dlul@M:"@@®ionui"`ife"umiu€@u€dqfl (Tube Housing Storage) 1ff

hi#ounii 5,o00,Ooo H.U.

4.2.5 g]s8uuf"U€"8`@°1ua`i@nqi5t`i` ( Collimator ) ""gvl°m" Last Image Hold

4. 2. 6 ife`tlg""@°i ua` i@nti i""i"i3au rfu"®"@Tui 3fiflu©mi5d"3`

fi©uungMau`1fl" ( Iris and Collimator )

4.3 i3uum5tiltlf`"LIUu Fluoroscopy

4.3. 1 faqtlgud"@-`mu[fllud"6iqflutlimii 40 kv 6`a`qflbju"Ounii 1 io kv

4.3.2 in"@qu?udinssurfud"6iqflhiuinnii 0.1 rnA ua3q`qflhi#@unii 3.0 rnA

Li@t;in"a`uls:udinsi;mahiarimii 0.24 rnA a`hi#©unii 7.2 rnA

rdolo'quun53un"i3`

4.3.3 fa`ia@n Mode fiisvioi Fiuoroscopy lflliiu"®tlfliifr`£

4.3.3.1 Continuous Fluoroscopy Mode

4.3.3.2 Half Dose Fluoroscopy Mode

4.3.3.3 Quarter Dose Fluoroscopy Mode

4.4 S3Uufllsfhufll"ufl@`u ( Radiographic Mode )

4.4.1 a"o`Ugud"au`""i@n®i5ulflludiqfl6iqflhiuimii 40 kv fi`€dqflu#auflii

105 kv

4.4.2 foalvi'dinsgun€`qflhiifetlnii 30 rnA

4.4.3 tlgudmi3uflotlludi{d"6iqflutlimii 5.0 rnA aqdi€`q®bjupounii 80 rnA

4.5 53Uu Image...

-3-

4.5 5t;UU Image Intensifier Lraa; Camera

4.5.1 Image Intensifier ife`tlgulflla;fi@Emii 3 tmifl tflus]uulfl€qqflhi#@unil 9

fil

4.5.2 fi53uu miditivIoflfl"Ltiuunu CCD tlSfl"@3i6u®q`uui® 1,024 x 1,024

4.5.3 ife`ulgu"!uniwhfllaluy®unii 36o @`m

4.5.4 fa`n@®ufl" thu-qni uns uu-@'id \fl"

4.6 s3uulfiuuuufiml" tl53ul@Naun3@©fll" (Digital Image Storage and Processing with

lv Monitor)

4.6.1 fi@oun©`fl"ufi® Color TIT LCD ""hi#ounii 19 fi'i fli"@i;tau®hi#@u

nil 1,280 x 1,024 Pixels @°"iu 2 q@

4.6.2 sa;uuu-ufim" isus8"a6mo@fififl"fffliouq` (High Resolution) u#@u

nil 16 Bit fl"®iLfi"-ufim" u#otif`ii 50,000 fl"

4.6.3 ifeqifiufl"qflvi""#i`uu@@mwh# ( Last Image Hold:LIH )

4.6.4 fa"°im5 Zoom ii@a; F{oam fliwhfl"

4.6.5 fl"@{i:®53tlgy"u@3""3!uofl`|1unlwhu (Measurement)

4.6.6 S]5guu Automatic Shutter Positioning

4.6.7 S]S3"m5tlgufliiudi`1`uni;fliiuflutlufl"oqfl"muu®uflt"fi (Automatic

Contrast and Brightness) VI€@ High Contrast and Brightness

4.6.8 fi53uu Real Time 2D Edge Enhancement

4.6.9 in"@"°1 Video Invert \fi

4.7 qflui"-?8 (C-Arm)

4.7.1 in"O`Ugumlu€"`1[fihiu"ounil 45 "u. (Vertical Movement)

4.7.2 in"@quguu"Vlapuu,n"oul# uu"oonii +/-180 o`fli (fiotation)

4.7.3 in"oQiaouith@onlflliiu"@tinii 20 ou. (Longitudinal)

4.7.4 ife"apuiaoumufliind#`hi#@tlflii 1 15 @`fli (An8uiation)

4.7.5 ife{tlg"apud""iu"iitfllalifeunii +/-io @qm (Swivel Bange)

5. Qulfl5rfus3nou...

5. Qtln5rfu5gnoumsl€muff{fi

5. 1 Nuifla`uu"€@ifutlfifloualii3@1flu

5.2 wianaut`g®RI"itififl@ughiSde"

5.3 ia'®m3fi{io@flviouidui

5.4 Thyroid Shield

5.5 Laser Alignment Tool

5.6 m€@{fiutl`fl"aq"n58mu

6. Ii®uLtlloul=

-4-

@0"" 5 qfl

@0"" 1 qfl

@0"" 5 qfl

@1ulu 5 q©

qlulu 1 q®

@°iunu 1 q®

6.1 ifiu"@`1VI3thunultl"mu M:@ansmuifi@u

6.2 futls3nuuq"mwhu"oonii 2 a tflut€"®um8`u,Ofi{ufidq"@uflsu

6.3 amsmsi@ififlmio`apnq 3 i6i@u m@oflsa;Eia;ii@imiguu5gn-u uuu@mi{uflii@fum3@{Lra3

1uii@i?ul53ff"ifl"t5"u"i@u.qyqifl€O`iaawtlu`u3Svnymu3S"@3fi"©`d`ali`i"ui

a"si@i6fltd@qfumrfutiai 24 "`rfu` ua3fiirmflu3¥mihia"iind©3jmi@th"u@"iia€0

1fl"mrfu7i-u@3fluoq£Lfl€@`chs8{uiT""yndsq"uiuialtl"`"unii@gqjoum€@`ras@t®o

hifd"dialfliyi3Nayu

::#,uuu`j:qg@ufl%:::'utluu3%iutg:rffi@;:aVI.uiTru5:;:„:r3uSUVI@%"flaufl@L%*flj:[7:.::::::`fi6.6 fi"uqa@fusom'ifitiNediumi®usarqinu3SM€N§fl (d"gouiau@smi)

6.7 giv""@q9u5@`ii5]@ghad 11"u3m5hiy"ia"@"bju`'@oflii io a uuuuofilufidqu@uflsu

(a"g@ajLfluosifli]

6.8 fidfi@miltl"€"u@gu°ii`s-nttiflit}ilviuu@gmttio-mqt}otli{agL6ufl @E;Nag 1 qfl

6.9€idu@sim@8m""oim?@"uirfujuflmma@flm"uifiatusiu@3iau®Vlis"uiuiano"uflfyIa,tlo

aSfi@

@qd@

uruuuut5@u` i5oun5@u`fi@

/ttl'-uiu8m5€ i6uoumu

`J@,-. W`---..ul`3flfi "5""uu6:i-

unEjah3"€ i`fl`iaflae

nl"@oiuium5ts{"iui@ia®au

u536iumsufiii

ni5ufll5

fli5unli

q'fu58`5"@3iaufl