UM NOVO OLHAR SOBRE O COQUE - .Apresentamos, nesta edição, o Coque sob um novo viés: mais esperançoso

UM NOVO

Comunidade que d nome Orquestra Criana Cidad

vem passando por mudanas. Hoje, o Coque menos

violncia e mais esperana

E MAIS

Entenda um pouco sobre o trabalho de um maestro

OLHAR SOBRE

UM

A P

UB

LIC

A

O

DA

AS

SO

CIA

O B

EN

EF

ICE

NT

E C

RIA

N

A C

IDA

D

AN

O 2

N

ME

RO

6 M

AR

|AB

R.

20

11

IMPRESSO ESPECIAL

9912248060/2010-DR/PEAssociao Beneficente

Criana Cidad

CORREIOS. . . . . .

O COQUE

SUMRIO

06

09

12

14

21

22

26

30

37

39

40

ESPAO CRIANA CIDAD: ABRINDO NOVAS PORTAS

ENTREVISTA | JOO TARGINO: PRESENTE, PASSADO E FUTURO DA ORQUESTRA CIDAD

COLUNA: A PROPSITO DE INCLUSO SOCIAL

MUSICOTERAPIA: A TERAPIA ATRAVS DOS SONS

TNIS PARA A VIDA: CIDADOS E TENISTAS

CAPA: UM NOVO OLHAR SOBRE O COQUE

CHESF: MENINOS ENCANTAM PAULO AFONSO

REGNCIA: O PODER DA BATUTA

HULLABALOO: EXPERIMENTANDO OS SONS

GRMIO HENRIQUE DIAS: EDUCANDO PARA A ARTE E PARA A VIDA

2011: ORQUESTRA D INCIO AGENDA DE CONCERTOS

REVISTA CRIANA CIDADRua General Estilac Leal, 439

Cabanga Recife PETelefones: (81) 3224-0305

(81) 3428-7600

CONSELHO EDITORIAL (ASSOCIAO CRIANA CIDAD - ABCC)

Des. Nildo Nery dos SantosJuiz Joo TarginoDra. Nair Andrade

EDIOMariane Menezes (ABCC)

DRT/PE 4315

REDAOEquipe de Comunicao da ABCC:

Carolina Barros, Milton Raulino e Sthephanie Villarim

DIAGRAMAOMilton Raulino (ABCC)

TIRAGEM 2.000 exemplares

IMPRESSOGrfica Dom Bosco

Esta publicao um instrumento de comunicao da Associao Criana Cidad / Orquestra Criana Cidad. Comentrios e

sugestes devem ser enviados para o e-mail

contato@associacaocriancacidada.org.br

CONTRIBUABanco do Brasil

Ag. 1850-3, C/C 10674-7Deposite a quantia que desejar.

EDITORIALEXPEDIENTEREVISTA CRIANA CIDAD | MAR/ABR. 2011

PARCEIROS

O Coque, comunidade base do nosso projeto Orquestra Criana Cidad,

est mudando para melhor. Hoje, a esperana tambm paira no local,

na contramo da aura de criminalidade quase mtica que envolve os

moradores. Apresentamos, nesta edio, o Coque sob um novo vis: mais

esperanoso e de perspectivas.

Assim como a Associao Beneficente Criana Cidad (ABCC), outras

organizaes e projetos sociais lutam, diariamente, pela difcil e

recompensadora causa da infncia e juventude. Nesta edio, trazemos

algumas aes similares nossa, com o intuito, evidentemente, de

divulgao. Entretanto e preciso ressaltar que o nosso objetivo

sensibilizar voc, leitor, para as demandas de alguns projetos, que, muitas

vezes, s precisam de uma mo amiga e incentivadora.

Conhea, aqui na Criana Cidad, o Tnis Para a Vida, que usa o esporte

para a incluso social, e o Grmio Henrique Dias, primeira escola de

msica de Olinda, que h 57 anos oferece ensino gratuito s crianas de

comunidades carentes. No mbito da didtica, apresentamos o mtodo

Hullabaloo, cujo nome peculiar reflete-se na criatividade do ensino da

arte musical de maneira diferente.

Tambm dedicamos pginas especiais viagem dos Meninos do Coque a

Paulo Afonso, quando se apresentaram na comemorao do aniversrio

da parceira Chesf. Os dias de diverso que o passeio proporcionou j

fazem parte da histria dos jovens msicos.

Distante do Recife e de Paulo Afonso, est Isaas Tavares, nosso aluno de

viola, em intercmbio apoiado pelo Rotary Club. Isaas est em estado de

enlevo devido experincia. Ele divide um pouco, aqui, essa felicidade.

E para quem quer conhecer mais sobre o projeto da Orquestra, eis uma

boa oportunidade: nosso coordenador-geral, juiz Joo Targino, responde

a perguntas frequentes e conta um pouco sobre os planos para o futuro.

O ano, na verdade, j comeou bem. O primeiro concerto promovido lotou

a Igreja da Madre de Deus. Para quem no pde assistir performance, o

segundo concerto do ano da Orquestra j est agendado: dia 3 de julho,

tambm na Madre de Deus. Imperdvel.

Boa leitura.

crianas a enxergarem, no trabalho, um exerccio

cidadania. O convnio uma possibilidade de

aumentar a renda desses pais, fazendo com que

eles se sintam ativos e possam sustentar a famlia,

explica a diretora.

Outro benefcio que as aulas proporcionam a

reduo de gastos com alimentao e roupas.

Como os pais estaro aptos a fabricar suas prprias

vestimentas e preparar a comida da casa, no haver

a necessidade de contrair mais despesas nesses

setores. Os cursos tambm contribuiro para essa

autonomia. Eles podero poupar o salrio na hora de

gastar com investimentos internos, diz Lgia Leite.

As aulas, que se iniciam em abril e sero finalizadas

em julho, podero ser frequentadas diariamente

tanto pelos pais como pelas crianas do Espao Dom

Helder. Todos recebero um certificado ao final do

curso.6

REVISTA CRIANA CIDAD | MAR/ABR. 2011

ESPAO CRIANA CIDAD

Abrindo novasportas Parcerias promovidas pelo Espao geram, a cada a ano, novas oportunidades para o mercado de trabalho

Profissionalizar as famlias atendidas pelo Espao

Criana Cidad Dom Helder Camara, projeto da

Associao Beneficente Criana Cidad (ABCC)

localizado no Caiara, um dos principais objetivos da

organizao. S em abril, mais dois cursos se iniciam

no projeto, o de Corte e Costura e o de Auxiliar de

Cozinha, frutos do convnio com o Servio Nacional

de Aprendizagem Comercial (Senac).

No ano passado, em parceria com a Universidade

Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), a

coordenadora do Espao, Nair Andrade, lanou o

curso de Po Caseiro e Culinria, atendendo um

total de 15 alunos. A atividade movimentou o projeto

com a construo da sala de gastronomia, para a

realizao das aulas prticas. O espao possui forno

industrial, geladeira e mesas para preparar massas.

Alm disso, o curso de Costura tambm ganha uma

sala especial, equipada com mquinas, mesas para

bordados e armrios, estes ltimos confeccionados

pelos alunos de Marcenaria.

O sucesso da ao incentivou o surgimento das

novas parcerias. Alm de capacitar os estudantes,

o Senac insere os alunos formados num banco

de currculos, indicando-os para empresas. Isso

muito gratificante para eles, que no estaro

realizando apenas um curso, mas estaro aptos

a serem empregados, ressalta a advogada Nair

Andrade.

Para a diretora regional do Senac, Lgia Leite, a

qualificao profissional dessas famlias significa a

incluso na sociedade e no mercado de trabalho,

desenvolvendo a autoestima e estimulando as

O CURSO DE CORTE E COSTURA FRUTO DE PARCERIA COM O SENAC

7

REVISTA CRIANA CIDAD | MAR/ABR. 2011

INTERNACIONAL

Uma vidade mudanas

O Menino do Coque Isaas Tavares, que j viu o teto da casa cair devido a um temporal, agora vive a experincia de um intercmbio na ustria

Estou vivendo um momento muito importante.

como se fosse um sonho impossvel de acontecer

e que, agora, virou realidade. Estou vivendo

num sonho e acredito mais no futuro. Se ns

quisermos e se fazemos por onde, tudo pode

acontecer. A frase de Isaas Tavares, 18 anos,

integrante da Orquestra Criana Cidad, sobre a

emoo de estar estudando fora do pas. Ele o

terceiro garoto do projeto que ganha uma bolsa de

estudo para a Europa, desta vez, para a ustria,

na cidade de Viena.

A mudana para a Europa acompanha uma srie

de transformaes na vida de Isaas. No Natal

de 2009, a famlia do jovem passou por maus

bocados depois que um temporal destruiu o

teto da casa onde moravam, no Coque. O teto

da nossa casa, que era de madeira, desabou.

Ficamos sem ter onde morar e passamos alguns

dias nos protegendo com uma lona para que no

alagasse, conta. A estrutura da moradia, que no

contava nem com banheiro, foi totalmente afetada.

A Associao Beneficente Criana Cidad (ABCC)

interveio e passou a pagar o aluguel de outra casa,

at que graas a um anjo que Deus enviou,

como diz o menino, ele e sua famlia ganharam

uma habitao prpria e novinha para morar. O

doador, que preferiu no se identificar, comprou a

casa e a colocou no nome do prprio Isaas. Foram

momentos muito difceis. Era muito triste ver a

minha me desesperada sem saber o que fazer.

Graas a esse anjo, agora minha famlia vive bem,

com conforto. Eu me sinto honrado em ter uma casa

em meu nome, com apenas 18 anos, diz.

VIENA

Tambm patrocinado pelo Rotary Club que apoiou

as viagens de Jlio Carlos Rocha e Inaldo Nascimento

Polnia e Eslovquia, respectivamente ,

Isaas chegou a Viena no final de janeiro. Ele est

aprimorando as tcnicas da viola, alm do alemo,

ingls, espanhol e francs. A expertise do jovem

violista nunca passa despercebida. Uma vez, na

aula de viola, comecei a tocar para o professor. Ele

gostou tanto, ficou impressionado mesmo com o

meu nvel. Ficou me olhando por alguns segundos

ISAAS: O SORRISO DO GAROTO NO ESCONDE A ALEGRIA

REVISTA CRIANA CIDAD | MAR/ABR. 2011

8

e disse que eu era muito bom, que no deveria