8
Un libro coordinado por el autor de El nombre de la rosa y editado por el FCE, pone en su justa dimensión ese largo periodo histórico [email protected] @Expresiones_Exc EXCELSIOR DOMINGO 20 DE MARZO DE 2016 ILUMINAN TEOTIHUACÁN. Un nuevo espectáculo de luz y sonido arrancó en la zona arqueológica. Los boletos estarán a la venta a partir del próximo viernes >4 POR JUAN CARLOS TALAVERA [email protected] A un mes de la muerte de Umberto Eco (1932-2016), recorda- do el pasado 19 de marzo, el Fondo de Cultura Econó- mica (FCE) publica el libro La Edad Media. I. Bárbaros, cristianos y musulmanes, coordinado por el autor de El nombre de la rosa, donde reúne diversos textos sobre filosofía, ciencia, tecnolo- gía, literatura, teatro, música y artes visuales, para mostrar el escaso conocimiento que existe en torno a esta época donde están las raíces de la cultura occidental. “Los siglos medievales no son una edad oscura”, afirma Eco, “si con esta expresión se entienden siglos de deca- dencia física y cultural, siglos sacudidos por terrores abis- males, fanatismos e intole- rancia, pestes, hambrunas y matanzas”, detalla el autor en la introducción. De inicio, el escritor y filó- sofo, autor de novelas como El péndulo de Foucault, Bau- dolino y Número cero, expli- ca que ubicar históricamente este espacio en la historia no es fácil porque no se le pue- de encasillar en un siglo: “La Edad Media no es un siglo. No es un siglo como el XVI o el XVII y tampoco es un pe- riodo con características fá- cilmente reconocibles como el Renacimiento, el barroco o el romanticismo”. Es más bien, añade, una secuencia de siglos que re- cibieron ese nombre del his- toriador y humanista Flavio Biondo (1392-1463), a quien se le atribuye la división de la historia en tres periodos: la Edad Antigua, la Edad Media y la Edad Moderna. Biondo esperaba y vatici- naba el retorno de la cultu- ra de la antigüedad clásica, y aseguraba que el periodo entre la caída del Imperio ro- mano, en el año 476, hasta 1492, año en que se descu- brió América. Esto implica que la Edad Media tuvo una duración aproximada de mil dieciséis años, donde existió una in- finidad de hechos históri- cos, desde las invasiones RETRATO HABLADO Ilustración: Horacio Sierra UMBERTO ECO TÍTULO: La Edad Media. I. Bárbaros, cristianos y musulmanes COORDINADOR: Umberto Eco. EDITORIAL: FCE, México, 2016; 864 pp. EL FULGOR DE LA EDAD MEDIA bárbaras, hasta la expan- sión árabe, el feudalismo, la obra de Dante Alighie- ri y la Conquista turca de Constantinopla. Al pensar en la Edad Me- dia se debería hablar de un periodo dividido en tres mo- mentos: la Alta Edad Media, que va de la caída del Im- perio romano al año 1000. Después hay un Medievo in- termedio, del año 1000 a la Baja Edad Media, que a pe- sar de su connotación nega- tiva “es la época gloriosa en la que Dante concluyó su Di- vina comedia, y en la que es- cribieron sus obras Petrarca y Boccaccio”, dice Eco. Edgar Krauss, editor de la obra, explica que el vo- lumen, en el que participan numerosos especialistas ita- lianos, demuestra que aún persisten numerosos prejui- cios sobre este periodo de la historia europea. Aunque para algunos pensadores la época actual es más religiosa que la Edad Media, opina, las nuevas re- ligiones, incluyendo la fe en la tecnología y el capitalis- mo, es más drástica, que la religión en el medievo. GUSTO POR LA LUZ El libro se divide en seis partes. La primera dedi- cada a la historia y está es- crita por el propio Eco; la segunda aborda la ciencia y la tecnología (Pietro Cor- si); la tercera profundiza en la literatura y el teatro de ese periodo (Ezio Raimondi y Giuseppe Ledda). A conti- nuación sigue un apartado dedicado a las artes visuales, a cargo de Valentino Pace, y cierra con el estudio de la música hecho por Luca Mar- coni y Cecilia Panti. En el capítulo dedica- do a la literatura, los auto- res no sólo dan cuenta de la Biblia y los poemas bíbli- cos, sino de las aportacio- nes de humanistas como Beda el Venerable, un mon- je benedictino que escribió el primer manual práctico didáctico sobre los aspec- tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la caída del Imperio ro- mano de Occidente, por el colapso social y cultural del mundo antiguo, se extin- guieron las formas teatrales y los espectáculos hasta en- tonces exitosos. Tal fue el caso de los ludi circenses, que incluían gla- diadores y carreras de carros, representaciones de batallas navales o las venationes (lu- cha con fieras). Sin embargo, “la decadencia y la lenta ex- tinción del sistema romano del espectáculo, condenó al silencio y al olvido, durante siglos, a toda la tradición es- cénica y el ritualismo paga- no de la fiesta espectáculo”, desde la pantomima hasta la teatralidad nómada. Sin olvidar que de este periodo datan escritores como Wol- fram von Escenbach, Snorri Sturluson, Alfonso X el Sa- bio, Marco Polo, Francesco Petrarca, Dante, entre mu- cho otros. La Edad Media también debiera ser recordada como ese periodo histórico en que se desarrolló el nuevo siste- ma de arreo y herraduras, la mejora del arado, la primera brújula, el perfeccionamien- to del astrolabio, se inventó el timón de codaste y las mo- dificaciones en el velaje, que a la postre utilizaría Cristóbal Colón para llegar a América. Eco asegura que “para refutar el mito de la “edad oscura”, es oportuno re- flexionar sobre el gusto me- dieval por la luz”, por lo que durante la Edad Media la be- lleza fue asociada a la luz y los colores rojos, azules, do- rados, plateados, blancos y verdes”. BASÍLICA de Santa María de Trastevere (705-707), Roma. ATRIL con el libro sagrado, siglo VII, mosaico Rávena, Paptisterio Neoniano El próximo 25 de marzo, el poeta chiapaneco Jaime Sabines cumpliría 90 años. Su hijo Julio lo recuerda como un papá “muy loquito, muy raro”, pero también muy cariñoso >7 Un amoroso nonagenario

Un amoroso nonagenario · didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Un amoroso nonagenario · didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la

Un libro coordinado por el autor de El nombre de la rosa y editado por el FCE, pone en su justa dimensión ese largo periodo histórico

[email protected] @Expresiones_Exc

EXCELSIORDOmIngO 20 DE maRzO DE 2016 ILUMINAN TEOTIHUACÁN. Un nuevo espectáculo

de luz y sonido arrancó en la zona arqueológica. Los boletos estarán a la venta a partir del próximo viernes >4

POR JUAN CARLOS [email protected]

A un mes de la muerte de Umberto Eco (1932-2016), recorda-

do el pasado 19 de marzo, el Fondo de Cultura Econó-mica (FCE) publica el libro La Edad Media. I. Bárbaros, cristianos y musulmanes, coordinado por el autor de El nombre de la rosa, donde reúne diversos textos sobre filosofía, ciencia, tecnolo-gía, literatura, teatro, música y artes visuales, para mostrar el escaso conocimiento que existe en torno a esta época donde están las raíces de la cultura occidental.

“Los siglos medievales no son una edad oscura”, afirma Eco, “si con esta expresión se entienden siglos de deca-dencia física y cultural, siglos sacudidos por terrores abis-males, fanatismos e intole-rancia, pestes, hambrunas y matanzas”, detalla el autor en la introducción.

De inicio, el escritor y filó-sofo, autor de novelas como El péndulo de Foucault, Bau-dolino y Número cero, expli-ca que ubicar históricamente este espacio en la historia no es fácil porque no se le pue-de encasillar en un siglo: “La Edad Media no es un siglo. No es un siglo como el XVI o el XVII y tampoco es un pe-riodo con características fá-cilmente reconocibles como el Renacimiento, el barroco o el romanticismo”.

Es más bien, añade, una secuencia de siglos que re-cibieron ese nombre del his-toriador y humanista Flavio Biondo (1392-1463), a quien se le atribuye la división de la historia en tres periodos: la Edad Antigua, la Edad Media y la Edad Moderna.

Biondo esperaba y vatici-naba el retorno de la cultu-ra de la antigüedad clásica, y aseguraba que el periodo entre la caída del Imperio ro-mano, en el año 476, hasta 1492, año en que se descu-brió América.

Esto implica que la Edad Media tuvo una duración aproximada de mil dieciséis años, donde existió una in-finidad de hechos históri-cos, desde las invasiones

RETRATO HABLADO

Ilustración: Horacio Sierra

UMBERTO ECO

TÍTULO: La Edad Media. I. Bárbaros, cristianos y musulmanes

COORDINADOR: Umberto Eco.

EDITORIAL: FCE, México, 2016; 864 pp.

EL FULGOR DE LA EDAD MEDIA

bárbaras, hasta la expan-sión árabe, el feudalismo, la obra de Dante Alighie-ri y la Conquista turca de Constantinopla.

Al pensar en la Edad Me-dia se debería hablar de un periodo dividido en tres mo-mentos: la Alta Edad Media, que va de la caída del Im-perio romano al año 1000. Después hay un Medievo in-termedio, del año 1000 a la Baja Edad Media, que a pe-sar de su connotación nega-tiva “es la época gloriosa en la que Dante concluyó su Di-vina comedia, y en la que es-cribieron sus obras Petrarca y Boccaccio”, dice Eco.

Edgar Krauss, editor de la obra, explica que el vo-lumen, en el que participan numerosos especialistas ita-lianos, demuestra que aún persisten numerosos prejui-cios sobre este periodo de la historia europea.

Aunque para algunos pensadores la época actual

es más religiosa que la Edad Media, opina, las nuevas re-ligiones, incluyendo la fe en la tecnología y el capitalis-mo, es más drástica, que la religión en el medievo.

GUSTO POR LA LUZEl libro se divide en seis partes. La primera dedi-cada a la historia y está es-crita por el propio Eco; la segunda aborda la ciencia y la tecnología (Pietro Cor-si); la tercera profundiza en la literatura y el teatro de ese periodo (Ezio Raimondi y Giuseppe Ledda). A conti-nuación sigue un apartado dedicado a las artes visuales, a cargo de Valentino Pace, y cierra con el estudio de la música hecho por Luca Mar-coni y Cecilia Panti.

En el capítulo dedica-do a la literatura, los auto-res no sólo dan cuenta de la Biblia y los poemas bíbli-cos, sino de las aportacio-nes de humanistas como

Beda el Venerable, un mon-je benedictino que escribió el primer manual práctico didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia.

También se aborda la evolución del teatro y cómo a la caída del Imperio ro-mano de Occidente, por el colapso social y cultural del mundo antiguo, se extin-guieron las formas teatrales y los espectáculos hasta en-tonces exitosos.

Tal fue el caso de los ludi circenses, que incluían gla-diadores y carreras de carros, representaciones de batallas navales o las venationes (lu-cha con fieras). Sin embargo, “la decadencia y la lenta ex-tinción del sistema romano del espectáculo, condenó al silencio y al olvido, durante siglos, a toda la tradición es-cénica y el ritualismo paga-no de la fiesta espectáculo”, desde la pantomima hasta

la teatralidad nómada. Sin olvidar que de este periodo datan escritores como Wol-fram von Escenbach, Snorri Sturluson, Alfonso X el Sa-bio, Marco Polo, Francesco Petrarca, Dante, entre mu-cho otros.

La Edad Media también debiera ser recordada como ese periodo histórico en que se desarrolló el nuevo siste-ma de arreo y herraduras, la mejora del arado, la primera brújula, el perfeccionamien-to del astrolabio, se inventó el timón de codaste y las mo-dificaciones en el velaje, que a la postre utilizaría Cristóbal Colón para llegar a América.

Eco asegura que “para refutar el mito de la “edad oscura”, es oportuno re-flexionar sobre el gusto me-dieval por la luz”, por lo que durante la Edad Media la be-lleza fue asociada a la luz y los colores rojos, azules, do-rados, plateados, blancos y verdes”.

BASÍLICA de Santa

María de Trastevere (705-707), Roma.

ATRIL con el libro sagrado, siglo VII, mosaico Rávena,

Paptisterio Neoniano

El próximo 25 de marzo, el poeta chiapaneco

Jaime Sabines cumpliría 90 años. Su hijo Julio lo recuerda como un papá “muy loquito, muy raro”,

pero también muy cariñoso >7

Un amoroso nonagenario

Page 2: Un amoroso nonagenario · didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la

2: EXPRESIONES DOmINgO 20 DE maRzO DE 2016 : EXCELSIOR

Víctor Manuel TorresCoordinador

Edgar HernándezEditor

Paola RodríguezCoeditora Visual

Mario PalomeraDiseño

Surge la cuna del Nobel literarioUn día como hoy pero de 1786, el rey Gustavo III funda la Academia Sueca con el objeto de fomentar el uso de su idioma. La institución se encarga de designar cada año al ganador del Premio Nobel de Literatura, instaurado por Alfred Nobel.

3. Cuatro son las temperaturas registradas en La droga de los profetas: Definiciones improba-bles, Desfiguraciones, Críptica literaria y Au-tobiografía en postales. Todas tiene un mismo viento: la sátira. Mordaz siempre, Edgar Krauss flagela tópicos tan gastados como la religión, la

literatura, el amor, el poder, el tiempo o el ocio, con cláusulas que no dan espacio para la perezosa solemnidad ni el maquillado eu-femismo. Cuando la lógica de un libro es la diatriba, cada sentencia es una provocación contra el letargo del pensamiento, una bofetada a la parálisis reflexiva. Las redes sociales son la plataforma ideal para la ajustada estética del aforismo, bien haríamos entonces en consumir un poco de esta droga. Antes de poner el punto final al libro, el autor dice: “mi última voluntad será cambiar de parecer”, dejando una obra abierta, susceptible a un sinfín de interpretaciones.

— Alberto MedrAno

2.El relato El castillo de cena nos introduce a un misterioso rito de iniciación sexual, de sensaciones protohistóricas, que va desvelan-do, para el extranjero que lo experimenta, los singulares motivos que parecen coexistir de-trás de las cosas en una secreta y remota isla.

Elaborado con un lenguaje poético intenso y casi místico, que beatifica el erotismo y la comunión sexual, este extraordinario texto —publicado originalmente en Francia en 1969 bajo el seu-dónimo de Ubain d’Orlhac— sorprende no sólo por su contenido sino también por el método de su composición (fue dictado en una grabadora y terminado en tan sólo tres semanas). Escrito por Bernard Noël (Francia, 1930) como una respuesta alegórica a las atrocidades cometidas por las autoridades francesas en la guerra de Argelia, ahora es rescatado del olvido y se publica en español con el apoyo de la embajada de Francia en coedición de Conaculta y Vainilla planifolia, en la colección los in-sospechAbles.

— MArio pAloMerA torres

Las ciudades no son recientes. Sólo la Biblia destaca dos antiquísimas: Sodoma y Gomorra, a donde los campesinos de los alrededores y los nómadas llegaban a adquirir

productos más elaborados y, sobre todo, a pecar. Dios descargó su ira sobre ambas. Al nacer las ciudades, la Arcadia pasa a segundo plano. El Edén quedó en calidad de utópico y selecto club de tres si incluimos a la serpien-te. Gradualmente las urbes se multiplican, se convierten en referentes, se adueñan de la historia y la literatura.

En el México actual el eje de las letras urbanas es básicamente su capital. Con un inaudito tamaño, diez millones de habitan-tes y más de 3.5 millones de vehículos auto-motores, altamente contaminada, dueña de una severa concentración cultural y política, pletórica de contradicciones sociales, resi-dencia de los Poderes, escenario de bestia-les represiones, punto clave de la demagogia oficial y lugar capaz de inquietudes, ternuras, odios y amores, la Ciudad de México, atrae como pocas la atención de los escritores cualquiera que sea su origen.

Después de los sesenta, autores como Gustavo Sainz, José Agustín y Parménides García Saldaña descubren el mundo de la adolescencia capitalina y le dan a la ciudad un vigor inusitado. Con otros, la urbe era un personaje un tanto inerte, se movía en cá-mara lenta, parecía simple testigo, un esce-nario pasivo, mientras que con la llamada Onda la ciudad se mueve vertiginosamente acompañando el ritmo de las andanzas de los habitantes más inquietos por ahora, los jóvenes. El lenguaje citadino coloquial está en ellos con toda su riqueza. Su influencia es considerable.

Son justamente los problemas que conce-de la gran ciudad (en buena medida sicoló-gicos) los que atraen la atención del escritor. Pero hay más. La riqueza idiomática de una metrópoli es superior a la que proviene del campo, donde por regla general la acción transcurre con monotonía y los choques cul-turales y conflictos sociales tienen ya pocos efectos estéticos. Solamente en la Ciudad de México podemos encontrar dos, tres o cuatro idiomas: el castellano de los sectores medios juveniles, el habla de los marginados, toda-vía con ecos rurales, el de los adultos bur-gueses y pretenciosos, con aires pomposos y errores de construcción, el que circula en internet con frases penosas y telegráficas, y así por el estilo. Bastaría leer una novela so-bre Tepito y otra que ocurra en el sur de la capital para percatarnos de la aseveración. Lo mismo es válido para el conflicto: los grandes movimientos sociales, de obreros y estudiantes, por ejemplo, ahora se dan en las ciudades. En ellas sus habitantes están más informados de lo que sucede en el mundo, pues habitan dentro de puntos que suman muchísimos medios de información, univer-sidades, librerías, cines, teatros, etcétera. Por ello la literatura no volverá a ser rural, no en los términos que conocemos.

Nuestro campo sigue con problemas gra-vísimos, ocurren despojos y asesinatos bes-tiales como el de Ayotzinapa, pero éstos al parecer han dejado de interesarle a la litera-tura para entrar de lleno, con más escándalo que talento, en el periodismo. Son las urbes irrespirables y difíciles de transitar, siempre mal gobernadas, y lo que dentro de ellas su-cede, lo que motiva su trabajo. Sin embargo, no es causa de lamento, el arte, como todo, está en perpetuo movimiento. Las ciudades de las naciones capitalistas (no hay de otras) tienen tal cantidad de contradicciones que es natural que sean materia prima para el no-velista. Las metrópolis se han convertido en los puntos neurálgicos de las sociedades ci-viles, son los instrumentos que detectan con sensibilidad el hastío o el grado de bienestar que se posee. Los gobiernos trabajan para ellas: en el medio rural puede faltar energía eléctrica o agua, muy poco en las ciudades. El centro de nuestro interés es, sin sentimen-talismos, la gran urbe y no la pequeña co-munidad pastoral. Es normal, entonces, que el artista hoy en día, con frecuencia nacido en la ciudad o modelado espiritualmente por ella, educado dentro de un estrato social no agrario, trabaje en la creación de novelas y cuentos cuyas anécdotas e historias transcu-rren en medio de la violencia y la problemá-tica que emana de la urbe.

Fue un puñado de novelistas que rompió con el pasado rural, pero son las generacio-nes siguientes las que consolidan el nuevo fenómeno: en particular, perdón por el gesto arrogante, la mía, la que sin imaginación fue denominada la “Onda”. Provocamos aloca-das carreras de jóvenes citadinos. Sepulta-mos sin duda el mundo rural tradicional. Si algo posterior toca el campo es porque allí hay luchas sociales intensas, la guerrilla, por ejemplo.

Si observamos los géneros literarios que han aparecido en los últimos 100 años y cuya importancia ha sido definitiva para el arte, podremos percatarnos que todos de una u otra manera pertenecen a la ciudad: desde el género policiaco, hasta la ciencia-ficción (colocada en la urbe futura o en las de otros sistemas planetarios), pasando por la novela de conflictos sicológicos, intimista e incluso el nouveau roman. De allí que esas angustiosas aglomeraciones sean vetas artísticas que faci-litan el trabajo de los narradores. La literatura es conflicto y éste lo hallamos a granel en las metrópolis, nutriendo novelas y cuentos, per-mitiendo que aparezcan poemas y obras de teatro. El arte ha roto para siempre con lo bu-cólico. Las ciudades descienden en línea di-recta de aquéllas que provocaron la rabia de Dios. Son prostitutas, en consecuencia llaman poderosamente la atención de la literatura.

www.reneavilesfabila.com.mx

Un puñado de novelistas rompió con el pasado rural.

Literatura urbana en México (II)Son justamente los problemas que concede la gran ciudad los que atraen la atención del escritor. Pero hay más: la riqueza idiomática.

El búho

RENÉ AVILÉS [email protected]

Hoy cumpleALICIA KOZAMEHESCRITORA / 63 AÑOSNacida en Rosario, Argentina, tuvo vivencias traumáticas que influirían mucho en su obra.

EL RADAR [email protected] @Expresiones_Exc

NOVEDAD EFEMÉRIDES BREVE

COSECHA LITERARIAAdemás de seis novelas, es responsable de un libro de cuentos, un poemario y dos volúmenes de testimonios.

El LibroLa autora revive momentos que quedan marcados en la memoria: la juventud, el amor y el paso de los años.

TÍTULO: El viento de las horas

AUTORA: Ángeles Mastretta

EDITORIAL: Seix Barral, México, 2015, 255 pp.

Defienden trabajo en HemicicloEl Gobierno de la Ciu-dad de México justifi-có que los trabajos que se ejecutan en el Hemi-ciclo a Juárez forman parte del mantenimien-to de la Rehabilitación Integral de la Alame-da Central y que fue-ron realizados con previa autorización del INAH, obtenida el 11 de enero de 2016. Junto con la empresa Mega

Arquitectos, S. A. de C. V., informó, se deter-minó aplicar una capa protectora al mármol del monumento para evitar daños en el futu-ro. De acuerdo con el gobierno local, los tra-bajos ya concluyeron y, al no registrarse riesgos para el patrimonio, el INAH acordó retirar los sellos de suspensión que había colocado.

TRES PARA LLEVAR

TÍTULO: El castillo de cena y tres textos más

AUTOR: Bernard Noël TRADUCCIÓN: Arturo Vázquez Barrón

EDITORIAL: Vanilla planifolia/Conaculta, México, 2015; 160 pp.

TÍTULO: ¿Gorditos o enfermos?

AUTOR: Beatriz y Miguel Ángel Salazar y Ruy Pérez Tamayo

EDITORIAL: FCE, México, 2015, 82 pp.

TÍTULO: La droga de los profetas

AUTOR: Edgar Krauss

EDITORIAL: Cuadrivio, México, 2016, 68 pp.

1. La obesidad en niños y adolescentes es el tema que inspira la investigación de estos tres au-tores. Este libro es fruto de un programa que buscaba transformar los hábitos de alimenta-ción en los niños y jóvenes y ha sido concebido como un instrumento práctico y de consulta

para prevenir o, en su caso, combatir, el sobrepeso y la obe-sidad desde edades tempranas. Los estudiosos comprueban que cada vez más personas tienen exceso de peso y descono-cen todo sobre esa enfermedad. En este volumen se desgrana qué es y cómo se mide la obesidad, qué la provoca, cuáles pueden ser sus consecuencias y las condiciones sociales y culturales que influyen en su desarrollo. Echan luz sobre cómo, más allá de las causas ya conocidas, como el tipo y la cantidad de alimentos ingerida y la inactividad física, también pueden intervenir trastornos hormonales, la disfunción de algunos órganos o la predisposición genética. Los niños y jóvenes podrán encontrar fotografías, tablas y gráficas, así como textos en letra grande, que permiten una fácil lectura y comprensión de un tema vital. La idea es que adquieran costumbres sanas para tener un futuro saludable.

— VirginiA bAutistA

Page 3: Un amoroso nonagenario · didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la

EXCELSIOR : DOmIngO 20 DE maRzO DE 2016 EXPRESIOnES :3

Page 4: Un amoroso nonagenario · didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la

4: EXPRESIONES DOmINgO 20 DE maRzO DE 2016 : EXCELSIOR

POR RAFAEL MIRANDA BELLOE s p E c i a l

[email protected]

En tanto rinde testimonios de experiencias tan distintas como singulares, en un mun-do que para una inmensa parte de sus moradores ha sido más un valle de calamidades que un paisaje de maravillas, antes un agujero sin salida ni fondo que un huerto paradisíaco, la literatura aparece ineludible y su trato resulta urgente.

Llegado el turno de tocar la palabra, el periodista y na-rrador peruano Martín Roldán Ruiz (1970) escribió la novela Generación cochebomba, un relato que escruta la ciudad de Lima a finales de los ochenta, cuando cobraron brutalidad las acciones terroristas de

EXPERIENCIA NOCTURNA

DE LA REDACCIÓ[email protected]

Con la promesa de que el nue-vo espectáculo de luz y soni-do de la zona arqueológica de Teotihuacán permitirá cono-cer su pasado y su conexión con las raíces que dan iden-tidad al mexicano, el viernes arrancó oficialmente Expe-riencia Nocturna, la nueva ex-hibición multimedia a base de videomaping que ofrecerá funciones para todo el público a partir del próximo viernes.

Con la presencia del presi-dente Enrique Peña Nieto, el espectáculo inició con la ve-nia de la Secretaría de Cultu-ra que encabeza Rafael Tovar y de Teresa y del Instituto Na-cional de Antropología e His-toria (INAH), a cargo de María Teresa Franco.

Peña Nieto celebró el ini-cio del espectáculo que ya había intentado implementar cuando se desempeñó como gobernador del Estado de Mé-xico. Recordó que en 2015, el sitio fue visitado por casi tres millones de turistas naciona-les y extranjeros, la cifra más alta registrada por un recin-to administrado por el INAH desde 1988.

“Estoy seguro de que, ade-más de brindar una nueva ex-periencia a los visitantes, este proyecto contribuirá al desa-rrollo turístico, económico y

Con la presencia de Enrique Peña Nieto arrancó este viernes un nuevo espectáculo multimedia en el sitio

Teotihuacán es multicolor

El espectáculo ilumina con coloridos tapices la Pirámide del Sol y utiliza proyecciones que se realizan desde camionetas.

espectáculo que investigado-res de la zona como el emé-rito Rubén Cabrera y Sergio Gómez (quien lleva a cabo la exploración más famosa, a nivel mundial, de Teotihua-cán) han desacreditado. Afir-mó que tanto la iluminación y las guías que se utilizan cum-plen con los requerimientos del Consejo de Arqueología y fueron trabajados con aseso-ría de los expertos.

“Utilizando cáno-nes internacionales, tecnologías no intru-sivas, eficientes, de última generación y costo moderado, de bajo mantenimien-to y alta longevi-dad, cumplimos esta noche con las tareas que se ha planteado la presente adminis-tración al ampliar el acceso y la valoración de los mexica-nos a su cultura, profunda y magnífica y a una parte cen-tral de nuestro origen”, dijo.

En días pasados, Excél-sior informó (11/01/2016) que los investigadores del sitio ar-queológico rechazan “rotun-damente” el nuevo proyecto de luz y sonido pues consi-deran que la información que se presenta como parte del

guión temático “es errónea y equivocada en muchos as-pectos” y “no representa una alternativa viable para la di-fusión del conocimiento de la cultura teotihuacana”.

En una carta firmada por Cabrera, Gómez y Claudia López Pérez, así como Jesús Torres Peralta, los científicos señalan: “consideramos que existen muchos aspectos que

no se han tomado en cuenta por parte de las empresas a cargo del proyecto, por lo que existe un riesgo latente de afectación innegable del patri-monio arqueológico de Teotihuacán”.

En 2008 otro proyecto bautizado como Resplandor teotihuacano fue

echado atrás luego de que in-vestigadores y diputados fe-derales documentaron que se realizaron más de ocho mil perforaciones en las pirámi-des del Sol y de la Luna para anclar las luminarias que se-rían utilizadas para el espec-táculo. Roberto García Moll, entonces presidente del Con-sejo de Arqueología, recono-ció que fue equivocado avalar el espectáculo.

Ficción a toda pilaRESEÑA LITERARIA GENERACIÓN COCHEBOMBA

TÍTULO: Generación cochebomba

AUTOR: Martín Roldán Ruiz

EDITORIAL: Pepitas de calabaza, España, 2015, 424 pp.

Ilustración: Cortesía Edgardo Lara / www.facebook.com/edlarara

La novela del peruano Martín Roldán Ruiz está ambientada en la Lima de finales de los ochenta, aún azotada por el terrorismo

Sendero Luminoso –provo-cando una violenta y criminal contraofensiva de las fuer-zas armadas y sus secuaces–, y aumentó el estrépito de la música punk que aglomeró a “los subtes”, un movimiento que brincó a la escena ento-nando “anarquía, revolución, drogas y alcohol” como divisa de identidad generacional.

Ópera prima que no es el impecable plañido de un he-redero que añora el paraíso entrevisto y perdido, sino la crónica briosa del peregrinaje de cierta “fauna de extravia-dos en una noche eterna en plena juventud”, adolescen-tes que todavía no destierran

al niño que cargan dentro y ya se revuelcan en el atas-cadero de un mundo que in-terpretan confuso y absurdo —es posible ampliar el son-deo de colectivos inconfor-mes en Sin presente de Lionel Tran y Éxodo de DJ Stalin-grad—; como huérfanos que la historia arrincona contra las cuerdas y el presente tira de espaldas a la lona, “se limi-taban a escapar o a enfrentar la realidad sin muchos aspa-vientos. La lucidez extrema los había vuelto indiferen-tes a todo. Para ellos la vida servía sólo para ser vivida”; y aguardar la muerte, o aun lle-gar a matar cuando se asume

necesario: “La gente estaba bastante acostumbrada y lo sentía como algo natural, se convivía con la muerte”. Por-que en el trasunto de nervios tensos que Roldán Ruiz re-compone con añicos de una realidad que exhibe pun-tas y filos que cortan hondo, no hay encore ni absolución.

Nadie es inocente en el pogo narrativo que desata el autor, todos bailan al ritmo que al-canzan, se acostumbran o los constriñe: “La guerra inter-na era la principal desgracia y, como ésta nunca llega sola, trajo invitados nada especia-les: inundaciones, epidemias, paquetazos, escasez, inflación y todos los problemas habidos y por haber; aparte, claro está, de un presidente blablablá, de funcionarios corruptos, de una represión impune y un genocidio sistemático ejerci-do por el Estado, con sus in-justas medidas para combatir la crisis económica”.

Tras el apagón y el desplo-me de ingenuidades, Gene-ración cochebomba acciona trancazos de ficción enérgi-ca y pone la literatura a toda pila, encendiendo el combus-tible de la imaginación, como práctica de empatía, frente a las calamidades de los tiem-pos siniestros que nunca, en ninguna parte, terminan por desaparecer del todo.

estampasinfrecuentes.blogspot.com

[email protected]

AJEDREZARTURO XICOTÉNCATL

El Torneo de Candidatos a la corona mundial de ajedrez llegó a la mitad del camino con Sergey Kar-jakin y Levon Aronian con 4 ½. El gran maestro in-dio Viswanathan Anand, les sigue con 4 puntos tras finalizar la séptima ronda en la que se registraron tres empates y una sola victoria la del estadunidense Hikaru Nakamura sobre el búlgaro Veselín Topálov en 39 movimientos de una Defensa Eslava.

Clasificación a la 7ª ronda: 1º. Sergey Karjakin, Rusia, 4 ½. 2º. Levon Aronian, Armenia, 4 ½; 3º. Viswanathan Anand, India, 4; 4º. Fabiano Caruana, Estados Unidos, 3 ½; 5º. Anish Giri, Holanda, 3 ½; 6º. Peter Svídler, Rusia, 3; 7º. Hikaru Nakamura, EUA, 3; 8º. Veselin Topálov, Bulgaria, 2 puntos.

Emparejamiento de la ronda 8:Peter Svídler vs. Sergey Karjakin; Fabiano Caruana

vs. Hikaru Nakamura; Levon Aronian vs. Anish Giri; Veselin Topálov vs. Vishy Anand.

Ronda 9: Veselin Topálov vs. Peter Svídler; Vishy Anand vs. Levon Aronian; Anish Giri vs. Fabiano Caruana; ¡Hikaru Nakamura vs. Sergey Karjakin!

Anand y Giri conducen dos veces seguidas las piezas negras. Y Topálov juega dos con blancas.

Nakamura fue multado con el 10 % de la premiación que recibirá por no presentarse a la conferencia de prensa durante la sexta ronda, en la que no explicó o comentó personalmente el desliz de tocar la pieza en la controvertida partida con Aronian.

En teoría en ese grupo tan fuerte Anand y Naka-mura se presentaban como los maestros con mayores perspectivas de ganar el certamen y lograr la nomina-ción oficial de retador del monarca Magnus Carlsen.

El indio Anand sigue de cerca la huella de los punteros. Aritméticamente se proyecta la idea de que el torneo podría ganarse con nueve puntos. A fin de que Nakamura logre esa cantidad necesitaría hipotéticamente ganar cinco partidas con dos tablas.

Ayer venció a Topálov en duelo de jugadores ofensivos. Topálov sacrificó una pieza menor y no halló la continuación correcta (31…. Cd5, que pudo mejorar con 31. … Df5) y sus movimientos fueron rechazados con energía por Nakamura.

Hallado en un manuscrito de un Ciudadano de Bolonia en 1454.

Las blancas juegan y ganan.Había otras 287 posiciones en el manuscrito. Como lo saben los lectores, el ajedrez nació en las costas del Mediterráneo.

La Solución.Con los reyes en oposición el movimiento clave es sencillo: 1. Th5 que de inmediato evita el mate, Txh5; 2. Ta6+, rey mueve a la quinta; 3. Ta5+!, rey mueve. 4. Txh5 y las blancas ganan.

Fotos: Cortesía Secretaría de Cultura

Este proyecto contribuirá al desarrollo turístico, económico y social de la región.”ENRIQUE PEÑA NIETOPRESIDENTE DE MÉXICO

“Consideramos que existen muchos aspectos que no se han tomado en cuenta por parte de las empresas a cargo del proyecto.”INVESTIGADORES DEL INAH

social de la región, de mane-ra sustentable y con absoluto respeto y cuidado para nues-tro patrimonio”, afirmó.

Por su parte, Rafael To-var y de Teresa defendió el

EN VENTAEn un breve co-municado, el go-bierno del Estado de Méxi-co informó que las entradas para el espectá-culo se podrán adquirir a través de Ticketmaster.

Page 5: Un amoroso nonagenario · didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la

EXCELSIOR : DOmIngO 20 DE maRzO DE 2016 EXPRESIOnES :5

Page 6: Un amoroso nonagenario · didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la

UNIVERSO BEBÉ. Cuando tenía 300,000 años de edad. Radiación cósmica de fondo.

6: EXPRESIONES DOmINgO 20 DE maRzO DE 2016 : EXCELSIOR

GERARDO HERRERA CORRAL

POR MARIO PALOMERAE s p E c i a l

[email protected]

Para Gerardo Herrera Corral (Chihuahua, 1963) es vital que la gente tenga una visión re-novada del cosmos.

Esta razón condujo al in-vestigador a escribir Universo. La historia más grande jamás contada (Taurus, 2016).

“Creo que no existía en es-pañol ninguna actualización sobre este tema”, señala el au-tor. “Me parece que no había un libro donde se contara la historia del universo inclu-yendo los avances y hallazgos de los últimos años”.

Doctor en física por la Uni-versidad de Dortmund, pro-fesor titular del cinvEstav y colaborador en el proyecto Alice del Gran Colisionador de Hadrones en el cErn, se ha vinculado con algunos de los experimentos más importan-tes de la física de partículas. “Lo que nos lleva a la compro-bación de los campos funda-mentales y la interacción que dio origen a nuestro universo”.

El libro —que se nutrió de aprovechar los espacios que le dejaban al doctor Herrera los vuelos entre México y Gi-nebra para escribir— es un viaje por estaciones hacia el pasado, al inicio de todo. “Lo cual tiene cierto paralelismo con el hecho de que nosotros, como seres humanos, siempre estamos viendo hacia el pasa-do”, sobre todo cuando se ha-bla en términos cosmológicos.

Respecto a esta estructu-ra, indica Herrera, le parecía más aburrido hacerla de una manera típicamente lineal en el tiempo, comenzando por el Big Bang. “Pensé que se podía dar un quiebre más interesante al hacerlo como una reflexión hacia el princi-pio. Señalar, entonces, mar-cas en el calendario cósmico,

El doctor en física narra en su nuevo libro, editado por Taurus, “La historia más grande jamás contada”

GERARDO HERRERA CORRAL

etapas en las que ocurrie-ron eventos cruciales de

la historia. Y hacerlo en una línea causal; buscar en cada fase aquello que la originó, lo que nos lleva de manera na-tural a la etapa anterior”, dice.

El viaje empieza 13 mil 800 millones de años después del Big Bang, con la conciencia, y avanza hacia atrás: de las mo-léculas que nos dieron vida a la formación de estrellas, áto-mos, espacio y tiempo, hasta la gran explosión.

Herrera destaca cómo el Gran Colisionador de Ha-drones ha ayudado a en esta visión del universo. “Es el proyecto de nuestra época. Probablemente de todos los tiempos. Es un proyecto muy ambicioso”, añade y destaca la dirección en la que se enca-mina la comunidad científica, la de aspirar a mayores res-ponsabilidades, en proyectos del más alto nivel”. También, por supuesto, percibe como un privilegio “el estar en pri-mera fila donde se cocina el conocimiento, donde se está generando una nueva mane-ra de entender las cosas”.

“Como especie, como se-res humanos, es esencial, te-nemos que tener una visión de todo. No nos contentamos con lo inmediato y la des-cripción mínima para sobre-vivir, queremos ir más allá, queremos saber de qué están hechas las cosas y cómo fun-ciona; es una necesidad muy humana”, agrega.

Universo..., añade el pro-fesor Herrera, es también la historia del pensamiento. “De cómo nos ubicamos como se-res inteligentes, dónde esta-mos y qué papel jugamos en esta gran historia. Al final, la visión que tengamos de la na-turaleza y del universo será en buena medida lo que haga-mos de nosotros mismos, de nuestra existencia”, concluye.

TÍTULO: Universo. La historia más grande jamás contada

AUTOR: Gerardo Herrera Corral

EDITORIAL: Taurus, México, 2016, 208 pp.

CAPÍTULO

CAPÍTULO

CAPÍTULO

CAPÍTULO

POR SANDRA SÁ[email protected]

El colectivo Metahaven, esta-blecido en Ámsterdam, cuyas prácticas analizan estructuras de poder económicas y políti-cas, enfoca sobre el problema de la propaganda y evidencia que la circulación en internet de imágenes y discursos está plagada de ella. Por un lado propone analizar cómo fun-ciona y, por el otro, invita a ha-cer uso de ella.

Metahaven está integrado por Vinca Kruk y Daniël van der Velden. Como parte del programa Second Thoughts, dirigido por Federico Pérez Villoro, Van der Velden dic-tó una conferencia en el Mu-seo Tamayo sobre el colectivo y sobre el filme The Sprawl, que investiga la mutación de

El colectivo investiga los procesos de comunicación.

Foto: http://mthvn.tumblr.com/

Foto: Cortesía Jesus Monje

La periodista forjó su historia en Excélsior.

POR JESÚS MONJE [email protected]

Tras años de entrega y dedi-cación al periodismo en un diario que marcó un estilo y una época en el ámbito de la comunicación, Guada-lupe Appendini, periodista y escritora, forjó su propia historia en las páginas de la sección de Sociales de Excélsior.

Appendini escribió más de 18 libros, entre los que destacan Los rostros des-conocidos de Ramón López Velarde, Aguascalientes. 46 personajes en su histo-ria, Homenajes a Jesús Te-rán, Pinceladas de historia y Fulgores del pasado.

Casada con un caricaturista de vanguardia, “último caballe-ro del siglo XX”, como ella llama a Gabriel Var-gas, creador de La Familia Bu-rrón, con quien Appendini supo dividir su vida entre el matri-monio y su férrea dedicación a la vida reporteril.

La autora nació en la ciu-dad de Aguascalientes. Tra-bajó en la Cadena García Valseca como secretaria del director. Posteriormente, Gilberto Figueroa, gerente general de Excélsior, la in-vitó a trabajar con él en 1961.

Su carrera en el periodis-mo inició cuando el comu-nicador y escritor Salvador Borrego la impulsó a escribir algunas notas para Últimas Noticias de Excélsior. En 1977, Appendini se casó con Gabriel Vargas.

“Durante mi carrera pe-riodística, conocí a grandes

personalidades, con quie-nes al final del día surgió una gran amistad de años; como fue con personajes de la talla de Gabilondo Soler Cri-Cri, don Agustín Yáñez, Salvador Azuela, Mauricio Magda-leno, Mariquita Cámara de Pino Suárez, la señora María Esther Zuno de Echeverría, exesposa del presidente Luis Echeverría Álvarez, Josefi-na de Ortiz Rubio, Guadalu-pe Borja de Díaz Ordaz, Eva Sámano de López Mateos y tantos otros escritores y pro-fesionistas”, narra.

“Nadie tiene la vida com-prada y el día que yo falte me gustaría ser recordada por mis amigos con el gran

cariño que nos tenemos; pero, sobre todo, qui-siera que el pú-blico siempre hable y recuer-de bien al último “caballero del si-glo XX” que fue y seguirá siendo mi esposo Gabriel Vargas, quien brillará por siem-

pre”, asegura en entrevista.Finalmente, añade que

uno de sus grandes logros fue trabajar para el gobierno de Aguascalientes. El direc-tor de Excélsior en ese en-tonces le autorizó a realizar esa labor, sin descuidar su carrera periodística.

Al término de su gestión, Miguel Ángel Barberena, go-bernador del estado, puso el nombre de la reportera a una calle de Aguascalientes, su tierra natal.

La periodista Guadalupe Appendini de Vargas con-cluye que seguirá haciendo lo que más le gusta, que es escribir, “hasta que el cuer-po aguante”.

83AÑOS tiene la escritora y periodista.

GUADALUPE APPENDINI

METAHAVEN

la propaganda en la era de las redes sociales, su estructura y las subjetividades a las que apela.

Van der Velden habló de las líneas generales de su tra-bajo. “Nos interesa la estética y la política y su posibilidad de abrir nuevas fantasías, imá-genes y visiones para gene-rar sorpresa, hacer nuevas preguntas y estimular nuevos tipos de solidaridad. Nues-tro estudio intenta ser un la-boratorio para analizar cómo el internet nos hace mirar el mundo y cómo los medios ge-neran una experiencia”, dice.

Sobre el filme, Van der Vel-den comenta que es impor-tante analizar la propaganda porque estamos en una era marcada por ella. “Hicimos la película como una cele-bración de la propaganda. Es como un microcosmos de cómo las burbujas de infor-mación funcionan en las in-terfaces de la distribución post democrática del valor de pro-

ducción”, detalla. Otros trabajos

del colectivo inves-tigan los procesos de comunicación durante crisis glo-bales, como el brote de ébola, el conflic-

to entre Ucrania y Rusia y los ataques del Estado Islámico. Ha publicado Transparencia negra. El derecho a saber en la era de la vigilancia masiva.

En la cinta se observan esos intereses, que están en-focados en la forma en que Rusia y Occidente generan discursos que enuncian como verdaderos, a par-tir del diseño de su propaganda. The Sprawl tiene una estructura no lineal, en la que se mez-clan diferentes tipos de imagen en mo-vimiento, desde tomas de la protagonista hasta fragmen-tos de literatura de León Tols-tói, anime japonés, metraje encontrado y entrevistas.

NOTASEl libro “marca la transición entre la transparencia en contraposición al mundo de fantasía”.

Periodismo entre amigos

Muta propaganda en redes

Renuevan la visión del

cosmos1

8

2

Neuronas

Células

Núcleos atómico

La Conciencia. A más de 13,800

millones de años después del Big Bang

La inflación. Tan sólo

un instante después

de la gran explosión.

El origen de la vida. El universo

a los 10,000 millones de años

ESTRELLAS. El universo a los mil millones de años. Formación

de elementos pesados.

3

4

5Universo nuclear.

Los primeros tres minutos

de vida. Líquido perfecto.

Un microse-gundo después

del Big Bang.

6

7

El Big Bang.

El momento cero de

la creación.

Page 7: Un amoroso nonagenario · didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la

EXCELSIOR : DOmIngO 20 DE maRzO DE 2016 EXPRESIOnES :7

La familia del poeta chiapaneco, quien cumpliría 90 años el 25 de marzo, evalúa crear una fundación que lleve su nombre y publicar sus poemas inéditos

EXCELSIORDOmIngO 20 DE maRzO DE 2016

RETRATO HABLADO

POR VIRGINIA [email protected]

“Un papá común y corriente, regañón pero también muy cariñoso”. Así recuerda su hijo Julio al poeta chiapane-co Jaime Sabines (1926-1999), quien el próximo viernes 25 de marzo cumpliría 90 años.

“Nos despertaba con ver-sos de Rubén Darío o Manuel Gutiérrez Nájera. Nos recitaba poemas antes de llevarnos a la escuela. A nosotros nos di-vertía mucho eso. De niños decíamos ‘tenemos un papá muy loquito, muy raro’”, cuen-ta en entrevista Julio Sabines.

El historiador, primero de los cuatro hijos del autor de Los amorosos, al que le si-guen Judith, Julieta y Jazmín, comenta que en estos días se acordaba de eso con sus hermanas y su madre, Jose-fa, quien cumplirá 92 años en agosto.

“En medio de las conver-saciones, de repente solta-ba versos de muchos poetas. Nosotros no teníamos idea de qué se trataba. Hasta mu-chos años después, como estudiantes, fuimos descu-briendo de quiénes eran esas frases y versos. La poesía era su vida, siempre estaba con él”, agrega.

Incluso, narra el primogé-nito de quien es considera-do el poeta más leído por los enamorados y el más recita-do por los jóvenes mexicanos, no dejó de escribir, leer y ha-blar de poesía durante la últi-ma década de su vida, cuando padeció diversas enfermeda-des que lo obligaron a perma-necer en cama.

“Tenía una libreta donde tomaba notas y escribía algu-nos versos, leía mucho, veía mucho la televisión y pelícu-las. Recibía visitas en su cuar-to, conversaba largo con sus amigos, pero también con los desconocidos que llegaban a tocar la puerta de su casa, que siempre estuvo abierta para los jóvenes poetas y estudian-tes. Él era feliz conversando, era su contacto con el exterior, pues su mundo era la recáma-ra y la ventana”, evoca.

Julio Sabines confiesa que lo que más admiró de su pa-dre en sus últimos años fue su paciencia. “Era muy impa-ciente e inquieto, odiaba estar acostado, sin actividad, pero aprendió a ser paciente. Eso me hizo admirarlo mucho. La disciplina que adquirió para conservar la salud”.

El autor de 16 poemarios legó a sus lectores un basto archivo integrado por libros, unas 40 libretas de apuntes, objetos personales, pinturas y fotografías, su corresponden-cia, videos de entrevistas, sus poemas musicalizados, re-cortes de periódicos desde los años 50, “cuando empezó a aparecer en la prensa, las crí-ticas, las reseñas de su obra”, y programas de televisión.

Este acervo, resguardado en su casa de la colonia In-surgentes Cuicuilco, es ac-tualmente catalogado por sus cuatro hijos. “Queremos or-denarlo poco a poco, no tene-mos prisa. Es muy grande. Nos gustaría digitalizarlo. Pero todo lo hacemos en nuestros días de descanso”, añade.

Admite que hay dos pro-yectos más cuya viabilidad analizan: la creación de una fundación que lleve el nom-bre del autor de Tarumba y un libro con el posible título de Los poemas rescatados, que reuniría algunos de sus textos inéditos.

“En lo de la fundación no hemos avanzado, tenemos muchas dudas acerca de eso. No sabemos si es lo más con-veniente, qué tan bien pueda funcionar. Y también tenemos dudas sobre publicar algunos de los poemas que dejó iné- ditos, pues él tuvo más de 30 años para darlos a conocer y no lo hizo”.

Julio Sabines acepta que “el

DE GRAN BONDAD Pilar Jiménez Trejo, autora del libro Jaime Sabines. Apuntes para una biografía, resultado de múltiples entrevistas que realizó al poeta durante su úl-tima década de vida, lo define como “un hombre encanta-dor, un poco angelical, con una bondad y una generosi-dad muy transparente.

“Era un hombre que ha-blaba como escribía, de una sencillez y a la vez profundi-dad sobre la vida, la condición humana, el paso del tiempo, la muerte. Si bien es conocido por sus poemas sobre el amor, abordaba infinidad de temas.

“Conversaba sin tapujos de lo que le sucedía cotidiana-mente. Es un poeta de la vida que se renueva. Partía de la premisa de que la vida pue-de ser trágica, terrible, pero siempre es hermosa”.

La comunicóloga cuen-ta que buscó al Premio Xa-vier Villaurritia 1973 cuando era diputado y lo convenció de entrevistarlo para Canal 11. “Me dijo que no le gustaban los periodistas, pero final-mente accedió a que le envia-ra las preguntas por correo. Ese fue el primer encuentro de varios. Tardé 17 años en hacer el libro”, recuerda.

Jiménez estuvo cerca del Premio Mazatlán de Literatu-ra 1996 durante su enferme-dad y convalecencia. “Fueron los años en los que se volvió famoso, dio sus recitales y acudió a muchos festivales in-ternacionales. Caminaba con bastón, con muletas o en silla de ruedas. Pero siempre aten-día las invitaciones.

“Convocaba multitudes. Era el poeta de todos. Por eso aún está completamente vivo en el corazón de sus lectores. Si entras a las redes sociales te das cuenta que hay un mon-tón de jóvenes que citan sus versos en Facebook, Twitter y YouTube, retoman las frases que dijo en entrevistas, lo rein- ventan. Si se presentara hoy volvería a llenar auditorios”.

La periodista y escritora admite que Sabines cambió su vida, por eso sigue al pen-diente de su legado, como su archivo. “Me preocupa que estos materiales están un poco en riesgo de deteriorar-se, porque no tienen las con-diciones adecuadas. Sus hijos hacen lo imposible por con-servarlos, pero ha sido difícil para ellos y no han recibido ningún apoyo institucional. Espero que esto se solucione”.

Sabines será recordado, en el marco de su natalicio, el martes 29 de marzo, a las 19:00 horas, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes (Av. Juárez y Eje Central, en el Centro Histórico).

poeta” –así se refiere a su pa-dre– aceptó revisar en vida, a sugerencia de su amigo Carlos Monsiváis, varios de los poe-mas que había escrito en sus libretas y no habían entrado en ningún libro.

“Eran textos que había ta-chado y un día que Monsiváis los leyó le dijo que no se me-recían el tache. Mi padre es-taba seleccionando algunos y quería que los revisaran tanto Carlos como José Emilio Pa-checo, a quien iba a pedirle que escribiera el prólogo. Pero ninguno de los dos está ya con nosotros.

“Estamos evaluando pu-blicarlos. Si él no tuvo prisa en hacerlo, nosotros tampoco. Él tenía el temor de que, después de muerto, publicáramos algo que a él no le gustara. Eso nos detiene”, concluye.

El poeta que perteneció

a todos

JAIME SABINES (1926-1999)

POEMARIOS PUBLICADOS

3 Horal (1950)

3 La señal (1951)

3 Adán y Eva (1952)

3 Tarumba (1956)

3 Diario semanario y poemas en prosa (1961)

3 Poemas sueltos (1951-1961)

3 Yuria (1967)

3 Maltiempo (1972)

3 Algo sobre la muerte del mayor Sabines (1973)

3 Otros poemas sueltos (1973-1994)

3 Nuevo recuento de poemas (1977)

3 Jaime Sabines. Recuento de poemas: 1950/1993 (2012)

Ilustración: Horacio Sierra

Nos desperta-ba con versos de Rubén Darío o Manuel Gutiérrez Nájera.”JULIO SABINESHIJO DEL POETA

“Partía de la premisa de que la vida puede ser trágica pero siempre es hermosa.”PILAR JIMÉNEZBIÓGRAFA

Page 8: Un amoroso nonagenario · didáctico sobre los aspec-tos más problemáticos de la ortografía latina en De orthographia. También se aborda la evolución del teatro y cómo a la

8: EXPRESIONES DOmINgO 20 DE maRzO DE 2016 : EXCELSIOR