Upload
ishango-kongo
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/9/2019 Un nouveau rapport met en lumire les viols en srie commis lEst du pays
1/4
Rp Dm Congo: Un nouveau rapport meten lumire les viols en srie commis lEst
du pays15 avril 2010
Les forces de maintien de la paix doivent crer un environnement de scurit
Il est scandaleux de constater un si grand nombre de viols commis avec une telle brutalit.
Cest un rappel lordre, un moment o le retrait du pays des casques bleus onusiens est
discut.
Krista Riddley Directrice de la politique humanitaire dOxfam
Une enqute rvle que 60 pourcent des victimes sont violes par des bandes,plus de la moiti dentre elles leurs propres domiciles, et fait tat dune
effroyable augmentation du nombre de civils parmi les violeurs
Une enqute de grande ampleur portant sur les victimes de viols en Rpublique dmocratique
du Congo (RDC), sollicite par Oxfam International et ralise par TheHarvardHumanitarian Initiative, montre que 60 pourcent des victimes de viols interroges ont tvioles par des bandes dhommes arms et que plus de la moiti des agressions ont eu lieu la
nuit, aux domiciles censs tre des lieux srs, souvent en prsence du mari et des enfants de lavictime.
Mme si la majorit des violeurs sont des soldats ou des miliciens, le rapport rvle
nanmoins quentre 2004 et 2008, dix-sept fois plus de viols ont t commis par des civils.
Le rapport Aujourdhui, le monde est sans moi (Now, the world is without me) estbas sur une tude ralise par la Harvard Humanitarian Initiative qui a analys les
informations recueillies auprs de 4 311 femmes soignes lhpital de Panzi, dans la
province du Sud-Kivu, sur une priode de quatre ans.
Les rsultats du rapport indiquent que lincidence des viols a fortement augment lors des
priodes de combat. En raison des offensives actuelles menes contre des groupes de
http://www.hhi.harvard.edu/http://www.hhi.harvard.edu/http://www.hhi.harvard.edu/http://www.hhi.harvard.edu/https://mail.google.com/en/policy/now-world-without-mehttps://mail.google.com/en/policy/now-world-without-mehttps://mail.google.com/en/policy/now-world-without-mehttps://mail.google.com/en/policy/now-world-without-mehttp://www.hhi.harvard.edu/http://www.hhi.harvard.edu/8/9/2019 Un nouveau rapport met en lumire les viols en srie commis lEst du pays
2/4
miliciens lEst du Congo, le rapport et ses recommandations sont plus que jamais
dactualits. Selon les Nations Unies, plus de 5 000 personnes ont t violes au Sud Kivu
pour la seule anne 2009. Ce rapport est publi juste avant la visite du Conseil de scurit de
lONU en RDC ce week-end, alors que le Conseil doit reconduire le mandat des casques bleus
de lONU en mai.
Il est scandaleux de constater un si grand nombre de viols commis avec une telle brutalit.
Cest un rappel lordre, un moment o le retrait du pays des casques bleus onusiens est
discut. La situation ne peut tre considre comme sre si une femme ne peut mme pas
dormir dans son propre lit la nuit sans que sa scurit ne soit menace. Le rapport indique les
moments et les endroits o les femmes sont agresses, et les raisons pour lesquelles les forces
de maintien de la paix doivent continuer jouer un rle crucial en matire de scurit pendant
que le gouvernement congolais renforce ses propres capacits en matire de protection des
civils.
Lenqute rvle que 56 pourcent des agressions ont t perptres au sein mme du foyer
familial par des hommes arms, prs de 16 pourcent de ces agressions dans des champs etprs de 15 pourcent dans la fort. Cinquante-sept pourcent des agressions sont perptres la
nuit. Lesclavage sexuel, selon le rapport, touche 12 pourcent des femmes, et certaines dentre
elles ont t retenues en captivit pendant des annes.
Le rapport parle galement de la stigmatisation dont sont victimes les femmes au sein de leursfamilles aprs avoir t violes et des difficults quelles rencontrent en matire daccs aux
soins mdicaux. Moins dun pourcent des femmes victimes de viols et qui se rendues
lhpital de Panzi, y ont t avec leurs maris et neuf pourcent dentre elles ont t
abandonnes par leur conjoint. Une femme sur trois est venue seule.
Cette stigmatisation pousse les femmes ne pas solliciter de soins mdicaux, et seulement 12
pourcent dentre elles sont alles Panzi dans un dlai dun mois suivant lagression. Trs
peu de femmes sont alles se faire soigner suffisamment temps pour pouvoir viter une
infection par le VIH. Plus de 50 pourcent des femmes ont attendu plus dun an avant de se
faire examiner, et un grand nombre dentre elles ont attendu plus de trois ans.
Pour Krista Riddley dOxfam: Panzi est le seul hpital de ce type dans le Sud-Kivu, une rgion o vivent environ cinq
millions de personnes. Beaucoup de femmes vivant en zone rurale ne peuvent faire le voyage
jusqu lhpital et meurent souvent des complications lies un viol et son corolaire de
violences. Les donateurs des pays riches et le gouvernement congolais doivent accrotre demanire radicale les services mdicaux destination des survivants de violences sexuelles
dans les villes et villages isols du Congo. Chaque femme devrait pouvoir recevoir le
traitement dont elle a besoin.
Les rsultats de ltude montrent quen en 2004, moins dun pourcent des viols taient
commis par des civils. En 2008, cette proportion avait atteint 38 pourcent.
Susan Bartels, la principale chercheuse de ltude ralise par la Harvard Humanitarian
Intitiative a dclar : Cette tude ne fait que confirmer les tmoignages qui nous sont
parvenus jusqu prsent, savoir que la violence sexuelle se rpand dans le quotidien des
civils. Les nombreux viols commis au fil des annes de guerre au Congo ont rendu ce crimeplus acceptable. Bien que les lois du Congo contre le viol soient parmi les plus progressistes
8/9/2019 Un nouveau rapport met en lumire les viols en srie commis lEst du pays
3/4
dAfrique, peu de violeurs sont poursuivis en justice. La loi doit tre applique et la justice
accessible aux survivants.
Le rapport appelle le gouvernement congolais et la communaut internationale :
Accrotre laccs aux soins mdicaux pour les survivants de violences sexuelles,surtout dans les zones rurales. Plus il sera facile dobtenir localement un soutien, plus
les femmes seront en mesure dobtenir temps de laide pour ce qui est du VIH, et
garder toute confidentialit vis--vis dautres personnes. La stigmatisation demeure un
obstacle important limitant laccs aux soins de sant aprs une agression sexuelle.
Sassurer que la protection fournie par les forces de maintien de la paix desNations Unies soit adapte aux ralits locales. Les forces de maintien de la paix et
les services de scurit doivent consulter la communaut locale afin de fournir des
solutions innovantes, telles que des systmes dalerte prcoce et des patrouilles de nuit
pour satisfaire ses besoins. Ces solutions existent dj dans certains endroits et doivent
tre dployes de manire plus systmatique pour parer aux menaces mises en lumirepar ce rapport.
Rformer le secteur de la scurit et le systme judiciaire congolais pour garantirune intolrance totale des viols, quils soient commis par des civils, des miliciens ou
des soldats.
Note aux diteurs
Ltude a t ralise par laHarvard Humanitarian Initiative et finance parOxfam
America.
1. 1. Un peu plus de la moiti des auteurs des viols52 pourcentont t identifiscomme tant des combattants arms. 42 pourcent ont t identifis comme ntant que
des assaillants , mais selon les chercheurs, lanalyse des donnes suggre que ce
groupe est galement compos en grande partie dhommes arms.
2. Ce rapport est bas sur une tude rtrospective ralise lhpital de Panzi sur unlarge groupe de patients. Les personnes interroges taient des survivants de violences
sexuelles stant prsents lhpital entre 2004 et 2008. Les entretiens ont t
raliss en priv par des agents fminins forms et sur la base dun questionnaire
semi-structur de deux pages, lorsque les victimes venaient se faire examiner. Les
chercheurs de la Harvard Humanitarian Initiative ont saisi les donnes dans une feuillede calcul lectronique, et une analyse la fois quantitative et qualitative a t ralise.
4 311personnes, sur les 9 709 survivants de violences sexuelles stant prsents
lhpital de Panzi entre 2004 et 2008, ont t interroges.
3. Les rsultats du rapport indiquent que le nombre total dagressions signales lhpital de Panzi a rgulirement baiss entre 2004 et 2008, et une diminution des
viols de la part de militaires de 77 pourcent a t enregistre au cours de la mme
priode. Cependant, les chiffres sont impacts par un certain nombre dvnements
particulirement graves survenus en 2004, tels que le viol de 16 000 femmes pendant
un seul week-end de juin par des militaires Bukavu.
4. En 2009, les cas de viols commis par les militaires ont connu un accroissement suite loffensive Kimia II. Plus de 9 000 personnes, essentiellement des femmes et desfilles, mais galement des hommes et des garons, ont t viols dans les provinces
http://www.hhi.harvard.edu/http://www.hhi.harvard.edu/http://www.hhi.harvard.edu/http://www.oxfamamerica.org/http://www.oxfamamerica.org/http://www.oxfamamerica.org/http://www.oxfamamerica.org/http://www.oxfamamerica.org/http://www.oxfamamerica.org/http://www.hhi.harvard.edu/8/9/2019 Un nouveau rapport met en lumire les viols en srie commis lEst du pays
4/4
touches par loffensive pendant lanne. Les informations concernant le nombre de
viols associs aux nouvelles offensives militaires de 2010 ne sont pas encore
disponibles.
Tmoignages extraits du rapport (davantage de tmoignages sont disponibles
auprs dOxfam) :
Ctait une nuit de 2007 et ma famille et moi dormions la maison. On a frapp laporte. Des assaillants ont ordonn mon mari douvrir la porte. Un groupe de sixhommes vtus duniformes militaires, quatre dentre eux arms et deux non arms,
sont entrs dans la maison. Ils ont commenc voler nos biens. Ils nous ont emmens
dehors et nous ont forcs les suivre dans la fort. Une fois arrivs dans la fort, ils
ont libr mon mari, mais mont force continuer plus loin dans la fort avec eux.Un commandant mavait choisie comme pouse et ma garde dans la fort pendant
sept mois, priode pendant laquelle il ma viole chaque fois quil en avait envie.Comme il pensait que je ntais pas capable de menfuir, il me permettait de me
promener toute seule et cest comme cela que je me suis enfuie. Ma famille et moi dormions lorsque les soldats sont arrivs. Ils ont ligot les mains
de mon mari dans son dos et ensuite, ils mont viole lun aprs lautre. Aprs, ils nous
ont emmen, mon mari et moi, dans la fort. Quand mon mari a cherch leur rsister,
ils lont abattu. Jai pass trois semaines dans la fort jusqu-ce que je russisse
menfuir une nuit. Quand je suis arrive chez moi, jai dcouvert que mon petit enfant
tait mort.
Mon mari et moi dormions la maison. Les enfants dormaient dans la maison
voisine. Les soldats sont arrivs et ont amen ma fille dans notre maison o ils lont
viole devant mon mari et moi. Aprs, ils ont oblig mon mari violer ma fille, mais il
a refus et ils lont abattu. Ils sont ensuite alls dans lautre maison o ils ont trouv
mes trois fils. Ils ont tu mes trois fils. Aprs les avoir tus, deux soldats mont viole
lun aprs lautre. Nous les avons trouvs dans notre maison. Ils avaient tout vol. Ils ont mis mon mari
sur le lit et lont battu. Ensuite, deux soldats mont viole. Cette histoire est sitragique, je narrive pas croire que cela me soit arriv. Je prfre mourir.
Aujourdhui,, je ne suis plus de ce monde en raison de ma situation.
Contact
Pour obtenir de plus amples informations et des tmoignages supplmentaires, veuillez
contacter :
Rebecca Wynn au : + 44 (0) 7769 887139 [email protected] Liz Lucas au : +1 617 728 2575 [email protected]
En savoir plus sur :
Congo (Rpublique dmocratique du) droit des civils ONU protection des civils Viol violence sexuelle
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://mail.google.com/fr/category/regions-countries/afrique-centrale-et-de-lest/congo-r%C3%A9publique-d%C3%A9mocratique-duhttps://mail.google.com/fr/category/regions-countries/afrique-centrale-et-de-lest/congo-r%C3%A9publique-d%C3%A9mocratique-duhttps://mail.google.com/fr/category/freetags/droit-des-civilshttps://mail.google.com/fr/category/freetags/droit-des-civilshttps://mail.google.com/fr/category/oxfam-general/onuhttps://mail.google.com/fr/category/oxfam-general/onuhttps://mail.google.com/fr/category/freetags/protection-des-civilshttps://mail.google.com/fr/category/freetags/protection-des-civilshttps://mail.google.com/fr/category/freetags/violhttps://mail.google.com/fr/category/freetags/violhttps://mail.google.com/fr/category/freetags/violence-sexuellehttps://mail.google.com/fr/category/freetags/violence-sexuellehttps://mail.google.com/fr/category/freetags/violence-sexuellehttps://mail.google.com/fr/category/freetags/violhttps://mail.google.com/fr/category/freetags/protection-des-civilshttps://mail.google.com/fr/category/oxfam-general/onuhttps://mail.google.com/fr/category/freetags/droit-des-civilshttps://mail.google.com/fr/category/regions-countries/afrique-centrale-et-de-lest/congo-r%C3%A9publique-d%C3%A9mocratique-dumailto:[email protected]:[email protected]