12
La Federación de Asociaciones de Vecinos, junto a representantes de la comunidad educativa local y entidades de Montcada, organizará una buti- farrada con carácter reivindicativo el próximo domingo, 13 de marzo, en los terrenos de la Granja Militar (Mas Duran i el Martinet). Los grupos polí- ticos municipales también se han ad- herido a esta convocatoria. Con la fies- ta, los vecinos y grupos políticos de Ripollet y Montcada quieren manifes- tar su total rechazo a la salida a su- basta de los terrenos militares, presen- tada hace unas semanas por el Minis- terio de Defensa, propietario de los te- rrenos. Los organizadores de la jorna- da lúdica y reivindicativa manifiestan que los terrenos militares deben pasar a ser propiedad pública y que los Ayun- tamientos de Ripollet y Montcada los deben adquirir definitivamente, tras más de 13 años de negociación. En el comunicado emitido por las entidades convocantes se reivindica la necesidad de contar con estos terrenos para con- seguir la nueva escuela pública de Ripollet, que se ubicaría en Can Mas, y también para garantizar una gran zona verde entre Ripollet y Montcada. Ajuntament de Ripollet - Número 61 - Abril de 2001 Xerrades a les escoles i als veïns de com cal reciclar les deixalles Recuperar el Mas Duran Joaquín Moles Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi a la Rambla, organitzada per la Comissió Ripolletenca d’Activitats Culturals (CRAC), amb el suport del Patronat Municipal d’Ocupació. Centenars de veïns van passejar per la Rambla de Sant Jordi, on van poder contactar amb entitats i associa- cions locals, a més de poder comprar llibres i roses. El Centre Excursionsita va mostrar a la Rambla les fotografies de la seva darrera caminada de Mont- serrat. El Comitè d’agermanament amb Avrillé va to- nar a portar productes típics de la localitat francesa. L’Associació d’Espectadors o Ripollet Solidari són altres dels exemples d’entitats que aprofiten aquesta celebració per sortir al carrer. Per la seva banda, l’A- juntament va aprofitar la festa per exposar un plafons informatius sobre les set propostes de solució a l’im- pacte ambiental de l’autopista A18. Aquests pannells s’instal·laran en diferents espais del municipi en les properes setmanes. Durant la Festa es van distribuir gratuïtament les obres guanyadores de la XI edició del premi de narra- tiva curta Molí d’en Xec. El primer premi ha estat per Mónica Casamiquela, de Solsona, amb l’obra «La capsa de grills muts»; mentre que Xavier Iglesias, de Rubí, va guanyar l’accesit al premi absolut i Marc García, de Barberà, i Francesc Rojas, de Ripollet, van obtenir els accesits en l’apartat local. El Club de la Feina obre el 14 de maig L’objectiu és apropar al màxim de ripolletencs els serveis del Patronat Municipal d’Ocupació pàg. 6 pàg. 6 pàg. 10 La jornada de Sant Jordi a la Rambla i els guanyadors dels premis Molí d’en Xec 2001, a la dreta de la fotografia, Francesc Rojas BUTIFARRADA REIVINDICATIVA 13 de maig, a les 12 hores Terrenys de la Granja Militar Miquel Alba CRAC

Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

La Federación de Asociaciones deVecinos, junto a representantes de lacomunidad educativa local y entidadesde Montcada, organizará una buti-farrada con carácter reivindicativo elpróximo domingo, 13 de marzo, en losterrenos de la Granja Militar (MasDuran i el Martinet). Los grupos polí-ticos municipales también se han ad-herido a esta convocatoria. Con la fies-ta, los vecinos y grupos políticos deRipollet y Montcada quieren manifes-tar su total rechazo a la salida a su-basta de los terrenos militares, presen-tada hace unas semanas por el Minis-terio de Defensa, propietario de los te-rrenos. Los organizadores de la jorna-da lúdica y reivindicativa manifiestanque los terrenos militares deben pasara ser propiedad pública y que los Ayun-tamientos de Ripollet y Montcada losdeben adquirir definitivamente, trasmás de 13 años de negociación. En elcomunicado emitido por las entidadesconvocantes se reivindica la necesidadde contar con estos terrenos para con-seguir la nueva escuela pública deRipollet, que se ubicaría en Can Mas,y también para garantizar una granzona verde entre Ripollet y Montcada.

A j u n t a m e n t d e R i p o l l e t - N ú m e r o 61 - Abril d e 2 0 0 1

Xerrades a les escolesi als veïns de com calreciclar les deixalles

Recuperarel Mas Duran

Joaquín Moles

Un Sant Jordi multitudinari

Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de lafesta de Sant Jordi a la Rambla, organitzada per laComissió Ripolletenca d’Activitats Culturals (CRAC),amb el suport del Patronat Municipal d’Ocupació.Centenars de veïns van passejar per la Rambla de SantJordi, on van poder contactar amb entitats i associa-cions locals, a més de poder comprar llibres i roses.

El Centre Excursionsita va mostrar a la Ramblales fotografies de la seva darrera caminada de Mont-serrat. El Comitè d’agermanament amb Avrillé va to-nar a portar productes típics de la localitat francesa.L’Associació d’Espectadors o Ripollet Solidari sónaltres dels exemples d’entitats que aprofiten aquestacelebració per sortir al carrer. Per la seva banda, l’A-juntament va aprofitar la festa per exposar un plafonsinformatius sobre les set propostes de solució a l’im-pacte ambiental de l’autopista A18. Aquests pannellss’instal·laran en diferents espais del municipi en lesproperes setmanes.

Durant la Festa es van distribuir gratuïtament lesobres guanyadores de la XI edició del premi de narra-tiva curta Molí d’en Xec. El primer premi ha estat perMónica Casamiquela, de Solsona, amb l’obra «Lacapsa de grills muts»; mentre que Xavier Iglesias, deRubí, va guanyar l’accesit al premi absolut i MarcGarcía, de Barberà, i Francesc Rojas, de Ripollet, vanobtenir els accesits en l’apartat local.

El Club de la Feina obre el 14 de maigL’objectiu és apropar al màxim de ripolletencs els serveis del Patronat Municipal d’Ocupació pàg. 6

pàg. 6pàg. 10

La jornada de Sant Jordi a la Rambla i els guanyadors dels premisMolí d’en Xec 2001, a la dreta de la fotografia, Francesc Rojas

BUTIFARRADAREIVINDICATIVA

13 de maig,a les 12 horesTerrenys de laGranja Militar

Miquel A

lba

CR

AC

Page 2: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

2 Abril 2001

Juan ParralejoAlcalde de Ripollet

Connecta amb l’alcalde: [email protected]

Después de presentarlo a la Comisión deInmigración, formada por todos los gruposmunicipales, se ha dado a conocer a los me-dios de comunicación el Estudio sobre la in-migración en Ripollet, cuyos aspectos funda-mentales podéis leer en la página 3.

La inmigración extranjera es uno de losprincipales retos de este nuevo siglo. Debe-mos estar preparados para arbitrar, consen-suadamente, políticas que permitan la integra-ción de los recién llegados y que preserven,por encima de todo, la igualdad de oportuni-dades, la cohesión y la convivencia.

El papel que en este sentido debemos jugarlos ayuntamientos es crucial, pero para poderhacerlo necesitamos más recursos. El Parlamentde Catalunya aprobó el pasado 12 de marzo unaresolución que reconocía este papel e instaba algobierno de la Generalitat a «coordinarse conlos entes locales para realizar políticas de inte-gración y dotarlos de recursos».

Además, todos debemos ser responsablesy enfrentarnos a las actitudes demagógicas ya las de aquellos que echan «leña al fuego»con la intención de obtener rentabilidad elec-toral e, incluso, personal. Ripollet ha sido unmunicipio acogedor y, estoy convencido, quelo continuará siendo en el futuro.

Després de presentar-lo a la Comissió d’Im-migració, formada per tots els grups mu-nicipals, s’ha donat a conèixer als mitjans decomunicació l’Estudi sobre la immigració aRipollet, els trets fonamentals del qual podeullegir a la pàgina 3.

La immigració estrangera és un dels prin-cipals reptes d’aquest nou segle. Cal estar pre-parats i arbitrar, consensuadament, polítiquesque permetin la integració dels nouvinguts ique preservin, per sobre de tot, la igualtatd’oportunitats, la cohesió i la convivència.

El paper que en aquest sentit hem de jugarels ajuntaments és crucial, però per poder-lofer necessitem més recursos. El Parlament deCatalunya va aprovar el passat 12 de març unaresolució que reconeixia aquest paper i instavael govern de la Generalitat a «coordinar-se ambels ens locals per realitzar polítiques d’inte-gració i dotar-los de recursos».

A més, tots hem de ser responsables i ferfront a les actituds demagògiques i a les d’a-quells que llencen «benzina al foc» amb laintenció de treure’n rendibilitat electoral o, finsi tot, personal. Ripollet ha estat un municipiacollidor i, n’estic convençut, ho continuaràsent en el futur.

TELÈFONS

SERVEIS93 586 45 1293 580 99 7793 580 18 1893 580 67 0093 586 42 3093 580 49 9593 586 46 5293 692 85 0293 691 62 0293 580 67 4293 580 97 1093 710 04 5893 691 83 0493 692 78 1193 692 69 58900 502 27393 580 15 4193 586 45 7393 580 99 7793 580 66 2593 692 15 8593 692 85 0293 580 76 4293 692 97 5293 691 62 5293 691 21 1293 594 20 4893 594 21 6493 692 87 0293 580 67 4293 580 27 2793 692 58 2393 580 91 92

Aigua (oficines)AjuntamentAutobusos FontAutobusos SarbusBibliotecaCasal d'AvisCasal de JovesCentre CulturalCorreus-TelègrafsEnsenyamentFuneràriaGas (oficines)Jutjat de PauLlum (oficines)Mercat MunicipalNeteja viàriaNotariOficina de CatalàOMICOTG (antic INEM)Parròquia de Sant EstevePatr. de Cultura i Jovent.Patronat d’OcupacióPatronat d’EsportsRecaptacióRevista de RipolletRipollet Ràdio. RedaccióRipollet Ràdio. DirecteRipollet RàpidServeis SocialsTaxisTaxisTeatre Auditori

URGÈNCIESAmbulatori CAP IAmbulatori CAP IIUrgències CAP IIBombers (central)Bombers (urgències)Comissaria de PoliciaPolicia LocalGas (avaries)Llum (avaries)Ambulàncies del Vallès

93 594 64 2093 594 21 1193 594 22 1693 582 03 0097 582 00 8593 691 12 5593 580 90 90900 75 07 50900 74 74 7493 712 03 03902 23 20 22

MAIG1 Merinero2 Costa3 Selva4 Bertrán5 Boquet6 Ferrer7 Jordi8 Rincón9 Merinero10 Costa11 Selva12 Bertrán13 Boquet14 Ferrer15 Jordi

16 Rincón17 Merinero18 Costa19 Selva20 Bertrán21 Boquet22 Ferrer23 Jordi24 Rincón25 Merinero26 Costa27 Selva28 Bertrán29 Boquet30 Ferrer31 Jordi

Consell de Redacció: Antoni Abad,Manuel Cajaraville, Jordi Fortuny, VicensGibert, Teresa Gorina, José AntonioHidalgo, Montserrat Mas, Emiliano Mora,Vicenç Pacheco i Eulàlia Saló.

Secretària de Redacció: Mònica HerreraProducció i Publicitat: Ema Publicacions iPublicitat 93 580 38 00Fotografies: M. Alba, EMA Publicacions, J.Serrano i Escursell GermansCorrecció: Oficina de Català 93 586 45 73Impressió: Todograf 93 691 20 11Dipòsit legal: B-10.759/1983

Edita: Organisme Especial RipolletComunicació 93 580 99 77

Número 61 - Abril 2001Coordinadora: Anna González

FARMÀCIES

Costa. C/ Verge del Pilar, 10. Tel. 93 580 03 45.Selva. C/ Calvari, 3. Telèfon 93 580 95 23.Bertrán. C/ Monturiol, 74. Tel. 93 586 54 26.Boquet. C/ Lluna, 6. Telèfon 93 692 25 90.Ferrer. Rbla de St Jordi, 127. Telèfon 93 692 22 70.Jordi. C/ Pau Casals, 66. Telèfon 93 692 23 36.Rincón. C/ Magallanes, 4. Telèfon 93 692 00 86.Merinero. Ctra. Barcelona, 130. Tel. 93 692 00 21.

CARPINTERÍA DE ALUMINIOCerramientos galerías,

mamparas baño, persianas,toldos, falsos techos.

REFORMAS EN GENERALCocinas, baños, suelos,

puertas interior.

Rizal, 1 (esquina Monturiol) · RipolletTel. 93 580 72 22 Fax 93 580 85 94

Av. Mare de Déu de Montserrat, 214Tel. 93 347 88 66 · BarcelonaTel. 93 580 99 09 Tel. 93 589 54 54Tel. 93 580 99 09 Tel. 93 589 54 54

· Preciosas vistas· Magníficos acabados· Áticos con terraza· Plantas bajas con terrazas

y jardín

· Parket y aire acondicionado· Edificio dotado con placas de

energía solar· Jardín y piscina· Locales comerciales

Residencial «Padró III»Residencial «Padró III»

Desde

21.800.000 ptas

Parking + Trastero

IncluidoS.L.

VENTAS !!!!!

RIPOLLET-CERDANYOLA

Av. Catalunya, 22Cerdanyola

Plaza Octavia, 4Sant CugatVENTAS !!!!!

www.riverinmobiliaria.com

¡SU MEJOR INVERSIÓN!

SEA PROPIETARIO

EN VENTA 3ª FASEAL PRECIO DE UN ALQUILER

Page 3: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

3Abril 2001

Las técnicas del PatronatoMunicipal de Empleo (PME)Mar Queralt y Carme Guiradohan realizado un estudio sobrela inmigración extranjera enRipollet, financiado en un 50%por la Diputación de Barcelo-na. Nuestra población ha sidoel primer municipio en desarro-llar este documento, que tam-bién cuenta con el apoyo delConsell Comarcal del VallèsOccidental.

Este estudio se divide en dospartes. En la primera se inclu-yen los datos cuantitativos,como edad, sexo y lugar de pro-cedencia de los inmigrantes. Lasegunda parte del estudio mues-tra datos cualitativos extraídosde 99 entrevistas realizadas ainmigrantes durante el primertrimestre del año pasado.

Un 1,8 % de la población lo-cal es extranjera

Los datos cuantitativos se

La mayoría de personas extranjeras queviven en Ripollet son hombres jóvenes

han obtenido principalmenteconsultando el Padrón munici-pal. El estudio muestra que lacifra de población extranjera enRipollet ha pasado de un 0,8%el año 1996 (222 inmigrantes), aun 1,8%, según los datos de oc-tubre del año pasado. Esto supo-ne un total de 624 extranjeros.

El principal continente deprocedencia de la población in-migrante en Ripollet es África(48,24%), seguido de AméricaCentral y del Sur (26,3%). Porpaíses, destacan los inmigrantesque provienen de Marruecos(34,13%) y de China (6,41%).

Can Mas es el barrio queacoge más inmigrantes

El estudio también analizalas zonas de Ripollet que aco-gen a más inmigrantes. El ba-rrio de Can Mas encabeza estalista (31,9%), seguido de Tiana-Pont Vell (22,11%) y del centrodel municipio (17,47%). El 40%

de los africanos residen en elbarrio de Can Mas. De las per-sonas procedentes de Americadel Sur y Central, el 38% se en-cuentra en Tiana-Pont Vell.

En cuanto a edades, la ma-yoría de inmigrantes tienen en-tre 26 y 44 años. En segundolugar, se encuentran los jóve-nes y niños en edad de escola-rización, es decir, menores de16 años. Por otra parte, de los624 inmigrantes, la mayoríason hombres.

Integración en función de losrecursos existentes

El PMO decidió realizareste estudio a raíz de las de-mandas de información quelos inmigrantes realizaban enel Ayuntamiento cuando llega-ban a Ripollet. Las principa-les necesidades detectadas porlas técnicas que han elabora-do el documento han sido elacceso a la vivienda y al mun-

do laboral.Durante el primer trimestre

del año pasado, las autoras delestudio realizaron 99 entrevis-tas a inmigrantes, a quienes seles preguntaba por su situaciónlaboral, educativa y social. Unade las conclusiones es que losinmigrantes desconocen los re-cursos locales y comarcales. Eneste sentido, uno de los objeti-vos a partir de ahora será inte-

grar a los inmigrantes según losrecursos existentes. Las líneasde actuación se dirigirán a me-jorar la formación y la inserciónlaboral, el acceso a la vivienda,la educación y la promociónintercultural y de la mujer, en-tre otras. También se elaboraráuna Guia para el inmigrantecon información sobre los recur-sos municipales y de los alrede-dores.

MODES

¡YA ESPRIMAVERA!

Rocabruna, 26 · Tel. 93 692 16 42Rocabruna, 26 · Tel. 93 692 16 42

Pablo Picasso, 13-17Teléfono: 93 692 32 79

Fax: 93 591 99 54Ripollet

LuminososNeón

PancartasLetras y

marcas adhesivasRotulación

de vehículosEscaparates

Procedencia de la población inmigrante de RipolletPorcentaje sobre el total de inmigrantes

América del Norte0,64%

América del Sur26.3%

Europa (UE)12%

Europa (no UE)3,52%

África48,24%

Asia9,3%

Australia0%

África 48,24%América del Sur y Central 26,3%Europa (UE) 12 %Asia 9,30%Europa (no UE) 3,52%América del Norte 0,64%

¿Sabes que hay una nuevapescadería en tu barrio?

¡¡Ven a conocerla!!Rambla Sant Jordi, 100 · Ripollet

Teléfono 93 592 11 71

Situación desconocida 2,4%

5%

5%

7,4%

12%

15%

24%

29%

Tramitación legal

Alimentos

Ayudas problemática

Otros

Escolares

Trabajo

Vivienda

2,4%

2,4%

2,4%

15%

5%

5%

10%

10%

24%

24%

Situación desconocida

Técnico minorías

Prestación farmaceutica

Otros

Equipo UBASP

Alimentos

Intervenciones

Vivienda

Treball

Escolares

Solicitudes de las personasimmigrantes a Servicios Sociales

Ayudas ofrecidaspor Servicios Sociales

Page 4: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

4 Abril 2001

Contrato limpieza y mantenimientoparques municipales (7-3-01)

Aceptar la renúncia del con-trato de mantenimiento de dife-rentes parques municipales efec-tuada por la Sociedad Coope-rativa Reto a la esperanza. Apro-bar los pliegos de clausulas ad-ministrativas y técnicas particu-lares que regiran el contrato delimpieza y mantenimiento de di-ferentes parques municipales,con un importe máximo de lici-tación de 7.200.000 ptas(43.272,87 €), IVA incluido.

Convenio colaboración Serveid’Orientació i Consultoria de Do-nes del Vallès Occidental (23-3-01)

Se aprueba la minuta del con-venio de colaboración entre elAyuntament de Ripollet, el Con-sell Comarcal del Vallès Occiden-tal y los ayuntamientos de Cer-danyola, Sta. Perpètua de Mo-goda, Rubí, Montcada i Reixac,así como la asociación “El Sa-fareig” Grup de Dones Feminis-tes de Cerdanyola, para el esta-blecimiento del servicio de orien-tación y consultoría para muje-res del Vallès Occidental para elaño 2001. Se transfieren 200.000pts (1202,02 €) al Consell Co-marcal en concepto de colabora-ción para el desarrollo de estosservicios durante el año 2001.

Proyecto ejecutivo cubiertatribuna campo de futbol (4-4-01)

Se aprueba el proyecto eje-cutivo de la cubierta redactadopor Estudi d’enginyeria Vall,SL, presentado por la empresaFrank Font Construccions, SA,adjudicataria de las obras deconstrucción, que comporta unamodificación en el presupuesto ad-judicado de 6.633.151 pts.(39.866,04 €), originándose un pre-supuesto total modificado de38.133.154 pts (229.184,87 €). Elplazo de ejecución es de 2,5 meses.

Proyecto rotonda calle Pizarroy adecuación entorno (4-4-01)

Se aprueba el proyecto deconstrucción de la rotonda de lacalle Pizarro y la 2º fase de laadecuación del entorno, por unimporte de 6.349.251 pts.

Comisión deGobierno

Pleno municipalEn el pleno del 6 de abril se

tomaron los siguientes acuer-dos:

Aprobación ordenanza de cir-culación y seguridad viaria

Votaron a favor PSC, CiU yPP, mientras que COP y EUiAse abstuvieron. Más informa-ción en página 7.

Modificaciones de créditoSe aprobaron tres modifica-

ciones del presupuesto delAyuntamiento y dos modifica-ciones de cada uno de los presu-puestos de los patronatos de cul-tura, empleo y deportes.

Entre las modificaciones delAyuntamiento, destaca la apro-bación de 490.482.121 pesetasdestinadas a inversiones. Res-pecto a los patronatos, en em-pleo se destinan 27.279.952 pe-setas a inversiones y 10 millo-nes a personal; en cultura,1.150.000 pesetas a inversionesy 711.178 pts a compras de bie-nes y servicios; en deportes,6.174.653 pts son para inver-siones y 2.142.423 pesetas paracompra de bienes y servicios.

Las modificaciones de crédito seaprobaron con los votos favo-rables del PSC, la abstención deEUiA y los votos en contra deCOP, CiU y PP.

Contratación crédito conCaixa de Catalunya

Se contrata con la Caixa deCatalunya un préstamo de210.092.392 pesetas, incluidoen el programa de crédito localde la Diputación de Barcelona.Votaron a favor PSC, CiU yEUiA, se abstuvo el COP y votóen contra el PP.

Avance de modificación delPlan General Metropolitanoen el sector Avenida río Ripoll

Se acuerda exponer al públi-co el documento redactado porlos Servicios Técnicos Munici-pales sobre los criterios, objeti-vos y soluciones generales atenir en cuenta en el modifica-ción del planeamiento en el sec-tor de la Avenida río Ripoll yobrir el plazo para presentarsugerencias, antes de la aproba-ción inicial del proyecto.

El COP argumentó su opo-

sición a la propuesta por no tra-tarse de una modificación urba-nística puntual, sino importan-te. Pidieron más informaciónsobre los usos que se darán acada zona y destacó que en esteproyecto la Avenida río Ripollperdía importancia como rondade circunvalación en favor de laronda norte, como ya había in-dicado este grupo en el debatesobre esta vía. CiU y PP se mos-traron favorables a la propues-ta por considerar que es una mo-dificación puntual que reorga-niza correctamente la zona. EU-iA votó en contra por tratarsede una nueva modificación deun plan urbanístico. El conce-jal de Urbanismo indicó que elproyecto pretende apoyar a lasindustrias del sector, facilitán-doles una mejor connexión vialcon Montcada y Barberà, y rea-condicionar las zonas verdes yde aparcamientos. Reclamó lanecesidad de la Avenida ríoRipoll como sistema de reduc-ción del tráfico por las callesBalmes y Sant Jaume y recono-ció dificultades en la realizaciónde la obra de este vial, que no

han gustado tampoco al equipode gobierno.

Moción sobre equiparación dederechos hacia las mujeres

Presentada por el PP, con losvotos a favor de COP, CiU yEUiA y con la abstención delPSC, se aprobó esta moción quetiene como objetivo fomentarmedidas de participación que fa-ciliten el equilibrio entre hom-bres y mujeres en todos los ám-bitos de la sociedad, haciendoespecial hincapié en la educa-ción, la formación, el trabajo yla conciliación de la vida fami-liar y laboral. Todo con el obje-tivo de aumentar la participa-ción de las mujeres en la tomade decisiones.

Tanto COP como PSC ma-nifestaron que consideraban lamoción excesivamente genera-lista. A pesar de ello, el COPdió su apoyo al texto por princi-pios, mientras que el PSC seabstuvo porque en el Ayunta-miento ya se están desarrollan-do políticas que responden a laspeticiones de la moción, respec-to a la posición de la mujer.

C/ Isabel La Católica, 42RIPOLLET

HORAS CONCERTADAS:De lunes a viernes

de 9 a 13 h y de 16 a 20 h

Tel./fax: 93 586 41 95Tel. móvil: 626 84 87 22

Mª JESÚSARMIJO SOLÍS

ABOGADO

Martes a jueves:De 9 a 13 y de 15 a 20 h.Viernes:De 9 a 20 h.Sábados:De 8 a 15 h.

HORAS CONCERTADAS

C/ Rizal, 1 local G (esquina C/ Monturiol)Tel. 93 580 74 98

¿Haces lacomunión?

HO

RA

RIO

Rambla St. Esteve, 2608291 Ripollet

Tel. 93 586 44 01

COUR ADMINISTRADOR DE FINQUESPot fer-nos arribar les seves

consultes relacionades amb la sevacomunitat al nostre fax 93 580 49 96 o e-mail: [email protected], fent cons-

tar el seu nom i telèfon

CASES A RIPOLLET / SANT QUIRZE"#CASA EN VENDA c)Jacint Verdaguer –Zona Pavello.Ripollet OBRA

NOVA PRIMERA QUALITAT Amb local de 79m2.Acabats de Luxe.Golfes folrades de fusta amb terrassa,cuina espectacular tipus rústic,salóampli,pati assoleiat.3 banys de diseny.

"#CASA EN VENDA c)Tamarit .Ripollet.185 m2 amb precios pati iterrassa.3 hab,saló menjador amb llar de foc,bany i aseo,golfes folrades defusta,parking 57m2.Ref V0289.Concerteu visitas per ampliar informació.

"#PRECIOSA CASA AL CENTRE DE S.QUIRZE.(Fotos). Situacióprivilegiada,en impecable estat. 4 hab,1 bany,1 aseo,saló 25 m amb llar defoc,parking ,pati ajardinat . 44.000.000 Pts Ref V0288.

SELECCIÓ DE LOCALS"#BAR FRANKFURT (2 Plantas) EN TRASPAS PER JUBILACIÓ MOLT BONA

RENTABILITAT,en ple funcionament,zona de molt pas. Cons. condicions."#LOCAL COMERCIAL PER LLOGAR A RAMBLA S.ESTEVE.NOVA

CONSTRUCCIO.200m2 en dos plantas.Mes informació a les nostres oficinas."#LOCAL DE 200M2 c) Sol .Ripollet.100.000 Pts/mes

"#ALT I ASSOLELLAT.AUTENTICA OCASIO .2 hab amples,1 bany,saló18m2,amb reformes.9.900.000.-Pts.

"#PIS ECONOMIC .CENTRIC.Tot exterior.52m2.2 hab,1 bany.cuinaequipada.Ref V0260. 10.500.000 Pts

"#PIS SEMINOU AMB PRECIOS PATI DE 82 m2. Amb traster i parking3 hab.1 bany.saló 20 m2,excel.lents acabats.Ref V0256. 26.000.000 Pts.

"#PIS TIPO DUPLEX.Zona Pinetons.Totalment nou.Atic amb vistas.75m2.3hab (1 suite),bany i aseo.Saló indep 21m2. Golfes 35 m amb terrassasolarium.Asc. Tot ext. Excelents acabats.Parking.Zona Comunitaria ambpiscina.RefV0280.30.500.000 Pts

"#RAMBLA S.ESTEBAN . Precios pis tot reformat. Finca amb asc.120M2.4 Hab.1bany.asc.Menjador ample.Ref V0281. 23.100.000 Pts.

CONSULTI SENSE COMPROMIS MOLTES ALTRES OPCIONS

PISOS SELECCIONATS A RIPOLLET

OBERTA LLISTA D’ESPERA PER PROPERES PROMOCIONS

Empresa afiliadaAssociació dePromotors iConstructors deBarcelona

TEL. 93 586 44 01

Col·legiat núm. 2.147

El símbolde garantía i

professionalitat

COUR CONSTRUCTORA. Venda directa"#EN VENDA PISOS ALT STANDING A CANET DE MAR II fase a la venda."#2 ULTIMS DUPLEX EN VENDA A RAMBLA S.JORDI /C)LLUNA.

Concerteu visita."#EN VENDA PISOS CENTRICS A RUBI.OBRA NOVA I SEMINOVA

s e r v e i s i m m o b i l i a r i s

Page 5: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

5Abril 2001

6 de maig

Joies per encàrrec · Fabricació pròpia ·Dissenys exclusius

Rambla de Sant Esteve, 10Tel. 93 692 40 99 / Fax 93 591 01 37

RIPOLLET

3 0 È A N I V E R S A R I 1 9 7 1 - 2 0 0 1JOIER

Dia de la Mare

Ampliació de l’A-7i nous accesos per Barberà

II fases de lesobres a la rambla

de Sant JordiEls treballs de remodela-

ció de la segona fase de larambla de Sant Jordi, des delcarrer de Sarrià de Ter finsal de la Mercè, avancen abon ritme. Si es continua tre-ballant a aquesta velocitat,les obres podrien finalitzara mitjans del mes de juny.L’única possible dificultat,com ja va passar en la pri-mera fase d’obres a la Ram-bla, és que l’empresa Fecsano realitzi el treballs de so-terrament de la línia elèctricaen el termini acordat.

Els treballs es centren ac-tualment a la cruïlla entre larambla de Sant Jordi i el car-rer Sarrià de Ter. El passatdilluns 2 d’abril es va tallarel trànsit ascendent del car-rer Sarrià de Ter. Aquest tallno ha provocat grans desvia-ments de trànsit de vehicles.L’Ajuntament ha habilitatsenyals indicadors des del’entrada al municipi perl’autopista i Montcada iReixac. Així, l’accés a Ri-pollet s’ha de fer pel carrerde València.

Representants de l’Ajun-tament es van reunir ambveïns i comerciants de la zo-na afectada per presentar-losel projecte d’obres. Aquestareunió també va servir per-què el consistori recollís sug-geriments sobre la ubicaciódels contenidors i altre mo-biliari urbà. Algunes de lesqueixes que s’han recollitdels veïns i comerciants hanestat relatives als guals iaparcaments de la zona.

L’Ajuntament ha dispo-sat les obres de tal maneraque als aparcaments comu-nitaris es pugui accedir sensedificultats.

D’altra banda, l’empresaCopcisa ha realitzat durantel mes d’abril els treballs demillora del pas de vianantselevat de la plaça d’en Font,rebaixant la pendent de larampa..

Les carreteres que envolteno creuen per Ripollet es modifi-caran notablement al llarg d’a-quest any, la qual cosa permetràmillorar considerablement la si-tuació del trànsit al municipi.

Aquestes obres afavoriran lacircul·lació de vehicles per viesmés distants del nucli urbà deRipollet.

Ampliació de la B-30El mes de setembre s’inicia-

ran les obres d’ampliació a qua-tre carrils de la calçada de l’au-topista A-7, la millora dels ac-cessos existens i la construccióde nous en el tram que travessael Vallès Occidental. El projecteté un termini d’execució de 30mesos, el que vol dir que l’obrafinalitzarà el març del 2004.L’empresa que realitzarà el pro-jecte és ACS, per un import de8.260 milions de pessetes.

A finals d’abril va començarl’aixecament de les actes prèvies

a l’ocupació de les finques afec-tades, algunes d’elles de Barbe-rà. Això és a causa d’un delsnous enllaços de l’A-7 que uniràaquesta via amb la carretera deSantiga, per la zona de Can Sal-vatella.

El delegat a Catalunya deACS ha assegurat que les obreses faran sense tallar cap tramde l’autopista. L’empresa pre-veu també poder mantenir elnombre de carrils que té ara la

via, tot i que amb una calçadamés estreta, per poder treballar.Les obres també impliquen unamillora dels laterals de l’auto-pista, és a dir, a la B-30.

Via de CornisaLa Generalitat ha licitat la

redacció de l’estudi informatiud’un tram molt curt de la Via deCornisa entre la Llagosta i Cer-danyola, que ha d’unir la carre-tera N-150 i la C-58 (antiga A-

18) amb la C-17 (anterior N-152). Al Vallès Occidental,aquest tram del Vial de Cornisapassarà per Ripollet, Cerdanyo-la i Montcada, travessant Mas-rampinyo. L’obra tindrà unpressupost estimatiu de 3.500milions i l’empresa a qui s’ad-judiqui l’estudi informatiu ha depresentar, com a mínim, duesvariants que tinguin en compteels Plans d’Ordenació Generalde Ripollet i Montcada.

Visualizará tus vivencias, sin hacer ninguna pregunta.Dará solución a los problemas que te agobian, como...

Amor, Noviazgo, Matrimonio, Asuntos legales y Decisiones en losNegocios. Te contará cuando y con quién te casarás.

Nunca falla reuniendo a separados, ayuda para rápidos y felicesmatrimonios. Aleja a los enemigos y todas las malas suertes.

¡¡ CONOCE TUS DÍAS Y NÚMEROS DE LA SUERTE !!No te acobardes si otros no te pudieron ayudar.

CATHERINA solucionará los problemas, que los demás rechazan.Una visita te convencerá de que los poderes de esta vidente

espiritualista son superiores, son un don que muy pocos poseen.

CONSULTAS PRIVADAS A DIARIOMÁXIMA CONFIDENCIALIDAD. TODOS SOIS BIENVENIDOS

TODOS LOS DÍAS INCLUSO DOMINGOS, DE 9:00AM A 10:00PM

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%%%% 93 591 09 90$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C/ Pau Casals, núm. 30 B

Tel. 93 691 25 15

Servicio PROFESIONALde peluquería canina

NUEVO

Animales de compañíay accesorios

APROVECHENUESTRA OFERTA

PREVENGAPULGAS,

GARRAPATAS YLEISHMANIOSIS:disponemos de losparasiticidas más

efectivos

Les obres significaran, en un futur, una baixada del trànsit rodat pels carrers del municipi

Page 6: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

6 Abril 2001

MATRICULACIÓ ESCOLAR A INFANTIL, PRIMÀRIA I SECUNDÀRIA. El 2 de maig començael procés de matriculació als centres escolars d’educació infantil, de primària i de secundària obligatòria,que s’allargarà fins el dia 8. En el procés de preinscripció, han demanat matricular-se a l’escolapública 220 infants de P-3. D’altra banda, les preinscripcions per a Batxillerat i Cicles Formatius deGrau Mitjà i Superior es podran formalitzar del 28 de maig a l’1 de juny. Els tres instituts de Ripolletofereixen el cursos de Batxillerat, mentre que només l’IES Palau Ausit ofereix Cicles Formatius.

Reunions sobre la recollidaselectiva de residus

Les escoles han estat els primers espais en acollir lacampanya informativa sobre la recollida selectiva. Els alumnesde cinquè de primària i diversos grups del Centre de Formaciód’Adults Jaume Tuset han rebut la visita de treballadors del’Ajuntament que els han explicat com funciona el procés derecollida selectiva, que es va implantar a Ripollet a principisde març, i els han donat a conèixer el nou contracte del serveide neteja viària, en funcionament des del desembre passat.

En total, entre el 19 de març i el 5 d’abril s’han realitzat 19xerrades informatives, que han arribat a 445 persones. Alsalumnes de primària, a més del material habitual de la campanyase’ls va lliurar el joc de tres en ratlla editat per Ecoembes.

A més a més, l’Ajuntament va començar, el 26 d’abril, lesxerrades informatives amb els veïns per explicar-los el procésde recollida selectiva de residus. Les xerrades s’han organitzaten grups de 500 veïns, que es convoquen personalment a tra-vés d’una carta, en funció dels carrers i s’allargaran fins el 15de maig. En cada reunió es facilita als veïns una galleda homo-logada de 10 litres per a les deixalles orgàniques, bossesadequades per dipositar-hi aquestes restes i un tríptic infor-matiu sobre el funcionament de la recollida selectiva.

Els veïns de Can Mas i Can Tiana Pont Vell ja van rebreaquesta informació i material fa uns mesos, quan es va iniciarel programa pilot en aquestes dues zones.

SOL.LICITUD DE BEQUES DE LLIBRES I DE MENJA-DOR PER ALS ALUMNES D’INFANTIL I PRIMÀRIA. Eldepartament de Serveis Socials rep, fins el 25 de maig, les sol·licitutsde beques per a llibres i/o menjadors escolars per a alumnes decentres d’educació infantil i primària del municipi. La documentacióamb què cal acompanyar la sol·licitud és: un certificat de convi-vència; les nòmines o justificants dels ingresos familiars de tots elsmembres de la família majors de 16 anys; una acreditació de lasituació laboral (contracte o similar), o bé, en cas d’atur, una cer-tificació de l’OTG on s’indiqui si es cobren prestacions i el tempsd’aquestes; la justificació de les despeses d’habitatge de l’últimmes i els justificants d’altres despeses que el sol·licitant considerique s’han de valorar; el DNI dels pares; i, en cas de separació, eljustificant que ho acrediti (per exemple, la sentència judicial). Encas de no tenir ingressos econòmisc, cal fer una declaració perso-nal indicant la situació econòmica familiar.

Sistemas y ComponentesOleohidráulicos

Centrales · CilindrosStandard y Especiales ·

ComponentesNeumáticos

Sant Lluís, 5 bajos · RipolletTel./fax 93 580 71 90Móvil 657 85 62 97

CARPINTERÍA DE ALUMINIO

J. JIMENEZ

Ventanas, persianas,mamparas de baño,

mosquiteras, toldos ycerramientos de aluminio.

Reparación y mantenimientoTeléfonos:

93 580 49 62 / 607 23 17 26

www.yessi.com www.rapid-way.com

CENTRE HOMOLOGAT

SANT CUGATC/ Sant Antoni, 22-24

Tel. 93 675 27 55

SANT CUGATC/ Xerric, 5

Tel. 93 675 27 55

RIPOLLETC/ Palau Ausit, 2

Tel. 93 692 06 66

CERDANYOLAC/ Sant Iscle, 4

Tel. 93 692 87 52

CURSSUBVENCIONAT

PER AATURADES DESECRETÀRIAAMB ANGLÈS

Requisits: dones aturades menors de25 anysLlocs d’impartició: Cerdanyola iRipolletInscripcions: YESSI Cerdanyola (93692 87 52)Inici immediat. Personar-se al cen-tre per formalitzar la inscripció

FonsSocial

Europeu

El Patronat Municipal d’O-cupació (PMO) obrirà les por-tes del Club de la feina el proper14 de maig. Aquest servei situatal Parc dels Mestres, a l’antigaseu de la Federació d’Associa-cions de Veïns. Aquesta novadependència municipal comen-ça a treballar després d’uns me-sos de remodelació, en què s’haampliat l’espai útil i s’hi ha ins-tal·lat un sistema informàtic.

Acostar els serveis del PMOEl PMO va decidir crear el

Club de la feina per fer arribarla seva oferta de serveis alsveïns de Ripollet. La seu d’a-quest organisme es troba al car-rer Sant Sebastià, 26 de Ripo-

El Club de la feina es posaen marxa el 14 de maig

llet, al barri de Tiana. Amb eltemps, el Patronat ha detectatque aquesta ubicació fa quemolts ripolletencs desconeguinl’oferta de serveis del PMO,concretament les que fan refe-rència a la recerca de treball.

El Club de la feina serà unservei del Patronat a través del

qual els veïns de Ripollet podranconèixer ofertes laborals. Enaquest sentit, aquesta instal·la-ció compta amb els serveis ques’ofereixen des de l’Oficina deTreball de la Generalitat, alsdiaris i també es podran consul-tar borses de treball mitjançantInternet.

El Club de la Feina té la seu al parc dels MestresSílvia G

arriga

Page 7: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

Abril 2001 7

Èxit de la III Firadels Horts

El nuevo alumbrado de parquesy calles permite ahorrar energía

El Ayuntamiento ha conti-nuado durante este mes con elplan de mejora y potenciación delalumbrado público. Los trabajosse realizan en dos parques, en elMercado Municipal y en distin-tas calles. La duración estimadade estas obras es de tres meses.

En el parque Rizal se ha ins-talado un alumbrado tipo jardín,consistente en siete puntos de luzinstalados en la plaza inferior delparque. El plan ha continuadocon la potenciación y mejora delalumbrado en los tres niveles dela plaza del Mercado Municipal.Por otra parte, en el parqueFerran Ferré se ha trabajado enun nuevo diseño y pone al día sualumbrado, que había envejeci-do. Los puntos de luz se adapta-rán a las nuevas exigencias se-gún el ahorro y la funcionalidad.

Cambio masivo de lámparasComo cada año, está previs-

to el cambio de un tercio de las

lámparas instaladas en todo elalumbrado público, ya que suvida útil es de tres años.

Este año, los sectores dondese debe actuar son los compren-dido entre las calles Calvari, Pa-dró, Rambla de Sant Jordi y PauCasals, entre Fontanella, Padró,Rambla de Sant Esteve y del Soly entre Nostra Senyora dels Àn-gels, Doctor Gil y Bonavista; ylos constituidos por Ramon Llull,

Zamenhof y Monturiol, porEscoles, Verema, Rambla de lesVinyes, Maria Torras, Pinetons yVerdaguer y por Tamarit, Sarriàde Ter, Sant Jaume y València.

Además del cambio de lám-para, se sustituirá el tipo de luzy los velones esféricos, de for-ma que se podrá conseguir elahorro de un tercio en el consu-mo eléctrico y evitar la conta-minación lumínica.

Rambla de Sant Jordi, 36 · Ripollet · Tlf. 93 691 00 55 · e-mail: [email protected]

ZONA GASSÓ-VARGAS

RIPOLLET

Casa aparellada de160 m2., garatge de30 m2., 4 hab. (2 do-bles), menjador-salóamb llar de foc, 2 banys comp., 1bany auxiliar, cuina de 11 m2. Equip.,rebost, golfes de 30 m2., jardí de 60m2., fust. ext. alum. doble vidre, por-tes int. d’ embero.Ref: 642. P.V.C.57.000.000.—Ptes. Informació: 93691 00 55

ZONA TORRES I BAGES CERDANYOLA

Casa aparellada de 110 m2 , amb jardí de 170 m2. Tot equipat, garatge de 50 m2.,menjador-saló amb llar de foc, cuina de 12 m2. De diseny, bany i bany auxiliar de diseny,tot nou, terres porcelanato i parket, fustería ext. alumini vidre tintat. FANTASTICA.Ref.: 443. P.V.C. 46.000.000.—Ptes.Inf.: 93 594 70 07

Casa aparellada de180 m2., 60 m2. Dejardí amb barbacoa,3 habitacions, men-jador-saló de 28 m2. Amb llar de foc,cuina equipada, bany i bany auxiliar,garatge per 3 cotxes, buhardilla, ENBON ESTAT DE CONSERVACIÓ. Ref..627. P.V.C. 49.000.000.—Ptes.Informació: 93 691 00 55

ZONA GASSÓ-VARGAS

RIPOLLET

ZONA CENTREC/ Casanovas

RIPOLLET

Casa de poble de110 m2. De vivenda,134 m2. De pati, 3hab., menjador-saló

de 38 m2. Amb llar de foc, banycomplet, garatge de 23 m2., ambpou propi, MOLT ASSOLELLADA IPOSSIBILITAT D’ EDIFICAR DUESPLANTES MES. Ref.: 629. P.V.C.40.000.000.—Ptes. Informació: 93691 00 55

Torre amb piscina.Parcel.la de 1.000m2. i 800 m2 dejardí. 4 hab.,menjador-saló de 24 m2. Amb llar defoc, cuina reformada, safareig ,terrassa de 35 m2., jardí , garatge ihort. . FANTASTICA. Ref.: 414. P.V.C.38.000.000.—Ptes.Informació: 93 594 70 07

ZONAGOLF

VALLROMANES

ZONA GASSÓ-VARGAS

RIPOLLET

Casa aparellada de140 m2. De vivenda,40 m2. Buhardilla,Garatge de 40 m2. ,

4 hab. (2 dobles), menjador-saló de26 m2., cuina de roure, bany i aseoconservats, traster de 18 m2., por-tes de sapely, calefacció TERRASSADE 35 M2. I JARDÍ DE 35 M2. Ref.:643. P.V.C. 56.000.000.— Ptes.Informació: 93 691 00 55

Casa de poble enplanta baixa, 120m2 de vivenda, Patide 120 m2, Terras-ses, 4 habitacions, menjador-salóde 32 m2. amb ximenea, traster,cuina de roure, bany i aseoreformats, terra de gres, portes deroure, fust.ext.alumini doble vidre.ASSOLEIADA. P.V.C. 46.000.000.—Ptes. Informació: 93 691 00 55

ZONAC/ DR. BERGÓS

RIPOLLET

ZONA CENTRECarrer Tamarit

RIPOLLET

Casa aparellada de185 m2. + 70 m2.De jardí amb piscina,4 hab., menjador-

saló amb llar de foc, bany i bany auxi-liar, cuina equipada, calefacció,golfes de 35 m2. Forrada en fusta,escala de fusta i garatge per 3cotxes. Ref.: 510. P.V.C.46.000.000.—Ptes. Informació: 93691 00 55

ZONA SANTSALVADORRIPOLLET

Casa aparellada de220 m2. + 50 m2.Terrassa, golfes de45 m2. , solarium, 4

habitacions dobles, menjador-salóde 42 m2., 3 banys, cuina de 20 m2.Equipada, traster, terres de gres,escala de marbre i calefacció. Ref.:483P.V.C. 43.000.000.—Ptes.Informació: 93 691 00 55

ZONA CENTRERbla Sant Jordi

RIPOLLET

Casa aparelladaamb local a Rambla.190 m2. + 70 m2.De jardí amb piscina,4 hab., menjador-saló amb llar de foc,cuina equip. amb mobles de fusta,bany i bany aux., golfes de 25 m2.Forrada de fusta, escala marbre, cal.,garatge de 55 m2. Ref.: 511. P.V.C.53.000.000.—Ptes. Informació: 93691 00 55

Clínica óptica optométrica

EN OFERTA GAFA DE SOL GRADUADA7.500 Ptas. hasta 4 DP.

Rambla de Sant Esteve, 22 · RIPOLLETTelf. 93 692 90 90 · www.cimatica.es/visionprix

Desde 1.850 Ptas.Más de mil modelos a elegir

Expertos profesionales analizan sucaso con total precisión

SOLSOL SOL

GAFA DE SOLLA MEJOR MODA-LAS MEJORES MARCAS

SOL SOL

L’Associació de Veïns deCan Clos es planteja canviarla Fira dels Horts a un espaimés ample arran de l’èxitaconseguit en aquesta darre-ra edició, celebrada el 3 d’a-bril. La cooperativa localJardinet i Ripollet Naturahan col·laborat de nou en lafesta, que va comptar ambtallers infantils, exposicionsde planter i mostres d’ali-ments. La Fira va incloureuna exposició de la tècnicajaponesa Ikevana, de florstallades i una degustació detots els tes del món.

Activitats a la Casa NaturaAmb l’entrada de la pri-

mavera, l’Agrupació RipolletNatura ha intensificat les sor-tides dins el programa d’ac-tivitats de la Casa de la Na-tura. S’han realitzat itinera-ris pel riu Ripoll, sortides aCollserola i el Mercat Verd.Aquesta darrera continuaràal maig.

Page 8: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

8 Abril 2001

Uno de los objetivos prioritarios del equipo de gobierno es mejorar eltransporte público de nuestra ciudad. Es por ello que hemos propuestoa la Generalitat una mejora del servicio de transporte público en Ripolletconsistente en el establecimiento de un nuevo servicio regular de trans-porte que una las estaciones de ferrocarril de Montcada, Cerdanyola ySabadell.En estos momentos existe una sentencia favorable de la Sala del con-tencioso administrativo del Tribunal Supremo, en relación con el re-curso presentado por autocares FONT, contra la concesión otorgadapor parte de la Generalitat de la línea B2 Ripollet-Cerdanyola-Sabadella la empresa Martí Renom SA (SARBUS). Ante esta sentencia, el equi-po de gobierno argumenta y propone:

Transportepúblico,una prioridad

Partit delsSocialistes de Catalunya

El Tireless, la llei d’immigració, les vaques boges, la febre aftosa... el govern delPP a Madrid en diu «problemillas». Però pels ciutadans “de a peu”, que dels nostresproblemes es parli amb aquesta lleugeresa és una falta de respecte greu.

I pel que veiem que passa a Ripollet, aquesta actitud de menyspreu no ésexclusivitat del PP, sinó més aviat sembla un símptoma de les majories absolutes: elPSOE a Ripollet té problemes molt importants sobre la taula, però enlloc d’actuaramb la responsabilitat que exigeix el fet que estiguin governant, s’emparen en laimmunitat de qui no ha de rendir comptes i eludeixen tota responsabilitat sobre lesseves pròpies accions, mentre esperen que siguin organismes o administracionsexternes, des de la Generalitat fins als jutges, des de la Universitat fins al Síndic deGreuges, qui tingui la culpa de tot o qui s’encarregui de buscar les solucions mésadients.

Els casos concrets són molts, però en aquest breu espai del butlletí dedicat al’opinió de l’oposició, volem parlar precisament d’aquest problema: El Butlletí.

Fa molts mesos que venim denunciant la falta de democràcia d’aquest mitjà, la

Col·lectiuObrer Popular

Convergènciai Unió

Partit Popular

Esquerra Unidai Alternativa

No passa res

Tots sabem que al nostre Ajuntament li balla el paraigua de creardos nous macro centres comercials a Ripollet. L’un al carrer de SantJosep i l’altre a la zona del parc dels Pinetons. Segurament, i per nocrear nerviosisme en el sector, ens diran que somniem truites i que nos’ha presentat cap mena de projecte al respecte. El cert és que mentre eldepartament de Comerç es trenca la closca per tapar les misèries delMercat Municipal, estableix negociacions paral·leles per a la creaciód’altres zones de comerç i oci que facin de Ripollet una ciutat del segleXXI. El que no entenem de tot aquest enrenou és el fet del secretismeamb què actua la Corporació, ja que créixer és bo, però amb el consensde tots els sectors implicats. El que mana, en definitiva, és la sobiraniadel consumidor.

La sobiraniadel consumidor:el punt clau

OBJETIVO: IMPULSAR LA IGUALDAD REALY LA INCORPORACIÓN AL MUNDO LABORAL

Uno de los objetivos del gobierno del Partido Popular es conseguirla igualdad entre hombres y mujeres.

Desde el gobierno se está trabajando sobre estos aspectos que se hanplasmado en hechos concretos como: incentivos a la contratación inde-finida en la reforma laboral, acceso prioritario a los programas de for-mación, segundo plan contra la violencia doméstica, creación del Ob-servatorio de la Igualdad de Oportunidades, bonificaciones de las cuo-tas de la Seguridad Social por razón de maternidad... y más que seestán planteando.

El Grupo Municipal Popular intenta contribuir a esta objetivo y por

Mujer,igualdad real

El Tireless, la llei d’immigració, les vaques boges, la febre aftosa... el govern delPP a Madrid en diu «problemillas». Però pels ciutadans “de a peu”, que dels nostresproblemes es parli amb aquesta lleugeresa és una falta de respecte greu.

I pel que veiem que passa a Ripollet, aquesta actitud de menyspreu no ésexclusivitat del PP, sinó més aviat sembla un símptoma de les majories absolutes: elPSOE a Ripollet té problemes molt importants sobre la taula, però enlloc d’actuaramb la responsabilitat que exigeix el fet que estiguin governant, s’emparen en laimmunitat de qui no ha de rendir comptes i eludeixen tota responsabilitat sobre lesseves pròpies accions, mentre esperen que siguin organismes o administracionsexternes, des de la Generalitat fins als jutges, des de la Universitat fins al Síndic deGreuges, qui tingui la culpa de tot o qui s’encarregui de buscar les solucions mésadients.

Els casos concrets són molts, però en aquest breu espai del butlletí dedicat al’opinió de l’oposició, volem parlar precisament d’aquest problema: El Butlletí.

Fa molts mesos que venim denunciant la falta de democràcia d’aquest mitjà, la

No passa res

PARLEM DE LA IMMIGRACIÓL’entrada en vigor de la Llei Orgànica 8/2000, de 22 de desembre,

sobre drets i llibertats dels estrangers a Espanya demana una majorparticipació de totes les administracions implicades en el disseny il’aplicació de polítiques dirigides a l’efectiva integració dels immigrants.En aquest sentit, a CiU volem manifestar la nostra solidaritat amb lasituació en què es troben les persones immigrades i el nostre compromísde prioritzar, en la mesura que sigui possible, la seva integració social.A tal efecte, el govern de l’Estat hauria de concedir als ajuntaments unfinançament suficient i adequat per tal que es desenvolupin polítiquesd’integració que garanteixin la vertebració social i la convivènciad’aquestes persones.

ello planteó al Pleno una propuesta de acuerdo entorno a este tema deactualidad: la mejora de la calidad profesional y personal de la mujerdentro de la sociedad del siglo XXI.

El Grupo Popular tiene el objetivo de ayudar a concienciar a lasociedad esta problemática social.

El Grupo Popular propone medidas como potenciar los programasde ayuda familiar, mejorar la atención a la gente mayor, la creación denuevas plazas de guarderías, desarrollar nuevos programas de inser-ción laboral, tomar medidas para erradicar posibles comportamientosdiscriminatorios y promover la plena participación social y política delas mujeres con tal de conseguir un equilibrio entre generos.

1. Que toda actuación adoptada en relación al servicio de transporte depasajeros por carretera entre Ripollet, Cerdanyola y Sabadell tiene quegarantizar y mejorar las actuales prestaciones que da servicio a más de1.200 pasajeros al día.2. Que por parte de la Dirección General de Puertos y Transportes seactive con la máxima urgencia la elaboración del proyecto de serviciode transporte solicitado por este Ayuntamiento destinado a comunicarpor carretera los municipios de Montcada, Ripollet, Cerdanyola, Barberày Sabadell.3. El Ayuntamiento de Ripollet se ofrece a mediar y establecer un mar-co de relaciones y negociaciones entre las empresas y administracionesimplicadas con un solo objetivo: encontrar soluciones que garanticenel servicio existente y lo mejore.

propaganda gratuïta del PSOE en aquestes pàgines que haurien de ser d’informaciómunicipal, la competència deslleial amb la resta de mitjans locals i comarcals... Elgovern sap que té un problema, pels passadissos fins i tot ho reconeix. Però no assumeixla responsabilitat per solucionar-ho, sinó que allarga una i altra vegada la situacióesperant no sabem quina solució. La prepotència de la seva majoria absoluta els portaa fer-se els sords davant les reclamacions continues de l’oposició, i valorar més elbenefici propi que el dels ciutadans.

L’equip de govern hauria de tenir la valentia de, independentment de les solucionstècniques que calgui adoptar per millorar El Butlletí, democratitzar la gestió delmateix: obrir a tothom el que hauria de ser de tothom i donar veu a les forces polítiquesi socials de Ripollet en aquesta publicació municipal que paguem entre tots els veïnsi les veïnes de Ripollet.

Portem poc temps de nou alcalde, un Parralejo que ens han venut amb talantobert i negociador, però que encara ha de demostrar-ho. Serà bo el genero o hauremde demanar el llibre de reclamacions?

propaganda gratuïta del PSOE en aquestes pàgines que haurien de ser d’informaciómunicipal, la competència deslleial amb la resta de mitjans locals i comarcals... Elgovern sap que té un problema, pels passadissos fins i tot ho reconeix. Però no assumeixla responsabilitat per solucionar-ho, sinó que allarga una i altra vegada la situacióesperant no sabem quina solució. La prepotència de la seva majoria absoluta els portaa fer-se els sords davant les reclamacions continues de l’oposició, i valorar més elbenefici propi que el dels ciutadans.

L’equip de govern hauria de tenir la valentia de, independentment de les solucionstècniques que calgui adoptar per millorar El Butlletí, democratitzar la gestió delmateix: obrir a tothom el que hauria de ser de tothom i donar veu a les forces polítiquesi socials de Ripollet en aquesta publicació municipal que paguem entre tots els veïnsi les veïnes de Ripollet.

Portem poc temps de nou alcalde, un Parralejo que ens han venut amb talantobert i negociador, però que encara ha de demostrar-ho. Serà bo el genero o hauremde demanar el llibre de reclamacions?

Page 9: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

Abril 2001 9

La Generalitat i l’Ajuntament parlende la línia d’autobús a Sabadell

El calendaride l’euro

El valor de l’euro és de

166,386 pessetes. L’equiva-

lent en euros de 1000 pes-

setes són 6.01€Aquest any s’ha d’intensifi-

car el doble marcatge de preus,

rebuts, nòmines i comptes ban-

caris en pessetes i euros.

Els comptes bancàris pas-

saran a euros des del 15 de

setembre 2001 i en aquesta

moneda es realitzaran les

operacions que no requereixin

diners en efectiu.

Fins l’1 de gener de 2002

no es poden utilitzar els eu-

ros, encara que uns dies

abans es podran aconseguir

a les entitats financeres dins

d’unes limitacions. La pesse-

ta es podrà utilitzar fins el 28

de febrer de 2002. Des d’a-

quest moment tant sols s’uti-

litzarà l’euro. El canvi de pes-

setes en euros serà gratuït i

es podrà fer fins al 30 de juny

de 2002 a les entitats bancà-

ries, i sense límit de data al

Banc d’Espanya.

A partir de l’1 de març de

2002, l’euro serà l’única mo-

neda. La pesseta desaparei-

xerà definitivament i no es po-

drà fer cap tipus d’operació

en pessetes.

Constitució de l’Observatoride l’euro

Properament es constitui-

rà a la nostra població l’Ob-

servatori de l’euro, que és un

òrgan consultiu de seguiment,

control i participació en el pro-

cés de transició i implantació

de l’euro i estarà composat

per representants de l’Ajunta-

ment, d’associacions ciutada-

nes i de professionals del Co-

merç i Indústria.

Amb la creació de l’Obser-

vatori de l’euro, es poden es-

tablir les següents funcions:

- Analitzar en detall les

conseqüències pràctiques de

la implantació de l’euro, en el

àmbits de consum, empreses

distribuïdores.

- Incentivar el diàleg i col-

laboració entre els sectors so-

cials i ciutadans i l’Adminis-

tració municipal.

- El seguiment del procés

de transició i implantació de

l’euro i l’elevació de propos-

tes i informació sobre el seu

desenvolupament.

- L’acolliment, orientació i

assistència als ciutadans en

els supòsits en què sigui re-

querit, en relació al procés

d’implantació de la moneda

europea.

L’alcalde de Ripollet, JuanParralejo, i el regidor adscrit aServeis Municipals, Ferran Tor-nel, fan una valoració positivade la reunió mantinguda amb laDirecció General de Ports iTransports del passat 9 d’abril.El motiu de la reunió era co-nèixer quina és la posició de laGeneralitat davant l’anul·laciódel tram urbà de la línia de Sar-bus Ripollet-Sabadell, i s’haconfirmat que l’objectiu del go-vern català és mantenir el servei.

La intenció de l’Ajuntamentés lluitar perquè el servei escontinuï donant als més de1.000 usuaris que viatgen a Sa-badell des de Ripollet, intentantque el recorregut variï el menys

possible.

Lliurament de propostesi signatures

L’alcalde i el regidor vanlliurar a la Generalitat les sig-natures que els veïns de Ripollethan recollit per evitar que s’eli-mini el servei d’autobús cap aSabadell.

A més, la Generalitat varebre unes altres dues propos-tes del municipi. La primera, ésla reiteració, des de l’Ajunta-ment, de la necessitat que Ri-pollet compti amb un servei detransport cap a Montcada. Lasegona proposta té relació ambl’ampliació del barri de Tiana.L’Ajuntament vol que els veïns

d’aquesta zona tinguin accés ales línies d’autobús i demana,per tant, que s’instal·lin novesparades en aquest barri.

Per reafirmar aquesta postu-ra, la Comissió de Govern mu-nicipal va aprovar, el 18 d’abril,un acord on es manifestava que«les actuacions que s’adoptin enrelació al servei de transport deviatgers per carretera entreRipollet i Sabadell (B2) han degarantir i millorar les actualsprestacions d’un servei públicde transport consolidat al llargde nou anys». L’acord demana-va a la Generalitat que activiamb urgència el servei entreMontcada i Reixac i Sabadell.Finalment, l’Ajuntament s’ofe-

ria com a mediador entre les em-preses i les administracions im-plicades amb l’objectiu de tro-bar solucions que garanteixin elservei existent.

Estudi de transport nocturnD’altra banda, el pla de ser-

veis de transport nocturn que estàelaborant l’Autoritat del Trans-port Metropolità (ATM) preveuposar en marxa al Vallès Occi-dental nou noves línies d’autobúsnocturn. Una de les línies pro-posades sortiria de Barcelona iarribaria fins a la UAB, passantpel terme municipal de Ripollet.El pla d’autobusos nocturns,però, està encara en les primeresfases de discussió.

Els “xec-servei”, un nou sistemad’atenció a la gent gran

Des del Departament deServeis Socials s’està treballantper la posada en marxa d’un nouservei dirigit a l’atenció de lespersones grans del nostre mu-nicipi, es tracta del “Xec-Ser-vei”. Aquest servei va dirigit apersones grans que necessitinsuport immediat i temporal enel propi domicili a causa d’al-guna malaltia o convalescènciatransitòria. El sistema de «xecs»,experimentat en altres ciutats iamb resultats molt positius, con-sisteix en el lliurament d’un ta-lonari de 30 xecs on estarà es-tablert el preu a pagar per l’u-

suari i per l’Ajuntament per unservei que equival a una horad’ajut a la llar, a aquelles famí-lies amb necessitats específi-ques. D’aquesta manera es per-met que la família pugui accedira un servei privat d’atenció do-miciliària i en pugui regular laintensitat d’utilització segons lesseves necessitats. L’assignaciódels talonaris es farà segons cri-teris de necessitat valorats pelsprofessionals de serveis socials.

Està previst que aquest nouservei es posi en funcionamentel mes de juny de forma experi-mental.

Ordenança sobre circul·laciói seguretat viària

El darrer ple ordinari va aprovar les modificacions del’ordenança municipal sobre circul·lació i seguretat viària, re-novant l’anterior de 1992. L’ordenança es va aprovar inicial-ment l’any passat i fins la seva aprovació definitiva ha passatper un procés públic d’al·legacions.

Els canvis actuals han afectat a l’estil del redactat, però noal seu contingut. La nova ordenança augmenta les sancionseconòmiques, sobretot les relacionades amb l’excés de velocitati la conducció sota els efectes de l’alcohol. Ara s’obliga apagar íntegrament les infraccions perillosses i no hi ha bonifi-cacions. Una altra novetat és prohibir als camions d’alt to-natge estacionar dins el nucli urbà. També es demana que nos’abandonin els vehicles al carrer, ocupant un lloc d’aparca-ment i que, per contra, s’utilitzi el servei de retirada de cotxesde la Policia Local.

LECTURA DE TAROTY DE MANOS

CARTAS ASTRALES

Horas convenidas

Sant Jaume, 1 2º 2ª esc. izq.Teléfono 93 692 30 22

Ripollet

6 de maig,Dia de la Mare

6 de maig,Dia de la Mare

Rbla de Sant Jordi, 12 - RipolletTel. 93 692 23 43

Un petit obsequiper algú molt especial

Rambla Sant Jordi, 62 - RipolletTeléfono 93 691 42 65

T’ESTIMO,MARE

J O I E R S

Solarium

DepilaciónLimpieza cutis

Tratamientosespecíficos yultraliftingCosmetología

Rbla Sant Andreu, 9, local ATf. 93 691 92 73 - 93 580 70 79

Rambla de SantAndreu 9, local B Ripollet

Page 10: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

Presentació del llibreELS ALTRES CATALANS

DEL SEGLE XXIde Paco Candel i Josep M. Cuenca

10 Abril 2001

Com és habitual, la festa deSant Jordi a la Rambla ve acom-panyat de la Mostra Gastronò-mica que organitzen el Gremid’Hostaleria i la Regidoria deComerç. Els establiments quehan participat aquest any sónCal Pinxo, Cohi-bar, Can Mas,L’Eixida, Casa Miguel, CanMas, passtisseria Salut i tambél’Agrupació Gastronòmica ElSetrill.

La Mostra Gastronòmicas’ha anat consolidat amb elsanys. De fet, aquesta cinquenaedició ha augmentat notable-ment les persones participants.Si l’any 2000 es van vendre3.000 tiquets de menjar, l’ediciód’enguany ha arribat a les 4.000consumicions.

Des del Gremi d’Hostaleriaes destaca que la Mostra s’estàespecialitzant en les tapes i noes descarta que en properesedicions es pugui ampliar

4.000 consumicionsa la V Mostra Gastronòmica

INFORMACIÓN Y VENTA

TELÈFON 93 580 25 27 · FAX 93 580 18 36C/ del Sol, núm. 39, local C (junto a Mercado Municipal) · RIPOLLET

Fincas “El Molí”Vivendes de quatre habitacions, primers amb terrassa, preciosos àtics

amb golfes i solàrium, aparcament i trasters, acabats de primera qualitat,paviments de marbre, cuines completament equipades, amb vitroceràmica,

forn i campana decorativa d’acer inoxidable, vídeo-porter, fusteria d’alumini dedoble vidre Climalit, calefacció, etc.

INFORMACIÓ A LA NOSTRA OFICINA

Nº 1.855

COL·LEGI D’ADMINISTRADORS DE FINQUESNº 05163

CORREDURIA DE SEGUROS - ASESORIA FISCAL Y JURÍDICA

EDIFICI PIZARRO

CONSORCI PER ALA NORMALITZACIÓ

LINGÜÍSTICA

Oficina de Catalàde Ripollet

Benvinguts /benvingudes!

Des del dia 26 de febrer, l’Oficina de Català de Ripollet ofereixsessions de català bàsic destinades a immigrants. La idea va sorgir dela necessitat, ja que durant la matrícula dels cursos de febrer moltespersones que acabaven d’arribar a Ripollet d’orígens tan diferentscom Argentina, Marroc, el Congo, el Salvador, Cantabria i Sevillavan acostar-se a l’Oficina de Català demanant cursos de català. Perraons d’organització, no les podíem acollir als cursos generals, peròtampoc volíem girar l’esquena a gent que volia integrar-se a la nostrasocietat. El seu interès ens va fer organitzar un curs de 10 sessions,que s’imparteixen en castellà (tot i que a poc a poc s’hi va introduintel català), en el qual s’aprenen les estructures més bàsiques percomençar a comprendre el català i, el més important, fer-se entendre.Era una experiència nova que no sabíem quin resultat tindria, peraixò en obrir la matrícula ens va sorprendre que la llista s’anés omplintfins haver-nos de plantejar tancar el grup; el resultat, doncs, altamentgratificant fa possible que, a partir d’ara, en els cursos de català s’hiinclogui un curs de català bàsic.

Adela, Claudia, Folasshade, Silvia, Amalfi, Esmeralda, Félix,Paula, Zhora, Diego, Carolina i Sofia gràcies pel vostre interès i usdesitgem molta sort en aquesta nova vida que heu vingut a començara casa nostra.

L’Ajuntament destinarà 2milions de pessetes aproxima-dament a continuar un projectede distribució de llet a les co-munitats de Posoltega. Aquestpla ja el va iniciar l’ONG localRipollet Solidari, amb els dinersaconseguits en la recaptació afavor de les víctimes de l’huracàMitch, l’any 1998.

D’altra banda, l’Àrea Me-tropolitana de Barcelona haconcedit a Ripollet una altra aju-da per a Posoltega, relacionadaamb la creació de granges. Elprojecte consisteix a lliurar a lesfamílies dues gallines i un gall,amb el compromís que en unany es retorni el mateix nombred’animals. L’objectiu d’aques-ta iniciativa és que les comu-nitats aprenguin a tenir cura dels

Primeres actuacions del ConsellMunicipal de la Solidaritat

animals i així desenvolupar laseva pròpia granja.

Informació sobre El SalvadorEl Consell Municipal de So-

lidaritat va organitzar el 2 d’a-bril una xerrada sobre El Sal-vador, a càrrec de la professoraLlum Pellicer, que fa 5 anys quecol·labora amb el grup de do-nes Dignas Solidarias d’aquestpaís.

Propera reunió, el 3 de maigLa propera reunió del Con-

sell Municipal de la Solidaritataprovarà la normativa d’adju-dicació de subvencions a entitatslocals que desenvolupin projec-tes solidaris. Aquest organismetambé decidirà la manera de ca-nalitzar els ajuts d’emergència.

aquesta vessant de la cuina lo-cal.

Nou disc de L’EspingariCoincidint amb la festa de

Sant Jordi a la Rambla, el grupd’havaneres L’Espingari va pre-sentar el seu nou CD, titulat“Nits marineres”. Aquest és elcinquè treball d’aquest grup irecull algunes de les havaneresi cançons de taberna més popu-lars.

Paella gegant a AvrilléUn dels participants en la

Mostra, l’Agrupació Gastronò-mica El Setrill, continuarà ambles seves activitats culinàries ala localitat agermanada d’Avri-llé. Un grup de 47 ripolletencs,format per membres de l’entitati representats de l’Ajuntament,han viatjat a França durant elpont de l’1 de maig, on hanpreparat una paella gegant pera tota la ciutat.

Les entitats, en plena activitatEl Club Tennis Taula (CTT)

Ripollet, a través d’un conveni,coordina les festes del mini pingpong que s’estan desenvolupanta diverses poblacions barcelo-nines. El conveni es va signarel 19 d’abril entre el CTT Ri-pollet, l’àrea d’esports de la Di-putació de Barcelona, les fun-dacions Caixa de Sabadell i LaCaixa, la Federació Catalana de

Tennis Taula i diversos ajunta-ments. L’acord preveu la cele-bració d’una diada de mini ping-pong al carrer en cada una de lespoblacions signants.

Caramelles en el MercatLa Societat Coral El Vallès

va oferir, el dissabte 21 d’abril,el tradicional concert de cara-melles en el Mercat Municipal.

Tot i que habitualment les ca-ramelles es cantaven en la pla-ça Pere Quart, una proposta dela mateixa Coral va servir peranimar el matí del dissabte alsclients de la plaça.

Aniversari dels VailetsEls Vailets de Ripollet celebren,

l’1 de maig, el seu cinquè ani-versari a la rambla de Sant Jordi.

BIBLIOTECA DE RIPOLLET30 de maig, a les 20 hores

Miquel A

lba

Organitza: Encreuats

Page 11: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

Abril 2001 11

Des del passat 23 d’abril po-dem conèixer en el Centre Cul-tural cinc posicionaments dife-rents sobre la pintura. Aquestspunts de vista són els que for-men l’exposició «Confluències»dels autors Mercè Abril, LalesCreixell, Liliana Figini, MarioTorino i Sei Watanabe.

La mostra, que romandràoberta a la Sala d’exposicionsdel Centre Cultural fins el 20 demaig, és una aproximació a l’artcontemporani a través de lesidees d’aquests 5 artistes.

«Confluències», art contemporanien el Centre Cultural

Festival d’skà i Jornada festivade la Coordinadora de Joves

L’associació Punxa l’Orellava organitzar, amb el suport delPatronat Municipal de Culturai Joventut, el 21 d’abril la pri-mera Universitat d’ skà. Duranttota la jornada, el Centre Cul-tural va acollir classes d’aquestritme i altres sons jamaicansamb els músics alemanys imadrilenys de les formacionsDr. Ring Ding & the Senior AllStars i Malarians. Al posteriorconcert, que es va celebrar al

La carretera d’Estació sem-

pre ha estat un carrer d’unió.

D’unió entre dues poblacions

amb molts lligams comuns,

Ripollet i Cerdanyola. És, de

fet, un carrer compartit pels

dos municipis en el seu tram

final, el més proper a la carre-

tera de Barcelona. En el barri

del Pont Vell, aquest carrer es

diu carretera de l’Estació en

el tram que pertany al muni-

cipi de Ripollet i avinguda de

la Creu Roja en el tram que

LLLLLa cara cara cara cara carretera de l’Estacióretera de l’Estacióretera de l’Estacióretera de l’Estacióretera de l’EstacióComerços destacats deComerços destacats deComerços destacats deComerços destacats deComerços destacats dela carla carla carla carla carretera de l’Estacióretera de l’Estacióretera de l’Estacióretera de l’Estacióretera de l’Estació

... I el mes que... I el mes que... I el mes que... I el mes que... I el mes quevé el carvé el carvé el carvé el carvé el carrer derer derer derer derer deBalmesBalmesBalmesBalmesBalmes

AFOCER REPRESENTA ESPANYA A FUTUROSCOPE. L’agrupació Foto Cine CerdanyolaRipollet ha estat convidada a participar com a representant de la fotografia espanyola en laprimera edició de «L’Odissea de la imatge» que se celebra al parc temàtic Futuroscope, aPoitiers, del 24 al 26 de maig. El programa d’activitats a França es completa amb el CongrésNacional de la Federació Fotogràfica de França i amb el Simposi Europeu d’Imatges senseFronteres. L’AFOCER mostrarà a França l’exposició col·lectiva «Diversitat» i una col·leccióde diapositives de diversos socis de l’entitat. «Diversitat» es va presentar l’any passat a SantSebastià i ja ha passat amb èxit a museus de Mèxic i Texas.

COM S’HAN D’ORGANITZAR ELS MITJANS DE COMUNICACIÓ PÚBLICS.El professorde la Universitat Autònoma de Barcelona i membre del Consell Audiovisual de Catalunya, JoanManuel Tresserras, va oferir una xerrada sobre els mitjans de comunicació públics, el passat 26 demarç a Ripollet. Tresserras creu que els mitjans de comunicació locals públics no han de pedre els seuesperit de tradició veïnal i de servei a un municipi. El professor va explicar que la globalització no hade suposar que aquests mitjans siguin una còpia dels generals. Els mitjans públics han de garantir latransparència informativa i comptar amb normes de garanties democràtiques.

Parc dels Pinetons, hi van ac-tuar les bandes Moonrakers,Aggronauts, la Jeta Band, gruplocal i Amusic Sakzz Band, amés dels músics que donaven lesclasses. Durant la jornada tam-bé va tenir lloc la primera Firadel Disc Jamaicà.

D’altra banda, la Coordina-dora de Joves realitzarà el 19de maig la segona edició de lesJornades de Joves, amb activi-tats durant tot el dia.

Activitats paral·lelesA banda de l’exposició, els

autors realitzen activitats entorna la mostra «Confluències». Ja eldia de la inauguració, el 23 d’a-bril, l’autor Mario Torino va obrirla mostra amb una acció-ins-tal·lació amb música en directe.

Aquest mateix autor va ofe-rir el 25 d’abril un taller dereflexió sobre el procés creatiu.Durant el mes de maig conti-nuen les activitats a càrrec delsmateixos artistes: Sei Watanabeparlarà sobre quan es conside-

ra acabada una obra, el 3 demaig a les 20 hores; LalesCreixell oferirà una xerrada so-bre el treball plàstic, el 9 demaig a les 17.30 hores; LilianaFigini, que és professora delstallers de pintura del Centre Cul-tural, parlarà sobre poesia, co-lors, paraules, dibuixos i imat-ges interiors, el 14 de maig a les20 hores; finalment, Mercè Abrilmostrarà el seu llenguatge propiel 17 de maig a les 20 hores.Totes les activitats es realitzenal Centre Cultural.

pertany al municipi de Cerda-

nyola. Els seus habitants i els es-

tabliments que s’hi han instal-

lat es consideren, però, part

d’un mateix col·lectiu i així ho

demostren, especialment, du-

rant la celebració de les Festes

de la Tardor, al setembre, la

festa més important de la zo-

na.

Si voleu aparèixerSi voleu aparèixerSi voleu aparèixerSi voleu aparèixerSi voleu aparèixeren aquesta secció,en aquesta secció,en aquesta secció,en aquesta secció,en aquesta secció,trtrtrtrtruqueuuqueuuqueuuqueuuqueual 93 580 38 00al 93 580 38 00al 93 580 38 00al 93 580 38 00al 93 580 38 00

CURSOS D’INFORMÀTICAI GESTIÓ D’EMPRESA

· Formació subvencionada per a aturats,treballadors i empreses.

· Formació privada per a particulars iempreses. Informàtica per a nens.

93 580 75 46&

93 580 69 67&

C/ Bonavista, 12 - 08291 RipolletE-mail: [email protected]

Borsa de treball:

Informació i inscripcions:

¿BUSCAS TRABAJO?

Nº AUT. ADM. 69/0005/95

· Buscamos profesionales como TÚ· Pasa por la Avda. Cruz Roja - 7, 1º 6ª

y te asesoraremosTel. 93 691 00 07 - Fax: 93 691 00 78

e-mail: [email protected]

CENTRE DE FORMACIÓ DE CONDUCTORS

Tots els permisos de conduir:Moto - cotxe - camió - autocar - remolc

· Curs de formació per a conductors de matèriesperilloses A.D.R. autorització núm. 0281

· Transportistes· Tot tipus d’assegurances

Vehicles - comerç - llar - jubilació

Ctra. de l’Estació, 2-4 entlo. 3a · RipolletTel. 93 580 85 83

Després de l’èxit aconseguit en la cartozena edició de la ca-minada Ripollet-Montserrat, que es va realitzar l’1 d’abril, elCentre Excursionista de Ripollet (CER) va aprofitar la festa deSant Jordi a la Rambla per difondre la primera activitat de laCaminada del 2002. Es tracta d’un concurs de dibuix per a totesles edats per elegir la imatge de la Caminada de l’any vinent. Elsparticipants poden presentar els seus dibuixos fins el 25 de maigal CER o al mateix Centre Cultural. El dibuix guanyadoras’estamparà en les samarretes de la propera Caminada i el seuautor hi podrà participar gratuïtament. Els millors dibuixosparticipants s’exposaran en el Centre Cultural a la tardor. Elguanyador es conèixerà, per carta, el 5 de juny.

La Caminada Ripollet-Montserrat 2001 va finalitzar ambun gran èxit de participació: 265 inscrits, la major part delsquals van aconseguir pujar a Montserrat a peu.

El Centre Excursionista japrepara la Caminada del 2002

Page 12: Un Sant Jordi multitudinariupload.ripollet.cat/files/pdf/ElButlleti-61.pdf · Un Sant Jordi multitudinari Els ripolletencs han gaudit d’una nova edició de la festa de Sant Jordi

Casar-se a l’AjuntamentLa tradició marcava que un

casament «com Déu mana» s’hade celebrar per l’església. Peròactualment són moltes les pa-relles que escullen altres espais.Els motius són diversos, und’ells, no esperar tant en tenirdata de casament.

I és que una parella tambépot contraure matrimoni mitjan-çant una boda civil. Les cerimò-nies civils poden celebrar-se alJutjat de Pau o a la Sala de Plensde l’Ajuntament. Si una parellavol que els casi l’alcalde, ha dedemanar permís al jutge de pau.Però el batlle no és l’únic re-presentant municipal que pot ca-sar. Un regidor també ho pot fer,però a més de demanar-ho aljutjat de pau, s’ha de comptaramb el permís de l’alcalde.

Precisament l’exalcalde deRipollet, Carles Ferré, va casardurant el seu mandat els seusdos fills i aquests, ha dit, han

estat dos dels moments mésemocionants de la seva vida. Laboda de Gregori Ferré i M. Do-lores Domínguez va ser la pri-mera que es va celebrar a l’A-juntament, al setembre del 1992.

L’exalcalde ha casat parellesen moments molt especials. L’A-na i l’Antonio es van casar el 17de juny de 1995, només uneshores després que Carles Ferré

C/ Pau Casals, 4Tel. 93 586 40 23 · Ripollet

Personal tituladoHoras concertadas

BONO ESPECIAL: Limpieza de cutis, depilación completa,10 sesiones de rayos UVA, manicura, pedicura,

maquillaje más recogido

PIDE INFORMACIÓN: TE ATENDEREMOS SIN COMPROMISO

PROMOCIÓN NOVIAS

Tratamientos corporales conalgas y fangos del Mar Muerto

MasajesAcupunturaPiercingTatuajesUñas porcelana

C/ Palau Ausit, 1 · Tel. 93 691 26 56

Te ayudamos adecorar tu hogar

Precios directos de fábrica

Haz tu lista de bodas enArte y Diseño Carmen

Visita nuestra exposición en regalospersonales y de empresa

hagués estat escollit per cinquenavegada. D’altra banda, el ma-trimoni de la Carolina i l’Àngel,el 23 de febrer del 2001, va serel darrer acte que va oficiar Car-les Ferré com alcalde.

Una boda civil, a l’AjuntamentEl tràmits per celebrar la bo-

da a l’Ajuntament són els ma-teixos que per casar-se al jutjat.

Només hi ha una diferència, eljutge de pau ha d’autoritzarl’alcalde a celebrar l’enllaç.

Les parelles que vulgui ca-sar-se a la Sala de Plens han dedemanar data a l’Ajuntament.Una parella previsora ja té datareservada per casar-se el 2002.

L’únic que canviaés el lloc de celebració

Organitzar un matrimoni ci-vil potser és més ràpid que unper l’església, però no té perquèser menys especial. La Sala deplens de l’Ajuntament es pot en-

galanar amb flors de la mateixamanera que es faria a una ceri-mònia religiosa i, fins i tot, po-den actuar les corals o els ac-tuals «Coros Rocieros» que es-tan de moda en els casamentsreligiosos.

Com a detall especial, l’A-juntament fa un obsequi a totesles persones que demanen queels casi l’alcalde o un regidor.

Una decisió molt personalLa Rosa i en David han decidit casar-se a

l’Ajuntament perquè volien que la seva boda secelebrés en la intimitat, acompanyats només perla família i alguns amics. La parella volia fugird’allò establert i, a més, assegura que perl’església hauria trigat més d’un any a casar-se.

Un cas similar és el de l’Àngel i la Caroli-na, que van decidir casar-se després de tres anysde convivència en comú. La parella no és creienti per això no volia casar-se per l’església, peròtampoc els agradava el jutjat, el consideravenmolt fred. El casament va ser senzill i diferent,diu la parella.

L’Ana i l’Antonio també creuen que unaboda pel jutjat és freda, i en no ser creients

tampoc van escollir la cerimònia religiosa. L’A-juntament era una manera diferent de casar-se,diu la parella. El seu casament va comptar ambuns 30 convidats.

En Julián i la Yolanda tenien molt clar quevolien un casament civil, i a més, a l’hivern.Per això es van casar un 19 de novembre. Lasala de plens es va omplir amb els 200 convidatsque van assistir al casament.

El regidor Antonio Mateo va oficiar el seuprimer casament amb la boda d’en Jordi i laNeus, que van escollir l’Ajuntament per no serreligiosos. La parella es va casar per formalitzarla seva situació, perquè ja portaven molts anysvivint junts i en aquells moments tenien dos fills.

Ramon i Cristina es van casar a la Sala de Plens el gener d’aquest any

J. Serrano