UBND TINH DICN BIEN LONG HOA X "A HO CHU NGHIA VItT NAM SO TAI CHINH Doc lip- Tu. do -Hanh phtic

56:33 /BC-STC

Dien Bien, ngay i5 thongs nam 2020

BAO CAO T1NH H1NH GIA CA THI TRUbNG THANG 02 NAM 2020

I. TOng quan ve tinh hinh thi truirng, gia ca thong 02 nam 2020: Chi s6 gid tieu clUng (CPI) thong 2 giam 0,39% so vgi thong truck;

So veri thong tru6c, trong 11 nhom hang hoa va dich vu chinh, co 5 nh6m tang: May mac, mu non, giay dep tang 0,11%; Nha Cr, dien nir6c, chat dot va VLXD tang 0,29%. Thiet bi va do clUng gia dinh tang 0,14%; Thu& va dich vu y to tang 0,12%; Hang hoa va dich vu khac tang 0,14%. Bon nhom giam: Hang an va dich vu an u6ng giam 0,45%; D6 u6ng va thu6c la giam 0,07%; Giao thong giam 2,28%; Van hoa, giai tri va du lich giam 0,45%. Hai nhom: Buu chinh vien thong; Gido chic c6 chi so on dinh so vai thong tnrac.

* CPI timing 2 tang cher yeu do cac nguyen nhan sau:

Chi so gia nhom luang thixc giam 0,43%; nhom thgc pham giam 0,63% so vgi thong truOt do gia cac Joai lirang dux, thgc pham tirai song sau tet da on dinh trey lai ding v6i nhu cau tieu dung cua nguoi dan thong sau tet giam clang ke;

Gia mot s6 loai rau tuai vu dong clang chinh vu thu hooch nen c6 gia ban giam manh;

Trong thong, gia xang, dau giam gia.

Anh hugng cUa dich benh viem &rang ho hap cap Covid-19, ngay 05/2/2020, UBND tinh Dien Bien ra thong boo s6 07/TB-UBND ye viec clUng to chik Le h'6i Hoa Ban nam 2020 va cac boat Ong van hoa, van ngh'e c6 nhieu ngithi tham chr. Ben canh do, tam 1S, so hai dich benh lay lan khien cho luvng khach du lich den Dien Bien giam manh tac dOng tgi gia khach san, nha khach giam clang ke.

* Ben canh nhfrng yeu to kiem the CPI lieu tr'en cling co nhavg yeu to tkc ding lam tang CPI trong dicing 2 nhu:

Trong thong thoi tit bat dL nang Am nen nhu cAu,cUa ngirei dan ve cac mat hang quan do mua he tang da tac Ong lam cho chi so gia nhom may mac, mu non, giay dep tang 0,11% so voi thong tnr6c;

Chi s6 gia dien sinh hoat tang 1,48%; mr6c sinh boat tang 0,28% so vgi thong truck do nhu cau tieu thki dien, nirgc cua ngu*i dan trong thong deu tang;

Gia gas do dirgc dieu chinh gia ban le tang 683 d6rig/kg to ngay 01/02/2020 nen chi so gia gas binh quan trong thong tang 3,16% (tang 12.261 d6ng/binh 12kg) so vOi thong trugc;

1

Gia yang tren thi truing the gioi van tiep tpc tang khi nha dau tu lo lang ve dich benh Covid-19 bung Oat va lan rOng da tic dOng den gia yang trong nuoc cling tang theo, ding voi trong thing c6 ngay via than tai (10/01 am lich), ngay le tinh nhan Valentine (14/2) nen nhu cau mua sam yang va cac san pham trang sirc de tich tru va cau may man Ca nam cua ngueYi dan tang so voi thing trua(c.

Danh myc mut gia hang h6a, dich vu cu the th6ng ke tai Bang gia thi truerng thing 02 nam 2020 kern theo.

II. Danh gia tinh hinh thtic hien cong tic quail ly nha nuoc ve gia cua dia phiromg thing 02 nam 2020

I. Tinh hinh trien khai binh on gia thi &tarn va cac bi0 Waal) binh on ciia dia phuong

Tiep tyc theo dOi sat dien bien cung eau, thitrueing gia ca, thgc hien, cac giai phap bao dam can dOi cung cau nham binh on thi tnamg, gia ca nhat la nhang mat hang thiet yeti phyc vu nhu cau cua ngtrZYi dan trong thoi gian cac thing tiep theo de kip thoi chi dao va c6 bien phap xir 19, tranh de xay ra hien tuong tang gia bat hop 19 gay bat on thi tru6ng.

2. COng tic quan ly gia cac hang hoa, dich vu thuOc tham quyn dinh gia cua dia phirung

DOi voi hang hoa, dich vu thuOc tham quyen quyet dinh cua dm Uy ban nhan dan tinh, tren dia ban tinh Dien Bien thgc hien quan 19, thu phi theo Quyet dinh so 39/2017/QD-UBND ngay 29/12/2017 cua Uy ban nhan dan tinh Dien Bien ye viec quy dinh gia cac san pham, dich vu chuyen to phi sang gia dich vu do Nha nuoc dinh gia tren dia ban tinh Dien Bien; Quyet dinh so 16/2019/QD-UBND ngay 03/5/2019 cua UBND tinh Dien Bien ye viec phe duyet gia tieu thy nuoc sach va nuoc the) da. qua Fang loc tren dia ban tinh Dien Bien; Quyet dinh so 15/2019/QD-UBND ngay 24/4/2019 dm UBND tinh Dien Bien ye viec ban hinh quy dinh quan 19 nha nuoc ve gia tren dia ban tinh Dien Bien; Quyet dinh so 24/2019/QD-UBND ngay 05/8/2019 cua UBND tinh Dien Bien ye viec quy dinh gia san pham dich vu, cong ich thi ly giai doan 2019-2020 tren dia ban tinh Dien Bien; Quyet dinh so 39/2019/QD-UBND ngay 25/11/2019 cua UBND tinh Dien Bien ye viec quy dinh gia tinh le phi truck ba doi voi nha va t9 le (%) chat luting con lai cua nha de tinh le phi truac ba tren dia ban tinh Dien Bien; gia cac loai hang Ma., dich vu khac theo cac Quyet dinh do UBND tinh ban hinh; Quyet so 51/2019/QD-UBND tinh Dien Bien ngay 27/12/2019 Quyet dinh ban hinh quy dinh ve gia cuac van tai hang hoa bang o to tren dia ban tinh Dien Bien.

3. Tinh hinh thip hien lee khai gia tai dia phirung:

Tang cueing cong tic guar) 19, kiem tra viec chap hinh cac quy dinh dia phap luat ye gia, niem yet gia dac biet phai duvc cong bo, niem yet cong khai cac dich vu theo quy dinh hien hinh va thgc hien theo gia niem yet cac dich vu (nhat la gia dich vu van tai, an uong, tham quan, du lich, dich vu trong giu xe cac loai...)

2

Tang cuing cong tic thong tin, tuyen truyen cong tic quail dieu hanh binh on gia ca thi truing toi nhan dan tren dia ban han the nhilng thong tin that thiet gay hoang mang cho nguoi dan va gay bat on thi twang.

4. Cac not dung lien quan khac:

Thtrong xuyen theo doi dien bien gia ca thi truing, lap bao cao thing voi Cuc Quan ly gia 136 Tai chinh, Tinh uy, HDND-UBND tinh de kip thei nam bat va c6 bien phap cong tic die'u hanh quan 1ST gia tren dia ban;

Ket hop cong So. Xay Ong khao sat gia VLXD teen dia ban ra Cong b6 gia vat lieu xay dung thing 02 nam 2020.

dat, dinh phirang an gia dat cu the de tinh boi thu•Ong khi nha ntrOv thu

hoi dat, thue dat: 10 di,r an.

Tham dinh Don gia cay giong lam nghiep phut vu trong rung, Tet trong cay, trong cay phan tan nam 2020 tren dia ban tinh Dien Bien.

III. Dkr bao dien bien mat bAng gia thi truiyng tai dia phtromg trong 1ky ti4) thco:

Chi s6 gia tieu Ong thing 3 du trot tang so vii thing 2 o mot so nhOm hang: May mac, nhien lieu, chat dot, vat lieu xay Ong va mot so hang Ma., dich vu khac;

Cac mat hang rau, cu, qua ttrui va the bien cac loci gia van on dinh va c6 xu htrOng giam nhc do mot so loci rau, cu van dang trong vu thu hoach;

Gia yang trong ntrot va gia dOng do la my (USD) tiep tvc fang, do anh huang dich benh viem throng ho hap cap Covid-19 bung Oat tren the gioi.

Tren day la bao cao tinh hinh gia ca thi truing thing 02 va du trot bien dOng gia tieu dung thing 3 nam 2020 dm So Tai chinh tinh D*1 Bien./4,-

Noi nhOn: - TT Tinh uji (B/c); - HDND, UBND tinh (B/c); - PhOng TC-KH 10 huy'rt, thi,TP;

Ltru: STC (QLG).

KT. GIAM DOC PHO GIAM DOC

Nguyen Tien Ming

(Cac clan vi có nhu tau tra ciru tren trang website caa So. Tai chinh: sotc.dienbien.gov.vn)

3

Ti

BANG GIA THI TRUtiNG THANG 02 NAM 2020 (Ban hanh kern theo ThOng tulsel 116 /2018/TT-BTC ngay 28/11 /2018 can Bq Tat chinh quy d/nh the dr) hao coo gia thl truang)

STT • Ma hang hoa ill'';/L_)1 EN l' - hang hoa, dick vu Dac diem kinh le, ky thuat,

guv each Dan vi tinh Loyi gia Oa bien Gia Icy tru-O'c Gia kj• n -

Mut tang

-

(giarn)( $13av

ta ng Ty le tan

)

- 1 01.0001 Thee, gyo to thutmg Khang clan hoac Wang &rang

(gao to Thuang) d/kg Gia ban le

(giarn )

15.000 15.000 2 01.0002 Gao to ngon Tam thorn hoac Wang &rang d/kg Gia ban le 17.000 18.000 1.000 5,88 3 01.0003 Thit Ion hai (Thit heo hoi) d/kg Gia ban le 90.000 75.000 (15.000) (16,67) 4 01.0004 Tint Ion nac than (Thit heo nac than) d/kg Gia ban le 250.000 170.000 (80.000) (32,00) 5 01.0005 Thit bo than d/kg Gia ban le 280.000 280.000 - - 6 01.0006 Thil bo bap Bap hoa hoac bap loi, loai 200 -

300 gram/ cal d/kg Gia ban Id 270.000 250.000 (20.000) (7,41)

7 01.0007 Ga ta Con song, loai 1,5 -2kg /1 con hoac oho Wan d/kg Gia ban le 160.000 140.000 (20.000) (12,50)

8 01.0008 Ga cong nghi'ep Lam sin, nguyen con, be) long, loai 1,5 - 2kg /1 con hoac phi) bien d/kg Gia ban le 120.000 90.000 (30.000) (25,00)

9 01.0009 Gib lya Loai 1 kg d/kg Gia ban le 180.000 150.000 (30.000) (16,67) 10 01.0010 Ca qua (ca lOc) Loai 2 con/I kg hoac pito bien d/kg Gia ban le 120.000 110.000 (10.000) (8,33) II 01.0011 CA chap Loai 2 con/1 kg hoac ph8 bien d/kg Gia ban le 65.000 60.000 (5.000) (7,69) 12 01.0012 Tom rio, torn nuOi nuor ngat Loai 25-30con/kg d/kg Gia ban le 270.000 250.000 (20.000) (7,41) 13 01.0013 Bap cai tring Loai to vira khoang 0,5-1kg/bap d/kg Gia ban le 10.000 12.000 2.000 20,00 14 01.0014 Cai xanh Cai not hoac cal cay theo maa d/kg Gia ban Id 10.000 10.000 - - 15 01.0015 Bi xanh Qua tit 1-2 kg hoac phi) bian d/kg Gia ban le 15.000 15.000 - - 16 01.0016 Ca chua Qua to vita, 8-10 qua/kg d/kg Gia ban le 10.000 10.000 - - 17 01.0017 Mu8i hat Gaol 01 kg d/kg Gia ban le 5.000 5.000 - - 18 01.0018 Dau thtrc vat Chai 01 lit d/1 it Gia ban le 46.000 46.000 - - 19 01.0019 Duang tring kat tinh, nOi Goi 01 kg d/kg Gia ban le 21.000 21.000 - - 20 01.0020 Spa Nit dung cho tre em dyed 06 tuiii d/h6p Gia ban le 560.000 560.000 - -

21 01.0021 Gao nap throng (hat win, dja phtrong, loai ngon) d/kg Gia ban le 35.000 30.000 (5.000) (14,29)

22 01.0022 Thit Ion mong sari (heo dill) d/kg Gia ban Id 200.000 160.000 (40.000) (20,00) 23 01.0023 Thit Ion ba chi Oleo ba mi), lopi ba chi d/kg Gia ban le 170.000 160.000 (10.000) (5,88) 24 01.0024 Ga ta lain sin nguyen con, bo long d/kg Gia ban Id 160.000 160.000 - - 25 01.0025 Vjt con song, loci 1-1,5kg/con d/kg Gia ban le 65.000 60.000 (5.000) (7,69) 26 01.0026 Vit lam sin, nguyen con, b6 long d/kg Gia ban le 80.000 80.000 - - 27 01.0027 TrAng ga ta khong thing gal, ban rai d/10 qua Gia ban IC 50.000 50.000 - - 28 01.0028 TrAng vit, loai vita d/10 qua Gia ban le 35.000 35.000 - - 29 02.0001 GiOng lua Khang don dot bian, cap NC d/kg 30 02.0002 GiOng lila Bac thorn s6 7, cap NC d/kg Gia ban Id 15.000 15.000 - -

31 ( r § 03 S ViOng 1614 ng thorn s6 1, cap NC d/kg 32

( t' , 87, cap NC d/kg Gia ban le 15.000 15.000 - -

33 1\

° Al CRINg6' `o,L, 0' Giiing 1" a Jp 97, cap NC

A . d/kg Gia ban le 15.000 15.000 - 34 02.,k4k,

N, GiO " )idn tru 8, cap XN1 d/kg

35 02.0 04,4'H 0 t i.461,1 .. RVT, cap XN1 d/kg d/kg 36 02.0008 ong lua Dal tham 8, cap XNI

37 02.0009 Gifting hia 0M6976 d/kg 38 02.0010 Gi6ng Ilia Khang din 18 d/kg Gii bin le 16.000 16.000 - - 39 02.0011 Gitmg lila DB6 d/kg 40 02.0012 Gi6ng lila T10 d/kg 41 02.0013 Gitmg lila Q5 d/kg 42 02.0014 Gi6ng IUa Xi23 d/kg 43 02.0015 Giting Ida DV 108 d/kg 44 02.0016 Giting lila HN6 d/kg 45 02.0017 Gi6ng Lila 0M4900 d/kg 46 02.0018 Gitmg Ifia 0M6162 d/kg 47 02.0019 Giting lua VND95-20 d/kg 48 02.0020 Citing lila khac ph6 bin d/kg Gia ban Id 15.500 15.500 - 49 02.0021 Gi6ng ng6 HN88, cap Fl d/kg 50 02.0022 Gitmg ng6 SSC2095, cap Fl d/kg 51 02.0023 Gitmg ngo LVN1 0, cap Fl d/kg Gia ban le 40.000 40.000 - - 52 02.0024 Giting ng6 SSC586 d/kg 53 02.0025 Gi8ng ng6 HN68 d/kg 54 02.0026 Gitmg ngo B21 d/kg 55 02.0027 Gi6ng ng6 B9698 d/kg 56 02.0028 Gi6ng ngo LVN4 Fl d/kg 57 02.0029 Gi6ng ng6 VN2 d/kg 58 02.0030 Giting ago MX l0, d/kg 59 02.0031 Citing ngo LVN61 d/kg 60 02.0032 Gi6ng ngo CP333 d/kg 61 02.0033 Gi6ng ng6 MX2 d/kg 62 02.0034 Giong no MX4 d/kg Gia ban ld 67.000 67.000 - 63 02.0035 Gi6ng ng6 khic 06 bin d/kg Gia bin le 38.000 38.000 - 64 02.0036 Hat giting Bap cai Nhat Ban, cap Fl d/kg 65 02.0037 Hat gi6ng Dua chuOt Thai Lan, cap Fl d/kg

66 02.0038 Hat gi6ng Bi xanh sat Vi'dt Nam, cap xac nhan d/kg

67 02.0039 Hat gitmg Kh6 qua lai VG Trung Quoc, cap Fl d/kg

68 02.0040 Hat gi6ng Bi ng6 mat sii 08 Trung Qu6c, cap Fl d/kg

69 02.0041 Hat giting Xa lach Hai Phang, cap xac n1)611 d/kg

CHL

70 • R-

, .r 42 Q .---

0

I at gi. le. 41:' ,

ap xac Hip

• i be. Doi Binh PM 818 Trung Quec,

d/kg

71 ' 0a' 4TAI CIIIMI, ,' bc Mao ga GRQ09, cap xac nhan d/kg

72 02.o 4 . al mo Hoang Mai GRQ, cap 'tic nhan d/kg Gia ban le 650.000 650.000 D I "

73 giong Cal not Quang PH Trung Qu6c, cap d/kg Gia ban Ic 220.000 220.000 02.0045

xac nhan

74 02.0046 Hat gi6ng Cal xanh lim ng Thanh Giang Tru Queic, cap xac nhan d/kg Gia ban le 220.000 220.000 - -

75 02.0047 Hat gi6ng Cal cu la ngin s6 13 Trung Quec, cap xac nhan d/kg Gia ban le 530.000 530.000

76 02.0048 Hat giting Dan daa cao san s6 5 Trung Qu6c, cap xac nhan d/kg

77 02.0049 Hat gi6ng Dau lir qujt s6 1 Trung Qu6c, cap xac nhan d/kg

78 02.0050 Vac-xin L6 mom long mong d/kg Gia ban le 18.900 18.900 79 02.0051 Vac-xin Tai xanh (PRRS) d/kg Gia ban le 33.075 33.075 - 80 02.0052 Vac-xin tu huyet trung d/kg Gia ban le 5.460 5.460 81 02.0053 Vac-xin dich ti lort d/kg Gia ban le 3.885 3.885 - 82 02.0054 Vac-xin ctim gia cam d/kg Gia ban le 378 378 - 83 02.0055 Vac-xin dich to \tit d/kg Gia ban le 200 200 -

84 02.0056 Thu& tha Y

China cac hoot chat: Ampicillin, Amoxicillin; Colistin; Florfenicol; Tylosin; Doxycyclin; Gentamycine; Spiramycin; Oxytetracyline; Kanammycin; Streptomycin; Lincomycin; Celphalexin; Flumequin.

d/chai Gia ban le 20.000 20.000

85 02.0057 Thu& tit- sat)

Chita host chat Fenobucarb; Pymethrozin; Dinotefuran; Ethofenprox ; Buprofezin ; lmidacloprid ; Fipronil.

Gia ban Id 15.000 15 000 -

86 02.0058 Thu6c nit: benh

Chira hoot chat: Isoprothiolane; Tricyclazole; Kasugamycin; Fenoxanil; Fosetyl-aluminium; Metalaxy; Mancozeb; Zined .

Gia ban le 16.000 16.000

87 02.0059 Thu& trig. co Chira hoot chat: Glyphosate; Pretilachlor; Quinclorac; Ametryn. Gia ban le 70.000 70.000

88 02.0060 Phan dam ure CO ham luang Nito (N) tong so > 46%; d/kg Gia ban le 9.000 8.400 (600) (6,67)

P~pt CHO 4/

89

1 S

• t..) IA' cif

6 \Y-- \

MI,

CO Icing ham ltrcmg cac chAt dinh cluerng Nito tong so (Nts), Ian him hieu (P2051111), kali him hieu (K2Ohh).? 18%.

d/kg Gia ban le 4.800 4.000 (800) (16,67)

90 03. t i NO Chai nhtra 500m1 d/chai Gia ban le 5.000 5.000 - - 91 1:•' 03.0 •'1 Datil ng nOi Chai 750m1 d/chai 750m1 Gia ban Id 80.000 80.000 -

92 03.0003 Nuac giai khat 0 ga Thung 24 Ion 330m1 loai phO Bien d/thimg (24 Ion) Gia ban 16 185.000 185.000 - -

93 03.0004 Bia Ion ThOng 24 Ion 330m1 foal phO Bien d/thiing (24 Ion) Gia ban 16 245.000 245.000 _ -

94 03.0005 Bia chai Ha NOUSai gem d/ket (24 chai) Gia ban le 185.000 185.000 - 95 03.0006 Thu6c la 555 (Viet Nam san xuat) d/bao Gia ban le 30.000 30.000 - 96 04.0001 Xi mang PCB30 bao 50kg Cl/bao Gia ban 16 1.350 1.350 . - 97 04.0002 Thep xay Ong Ghi re quy each d/kg Gia ban le 14.500 14.500 -

98 04.0003 Cat xay Mua reri duai 2m3/1An, tai not cung img (khong phai non khai that) d/m3 Gia ban le 176.000 176.000 - -

99 04.0004 Cat yang Mua raj dual 2m3/1An, tai noi cung img (khOng phai not khai that) d/m3

100 04.0005 Cat den do nen troi 2m3/IAn, Mua raj d tai noi cungd/m3 irng (khong phai nai khai that)

101 04.0006 Gach xay Gach 6ng 218, cer rOng 10 x dal 22, loai 1, mua raj tai noi cung ang hoAc ttrcmg throng

d/vien Gia ban 16 1.300 1.300 - -

102 04.0007 Ong nhua Phi 90 loai 1 d/rnet GS ban le 159.000 159.000 - -

103 04.0008 Gas dun Loai binh 12kg (khong ke tien binh) d/b/13 kg Gia ban le 33.350 31.000 (2.350) (7,05)

104 04.0009 Nuorc wit sinh hoat Ghi ro ten doanh nghiep cung cap, dia ban cung cap d/m3 Gia ban le 8.400 8.400 - -

105 04.0010 Gach xay, gach disc lo gia tong, mua raj Lai nisi cung Ong d/vien

106 04.0011 Ong nhtra phi 20 d/rnet Gia ban le 8.300 8.300 -

107 04.0012 Nei lap loai 22vien/m2, loai I, mua Id dual 10m2 d/vien Gia ban 16 14.300 14.300 - -

108 04.0013 Son twang trong nha ghi ro nhan hieu (NIPPON-VATAX....), thOng 1811t, Irma ca thong d/thiing Gia ban 16 875.000 875.000 -

109 04.0014 Son twang ngoai nha, ghi ro nhan hieu (NIPPON, Dulux...), thOng 181it, mua ca thUng d/thOng Gia ban le 1.309.000 1.309.000 -

110 04.0015 Cong lao Ong ph6 thong (tho php ne) d/cong Gia ban 16 200.000 200.000 - - I II 04.0016 Diu h6a Gia ban le 15.690 15.690 - -

112 0 o6f an to , r vaa d/vi en Gia ban le 3.000 3.000 - -

113 0 z cl, TAI CIN4 1.

ati *

h Hoat chat Amlodipin 10 mg hoc Hoat chat Atorvastatin 10mg hoac Hoot chat Nifedipin 20mg *

d/ vi Gia ban Id 935 935 - -

114 4'4, b

05.0002 EN t‘

oc chong nhiem, dieu tri ky sinh trung Hoat chat Cefuroxim 500mg hoac Float chat Amoxicilin 500mg d/ vi Gia ban le 1.428 1.428 - -

115 05.0003 Thu& di ang va cac tnrang hap qua man cam Float chat Cinnarizin 25mg hoac '

Hoat chat Fexofenadin 60mg d/ vi 016 ban le 1.890 1.890 - -

116 05.0004 Thu& giam dau, ha sat, chong viem kitting steroid va thuac dieu tri gut va cac benh xucmg

Hoot chat Paracetamol 500mg hoac float chat Alpha Chymotrypsin 4.2mg

d/ vi Gia ban 16 470 470

117 05.0005 Thuac tac dung tren &rang ho hap Hopt chat N-acetylcystein 200mg d/ vi Gia ban 16 2.800 2.800 - 118 05.0006 Thu& vitamin va khoang chat Vitamin B1 hoac B6 hoac B12 d/ vi Gia ban 16 38 38 -

119 05.0007 Thuac &rang tieu hoa Float chat Ome Hoat chat

prazone 20 mg hoac Domperdone 10 mg d/ vi Gia ban 16 2.200 2.200 - -

120 05.0008 Floc mon va cac thu6c tic clang vao he noi tien Hoat chat Methyl Prednisolon 4mg hoac Hoot chat Gliclazid 30 mg hoac Hoot chat Metformin 500mg

d/ vi Gia ban 16 630 630 -

121 05.0009 Thutic khac Hoat chat Sulfamethoxazol 400mg d/ vi Gia ban 16 200 200 - -

122 06.0001 Kham benh

Gia djch vu kham benh, chita benh khong thuac pham vi thanh toan dm Quy bao hiem y to trong cac ca sa kham benh, chira benh dm Nha nu&

d/luat Gia ban 16 39.000 39.000 -

123 06.0002 Ngay gitrCmg dieu tri nOi tra not khoa, loai 1

Gia djch vu kham benh, chaa benh khong thuec pham vi thanh town caa Quy bao hiem y to trong cac ca sa kham benh, ch6a bent, ctia Nha nuac

d/ngay Gii ben le 199.100 199.100 - -

124 06.0003 Sieu am

Gia djch vu kham benh, chira benh khong thu6c pham vi thanh town ctia Quy bao hiem y to trong cac ca so kham benh, chira benh dm Nha ntrac

d/lur Gia ban le 49.000 49.000 -

125

- Tr

06.0 1 g t' 0

illib.

. TAIL

'52' .) L.

_<1;Ing s6 h 41. z 1. CH1NH '

him

Gia dich vu khan-) benh, chaa benh khong tit* pham vi thanh toan cua QuQuybabaohiem y to trong Cie co sa kham benh, chaa benh cua Nha ntrac

d/ltrcit Gia ban Id 47.000 47.000 - -

1 76 06.0005 *74

*

can mac tieu hoac can Adis

Gia dich vu kham benh, china benh khong thuOc pham vi thanh wan cua QuS, bao hiem y t6 trong cac co sa kham benh, chaa benh dm Nha nu&

d/It.rgt GA ban Id 42.400 42.400 Diitl'e4

''''-t--: cm to bao

127 06.0006 Dien tarn do

Gia djch vu kham benh, chaa benh khong thajc pham vi thanh toast dm QuSlbao hiem y to trong cac co sa kham benh, chaa benh cua Nha mrac

dlltrcrt Gia ban le 45.900 45.900 - -

128 06.0007 cua Nei sot thuc quan-da day- ti trang ong mem khong sinh thief

Gia djch vu kham berth, chria benh khong thuec pham vi thanh toan

Quy' bit° hiem y to trong cac co sa kham benh, chira benh cua NB' rank

d/lucit Gia ban Id 231.000 231.000 -

129 06.0008 Han composite co rang

Gia dich vu kham benh, china benh khong thuec pham vi thanh town cua Quy bao hiem y to trong cac co sa kham benh, china benh cua Nha no&

d/ltrot Gia ban le 324.000 324.000 - -

130 06.0009 Chi= ciru (có kim dai)

Gia dich vu kham benh, chita benh khong thuec pham vi thanh loan cua Quy bao hiem y to trong cac co sa kham benh, chit-a benh dm Nha ntrot

d/lugrt Gia ban Id 81.800 81.800 -

131 06.0010 Kham benh Gia djch vu kham benh, chita benh theo yeu eau tai co ser kham benh, chita benh cua Nha nu&

&hip/ Gia ban Id 39.000 39.000 -

132 06.0011 Ngay gluing dieu trj not tra nOi khoa, loai I Gia djch vu kham benh, chita benh theo yeu cau tai co sa kham benh, chum benh cua Nha mac

d/ngay Gia ban Id 199.100 199.100 - -

133 06.0012 Situ am Gia dich vu kham benh, chita benh theo yeu call tai co sir kham benh, chita benh cua Nha nu&

d/ltrqt Gia ban Id 49.000 49.000 - -

134

4 • N- 0

z ,

o

S-Ong so •

plum Gia dich vu kham benh, chira benh theo yet) cau tai ca so kham benh, chira benh cua Nha nude

d/lugt Gia ban le 69.000 69.000

135 *

06.001 ii;',,'11

*/

f) tOrt , .ao can nude tieu hoac can Adis

I

Gia dich vu khan) benh, chita berth theo yeu cau tai co. sa kham benh, chira benh dm NH ntrerc

d/ltrat Gia ben le 42.400 42.400 - -

136 06.0015 Dien tarn de Gid dich vu kham benh, chfra benh theo yeu cau tai ca set Wm benh, chira benh ctia NH nuac

dl trot Gia ban Id 45.900 45.900

137 06.0016 Nei soi thuc quan-da day- to trang kg 'nem khong sinh thiet

Gia dich vu kham benh, china benh theo yeu cau tai ca so kham benh, chita benh ctia Nha nu&

d/lugt Gia ban le 231.000 231.000 -

118 06.0017 Han composite c6 rang Gia dich vu kham benh, chira benh theo yeu cau tai ccrs& kham benh, chi-1.a benh caa Nha nude

d/lugt Gia ban le 324.000 324.000 -

139 06.0018 Cham cfru (co kim dai) Gia dich vu kham benh, china benh theo yeti cau tai ca se Wm benh, chaa benh cite Nha nude

diltrcit Gia ban le 81.800 81.800

140 06.0019 Kham benh Gia dich vu kham benh, china berth tai co so, kham benh, chira benh to nhan.

d/luat Gia ban Id 60.000 60.000 -

141 06.0020 Ngay givang dieu tri not Ira not khoa, loci 1 Gia dich vu kham benh, chaa benh tai ca ser kham benh, chira benh to nhan.

d/ngay

142 06.0021 Sieu am Gia dich vµ kham benh, chile benh tai co sa kham benh, china benh tu nhan.

dilugt Gia ban le 130.000 130.000 -

141 06.0022 X-quang so hoa I phim Gia dich vu kham benh, china benh tai ca sa kham berth, chira benh tu nhan.

d/luoi Gia ban le 70.000 70.000 -

144 06.0023 Xet aghi6m 16 bao can nu& tieu hoac can Adis Gia dich vu kham benh, chu.a benh tai ca ser kham benh, chita benh tu nhan.

dil act

145 06.0024 Dien tam d6 Gia dich vu kham benh, china benh tai ca sa kham benh, chira benh tu nhan.

Cl/logt Gia ban le 50.000 50.000 -

146 06. 1 .0 x

+P -

.

At/ NOi soi t 2, in-da day- to trang Ong me' m

Slag sinh z

Gia dich vu kham benh, china benh tai ca so khan) b0rth, chira benh tu nhan.

d/hrgt Gia ban le 200.000 200.000 -

147 06.0 .1,

% TAI

* nhan.

cgiNg a* an comp f. 8 rang

4,7c.‘

Gia dich vu khan) benh, chi-ra benh tai ca so kham benh, chRa benh to d/lugt Gia ban le 150.000 150.00(1 - -

148

/A, ""

06.0027

‘ - 0100' Gia dich vu kham benh, china benh

tai ca se kham benh, chaa benh tu nhan.

d/lugt Gia ban le 75.800 75.800 - . ctru (CO kim dai)

149 07.0001 Trong gill xe may d/lugt Gia ban le 2.000 2.000 - 150 07.0002 Trong gift o to d/Itrgt Gia ban le 10.000 10.000 -

151 07.0003 Gia m cuac 0 to di throng dai Chon I tuyen phO bien, xe duang

dai may lanh d/km Gia ban le 340.000 340.000

152 07.0004 Gia cuac xe but ding cOng Di trong nei tinh, dual 30km d/ve Gia ban le 20.000 20.000 -

153 07.0005 Gia cuac taxi Lay gia 10km diu, loci xe 4 chO d/lun Gia ban le 9.700 9.700 - -

154 07.0006 Xang E5 Ron 92 Gia ban le 19.640 18.700 (940) (4,79) 155 07.0007 ?Ong Ron 95 Gia ban le 20.620 19.600 (1.020) (4,95) 156 07.0008 Dau Diezel 0,05S-II Gia bin le 16.450 15.070 (1.380) (8,39)

157 07.0009 Xe 6 to 4 chiS hang TOYOTA mai, ghi ro nam sin xuat d/chi 'ea

158 07.0010 Xe may HONDA, LD, nhan Wave RS, 1 lOcc d/chiec Gia ban le 23.980.000 23.980.000 - -

159 07.0011 Xe may ga, nhan Lead 125cc Honda d/chi6c Gia ban le 42.000.000 42.000.000 - - 160 07.0012 Xe dap dien (hieu hang, xuat th...) d/chi .ec Gia ban le 13.000.000 13.000.000 - 161 07.0013 Ac quy o to hieu Bosch hoac tucmg throng d/chiec Gia ban le 3.000.000 3.000.000 - 162 07.0014 Dau xe may, can nhua 0,75m1, hieu SHELL Gia ban le 100.000 100.000 - - 163 07.0015 Bao dirOng town be xe may, chi tinh cling thq Gia ban le 220.000. 220.000 - - 164 08.0001 Dich vu giao dpc truang main non ding lap d/thang Gia ban le 40.000 40.000 -

165 08.0002 Dich vu giao dpc twang trung hoc ca ser ding lap

OOP 8) d/thang Gia ban le 25.000 25.000

166 08.0003 Dich vu giao duc tnrang trung hoc phO thong cong lap (lop 11)

d/thang Gia ban le 35.000 35.000 - -

II 67 08.0004 Dich vu giao duc Ciao taco nghe tong lap DOng/tin chi Gia ban le 650.000 650.000 -

168 08.0005 Dich vu gido dpc dao tao trung cap, tnrong thuOc cap BO guan ly

£300ngitin chi

169 08.0006 Dich vu giao due dao tao cao ding c6ngl4p Deng/tin chi Gia ban le 940.000 940.000 - -

170 08.0008 Dich vu giao duc dao tao dai hoc ding lap hoic prong throng dai hoc cOng lap

Ding/tin chi

171 08.0009 VO (lap) 6 ly hoc sinh (ghi ro so trang) Gia ban le 10.000 10.000 - - 172 08.0010 Giay tririg ram, kh6 A4, Bai Bing d/ram Gia ban le 65.000 65.000 - 173 08.0011 Bat bi Thien Long, met min d/chiec Gia ban le 3.000 3.000 - -

174 09.0 .13 z '

SA trop fi ,i ' z

n nude I. g

Cho 1 ngudi chuyen 2 ngay 1 dem (tir dau, den dau...) dingayingudi Gia ban le 1. I 50.000 1.150.000 - -

175 09.00

.0' l)

TAI *

.1/ &

CHINH 3' & Phan kl ' .1 . 3 sao hoac ttrong duong

%..t‘

Hai giuong dun hoac 1 giudng dOi, co tivi, diet] boa mot ming, dieu thogi di dinh, ve sinh khep kin,Wifi

d/ngay-dem Gia ban le 750.000 750.000 - -

DIEN t \

176 09.0003 Phong nha khach to nhan 1 gitrong, dieu hoa, nude pang-lanh, phong ve sinh khan kin dingay-dem Gia ban le 300.000 300.000 -

177 09.0004 Phi thue bao [rayon hinh cap (ctia TH did phtrong) Gia ban 10 250.000 250.000

178 09.0005 Phi thue bao Internet hang thing (gia dm TH dja phuong) Gia ban le 165.000 165.000 - -

179 09.0006 Ve boi lei (ngudi lan) d/gid Gia ban le 20.000 20.000 - 180 09.0007 Thue san da bOng theo gid digits Gia ban le 350.000 350.000 - -

181 09.0008 Thue san choi tennis theo gid khOng bao g6in djch vg nhat bong d/giar

182 09.0009 Ve xem phim tai rap, loai binh thuang, ghe hang A d/ve Gia ban le 20.000 20.000 - -

183 09.0010 Du lich tron goi di Thai Lan hoac tuong duan g, cho 1 ngudi chuyin 4 ngay 3 dem. dingayingueri

184 10.0001 Vang 99,99% Kieu nhan dem 1 chi 1000 d/chi Gia ban 10 4.314.000 4.425.000 111.000 2,57 185 10.0002 Do la M9 Loai to 100USD d/USD Gia ban 10 23.233 23.329 96 0,41

186 11.0001

May dieu him nhiet de, lAy met1111511hieu , 1 chieu 9000 PTU, Model , hang VN lip, phi kien TQ, khong ke citing lAp va php kien 15p may vao nha

d/chiec Gia ban le 9.400.000 9.400.000 - -

187 11.0002 TO lanh 2 cud, 1501it-200 lit, ghi ro nhan hieu Samsung, LG, Toshiba, Model... d/chiec Gia ban 10 7.960.000 7.960.000

188 11.0003 May gift I6ng dUng 7kg, ttr &Ong, (ghi TO Model, nh5n hieu) d/chiec Gia ban le 4.515.000 4.515.000

189 11.0004 May giat 16ng ngang 7kg, to Ong, (ghi ro- Model, nhan hieu) d/chiec Gia ban le 9.147.000 9.147.000 - -

190 11.0005 May barn nuac gia dinli, (ghi ro Model, nhan hieu, cong suit...) d/chiec Gia ban Id 900.000 900.000

191 11.0006 N6i cam (E'en (Model, nhan hieu, dung Lich, xuat 'dr...) d/chiec Gia ban Id 850.000 850.000

192 11.0007 L,6 vi song, (Model, nhan hieu, Ong suit, dung tich„ xuAt x(r...) d/chiec Gia ban Id 2.780.000 2.780.000

193 12.0001 May lien thoai c6 dinh loai thtremg, (hieu, model, xuAt xir....) d/chiec Gia ban 10 270.000 270.000

194 12.0002 May anh k9 thuat s6, (nhan hieu, quy each, xuAt xir...) d/chiec Gia ban le 3.350.000 3.350.000