of 21/21
Page 1 of 1 KATHREIN SE • P.O. Box 10 04 44 • 83004 Rosenheim • Germany Rosenheim, 01.05.2018 KATHREIN-Werke KG ist jetzt KATHREIN SE KATHREIN-Werke KG is now KATHREIN SE Zum 1. Mai 2018 ist die KATHREIN-Werke KG auf die KATHREIN SE, einer Europäischen Aktiengesellschaft (Societas Europaea), übergegangen. Die neuen Firmendaten lauten seither wie folgt: KATHREIN SE Anton-Kathrein-Str. 1–3 83022 Rosenheim, Deutschland Steuer-Nr.: 156/117/30745 UST-Ident-Nr.: DE 131 558 540 Registergericht: Traunstein, HRB 24848 ______________________________________________________________________________ On 1 st May 2018, KATHREIN-Werke KG has been transferred to KATHREIN SE, a European stock corporation (Societas Europaea). Since then the company data is as follows: KATHREIN SE Anton-Kathrein-Str. 1–3 83022 Rosenheim, Deutschland Tax ID No.: 156/117/30745 VAT Reg. No.: DE 131 558 540 Commercial Register: Traunstein, HRB 24848 KATHREIN SE Anton-Kathrein-Straße 1–3 83022 Rosenheim Germany Phone: +49 8031 184-0 Fax: +49 8031 184-306 www.kathrein.com Executive Board: Anton Kathrein (CEO), Joachim Döring, Elmar Geissinger, Jürgen Walter, Hans-Joachim Ziems Supervisory Board: Dr. Michael F. Keppel (Chairman) VAT Reg. No.: DE 131 558 540 Tax ID No.: 156/117/30745 WEEE Reg. No.: DE 38438502 GLN: 40 21121 00000 3 Registered Office: Rosenheim, DE Commercial Register: Traunstein, HRB 24848 Deutsche Bank AG IBAN: DE54 7007 0010 0833 7701 00 BIC: DEUTDEMMXXX 936.0000218

UFOcompact plus 8fach-Transmodulator DVB-S/-S2 – DVB · PDF file · 2014-07-301 / 4 UFO 878 20610127 UFOcompact plus® 8 way Transmodulator DVB-S/-S2 – DVB-C Features 8-way Transmodulator

  • View
    232

  • Download
    2

Embed Size (px)

Text of UFOcompact plus 8fach-Transmodulator DVB-S/-S2 – DVB · PDF file ·...

  • Page 1 of 1

    KATHREIN SE P.O. Box 10 04 44 83004 Rosenheim Germany

    Rosenheim, 01.05.2018

    KATHREIN-Werke KG ist jetzt KATHREIN SE KATHREIN-Werke KG is now KATHREIN SE Zum 1. Mai 2018 ist die KATHREIN-Werke KG auf die KATHREIN SE, einer Europischen Aktiengesellschaft (Societas Europaea), bergegangen. Die neuen Firmendaten lauten seither wie folgt: KATHREIN SE Anton-Kathrein-Str. 13 83022 Rosenheim, Deutschland Steuer-Nr.: 156/117/30745 UST-Ident-Nr.: DE 131 558 540 Registergericht: Traunstein, HRB 24848 ______________________________________________________________________________ On 1st May 2018, KATHREIN-Werke KG has been transferred to KATHREIN SE, a European stock corporation (Societas Europaea). Since then the company data is as follows: KATHREIN SE Anton-Kathrein-Str. 13 83022 Rosenheim, Deutschland Tax ID No.: 156/117/30745 VAT Reg. No.: DE 131 558 540 Commercial Register: Traunstein, HRB 24848

    KATHREIN SE Anton-Kathrein-Strae 13 83022 Rosenheim Germany Phone: +49 8031 184-0 Fax: +49 8031 184-306 www.kathrein.com Executive Board: Anton Kathrein (CEO), Joachim Dring, Elmar Geissinger, Jrgen Walter, Hans-Joachim Ziems Supervisory Board: Dr. Michael F. Keppel (Chairman) VAT Reg. No.: DE 131 558 540 Tax ID No.: 156/117/30745 WEEE Reg. No.: DE 38438502 GLN: 40 21121 00000 3 Registered Office: Rosenheim, DE Commercial Register: Traunstein, HRB 24848 Deutsche Bank AG IBAN: DE54 7007 0010 0833 7701 00 BIC: DEUTDEMMXXX

    936.

    0000

    218

  • 1 / 4

    UFO 878 20610127

    UFOcompact plus

    8fach-Transmodulator DVB-S/-S2 DVB-C

    Merkmale

    8fach-Transmodulator DVB-S/-S2 DVB-C (QPSK/8PSK QAM)

    Flexibler Basisband-Datenaustausch mit Nachbarmodulen wie z. B. UFZ 896 zur Entschlsselung

    Herausragende Daten durch Direktum-setzung als FPGA-Lsung

    Vier Sat-ZF-Eingnge mit DiSEqCTM1.0-Funktionalitt fr Sat-Multischalter, fl exibel auf acht Frontends verteilbar

    Umfangreiche Basisband-Signalverar-beitung mit z. B. erweiterter Programm-fi lter-Funktionalitt

    Acht DVB-C-konforme Ausgangskanle (J.83A)

    Hohe Energieeffi zienz, Leistungsauf-nahme: Typ. 24 W an 12 V

    8 x DVB-S/S2

    4 x DiSEqC

    ProgrammFilter

    NITAufbau

    CATAnpassung

    LCNtauglich

    TSRouting

    8 x DVB-C

    Eingang Frontend Basisband Ausgang

    Besonderheiten

    Hot-plug

    3,0 Watt/QAM

    Energieeffizient

    Thermische Abschaltung

    Ausgang(F-Connector-Buchse)

    Funktionsblcke

    Status-LED

    Sat-ZF-Eingnge1 bis 4

  • 2 / 4

    Technische Daten

    Eingnge

    Sat-ZF-Eingang 4 x F-Connector, 75

    Frequenzbereich MHz 950 ... 2150

    Entkopplung dB > 25

    Rckfl ussdmpfung dB Typ. 10

    DiSEqCTM1.0 Vert./Horiz., Low/High; Sat.-Pos. (A/B/C/D)

    Umschaltung Ebenen V/kHz 14/18, 0/22

    Fernspeisestrom mA Max. 60 (je Eingang)

    Frontend

    DVB-S2 8 x

    Frequenzraster MHz 1 (950 ... 2150 MHz)

    AFC-Regelbereich MHz 3 (Symbolrate < 10 Ms/s) 5 (Symbolrate > 10 Ms/s) (950 ...2150 MHz)

    Eingangspegelbereich dBV 60 ... 110

    Zulssige Pegeldifferenz dB 12

    Demodulation

    Demodulation DVB-S EN 300 421 (1)

    Eingangsdatenrate QPSK MS/s 2 ... 45

    Code-Rate (Viterbi) 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 6/7, 7/8

    Roll off % 35

    Demodulation DVB-S2 EN 302 307 (2)

    Eingangsdatenrate QPSK MS/s 1 ... 34

    Code-Rate (LDPC) 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10

    Eingangsdatenrate 8PSK MS/s 1 ... 28,9

    Code-Rate (LDPC) 3/5, 2/3, 3/4, 5/6, 8/9, 9/10

    Roll off % 20/25/35

    Systemschnittstellen

    Datenschnittstelle MBit/s netto 800

    Kontrollschnittstelle MBit/s 12

    TS-Routing zur Backplane Max. 2 x 16 Transportstrme (rechts und links)

  • 3 / 4

    Lieferumfang

    UFO 878 Anwendungshinweis UFO 878

    Hinweis: Die aktuelle Version des Anwendungshinweises zum UFO 878 fi nden Sie auf der Kathrein-Homepage: www.kathrein.de

    MPEG-TS-Prozessor

    Programmfi lter

    PID-Filter

    PSI-/SI-Bearbeitung Cable-NIT, LCN, PCR-Korrektur, CAT

    Stuffi ng Automatisch

    QAM-Modulator

    Ausgangskanle 8 x DVB-C (J.83A)

    QAM-Konstellation QAM 16, 32, 64, 128, 256

    Symbolrate MS/s 2,25 ... 7,25

    Roll off % 15

    HF-Ausgang

    DVB-C-Ausgang 1 x F-Connector, 75

    Frequenzbereich MHz 47 ... 1006 (Feinabgleich in 125-kHz-Schritten)

    Frequenzbereich (Kanalliste) MHz 47 ... 86/110 ... 862 (Einstellung ber Kanalliste)

    Rckfl ussdmpfung dB 14 (47 MHz) -1,5 dB/Okt.

    Ausgangspegel dBV 97

    Einstellbereich Ausgangspegel dB -20 (in 0,5-dB-Stufen)

    Pegelstabilitt dB 0,8

    Frequenzstabilitt ppm 35

    MER dB 45

    Schulterdmpfung dB 60 (bei Normpegel)

    Nebenaussendungen dB 60

    Systemdaten

    Leistungsaufnahme W Typ. 24 (an 12 V)

    Temperaturbereich C -20 ... 50

    Schutzabschaltung C > 70

    Abmessungen (H x B x T) mm 265 x 36 x 220

    Gewicht kg 1,16

  • 936.4585/a/VKDT/0813/DE - Technische nderungen vorbehalten!Internet: www.kathrein.de

    KATHREIN-Werke KG Anton-Kathrein-Strae 1-3 Postfach 10 04 44 83004 Rosenheim Deutschland Telefon +49 (0) 8031 184-0 Fax +49 (0) 8031 184-306

    EinrichtungSchieben Sie den UFO 878 in einen beliebigen freien Steckplatz. Falls Basisband Daten mit einem anderen Modul (z. B. UFZ 896) ausgetauscht werden sollen, muss der UFO 878 rechts oder links davon angeordnet werden. Achten Sie darauf, dass der UFO 878 vollstndig eingeschoben ist und damit der Kontakt zur Backplane hergestellt ist (die Frontplatte des UFO 878 liegt an der Front der Basiseinheit an). Fixieren Sie die beiden Rndelschrauben oben und unten (Torx-Schrauben). Der UFO 878 wird von der UFX 800 automatisch erkannt. Sobald der UFO 878 den ordnungsgemen Betriebszu-stand erreicht hat, leuchtet die grne LED dauerhaft. Alle weiteren Bedienungshinweise fi nden Sie in der Bedienungsanleitung in der USW 800 Bedien-Software.

    BedienungDie Bedienung des UFO 878 erfolgt ber die graphische Benutzeroberfl che der Bedien-Software USW 800; deren Online-Hilfe beschreibt auch die Konfi guration aller UFOcompact plus-Module inkl. des UFO 878. Alle weiteren Einstellanweisungen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung/Online-Hilfe der USW 800.

    Hinweis: Die aktuelle Version der USW 800 und ihrer Bedienungsanleitung stehen kosten-frei auf der Kathrein-Homepage www.kathrein.de zum Download bereit.

    Elektronische Gerte gehren nicht in den Hausmll, sondern mssen - gem Richtlinie 2002/96/EG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 ber Elektro- und Elektronik-Altgerte fachgerecht entsorgt werden. Bitte geben Sie dieses Gert am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafr vorgesehenen ffentlichen Sammelstellen ab.

    SicherheitshinweiseWARNUNG HEISSE OBERFLCHEN NICHT BERHRENIm Fehlerfall kann es vorkommen, dass der Khlkrper des UFO 878 Tem-peraturen von ber 70 C erreicht. In diesem Fall schaltet sich die Anlage normalerweise selbststndig ab. Beim Umgang mit der Anlage unter solchen Bedingungen ist entsprechende Vorsicht geboten.

    Beim Einsatz von UFOcompact plus-Anlagen in ffentlich zugnglichen Rumen ist die Anlage mit dem Frontdeckel zu verschlieen.

    Entsorgungs-/Recycling-Hinweis

  • 1 / 4

    UFO 878 20610127

    UFOcompact plus

    8 way Transmodulator DVB-S/-S2 DVB-C

    Features

    8-way Transmodulator DVB-S/-S2 DVB-C (QPSK/8PSK QAM)

    Flexible baseband data exchange with adjacent modules such as UFZ 896 for decryption

    Excellent technical data with FPGA processed direct transmodulation

    Four Sat-IF inputs with DiSEqC1.0 functionality for Sat multi-switches; can be fl exibly distributed among four front ends

    Comprehensive base band signal pro-cessing with e.g. extended programme fi lter functionality

    Eight DVB-C compliant output channels (J.83A)

    High energy effi ciency, power consump-tion: type. 24 W at 12 V

    8 x DVB-S/S2

    4 x DiSEqC

    ProgrammFilter

    NITAufbau

    CATAnpassung

    LCNtauglich

    TSRouting

    8 x DVB-C

    Eingang Frontend Basisband Ausgang

    Besonderheiten

    Hot-plug

    3,0 Watt/QAM

    Energieeffizient

    Thermische Abschaltung

    Output (F connector socket)

    Functional blocks

    Status LED

    Sat-IF inputs 1 to 4

    Special features

    3.0 Watt/QAM

    Energyeffi cient

    Thermalcut-off

    Programfi lter

    NITBuild

    CATajustment

    LCNFit

    Input Front end Baseband Output

  • 2 / 4

    Technical data

    Inputs

    Sat-IF input 4 x F-type connector, 75

    Frequency range MHz 950 ... 2,150

    Decoupling dB > 25

    Return loss dB Typ. 10

    DiSEqCTM1.0 Vert./Horiz., Low/High; Sat.Pos. (A/B/C/D)

    Switch-over polarisations V/kHz 14/18, 0/22

    Remote feed current mA Max. 60 (per input)

    Front end

    DVB-S2 8 x

    Frequency steps MHz 1 (950 ... 2,150 MHz)

    AFC adjustment range MHz 3 (symbol rate < 10 Ms/s) 5 (symbol rate > 10 Ms/s) (950 ...2,150 MHz)

    Input level range dBV 60 ... 110

    Permissible level difference dB 12

    Demodulation

    Demodulation DVB-S EN 300 421 (1)

    Input data rate QPSK MS/s 2 ... 45

    Code rate (Viterbi) 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 6/7, 7/8

    Roll off % 35

    Demodulation DVB-S2 EN 302 307 (2)

    Input data rate QPSK MS/s 1 ... 34

    Code rate (LDPC) 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10

    Input data rate 8PSK MS/s 1 ... 28.9

    Code rate (LDPC) 3/5, 2/3, 3/4, 5/6, 8/9, 9/10

    Roll off % 20/25/35

    System interfaces

    Data interface MBit/s net 800

    Control interface Mbit/s 12

    TS routing to backplane Max. 2 x 16 transport streams (right and left)