1

UN RECURSO DE ADVIENTO

PARTE DE LA SERIE DE ADVIENTO Y CUARESMA: Los nombres de Jesus

2

Carta de bienvenida 3

PRIMERA SEMANA

Resumen 4Enfoque del sermón 5Recursos adicionales 6Sección infantil 7Lectura de Adviento 9SEGUNDA SEMANA

Resumen 10Enfoque del sermón 11Recursos adicionales 12Sección infantil 13Lectura de Adviento 15TERCERA SEMANA

Resumen 16Enfoque del sermón 17Recursos adicionales 18Sección infantil 18Lectura de Adviento 21CUARTA SEMANA

Resumen 22Enfoque del sermón 23Recursos adicionales 24Sección infantil 25Lectura de Adviento 27NAVIDAD

Resumen 28Recursos adicionales 29Lectura de Adviento 30

Libretos

Yo, ¿especial?La esposa del posadero

paGINAiNDICE

3

El evangelio de Mateo se escribió para los judíos; cuenta la historia de Jesús a Su propio pueblo, a su manera. La genealogía con la que comienza es, efectivamente, un argumento legal para comprobar la descendencia mesiánica de Jesús. El evangelio de Marcos, por otra parte, se escribió pensando en los cristianos romanos y es una fusión de la historia judía con la fe y la cultura romana, con Jesús como la figura central. Lucas escribió para lectores griegos y su evangelio básicamente fue una biografía de Jesucristo. Cada uno de estos evangelios tenía un enfoque específico al contar la historia de Jesús.

Luego tenemos el evangelio de San Juan. Un evangelio poético, en sus palabras existe un talento artístico que no vemos mucho en los otros tres libros. El lenguaje del evangelio según San Juan es fluido y el libro está lleno de descripciones pictóricas e imaginería que comunica muchas de las mismas experiencias en maneras diferentes y, a menudo, más profundas. Juan nos habla de Jesús como “el pan de vida” y “la luz del mundo”. Usa las palabras en formas distintas a los demás. Emplea palabras como “Logos”, el nombre que le da a Jesús en el primer capítulo, y “cosmos”, lo cual significa toda la creación o todo lo que existe.

Aun cuando Mateo, Marcos y Lucas cuentan una historia general, cada uno tiene su público específico. Juan, al contrario, ve y escribe la historia para el cosmos, para el mundo entero. Esa palabra aparece 78 veces en su evangelio. Es el cosmos al que Dios amó tanto que mandó a Su único Hijo; el mismo que fue creado por medio del “Logos”, es decir, Jesús; el cosmos que Dios profundamente desea salvar; el que está compuesto por usted y por mí, por todos lo que se reúnen con usted los domingos por la mañana y, en fin, por todos los que han sido y los que serán. Es el cosmos que verá a Jesús pero que aún no le conoce.

A medida que avanzamos en esta serie de Adviento y vamos conociendo algunos de los nombres de Jesús, nos enfrentamos con la tarea de recordar que el evangelio es, a la misma vez, grande y pequeño. Es grande por su infinito y eterno alcance. Es grande por la profunda gracia y la misericordia que se hallan en, y mediante, el amor de Dios. Es grande porque la salvación es para todos. Sin embargo, también es pequeño. Tanto que lo llevamos en nuestros corazones y en nuestras palabras. Es tan pequeño que cabe en cualquier espacio, en cualquier hendidura y ahí se afianza. Es tan pequeño e íntimo y personal que transforma la vida y el corazón a la vez. Es tan pequeño que transforma el cosmos. Recibimos el evangelio grande y pequeño, lo vivimos y somos parte de ese evangelio que es para todo el mundo.

Emmanuel significa “Dios con nosotros” y este mensaje es la esencia del evangelio y el título de esta serie de Adviento. También es nuestra oración por usted en esta época. Pedimos a Dios que sea lleno de la esperanza del evangelio y que sea impulsado por su pasión por él. Por último, pedimos que se mantenga fiel al nombre de Jesús y que lo adore, ya que es un nombre para todo el mundo.

Que Dios lo bendiga continua y profundamente en todo lo que haga en esta temporada. Esperamos que encuentre a Dios tan grande como pequeño, en cada esquina y en cada rostro. Que lo escuche en cada conversación y en cada voz, que lo busque en los momentos de silencio y en el caos, y que Su voz le lleve hasta Su reino.

Atentamente,

Departamento de Desarrollo de la Vida Espiritual (SLD)Cuartel Territorial del Este de Estados Unidos

INTRODUCCioN

UN NOMBRE PARA TODO EL MUNDO

4

RESUMEN DE LA PRIMERA SEMANA

Título: “La luz del mundo” o “El primogénito de toda creación”

Idea principal: El nacimiento de Jesús en Belén fue el comienzo de su vida humana pero no de Su señorío.

Enfoque bíblico: Juan 1

Contexto bíblico: Génesis 1; Colosenses 1:15-23

Estudio o desafío: “Con tal de que se mantengan firmes en la fe…” (Colosenses 1:23)

Ideas generales para el desarrollo del sermónMateo se escribió para los judíos, Marcos para los romanos y Lucas para los griegos. Pero el evangelio de Juan es para todo el mundo. Juan escribe con amplitud, incorpora muchas profecías de las escrituras antiguas acerca de Jesús y se las explica a un público extenso de una manera comprensible. Juan profundiza en los significados y nos pinta imágenes de Cristo con palabras maravillosas. Escribe con fidelidad acerca de la humanidad de Jesús. Su llegada al mundo no es la excepción, ya que “el Verbo se hizo hombre y habitó entre nosotros” (Juan 1).

En Colosenses 1:13, Pablo llama a Jesús el “amado hijo” de Dios. Las palabras clave en Colosenses son “plenitud” (que se usa 8 veces) y “habitar”, cuya palabra griega significa, más que “vivir en”: “estar en casa permanentemente”. Pablo dice que Jesús es toda la plenitud de la divinidad y que habita con nosotros permanentemente. Por lo que nosotros, también, podemos habitar con Él.

Comentarios principales”El Cristo que el mundo necesita proclamar a cada oído sordo y alabar ante cada ojo ciego y renuente no es simplemente un hombre perfecto, ni tampoco es un débil sufriente, sino que es la fuente de la creación y su Señor que, desde el principio, ha sido la fuente de vida de todo ser viviente y desde antes del principio ya estaba en el regazo del Padre”.

Tomado de http://biblehub.com/commentaries/expositors/colossians/1.htm

“Él es la imagen de Dios en Su plenitud y perfección. Por lo tanto, como imagen de Dios, el Dios invisible, Él es Dios. ‘El Hijo es el resplandor de la gloria de Dios, la fiel imagen de lo que Él es’ (Hebreos 1:3). Jesús lo ha dado a conocer al hombre; en Él vemos lo que es Dios. ‘A Dios nadie lo ha visto nunca; el Hijo unigénito, que es Dios y que vive en unión íntima con el Padre, nos lo ha dado a conocer’ (Juan 1:18). Si Él no fuera la imagen de Dios, uno con Dios en la eternidad y la gloria, no podría ser la imagen representativa de Dios en la carne”.

Tomado de http://biblehub.com/commentaries/gaebelein/colossians/1.htm

PRIMERA SEMANA

5

ENFOQUE DEL SERmoN

Posible enfoque del mensaje: “El primogénito de toda creación” (Colosenses 1:15-23)

En Colosenses 1:13, Pablo llama a Jesús el “amado hijo” de Dios. Las palabras clave en Colosenses son “plenitud” (que se usa 8 veces) y “habitar”, cuya palabra griega significa, más que “vivir en”: “estar en casa permanentemente”. Pablo dice que Jesús es toda la plenitud de la divinidad y que habita con nosotros permanentemente. Por lo que nosotros, también, podemos habitar con Él.

Pablo hace una conexión en Colosenses 1, versículo 15, entre Jesús y la creación, los dos “principios” más importantes en la historia cristiana.Ser el “primogénito” es la historia del principio y la continuación. Enfóquese en uno o más de los “principios” o “comienzos” más importantes de su vida. Las ilustraciones pueden incluir el nacimiento de sus hijos, el día que conoció a su pareja idónea, el matrimonio, el inicio de su ministerio, etc. Su ilustración puede apuntar hacia una “pizarra en blanco”, nuevas oportunidades o un nuevo comienzo. A menudo necesitamos esos “comienzos” más de lo que nos imaginamos.

Con el nacimiento de Jesús empieza algo importante. El mundo necesitaba un nuevo comienzo. Eso es lo que Jesús fue… y es. Ese bebé en el pesebre es un nuevo comienzo. Es un momento puro, real y divino, y de repente Dios mora con nosotros como nunca antes sucedió.

El tema de “la continuación” surge cuando Pablo escribe acerca de la supremacía de Cristo sobre todas las cosas en los versículos 16 al 20. Asimismo, nuestra vida entera está sujeta continuamente a Cristo. Las cosas vistas y no vistas, lo alto y lo bajo, las cosas puras y las impuras. Cristo conoce todos los aspectos de nuestra existencia puesto que mora en nosotros. Un nuevo comienzo espera por cada uno de nosotros.

La invitación aquí es a reconocer a Cristo en cada aspecto de nuestras vidas y a que more plena y permanentemente en nosotros. Así que arrepiéntase y reciba de Su “plenitud”.

Buscamos una relación permanente con Dios. No queremos una fe efímera, a la que le “alquilemos espacio” cada mes o cada semana. Al meditar en el pesebre durante esta época, pensemos en Jesús, que no nació en este mundo para ser un residente pasajero sino para ser una solución permanente. Él busca habitar en nosotros y con nosotros “permanentemente”.El versículo 23 es una bendición para nosotros. Que nos mantengamos firmes en la fe, bien cimentados y estables, sin abandonar la esperanza que ofrece el evangelio que ha sido proclamado en toda la creación debajo del cielo.

6

RECURSOS ADICIONALES

Canciones sugeridasTu nombre es Jesús. HC #41Emmanuel. HC #72Venid todos fieles. Cancionero #519

Key:

HC – Hallelujah Choruses

7

SECCioN INFANTIL

Devocional: Cada devoción tiene tres secciones (despegue, vuelo y aterrizaje)

Colosenses 1:15-16Cristo es la imagen visible del Dios invisible. Él existió desde antes de la creación y tiene supremacía sobre toda la creación ya que, por medio de Él, Dios creó todo lo que hay en los cielos y en la tierra. Él hizo las cosas que vemos y las que no vemos como: los tronos, los reinos, los gobernantes y las autoridades en el mundo invisible. Todo se creó por medio de Él y para Él.

Idea principal: Jesús es SEÑOR de todo. Los niños aprenderán acerca de lo que es un SEÑOR y comprenderán que si permiten que Jesús sea el SEÑOR de sus vidas, nada volverá a ser igual.

DESPEGUESer hermano o hermana mayor tiene sus ventajas. ¿Cuántos de ustedes son hermanos o hermanas mayores? (¿O tienen un hermano o una hermana mayor?) ¿Cuáles son algunos de los beneficios exclusivos que ellos reciben en casa? Nuestros padres, a menudo, les dan un poco más de libertad a nuestros hermanos mayores. Les permiten hacer cosas que nosotros no podemos hacer; cosas que pueden ser divertidas o emocionantes. En los parques de diversiones les permiten subirse a las atracciones más grandes. A la hora de dormir les permiten quedarse despiertos más tarde. Si meditamos en la antigua época bíblica, vemos que el hermano mayor también recibía el doble de la herencia y el dinero de sus padres cuando ellos morían. ¡Ah! ¡Y todo porque son mayores! La vida siempre es un poco mejor para los hermanos mayores.

VUELO¿Sabían ustedes que la Biblia nos enseña que Jesús es nuestro hermano mayor? Los versículos que leeremos hoy nos enseñan que Él es el “primogénito de toda la creación”. Él vino primero, antes que todo en la tierra, y es el hermano mayor de cada persona que se une a la familia de Dios. Como es el mayor, tiene privilegios especiales. Aunque no se queda despierto más tarde que nosotros y no se sube a las montañas rusas más grandes, los beneficios que recibe son igual de geniales. Al final de los versículos aprendemos que toda la creación se hizo “para Él”.Todo lo que Dios creó fue diseñado y construido para Jesús. Como hijo mayor, no solo recibe el doble; Él recibe todo. Él es el jefe. Es el líder. Él decide cómo salen las cosas y qué deben hacer las personas en la creación. Lo bueno es que no es un hermano malvado, egoísta ni tramposo como los que podemos tener en casa. Aunque Jesús es el encargado de todo, es bueno y servicial con Sus hermanos menores.Siempre.

ATERRIZAJENuestro hermano mayor, Jesús, lleva más tiempo aquí que nosotros y por eso está ansioso por ayudarnos en muchas maneras. Tenemos un hermano mayor que nos puede ayudar en cualquier situación que nos confunda. Jesús tiene sabiduría y conocimiento, y ¡quiere compartir eso con nosotros! También es un hermano mayor muy fuerte que nos ayuda a hacer cosas que parecieran imposibles. A sus discípulos les ayudó a caminar sobre el agua y a sanar a los enfermos.Les dio el valor de hablar con las personas que querían hacerles daño y mucho más. Como hermano mayor, Jesús nos protegerá y nos ayudará. Como somos de la familia de Dios, Jesús quiere darnos todas esas cosas. Él quiere ayudarnos. Yo conozco la sabiduría que Él tiene; es más, quiere que tengamos la fuerza que Él tiene. Pero tenemos que recordar que Dios ha encargado de todo a nuestro hermano mayor y debemos seguirlo de cerca. Ahora que nos acercamos a la Navidad podemos apartar tiempo para escuchar los consejos de nuestro hermano mayor y así mantenernos lo más cerca posible de Él. Si nos mantenemos cerca de nuestro hermano mayor, no debemos temer a nada ni a nadie.

8

SECCioN INFANTIL (continuación)

VERSÍCULO PARA MEMORIZAREl versículo que desaparece“Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación porque por medio de él fueron creadas todas las cosas” Colosenses 1:15

Opción AInstrucciones: Empiece con una diapositiva que tenga el versículo completo para memorizar y para tenerlo como referencia. Duplique la diapositiva de PowerPoint y reemplace 2 o 3 palabras utilizando una raya bajo cada letra (es decir, subrayada). Repita el proceso hasta que tenga una diapositiva de PowerPoint con espacios en blanco subrayados. Pídales a 2 niños que compartan el versículo, de memoria, con toda la clase para obtener un premio.

Opción BInstrucciones: Empiece con una diapositiva que tenga el versículo entero para memorizar y para tenerlo como referencia. Duplique la diapositiva de PowerPoint y reduzca el texto entre 10% a 15%. Repita el proceso hasta que el texto sea demasiado pequeño para leer. Pídales a 2 o 3 niños que compartan el versículo de memoria con la clase entera para obtener un premio.

Alabanza y adoraciónBethel Kids Advent Carols - Playlist on Booth Youtubehttps://www.youtube.com/channel/UCTpguhlYfQfVDPdyQVcVcsQ/playlists

Manualidad/ActividadUn ángel hecho con un plato de papelhttps://www.allfreechristmascrafts.com/Angel-Crafts/Paper-Plate-Angel

9

LECTURA DE ADVIENTOPara 4 lectores“En el principio…” (תישארב) …

LECTOR 1: Berēshîth (se pronuncia: “ber-a-sheet”)

LECTOR 2: Esta palabra hebrea significa “en el principio” y es como empieza Génesis. Juan empieza su evangelio con las mismas palabras. Juan crea una conexión diferente a la de estos autores y se remon-ta aún más al pasado. Escribe:

LECTOR 3: “En el principio ya existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios. Él estaba con Dios en el principio.

LECTOR 4: Por medio de él todas las cosas fueron creadas; sin él, nada de lo creado llegó a existir. En él estaba la vida, y la vida era la luz de la humanidad. Esta luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no han podido extinguirla” (Juan 1:1-5)

(ENCENDER LA VELA DE ADVIENTO)

LECTOR 1: El evangelio de San Juan no es el libro al que normalmente acudimos durante la época de Adviento. Su evangelio no será el fundamento de muchas obras de Navidad. No nos cuenta una histo-ria pintoresca del nacimiento de Jesús, con un elenco de personajes memorables, lleno de tiernos ani-malitos. No hay pesebre, posada ni establo. No tenemos villancicos sobre la luz que bajó a las tinieblas y las tinieblas que no pudieron comprenderla.

LECTOR 2: Sin embargo, más que cualquier otro escritor, Juan nos presenta un retrato completo de Jesús. En ese primer capítulo conocemos quién es y por qué vino a este mundo. Gracias a las palabras de Juan vemos a Jesús como absolutamente eterno y completamente íntimo, a la misma vez.

LECTOR 1: ¿De qué se trata el Adviento? De Emmanuel.

LECTOR 4: Se trata de “Dios con nosotros”.

LECTOR 2: Se trata de la historia más grande que incluye toda la humanidad, que también es la histo-ria más cercana porque es nuestra. Nos pertenece a todos y a cada uno de nosotros, al mismo tiempo.

LECTOR 3: Y le pertenecemos.

LECTOR 2: Que Dios nos acompañe hoy y toda esta semana.

TODOS: Amén.

10

SEGUNDA SEMANA

RESUMEN DE LA SEGUNDA SEMANA

Bendito el hijo que darás a luz (Lucas 1:42)

Idea principal: Jesús es dado al mundo como la bendición suprema. A través de Él, y solamente de Él, es posible la salvación, lo que nos trae “un gozo indescriptible y glorioso” (1 Pedro 1:8-9).

Enfoque bíblico: Lucas 1:39-45

Contexto bíblico: Lucas 1:46-56, Hechos 4:11-14(?)

Canción sugerida: ¡Al mundo paz!

Estudio o desafío: “¿Por qué soy tan favorecido?”

Ideas generales para el desarrollo del sermónLucas utiliza la palabra “gozo” más que cualquier otro escritor del Nuevo Testamento y más veces en su evangelio que todos los otros escritores de los evangelios combinados (12 veces).

La canción de María en Lucas 46-56, “El Magníficat”, cita frases de los Salmos y de la canción de Ana, en 1 Samuel 2:1-10. Hay un legado escritural que María conoce y el que invoca en esos momentos.

Los vv. 51-53 son el comienzo de la naturaleza contraria del evangelio que Jesús demostraría con más profundidad. Arriba es abajo. Liderar es servir. Dar es recibir. Vivir es morir.

Comentarios principales“Ahora que María sabía que iba a ser madre y que su pariente Elisabet daría a luz en tres meses, quería verla para regocijarse juntas. El “gozo” es el tema principal de esta sección en la que usted ve a tres personas regocijándose en el Señor.” Warren Wiersbe, citado del Comentario Bíblico Wiersbe, el Nuevo Testamento completo en un volumen.

“Elisabet estaba llena del Espíritu Santo o de un espíritu de profecía, por medio del cual, así como por las sugerencias particulares del Espíritu Santo del que ella estaba llena, se le dio a entender que el Mesías estaba presente, en quien la profecía debe revivir y por quien el Espíritu Santo debe ser derramado más abundantemente que nunca, de acuerdo a las expectativas de los que esperaban el consuelo de Israel. El inusual movimiento del bebé en el vientre era una muestra de emoción extraordinaria de su espíritu bajo un impulso divino. Note que, aquellos a quienes Cristo gentilmente visita pueden conocerlo al ser llenos del Espíritu Santo; porque, si algún hombre no tiene el espíritu de Cristo, no es de él”.Matthew Henry, de www.BibleGateway.com

11

ENFOQUE DEL SERmoN

Posible enfoque del mensaje: Una esperanza viva, un gozo glorioso.

Lucas utiliza la palabra “gozo” más que cualquier otro escritor del Nuevo testamento y más veces en su evangelio que todos los otros escritores de los evangelios combinados (12 veces).

“Ahora que María sabía que iba a ser madre y que su pariente Elisabet daría a luz en tres meses, quería verla para regocijarse juntas. El “gozo” es el tema principal de esta sección en la que usted ve a tres personas regocijándose en el Señor.” Warren Wiersbe, citado del Comentario Bíblico Wiersbe, el Nuevo Testamento completo en un volumen.

Lucas no fue el único que escribió de este tipo de gozo. En su primera carta, Pedro escribe lo siguiente, “3 ¡Alabado sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo! Por su gran misericordia, nos ha hecho nacer de nuevo mediante la resurrección de Jesucristo, para que tengamos una esperanza viva 4 y recibamos una herencia indestructible, incontaminada e inmarchitable”. Y continúa diciendo: “8 Ustedes lo aman a pesar de no haberlo visto; y, aunque no lo ven ahora, creen en él y se alegran con un gozo indescriptible y glorioso, 9 pues están obteniendo la meta de su fe, que es su salvación”.

Esperanza viva: La apertura a su carta entera es un himno de alabanza para la nueva vida que viene con y a través de Cristo. El lenguaje está escrito en tiempo presente-progresivo, es decir que algo está sucediendo ahora y seguirá ocurriendo. Eso es lo que es una esperanza “viva”. Una esperanza que llega desde el momento presente hasta el futuro. Una esperanza que tiene raíces en el ahora y también señala lo que viene. Es una esperanza que respira en nosotros, que nos transporta y que nos mueve.

Eso nos acerca al pesebre para conocer mejor la vida de Jesús (vv. 3-12). Nos acerca a nosotros mismos, porque somos hechos a Su imagen y creados para la santidad a través de la compañía de Cristo (vv. 13-25). Finalmente, la esperanza viva nos acercará a los demás en una comunidad comprometida (2:4-10).

Gozo glorioso: La alegría es resultado inconfundible e inevitable del Evangelio. Cualquier encuentro transformacional real con Jesús trae gozo.

Gozo “sobre”: chara, palabra griega que expresa la idea de cubrir o traer, reunir. Se traduce como “delicia relajante” y “alegría en exceso”. Aparece coherentemente en tres contextos de los evangelios. Jesús usa la frase en varias parábolas. En la del sembrador: aquel que oye la palabra la recibe con “gran gozo”. En la parábola de los talentos: el que fue “fiel en lo poco” fue invitado al “gozo” del maestro. También aparece en las narraciones sobre el nacimiento en Mateo y Lucas. Es la palabra que se usa para describir la respuesta de los hombres sabios a la estrella y cuando el ángel proclama el nacimiento de Jesús a los pastores. Es la respuesta de los ángeles a cada pecador que se arrepiente. Es la respuesta de los discípulos, aun temerosos, al ver la tumba vacía. Una y otra y otra vez, gozo es lo que deja la estela del Evangelio. Ya sean los 70 discípulos que regresan de su breve viaje misionero para curar a la gente, expulsar demonios y estar llenos de gozo o el gozo de una madre sosteniendo a su hijo recién nacido, lo que es más poderoso y duradero que la angustia y el sufrimiento del parto; el gozo parece ser esa cosa que aparece, que permanece, que crece, que florece después de que encontramos al Dios vivo y al Evangelio viviente en alguna manera transformadora.

12

RECURSOS ADICIONALES

Canciones sugeridas

Al mundo paz, nació Jesús. Cancionero #503Una noche estrellada. HC #180

Libreto: Yo, ¿especial? Por Kathryn y Heribert WesterveldDuración: 5 minutosResumen: María es llamada y maravillada se pregunta por qué es tan especial.

13

SECCioN INFANTIL

Devocional: Cada devocional tiene tres secciones (despegue, vuelo y aterrizaje)

ucas 1:42Elisabet dio un grito alegre y exclamó a María: “¡Bendita tú entre las mujeres, y bendito el hijo que darás a luz!”

Idea principalEl bebé de María no era un niño normal. Era especial y diferente de cualquier otro niño que haya nacido.

DESPEGUE¿Alguna vez ha recibido buenas noticias? ¿Alguien puede compartir una vez en la que le dieron buenas noticias? Hay momentos en la vida en que recibimos buenas noticias. A veces nos enteramos de que un viejo amigo viene a visitarnos, o tal vez usted está almorzando pizza en la escuela. Aunque todas esas cosas son buenas, apuesto a que si le preguntamos a sus padres acerca de las mejores noticias que han recibido, creo que es probable que obtenga la misma respuesta de cada uno de ellos. ¿Puede adivinar qué es?Las mejores noticias que su mamá o su papá, la abuela o el abuelo, recibieron alguna vez fueron probablemente las que decían que iban a convertirse en padres. El momento en que oyeron que usted o sus hermanos estaban en camino. Ninguna otra noticia emociona tanto a alguien como el hecho de que van a convertirse en padre. ¡Especialmente por primera vez!

VUELOComo ve, en las Escrituras previas a nuestro versículo de hoy, un ángel visitó a María y le dijo que iba a dar a luz a un hijo que cambiaría al mundo. María aún no estaba casada, por lo que no esperaba ser madre tan pronto. Ella pensaba en su próxima boda, no en convertirse en madre. María nunca había sido madre, así que tuvo que sentirse nerviosa y un poco asustada. Sin embargo, cuando se dio cuenta de algunos de los detalles sobre ese bebé, su entusiasmo comenzó a crecer. María descubrió que su bebé haría cosas extraordinarias.Su hijo sería la solución a todos los problemas del planeta. Su hijo traería paz. Su hijo restauraría al mundo a la manera que Dios deseaba. Su hijo sería el salvador que el mundo había estado esperando. Sería alguien genial.

ATERRIZAJECuando vamos a un hospital a ver bebés, a veces podemos mirar por la ventanilla de 10 a 15 bebés durmiendo en sus camitas, uno al lado del otro. Todos se ven más o menos parecidos, excepto por sus trajes azules y rosados. Lo mismo habría ocurrido con Jesús. Él se parecía a cualquier otro niño sano, con pañales sucios y todo. Pero era diferente, único en comparación a cualquier otro bebé que haya nacido. Jesús vino de Dios con un propósito único. Cuando su madre María escuchó las noticias del ángel y cuando su prima lo confirmó, creyó que era así y vio a Dios obrar de acuerdo a Su plan. A medida que nos acercamos más y más a la Navidad, podemos hallar gran esperanza en el hecho de que este niño Jesús no era un bebé común. Aun cuando lloraba y bebía de una botella como los otros bebés de su época, no era como ningún otro niño o niña que hubiera nacido. Él llevaría una vida perfecta sin pecado y, como hombre adulto, daría su vida para que todos pudieran ser perdonados y restablecieran la comunión con Dios. Jesús sigue siendo extraordinario.

14

SECCioN INFANTIL (continuación)

Actividad para memorizar el versículo Estallar globosElisabet dio un grito alegre y exclamó: “¡Bendita tú entre las mujeres, y bendito el hijo que darás a luz!” Lucas 1:42 1. Prepárese 2. Imprima el versículo que se deben memorizar en letra grande. 3. Corte cada palabra de la frase y póngalas en sus globos. 4. Infle los globos. 5. Punto de conexión 6. A María se le dio la gran promesa de que el bebé al que daría a luz sería bendecido. Cuando el mundo lo viera, se asombraría de lo que era y de lo que era capaz de hacer. De la misma manera, la Biblia ofrece algunas verdades asombrosas que no podemos creer cuando las vemos. Hoy vamos a armar el versículo que debemos memorizar para ver si podemos encontrar una bendición especial de Dios. 7. Pida a los voluntarios que exploten cada uno de los globos hasta que tengan todos los pedazos de papel. Pídales ayuda a los niños para poner las palabras en el orden correcto mientras que usted circula alrededor de los pedazos del papel en el piso. Después de que las palabras estén organizadas correctamente, haga que el grupo practique el versículo varias veces. Termine pidiendo a dos voluntarios que muestren sus habilidades de memorización al grupo.

Alabanza y adoración (en inglés)Bethel Kids Advent Carols. Playlist on Booth Youtubehttps://www.youtube.com/channel/UCTpguhlYfQfVDPdyQVcVcsQ/playlists

Manualidad/ActividadBaby Jesus Ornamentbit.ly/kidventcraft2

15

LECTURA DE ADVIENTO Para 4 lectores“Bienaventurado es el niño”

LECTOR 1: Cuando María la saludó, el bebé de Elisabet saltó en su vientre y las Escrituras nos dicen que “Elisabet estaba llena del Espíritu Santo”.

LECTOR 2: En respuesta, Elisabet le dice a María: “¡Bendito el hijo que darás a luz!” Bendecir es consagrar o santificar mediante un rito religioso; hacer o pronunciar que algo o alguien es santo. Es pedir a Dios el otorgamiento del favor divino o conceder un bien de cualquier clase, para alabar a algo o a alguien como santo; glorificar.

LECTOR 1: Lo que Elisabet está diciendo es esto:

LECTOR 3: “Consagrado es el niño que vas a tener”. Es apartado, diferente. Es extraordinario.

LECTOR 2: “Que el niño que llevas reciba cualquier y todo tipo de bien”. Este es un deseo profético y un compromiso personal para dar lo mejor de ella y de nosotros a Jesús.

LECTOR 4: “Que el niño que vas a tener sea glorificado, porque es santo”.

(ENCENDER LA VELA DE ADVIENTO)

LECTOR 1: La propia naturaleza de la presencia de Jesús es bendición. ¿Qué puede enseñarnos el bebé nonato en el vientre de Elisabet acerca de reconocer la presencia del Señor?

LECTOR 2: Que nosotros también podemos sentir la extraordinaria presencia de Jesús con nuestro ser completo.

LECTOR 3: Que nosotros, también, debemos adorar a Jesús y honrarlo con toda nuestra vida.

LECTOR 1: Que nosotros también deberíamos darle todo tipo de bien. Que nuestros mejores esfuerzos, energías e intenciones deben ser dirigidos a Jesús.

LECTOR 4: Que nosotros también debemos glorificarlo con todo lo que somos. Porque Él es santo.

LECTOR 1: Y cuando lo reconozcamos, podremos emocionarnos interiormente y ser llenos del Espíritu Santo.

TODOS: Amén.

16

RESUMEN DE LA TERCERA SEMANA

Título: Porque nos ha nacido un niño (Isaías 9:6)

Idea principal: Consejero admirable, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.

Enfoque bíblico: Isaías 9:1-7

Contexto bíblico: Juan 14:15-21, 23-27 (Consejero, Padre) Efesios 2:14-16

Estudio o desafío: “El pueblo que andaba en la oscuridad ha visto una gran luz” (Isaías 9:2)

Ideas generales para el desarrollo del sermónEn estos versículos de Isaías, vemos a la Trinidad completa en el complimiento de la profecía. Juan se refiere a Jesús describiendo al Espíritu Santo como Consejero. El nombre “Dios fuerte” que menciona Isaías es uno de los más antiguos en las Escrituras, simplemente “El”. El nombre “Padre” es justamente obvio, citado otra vez por Jesús. Y finalmente “Príncipe de paz”. Aunque nos referimos legítimamente a Jesús como “Rey de reyes”, también es el heredero, el Hijo “unigénito”, que por medio de su sacrificio nos trae paz (Efesios 2:14-16). ¿Acaso es la Trinidad algo que podemos encontrar por primera vez en esos momentos en el pesebre?

Quizás veamos una progresión. “Consejero” (paracleto o defensor legal) es uno que camina con nosotros, que aparece en momentos de crisis. Fuerte se refiere a su fortaleza, su poder, su habilidad para lograr cualquier cosa y Dios es el único que puede lidiar con el problema cósmico del pecado. Eterno es una idea que va más allá de lo que comprendemos y Padre describe la relación que creó para nosotros y que desea tener con nosotros. Es solamente con y por medio del Príncipe de paz que una relación de este tipo es posible.

Comentarios principales“La imagen de un reino de paz no puede estar completa sin que se manifieste un rey. Al describir a este rey, Isaías usa palabras que no pueden encontrar cumplimiento completo en ningún hijo de hombre. La nobleza de ese pensamiento, elevado a lo más alto, está obviamente conectada con las palabras que decían que Jehová habló al profeta ‘con mano fuerte’. Su condición era más animada y, por tanto, más apocalíptica que antes; y de repente aparece, por así decirlo, la idea de que el futuro libertador de Israel debía tener un nombre por encima de todo nombre previamente honrado por el hombre. Y aun en esto hubo una ley de continuidad, por lo que la forma de la predicción se desarrolló en base a los materiales de los profetas anteriores”.Comentario de Ellicott para lectores ingleses.

“La última y mayor causa de alegría fue el nacimiento del Mesías, tanto por su extraordinario carácter como por su gestión. No podemos determinar en esa profecía cuándo esperaba Isaías que se cumpliera. No hay razón para suponer que se refería a una criatura ya nacida; ya que usa el tiempo perfecto a través de todo el pasaje, de acuerdo al punto de vista del escritor, en cuanto al periodo mesiánico. Creemos que el nacimiento del niño ocurre en la era de los milagros que sucede a la derrota de los asirios, por lo que no se considera causante de la emancipación nacional”.La Biblia de Cambridge para escuelas y universidades

TERCERA SEMANA

17

ENFOQUE DEL SERmoN

Posible enfoque del mensaje: Porque nos ha nacido un niño (Isaías 9:6)Consejero admirable, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.

Estos títulos tan familiares para nosotros, tan comunes y tan arraigados a la moderna historia de la “Navidad”, no se conocían cuando Isaías expresó su profecía 700 años antes del nacimiento de Jesús. En aquel tiempo esos nombres eran títulos proféticos. Más que eso, eran conceptos de liderazgo completamente extraños en la vida de Isaías. Eran una lista de deseos, una fantasía, un sueño dentro de otro sueño.

Para Isaías, el entonces país unificado de Israel no era más que una historia. Ciento ochenta y dos años antes de su nacimiento, el reino del norte y el del sur se separaron, fue la edad dorada de Israel aunque solo un hilo en el tapiz de la historia del mundo.

Isaías presenciaría la caída del reino del norte de Israel ante el temible Imperio Asirio. Cuatro generaciones de reyes malvados con ejércitos sanguinarios que tomaban lo que deseaban y mataban al resto. En la segunda etapa de la vida de Isaías, Babilonia entraría en combate y esperaría como león hambriento para devorar al reino del sur.

Las memorias de la esclavitud en Egipto aún afligen a los hebreos. Todavía persisten los recuerdos del rey Acab y su esposa fenicia Jezabel, que los convirtieron en adoradores de Baal. El ya antiguo pacto con Yahveh, el Dios fuerte, se ha roto miles de veces. Es poco más que un murmullo entre algunos fieles que quedan.

La gente no ha conocido ningún consejero, ni admirable ni de otro tipo. Muchos han olvidado a su Dios poderoso. Eterno no era una palabra que muchos de ellos usaban y menos aún el vocablo Padre. Los príncipes eran pocos y sus vidas agnósticas generalmente eran breves. ¿Paz? No me hagan reír.

Suponemos que esos nombres eran normales. Nosotros conocemos y vivimos una historia distinta. Entonamos las canciones que aprendimos basadas en un niño que nació por el bien de la creación y que luego se convirtió en hombre y murió también por ella.

Sin embargo, también conocemos lo que significa estar perdido. También conocemos lo que es vagar por el desierto y vivir solamente de lo que Dios nos da. Nosotros también conocemos el vacío, la distancia, la pena, el dolor, la falta de esperanza, la depresión, la ansiedad y el abandono.

Es probable que tampoco consideremos estos nombres o títulos como deberíamos hacerlo. Quizás Dios tenga más para nosotros. Más compañerismo para conocernos, qué maravilloso sería. Más poder y fuerza de sus brazos para depender de ellos. Más y más y más gracia, amor y esperanza eterna que solo un Padre celestial nos puede dar. Más paz para nuestras vidas otorgada por medio de la vida del único Hijo del Padre eterno.

Dios tiene más para usted. Espero que lo reciba.

18

RECURSOS ADICIONALES

Canciones sugeridas

Coronadle Rey. HC #61La luz llegó. HC #10Noche de paz. Cancionero #509

Libreto: La esposa del posadero, por Paul CainDuración: 2-3 minutosResumen: La esposa del posadero cuenta acerca de la noche que Jesús nació. Pág. 31.

Música para la danza (en inglés): What Child Is This. Carrie UnderwoodDisponible en Itunes

19

SECCioN INFANTIL

Devocional: Cada devocional tiene tres partes (despegue, vuelo y aterrizaje)

Isaías 9:6Porque un niño nos ha nacido, ¡un hijo nos ha sido concedido! Sobre sus hombros llevará el principado, y su nombre será Consejero admirable, Dios fuerte, Padre Eterno y Príncipe de paz.

Idea principal: Este niño vino para ofrecerle al mundo cosas muy específicas. Cosas que se llegan a saber cuando se conocen sus nombres.

Despegue

¿Por qué los nombres son tan importantes? ¿Por qué?, díganme. Los nombres nos ayudan a identificarnos y a conectarnos con los demás. Revelan lo que somos, de dónde procedemos (los nombres son diferentes alrededor del mundo) y de qué familia somos (del mismo apellido). Nuestros nombres comunican mucho. Sin embargo, en nuestro mundo actual hay una pequeña diferencia. En el pasado, el nombre no revelaba solamente de dónde se era o a qué familia se pertenecía. Con frecuencia también revelaba en que se trabajaba. El nombre a menudo indicaba su trabajo o lo que aportaba a la comunidad. Por ejemplo, algunas familias inglesas llevaban el nombre de BAKER, que en inglés significa hornear. ¿Puede adivinar su profesión? Algunas familias llevaban el nombre CARPENTER, que quiere decir carpintero. ¿Puede adivinar qué hacían?Su nombre se usaba para revelar muchas cosas acerca de quién era usted y también de dónde y a quién pertenecía.

Vuelo

En nuestras Escrituras descubrimos que Jesús tiene múltiples nombres. Necesitamos entender lo que significaban esos nombres para que no solo conozcamos quién es Jesús, sino lo que vino a hacer.

Primero, nuestra Escritura de hoy proviene de una parte de la Biblia llamada “profecía”. Esto significa que estas palabras fueron escritas mucho antes de que se hicieran realidad. Dios estaba revelando lo que haría en el futuro. En este pasaje hablaba de Jesús y dice que le llamaríamos: Consejero admirable, Dios fuerte, Padre Eterno y Príncipe de paz. Cada uno de esos nombres son diferentes y especiales. Cada uno de ellos nos ofrece la información que necesitábamos saber para comprender lo que ese niño Jesús haría en nuestras vidas. Consideremos el primer nombre, Consejero admirable. ¿Qué hace un consejero? Bien, nos ayuda a comprender lo que ocurre en nuestras vidas y qué dirección debemos tomar. Como este es el nombre de Jesús, “Consejero admirable”, sabemos que es justo eso lo que desea hacer por nosotros. Quiere ayudarnos a comprender lo que está ocurriendo en nuestras vidas y darnos instrucción para que tomemos las mejores decisiones. El siguiente nombre es “Dios fuerte”. Cuando pensamos en Jesús como un niñito, podemos creer erróneamente que es débil. Pero aun cuando era un pequeñín, era fuerte; y siempre lo será. Por esa razón, puede arreglarlo todo, sanar a cualquiera, vencer cualquier cosa. ¡Jesús es FUERTE! El tercer nombre de Jesús es “Padre Eterno”. Este puede ser un poco confuso puesto que hemos llamado a Jesús nuestro hermano mayor. Este nombre no cambia eso. Lo que significa es que Jesús nos protegerá y proveerá como lo debe hacer un buen papá. Y va a hacer eso por siempre. El último nombre en la lista es “Príncipe de paz”. Este es uno de los mejores puesto que nos dice que Jesús desea traer paz a la vida de su pueblo. En un mundo con más violencia y más guerras, Jesús desea traer paz a los corazones y las vidas de los que le siguen. Cuando seguimos a Jesús, nuestras vidas no tienen que ser locas como las del mundo que nos rodea.

20

Aterrizaje

Conocer los nombres de Jesús es una buena manera de saber quién es y lo que vino a hacer. Cuando celebramos el nacimiento de Jesús en la Navidad, no estamos solamente festejando a una linda criatura que nos salvará del pecado. Estamos honrando lo que Dios desea ser: nuestro consejero, defensor, fuente de fortaleza y el que nos da paz. Esas son las cosas que Jesús desea darnos cuando le entregamos nuestra vida. Eso es lo que desea darles a ustedes.

Versículo para memorizarPorque un niño nos ha nacido, ¡un hijo nos ha sido concedido! Sobre sus hombros llevará el principado, y su nombre será «Consejero admirable», «Dios fuerte», «Padre Eterno» y «Príncipe de paz». Isaías 9:6

Versículo para memorizar con el juego de la silla

Las palabras individuales del versículo se adhieren debajo de las sillas del aula mezcladas y la persona que se sienta las debe ordenar. El grupo debe organizar las palabras sin hablar entre sí.

Alabanza y adoraciónBethel Kids Advent Carols. Playlist on Booth Youtube (en inglés)https://www.youtube.com/channel/UCTpguhlYfQfVDPdyQVcVcsQ /playlists

Manualidad /ActividadOrnamentos para el árbol de Navidadbit.ly/kidventcraft3

21

LECTURA DE ADVIENTO

Para 4 lectores

“Una gran luz”

LECTOR 1: Extractos de Isaías 9:1-7

“Ese tiempo de oscuridad y de desesperación no durará para siempre. La tierra de Zabulón y de Neftalí será humillada, pero habrá un tiempo en el futuro cuando Galilea de los gentiles, que se encuentra junto al camino que va del Jordán al mar, será llena de gloria”.

LECTOR 2: El pueblo que camina en oscuridad verá una gran luz.

Para aquellos que viven en una tierra de densa oscuridad, brillará una luz.

LECTOR 3: Harás que crezca la nación de Israel,

y sus habitantes se alegrarán.

Se alegrarán ante ti

como la gente se goza en la cosecha, y como los guerreros cuando se dividen el botín.

(ENCENDER LA VELA DE ADVIENTO)

LECTOR 4: Pues nos ha nacido un niño,

un hijo se nos ha dado;

LECTOR 3: el gobierno descansará sobre sus hombros,

y será llamado:

Consejero Maravilloso, Dios Poderoso,

Padre Eterno, Príncipe de Paz.

LECTOR 2: Su gobierno y la paz

nunca tendrán fin.

Reinará con imparcialidad y justicia desde el trono de su antepasado David.

LECTOR 1: Por toda la eternidad.

¡El ferviente compromiso del Señor de los Ejércitos Celestiales

hará que esto suceda!

LECTOR 4: Esperamos ver la gran luz.

22

RESUMEN DE LA CUARTA SEMANA

Título: Él salvará a su pueblo de sus pecados (Mateo 1:21).

Idea principal: Jesús fue, es y ha sido siempre el punto en el que dos mundos se encuentran, donde el cielo se encuentra con la tierra y donde Dios se encuentra con nosotros.

Enfoque bíblico: Mateo 1:18-25

Contexto bíblico: Isaías 49:1-6; Lucas 2:25-32

Estudio o desafío: Mateo 1:1-16, La genealogía de Jesús. Su vida y legado.

Ideas generales para el desarrollo del sermónTodo yace en ese pesebre. Nuestro destino eterno estaba envuelto en un pedazo de tela no más grande que una servilleta. ¿Qué sonido salió cuando el pequeño hijo de Dios estornudó? ¿Qué más salió? La esperanza de toda la humanidad estaba ahí, frágil y gentil, saludable y delicado. El que derrotaría al pecado no era más que un bebé.

El ángel les dijo que le pusieran nombre al niño Jesús, pero en el v. 25, José “le puso por nombre Jesús”. José le puso el nombre al Señor. José lo llamó “Dios salva”. ¿Le damos nombre a nuestro Salvador? ¿Proclamamos quién es por lo que ha hecho? ¿Nombramos lo que ha hecho? ¿Qué está haciendo? ¿Qué hará?

Cuando se descubre el embarazo de María, Él está entre el mundo de la ley, lo que permitiría a José divorciarse de María, y el mundo del Reino, donde Dios continuaría reconstruyendo una creación quebrantada y caída. Este punto de conflicto, esta tensión viviente, es el carácter mismo de Emmanuel.

Comentarios principales“De sus pecados: este fue el gran asunto de Jesús al venir y morir. No era para salvar a la gente en sus pecados, sino de sus pecados. Los pecadores no pueden ser felices en el cielo. Sería un lugar de miseria para los culpables. El plan de Jesús fue, por lo tanto, salvarlos del pecado; de lo que podemos aprender: 1. Que Jesús tenía un plan al venir al mundo. Vino a salvar a su pueblo; y ese plan seguramente se cumplirá. Es imposible que falle cualquier parte del mismo.2. No tenemos evidencia de que somos su pueblo a menos que seamos salvos del poder y el dominio del pecado. La mera profesión de ser su pueblo no será suficiente. No tenemos pruebas de que somos hijos de Dios, a menos que renunciemos a nuestros pecados; al orgullo y al placer del mundo. Es imposible que seamos cristianos si nos complacemos en el pecado y practicamos cualquier iniquidad conocida. Ver 1 Juan 3:7-8.3. Que todos los cristianos profesantes deben sentir que no hay salvación a menos que sea del pecado y que ellos nunca pueden ser admitidos a un cielo santo a menos que sean hechos puros por la sangre de Jesús, aquí”. (Notas de Barnes, de http://biblehub.com/Commentaries/Barnes/Matthew/1.htm)

CUARTA SEMANA

23

ENFOQUE DEL SERmoN

Posible enfoque del mensaje: Él salvará a su pueblo del pecado (Mateo 1:21)

Os Guinness escribe: “Llamar significa nombrar, lo que quiere decir: llamar a la existencia o a hacer. De modo que, en el primer capítulo de Génesis, ‘Dios llamó al día luz’ y a la oscuridad llamó ‘noche’. Este tipo de llamado es mucho más que etiquetar, colgar una etiqueta con un nombre en algo para identificarlo. Un nombramiento tan decisivo y creativo es una forma de hacer. ...Un llamado no es sólo una cuestión de ser y hacer lo que somos, sino también de convertirnos en lo que no somos todavía, en lo que hemos sido llamados por Dios”. (El llamamiento)

El acto bíblico de nombrar es profundo, recóndito e íntimo. Cuenta la historia de lo que es y lo más importante de lo que está por venir.

En Mateo 1:21, el ángel llama a José para que le ponga nombre al niño Jesús, y en el v. 25, José “le puso por nombre Jesús”. Es más que simple obediencia la que vemos aquí. José no sólo da nombre a su bebé, sino también a su Salvador.

José le puso nombre al Señor. Dios deja que un simple hombre le ponga nombre a su Hijo.

Como lo describe Guinness, es más que poner una etiqueta o colgar una etiqueta con nombre. A través de la vida de este niño. Dios está construyendo un puente, hecho con los brazos extendidos de su propio Hijo. Y le está dando ese privilegio a José.

José lo llamó: “Dios salva”.

Dios continúa permitiéndonos darle nombre a Su hijo. ¿Le damos el nombre de Salvador? ¿Proclamamos quién es por lo que ha hecho? ¿Nombramos lo que ha hecho? ¿Qué está haciendo? ¿Qué hará?

24

RECURSOS ADICIONALES

Canciones sugeridas

En el pesebre. HC #120¡Oh, aldehuela de Belén! Cancionero # 510

25

SECCioN INFANTIL

Devocional: Cada devocional tiene tres secciones (despegue, vuelo y aterrizaje)

Mateo 1:21“Dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados”.

Idea principal: La razón principal por la que Jesús vino al mundo fue para salvarlo de su pecado. El pecado destruye la vida de las personas mientras viven y las destruye para toda la eternidad después de que mueran.

DESPEGUEHace un par de semanas hablamos de cómo los hermanos y hermanas mayores casi siempre consiguen privilegios especiales. Los mayores suelen hacer más cosas divertidas. Pero, ¿ha oído hablar de un hermano o hermana mayor haciendo lo que hizo Sammy? Verá, Sammy tiene dos hermanas menores, Kat y Patty y aunque se aman, discutían y peleaban como todos los hermanos. Sin embargo, un día Patty se metió en serios problemas. Verá, su mamá tenía una caja de caramelos muy especial, la cual ninguno de los niños debían tocar. Su amenaza era suficiente para mantener alejados a los niños; pero un día, el deseo de Patty por el dulce pudo más que ella. Mientras su mamá trabajaba, Patty tomó un puñado de los caramelos prohibidos. Aunque se los ofreció a sus hermanos, ambos los rechazaron. Su cautela la confundió; ella estaba segura de que su madre no se daría cuenta de que faltaban algunos caramelos.

Se equivocó. Unos minutos después de llegar a casa del trabajo la mamá gritó desde su cuarto: “¿Quién ha estado comiéndose mis caramelos? ¿Quién me ha desobedecido?” Al instante el estómago de Patty comenzó a retorcerse. La descubrieron y el castigo estaba a la vuelta de la esquina. Con la cabeza hacia abajo por la vergüenza, Patty se preparó para confesar su delito. Sin embargo, antes de que pudiera expresar su vergüenza, oyó la voz de Sammy diciendo: “Fui yo, mamá. Yo agarré tus caramelos”. Patty se confundió y pensó: “¿Qué está haciendo? Él sabe que yo fui la que lo hizo.... “ Llena de decepción y frustración su madre le dijo que estaba castigado por una semana. Iba a pasar los días en su habitación para que pensara en lo que había hecho mal. Después de que su mamá se fue, Patty le preguntó a Sammy por qué había tomado su castigo. Él le susurró: “Disfruta tu fin de semana. Te amo, y no quería que te perdieras la diversión de este fin de semana”. ¡Oh! ¡Esta historia parece una locura! ¿Alguno de ustedes ha hecho algo así por sus hermanos?

VUELOEsta valiosa historia de Sammy y sus hermanas es precisamente lo que la Biblia nos dice que Jesús hizo por todo el mundo. Como ve, somos igual que Patty. Todos hemos quebrantado las reglas de Dios. Tal vez no nos hemos robado unos caramelos, pero hemos hecho otras cosas que se supone que no debemos hacer. Nuestra desobediencia es lo que la Biblia llama “pecado” y nos dice que todas las personas somos pecadoras y merecemos castigo. Pero nuestro hermano mayor, Jesús, vino a nuestro rescate, igual que Sammy. Estábamos seguros de que nos descubrirían y que nos castigarían, pero Jesús se acercó y tomó nuestro lugar. Jesús, por voluntad propia, tomó nuestro castigo por las cosas que hicimos mal, de forma que no tuviéramos que perdernos de pasar la eternidad con Dios.

ATERRIZAJESólo hay una condición. Jesús dijo que le da este regalo a cualquiera que crea en Él y le entregue su vida. Cualquier persona que reconozca y confiese que ha pecado; y que pide perdón y luego vive con Jesús, es salva. Estamos a pocos días de celebrar el nacimiento de Jesús, pero no tenemos que esperar ese día para aceptar su perdón. Si usted recibe hoy a Jesús y el perdón que quiere darle, puede evitar el castigo de ser separado de Dios, tanto ahora como para siempre.

26

SECCioN INFANTIL (continuación)

Versículo para memorizar

“Dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados”. Mateo 1:21

Juego del ahorcado para memorizar el versículohttps://www.hangmanwords.com/create https://www.proprofs.com/games/word-games/hangman/create/

Alabanza y adoraciónVillancicos de Adviento de Bethel Kids- Lista de reproducción en Booth Youth Youtube https://www.youtube.com/channel/UCTpguhlYfQfVDPdyQVcVcsQ/playlists

Manualidad/ActividadJesús en un pesebre hecho con la huella de la mano. Para ver las imágenes, visite bit.ly/kidventcraft4 (Esta actividad puede requerir un poco de trabajo o una manualidad totalmente diferente.)

NotasHe armado una lista canciones navideñas que se pueden ver en Youtube, en el canal de Booth Youth. Los mejores videos fueron producidos por Bethel. Puede verlos todos.

27

LECTURA DE ADVIENTO Para 4 lectores“Donde los mundos se encuentran”

LECTOR 1: Hay momentos en nuestras vidas en que los mundos se encuentran. Vemos a un compañero de trabajo en el centro comercial o al maestro de los niños en el supermercado. Hay un coche parado al lado de la carretera y el conductor es su vecino.

LECTOR 2: Una nueva familia viene en busca de ayuda y los niños van a la misma escuela que el suyo o hay alguien al que ve todos los días y no le ha hablado de la iglesia ni de su fe y los oye tarareando la canción Amor sin condición. Hay lugares donde los mundos se encuentran.

LECTOR 3: Tal vez el mayor ejemplo ocurrió en un establo en Belén, hace dos mil años. Donde la eterni-dad se encontró con nuestras vidas, cuando nació un bebé.

LECTOR 4: El mundo del cielo se encontró con nuestro mundo en un niño llamado Jesús.

LECTOR 1: Todo yace en ese pesebre. Nuestro destino eterno estaba envuelto en un pedazo de tela no más grande que una servilleta.

LECTOR 2: ¿Qué sonido salió cuando el pequeño hijo de Dios estornudó? ¿Qué más salió? ¿Cómo son-aron los gritos de Cristo?

LECTOR 3: ¿Sonrió? ¿Se rió?

LECTOR 4: ¿Le tocó María la nariz y dijo: “Oh”?

LECTOR 2: La esperanza de toda la humanidad estaba ahí, frágil y gentil, saludable y delicado. El que derrotaría al pecado no era más que un bebé.

LECTOR 1: Fue allí donde los mundos se encontraron, para que el nuestro se volviera pleno.

LECTOR 3: Fue allí donde se nos dio la vida, para que la nuestra pudiera ser salvada.

LECTOR 4: Dios, encuéntrate con nosotros otra vez. Cambia nuestro mundo.

TODOS: Amén.

28

QUINTA PARTE: RESUMEN DEL diA DE NAVIDAD

Título: “En él estaba la vida, y la vida era la luz de la humanidad” (Juan 1:4).

Idea principal: “Él que es la vida en esencia, y el dador de vida a todo lo que vive, fue también la luz de los hombres...” (Juan Wesley)

Enfoque bíblico de adviento: Proverbios 8:22-36

Contexto bíblico: Juan 1:1-5; Génesis 2:4-9

Ideas generales para el desarrollo del sermónPalabra, vida, luz: son cosas esenciales para la existencia y la comunión con el Reino de Dios. Juan no sugiere ideas poéticas ni aspectos particulares de una vida fiel. Estos son pilares fundamentales de la existencia y la conciencia espiritual, los “colores primarios” de todo lo que significa ser. Para la persona de fe: 1) Escuchar y comunicarse con Dios son cosas absolutamente esenciales. 2) La vida no es tal sin Su presencia y Su participación. Y 3) La luz, tanto la física como la espiritual, son nuestra única esperanza y salvación en un mundo oscuro. Para Juan, Jesús está donde todos estos “colores primarios” del ser se unen.

Al ser “el Verbo”, Jesús es tanto el mensajero COMO el mensaje. El Antiguo Testamento está lleno de formas en que “la palabra del Señor” llegaba a una persona y a otra. Había ángeles portadores de mensajes. La palabra del Señor fue conocida a través de una zarza ardiente, mediante palabras escritas en una pared y hasta por medio de un burro. Los profetas suministraban mensajes que Dios les revelaba. Aunque los mensajes en esos casos tenían un contexto eterno, también hay cierta temporalidad en ellos. Sólo Moisés vio la zarza ardiente, sólo en Babilonia apareció una escritura en la pared y sólo Balán vio al burro hablar. Hay lecciones para todos nosotros en esos mensajes, pero fueron hechos para ese tiempo específico. Juan reconoce una diferencia significativa en “la palabra del Señor” en Jesús. El mensajero es encarnado, el ser de Jesús y su palabra son inseparables y el mensaje es eterno.

“Por medio de él todas las cosas fueron creadas; sin él, nada de lo creado llegó a existir” (NVI). Más allá de declarar que Jesús estaba presente y participó en la creación y el proceso creativo, estas palabras también expresan que Él todavía está presente y participando activamente en la creación. Todas las cosas que llegarán a ser vendrán a ser a través de Él. No estamos hablando de una historia pasada, ni de una parte de la historia que debemos recordar y comprender. Estamos hablando de un presente activo y de un futuro prometido por medio de Jesucristo, a través de este pequeño Emmanuel. La “luz de toda la gente”, en efecto.

Comentarios principales“El título en sí está lleno de significado. La palabra de un hombre es aquella por la cual se pronuncia, por la que se comunica con otras personas y trata con ellas. Por su palabra hace conocer sus pensamientos, sus sentimientos; y por su palabra emite órdenes y da efecto a su voluntad. Su palabra difiere de su pensamiento y, sin embargo, no puede existir separada de él. A partir del pensamiento y la voluntad, de lo más íntimo en nosotros y de la mayoría de nuestro ser, lleva consigo la huella del carácter y el propósito del que la pronuncia. Es el órgano de la inteligencia y la voluntad. No es mero ruido, es instinto sano con pensamiento, y articulado por un propósito inteligente. Usted podría conocer a un hombre a la perfección, con la sola palabra de él, aunque sea ciego y no pueda verlo. La vista o el tacto podrían haberle dado un poco más de información sobre su carácter, si usted hubiese escuchado su palabra. Su palabra es su carácter expresándose”.(The Expositor’s Bible, ver: https://biblehub.com/commentaries/expositors/john/1.htm)

diA DE NAVIDAD

29

“Él era la base de la vida para todo ser vivo, así como el motivo de todo lo que es. Y la vida era la luz de los hombres: Él que es la vida en esencia, y el dador de vida de todo lo que vive, fue también la luz de los hombres; la fuente de la sabiduría, la santidad y la felicidad, el hombre en su estado original”. (Notas explicativas sobre la Biblia completa por Juan Wesley [1754-65])

RECURSOS ADICIONALES

Canciones sugeridas

Noche de paz. Cancionero #509La luz llegó. HC #10Cristo, Mesías. HC #187

30

LECTURA DE ADVIENTO PARA EL SERVICIO DE NAVIDAD Para 4 lectores“El mensaje y el mensajero”

LECTOR 1: Cuando Juan llama a Jesús “Verbo”, está diciendo que Jesús es el mensajero Y el mensaje. El Antiguo Testamento está lleno de maneras en que “la palabra del Señor” llegaba a una persona y a otra.

LECTOR 4: Había ángeles portadores de mensajes.

LECTOR 3: La palabra del Señor fue conocida por una zarza ardiente, palabras escritas en una pared y hasta por medio de un burro.

LECTOR 2: Los profetas daban mensajes que Dios les revelaba. Aunque los mensajes en esos casos tienen un contexto eterno, hay cierta temporalidad en ellos. Sólo Moisés vio la zarza ardiente, sólo en Babilonia apareció una escritura en la pared y sólo Balán vio al burro hablar.

LECTOR 1: Hay lecciones para todos nosotros en esos mensajes, pero fueron hechos para ese tiempo específico.

LECTOR 3: Juan llama a Jesús “Logos”. El Verbo.

LECTOR 4: El mensaje. Y el mensajero.

LECTOR 2: Juan lo vio primero. La “palabra del Señor” ha llegado a todos nosotros. Esto es algo nuevo. Esta vez, el mensajero está encarnado: “Dios con nosotros”.

LECTOR 1: El ser de Jesús y su palabra son inseparables, y el mensaje es eterno.

(ENCENDER LA VELA DE ADVIENTO)

LECTOR 2: Gracias, Señor, por los mensajes que nos has dado a través de la historia.

LECTOR 4: Gracias por el mensaje más importante de todos, que nos amas.

LECTOR 3: Gracias por Jesús, que nos mostró lo que es el mensaje y lo que significa.

LECTOR 1: Ayúdanos a vivir ese mensaje y a compartirlo con el mundo.

TODOS: Amén.

31

Libretos

32

Yo, especial?

24 de noviembre de 2017. Escrito por Kathryn y Herbert Westerveld Resumen: María recibe el llamado y se pregunta qué tiene de especialEstilo: Monólogo con 2 personajes. Duración: aproximadamente 5 minutos

Nota: María está sentada en una silla en el escenario, leyendo el texto como si estuviera hablando al público. El texto que aparece en rojo es lo que dice el ángel. El ángel no aparece en el escenario sino que solo se escucha su voz (ejemplo, sistema de megafonía).

Los nombres que aparecen con el asterisco (*) son personas sentadas de la congregación. Puede cambiar sus nombres a los de personas de su congregación.

Libreto

Ah, hola, gracias por venir, justo cuando necesitaba hablar con alguien… estoy confundida, me siento sola… ¿qué debo hacer?

¿Saben?, se suponía que me casaría pronto, mi padre escogió a José. ¿Conocen a José? Él es chévere, es carpintero… muy útil en caso de que necesite un guardarropa, o dos, pensé. Brazos fuertes también…

Mmmm… (María se detiene para pensar en José)

De todos modos, yo vivía como cualquier otra chica, haciendo los quehaceres de la casa y soñando con el futuro.

Y de repente… un destello de luz, ¡Pum! Ahí estaba.

“Hola María”, dijo

Les puedo decir lo que me pasó por la cabeza, ¿Quién es? ¿Por qué la luz? ¿Cómo me conoce? Por un instante no pude hablar.

“Eres muy especial”, continuó.

¿Yo? Solo soy una chica de un pueblito. Miren mis manos, qué sucias. Mis uñas están quebradas, y mi pelo… ya quisiera que la gente anunciara su visita para al menos peinarme un poco.

¿Saben?, a mi casi nunca me faltan las palabras. Pero quedé completamente pasmada. No tenía idea de que se trataba todo eso.

De todos modos, parece que notó que me faltaban palabras porque me dijo: “No temas, María”.

¿Temor? Me imagino que podía escuchar mi corazón latir como si se me fuera a salir del pecho: pum, pum.

“Dios quiere que te diga, que eres muy especial, María”.

“Quién? ¿Yo? ¿Especial?”

Al menos después de lo que dijo pude empezar a respirar otra vez… por lo menos un poco.

“Tendrás un hijo al cual le pondrás por nombre Jesús”.

No puede imaginar mi confusión. ¿Un bebé? Pero no me había ni casado. ¿Y por qué, Jesús y no Víctor o Merlin?*

?

33

Sin embargo, entre más hablaba más callada permanecía yo. En su voz había algo especial.

“Este niño llegará a ser muy importante y lo llamarán ‘Hijo del Dios altísimo’. Dios lo hará rey, como hizo con su antepasado David…”

¿Qué? ¿Rey? Claro que sí. A David lo conozco, fue mi tátara, tátara, tátara, tátara, tátara, tátara, tátara, tátara, ya me confundí, ¿No contaron por mí? Ya saben lo que quiero decir, mi tátara, muchos tátara abuelos.

¿Un hijo para mí? ¿Y rey?

Humm, me pregunto si miró afuera. Había soldados merodeando, soldados romanos… y saben ¿cuál es el problema con estos soldados ROMANOS? Se alteran muy rápido, especialmente si escuchan hablar de otro rey.

Sí, ya llevaba mucho tiempo callada, nunca había estado tan callada en mi vida. Mi mamá dice que hablo hasta dormida. Así que es hora de decir lo que pienso. Primer problema:

“¿Cómo es que va a pasar todo esto?, soy virgen y no me he casado”.

“El Espíritu Santo se acercará a ti; el Dios altísimo te cubrirá con su poder. Por eso el niño vivirá completamente dedicado a Dios, y será llamado ‘Hijo de Dios’”.

¿Cómo? Ahora tengo como 25 más preguntas. Ay.

“No más preguntas, María. Ve a casa de Isabel. Tu prima Isabel, aunque ya es muy vieja, también va a tener un hijo. La gente pensaba que ella nunca podría tener hijos, pero hace ya seis meses que está embarazada. Eso demuestra que para Dios todo es posible”.

¿Qué podía decir? Entra en mi casa, obviamente sabe quién soy y que hablo como un loro, conoce a mi familia. Y más importante que nada, me dice que aunque soy una persona común y corriente y me siento una simplona, me dice que soy especial para Dios.

Lo único que pude responder entonces fue: “Yo soy la esclava del Señor. Que suceda todo tal como me lo has dicho”.

Y así, como así, desapareció.

Aquí quedé…

¿Qué hago? ¿Voy a visitar a Isabel? Un rey… ¿Qué va a decir José? Si estoy embarazada va a pensar que estuve con otro hombre, y aquí en Nazaret, eso no pasa inadvertido ante la gente. Me castigarán. ¿Y qué del cuento del Hijo de Dios? Sí, ya sé, todos esperamos al rey, el rabino me lo ha dicho, pero ¿por medio de mí?, en realidad ¿soy tan especial?

34

La esposa del posadero

La esposa del posadero

Narrador: En esos días, Augusto César, emperador de Roma, decretó un censo en todo el imperio. Todos debían ir a los pueblos de sus antepasados a fin de inscribirse para el censo. Como José era descendiente del rey David, tuvo que ir a Belén de Judea, el antiguo hogar de David. Viajó hacia allí desde la aldea de Nazaret, en Galilea. Llevó consigo a María, su prometida, cuyo embarazo ya estaba avanzado. Mientras estaban allí, llegó el momento de que naciera el bebé. María dio a luz a su primer hijo, un varón. Lo envolvió en tela y lo acostó en un pesebre, porque no había alojamiento para ellos en el mesón.

(Barriendo) ¿Puedes alzar los pies por un momento? Gracias. Estoy limpiando después de toda la conmoción ayer. (Entregue una canasta a una persona del público para que la sostenga.) No es molestia, ¿cierto? Tuvimos un día muy ocupado en la posada. La gente llegó de todos lados para el censo y ya en la tarde estábamos llenos. De hecho, no pudimos darles alojamiento a cinco familias. Pero por alguna razón no tuve corazón para decirle que no al joven y a la muchacha embarazada, no le diga a mi esposo, pero les preparé un lugar para que duerman en el establo. Me di cuenta de que ya casi era hora de que la criatura naciera, por eso me quedé con ella. Porque en momentos como ese una mujer necesita a otra, ¿no es cierto?

La joven me contó unas historias rarísimas. Me dijo que era virgen, me contó acerca de un ángel y que fue engendrada por el Espíritu Santo. Debo confesar que al principio pensé que estaba un poco… pero luego comencé a darme cuenta de que era posible que lo que decía fuera cierto. Después de todo tenemos un fuerte y poderoso Dios, un Dios que puede hacer lo que quiera.

Después que nació el niño lo envolvimos en una tela y lo pusimos en el establo; luego tocaron a la puerta. Varios pastores entraron con un cuento igual de extraño que el de la madre. Nos dijeron que habían escuchado ángeles que les dijeron que ese niño era especial, era el Salvador de todas las personas.

En verdad, necesitamos un Salvador. Los tiempos están difíciles. Los soldados siempre se andan paseando por el pueblo y nuestros niños, en especial las niñas, nunca están a salvo. Y aunque la mayoría de nosotros podemos ganarnos el pan, los más pobres quizás no sobrevivan el invierno. También hemos tenido recientemente muchas peleas en el pueblo. Un vecino nuestro está saliendo con la esposa de otro. Parece como si en estos días no muchos siguieran al Señor. Son tiempos oscuros y solitarios para nuestro pueblo.

¿Quién sabe si quizás este bebé, en realidad, es el Salvador y echará fuera la oscuridad? De todos modos, será una noche que nunca olvidaré. (Ella se retira.)

35

Desarrollo de la Vida Espiritual (SLD)

The Salvation Army USA East

440 West Nyack Rd

West Nyack, NY 10994