Uma estória de amor - Guimarães Rosa

Embed Size (px)

Citation preview

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    1/57

    M a n u e l z a o e M i g u u i m(C orpo de bailie)

    11.~uli"lio9 !I i m.Jlr ess if o IEF F I

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    2/57

    ' ! . IQlIa;, P~fPszecerM i O . r J aQama.nh~

    q~a~dC! p~fJa~ .tcur,I ! ( l ! i a ~ , e00oma .n lrec u .. "

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    3/57

    . ." 'creve! nil f,ute de fora it ir!v(lca~oj em desastradas lUkas" q~eiam m o cabmdo ua emptrul! e x i g u : a . Dentre, de2.pesso~ 'tal:lIUnao pudcs s e ro estar, ainda a.pertadM. Ma s , I'evuanclo.se" ~ a -S I P ; pOI I ' lamultidio,de mu]heres , q ue colocaYflm o s ; 1( 1 10 1" 11 05 . Chi ,F r e . c ; d e b oi , d O $ bru xo ~ :~mova,so! i p~_~ ,D r e~ i e s t ampas ; i l x u l -( le i rob l, t i. 'l oorl ft acb s dI , e ;eve papel;- r o ~ h . a s d e mvo; col~ d ebElm d e ~ , b ra n ,ca s c omo sal e ~CfU'.

    Mamuetzao~ a li P!!T,il il1t \e ,vigiaf t . It C3iwlo ; ,ill; m io !> O "u 7: ad a sna ca be~ d seta. dedos abertos; s o com o a nuJ ar Id a, esq uerd a.p ren dta a rM , ea .Altol, n o a lto a ni ma l" e le ~!)bf

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    4/57

    II a e di f es ta lo og o la ng e mdav:;;: ; de f e ,em.fe;pelM COJ' lOV(JQ.S dar c g i i . o . M a D l l , e b :. a :o m e s m Q ' $ e i l/dm ira ~ ..... I

    :: Que povOj, 0 dessreb~O .,.-I~n;",sutio.~ bf\~~ De (lodeI M C - . . . ~ - p_ ~~p.~s!::.:=.r::-~~ l : t ; ~ ~ : : : ~ ~= : ~ : ~U : a b~~~ :=~ I t em inh . ." IOftnO. d e f av a- ttD 1 eib a ." s an ta "'ri ta e mm ola ; UDlj . r a b u J" - : ~ .ddha d e f er ro ;; < l i t p eg ru r mt6 em en tra d a, d eb l: l-

    ra co; pooh ad os ,,d epena .s d e: ar :am. urn ~ de gente rom POIi-''':; to de 'OUllO, IJm ras,oo amlado" as :vdhas artas: d um b im il ll o' i ' e

    . . 1 . 0 . 1 : . ~ . ; ~toSj, saoq las , ,~ , ta pa s -, tudo que ,d a falba~ dQ blilritii , s~ : f ia b rla va . .E late rum gms~l!vro d_ f l_oonta s . ' t O d M : a :spap~pr:eendUdu, atmta , d e s d , l I I I i . . .el, e q~e de cetlo r O J 7 a l , ,e m

    tempos, de aJ~ g r a J il d~ azendein) , lavnr em limpo, seU!neg6dot.E mab are wna :m!l~ d~ho~ de ,ganga roX3,,q ue n uniC a .~ ervn" porq ue a til')hJrn l CQ$, In d o o om d e sp re po -_ d a urg b .d '3! . ma s 0 cmpo < 1 1 , 0 defiul.tro, ogadlg , no riQ, I l io$C :a.clma. C r i omd oe duma b O a IH'cnfP e u e r em e x iia em.KUJ~-~ . . -. . , , - - - - - " " - ' .~-, ~tcs " a llg um a cointinh am d e tra zec. IT . ,enOs a s mi .os wUas.Seri

    ;. p c m s a - v : g o p~dQSQSs O , para N,osso SeMor e aVir :gem. ,esSe5 ,obje-'w. foRi de . s en,mti a tr iv ia !, i ~ . : .co!Db~~!: ,_ ,~~~u~de

    , ln tD I6 ria ~ 1 h lv~ cuti iQ d es tamMm. fossem e s pe rt ol i" l amn o! !dema i jf . q umdo oom~edam com aquda ~~~ - po r m ote r w a a em 'o oM t tc io ,. n sm n en hum QU t'ro s eg ur a c u: n'o ?M a -ngdzio, em $lItil, d e 1 l o o m a : v a deles,

    S ab re q u.e s c fibm 0' mais fOftt;; c law d e omb fo s ~ e J ). tr et aQ to' ... eado. Suaanimafio 0Jewva. ttesoeore. Nio, que d~dasse"PQ~ ruma "b or a. s e qu el ', ( )g oy erno d o, m und io d alh d ete.rm iruu- :103~~ e agregados;a feelo de md'a.db. Mas, de: l ! ideWIl Id a is , m es es , q ua nd o prindpian, med ia ru de iJ npubQ.,:o f uvo r

    "I'. .

    ,~,

    " I

    q ue oi:nf lufa , tm a q~ e.le:, Pt : imelm ' , te E :Ii capd inh a pronb i -1ID!13i a9ao dudve1~ eerta, Da i . gu t anQO om pra a .e rz i nho , tamarar ( l~ego.M as ~o bas twa . careaa ,da,sagn~o. a,missl: A . fellUl;um8J F e s t a E PlOr :5 i j cl e Ilun'ta d era uma f e s ta . .T alvez m esm o nun-a tiva se apndado uma. fut: !llXlmp!:eta. Mlmueh; i ,Q" , e _ m S\liavi"d a~ D.WlQl'tmha pa I 'i li do , n i l) tiinha ,dacansado os g wos:, s eg Wirilu rn movimen to s O . Agor a . el, es penva a lg um a .eo i sa ,Por mde , m'emilo .Se I i ! l p l'I ed s ia . d e n;iQ ,~a de c im a d e Q I v a . -

    le - esb l.va com um m aenud t'l num pe - , i n do Ii: v in d o d illea-pel&; sal B . so] illite "ezell" dez vezes : , il lcomp

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    5/57

    5 : 8p re ci .s a ss ed a . c ari d ad e. d e a g uJ h a e: Iinli1a tp ara r eo o~ ;e r s ua s rou-pa s " ~ g a d ~ ( lonm O .S ' es p in h e ir o s, . n o atrav,essOU"iem. trech os d e~ : ting a . U m On m~ d e: 'l!im~ ui : s 'V~ .MIll~d.Q no ,d Db lrio , ecom c ha peu .~ d ia -co uro ela ro q 1! 1i !: bra d o ad i.i U u: e. R io , d i i u . w , d e; e s-eonder sua m a . men'9io de brabo sertmej.Q.,.=r= d e piotarH-SW l to s; e .MiIIIlud:d~'. t : a . t l l to ,Ui lIPtQ'coJl!legmad lm f a r l j ; 3 T ! i . i : t m des-gQ s to , a o o lh i a - o s.r of er in d o q u e na G era h em ele, ma s sim aN es sa S eD ho :rli d o S otO n"o ; q uem ,o s a g a saDta va . a os que'~mpara a respcitare venerar. Prindpdmmw mi il .b e re s ~ d e b'o~a cabe91 e pond o pa ra a f rente seus m enia os , deKiun ~ enees-ta o~ uma extens a : eneos ta a la d e:ira d a , nclmd a d e g row de dnt-WJ roer; e pels q u a l se e s p a l h a V . m l ! , . 'em qwmtidade ,ga1hos : " ,c tdese or ta d os d e .a rv or, es " , d os que Os can-eiI'OS na 5 desdd~u sa m .para.aoorrentar .31tmseitra. de s ew : carro,s-de-!bois, a ~ de Wdos .A q l J i e m . , DO' ter~ baixo dessa aha. e~ a Ca,a. J _ - ,

    S ua ea sa , ~ mpre pud e:s~ e SeT . M as U t, a Sama rrn, nao et ad e J J e . , Mm lll elz io t! ": ab a lh a va p ar a Federioo Fz-epe ~ adm.inis -trader, quase s6do, mao ,c ap atu d e vaqudros , ce:no urn em-preg ad o. P or& n Fed erico Frey re i).em. bern uma vez P OI ' a nQ 5eIembntv:a de apa:r ;eoeT; e ManLlelz io v a li i. c om .o lb U o o d o no " , m : -vel, all a J ' le s pc it awm. A s horas, ,q uand o na b Oa .mi:I"a d um 50'-nb o con selltiid o, ele ch eg av a m e:s mo . i I I s e sobre-ser; hnaginandoI qu as e a s sH nl j~ fosse homem ern poo.er e rioo~ 'OOw, 5U~ apa.-n ha d as p os ses . Urn d i a , h il lv ia . -d e . . S empr :e p ux ;u ;a p or is so . ~daras miOii e CQrn ~po tcim.osa,sem I ! ! I D i I esmo:recimento,uma p te gu i9 1 . s O lutm d o. E leoo so er"a na m ai: ; m is e:rv el p o~brezannba, d .esde menmo peleja rn ~ ddill sdr~ : p a r a pOl' iiia-be,? Jam ,d''gua" fora dessa pobrem de deea A g o F 8 . , ~m:per~~ o .? e s es se nta a a os , akan~ a q ; \ l e I e . p awn a r m e i o ' . 9 Q r u o r t a d l o J ,esp;cie de come90 de mda.de de ~. Diii. ia mais em ri-ba m nllha certe2a. E 1liIi. ,samarn itodos end'iia:m a. b O C i l i ! :am. ~.1 J

    n .Qme:: de M anudz i . o . Sab iam dele. SUl am d a seMora SU3 Mil .e ,d ona Q uU ina , f iUedda , S W l mae, q ue:! m es es a ntes . v.elhmnh~'v iera pa ra a qud e erm o, 'viiigndo-o, Pudern ir buscl-la s 'en 6m ,,era a : prime.l1'i. a ca .s ia o em q ue s e via .s cd lia dQ eID a l l g u m . ~ugar;f azmdo , d e m eiQ -d ono ..E e la .p e: n: s ar aa t~ q u e e le f os s e d .on. a to -d o ..A mie: apredara.aquil.D" '0 1 B aOOo d a . ~atTa,1 a . 'ltered a d aSamar r a , Q t er ri tO r io . N o t empo d~ adoecer ; eilliDleIlQCHW'I.:am.e sa - de -c ampo c omo , 0 p on to i de ad o para se edgir u rn a c a pe -Inba, a s ob li 'l !: . :E}i e st a.v a . a s e p e D : A T ' 1 U tn e: ;m .o M . an ue lz a o .aenten-oU i. corued mnd o q ua se a bo,rdil d a , ch i wn cemlitcriozi-nh o, r.L zob el, c~ dt) d e a rce ira s, m oiri ies Ique pod ia m d ura rs em. aO i ba ., , I ! , co berto p elo ca piln d uro d o cerl'a dQ ; 11 . 0 q ua l, noraiaf d a smad ru g a d a s . ,ool"4lho 'e aml e mata a . s ede , Ao ~ a d Q ' .eTgu.eiila. capelinha. inC l'ua nto p6 de urna f olg a, rna l id a , .0prin-dp~ da ideia do . capelinha entiotinha s id .o d e SIllII. mae. Ma: ! elec:wnprira.. E clc iny,en~ .8 festa , de.pois:.

    Nil. Sa .m~ , dis, Mmuehio, ( ;ondU:Zb'a a iniIdode rude ,h av : ia . q li la , b "o , a no s , d e s d e qumd .o Fe d er ic o Freyre gos . toudo rill'cao e ali a d qci riu . s ew mil c "rnil .dquetres: d .e terra a ss d'v lama d a . .- "Ie entre:g o" Mmuehio., b to te deixo ,1m mia, pOl' de s -b ra v.! .f l" E ea viou a ~ do. M m ueb :io; sua m a o g r a od .e . S u a . pa r -Sa..Pois de e I D p l ' " e at~ a U usar:a mn Yivu scm p i q l ! l l , e nem POUSQ- !.~~.o ..O!!-tr.P5 ~e.rWts, tQlllooimdo b Q . f ! ! l d a s , pr,oduz. : indoredros provisodos. onde pot p o ' 4 q _ l, Ii n h o , p . ra w se d em ora ..a-s a bend o a s poeiras, d o m und o, com e se i Il avega . M a s , : na .S am a rra~ ia mas em:.fiinnar . ! ! 1 P l I . estabeledmen.to maior. Sem;ato se ale-. g ran . M onleu no su. A rrcWlli u h omoen s e v ao ;. co nE o: :_ nn e: acos-tumado .(.{q~h . mn as a ra ra q ua ta S . A TW a . do Bo i S e lt o. CI:l !~ ,m-am., .em~ de maio, achanun. n a b vri ga s~, 0s f t i aapropriadoj,e . g il !4 m r a :m a s ed e, 0 'qliJ!eaqwlo naolhestinra. d e c a ra g en !' >!

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    6/57

    I,0".0,'c. .ii. . ,CIII-= '~'QI F . I I 'C-

    de suorl Os C UJ"I"a is .,primeiro; : 'c a,~q~.A.op~ ,q ue f az iam,\. /s empR cadca Ilm. dele!! reoo ' fdaw t T II li ed o d e .Feiuo d e, ~ 21

    jeit~ menda~d e sua ~ DU d e sua s m elh eres es tm da s, e 0q um a fem .ed a r~ ~m a pob lie ca prloh ,o q ue '0 tn l ihalho mui1.Dduro d :&d es ejo , d e s e amce be r; :mu, ' qwamdowoo 1l!:)O~ n : : m t o : ,:n iQ se :p~ 0010 n~ cum. nu fei~, 'taato, as:pa .~ d o ,clta ,o e '0 d esum d o e5 p39G : ~ o, dm Q ' seu ~ ~poder. DaI , esperaram all,grossa cnUViIiS,. E ra it . ~ " g r a < . b . , ,commu it os c 6modo 5 ,d e cbio b alid o e sO um qua rto d e assoalhOj, emdado aao p~iW, ~ d i l : e r "de umac;:.aJiH:''iimmo. mascesn l1etacomp'19o, de madei:ras~,PCI ' , ! lob rec:i ina as ' t : a J a S e pahnas delru ri ti ., A re bm a -.1 I iI 'Q a II pe nd :r e( l C . ' f 'c a d o-10mcho d .e c u -r o ,s -d e " :bQ i; ( u .! !b 'o s , r a n, ch o s ; OlJitras: Uin!tuj out ros : rus t i loos, p a Y l i 1 J i ! l & . s . Con t i guavam- s c os c : . ' l J I ' t : i U , ute es se ,conj 'uDl10, d d edbtandado s pot um pabO e p el a eirado,largos'o, lim po d e V itg e~' taif io;, porquc '0 ,g .sdo nele malhava, s en . p i so lle io i impedtlldo~ ., A l i , e no p~Ho.onde os homem e an imak f~n ' IDaJYaInQQi!lvivm-da .................,h . .' C';. d-- '-- .I1_~ ~----)-.--- .___'""'6-.--;,- oramansas IOmlJ.i 'mD~-game ,wns,tiD.-gWsrom htu p ~ m aioJU q ue laranjuj e ~teiras~ on..em : let, 0.5: lo ng o s c oc bo s~ a ed o so s, e av ad es ,em ilTegu]aresb"o:n.c,Q!I,,f i~ :vam ~ sumb ra d~ \a ;s. El Iqumto O~ h alf comiam, a sflo r.i ri ba s e a s fo lh as v erd es ca !i am , no sal,M u d esd e 10 c ome 9Q M an ne 'i d a 'o on h ~ ce u ' 4 u ~ J .pan . fundar

    lugar . lie falta\la Q ne~o d e :alps, espllcie, Sentiu-o, Ya-, g ar os amcnt cs . ~ " sotmno, q u e e :le e ra . A'Rtes , n un .c a t in li la p en ~s a do NS30 co m m oti vo s. PeDsou . $ e lli S hQ! 'P I IDS ,mais (lil:j menosvelhos oonJ]eddQs, com clevmdo.~ d o Maqume , pan , a.pego d e'c :ompanhia DO b~vmI? EIreakulollql!l.e nio., E resolveu 1 1 1 m .r: cc ur~ o. A m ie " idoSIIi" e 'q ue UWl,CIi a ce:i ta ra d e sa ir d o l'U g areJo'do Mim, na Mata do And: r~ :~ n.oPlum-i~no A l to Oe s te ,l !! ii o e np es so a p ar: a 'vir a ~, ~ta :r a s J :"U b iI da des um prin cipio tio ser-

    tmejo a : s ~ . M a s Mm u C bio s e lerrib rou de 'UUJ Imh o, 'q oe tam-b em tinba . .Ess~ . ,f f Ih o na tunl, na sd d o d e urn C W'to aasiO~no Por to ,An.-

    dOlinlJas, e ali detxado" Mmueldo do01 'Yin;1 a o tod o!, m ais d e;mma:str& vez:et. E :d e e sl: a v: il:a g om. com pert o detrinta mos, sec lwn~v a Ad e l, itO d e T a l l , e em um ra pa giQ ca lb elud o" ~ CU li"a do~i \ ;s Vez.es fmo :ate~q um dQ ' m clQ ' z arolh o rem iia va :; oom M a J;lud l-zio nada se pareda. A m a e mOfT,e,ta pontua.m,~anuebao nat): sel embravj de nome "deb. M as e ss e A d e l~ , ,5 1 !: ~ , tm h a s etememnos pequenos, a,mm vdhi com, s ete a fiQ S. e trabalha,vapan o od a la vo llln , e g ad o, n um a f azenda pompeana , b etra s d oC O rT eg o & 1 M o rto , d ep ois n ou tra , 'en tre :Q Corre ,gO ' Quei ,ma-Fog p e (I C6ne ,go d a Nov i l h a , Bn'W!. depQi ! j nOIlb'a ~ o C 6 rreg oP r imav er a. , ou d o s P o r > O O s ; iugar ' c h~do 0 SUT II .a - :B a rr a ; d e-POis I lOUtra " f ina l, no BlU i ti -do -A s=ude . Po is ,Manlleimo to! buiS-ca- lo . . :E eW eVelO', 'com tod,o~.O s tem pos es ta va m ruins em to-da a parte~ e na.o era fid! aJ:gu~ .tesistir a 'Urnconvite assinl deMmuel z iQ , tiO' f o rt e a .a S f io ,dele pra metia ~ g : e n r e [ "e ro d e p T O -~(I, s eu i I ! rlmo 8 l " 1 i 2 I S 1 : a V a emp6s !i~guintt!:$c c omp~ sa s - era\lim condio, ele mesmo sabia , ~o.

    PQr"ql!1eos t f (j ,uxeralT-aJJvez;n3. ac :as: iio t ivesse ima:g1n~dO'quea Sam:arra I a : se f sell estdo d e pou so , t er rm .o d e d es tino , ,E eleme$mQ, ~ en.1r.LW j Sf: ]OIl.ViOli de ter ,con:seguid.orcMir pansi a quela f a miia d e tard'ez1nh2l. & tivm e'. n aq ue la h orn " denun-cim d o ea beoeira d e vclh l,ce? N i o pens a'Y 3..Ne'm agont clf:t,ega'llaa m ud 'a r d e p arccer. d o que fullta fette 0.30 s e a r rcpcmli a , ES.-.diSooi isasooorrell l ( ! 'UDs e'SCW"09 c:wstosod e saber a ea genre, devese , ap roVM ,o l lcOhl~s i l ' "lim i iuepe:ndimenllo . : n os C 3 T 0'i t0 S d a -,iJele U l g U , b1dQ tao ,nusWradoj, 0 ruim II: 0 been, M i!! i le le rnop U l n h a em : p e 0 p es a r.f Es ta vam , d! e~m,.s6 qu:e~ e m qu :a J que r no-r i . d adC J n es ta vi da l, s , ea reoe d e e5pera ro ees tum e, pa ra 0' h o-

    " i

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    7/57

    161

    r ', ,,"

    -e. .o".mem e p a r i ' ! 0 b ol, M a nu.e1 m o era . ,0 d as fo~ " na o s e q um a-

    w..Os men.W.os, bem.-criadinhos, bonitos. uma clsma acbar qued e le ! li o g o sta V 3 !D 1 , po is qLle ~ emp te e .. 'l ta va ~Q estamto d e s eli 0aye. .A ma l q ~ e nio sa b ia QS gest:Oll,nem t m h O i habitu2:yao para:aJpeqtimt~ deles, o' ) ' , ebu l i ' 90 imas a.dliav:avagos in~en~os::aque.le s Ilelin.l:ms: a i nda i am c r: e. .~ ce r: , dar-lbe.dis t in.w ~reg:rl.I!iS. la , '0A~~f~. es se, s e len co bd a dedo s e cea heeer .s m p:ropem :s iojIcriatw"a d e g ~ :I iU 1 d !a d as :pala~ ~ olh~ Xg:5 , . . M as .m a o m g a-~ ; a : ~ - ;Ma: I :n~ ,ek iQ :~I'll mes q utn h o e f ott: i~ d d ,o m a t . d Q $ O , . U I D ho-m em es penw .d o p : w - a . l ie J : ru im . S 6 punh a'W da es ti im a em suamulli er ~ n os : f U h in h os , d a . s outr as p es s oa :s t : i n I : t a um a r :a iw. 5U1'-d a . d l a . Semprell lq.ueia rmiU.ai l l d ~ , sem t.ea ! .d-;~dade- nenhum.a . fOi l" ,o ,ra .~obede.da a . M i !inuelz io-d e q u.e outro , j:d to iillpod ie r p i rooede r 'l ' M a s Q~e : d c~ a $otW'"no. Um ci a ele cheg.ee .ilIm a n d aI ' , e a i. do , m u n d e . . T : it iJ m a 'P1aldadeclum ciom,lu1 M a . -n ueI iio s ea Jb ol" re cia ~ P t):r f o ra d o a3S1iUlto. Nao 'queri3, detesw'e fU ho, Sma . porhn, aqtm.ele. urn s d d "Qde seu s a ng u el' S e 8 :S -sustaw quase. de. ter gen.do e estar ap~do IJDl suj:eito, assim.~~~$-tQc;\os. S u a c ul pa .. S e en ta .o :i ~ ~ e s s e 0' re}eibrQlItra vez eenxota r pa ra D'S p lW a d .o s - - F eto o,a & en ~ ~bi pes-ando e d A . .na peneh uma sel'1epente:WlIi cospeWD. nole e de-!i :ste 1 0 g 9 aqt i l lo 110 mOWmento , d a s ' g u a s . ] jge im~ mo, rio '" d i G : d l o n . -d e 1 i"do ! A~ cobra t:u .d o .M uill Dlulher do Ade~~i I i ,. er a ,i bo a ,. ' ~ma : s i n h a d ,e Wtat:a:j ,s o .lIenhOl"a. Aquela tinlm sma~i . i U i L s ab id o a njo-d a~ g)la rd a - p illo conviv iio , que el a enwrajan,guinda d e c omp a :n h ia . . :Ela e seu ~ o deL~ . ,d e un s de~()i.tomos,v i :nd io t l lmbem, o. .E!omi . t : iv~ .S 6 , que ItsSe P rom iti vo e ra d e~clatado imi ~gabundo. A, ser; os desips: que 0'Add~o ern:==~'!:=:~~~::':;~fd e " ll ' e r c la d e " q u r e ,ali f orm a w . s ell c o n c h e g o I W m . e ~tan .J o .

    -J. .III. .III;!IJe. . .C I

    I

    T o oa v ia , a um . senae , 0s itu a do , es oo UU d o n ia dera p on to .. P o rtuIto, podia.mQece:r !'II~}ll1eQutr'Q; 0 d e "S eeo R beh O"~ que ovelho C a m i l o .falou. :0vdho Camilol ' t i .vesse ide ia . p a n e ss e f : a J : a r ;, e ra dUv id . oso ; e.alguem a c:ua n: pa r de. M as Mm u eb ao :S

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    8/57

    ] 6 .....

    L 1 p,/'

    , I:

    m elb cu os p& ! " i i l l )O fr:esw ' 1 l a m e a 1 . MlI!I lUdziO, s egm an dio ,a ~d e: ieeR d e c am a ub ~ 0 ' pei~o ba tendo 'oom WD ,estrariba,do dife- ,re nte , e le s e d eb J"Q- ro llIt ~CftJ." A mda viu a d ~ , ! :ll! ir o , 6 a ~p o ' d J"a g o a esmI'Rlr~ e s i d : a r , cair d eg nu d ,e : dtura , d e pa lm a a ,,d er-'nddngo'tai, 0bilbo~E 0 que a t o c h a !l~!liode Manu , dZ i o , maila lmniOD: 'que todo) 'trem ia m m ag oa n os O I h O B . A i n d a e : s p e n m u Dal i , sem smsam; PO' I ' 1m, se msto'll no c e , ' ! 1 a e . r t r d a , - < c I i ' alva. 0dacha 501u ,~o,mestm~, s em, resto, e talvezpara sempl'e , Se-CiL' : t i -Sea b t~ :M , .II:1,!3. hoqmnhl lJ ,~a. f_ _r a~ , m o, s e um memono s oz in h o' t ivel ! sernorr ido"

    D eN d ,e ser lBmM m_nresS ill~ q ue urn a rg ueirQ , ~ ~'~ ~ ~ p._ y 1oo~ s e s em ea r:a n o ju iro , d e M M lu cb io7 Q uem s ab e~ o' fos se. S e , e:J:ememlO bv~, pmsaw de: prorurar a : s S i m , era,~ n a b p cl al 1 P 1 ' e L ; i . Q o de : t d . a_ r um .om ~. d e s epa r a r a l g u m a da t aiii -liiloI!tm~do tempo, De ~~o d o q u e r i a piUWt nao quererill~ em ~ na turez a prb pria l:m 'I Ia n:a nd io d e cles a nd o~ '0, d t$naJ i lcho" nO f~ d o torp< 1. Resism:ill.l'moia tudo da mort:e.Peosouque,est ivesse cOm m au-oIh Q, P ens ou no ria C hm ho s :eca do:aeo ll't ec iI ne n lQ : a :s :s imt a o , eo s tummo , I l ICSsescampos d o mun do .M as rud o '{ em , d e , ma ts lon g, e. E s e lemmva. Um, , d i i a , em hor:a d eIlia. mnapar, i \ lam Iimie: ~ ' ' ' 'Aqu i jUbW f.dta e um a igt'tja ..Aom,enos WIi i I aU0c i r o al1l::90(l' ." D ~ l'\l, i s so ,. m as DO s : emrompute : , ta Q d e gra9'1, ' 1 I 1 l , e '3 m ae m ais tl'rd e oem T e c o m o q u Jaquelas p a I a w a s , . I i l J Q a n a o , e b , , or i,Qu .a idem o d a ~ na ,chi .D e s : s e je ito , a s , oo is as Be e me nd a wm .. D ep ots , Mmueld :o . q : l , W l -do ~ de estar e sm ore dd o" p 'la ntJ av a a c a p e I . a , a .missal' quandoGm outir05: melhores ammos. pro j, eawo l a resta. MU i t o s , a smnms:ele mmnonio sabia que: aeles iii!) quam ~ . M as a q J l I l e l a ,manmd a d a g ro ta , de tad~ abaixo- suu 'Pe acahar:a.. SeC i ti l. t, d e a g or a, d e s d , e : os [email protected],anQi" t0d:a man ti, ca .d ap ar

    d i i a , 0Ch i c a Carreiro a tr cd a \ l' a m a s ' q ua tr o j on .t as debao" e des-

    1

    d am a t~ b Ped -ta i8 " 0 c arro d lc lQ d e l8 i l tas .para b us ca r a ~ a , di lP 'ud vd ,. S em pn : :a s cria npa 0,aoompariha :v.un; e, isVe2'e.!1, 0 ve -[boCmillo.

    R e sta va :r n a s d \m ,fUU d e p eq u; en a: s i kv ore s, . s e trm r; an dQpOI' (:1m a , d a d eixa do, n : 2 1 d u J ." fO'n:!iiland'QI es Cl:U 'O um tub (l 'un-d o, Q nd ~ a s porca s ia mpa ri r s ees leiroe5 e a ;s g m n C s puDb amovo,s. N aa se po c fi a de ITUbar aCJitl,ela'Iinba de ma:to,~ p O f t q g ' e " 1.IIlld ia q uem s ab e, ,0 r1lclmLhQ podia voltar, sua -va la: 6cava a t spc : r a~p ro tc g id a , .'M : u" p a r 'Or :3i1quem, .a! esd ll Ja.l'loi'te" d ,g espigao" d oalt~ C i ilD PQ- , qu an d o, s a hi mn . q ue : o v en to ' o li o, e sta '\ la s op nn -d o 110 ntD,O d e leV U' 0 c h e: lro d e le s ao & im d os ,ca ch orros- eram a raposmha rouca e : a l g u m our i~ o p re d ad o r' ; cues se,e:nOOl),nvam, camlMO em 'rnei o'. , com a m :i Jjd a in!l",iJJ" z.mgada"e com 0gamb'~d "gua. que nfbiam do mezinllo Ilorestal doCorreg,o d a s P ed r, ai s" pO l " s ed e d o s an ,gw e '1 ,u 'c nte d !aB c r ia 'l j :oesdo Fnheiro. IE, nas ,eopu do, i U ' 1 ! I O f l e d o . ali rolmhas f o g o - ,:apagou preguea:vam ,selll:Sninbos.

    A ro,1 laMgo-r apago ti c ant ava cQn,tmuado. 0dia, mesme na ca-la da d o, cal,ar" quando dot"miam 00 o'utFos pissaros. S eu c an tos 1 Ii be emp re s e flingtr d e long e, e ela e s u perto, S 6 a ser que de-s eje dQM l es ti ca r- se , m as n :..e faltando tn:fi po~ quinh o m ais dew.l.e.ntia nec-essana,au conh.ecmdo qlle naQ'iII irio acei,tar~s:im.A mie d e MlllUlelzio gostava de l ae , d a s f&g,o-apagou, . Gos tavad .e tod. as cri~ inoIeruivu e vulneravei& - os meI!! ino.s , a~ -- ,.. -.._ . . . . _ . _~~ ~ d I r,S s ; o'.v~~ Camil~. \JV L I\fl ~-.: ' r

    PoT mesmo " s e ! liOu be q ue 01 vell i .o CM :nalo , 5~m oon .ta r a .nin,pem. tin ha id e. rew:. n a s e pu lt un dema, I ,evar noms,. Q ' q u, e n ooom um oem era m l:lita rep sefaz er - iI loresde c am po ; p en -Cia doma~ do pau-dOcel e a de pacarl, que e : a mais Ilinda quetanto ~ta~ ,I)U 'WU _simples I'lamml d.eas- sape: ixel qll,e agora~,era quadra de ,se.abritem, ,0 f \Osa_dOI ee lilranoo, pa T t:o

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    9/57

    I 6 6d a b eira d ie , e s t r : a aa . M anue li i o isso ,esCUIiCH:I, e no 'a , timo s e~grada rn . M as nao a deu ,a en een der, n alD d is se p a~ av ra ,. Sua. laia,de ,ch,de naD 0 COJlSCliiltia. Ele tinha de ser s:eno severo ncsex;e:m:pfos,.,0 velto ~r(j' podia estat c om a q ue bs ;~005 s 6 porcaduquice;j os"autr,os,iil boa-dc-pavo, 'podiam nio,achar d'e,cen-ci a naquilo" m exer m aJ Id ad e'. fal.nfo. a~guem ti:nl.llli !. Iolna :parl l ld iz er q u't: 0' velb Q C a :rm ilo e stives se s o,L a nd o d e a dula ~o" ca dsurn C i l i f a e CQ~. Tiwnbdm f ic av a i njm tQ aoeiwoom fCC(Ulhed-,m , etttJ os ,a q ud a ,lem bTm , ,? ,: il iS S im d i an te aO'!: QU'ttos.,qli:e na f ah l : l i - ,

    I::> b d o d Urio s e cansa Ya m, sem tempo .lIlenbum pa n miudltzaS,! f" ~. .. ; .. .. . .; J\,j-' l en qu an to 'q lo lC0' w;Jlho C amilo ~ apenas uma , e.specie dombli.~ . . . " i i i 'l... I' ~.!llendigo,reoolhido, , i .mval i ido, l].lle a li vi'ern ter e iora ado-~,; 11

    ;v...... tadopol' b e m - f a u : r " SUl'gido do M u n d o do Norte:" ._ Ele: i ! ! S S e s t e m a i s , e aqui. , A s v:e?;e!S desea sca mmmt lh tni ri .ho ,busca wn b a ld e d ', ag ua .. M a s tu do 1 1 1 1 vo.ntade d ele . Nm g u immauada. nao.. . -t\ Samarra ia vtrandn um a f azeoda , e tod a fa zend a, a lb rig a:va

    um ,ooir.ad od esses ~ meote ll'I a is d e urn, PO'l 'quanm des en.-tr,e m get:l/vmlJ o d i o ' , ! ! . tf ' ic l lt ( )S ~ Wrl!t;a r c i ! .l m e i W a . , A li l I i1~'D ' pri.m'ei ro t inha ' r indo tiJli m ula w m rd o-m ud o, a q uem nio se s ab iach ama r d e q u.er.lIOme - como se dlescobru a g n r ; a de u m . sw-do-m'udo1!Chama : r nm~110 ' e :n~o de Jose de Deus. E esse 'wn. enirritadi~ e mandriio,. m~mO sendo como sendo D10fo d ,eporte; com arcado 'pan, tnbaIJ._i, fOt isSQ todosa~m~.Mannelzio a que 0 aceTtlWe nalid3! mal l l ,da ,da. 1 bem podia. Mas : ~quando a s s i J : o 3:.hOl'a. d e M am:u elz ao th e ( lelJ l a em :t:en dler~ 0 slIJr-rl.o-mu.do s e , en 1 iw : ec el l, e I 'Omp eu embor a, para ' 0 Du tr o lade d orio " e d a 1p ara . 0 1 1t ". .: J longe. a.ponta f i e d e l e. nan r a mais s e s a be r:Fora - li e , ge: s ti ,cul a rndo , aM gw n: go s 'e g ui nc b, Qs , ,ente.ndendo-sed i ss es se q u e. , pa ra trabalbar" e ntia s eri a 'elll lug ar o utre, 'on deMO' 0' ti , 'vessem d .esfmteado. -

    'I!. .ea : : ,. .. .. . . .ii!. .:I

    "

    T io log,a depou:apar,oce!,u, 01 v tlh o 'O iI mi Jo"T em po ea tra nte,J a . 'ra da n p elo a I"red or, a&lmdo- , s e em r ;a ,n ,c ito sou c a m a s malabl I indonadas RO' c a : m . p o S iU jO . E ra d igno I!: d mid o., O lh aN a pa ra , a sm ios d o.s : rQU!t ros, como q U e l n ' e s p e : m ,oo.m!da D U p O O lc a c l: a , M a ; s~ vezes :2 1 g 4:J llle fita va r n ele e tiD h~ a vantad.e de t.o m ar-ilh e abmyao . Qua.ndo vltl q ue 0 s u ra , o-mud o , ~ f o O r a . , chego~,-se: .vi -: n I l m .50, p aR I p ud er r.e ce be r '0 q ue T h e d e ss em . . .M a s r na n d ar am -T he 'q ue viesse d efm id o e fic::a $S e.

    11.0 qu.e.Bcou. Den 0 l iI .ome. , que expe:rimetlltm.l esC"(tVef', l'TIiI$,nio i S O U O O , nio se ,alembrou mai i s , apc.rimentou atOa, co,m apantade um ti9io preta numa r ig u a ,r d o wrffi. Parcu triste:. Ca-milo , Jo~ed es S antos .... E informou idade de ,oiten ta ,mOS parafora. tinha um o tt: QOUi dez, n ,a , li lf a rn a d o Cativdro. N a seera n oRi.acho d 'O I ,M a c h ad Q S e a .C i L !J :a r;ae s e m a : ! : ' ' e 1 l 1 lCora'pia de 1e-!iUS de b l .ocmnd ,m.ci a . . A vista" 03:0 se perccebii f~se 000' idoso,D C!sd e a s phi , r es pa 1 .h a d os . e Jl e vinba pa n c:im.a ! r i~ taco , h i l lixote ,pouoo~ 8'05 d e bamll. n o q ud xo " POU(laS c;U 'q ~: nos , c a ntosdo rosro ~da austem'~ fumlos ollos azt'Us, cal'Viae nenlru-ma , e l 'e ~ , ~ te g ri s a Tho '0 ca!belo" to sa d o b a U o, . , Se li a ta Jv e: z,d e tod os os h om ,c;n., d alli. 10 mais: brnnoo, .e 0 d e m a is , 'i li pu ra d asrd~esJ t a l'veZ. ~o ' m a d s 'que 0 Muuebio. A vida, llIio th ed~fizel'ia om cerro, deooro antigo, um smo de respeito de sua. . . . _ . _ '.. . .ngun9io. QUen:I s ab e" nos reraotes, (I, po v o d ele IlIaotinhanl s~ -d o,h om ms d e millld'ar em b om ens e d :~ tQ:m:a r Ii r o r . ! ? COisasi d e-mids, parntermn?

    Pan , a , res ta.~ t ii n h a m . -lhe fcitow:na f .01 i1pa ,nOW!J~e r isoo.oes-~O, p~.et6, eamisa e call j:a do m'esmo pano i s p l U ' Q , mwtoc:b.!iri i ,ve1.IE:leada pedini . M as: ap~d ara-a . que R em q :ue l .mlmi -lagre 0 tive.ss :.e envolvid o. :Fi:oou oom a s m aoo sob ra nd o, m !!:ld o'u0'mode de sua seriedade, se alisaa. Naossbia como, se perma-I lCOeJi.Ii. nD n d e : M a;o!i : l'elz io mmda r a cos~ < i l l lTOllpa.,e tudo

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    10/57

    t ti 8'c orre nti o" ,s em :ml! n~O '. s cm " v i sQ : ! ! " como f iz iH 'a pa ra , 0 m aric lo "- - ,o ! lo g ro , o ~ _ ~ os " nmguCID podia B , e a r Scm b lm.onovo para 3fes ta" a,~ad~ fOnDal':i! masrep ilumemp&: i d io , W2eiro. ,

    Como podi3~o vd h o C am ilo :a ju da v, a.~ i i, M i n h a g,eote"vi~d esapea r" sam 'o" clJeg ul'"- ,c(n :~ v~ ~ 'U ~o'; aw lh emdoos ' r ;" 'ms t . .,ll-... S ' - - , , _ - . . . . " , - - - - . . ' . l b r:_.'1__ .... ....... ..".,.., 5",'" .., o, se :m s e re slS 3 Jlr~,0 'I e _(Io....iIJIUlOafenaa awdlo, no d es arrea rem a m oa ta da _ ~ ilser.i l:Mridar'-J "eq ueria sem pre.A m es ma fo .rO ilu Ja ,US1!!W-1!i. wn tom,; b 1 1 0 -I'i$d e oomm"jqIDUido;d .~do- . se poruh: : imo. se dirigia a6naIa pqm-da-coz inba; pan m=eb er s en p ra to fe.tto: -"Sed d6 , \ I l , 'd a.e- E os m en.m os na D ,a 'biam a~ei-'h:). nem 'I lS ti m'-I ,o; n emo liespeiti:r d i r~el i1 IM. Os v a q u m r o s ta mb &m ni,o. Rwn.serio, d e ~ c .Aosma i s , pess&a~ , ch e g a' ImD ,s en .d o a vbpen.A cua e (l'piD ereb ulia m d e g ente com po5 ta . T amWl'! l"lI i ca va lQ , vdl) Q padre.d a P irapora . 0 padre ' ~gd1 'O. f r - e i Pet rQaldo , a!inlpado elo uro, 'o om p o , J I D D a , e cW ota d eb a ix'o de w m r d a - p 6 . ICOm 0 e a -h ce e ,o s p aram enms n us :a U 'o rg es ,.H om en s segu i am. :no , po rmaitos lug ares ) u m a& ' em e s tr a d a s.p a ra . demarar : av irtud e d ills~ria p:reteJlQa, para ouviremmais duprlmeHz"m~s. 0 pa-d re Ii,..AT' 'sua s, .,..:,_ .., .;J:- _.~, ,_ ' ' . _'-. - --~,Ii-,--d, c,J-_- __ 1;'''- ----- '.......en : ! . l W " 1 i : ! : , . o " i! o s ' v a q u~ l ' j: V(l~tan0 ! J . oCMfipclo J esSe!I dcmit i iam seils , trabalhol,PD'j ' d o i B ,d i iu. 0 e iT 'a -,. .d o s e a ca .ch ea va , d e b m T o f It ca~05. Nl .ml ,ga ll io c ia gamcleh.Ie b a la n l" ! : : l : v 3 . - - - - - - d - - - - d - - - d ' - - " ' S '- - ' _ =r==r= -

    Mesm .o t inha viaja.do d e ~ es tlird i io ' .~ h ,?~ ~ ~ -b jch oj,pa ra vis iunib ra r a fes ta ,1 cf~~que n un ea n in :~ ~ m' imXe rg a : va n o normal , que nio monml em vereda " nem no ba i i -:do; D'8m em .p.a d a , ma$vena ~olidrio" : nop~-de .5WT- ! l . Des-

    . ~ .. . ~ , ., . _ , !i ad e nio se sab ia . ma is , d e sd e mO l; O, q ua n do 0 a cusa ra m d e urn. . . . , _ . . . . . . . . . .~ que depoisRm~'~expor q~~:.d~nio 'e~ec:utara- tii-l l ih3i ido'~Y9" s o d n b o DO ' P t6 , "d e ;- ~ ra . o l' ll d e e uruM f a ,z, 'casa nasgroweas C l O I i U j : a 5 , escolhem samm,., ondlehi monte de ma:to~e~ pedras oo~ lim.omWto, mo lb a d o; , f on te s, m in a dQ1 J TO s e~gwI q ue sob e d a lena,aos borbos.jorra resa, romfof9l. Q intei-ro a ne, 1,080Utt~,gt"m~q ue mQrnva num a ch oufa na em 3 T YO . : e . ' Ie moita s , 'que os.d e~ us d e Sf!.te i1 aj,ed os - ca da liliJ t m aL s i a r g a ec h a t l ! ! - .5 e, pa ra v am , d a h ei ra d ;, t rag& , onde 0aCU 'e - de - c ahe~ -am l a d~ poe '0 fodMo fora d ;~ a , q ua nd o 0 so l mi. r ta rd e , e CIi-pina ma u~ a :g o U fQ e Q Ih a I ll2 u-o lh a do ., J olla urogem Fe,)", 3.mi-j~ e ca~ .!l,.V iem d e " r A . , p or' o onm d !.a ,k ia d a, ca pelli. ~ iss o s e

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    11/57

    I 7 0. .. . .CIm. .. .'"I!. .IIa!J0

    . , ; r ; :e

    . . . . . . .(.

    e ntmd ia ...E le n ao l iab i~ i l D a i s &hr eorreWBm.te oom 0$. OUtros ;parece q ue cb.oraY3 pensan,do q u, !! 'e sta va s e .r illdo. P e g a r a po r Ue ss a d o ell, ,? d e m a lc h ekm :; quem s h e tambem 0 ' q li J 'e el e : 0 00,comia?'ja Ilio d evi a d e se Iembrar mai~ d a CI!Ilpa d o C u r t o , . se eli-

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    12/57

    171

    . .. .R. .'" .: I I :::J

    ' 1 ; ; 1

    va d e s er a gra d'vel agmte , e d . em :om tt a :v at odo s e m t l i i : D e : n : mpan (] aoomt.ecerda. f$lilgom era 0 qu.e se quaia. E agemte: ia ~ com 0 p < l < V Q . Ql;!e :I:'~~ ~. rontinu'

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    13/57

    J "} > 4pm travessu o rie, i iTes mil e selseentas c aOO r ; : a s , boradam.a d lb~Pl~, oor t ada em, do z e golpes,. t r&mtl .e Sel$cen~ reses, praj"iiU" n 'a g ua : na b a rra d e Abaere. Entio a te ped i J ' am a j l u d a . , pa -, g a r a m bem . G ado d o U rucU ia e ~ do gniano,. d o is 'b o ia dO e- s q u . . ! !se !t ir ih :amaj 'YJ :nad i .o , .Ole) ; dev i a J 3 r j 1 l ! l D . i I : a s , 1 i por entre 0 Colto-! iI ;e 1 o e a F o r q u iI h a j . p i : 1 ! l cl d e fr6:t:l.TlI!!ham p c d : i d o , ~ll I:Ida. ' C i n c odOl l !os oomp 'r a i lo r es d i f e i1eht .C5 espera va m, com cS'emiiiiutolllo-veis, nabarro, dlo.Albaet~.Depois d.e;3JuOIvesnro rio,jam repartiFc (.it: carta Wli. TiDibam. pedido a juda , MuOl i va.qu.e.iros deles ti~nham id o adiante. no .PO.ttO-.Boie DO Porto-do-Cawlo,. beira . ,do.Patacatu,. e no o nb : "a r r o.m o s outros, reeeberam ,0 g a d a eedo, 0$'~q'uciTIOsdo Goiib peganm. stili.dinheiro ,.m ho., ~ es $ i . -na ts -d a-erua e d era m a d esped id a, b cta nd ees ea :w 1oii pa n. tri:s,' ! I(lIt:an~h;l 'fin SUiLS long a terra s, A . InOf?III.8 d e IJ rucW a.; ram -b~ m. C on:~ que. com e; sSe5 e sta V i! i.o va q ue lli o U a pa - 0' re ide.rodos., mon.t:ado em siiU mais bonito aJ lad:o, Tinha ma is . t r~ ao ut ro s c av al o! i; . eOOd .Q5 obed !ed~ a (d e, .~ ados , .amad riinba d.os"sa ib iam 0querer de seu 3!S50'lio.Todos c a v a l i M O S . b ens , S -lh os d e cava tos e egos d e Sio Romao,~ca da q ua l DIMS fac : .mro ,d e a i: rta s finas. Aquilo, el e lacava" 'm o llta d o n um , Ia can tando"a ca n tide bnn i aVi ! ,~0 c a ..v a J: oa g ra d ec en d o; e o so utms caruO!ide le g a lopav am , imlm:n 1 : , dJe :t ri s , p

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    14/57

    I J 6gd rQ vai a dia nd o. S O 0, medo d a ~ do Y!Q _ w : n med.oco~te." a coM a d,Q e donrdndotanoitetadoj, amaM~Q!D;dQ.J' 0;pa i deMan,uehiotii~a ! id a ~ , fobrez :i :nh o~ n o Mim"Ita Mab,Todas tenu~o difer:en.tes"mo lange daqui.tio diIc-rente h .d oj, ]l'I,uitl: q l : ! a l i d ade a m b i c l i J O I , os pa m, O -S pkHros.,M as 0' pa i d e M : a l l u e h i , o C O I lo o r d W o l d e f er P Qb re, m stru fd .o n as~P!l~es;, ele trabalLafvae se dlvutia oIhmdo 36pan ocllio,em noi it :i nh a , s e n ; t a ' O ! l ! ! p~ fUma r 'wn dgano" 113p o l I " m da , diOld-pa na , e cuspia m ui 'to . T inb a m ed ,o a te d o C eq , M orreo.

    D 'e d es d e m ,e ni no . no hm tl co d la m i _~ ri a. ' J I)hrlJO'U, it Hd a COI)llg ad o, tra ns ita r a s bolaihs . , M a s, a gom , 'viera, b em ' ci te ,g a :d oi,-(jU elc a be:rto sen:.a o, ond e h am d e Ie a c re sc en ta r . o nd e es q ll Ie .c ia w p ~ d o s , ,_ "', u , ~Cristo, ,e' , c , d ,~.i ttD...... ' Tmh i li a oodM'l tya deFederico Fr,eyre. en ~dir.o no, l eal, TtnBadndo em: oco;~ '~ d esd clp"n Iba i.,;o,.c omo , s e diz" como d iz 0 1Il~6cio: : P C ' -dtndo u .u ha nJ o ..... M as alii t r aba l lmva , ',ei de ,co"born, S!Mltb'. Ept'O$pennra. -"Nollj' espl:cibcmlos p o J " ~ UEdm:entos, t : : r e z e n -to$ mlos de al" l Il lI le . . .." M a i s : bavia, d,G~()ndeu a qB llo . , ra ze nd a ,pde con6rmada. CerCi . de u:ame de tris f ios;. e levavam g a l 'd o .. C om a J b ancb b aa d a sorte. Su,mi 3i C aptiinh a e e$a, F e s t a ., da vam a m elh o r prowl

    S ertio . 0 0 lug ar e r a . b onito . 0 o A u ~ a mai1l: osten,tosa,. mai s: a n s t a d i O do que ga M a la , d o , O e st e! az.u1 'DSO 'com W l!! ~ ,alI 0 c b u . pareda mesm.o 0 cell, d e D eus , dos An jo s .. E ,opuio'reina'V >lhom , sem, canapa :tos ; Siml '1110~ de b erne. sem pm ..,g u o 1 1 , , 0 b ~ tc , d a ({U d a eno l1 l! le lue, a a r ImiI m aT s ec o. Em setem-b ro OUi outu'bro" 0 gi l ido a q n : i estava mail! gordo do q 1!le :n QMaqume ; pO:rqUf l os mC ! J me~o'. morriam. logo. 0 fti.o seCRgFOSSmL bom , Em a para it saucle. S a gente , bom pa vo . N a of i l! a ' ll ammo le '. e omo os d o Centro~ l 'I em a s -51 ;1 r d a do'e.tmmchea-do feito (IS do Mto-Oeste, sua terra. f a l a . v a I D funpo' duro. Eram

    diver-soS. P O , V O I : a legre , J 'euecado. M anuelz io era q ue, no meio,d eles "b veza se sentia r o m ~pjao. E, DO come9Q, 'E lema i s su amei a- dU i ia d .e p eeo a1 trazido do M t a q w I lI \ . qlilMe qlllemuita ,ooi~s a :030 ,entend ia mb etn , q ua nd o a qud e5 dali f a ]a v am. L i ng u ~ ja rOO ' 1 I I l mui:ta :s outra s~ : em vez d e ' ~ s e g t . m , d a . f e i r a : 1 > I "tet93-fth"" era "dCfgt~a i diQ~c1e~tzlfti'.dfQ.Je-q(liu~:i em vez de' ~ p a : r a r " " sO f a la -wm '"ubarw" _. pa rece q ue iIle~ Abiam 0, , que,~ q ue "pam? s i,W Jf6 caw ; e m vez d e d he:rem ~ ~ frel'lte~ l a : ; a ]i,adimte"., m " Q : C t i l d " . e "ocola-dlDi-dmQ~i eo"p'r "acol:d~,e ~(Jcol1,.P ', ' Q-,ro~{-- q ua nd o, 'e ra p.R t : r U ,Dill a J l j a di en t! '! d e la do ... Estim.a'l l 'MOp er d em a:is .o nh am bu , p as sa ro que tra ta vr un c om te do carinhD,'que dWam usim: ~ : C ! ' n / u lm b u z J .D . b ,l l' " . . 'G e nte d e b oo f'a g io ,s eja ,ea m 0' cirap611-de ' - 'oo 'UfO seja corn ch apen d e sed a d 'e burid ,_elesi na .o t le impor taV lml m uito com a sm ald ad es d o tempo.Manue1Jz ionos WlOS d.eIIesi'ie a jei ~: AC J lli 1ele po der de ,gentc: 1: PQl"ali . che~do i ' p a r a 8. festa t todos I)p l h a : v a m c om a dm ira y ioC!!!SpCctQ. M und o g ra nd el Ma" a tnda mwtQ l ll aJ i.O I '" U 3 ud o a,g ,~ p o d ia C!Stat ' em . sua easa, e Os outros viDiIam, empoe i . r :a~dos , d e sete m aneirQ . por es tra d a s serta n ia s - e ped lam urnt : a : f e ,lim, g,ilIled~& g u a . (:ada, um t inb av is t o m n l i , ta , e ets a ~ e 56 CQIl-tava. '0 ' que W1!es se. .- ~ Ld c;hov:t , ! ! , c d c am .. .. "A ,gente mesmoj aae d ra d ! a , I li oa c on u_m a O!)tp, a s , a o i s a . s : , mio d~ tempo. Pill"'" b e murra r um a v i"'g em , q ua se q ue se 'tinh a neoes s id 'a de d e inv! lm ura d ev~ o d e um a mentira, E g ab . . ,ma j$ os sofrlc1os ~ q ue d elS i J ' ,era,m tantos.-!II &~,f f lundiC l 'I Q!1rm me;mat . : :!"Dt!lS'9um memme t. iii , c h Q 1 J / . - ,COMO DO b"uq~e. ~e" o nUm" ,0 dur.o d avida. ~ dOlgen te .~Nao se d~. 'Tudo t i ! : d t a de:ir junto. C omono , c : a m t o dOl vaqueiro:'K_ f lU mats Q meu r;o~p"~~ur&r : a m . o - slim! e m p a r J h c u / ;

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    15/57

    1 7 8tI.i me~chama V i m - M r . m J o ,e de ~Mundo~YlraJo: '

    -ill

    Que nem 0 v elh o G am il, o" ate vinha a id~- ia . POI" q ! .l e e ra qllleele, Manu.eliio" dmTad~eDte, repar :ava tmt,o, ,no velba Q-m ilo ,' Q uem c : m a , ,Mo r a mesmo e le :" ,s omente 0 l1elib,QCami lo"e3-t'l!!ria a dverd nd o em , s ua m ae. senhera, eoterra da M nQ a ~to. pe , gada a capeWWm - glllS a a lm a dda~seu entend e:r d e w dQ, panw ae r a , n o Ceo. Emlbol ' i l lj osent i im~to pOii' deetro, qu_e ,Mamueb i o,pen5l1:va, 'era d e um s en d e- su ee d ld o , e. rtlllr dio : que e ss e ' ll "e lh oCamilo, no diar i t l ' dos dias, a il na , S a m a r n l ; , se I f le :rtenda justo"cria tura b 'iv ta l; m as , a gora , d esca bid io no rom per' d a f es ta " a leper,di:a 0 s ig nU lca d o d e &u~ s , emeIba '{3 um efran'tc, quue WID,marta ,. P :o l'q u~ .a s sim ,c la J 1e ad awna , f es ta . 0 ,,,,elbo C~O se de-mo ns tra va a p es s6 a s ep ara d a 11 . 0 d es co nlo rm e p io r: b ota d a , s o -zinha no alto da vellhi,oee d a misena.

    Pa:m.l~. p a x : a < Ii Capela; e p 3 f \ e d ~ a t e q ' ue p ar ra II) C e u . p < I l ' t t 1 J apro ds sio n otu rna , fonnacla em , frWlt~ d l l Ca s a , . d emo r a d aul ,e n -te, e submdo~ ladei:ro arriba; c,ond~f>-s, camin luvam. A . lua min-g u a v a . " n m s " li o d as a s p e .s : l i O a sSiegura,vam 'V e l ti d i e sebo, U m a d a sfiJlhaI; d e L eoa la ia e A del90 , a m enina m a l s v e , l l i a , vemdinha, d eb r an co , t a d ",& - am ,c e: s in h a , , S e d i v u l g a v a d e m ais long e; Imt:I:'~~a . i ma g em , c la S an ta ~ I a p'e:rto do, pad re. N i.np~ M oda n 1 i i o ' sabia$C a q ue la im a gem t inha des t inQ d e s er' S a nta . milagrosa . nem se'0luga r c Ia .c a p c U n h a d a v a para I J re s tig i ,o s . Era 0 'que 0 povo l p e -d iia . D e, I i d a " [rente ~ ja :\ d is ti mti a d ie u milJ ped nd a de Ma , nuelzao - uns liiVienbvam urn. canto; ens ina do P Ol' C hico BrbbOz". '0 pr,eto da r , a l : ! t lC i l . . Chiou BraabOz l ,que I ' i I I h a fci~e.!! m i L Sde mOUlro~.nM . iz pontudo ..~Je rlecendiia. a ~dentes, ma;s Ii -nh ill m uita5 mcm6 ria s : a s m u s : i C i l i S , ,a s

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    16/57

    .. .. .CC _ . m nform e cwnpriiil na s boia da ._ os cos tum es d e flespon-ra b ili da d e. P u de ss e, s em &Itt d e re sp ei t.o , e e le Iteria vind o a~ ....1 o, p ara ! Ie .$ ab er .pan s em tir ,a q!J illa m elb er. A na sta va urnpouoo '~ pema~wva.umpouco. Cltc'PQ-S~a C a _ p e l a . S cm : r u n -gu~ maII.datj, so !omente, ada mtiI ia colocando sua veb ~o&-sa no Ulpo d e cad a mo~o dOl, o: nd th io . lU c Io a h llm ia va . E m .teava~e 01 Bendi to. L o u V o I d o Deus s e j ~ , .

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    17/57

    I 8 : 1. .. .1; 1~'"'". ,I .'"i;' "

    i:IU0. . .Q

    s e am av a 0 quer er s o ie rl :e , d a s pd a ~ : , m o . o de l o n g e " d e d en :trod a gen tr : me smo . ,_"'o bidJo '1UB kml no .maw, 0 r r x ! h o l i l , P a . s . s ' o - p r e -~ : .W I l e r e m d a d e J utD ; a ss im ! !Dcsm! 'm t i! f u w . "As, quadras v iiv ia m e mr ed or d a g en te ., sUaS pessa~~ !!em IC e peder p e g a r , 'OOat! q : u e , muncaDlOrr iam; com o a s d a s dtDl i" ias. (;ada I c ; : an , t i ga em Ulma ,es t6ria .

    C omo a s ,o om prid a s , es tO ria s. d ie v erd a de" li e rei.s dOiO;OO des ua .s , f az en da s. , gra nd e- s ~ g en ho s e mW; muit os p a :s to s ~ t om : . g a -d o, e princes as :ilipaixorndas:, que '0 am to , da mile-cla-ilill. nU ima,'Ver,&ia, 'rustante puMa tristolilias.~, V~ OOQr.wdo, e Q~ ,gu,e,r-: r e : h ' o , ! j : ' tIr1aja.dos e cetim ~ au co r- de -re se, q ue: g , a J O p a V i W i i I e'f od op ia vam em ~1 .Ui belQ:S a ; va liQ s: _ . a s ~ 6 r, ja s contadas , I J : aC Q c z i n h a , 1 U l W S de se tr dormlr; p or uma muU i er: . Es sa , q ue mora -~ d~ erd id a1 :por a l, O Rl n um a ora nO Ult:ra chapada.- 0 nom ed!el~en i l l . j,oa na , X a;viel

    .E l : a reoo Dta va a atOcia dewn P'rhldpe: que tlnha idogLlertearg en te ru im , Uiis lOJ~ges :da p < !, rt a d e :!lUll! Q1:S!1; e fO f ;\ i! le a n .. !o g~ s ~ta nd o, d e o utro g'llerreiro, Dam Vi!ri,o, q ue era ~ moc;a ves ti-d a disfar~da d eh oID eJn" M a s Dom 'V ario ~ a. olh es preto$, eoenp e s , W : I a s m.uffitoooi:DlPletas, 0, oorasa o d o P rincipe m iOs e erra u,ele nem podia.rmis p re sta r a te n~ o em O\ltra: neoh ,wna , co is a ., ' ! t a tc l U j roi pe.l\pn;tiIIr aD P M ,t i .M a e d . e l . e , sup! l iClaf; wnseIhos:

    "Pa;.ominba Mae . a llmo~ pa~iJrJ,o , d e ~amo t O s a lb ". a e D om J i l 1 Q Q 'd d~ mulhl , : ',dl h"mem n a a ' "A Ra i nh a , er u; im : va i l! o Who segmdo5 tr& es t r a t agema : s . ~ tU-

    cia pOl' hzer Dom.V:u:io esclareoer ,SW(O perte;ncido. QumdoIn,oed ia ~ e Bnal , o Principe: e a M .otra se ca s~ W!D. nes s a s g 1 6 , .ri as , tu d lo daw acerto,

    I'

    J oa na X a vi .el o g u : e a : v : a WI: !. eptmiamlO. Ulna v a l i a f q ue n i D , -gu'm gO,VeTlUW, romav ,a oo :t J .t ade la , is tan.tas. '0rei w l.o reis eg wra :va a b arb a, ~ maos e h el as d e: h r i llh i li nte s em aUTO de ;m(d s ; ,pd nd pe: a m av a ' i i i m o~ . red ta ~ ,cariotu)Sj bmnav a . e suspira-va ;

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    18/57

    .,. .oat,Joam X a v i d na.ose:Bngil. A maB , v : i 'b t a W I J ~ 5eU &liar"que:se

    e x p e d 1 a D ' < U I ' i I 'resolutm_ .... ,.E ~ Jem e (Bm;u:ri.llo l l'abo.MalTeu e velo me R : pr es etl ,_

    tar, Vdo a n dmdo d , e.q v ;a tro .s :pa t as . .. ,Que tooos :me '&i9UR! Quew dos me ,6 i~ ml 'P 'r ' am6 d e pmd io ' ... M e d ia b J'" Vl90, i ogo mev er;. P o r o onm d ele " ell t inha ct Jnmvindo d e sair de miDha casa , .On!j2.oomeu pora, Idtiod.nbo morrl'1Il! de , f ome . . "Enqumto'e li t ive r m'Ya, eu :na o pel'dool EUI~ N ao pel 'd&o. POI:' ' ' l l ! l L a i raz.io' l !lIleeu de!t!l'3Nei OOtID ele, A q uele I 1Qm.em " quan,do 'iiiivo, : sabiaf ~ p e s a d a s . Tres d ia s d es po is d e marta i! .par-eoeu.Era a a J . m ad ele, E -u n i.o d -ve ::medo, nenhum,~ve :foi mai s mw ... A G,'cnorriDba e q ue G oou uinwndo. F ic otl a ss om b ra d !a . A mmnod e s p Q : l s qu ,e , a v iS 'Onh ad a q u il ll lo t er nou a s e desapa!J ' ItteJT' < i i ! ca -c h ~ rr iD h a n io ' te ve paz . Eh n io podia olk tr a 1m d a c an de ia ,! l ia ' queria , de jeitQ neni : rum , v i nr ,ilcmI, pal'll ,3 b a nd a , d o fogo naf om aU ta .. "

    Que q uem . roi, q u e 'toSliu,. I l l , fon, , d a , porta d o 'terreiro~ 00 velhoC u nilo. L eo nI sa p erg unto u p or q ue. f lue ;eJ lenio ' en tra va : I D d e,cn,tr;aep ra dmb 'o" ' I d . r hebe r om ,~ d e , c 1 l ' d e capilneiIa. co mu pessBu. L c o n 1 s i : a premYoi g entil .. a rid ad e _ mesmom m ' ta ntO! c aDA 'fOS do d i i : a , . da fo r !I'ilas bfi35. maO! ,tirtha beta-d o :'pa b ad a " tlr3 to u d o machll lQl .d~, no p o e dele ManlUeb io"s em. 0 de:sdem. A 'mente, 8. mae de: Manud z ao rGooDhed a '0t:unanho d a a lma d ~ tod a pes s& a" no c: bs pa ro d e m :m o' lh :ar . So~b1i '1eA-o nkia., eb redissc: _ , j& -Es ta , p ro ce d e ' P r1Q duz id od e s i, C~-ta mOe!q l l l ' :dVd e nn l em :bdvd . .. ~ - ; e 000 amou Q ' bem-quere r ,q u .e e ra 'pan mna neta , para ' lD l la mao A s er ,_ e 0 que: en qu.ecia e .rtll.d ou, d o A d e1 ~? N a da . lei q ue.niQ d a~ optm io" mm , -ca , CPl 3iSS J4n.mde bomem. ,~ en.tre-~ s .$ e D l e 1 h a v a e la d ve s~ ~~ do Add~. q t1 em s ab e po r .5e.f ' tri lIb&dof'H tr.isteza. T o-d o m od ,o , 0 Addl j io o o nd : i% i a q u a l.q u e r o b ~ J ' B" a co ragem.

    . .. .;;cII

    . ,.,"'

    I I,

    aoollm_madfi..M as de obSQIrecia na g 'mm roda ll.o vid a de d ,e anj-ma iio" a s b rllub da s, tod a. g r a l j ; 3 d e e nms ia sm '0 5 . .A m a e d e M 1 !! 'n,oelzilio; seY:i.'iflII,wn~ bvia d e tel" 'a1adoc om i o ye lh o C am i -1 0 ~ . entra r, vir ouvir cld e nt ro ,. A D o it e ,scfo:;wa f i i a . , ate tal i a .ImIiI"na ~ d a,d c d ele. V d hQ C ami I,Q a g r n d e d a . elSta,va a c8rnodo~s en ta d o, n o toea, D3. boca d a ~d io . Sown menos apartado,fd tQ O~ pohns c a e $ cacharros" Qllot se' deitam.satisf~tos, per-to, d up es s& s. N i,o a dia nta v,a mcalear , co:mde po,rfiar. Mesmo ,Ipe:nnmecia a U porque g o s m v a d . G , joma. X a . . n e : l . Go:s tav.a , d e;a mor? A L eon{ sia . tiaha .faJado' bon .do s l I .mas a seno , l ie lJ l res-pe :ito . D evia d e s er v ia d iu o q ue a J oa na . X a vid ni.Q ap& pal1!l1li' i i l i.A s artcs, CQlIlI : : - ;ava outra est6ria:- "0 , scpinte ~ este.:.."M, 1ilm3i ' CZ" 'eraum h om em d ea d o

    de : r i co , feJ iz d e rtee, mesme, c om e xtn ord in :k ia s : f.tz .e nd a s- d~ -g a d o . T:m.ba um am ig o, q ue era vaquei ro . '!ll'l,litQ po bre, p eb re,: pohrc . .A mu lLe r d o w q uetro s e cb am av a, a , Des te rn id n ....

    sensato no rma l oa o ha .v ia d e ser_ po:nt'Q (]ji !l.eQ sono I"eg ateaYllid e nio vir _ 'que entio de Manueh io i m a , g i f i l! ! S s e s6 Il~:Festa? N a id eia d a fes ta ele n3 0 estaw navegado, ;3 J modo?Qmcto"d ,e :vi !a .de ' apl l'ove1lt ar pan r 'epcmsar ma D a s a t' Tm jo s, csoogitandomeles , VCl1dade , ' q1l1ehem D io 'C i 1f ec ia _ cada a pFep ar ,o t erm i-na ta , d i sposm, c a d ~ provid:~nda em ord em ., A ntes ela m esm o:mesma ja ti ob a r om p id o . em.mo'o ' imento , Q ' ro ji o ' d e s u s s partes~ e S tl ce d emd~o :e re nt e q u e a gente ' j ~a , esltaw.no mela dla fes ta ' fes-t ie jada . A m i m _ b a , . ra iava 0 d imDho, . a . ~esta r.l~ c Q m er;a ~ mMS ..Ma s , e nta o~ 0: h . lC l tos e rt a de nia esp~rd i '? ' f a 'espel'tina de;~ta : sp~Uenalli hams, e deixar d 'e on vi r a q ueh s est6riu_ 0 va go d ep~ay r a s , 0' ~b id !o de nio exi s ti d o , : lmvm.y i i es : ', ,' To rn : a: r ow i iop a ra p ru um i r os hoodoos d os end vo d o ca mP O '.a o e g bdo ,d esempre. A I bo i ad a ql!e. ii amr. I s . SM l t a . .Lua. Nan, na,a eereeia, Agenre Bia estaw em. fo~ga d e f es ta l N~ - s s: ', h oI in b a"n a o dev i a -de .

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    19/57

    I 8 60(. .Q0:. .'"i(1 1 0 ;. ..1 1HZI

    I~

    Q. .Q

    De~da. ate estrap:va. oilivejo d a festmp. sa ele pgasseaI \e.fl'ctirna ria gem ,d a b oia da "no fra ced im ,eD to d o A d elr;o . .A b or-retia , D eixa Yilpa ra d epois :, q ua nd o a . festa estiass;e. Ai. resolvia.Ali, mo , t ;m h a pregW~ d e si - mail ImnIDem .oiO i ! uun :t ia . r e-eeio de n . i ngu&n~ E r n hOIRlem de ponto. S6 otruDfo de reben-1M ali du.re 'Za.!l- n a o l p er di a re tre ta d e 'v ad il li ~( !'.A g on m es mo"llaO' era p or q J 4e :ri d.o qUJ:riC1" q ue e st! va , ali escutmdo , i i iS est6rias.M ais ~ v i n h m u , PO'I"si, Feito DO ay an~ d o d la :p ad a o 0 me:l()rv ento I ll i: s ei a . A b ern el e ' t l i : nha dec id ido 10 d lculo d e b o'ta r 10 f~'j3 7,;u do n a. cunB, a l i . , .; w - a 3 1ju da r 'q ue 0 m ach uc :a do lD lelh on we .Senio., I~tarla em,p e " sQb li c- ro ,o d a ndo , v ig j a ndo , 0 fOVO todD seOiOOm.Odar . s o qillH 01 : so n o s e a rr eg a ~ va . Se furlJ~~~ 0 5IO:no, en o lu ga r d ele ma na va m i ! I S n ,e ga ~ d ev QF ,/;,daquela m ulh er J Qa JlaX 3 i ' i l i i 1 ! l , 0,w 'C i u m e d a s e : s t o r : i i / l S . , A B e 5 ,l r O r i : 3 J s t i n h a m ,amaro~g em e doQ,oe. A . gente ewuta'lla" s e e sq uec ii l. d e o oi 5i llS q ue n a osab i a .-"0 se ,gumre e es te ..,ft O r bomem :rico pl1~' l ; i1:vaoda fa con-

    fiao,, novaqlleiro, d e , u : 3 1 e l , e a m , e l li o , r malar f az end a .pra ta ma roOilb l J . 0 w. quan> podia, ~mportar Ii 0 qw e po 'r s i imtend.essf"m as tm ha d e 7 .1 !1 a:r uid ad (l;s com aCumb~'quinha~um a vtlCllqllle0, 'h om il:iID rie o a m av a c om . Mw'ta oOl i ls id iem9i i l )J , Foi quanta ra ipara a D~remida exigir do marldo, a s~tidorago;qi1(l 'querla,c~,m~ carne d a Cumbuqt l ioha , qe preeisava, porque: era. wndese] 0' e t el~ e st a: va gravida de c ri an lj ;3 l, oo .e sm .o precll i ava. A t~ osmeninos cbornvam,"Nha mae, .Dio mata a Cumbuqu in h a., ...IM a s ill D e s r t c m i , d 'a tbl l l :Jao ' f ' e 1 6 g t o della!) t e l ' f 1 ,e n i I U i m a , p i e c d a d e ,N io a tellr ua , p Ol' m a :i s p ra ze . 0 Y t! .q ueu o p ob te m a totl,i I C w .n -buquinh.a : . .. .

    Nao , niao ~I)i0 V l : . ' : l h o Camjlo quem t . o . s . s i u . ,F io i 0 p i l p a g a i o , '0'cra vo ~ 0 C ra vo . O O'lin uta nd o, e m SUia :pb.ca, DO w nb ra 1 d a pot-'m ., tQ s ca :n ej io u, d , ere sm un g ar e aoch id l aT a s 00mtlraooi :sas . Aque-

    fa hera , podia - se p6rllele ,a miD, tQ~-lht I) cocorllto, ele Sita l O D g a v : a ~ s em pre lem s u n I m a . Mal ando . .Bob tw e patlendas.QUitO el-rei &oi. a . C ! i ~ rea l~ red .pOT PO~" e es caes cor-rendo 0 'i!'~do;:"Au, all, QUI p d f - Maoou. cof1Jparhd"O ~Ow"OIen. dele, c.nvof ,para f a z e r i f :: a npu \2 p 'r n (I s~d.eu , e depois

    R l 'l lI .e d 0 g r llZ ia d ! o , d e ! !1m : p e r u e 0 cho re d i r t meniino!l , e 0 01-'1ho da L eonkia b a tendo .nos memnos t e c a nt ;l r [IS u e r e -S ! !, !r ;l ! 'r J "par.lendas d:elem~o,. outras CUl~:

    ' "M m r in G i . ~';1lllJ. s e : u P O , F 0 8 Q i O #, SmJ" d~Joge. J JU! dd .~o" ..~"

    E J e s a bi a mdo a te 0 mo ra l. li ra , um p ap agmo.v er da d c.t rodios, G'!9'a.isI emacho; comm1.itclS i I I I l l i a : r e l c s lila, cabel?l.

    M a nueb ao I lio ,m na , de ~frlto a l a d a d o . M~ careda d e sei l l judar im~ dol tod os 'os ou . tr osr: i: ndo~ r iade , rom ba rWho . Seo veil!) C amilo D io enm:va p a r : a a o oz iJ :i m, rd ves se OU I n a ' o \ 'on-t:a.de, d e c e r o o t i inha. niDI en l t rava . , e r a p o r -q 1 , le & Jh ava ao Jej ,to, sevenw ,5 efid o d e a m.or. J oa na X 3 . w . e l s a , _ b i i ; , 'mi l est6~ias.Se d il Zi " _ ._a .m a ~ d e , M a n : u e h J o achou ' I 1 I l , e da 'tj~ a b o c a : , a b e n 9 1 1 a d a . Mel ,ma s mel d e marinlOOndo,1 &sa s: e f ing ia em todo p a , s o o , . !:mllitomen.t i a ; tt:amil'ri'a, : a d u l a v a . N em ,en. I ca P a z ~ ter c heg a do s im plespa ra ,a f es ta . w mo 'Oll O'Ub"os" ma s : P o s ti 9 0s wal l! ifenava : ~ ' ' V " U I l .sopmr' o : D r : r o ' Z p 'hi s a dona Leon is :i :a. .. .." P e r qu .e h avi a d e serq,ue lo~g o a s p~ as ti~ oon}atas, tio 'qmew" com o' a m a e , d e Manu cl ~ oaUJcomo I) v elb o C am ilo , e que, da'o'llilldc engra~ com gentesolta ~ , que nem Jooma Xam,ell

    - ..... /\ D cs tem id a era . d oid a , ,;u-r1 da ;;~Mas a t~ ns m enl-1 1 0 S ; e ll q uim ! l:O t v : c e a rn e, 'mlHtos d i l I I i i j pediam; ~'U.Nhili I l lae~

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    20/57

    1 : 8 ,8. .. .Qdl' . .. ...c,oj' 0 : :: .= 10'0"'IQ, _

    med' mil. taqu inhQ d ~ C w tn hu q]u :in ha , pn eli ,~r'A senhor ;a ,mi,t! do home:m riro, esCilltou essa convena ,d'~j, por u.m aea-50s; 'Q va :q ue h, p eb re 1 in .l! ilan f Q I 1 1 ! l a d o l : a l s o , 0 minto de ''II!.lC aC um buq _w mlb atro[a ra num 'b ai :nnoo e se m orren., q ueb ra da s o~'q1lJartos. Entio !Ii Dtstanida" m,edian2 Yenenos,~ mat,OIIl arniedo homem rico, mtes que eb f O $ S e pod~ OGlatar aD aRlo 05 e-xatQs. 0 Hom,mn, R i ;co c bo l" QU W I D p o uro . !em, so6smaT:. da Jpo' i i I mand a I] ee , m e r (;I ,mterro maisb onfto q ue :s e pudesse.- ..... Q um nd o a ca li:lm '3 .IiiD ,e a prom.ta r a dtfiui'n~, l: a f ioo u umPJ 'e9 ' l 'CUomlC Os a p te pa ro :s l d ! e s S l mWhe r; , .. OJ M as a ,Des temi-I d a , a i D d a , s e ; e nc ap ri ch ol: l d e QOIUCguir roubar as todas , a i f ' a i a s , et o chou fogona ca sa end e se g uiU 'C la ~ 0 corp d 'a "dba, pm 0'' " ,dor io: A est6ria,se acabava ai, de"~,temente~ cam 0malB iotend o C iIS Ilg o't a ,Des temi da g ra d ua d 'i l, de rica, smbida p O I ' m ,m vaIuagem" A s 'trlunSndas, Tod ,O j que ouviam, ~avamm'tiJito: ,estoria l:l~pd a ! eutras, danaoa de !Iversa . M u essa,esthria e 5 ta v a ' en a d a.. n a o , er a 1 l 0 0 a , 1 Ah" t!~a, inh a d e ' tJer ODtraparte ~ fal.w ill !!!pda parte? AjDana Xav ie l diz ia que l l Iao~que ,wilD en qu,e s a b i a , mo bavia doutta :manein. Mcn.tirad d :a !? A v e: r 'q ue s ah i: a 0 ruto" l N a . . s :lie,esquec:endo~ e5C0lldendQ.Mu - uma se~da pme . , 0 f i f i a E -tinha ,de tef!' Om d ' i i a , Ireaperw com a,]oanaXav ie lj ii\ lbra:va~ O I i g a t a : n b a l , e dill 1 : U : i a , ' q , i i lI tdboorru 0 faltante. Ou, enti,o. se vuo' eI a nio, sl)ubesse" COID-petia s e m a nd ar em i! ad o! !:COm, p a g a i por;d fum d:o,tQdololliit'1pelos 0C05 e ve~ do ,mWidoGerais" c a y an do -parase mda~g ar - ca da m 'lu! d 3 . 1 v e l h a s . p e s s b a s que: COI'!iS~~wm, uest-OriiLS.Quem m y , m w : u 0, formado,. quem portio ' p r u n m r r o ,descobr iQQ vulto de i d~ i11 d a s ,est6rias? Ma$, :a ir ;diilq ue nero n io' ! Ie a .c: h! s-,5{l mais a Q'utra parte. agcntt p o d ia .; , C :lI RC ii a , d e nda :a~di tat j .mama ass im, . s :em.oum, ~UIl vm-,em s abe r , S6.~ panee'qaem : a importmri'te.

    MUlue11.io aoota:va,d!e e:scubI':as e s t6 r i a s , na o d e s g a s t a v a . Deo o: rto q u e .030 ...m ba . nunca pa ra a cozmha . ur rod a com oso utro s; e le m o ~ va la ze:r com bob : a . rM. Ma s , 51! ; ouvtnd o a s-:s im , d e g ra 91 , e sti miM l . As estOrlu re.luziam b veees um : s : im -p 'l es bomto .; p rmc i pa lmen , te 35 : 9iIltigas,as j~ J.;bid3!$,. d as ,qu e agm le eem em s auda . de s , at~.A m a e d e M ~ I I 'll dz io tamb~m apn~ . -cia:va. S ' , 6 , pelO' desejo ' dela , fb i que se d~m.ou a,Joma Xa ri el v ii r,d e temp os ml t ,m a p os , c on 'ta r. J oa n a Xa,vie.~ na o er a q f t l l , e : r i d a na s~ :. M esnao ptm ;[ue vivia ,d e ~ola! ! :~ deduz i am db ;e r ' l} i ! Jeer am.exe ri q l. le ir a , e que" I),que p o d i , l . , f ur ta va . .J o : u m , Xav.id d~OSU ' a .w uma dun :za , pal' d entro. um a m . c U -: n a q ao bmw. IQu an dQ ~a:'l\ \ :a L i a r Mertot ias , descle. a a lu m ei ed a.lam parina ., a pte ~ eeb i i 'i um d es avisad o d 'e tlus iio , eJa se reo,m09Llldo bcJ~. atIs rcpentes). urn ,endemonio de jefto pOl" for-m.Osur.!i. Aqu.eh mli ll iert mwn.e r" moraado d ie m n g u e m ni e que-r-e:r,p o ! F 'e.iIS ch apad 'a s! po:ra :i" sem d ono, em cafuas . Pegava acontu"etOrias,-gernva terto ,encmlto.A g~t~ che~ se a : f i I ' i e i -hva, oom .c eb ia ,c a! or d e s ew re om cia, d e ~ e a brn,~ .A s c.ois~ queurn figura" pot Wtio. quandO' se est! ddtado em, caM. e 'que,, s en a o. n o mcio ,do5 omros;, em p 6 ; , s ebe j avam ate. v erg onh a! D ed ia ,oom sol. s ern cla , oonta nd o es t6 rla nem .h um a" q uem v~ q u e :~bn, pGcssttb p ers ev ,e :r a.n f" S d e o lh a rp ar a: a J oama X me.l ~ -mo 'm 'u l h eT~ ?To do o'mundo d iz md ,o : q ue J oa na Xa viel ca u-sa ~ nlInd!ad.es. Se na o pToduzli l i mme: n en h1 JJ O:1e'I'a po rq ut: na otir iha es tad 'O l nem. maCha. fO l'9l . ' e CI'a pdbre demais" Nem .nun~ca fora a lA .d a, mll!!m'lO com nm,fl:~m, C ' w p a Y a m que lIlI.atan 0Yen=deiro, d e longet 56 po r mi o d e [p raga .de DeliO', endere~o dtr a i iva sent ida , . Poli ' J ss o ~ ue , om te s" o v en :d d li O I ! : i m h a Hca do en",], rrom emb irr 1D d a~ c om c iti u: l! l'e ,ewn to u 01& ! so .. .E 0, velli.o Ca-milo? C'om.m~ de 'oitenta anos. podia aind'a como bo'me:m?Mas~mesmo ~ S C 1 I ' 'P0:r 'raposca 010 ' c o r p ! ) , sem 05: f o g , O $ , d t-

    . .o

    I o ! C. .. .. .Itz. .:IiI 8

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    21/57

    1 .9 0. .. .ac: 'v us as pe ss 6a s p rored ia m :a : in oc -e nc la d e g o st a: r d e l a , , _ ;imie,tn esm e, d e M 'I Illi elz ip , OlltrO's, ad; a s c ri a: n9 'U .. , En sa tmo n e-' I 1hYID ; suo de m .w cia . S 'ua s h ib ia li ,.. M a s - 0 que alguem a li u -n h a d a d o a entellde:t! q u e 0' A d e l l j iO ' i P f \Q , p r io , . a d g u m a . v e :z , LIS iWa'0' se lvagem, d o ICOrpb d eJa J ~ i s so , h a , v i a de poder serl ' Manud-.' d uvida :va &spero , d a q , u U o ~depois SI C oompumha J p a ra , 0 desa-u.Nio , 0A d eI9 0 n em era, ( 'Qmpetenre pan . essa a5 tUc i a . N em h amde 'rot coragem : ~ a L eonis i ia sendo tao bonita ,_ muller pan.,co,nceder Cjjualquer fdicidade smoen,

    - it Diz 'qu:~era urn :Rei; tinha, uma B . I . b a por CUU','"0 se -nhar do Vllamio, miUda, mans:i:nbo de t ao , caduco, 0 pai delet i inha"si.do 0 m:Mor d, e t .odOiS as , fa:z.endelras, no f'IiUD:O de Para'ca-W. lIm fan6 de homem, do,no de quinhlmtos e:scra.os,.fum,-dil l d oe to~ ga Da . ,A md a de mesm 'O j I):se,M:GI '"do ViI!amao'. per-s is ti ia Jr tc o no, q u e h e rd ou, tambem ccm fazenc: iao,quant ldaded e ~ ue.U -os ; mxa dciros , m ala d Q~ e m ecirQ s ,e ~ tia m anac a :s a eno rme , COm C 3ipebpor dm .tro - . I D a ! . S espas ;osa ,pos -suindo nobr,e altar , com do'Ura~;ao,) c om o s , or ,n at.o :s ta d ,O ! ! - 01 :1 -d e cabiam b ancos de j a . c a r and~ , de recoseo, e 3J g e nte a dm i t- an2 cruz PI!):;;i ns tf tlm ~ . nto s d o m~Q J l ' e p i n t a d ' ! ; ) $ " em UliU'elOe a zu l! , 00 CDHO branoo d o , teto. U j, llaq,IJie[~ f a ? ; ~ d a , A I r i s d 1 Q S o -M&'ITQs, s e's er vi a v in h o, c:omel1oal, be b i d a s d' e ,Ala; , mesmo emmas se ;m .Fes ta ! I ecomiam m.ml igtmias. 5 6 a s riq '!. t~ que guar -da~m, em area d e r-oupal 0 senher do Vilamio : a m . d a vestiaca misa s d e b ol.a md a" q ue pUlldlillJ com b oti i.o d e b r:iI hm :reJ e a plj -C

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    22/57

    I9 2. .. .0i'C. . .,. ,ii'C:'":_ .:!C!0. .0

    b alh o p ara L eo nb ia , e p 'r ' a s ou tta s q ue: a ju da vu n.a g ora n eroiam se d dw - pta dorm:ir. 0 pame a:inda dema deestar com alu z ,itce. n o quar to , remn.do . sempf\c. p,)dia. , C b ama r. e a re ee r d ea l,g um a caL m? - ' ~ E r Q ' 1 1 1 1 1 ' 1 : 1 ' mwllu multo flZSid~j;R~'. D'e-boll" fl,.lba ~ ,(; :r iOT no 1 d da k a bl 't UQ fOO ; . . '" 0rnpaz (Q i trnbaibar para 0:Presfd,ente. . .Entrou em b a t a l _ l ! 5 ' o . Fez ur n gn .n c! e ma ll 'd t 'Q~ clc f i l lpreso. Madou. a~ dcJWI, mie. Eb C h e g o u , . sau:danm.:

    - " 'M il1 'l r a : r m : i : J Q 1 I J dO. lUJ ,p r l! !mJ1~ er i! ~ um ?1 1 . r 1 ! ! m 'I ;a g -r .e ~ U l : Q fA I sm hom for: aq uip Jol

    Leonb i a er a Iin.(b s em pl'e, ~ ~ ' bon da d~ fo n:n o.s a. 0 A .cJ iel",onl.encia Imullml.l!lher ass in l? S 4 u dm la d o . sOmrno ca i ad i o , de, enmb ru sva PO l" e ta , o o b i 9 U ' de exagl l9 ' \o~um aDilUO de atnO'" a c la,comw~ u gnnd.es , Imia ; s s e a g a n aw . Nem a gente: podia aqu i , .1 0 modernr~ m o ' s e pod i a r ep re en d er ~ com c :: emW"a se i n.d i re t: tS :poe I l a o era a .mU l1 ille rd ele? MQo Ad el~ s 6 ti 1: l.m a r.a :z er aamu-Ih er, a rona tra ba lh o e (IS f il ho s s 6 v i a .n o mando a mWhe r; a v es ,go, .b mb uz ad o. M i o I t : i . nha , af i t i~o p . a r a mais nmgubn . :POl' con. ta d i sso , p m : a nao s e s ep ar: a r d s teowsia, ,op :mzo de 'wnm&.ii,.lera q ,D e 0 Adet~ ~Chean, naodedU"a l ' a . & rm~ desejo de, oom:iuz i f a bo i' aan ." nao s e o f e n c era i :n .! ti :r ti d op an ll c he fi ar 3. co-mit'i:n da bo' iada . --_. ~qllle a ele mesmo. MmueWo~ com-p elti ss e ~ d a i d a . 00 Adc190 t inha-se .feito'pero.mQle d ~ O1c-Jh .or n a o ir.: pots quml en.. n c a r , emmrtelado , apJ"Q'IIeiitmdo, esgQst~ d e m and a, 0:oM I3Dlle d a m .W ber~ Q bebiveJ! , .em. casacom ~ . N :ad a~ .na a ~ d ei;sb .I ' - ~ lc, h o:m.em. m.IEle.

    Ma n uelz io . Q ti is es se ,: Da .o ja , b to m : n ; D io eJ a ele :s oz inh o q uemmmd a: va " amo, : Ooa a n i i ! ! n ' a " em , tudo?'1 Era 86 que re r" d .e ci d ir: , ef'alar det~nado: -"Adeism. eo resolvi. eu 800.Hade , 'Q,M' -Fum8i iltrouxa , s ela 0 ,ca ~,o~ e va iln Ail" e fosse, s em ToSna t \ , d elb &.s "v ol'llta des . N i o m e vern emil. re:Oagido.s;' ! Ditol que od e ~q uem lfillDW .va - por SCI" 0 f a i , . Q dono' . porteI' a s cu:s ta s d od i nhei ro '. M e smo" pOl" \Dl't c apr ie ho ' l eg a I j !!:liD estaw FlO' poderd e mmd ;U - 3U 1 iD en ta d o? 'A s si m: q ue " d ep ots d a b oia d a len.t regue, .a i ! ! ' l d i ; } j 0 A del~ o earecesse de I ' m - m:a .i lsp am a dta nt: e; . m ai s I ,on geltn.MS tempo" ~ leVU ' pOl' ' cx emplo , mo . bUhete , . em mao, na'sete-i.agou'J 110 :BeloOl':i~!lJte.no lugarejo do Mim, na Ubenb.a!- , e m m a milia d e p a s s a : r naoe;r:a 1!Ull mes, MOt mtaS dois~ n:es,sm meses, se i M. IQD.ged a L eQn br ia " Pnver 0' que , e born ....Na o , esse peil 'igQ na o t i r ihi i ; : r iao. N ao t in!ba J porq ue ele M a-DlIIelziQ' 'era alto panmstentar toda ordem, toda dedsao dada..h loi l: l q ue G I 'I !memll'O ia , ia . .sort,e do Adels :o . , e sc a: pa dQ de l l~Oie q uelucnw . B riO 'sd a vida :~Eb. .Ma t I '! i~) . aoh n io ,oomb21a J . .. .; ;Ha:ri.:a de de scof " ': rO il i r?S o 0n a Q - s e J - o , - q u e , que esmva. m.eio quase: se nti nd o , q u e p ri nc lp ftlv a a n a o- q ue re r ! I 'enti lr , dUR v i agem.Seri tilue ~'1 mesma c amado nos; i iI lte rn os , d e mQ rte ad Q c omil. Fes ta ? ' Po t que; inoel ' tam,en. te , . d ,~~ v e . z . d 'e d is sa b ori a. d e ir ,aesgo.naw daquei i l l b oi ad a emjom.a d 'a s , a .. de ia . dela e r a p e l; ll ,d a :- nioa,ceitava. r un p a lp it e ruim, ,0 SWlSUITO d\iil lS:receios. N uao .d e? A 'S d onn@ ncia s, os a n"Qua .d o.s : nos : ~e. \90S , 0 retorto d ia ca a-.s d ra - e tm tMm , iii q u alq u e: r e sf o~ o , c om I l I l a ' i s d em ora , lo -g o I b .e sub i a uma sup itl lr :r ao . A ll r es s a f a lm-d e :aT , 0menos .a.petitld e oom er;um as d or~ S us peita :Y a, fOS5e vi a d e morJ' ief . A: i l inado corpo poe amos. Des a r d~o ~ el , entio. genl~l,est.'vamachand Qque . e le . M a n r a e l z a o " lenw a.b~, n o b em I'epen'be :iab a te r c om g, Db o , n a cerea?mDc primorosa l.E" imag ine 56 , togoagora; com tanto empnno d e seni~ para emil ' l lFlV" ,capcla e

    . .

    9

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    23/57

    194 -

    "."trIIciiiFesta f t t i , ta :s , e braps e bracas decampo par se fecbar" e as g a od bs ... N em . pensa va ...Pr imeiro, mil ia 'qDer id.o mesmo it, , em 'v ezdo Adel~, para depots. no f im. da bo~ pap consulta ,comtim m6dlico, no CurveJ.o. Agora nilo querla, Bio" To.leimada.Careda . de 'mooico 1)io, 5 :!'i'u,de mesmo ~ , (~ [uepan li p~cl ~,aj 11.0 3ttW.; el.e estaw S 'ubs tu:l:te de b om. S IJIiIJ se sa b.iali> Dm ,pa u-e-ped ra , prom o, pa m d 1es ta ques . S 6 0 q 'u e ,e sta w eraa s sa rapa ntad o com es sa fesm. Eo pe-me.-d.ai) aque1a m a9 id a ..P , ~ d~e I O i g O ~ d o p e , iS to slm, Am aM i 'e 'q ue ia ser rnm nQfesta, a ~. 0todo do pa vo , a di a i Dlteif lo..Diio de dia~Ao depois, no s .aabado:s" essa genwna se , e sp a ll J av: a , mdo . :s e

    em bora , U nm . fes ta e q ue d e1 ia d e d l Jr .! .r s e _m ,p re s em~ f im : i m~e q u e . hi, de: refite~ detcdo, di a, ,~ 0 , trabalho. 'Trabalhr e 5 1 6 Jun-ta r c om 'a s o oi .s a.s ~s e s el'a R II " d l as pe ss 6 a! i .. S le M a n li le lz io DUOt:an:spira:r.rl d e li J: dQ ,I"IJllrtC

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    24/57

    . .. .ot!E

    m.cl:i,cm,doOS pas tQs . T inb am , ,d e: 5* em , s . m ' l seliT'a.ac ima 1 , a~,-9Dldo' oo'm C liutlela "WCld o d e um D I e s de Yiagem, par' M a&ia,r eli es mm d ,e : l1 io ve ce t: l'ta s ~te w n u wcu: com. 05 b C ? i e r r l n h : Q J ; ". E bavia d e Ie ewnprir c er to . A que le Adzilino, . i a , juntOj, e, .eft-grarra.,do ,de S I { ! : ~U"; ' ele Ma r n.ue .li ao 'n un ta s e c as a ra , mas , ago-n . c on s tlb li a d e pa tri:o. E 0 AciZilino" mcsmo velho ~ompanbej.r o : umgo:i eemo ~do , p~ e le tra b alb a va d e empRogado,. : B o l a , d al M .u ii '6 fM a se racio~ depoll i d :a r ~ : t a .Agor a " 0 qu .e s ec sta b el~ d a e ra ~ : Fe sta .Uma , re!lta ' terrlvel. A t! pa n f a z e l l ' fes t a .1 1 . ,g mte ca rcce d e es ta r aCO!tI!lmado.J oa n.a X a vi el D io ten ni na va n un ca d e a ,c ab a ra q 'u eJ 3$ estOrlas1

    00 ,padre nio es~w d e ff:ZiIr n o q :ua rto" n ia s e a dorm ed a:?Mon de ,Lconma c as OU~ W e m para a mm.:a;tamatem alprcpowo1 Dill rom pid a d o iii;l ud o tQr na v a iIcomeF"aqucle 1'110-vimwto de : P O V D " p O Y ' o . Gente dormmdo, por a i : , homeNI e ma-Ii~. Ate ,oma.e~ que aqude pessoa] tod( ) , la, br .~.a.s neees-,S;:dade.s,s6 se via g e n e a hu n . d a n o ,Q pm debmo do ! a f 'v or ed o s ,na g ra ta q ,ue t . . i . n I i a s id o' d orla dU nh o. A li mavi l l , p la nta s q u e' ajjm-c ia gu;il irdavam vi '90 tt1uito verd e~ d e POI ' a ,gua s conidas na -qu ,c ic c a' l'Qc h s: o . . jo a na Xaviel l diecel t~)ncaw pa'l'ape1'lloitar .rIaeo~. Q o velho Camllo moran Dum afUO. ,noquarto ,dos arW o,s. M a s, por esta vez , ~ demil is ,OI l1' tras pesS:OaB~:amb~md 'o rm i n, do 1& .JLIlll .Xa"iel, no d a r d a mda-noite, :nio se trns..m ~ c a v a 1 . M as : n i o s e r i a vernad:e, ' q j u e 0 < A d < : : : i 1 j : Oa O i s os IolbasbOOej~, IquIert :ndo com da. 0 Add~o s6 [oma,w aJar comL c o n J ! s i ;! J . .. Ma s . e:le., Mm u elz ao , q ue m o ' p o ! i S 1 l ' i a mulb iU" f a r -mosa DO, canto d a ~ . ,mtiQ nio esmva liwe pan assim-,e-;u-s a do ,~ a lg u c! :: mp od ~ ti a d ;~ b ie ar e lleplI'owr? S eg ulro q ue ela . : nio,p a. $1VO lI d e uma I ch a pa d ei n perccbfd'l l i felosa i mas Isso era neg6-CQ pe sma ll, d ,'~ s d i':que m e mesmO ~~ .para Iim1I vanameuto. rungu&n nao t : i n . I i l a que 'oon&onw~por ele nio, p O T 0$ Fn

    I't os : a lt os . E iJ velbo Cm!iJo]Tri_Sl~ d e urn, soee ,suj,eitad.oj "essese:rtliio. R esw no q ue vivia , pOT em lo J :a . E l ogo a l i i . n os d esm an -da dos lnpIes; .. Quue eede II) mlmdo' t f m h a meda dQ !lema;s em s a b cr -em n em 0' q ue 0 sertao t. Sertmlejos sabioo:s : s a b i Q s M as 0 1'0'1,0 da t i era d uro, por d em ai:s . . Mw " ,entia, as mu l li .e re. s . .A , g ;ente pergunl .a :va : ._ Ii!i)c& n a o t e r n med o d e a fi Jt; a? '~E ss asrespon.d iam: _lilA gent ,e ' teem reIn.otsO de la s ; nac , . .." A que d uum ul1 erea d e C . a l U p e i ' r o 1 9 e s ta , , 'm l , bwc an d , o leMI! !"nocerrado , d etafdinha, kora de esruf'~, elas t inham levado os eaehereos.Em 001'(0 Rpente" os cachorroB (I,eJjasd~ de ~er:rat e a con-tra vu ito .: avm s; :a rnm n um o ntro e ac be rrc , n e , semi sC l !I fO 'e ta s n a.opod i ;m i rmta :r bern , so ouviram ,0reb!o, mas baixaram. 0 por-rete no, ou: tTo caci lo: rnio" 0 bicho ern ma is f o rt e, as cachOld~Mal l de c a s : a ~vam periganclo. Deram, d ie d~bar. Mabram.Daf , entio, Coram vW','e.rauma Qn'r'l,.vermellia: m : n a SUa,$surana-do-lonWo-pre' toi d a s ' ' 1 ! l I 1 e 5 i o ' g ramd .~ . ,. 0 O O I J i r o d a ~ rs :s ua,esta ;~ a i I i , d esespid wfo.J oa na X ilri,e] t amb e :m e ra assim, Gen.teetpei"ta, rem.acheada" sem tr;aw nO cabo d a m a Q , M as ele, Ma , 'oUIemo, p od lla c om e le s.

    Ago : r a . nWm. aa 'ba . d ]Q d e conta r a s es t& riuj : ido s e d e . tt .a r :,nal) , s obR lY" ma is oonve rS ! !. r ia oozinha. Leomsb J a . de:'ria de C $-'tar em c a m : a " junto oom. 0. Ade] , I j iQ , s6 el ,t : t inha . 0, dlirei l :o d e 0:-l h ar : a ,f o, nnos u ra a ie g r, e d e L eoni si a :. Mesmo de: pensv t m~ode r -e ;pua ri no r 'oS i l :O, n o d es ca ns o de,Leol1i.sia. Deus d e lei . .M i iUSptnsamcntos. A Leorusii dewii ! de ter pe:nnanecido sempre exa-tIdomeJ:a [()rn:IOR; Qao, s e ca sa do eem r u n g ' l i l , e m . EJ :equ ert a p , e -ga r . logo nO la nO " pa l'lp od er leva nta r eedo , rn o ;esw .;) d iai'nt'eiro d a ~est:ili ~esdQrmid.oJ com 'Ylldmento d e ooch Ha r. M a $nio esta:wvigorando adornlcccr~ Hawa d e SeJ"'0 nerV050 d a inHuenc i a" tanta g en te 'em vagO'itaDta ooisa. fes ta . KTnexia. Es s a s :gra~: ele podia ter dto tu.do,a.Ii, 0q~e f e z , I q u e g a s 1 : Q 1 , I I os:den-I

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    25/57

    198tes d a b OO ! -- tra ba lh c reresa do , sem eand c b em 0d imh ,d ro d eh d ,ericoFrey r,e - e ,oom aq uila nao abm poder d e c h am< llra queb a m.1 ila ~' d e g en .te" d t Ullla vez , risitando. A gon, a pron .to ua ca pela "p rome te ua F es ta .0 po,vo vinha. S 6 afesta. Sua IDic1mesmo, D io d ena dc ' ti e l" imagmado a s . 'I i m . q ua nd .o a id ei i . d lat ap e: ia e la dWe . ( o rt e. S e m . e l ti li l! lo e m e n t e , e lc h a : vi a d e m a is p ro ,.gn,dir. N i i , Q ,estaV3!com sonbi ( :e, na o cuspia , pu a dm~, nio d e s pau :t a :v a : .M a s , e le sab ia as i s ! ! ! i ,W l ,t V.;l$$GS. Dew , d es s es a ud c! Assim d e L am~ tind :o. a , todo 5eU pOO i i f ' , !lOB uteh rn 90 S d o tem po.Trca buc av a. S e n ,1 t' i.S gQn a o selid a, tod o san,to db,oomv,omta.ciled e , ab ri rum amante, en ,t ic ) t u.dQ desmereee, de~da " ,d e pi'ol:"p i or " p 'n D",lsj :1 5 ! : :ohM gHlha s oomey am ,t l. '~caPU,tir ,oi. iO' Die es-udo na smoos d a gWl'tt:. T r a b ..A h a r , a t e a lc a n~ iii, :6rm.ez.a d eUfiiIj, a:s :s im, d e q ,u em 0nom e'4 le. 0 s enh er d o V ilam io. T r i s a : v o "tta.:tara:vo d ele. tin ha m d es brellh :a d,o 0'" lterr:it6rias, s ew h e-m e n s d e a r c a b u z s l l s tentando' de g u e r :r e U ' , 01r b u g r ,e , IU D :m1; n a sbd ra s d e I ca mpO - &eehech tl :u e t ir ,o tWo. Mas , ! esses, podliuni5imp~escantaE!

    : : : i' I . :!. . .e

    M o , n t 4 d . o n o m ett c - a v a / o, e u r " , h r ,' uuW~Q ...A ,gon . ,0 senhar d io Vi lamao. vdbinho~ q ua se c eg Q . nem n.

    nita mhos : , Ile:m t inba pMentes" m as to do 0,mundo~,opreuYa . . .Nio toma'iiam dde 0 que enpO$.re ern seaneme, e que: e:ltaw,mais gM aD ti dQ d o q ue a . l eLMD, 0 p~qUen in ( l ' i e pabre , softie,s o fr ia .s ;em ,p rl ~ .0 preto z e G ' I : 'OSSO, r a : :a m p t d r o c l i o . M a j ; () 'r A d a g -mo, do Aroimro, CQstumava roubar i!lgwna r e s dos: OUib"05.Ulnas , d u a s Ve-ze:5" J i ( :onsum ira g a.d !o, cb S a m - a n a " : o ov i ll io 5 , como f er ro d ali . S e a g ~ te re clw n av a" e rn q ue sti cm ;a d a, )'a t i h a cli.to declara~o" Sit; 0 Fem nia tern r es f0 .mah i l i dad~ de pa:trio~

    q ue b01lJl1: : p ar :a a s !rep!, utio e m la d ra o ;liI;o~ _do ; podia s epeF e fau:r r(;o'tda de jW it ii9 l'. ' O u era, 113 ' b o c a d o rev61ve.r;... _,j" i' It_ < lE u[ !i !a to ~m ts mQ . V i sta is5Ql~el e sabe , nao mi'eae prej~ o ...T l ild , o,o o~ : ., 'T i nh am e sp :a a d otm lr Veredle.irn mdo hobo, [irac1 d o MiliCI. Tomaram, Q:!I trens de le . .ER r pre.cis.O :a g:ent;e po~Wrbase de seu, COin volum~,Ttr dinhei l 'o, muita. '~rra e ,gado. e bra-Ij!OIld e 'h omen :s pa :g os " e dar-Ie ao respdto, admi,mj,strar pol.idca.,.S em pn ~ e ss e ,s us to -d e s e vB : a c . U r ou .t ri i ~ n a p o b r , e z : a . &aco~mo errio d e ca rre iiro , espicando, a gu i il li a d a na s rno ie s co s ta s .tIns, pobres .d e s et', s omeoos , CQ:m 'o0 vello Cilmilo., esses

    D~ ~ podu de :oa . da , s o l id io nenbUli l .a . ViiVliUll , porque, 0 1a rr e d e g nv ia . poLs. V d ho C a mi.to t iQba moo p : X . I I , a c : o l i , n e r o .s e s ab ia . d e d ond e. P leg an a vivu com a JO@a Xawe 'l , n a tmes -ma. c a f U a . C omo h a :via de set' a vid a , d ~ es d o .. "1 a . n a c as ii ri h a s e:mIdODO, m. chapada? C o.m o ~ ,que des cOilversavam1 R . , e l e : stlnh am .na da d e s en s, n em 1 : r a b a 1 h a : v a m ~ 'Om s af a 'pa n u:nia b an -d a , 0 outropar DOm, pedindo com de. comer' peloo,a .m.or-de.d eu s, tiq u:in bo d e D i~ tim en tos . C ,?IliO ~ q ue d J~ u cr:iat\.!l1aSus im . s e g os ta va m'jlV ~ ..se em m lm do a da oo.is a lComo 0 laic, 'urogem, easo a:ssim a r e , dep~; apoucava Q

    espkiW d o ar:redor;, 0 oerto " d e cmtao " h'il:Wi!!de sa- terem idepeg a r a q u.e le , !l,Q CY: j ,owa to" ,a o pe :- de -l ie rn ,l ,ogo ' depo is que sedeQdi i i l q ue d e r.n,es mo d 'C f ia d a e ra q \l.rt:nao ' I l l i . b a s ido 0 fur-ta-dor, IrbWlam' '0 JoiQ Urugein, dar ~o nele, npar os eabelos,corta r a s u nh as d a s m ioS ! e d es pes: t ra t a. Ji 'd t re i to . , d a r p reoe le e . .. ., 0 l ug a .r 'CQ ' ec ia d e p :r og r ee os . Os'merunos do Adellj;o., lOS ne-1 :1 M os d ele M ! lnu e1 ~ o, ia m cr,e:srer; eriar a li e. Ma s " c om o mholsde fa : zendei l7o"reoolhendo a l ! ; o om od id a lie s, te nd o W iv rod e e s-tudQ ..Crlll :tm'Ui fdw '0 J oi o U r ii g, em t Dao podi a f il ;U h a ve r, e ra, a ~ d em .'om amentQ . Joa n ~ . no, , c:am inh .o d o pe-d e~ s etra~ 'uma rua ;uma grinde estrada morta. 5:as pes soa s 'Ilia f05-

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    26/57

    ". . se :m M le va r, ve z. v ez ~ .;dgpma. pe,? velh a d e T Q U p a . , ,0 nomem s ep~anll , lUi bronc:l. Manue lz io s O , m m a , e s p iadoaquUoDunmsd u al S c l: ie g ad la s , c ampeando g a d a m j a o . Bo i !bravo ~pa'r . l !aq udg , b renhas , . amon, tavmiI " l l: c avam oomend.o de foU m de o k -v oi le n o re xo es so d o maID : , 5 6 pa ra nag s e d a r pra vaque i ro ver.C ' on s oa n te q u e I)libtl, esse sah i a : ate s e erg ue:r em p~ . am.or d ie( lo lhe r fQ li h a gem , a lt a . 0. lu g ar e rn ,d a mae d o d em o. Mmueiz i ,otmh~ a . v i s t a d Q Wl1J C Q , ru j .i ,Q l ' , _ ' esped apncloum .a eobra com asb ica da s: - 'e ra uma J an ra ca -,v erd e,. v mcm os aJ nio se esquecia .M e sm o'por is so ; ap rowva q ue 0 Jaio Unigem v i~ se . Poi s b ve -:~ im a g ina :va s t, com a :8 noo, s e nao l i i : m h a algum jeiro d e Il~a p ro ve :i ta r n oU ti l a qlle le Ie !':: en siin md o 0 U ri ig ern, a ~ ." q uenem urn meio'posteim - pa n mfo,r:nl 'ar notid as e tm ge:r d~volt a p a ra ii, SlIlI'liln3i qua lquer r e s que anibuse rilOp~-df: !-s :er-n .? J oio Urigt"JQ g n a n : l l ; w a ["a iva ant iga d e todo 0 pav,a d os : I u ..g lU" ' e , scloBab:j,()~ por .;onta d o fa ls o q t.le ,contra ele tinh am emo utro te mp o a cm a d ,o ; m .a s M a nQ ch .i oe ra de f or a ., e s ta : va faun-,d o fa zm da , 0' U riig em ach ava q ue et~ ia m u d ' o I r tudo PO' l " I ~ " e,CM1 i i F ()S OllU

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    27/57

    . .. .'"!!. .. . .II!' "IIa'"13, . .0

    e sem pre~, depoist de tornar a ref~er. Que nem com ases-' t 6 J" ' i a :s c o n t: a .d ! a s.C h e g a v a n a lllOra"a e s tb r la a i m n i a v a , e s e a ca ba v a ,.Sab pOi' l im, f un da l d ~ ~ run b l! r.l co .A h . e nt io "a e st 6r ia 6 c a va ,pro,oU l. nsuo c.om O I)de se oum Wila , J : il '. li s s aDtada. ~~;as shni" a s v ez es , a g elllte a oo rd a w" 0,0 meio da : I loi~. perdidio, 'J8000', p are da e sta :r e sc uta nd o OLltIra v,e;z0 rriach.ioh.o, can:taJremFt a ab a i xo , de , cb . ecb~ i 'o '.N io era . M . a : ! ! e ra m ais d o quequan , .d o a , g, en re s e a le.m .b ra :v a d a mae: j por rQ ! !1 i: jp a n s e lemb ra r d o ria -c lU n bo ~ n ao : era precise o ca .s ia o. n em moti ~o 5~ in,emOOElYU'"sa.porque a g en:te.nio se esq uecia - d ' e le seJ ld o c omQ ' sempre.Na hera era. Me~m.o, essas est6rias. briga e f~t;lI , t po!:'mol' d .es e a c e; i, ta r 0 ...',WI90 d a s t r isteZ

    ~ , na Qbeya l a , g e n t ) e . O:nde estaia a ' O i ' : m i D d Q 0 j .o i o Un i g em t'&se nio entra~ debaixo d~ CUD. Asmrn.iaI no pe-de-serra, sur,g ia e vinha vcr t e s t a . 0mWld o a ch a ~ ~tiiinil 0J oi o, U n i g emas s im. Cacla urn podia,v iVeJ"CO'I I I lO 'qlleriil. fuU'" 0 que haja" como rte:IDpO tud o era i~. todo '0 mund . o s e a c os tum ava . TrabalhuOil ,m.io, a gente :D ~( :e pa ra 0 q u e f az . C a d a ur n , e urn. TiI : ldo s epod ia . N o pe-de~ern; que t inha enOmle5 sapos quacl rado$ ,chmrando a en:xo&e foT te - uas sapos qu.e: piam ,co,mo pmtOs.

    .1

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    28/57

    "!''. .Q

    , 1 : 1 : :

    A vel'" Q jacare, jaba .biQ, ~e! l l SQnos: e~ ichad .o na :Ia goa ~ l : a g o ataG te rr lve: l f e i to !3~" d e b e:~ a.-rio , ond e pira rih a m erd e a ten s p ~ s , d osma tr 'e oo s ~ du a ,v ,es. M e sm o o s celeb re s q ue 0 JowUm;,em a p re nd b ~ ~ e ,c er , dO$IiiIl_atQI'i, do! ! blcnQ$, e le : sa b iaera ,de urn :mOOD' d iferente d o. que .~ out:r.! s p~'6M" EleMm.u :e l z io l lIao pagava tem:po p 'a ra , r n;m IJ es ta J r um a lestiQrii:da.Join U: r6g~fQ CQ&Ve r5 a , Bi 'c mm , o s e nte s do, m.atol do pl!:~de~ser~Fa~' S6 .:z ia . N io possfvel.Esfes. bien!) ! : e p is $i U fQ s, do d es -lID .em ti d o, .Ma s s e !abe q ue ca rla pb sa ro fala , d iz um a coiB a, noca nto q ue e s eu, e n i n g t l J l h m miio enleode. U m pa . ' i&l . dMo" '1uehi~ev~ i l" ed ~ , a q ue le q : tl C :i! : pa rd o ped res ad .o, e oom um as 1 li.n~tas" e , ~ I d ot am : a: nh , o d e: um a jluriti" me.m'! lo l Im.poueo m.enor ,mas de b joo cOI'!lpI'i idQ -po!:" exemplo,; f ica em , h eira ,d e 1'090,b eira de ve~ ., ~Q 'C!lifltIi d e m a , nem, d . e d i a r u n g u e m n a O I va:, eIe a nm , d .e 'b oc a- da -.n .o ilie a te : 1 \ . 'meta-nolte , ,00 ' l ie lied~sgos tam d ele 1 , porq ue canta espririf a d o: - " . 1 a : U Q : r o t . . , A s ~ ~s d J , , ' : ~Bo :Dlto e le n ao , , . M a s ~ nas:a ,f llui quanmo em vesr rmd I,),eh1;lYa" ele CUlm m ,W :1 io" e via Ja pm fora, ve,m. ate no duro do' Gm~ " .~ .I ;! ba pa d 'a s .. IE osgenll:ista.s niol gostam, porque: dii:zem..que elc c:m,t;a ,: --"Ra~, P Q ! ' ( ; / &t." P Q Y Q , . E ellmo, mmbem ,te rn v ez ~ :m a smu it o, 'em .r a: ro , q u e e ss ep 4 ss a ro ( f A d " i J i . a :parecermesm.oat'; cl,no Baiixlo t e a . gm t'l! : OUive 'qeCce le : ni .o f a la n a d i ! ! ,de ju izo ,~ Olill entia perdeu 0' significadol, 0 que ele d iz e iL~sim;_, "!,W:/f ' lr l . t l-ch6'- f lu;~cM, c.b4o.ch&.d 'QI)~cA&oI . . . " ' 1 1 . vel': ,0 man-de, esm, vid a, q ua nd Q d ~ ca :ns a d e SeI' roim ." ~ at e e ng r a ~ d il i. Af e st a ,? Sua , I ta. ,. deJ.e,. Mmu~o . Mas , d e agorn~p(!!! ' mdQ" deoW;! ,C [ u, erla m a ts m an da r n o , go ve rn am en .to dela~s ua , ra .m o.: A I ier:a ele mordo'lino de fe:sta71Nenbtlimalgum. Ora" m,a ,i s . que~I>ja~ra .apreciar' aqu:Ho, a,gol'asoita Uwe amm [I'~ m.eia , . um ,(II~~J i i , C 1 1 1 i Il iofossc (Idono ' . . . O~Q:tlO ri lh a ~ c.n dQ . Uma a~ -m "~ .po! '~ a m ii~ ., pi!!r:i!! a SiUiitl i! d o S oo orro . G ! d o que3t~

    . .. ... ,II..::II

    aqui n~o ' 'C3 l1 I tO I l,ni a c onte m a: iJ ! ,com m.eu (luvi.do'. OviOa, bern.1 '.11 D..'.... ,1;I (Jl"tml; l;a . . . '. e ~.A c lm il, a lii a e ( Ie m a nb i;llla o', 0 de-madirng:adinblli, eu em an-

    tes~0POVO, W1l povoao:mprn, e:nchia 0p~l!io . ,Pa:ravam e rn f re n-'00 (fa Ca s a , c ala d .o s :. o s w J ito .! i, :rebrd:and.o nQ , .i a c la re ar . A te 0: 5a C h llif mS f iio la1 i~ , S o era com o : s e a qud i ! ! mrudd ao d i e ge .n teja ,es tl.v es se n a p orta d e lm1Ii i , g r e j ' 2 1 "Mam~e l ~ o ' aCQroara com : i I . prlmeira grita d o. p apa g.a io; q ue

    awc av a, a s!ll3 .c as : - ' ' ' T6 t ; ; l / Hild WillI m.l!I.t.. E l I , . lX t il ., , " - . - altissimo,n o d i a ip a s'i o dosvaqu~s - se a la rg and o pa ra , consepr 1 1 1 U ! 1 s. c o r t e " reteso, a s a . s rodaber~.no q 1 l 1 i i :S e C J i 1 l 'eq u a s e . P or a i, c ad aaurora, elebtamaw, depoi:s desda de sua alclndon, pisi!:va1 1 0 1chiD, p e g a : v a , a c amin li ta r .A pressa dele'. d e andu 0 patioi,e pm ~d o d ra ,d o" ,esguellaodo W'rl Iar et :! , .~ . xmgando , (lsmenin!)s, aT"TWC, iUl t i l ; ( I pa ra os ca .C hol:1 "O s, setn te:m.er ~ umas sessentabnl~ , ad ; a e C l .l l' l' il lc ob e re o, o nd e s e o .o st eav a" P ap a ig a i o d e.nI .wru ene fg i~ . 'GrimpilVa paJi 'a 'wna da B U'av,e8sas,s-e:as:sumia.laem I t' ib a j0 q u e o.uvia~pil'lQl.va.Todo momenlo.aa m a : n b 5 :, 'quan-00 passavam, as p~i!lPQS bravos.yo 'mao oerte 'e poetmdo, ()C r am minva" e "d ama : v a t ambw~pe r gun t a s em r 1e5po :SW: ,mal i .m o ~dava \lontade

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    29/57

    .:, . Vaqumos I ira ,WID urn le: i lt e~de quinhoar com todos , < IS crian-,!;i llS, le ite d e g:ta9 'l , . 0 s ol na serra , a luz da manha da : temdopo : ren ~ a s pem:as las pess&as , ,10' simples de oontenw~ no :&iOIbem, Man~ s e i lo onwd a . re po nd o 0 PO$tlQ'~ndava no meto,, sa u, cbW t, ,s ;d va va ~ re sp on di a, a bra ya va , dm do mui cta o onm d e S~'Cll l l it .esla.A ~esta. ia oom e~ ; 0 padre e$tnf ige f to !l~ 51 ' ! : i:r as ts o , C l omm .o d d ad e , 'C i1wlo, dele s e cb am ava .Saruao' .. S ea Veve-lb o J! i ! lm riw a d e sw an a a ti r: a co 1 . .0 mulherio rezaw .. -"P'nmais para a (rente as aian~ fhn,e~ que ell,tiD' de.bran-ool" 0 senhcr d oV i lu nio , 1 re m:i a a s m iti s fM ' iRhos amegte , M8$,es tipula ,~ urn .ros~ o p reta d e h ag ,o j, g nm des . A 'tICa s ~tind a d aSama r t3 . , de lran bern d ie si , ,ern urn g os to a quele a r S C ! txa.llar, e( )mp le to - ~.UT::lP ,3Stad.. , estrume jl. e a le a d e, d e sor va lho ', '0$,capirui, f rutos d ie lilr. M u lb e:re.s diziitm q ,uM ld o 'tu cf o { !! I\ 'a vap ro lJ lt o, T o a.d a d e lOOos . r umo d a capela, , s ub ln . d .o a , e D , a O , s t li l. i ja .h aria g ente a ma nte. D e d es >m im ar d e conta r, 10 ' mUlildo desse s ,cam.i imhando. Swpend ia , e a s : ; ii:i)S pe1t-'Os,es~, fe de m, r ; ;v im ,en to ,'es!;il. va iem ti " d e l:-di~ao. En tio , era a , f es ta , O borb ".)xmh o.p ov o, m en povo.o p e ss o al p 1 l : ! . " a morm, para a . miSS< I " a o 1 1 m , d e , l o li d :a ,r , e d 1 i i :- a lte ad a n aq u.e 1a b ela vi sta " : red ob ri vel,. ,0 ' b e i ol 'i 'Z ont e . .l ' anto5s e nd n : o s " '3 q u ei ro - s; a.s ,fm:nlliasi h~uei : ros, vuantc i ros , 'Vue-de1ros , ,ger.ili '!!w, ~padeiros . total. d illS : multeres e Icrianc;;as,mO~!i e mo- ;a s ; ram,!) de gente d a 01.l0'il b an.d a d o Rj,o; catm-mane lS d e l o n g e . Os : am ig o s dos : ' Y a qu ( ri fQ S , e s P iW ' e i ! l t: e s . O s d o ,mundo . lam. cnm o pa ra um a unna 'tio . Aond.elt C a pd iM a , nolug u que a.m ae soeb e ql1e ern. p r o p d , o " m as q ue e le Mm l! le,l: zi oap=rfe j '9Qar:a"I ' 0 9 3 D O O " coes t rumde , p on d o p ti on 'l .; O '~0 dI ae Jidod e l impo .

    ,A C ap~ es ti! .~ s6 d e Deus: f .a zendo .pa J "U: da manhi,lun.b um d;., d e : 5'01 ,OOi'll~ Q a;zcl, me l e;ro, b ra n ca " p a :r :e d a sa ida , de

    1IlD'l, gear . Deatre, ,GnID se rv ida .s , de 't;:a~, de jdas DQ batid'o.a s ~ as pmn~ ~ 0 padre. 10 sancr is taozinhD, ,Leonbia e 0Adel9Q , (ISeMOf' do V ilam ao e outros, R5pemt iv ,e is j e :. ;'I, mmma ,mab velh a d e Lwnh i a . e A d cl~ . 'qw.e s egu raw Oa t Bm . Manuel-z io no p rincip io , aceitou,:a how:a d e ,enb'a:r , , a frente d e todos ,, adm in d o p or tm to s oll ies , pompa de i r d i :mi :oo ,ao altilir, beijll.r:3 1 Santa; d ho um J la d lre .n os so ., M a s c W toraa:va a . salr, a e ap eli -nh ,a era ta o _pe

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    30/57

    . .iiiIi!lB "em ,q ,ua ntid ad es . S om ente ga l l i r i h ae , c a :m e " e arliOZ;QliiltiI'OS m a n j a r e B J I a 1 l a . v a D i : . M a s em ' e : r t o r m e fali~ . Hoje: Dio ,eN ;),fesb ~ m m g o v d e p ag ,o de " o o mo rm e 0nzolvel~ Car'edi l l que todos f~;sem" com ,cant!(I'S, e dansas, negeme ern~.,e comessem e bebessem, em seguirr Capaz q ,ue ser i sC3J ' a viola il n:oi :tt:e .m t~ .. Eiag orao letlio lav[)'rav3. N -: rema tavam. e sc a rapel ad :o! - . sa ' bendosoc festa".A leitoinb(i1 rui-va , pega d e pendw:a, pelas ,ori lhas~d eu . o en to -e -d rlq ue nm . Aoutnzil lha . , leit& p i a u " :il im rr:adt po r urn 'p e d e 'Iris" estaiw mor-dida . do s , ca c h o: rr ns . Peste! 0 , ca im d 'o s , ca eb orro s;, q ue s e e n-t r emet .em, : s e :mpre mru,b"atado$" E.aS a 1 i g u , e m , tinba arrematadloUDlll g a n a f a de rnO?"bmnca , par:i e le , Ma :n rae .b i o.T in ha d e r eeorn-pensar. mer' oomQ ~ mna vez cseo Sej iamllm" do An-d:requiOt!l h am em sob era no se sem nd o. E 'ent:r1 ),Qno 1 anfO .Outro, pO T gra9i,lJicitava: - "Mais qui l ih~oos-I '"ei ! , . p'r:a : s e t -pm 0M a nue:lz io!" ~ e esumm i d lo , ando a , h ora era \lID . & a n -g o~ d& gua... L dlo~ ,o era o 'JQ iod m d a_ V end a, seg mrava emo5traV31 a o p o'! 'o 01 e s ta f er roQ i d e hido d e a sa - 10 f rango-d 'a~ ,azuJ e verde, bioo de mnta ! l cores, Q .$ pis enorraes es-parnmados ..Era a te booom . Masningu.em nia querla; met 0

    -.. .0'..;. .. .

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    31/57

    :2 '00(. .0c: :. .. .h. .. c::1.;;

    1 ; ; 1 '(I

    J>i (.0

    q ue ( ;om a qu illa ? S 6 em,louvor d a : S anta .. ,_ !! .M .a is t inQO~ parase r pR (INhio , wTt&-Verildasl..;, - gri,tOl!l , a te viru,qU ie d ,-f ih a , g ri ta d o d ema :i s. N aoq u,eria - com fQf ;~ . E outn pessoa ,relicita va ; - "I 'im to, ':pra na o sevl."." Sohl i que ,das v I 1 0 I a s des -p e: ro eb ia d ,e s: e ollvin) :mds, ' I : : IDwrlto era 0 po . ..o ag iQmer : ado.D eu s ob rd a n9 0 ..M a l i" e ::: -.mm~& ' tmbam jud i cado~ no dou- lhe-t r e s . .Pa r a 'O'1iIWO.,P 'o CJueDl1 A l l, p ra QveJhQ'Camflo tendo a ereceber Q f rm g , o- d 'lg u a . e existilldo com 0 b tcbo camegando ,pOl' a m i . . . M as 0' \ re Ib o' C am ii o, re ce bi a em maDS0 PQbre p~o;.s em , se q ue br ar '0 f ;c sp d iW j oo m s en se de urn d ever. R ia m; semp od !e r c om cleo - "'Tu ViIi cri2i!r~ Cami lao~ . F a z 'i.UIla cmja., ..""_ '- D .1 -;pm 0 Urugem, que. d le'i! 'M aI lisse ~em comeu 0a&orrinho de I Jn : ! Y'1l:quGiiro... o d e se r :iIi~ q ue com e g entle .. "."el ba Cami I' o p ig an re a :v a . - "DOD p~ a S anm. E d u v id ' ll l 1 ' - elei l l izia? sabre rebaL, , : :ado . Tinha sellS aN'.;S. Agente se alembrandlo~ 0 pag -d ' a I lo : que em c erta s a r v o n : : ; s , d ,e s ; s a< ; .na id a d e. a m a -d ei n. d e d ,en, 1m toda desaparece. resta ,5 6 a ca sca ,com o s g a l h o s ef o l h a ! ! 5 , t o ' e v e s t f n d o urn. OCO" mas 'v iv,DS v e r d e s ! Ma.$,po:r q u e ,&:atq u , e a _genu b a ,W i I I de bm W reparar, t an to not ar :, n o vdhOI Cami lo?

    ' - . ' ' 'M . il IC l U d . ,S o , u a . f e s " est i s u p i m p a l E s : t a d e en~ha ' e s meilos_.?",_ Q ua i" s eo P itip mb o d '.A n ta ... R o.s co fe . M a s , ~ o , m g ( ) ,que 0

    s e nhO I l' me dw : a r, e. '"05 6d e s e ve l', no r e . a l . e , g r e . '0 , Pruxe, ,0 r o a i Q r y j i ,o l m r o " c om . s en

    s o b ri nh o M a - ;a ri co , ,0 :maior dansador, De :s ab u sa vam . Um a b ri u;" d l l v e . r m . comp0f ' lhe1ro,fem'amtaroq.ui mOM ! lu i"

    T od os , em gr i ro , [Qr I j 7aRm 0. QU:l ' taaQ! ! , iii mai l ! :

    "Suu4ldo 0 anolsmro:i h l 2 _ h w i O . n a o era ' mel l. , ."

    0.5 oom ens d ansa nm ..0 P r lu ie f o rm a v a 0' hmdu. i e i . t : a gran-deroda . o Ma '?r ioo , J o s e d e C ~ UA:riopl!ro" Xand t : im . 001'10. ,I) LO i,.! em a .OaeQ, vGFmel l i a~ . l a i o PolVilho, 0 : S lb o d e leAq1lil ,eJ~,todos d :a oub ': a b e ir a do, r iQ~O.lund,u el'a de M . [ ou-tros, 030, ' CQnbo ci d os " , q ue vinbam ch.egand,o . .05 tocadores to -m av am g ro po , p er to . S e o, Ve ve lh o ~ seus 6.lhos"uma, PQT'y, iQ d ema is e utrn s, 0 C aoT ho d a V e r e d a . , d o jbn-Jio,:o prim o. d o. Com-padlreTerto , As v io iu nos to q u, e: .' i, .- ,e '~tavam. 0 P r ux e, i ns tr u-m en~ o nQ pe:ito. r.e]ou 0, d edo ' , mtrou . d e entBo' - lTl :Ui !1a mo:mba.Cb i oo ' B l ia bO .z d a n s aw 't : tocaw i.nh eca ; e ,i to d os f aJ :a v a.MillSestreitQ. POt detcls, a P riu xe. !'mi.0me st re , r e: g il !! ;

    " E ' d e r lM f . , .m J . nb tJ 8~D't,' ' i lUQirJ ' :[DoUbet , ' P ~ J 4 '@rWf'/_ 'O ler~ " ca n~ JA _am e : u 1iUQ-,dl l~.si io- ,Fnmdsm.capj[Qp datliuFl ..."o Ma~co e ra . r np a :z d e uw . q u m z e iliDOS" mirrado, eaxexo,

    magro , com c a : r : a d e g a Ia .n bo oo , a p ele s ec a il'QS OSSOS , '05 olhosundo$ ,. E le e ra . 'to d! o d u ro , d e p au, m as s "llb ia s e e sp ili ,i ta r'.no c or-po co 'm a m n g u , e m j no feno dadmsa. Se des t ravOl lV< i do ' ! ! S p a y Dd o M, B,te ba. t i a es q u ei xo s, f un g av a d ie esnh-d i a , gO~Wj cern via ,ne:m f-a la va . ES se nem r ~ o,utn coisa, S o dansa r , N i ii o s e ria,nmhuma bei:ra I' na n barateava ur n p a s s D . : PaTecia pO l g t l d e alida,.Devla de doer. ~"Ol'ue. c a nt a"HEl e d a n si lJ v a a s s e ri ed a c le s :

    IIII

    '"'II

    I

  • 5/9/2018 Uma estria de amor - Guimares Rosa

    32/57

    2 2 :~. .IIIII!. .o r. ... .-Ir i , : j0. . .II

    ' ' 'Stmanda.r' chornr e :u Qlnw,~ ,m QD dar C1QnUfr o r o ,dutro"se mQl Ida r m'embara euJ .oo ,-- ---J,- f l or ._.-',-&,,-ft! mal l_,QC .1__f '!,qQ:-!l'r AL _m.S tl DaD mal: l !Jar ' D'll