SAN JUAN DEL RIO

�UN1C.INO DE SAN JUANotl tifo, Qu!.fttTARO $E(XJ;'l,RfAOEWAAt.OUOURB-'MO,

CtiAAS IIÜB.LICA.S V ((OU)CiJA MJNICltAl

t.tmlMAlQUl 01.'llfJI flOILCA No, MUA-JlSM..OlS.2f11

CO�TO DE OBRA PUBUCA • PRECIO.S UNITARIOS y PQR TIEMPO omRMINAOO QUE CTLESRAAAN POR UN,A. ,AR1f i;L ,..UNf(:IPIO oe SAN JU.ANDEL f!fO Qut.KÍIAKO, KtYKt.SttJTl\00 EN ESTE ACTO POf El uc, GUILLERMO VEGA GUERRERO, EN SU CARÁCTtP. DE PREStDfNI I MUNICIP<l CONSTirUCIONAI, LIC. MARtlA SOLÓk<ANU uAW;t;O, �UMO SÍNDICO MJJNICl'AL. UC. AUCIA YA/1,Z RUIZ, StCRflARIA. OE RNAN!AS, ASI COMO ING. RUB!N ESTRELIA PERALTA, SECRETARIO bE DESARROLLO URBANO. OGAA> PUELICAl Y ECOLOGÍA MUNICIPAL A QIJIOI t• LO SUCESIVO SE LC O(NOMINI.RA "[l MUNICIPIO" YPOR IA 01RA El c. RAÚL AGAPno ARRIAGA �ESENOIZ, A QUl,N EN LO sucrs¡vJ �E u lll;NOMINA1A "IL CONTRATISTA" V Df MONEJlA ,ONJUNTA SE us IOH<TIFIO>RÁ COMO "AMB.\$ ,Mrrs·. HACliNOOLO 8AJO LAS SIGUIENTES OECl.MAOONES, AS/ COMO St:HITANoos.r:: lJQAl Y VOi l lNTARIA�1EN.,.E A iO �OOROADO EN W ClÁUSULi\S gGUIENTES

DfCLARACIONES

L Of .. EL JYl.JNIO t'"IU"

1.1. Es un Otg.1nbmo P!}bliro co(t penon-alfdJd Jur diCil v pa111mo11To orooio. wn l�l ¡1rlbudones t¡.u.i! 14" tNÜ.,. el Attíwlo l 15 de ti Cc:nst1tL<C16n l'ol!llc:� di! Oi. �:6dcs Unidili. MtxicanoS; .ittículo 25 fracdén I del Cddgo C�11I Vige1\t� tn t!I Estado dE Que·ét;aro. Artl:ulos 3 31 frM.tiDn VII v 1:1, ir-Af' .. lnn \1 i:IP � Lev 0,gil'IICil M1.1.n1c.1a• o�ro el tstado déQueréta.ro

1.L Qui! l1J !'ro,¡Ktonts que se dtrM'n dt!I prf',ellt� cc,ttrat4 di" otw .. se c.utrtran con necur�o, del FOPIOO oe u,,-AAU1'RI..CTUIIA &OCIALMUNIClrA, cnsr.tl 2:0l�. •i.1u,.r,do1 (n Ja seSidn rxuw,du\lrii, ele cablklo ce re™ 14 de Abrll 41e. 2015, DI" llt:�rdo •J Acude C1bll� No. SHA/073f/201i, en el tt:t:trr pentc, lnQSO A de.4 ordtn dd ditt, ee ,c,n,uó el acutrtdw e11�0·111(14,1 i,u)l1�0. potcr.1,;ua! se aprueoa ('t. ptoq¡r-11m11áe ob,a a11ua1 ó�I 1-0f�DO Df INíRACSTRUCTURA SOOAI MUNIOPAl IFISM) 201.). Of.::io de:.apro)il(1C)i p¡,tkulí111Tun1ero PM/0111/20.lS.

1.-l. Ou! la cbra púbflc, � �}ec:t.nar. se ,on1ritta med1atte u11 r.woct.cfrm ente de ,POJUOICAC1ÓN DlRECTJ\ por t!nc:uadn,.rie en '1ti e11,-po�ldc:nrs estab!.edd�t tl'I tos Aru:uloi 30 Fr:.c.ciótl l, Ar:io.ilo .31 v Artículo 33 de lo1 l('y ce Cttra-.PJblk.tdtl EstedodeOJefl'tllro, co.11 aaa dtfalJo nUn1e1) MSJR/ftSM/015/2015.

1.,. -Ou! del prottthmltnto de coist,at.oon de obra publica rea!bado por f¡, 5eCl't"taría: de- Ces¡rrol)o um,¡no,, Obr1s 'ílbllus Y Ecoicvla l\tunldpaJ. te d1t!�rmlM fl''" I� <4riJutf>c�l'I do la ot!r., pJbhc..i mat:trb de 0$1C COf\1tito � es ot01gadaatC. :t.AÜLAGAPITO-ARRU�GA AtS(NOIZ. t:¡."t!:n Ita cu,i¡p,lldo con lado.sy e.da une de 10, rroul-<.ítnc. t/.f nlirtt,, fln;,i,cl•r« y l.i¡µl�qu. p;1r,a �ne f111 &e IUCr9n �t�blcdd�

1,$. Que pota c/C!!C;tO) ±d PfC�('rc.C 11(.fO ¡v,i\Jill.u :.O\."i'i.,I" C,1,)1110 du1n1c1110 l"I UDl(;CCIO en 141/ JUANt.l NO. 3ti PONIENTE.. COLONIA UNTAO, C.P� 7680)� SAN JUAN Dfl AÍO; QUE�ÉTAAO y Aeg¡stra Fedenl de-

CUlv'PUENOO CONTIGO f Pl¡¡¡nald•�

1---- � SI\NJUAN oanlo

MU.lat'PU') � SAllí iUA.k CCL Rio�qvu,ttAAO Jta!U AAl'.A D( OCWlRtttO UIIGANC,

OIAM l!JiUC.\S Y l<Of..OmA MlJHtO"At

<.D'CT,tA 10 � OUA AJ.-1,1(.4 No. Ml1R·AW.Ol5-lOU

11.l, .kr Ptrson1 Fi-s.lc1 cor¡ eap.teid9d IUtidk.a pat1 «ltbrar �, pcest-:nt<' contnito v con ello adquJrlr derethos l obl;,pciol'ln-, dcdJa..d11 p"'C":>Onde1 .. (l1u1lt!ntt •• airo d• t.leanficildoo, n.st.tl�donll!i E.lktriccl\ Ma11;te-.n1mier,tQ de lns:�1-'<lona considerat.n er las Upeo.tlk:la� Sal,600 y 700, Mai.icnimlenro dt t�ru,tilcJon6, Obra,s de ihictrifl'�

11.1. Tuier �omo Rettl\l1 u �dttal ae COl'ltn:>u.,+et11N AIRFt6'l08061FJ\ �gnad:> por la Se--.tera.ri-a de H¡(ie,'ld,i y Crédito PúWfco

11,3. Qi.,c se .encueni,,1 f:nscr!ro en el pa;trón de, COl'tratl«.» qvt! tlt!\11 i, Srcrct1rJ,1 dt l� Conu.a!Mla d,, Gnt-J111rl'W'l dM etaao dt t.t11e:r�o. ero nliM-llro de tei¡bvo 000019>4; ftntr(I do Jii cJ.sríc� c:orrespo'\dlt-l'U-dt'. dkho J>itd.ron t!o11f f.asespe,d,11,dadM 411, 602. 905 • .907

11.4, GI.I� c�nu tOft 11 e1pacldad flna,.,.:'it'"4 tfaik.a p..tt,a ctJerut.it de- tl\lñf!.tailrned.wi b C'lhr� fft•torl• d• •1l• con,nto, en los 1@r""11"10s .,qur ¡cc¡rd-ado¡.

rl.S. Que es i:oMCtda de- .as dbp0$1(:-on,es ostJblKldn t1'1 i.l le) di': Obra Pü-bfla dtl E1otad9 de Q'Uci:ritaro. Códi¡i:t UrbVIO del Estido clo Qu�r,. \i domñ d1sac:s:ldone,,¡ fp¡at ..... .,_1u;aifes: .... la re¡,Jiuw,6"' cjcc"cl� 'i cntre2a de la obf:I públka rr�tttla: del PfltS�J'lt� colltra:o

lt.6". Quo ceecee 'Y n.a lns:pecdorudo dt>b.dirnentt Jos nmuGb!es tn &oi que se tlttutar.l la cbr• • efec.10 de tons:lcletM todos los. foKtoru QlJt lnl11r111.,..,.,, � $cu oj,e..ie,�f\. por Jo tiuo no t,ene lf"41o•ci•l"'1u: ,1,vrio en t}f:an¡r fa obt.J s:UbJíc• parai, qut se 1, mntr.1t.t,

11.1. Q.,e pa'a e:f«tos te.-1 pr•tentt contrat0 uaala corno su dcmicillo c:I ubicado en C.Jrrotmi UsJR·XIUTU KM SS, (d. VIU,1 Guertciro, C-P. 765-00, C.id•.- .... t, ele. Mont-«t>; Qucré�Nh

CLA u SU LAS

rRIMGlA. 08.lfTO ot:LCONTRATO.• ti obfe10 ma1crla dtl pre,enue c:cmtr,Ho cmslstE tn t.. reaU:i,c,on de todo� IOl l'fabiJo) icces;iri.os :,:ara la eJ�cuddn d� la obro:;"'A.M.>UACION DE lA REO CE ENf:AGfAEUCTRtcA EN CAu..E FUNOADOA:d"', l!'n la IOCilldKI de .\RO(A. en tste mun.óplo.dt SAN JUAN DEL IÍO, QUEfltfARO.

SANJUIIN DCL RJo

MUN1ni,,o t>f-1,Af,I l'I.IAN Kl "'º· QJlt.llt"TAfj:, s«fftJAAlA OC 015.AMOU.O URBAH01

OfUtA.$ f\iauru Y ( (OlOGÍ4 MlNICIPAI

CCMllAIO OE" 011\A fV8UO � 141.lJl,n:SM..01..S 1011

stGU.NOA. M0."1"0 ML CONTRATO. ""'.ti-o> p•,_. i1(.11ctd.," qu• 111 mO'lm tca.it del p<titnte c.on1r•to. �J por 111 nnndad ie $'1.U,485-.33 {04anto Cln<vtnta y Ct.�1ro Mir C11.atrod1Yntos Od!enta v CJnco Pesos 31/JOO m.n.l mii<$2•.Jl-'�'S (V•t.11tl<u:1ro MO -�te:dct"tt(o:J Oin:blc1c Pe1os o)/lUO m.n.t, corr!3;pord1cnt11 al 15%. dtl !VA.. had,fldo un t.olil de $179,202.58 (Oento SCttcnb y N1.1tv. Mii �nt.os Oos PlfOs 91/100 m-.n.) de �uerdo ... , p,.,up"(!"º )UCSe-adoero ,u ,�-�i..11�� �HOP\leta.

"EL.COHTIATISfA" .se obl,S:• a d�)bnt• la c:ar,tld1d de <flneroaciordad.a tlnk,:i -y !litdl.Alvan'f'nte tn t., obfa 1aibli� m.1u,,a ft11, IH�JctJtt <o,-.,( .. tU. d1:1 �wsfor1nkitd can lat tsi)edfcadone, 1,m1c..it \! i:rcsupues.t.#'l.1!J ece .1� .i8(tatn al?tt-senco ron�to. Qut lorm,l-n o•ne lntcg,1i1Le dt'I mismo..

TERCERA. PLAZO DE UECUCIÓN .. "'El CONlAAlJSTA• JII obfic• .¡ ,,.1u.a, 1-os trab,tjm, obJttO dt ti:itcrconu,no C!11 "" plaio n1Ji,11ln,i, dv $1 días Mtllrateii com)f�do deo1,o dd pt-riodo det.30 de WoYfernb.re de ?015 a.130 � DidO'nbrod• 2C•1S, d� (Oflformklad con el P'o«:rnma dt r/ocud6n que: St adJuntil I¡ cau:f.m:te m,urr,oun.

CUAITA. DISPONIBJUOA.O OEl. INMUEBLE,. "El MUNJctPIO" oa,e � Cift00l('j6n � •EL COHTA.ATIST••. •! 1nn,ueble ctonde h.abrli de l\,VJr� a <abo loa obr.1 cbJoiodel p•e$entc, t.ortntto, mltrr,o qu, se t-ncuent,a u ti.e.ido en demJ(JI o conocido <fo J,) localidad de AROLA, SAN IUAN OEL flÍO, QUER8ARO. ·�i cnnw, 1('$ cioeufflllnt(I .. Que �'llelfln el �wpedienui *nim

QUINTA. ANTICIPO.· J. fin de que "'El COHTAATISTA"' teaJrcc en et iltlio de los h.1� h:i rlM'!stnxdCU1do t44

0'1(:lni!s, illNrena.s, bodep e irur.,lloon� �. en .:.u c.1so para lo,. ¡istCK de tr.Uladode l1nt;1q\Ana,l1 ve-quipo d� constru«i6n e ln,n, dt: íos 1r.1b.aJos.W cerno oir-a l11c:omrwa v i,roduec:1ón d• "'�cr1.,fts d• (oru,n.,cc;T611 • .tdquis-�c-lÓ4'lde ec.uJpoi que se lf"Slo1!en ,crm:nMtem�10 v d� Nu:mo� "ElMU�'ICIPIO .. otorgar.i un ont>ooo IÍt!' �(Trelncsa por den.o) q\le lmpan.a b r..-mdad d• $St�''°.89 (CinC\itt11.t• v !<es Nlr s«�ieniu,. St-¡tC!tA � 89/lOOtn,ft,)tnduve J.V,A.

[I (IT!tort.C! del »'ltldpo tontedldo wfi putsto e1 dlSpo�lc;!ón de •n COVTRArtS''rA .. con ¡n1elKidn • lit fe.cha r,.a("fl.'ii11 p:wa •I i�!do 4e fcn 1r.1tMtjo,, e .ov.-� !.'!o,. cn,n:,r, ""' anUCiPO�mot"10 par� dlferlr en 1,u.al p[¡10 ti pr�rAm-, de tJeeudón p.ltt&do. Cu.ando "El CONTRATISTA"' no enuf4tuo la g-atiW\111 de antkJpo dentro del IJ-la,o ,a��ltdo en e] p•c•ente c:onr-•to, nu powdl!ra el OífPr-ffliftl'ltO v. por IO L'tnto, dfbtr, Iniciar le>, �ral>tjos •n ta �ha t.\tJ1blecJdlor11tlnalmeo1e.

La alT'or1l1td6n del anUa.po oto-gado debfr.S ete-ctuar.s� ptopordonl�t ... con Qr¡o a c,cb l.nG de I¡� �tfm,c•� µu, tut-b11J1» l'jecu11do� que se ronnvll!fl, deblfndote Ji4ildar el faltara• por ,1mot1i:;a, en fa •ttJmi1d6n flnail,

,ilra et c:.uc de que "E CON'tRA.TISTA� no h.ay:i dtvue1t, cil Rfdo éel 1,r.t,clpo oo amortuado. denc,o dl' los 1 (\il!t�) dí•;', l>O')lt!rn>tff ¡1 ctetre Off "IC!rrido, \C hat1 efenlv¡ lt pt.i!lñ,, lndvytndo kl$; gin4� ff!lincltros, fJl el <ilSO de- que•n COtnAATISlA", no rei!"ltec1cui:l 1afdo pot a.mo,tirar, de-bft'j r,a,iM rastos finand.tros. confa,.,,. a .,,.. tm.11 que � lg'Ual • 1:, HCabl�cll por lo ley do íngre.s.os. d� la F"edt!f11cló,i •.n So! cas� di! prórrq• PI'ª ttf flllto ele crédito thcal

---- � SAN JUAN DCL RfD

MUHICl .. 10 O{ $AJ,I JUAN en ee, QVptr A1tO

SEClln AIUA O<. DEMAA'Cu.Q UIIN«l, oatl.AS.PÚIIUCAS V {(QlOG',t¡ MVMICIPA.

COffTM ro o( o,AA Pl)8.UQ No, MSJUS1!1-0J.S,-20U

SEXTA.. FOClMA V \.UG"AR O( PAC"O.� AmbM PM\b .,..,.r.t, .J.11 qu111 •cr.. 1r.c,ajOI ObJ41�0 d.« prevnte -:ontr•to, $'(,

paguen mcdlan!,e lll fOfnx,�ónde •-'Umacionff que- se )Ujetariin ,1 si¡;uiente c,tor.«Jtml.f'nto•

PCt" ptmodos no mayofes ¡, un mu, ob!igincote "EL COHT�TISTA"' e pre$ellt.lr III EStn,a,cl(n pCN ,�.:ib.ljos 11:-,«\llOclo, e •el MUNICl:Pto"'" 11t11vé$ de la 0.rHtidn da Otras Píibbc.1;, qu� uf\'I vez cce 'et!� ddú1 esrm�w. contara con un plazo no mayor :fe 15 dlas 'Y"lUfafes o;i111 u.1 t!\ii.f6n, y 1n � CH.o dt cu'lcoritro.rbs pr«iNJt!11lt:J. 111) .,p,ob,;ir.l

Cua1'do te1 eW't11>ClOn<'i no i4?i'\ pre:.ento-da\. i:n los �rmlr.M .,fttl. M.ñalados1 ,e 111('arporatdn • la s.lg•fente es1lm•<..1"1t ..,.,.. (t\lC "l:l. CONTRA'ítS, f fJf" fn1oe SU "'°'� de Ptl&Q,

u Po1r.i la 1Jre$em>UCn, n!YtSIOn y au1or,1aoón de pre,tJos u,1t,1,1os ele cot1c2ptos ruer� de c..tifogo, "'El CONrRAY1STA" tu�nr.t ; parór de la f�ha de avtori2acón de la 'iKlivld•:t, «w1 •Jete dí.as hibfl11 o ara sotldur " ia UlrecdM de Estud'o.s V Provcctoi., la tc:'liti6n y auto,f1:.:ióon de did,o, pt't<U)! un1uríos. ptffltl:tando Jas cotrtspo,nc!len:ts 1arj,t;u ee an4tilfs ee p.r«f01 ... nTtilrios y tori,�noo el MlUf\c oorce11-ti\if. de tOru'NnittM cont.ldcr-ados e11 lú v0pues1a pr4S-ent.lda 1n.ldilinentl', v " un pl110 m�xiTIO d11 a.e-té' dfas l\JbHu �C! d;ira conr.ttt•don .1 la �ldtud p.ar.1 cc11-vcnir ros tir.Wor, 11nltat10J o,• rt11lr.in to.\ nul!Y(lt CM<fli)tOi o upeófkac.oM.1 v estc-s pued.ln SP.r estim¡d""

111, lii, estlmadon� y l:t lfQUdadón, -auncruo bapn SAdO ,apd.lsf no se (IW'lttdffiln como icepud6n de los U'lbiJ,OS. vi qut I¡ dtpendtnc.j• Je r�1ervt iXQr(:)-atnl''5te ,ti df!:to1'0ho a r11;1d.-1n:1r ,»t tr�b.a}ol ia.Jt.fnl'i$ • ,...�, l!'feeut"AdoS. o �n (!X(CiO. En este llltlrnt c..l:S.O,. 1,.st.;.ndose, de estlm;iciOl'lti "El MUNtCIPIO"' Lendr.i fA IKulud de ;ipflcar fo,; ,ju&t� corttJOfXldilU\tt..s en \A �tfflwlrn ,01»:19uicw,t0-.

IV Un1 vet;1u1or r;Mfn un:. �ilma:•ti<n ... El CONTAATICT,\" t:. ••41:í�ta,, f �nuegooi t;1'I t111:ófu l.'lc,.U�nfco c:I arciNo-a <(¡El MUNICIP1� •

.. EL MUNIC'PtO"' efectu.:ari •� correJ.pondi�me� p;i¡os en 1� t�rmJnos v i;onditlorw. aco.tt111dos· tn l...d cl.á.1..1,vl•i de es,e cortr.ato.atraV6$ de l,t St!�ret�irl:t df Fln.an:a, P\btic.n, o1"re quJen •n CONTitAT)STA"' deber.i e'J!hlblr d• mane-a c,rew¡ Una Idecndlc�t'I of¡-oal. 11tt'IIMA. MODIHCAWNES Al COHTJIATO,-fn u1n10 eue contflto se uruentro •otov en tJecuó6ft dtntro se k,,,pJ.az05 estilbatcld0$, vpor �í �querirloJa ob'"· •e. MUNICIPD .. podl'a rnodlfi'c1r el prowcto. e. Ofqtt.am:. , el rron10 de loi tnib.1Jos, asf como (o¡ plilros y r-sl)«liuckioei. ne(l¡a,10 convenio,. c.u.1fldo �lo m 1mp'ique o1ttera,;ldn m-.iyor it ur, 2$% {wlntk.inc:, po, dto.nto} en el mont.o a ol.ua. N mnd,ArAtit)(leJ $ut.nnd.:al•, ;11 f)<OV�'to, cbndo a\l\SO POI t.�.(.nto a "El CONTitATISTA", quien a ohltt.l ;t (utnpl,r con Jo IN;IIC:.ato poi "TI. MUNICIP10'.

Las nuevM coi,ddoi,e cru• utab�ian kM con11enlos. A:du:innat.P; no podr4 por ntne� n,ock,oo c.itmbt.lr l11 o.nur,lez¡ l C::tr,'ICleristl:Q� l:St'ot'ale:,, de 1, Obr• 'f del PtoPb contrilto �lnaJ. l\l con\l'frtlrw p..1r.1 "lud1r ef'! �rma afgura, ttl turnplimtf!,ro del ordet1.am!e1"110 it1¡;il Pr el�

___ .... � SAN JUAN DEL RfO

MUNIC'IMO (» S"°' .UAN Otl 1110, QUUhAIW) JEU-0 AA<A O( DtLAhCUO UUAN(',

081fAS IIUIUCAS V ltOl OGlA M\INJCIPAl

CIWTKAtO Ot OlltA Jit'HWC4 No !UJIII ASM-0:.S--1'0U

NOVENA. "El MUNICtPlO'" so obl.;ga con ·f� CONTRATISTA'"' it coordl�· eoe os l>Mf"ffcilmot. de este pr°'1tmil v/o W'f'1:.c11Y-- ,nvol\letWO> eq\JC' üa11 la, t.i"1Pdi?dfl parac.oru:w1.1cc:1on de !¿1 Obfl. obtt,to de tS10 <ontroto.

O(CIMA. l'e,-. I• e�t1o1(l61 ., tumplmleo:o de- prt':�nte conlra:to U COHTRATISTA.,. ralifl'c:¡ al C. RA01 AGAP.ITO I\RRIAGA F',E:S(N:>rz. <orno fll r'tJpon�.ible- C:HlKtO de lt obtll mltll"rii c!t tilf ,ontr¡1.0. y quien Ml ��nt1• ,..,_u1ww pan, I• onu oo dn«Sio1es �ladvM, .il CUtn)lbnl11nto dtJ P'donte contrato. "Et MUHICIPtO'"' 1.e r�tt\'.a el derecho dc.w ít(:cflrocl6n, ..¡ cual oocW ,f,!rur tn cu.ilque,- tiempo

OfCl'-'1A ,,uMfftA. GAKANTI.AS,,· ''-CL CONTIV.TISTA .. M" OONlcl a ton-\ihulr �,.. la form•. t:fnnutO\ V PloetdJm,,n,o, p¡tv1nos p,r 1.1 t.ev de Obr.l PllbU:-3 del Estado d11 Q.ue1ct.1ro, 1.i.s �ntia a cee hol\•:t Juca,r t'nn motttO del c.umpflmltn10 de "51:e co·u,110 y de "" l!ltitiH)s i favo, del Municipio de SHl Ju,,. dt:I Río, Querót11ro1 como lo Kn:

Una P6S:z:1 dt Raata por 11 Tota[da.d del AntJd� 1, 'V, A.. nduJdo ototpci� � ul'ul 11',ulkldi&" Mni,;anA deb1d•menw .;ubnt.MIJ .a f�r � a Mun1dplo dt San luan deJ ltio Q.u•'1aro. o lo auc utablttP \'I Miedo t'lun"lefo SS fr1,cci.fn U de i. ley de Obr¡ Pública cet [mado d" �1t1rl>t.-o. d.nuo do 14 u� dí.>:S. n,1;turall!!pc»teroreia IIJ f«ha de no.tUka,lón del Falto

II Un.t Pól-Jlil de. Fl.in13 dt Cumplmle11to dtt Coci.-rato, Pot t.l Jo,¡ (die, por dcntof dtl rnporte touf del t.ontrttCI I V,A. itdU:ide>. oto,e.ada t)(W' Ul'\,;l tnttlt.l<lón M•ld� debdi,m�·te- �tori•de e ,...,or do. fl Mu,ddplo de Sal JU4A d_. Río O,.,•ffl,1ro, oto qu� e,.tcblece tif anícuJo SS frcción III de 111 tf:', de Cbrn Públl".i dtl b�ado do Qilen!tl•o. dtotro d� loe tr,11, lf1"� n>turalo, f>OU•ri�, • o (ect.a dit nodOcodór dtl f.,;,llu \'., rrub unc:Qr en fa fecba dt suurlpdónck,l pteierre com"'to

11( Un.l Pt.litt d0: ffa,,u dond.11 *ElCOfl'TAATISTA�pt1111t!nt1 los trab¡fos ¡:,ot ti eq.uyafcnre 1'11 l0'6 (dre:r por dento) ri,111 mbnt" tcu1 •J«cldo (1 V.A. l�&do) pe,.. �e-ockl' � lw. daflll'C'lot que rentttn ee ta re-allud6n de los mlstn0$. '11c.los oc1.1-os o t.ua.l,uler otra ,espo!\r.iblNdad l!n que h-ublt:ra Jncuffldo en 1u •J�uNl'\n, I> Vlfl'lnci:. el•�� 8M.1"\UI �r4 de un .i,o o r,ar1.k \je I• f.,.;h4dci recepción dll lOl ltm3JcH, V Sf',,ant :ol'\S:t•r en �J ICQ d, !&f-pclón formal ee lec minos; 111 ttnn\no dell c�:aJ, de ne, haber nconformliad df' "'EL \IIUNOP10", J• l11thtvc,,n afl,111'\redot• pro(Cd�,• .. 1,11 t.11nu:lador,; -autoffllltia.mt;ntll, como Jo btablie.::� e1 1rdc1.to55 lracclin tv H t;, lf.y de()b(a N�k.a del(st�do de Q\,erftttO.. i" CMO d• pre>cnllW'$0 11IVY1o ut.-111u�,. "'ti. l'l.1UNICIP10"' o�b«d co.nun�110 ee lnmedl:.to y POr escrito .a �El CONnt.AllSTA" ya l.ol alRnt�ora,

til pól!�,i dat. primer¡ v la de la �g.und, hiWI�. d�.:iffl �e, �rJ!tEtl;i.d¡ 001 "'EL CONTP:ATlSTA"' dtntro� kis.die, tlt.1o rw,ur•k-.J->t1u:tentff I i., 11rma del &11tif:n1e coi'fr.no,

$ANJUAH O(L RIO

w IMl"Pl(l N iAN Jl.t4N en 11tfo, Q;Ul'ttvJ\o SECJm' NIÍA DIJ OU,AJIAOLlO UQANC,

QlR.U PV9UW 'I E(otOGt. MIJ.,.W'.&t

(O'(UCATO � OPA 11\.iauu No, Mi.111· FIIM·OJ.S..201.\

>et� d• ontr•.g.i r-eccpddf\ f0rnii111, V ue no h.Jliu !n1,-v11foimld.aá por patt.c: de .. tl MUNIOAO .. I• tnstiructon Aha:nzadOl'a ptocederi a.su c.ancelKH�n 3u101t'1,t1ca.meate una vez {Onch1l�..s11 vfg_t!Mia..

O(CIMA 2:CUJ'iOA. AMI.ion �cutQ iKU.-td.m que Pitit w4 GISO dt qu• 1.1 c;o11s11ucc.on efe Ta obra m;1te11a dti p1t'$fntt contrato pttlf"ntiro vlc;os oc.iltoi. "EL MUNK1P1o•io comunicar, por tK!tto a .. n CONTRATISTA"' y I te ln1tltudóo Afi111Ldl!Uf.t, 1 e'Ít'.'00 de qutl 1,prannase rtnutve por un Jt\o '1'Íi. cantando i l).mlt C:e nue éstot wansu�NM:Jos

DlCl'v1A Tt.A.CUA. L.;i; pr.t!'IIJ� :on tas que "El CONTP.ATISTA'" dt cu-mi>timfento. o1 k) �rdado en bi d411>ul.1s 11ntcdon,,. qUN11rin • con:.aerl(fOn «' .. EL MUN)C.IPIO" qul.!n se �sena� dtrecho dt-1cept.r o oo t, lt.-.Ofltl.a Oíeknt.tda (on1n,t,(U por -a. CONlRATIS1A"'

olOMA CtlARTA.. "'El CONTRAT5TA" se ob,'fp a no ceder fl lCTCC!filS penon;u, flika, o rno,ato,, lm. d ... rP,h(,,. y obllf.Klaon de-,tv;¡dai de este Ccntt.tto y .svs �� �si com, los dt'rtdios de cobro sobnt to, SeneJ o tt:baJo:s ef� Que .amp,ltl, eae C00tf41l0 sin prt\l\¡ 1iil'Ob.adóo eJPre.s, y 00, nc,ito de "ft N,UNJCIPIO•,

OfOMA QUINTA. f" \'lf1\.ld d� qL� e-11:)�f!le COGffillO b de in1t!t'M .iOC:�1 y, .. nr(!l!'ft l)(ibli<O •r;-L MUNJC:1.:i10• podr.J SU$1Jf:r\dtr· t:ern:,oniil.n!f\te, tot� o puriali'l'lente f• otir• contrcJLld;., por o.olqu1�r uusa Ju1nfic:a�. t.a suspensión tcmpond no lm:tJíc.1 b tcm1n.c'6n .1ntwJ)ad:. d('f ru·�""'",.,. �f'tr�to y.:i que •1 "'''""º .»drD :q¡uW' surtl'Endo sus eítttos itna w, ª"'" se h;iv.m subs;mado lm. c.au$.l'l a:ue dleton on,en ata..1uspensi0n1

PtCHM SEXTA. •n MUNKlPIO" podrS ,-etdndjr anticlpadamentt ti pr,,ent.t: CMtr:ito por r1rones de-1f!tbrn. 1ttn,,1I. oor lncuni,lltlkient,· ,:1., 1.n .:i<'>'d111do "' J.JK ¡;l.áv4•1M d, ees1c �cto ¡;,¡,i'dito, o !>OC' ct{)oot,1'-1)11 l.lel\.y

otCIMA SEPTIMA.. •(1 MtlNJ(fPIO'" <Oll'tUftldirli 1)0( e,-,.crifo 11 "t"L COHTIIATIS1i' ... lo, fl1Vlf'IV1i �U!:! oit,lt1a:tol'1 i.a IUSptrulón o r�sclJíón del prgM.ci tontr.Ho. c:le1'liro d, los� dflli "'°ªC!S !igu}e1u.es COll�d».a pan.Ir di, t1 �midan dn la �lk\fl oictMA O..'"TA'VA.. Sa, e.al.Sal CJt' WS!)e-n11óo vio racb:lói, d� p,e� CntrillO a tonsid11111c16n de --e� MUNlrJPIO"'

tnc11mpJl1nl�nti> totil o p.lll'üil clei prr,entc (ontratct

1,

¡u

,V, las que en est mo"Qento se cons.1dl:nm sean tond1,1Cttnl'3 par $qVld1d de l;a pobli1<Jdn pot case íc,.,1.u1..- o í.icrt• ,n¡¡yor. p!'�IO ctctamtl\ tu!'ldado V ITOrtlladO por par¡e dt ·n MUNICIPIO' a ll'Ms ·� la 4ependtn(.-t.) competer te,

---- ·- ...... SAN JUAN DEL RIO

MUl(ICl9l00E SA" JUAII Dfl �,o. Q:UnlTAJU> ll(,-[T�A D[ )f,SAIW)Ll.O UIIIIAN'O.¡

0111111.i PÜIUCAS 'ftCOlOCHA tMJNKJPAL

t:erff,AlOtf.OflAA Ñ&lltA Ht.Mf.A tti".MOU-iCUt

otOMA NOVENA. •nMVHlCIPlO"" pOCrá entodotlcm,v ,dtif'ldlr-adm1"b\,..!.lv.1m-�"te trJ pr4t•r,U.t('ntr.-10 el\ ca" de l11eumpllmfet1\0 de W oblipr:loneo .a wgo de •El CON'lltAT1STA"1 "ª'ª t, c;u:,I se tl«varf •cabo� s gu:er1t on:-cedimlantc.;

l. S. frJcia:f a pmr de que Jil "CONTRATl.$TI¡� l�st'I ncrn;uclO el ,ncum¡¡,itmlC"rtu eo ctv• h•'f• lne1,1rl'ido. ca,-' e.e en un ,crmln-J cié dlt1 dlas: �iln �po,e� le que- a su c!trecbo convenp y .apotte en .$u R!SO tu prueba qua 1:11nme uenincnlt, ente la �cret.1rla dt oet:rrollo Utbfti-o Otras f'uouc� y f.c9lotcí111 M"',r.;li:,•I

ll Tr¡,r.scUTTdO tl t�ilo, que se r-efi�� ta fr.coón. anteflor • .e rosolvenronstder11\dO lm •r¡umenM., �ru.etm (I.IJ'O hub1tr..e httho v.t!tr y,

rn u d·o1ol'ffl•f'1Uinn d! d.ar o nG oot resdl\dklo el contr.11t, deberi dt se• debldltntnte f\.lndo141! y ffiOlN.da. �tnl.lridncbta po, f!'!.críto a .. 'EL CONTRATISTA .. dentto de J,s c.if'ICO díu �!)nos �lgu!e'UQ i 10& Hil\nlodo por1tl íncc:h�" 1 de1# P"'"'"'"" d.l111.11isla

VIG6'.MA. E.n la �l»p,ens:i6r, r�dsión adrril�'IJtrnU'v-a o tcrmln.aciál •nD'clpac:, dti p,cs-1:ntt <onucto cld>tt:if "\;,)orvor.w b si.gl.lcflte

l. 0.,-.,ndO� tk:t.,rftUl,c la ,vsp,eMlóon ck-101, W'4b:.J>:e o'"' rt1S<"ntla rl ir:Mnto i-;ot eai.n,as lmambtts i "El MUNIOPIO', ésu pag.1ra los tra:b4JOI eiecuttdol. ui CO'TIO lot s.ast» no 1e«,1perabits. sEtm�s q"e �u,s. sea,ri ralON01e.s.cntn d•bíd1J1ueiu1 ,oinprob•do> 'f se rol41d�ne,n caroromorrtll!" eee ,.l pres.ente contr;no.

t, fO cato oe resdwón 1,1.,1 wnt,oto, PQf' a«1so, !MpuQblcs a .. Gl COJfT.'RlonOAº un11 ve, cn'l#údl lit �tttrrn�ac.on mpectlva, -¡l MU�JCIP.oi- 1>rect11totl*"'entt. v dnde- ti ;ru,cio de la m�a. se •b�tcn.drá de tubrfr k>s 11'!1.Portr-5 rew!tan;� df tnib�)Oi e.ecw:ildo, �" 11\l ltqu1411dol, h•�w qua i.e omrau• G• rwl,whn qu• pcoc�d.i. lo qi,,e deberi tftctuar� del\'IO de lol utlnu dl.i) n,nurae-s Jif1,1i�n.tes a te-fe.e-ha dti. l.t no.1lílcaci6n de dicha dt\�mlnaóón , fin de OU>Udtf it 11..(:c,r t"reCQ'Va.) In s�m,übf. e,, el fín,qult.o debtori pr--�• ,.. mbfr.co.no de lt» t11ibaíos Jún no t}ecuudC4í que se encut.":nLren rtr�:tos ccmfom� al pro¡(I� \'lga.-ntt. as. como lo ,�atlvo 1 la l'&Up«r:K:lOt\ de b$ nutffli!k'S v t(lulPO qur. w ,.,. c�\I, I• h1y111n >id-o cnu�dot 11

11EL

CONTRATISTA"

UI. En (MO de te«nn,>dO .111oapadimcntf e\ prC:}tnte tOl'ltt6tO, •[t. I\IUN)C'IPIO" p.,-.i 1 "El CONlRAJISTA" IDs tr.ibajol tjt<utadMáSf como IM ¡.isx,s n.c recufH"r¡_bieS, s.,emp.rt-que- és1<no )a:.'1:11, ,.,..t0n1t>t,,. estécf'I dé'blfaimtH\-te con probados y se ,el-Kl-ooen d"ltec:u.mente c;on este contfato-. y ,11;u. t;1u1.1U .Min Imputables a "El CONlRATlST.A", "ti. MUl'flCIPfO" se -..m'lci-ndrj de pa¡J..r les traba� y gastos. CJeCUtlU0$...1'aPó11dUM"•o1k-r l;11,;.1:;rantln.

rv Clmndo t)Of ca.so fort�to o fuffl-' nuvot j.t intposftltne !o1 co1tin\lX,on de fns tnb:!JOS. •u CONlRATISTA .. podr� optu poi no eltwtarlos. En tne su'Wt.stP. t• -,:it;i 90,r le ttmintdOl'I .ant1c1p:.C.:l aet �tit,ato, 4wMrio ,ollc,torio .2 .. FI. MUNJCIPICY. ou1en detln11i('Jrá lo conducerc.c dentro de ka die: di.� natu�ltt s\gut,nth'. � la p1�"nucón c•I �"no di! sondtud. ct.ll\dole p.r.int-14 de ,1udre1m 1 "tL OONTftAT1'TAº, "'º '"' _ , •n CONTRAn�·�) d• I• auto,,dad Juoieial �

P4lnoo 1 de u

SAN JUAN Dl!I. AfO

t,•U • .lli�Plft nt �N llt.\N n, 1 11.Íft.. (ti tfffldtl SWIET.utÍA Ol 0(SAA1tOUO Uftl'tNO,

OSfllU. PLIIUCAS'r lCO.OC,IAMl.tH'JCl,Al

CCH'IMA100( O�A ,t.ikUC4 NO. M,ut.fGM,Ql�U

tesolution torre;sponálent.e, peco si '"ll MUNtaPKJ .. ro cor,testa en G:cho �ato. se teidra pot" ,1u,pto1C1t l.i ,�ucton de "E.l CONTRA Tl5TA".

VIGts MA FRIME:RA. P111a ,:f ctso de ocurrir ,ualq1.11en1 ce Ir» Jupuesto5o 1ell1lado,;. en la c;l.kisul, q� antecede, en un plaio de QY:S días hábiles siJ1.1lente1 contadcs a pirur de la dl!tfrminaciOf\ "EL MUNIOP'O" f\otlncw, � -.uspcMlón, re,clslón o u1minadén antidp.l(!.l dt'l contrato a •EL CONTRAnstA" y º°'teiom"ttnt•. lo h..or, de 1u cOOQC',mlef'IIO •l ótgaf\O de control y h tns.t�ucio6• c.orr1sponcllt!tlt.11•

VIGÉS'TMA SEGUNDA. A,mb,'- partti cucr!Un q•t un, vt:r QU4t "El- MUNl(IPIO' t1ollfique la ll!tmJ.rudón *"''d�cl.l <ltl COtltrAtoo el lnkío ttl 91C1Ctd)1nl,fnt,) de ;u rt«w61,, &te ¡1roc.ederá "tomar JM'tE!dfau postslón 4e k>t 1,t¡b•to, t1•C1.1u-do,. fo c110J hat.t en o,ese,ncl• dci i.n ftcati)rie oUblico .. k!v.lnt.indo!e ton o .sn h1 comp,recer-cla d-f ... [LCONlRATISTA .. , 5 acu drcunstandad.a del estede en qua se e.�ntra laobr:.,

VJGÚiMA TERCEltA. .. [L CONTRATISTA" estai oblf¡o1do I de.ol\ie.t 1 .. El MUHIOPlO" fn un ptuo dt dlt1 día:l ,uw,,r�.1 t;t'J11\l•do, =i oa,u, dt!I inicio d.t u,o.tedttn.flnto re1.pf!e!M), 1od• t. doc:um11t1ucló.'I Que ü� le- hull1e,e tn11ea11do pa,» t¡ re11!11adón de ·101 u11bajo\

VIGE.!,MA WAAr--. "EL MUNICl!>lO" �lerwt 1¡ ft1tult11d de \lerlfiar- Sol !a obra püldla. ma�II de: pn!Wnt! co,,tr,rto., e.e esd oJontt.ando por "(l CO�TtsTA• de c:on'o.tmll.c:l co-1' el cuoyOCtO v.'o Pl"OlV.a� ff ob,- *PfOb�o. comp�ndc perlodicamenteef ;,vanee drt W obtai.

VJG:t$!MA Q.lUNT.A. PfNAS COHvtNOONAUS � En Q�O dt qJe ti Wll'\CII de la abn �-.. menCI' ;d autnrh;ado, •o. MUN\CP¡.o>I p,oc;,qtferé II r(ltt!1'1er c111 101<0! d 3 dos por d�to de l,td1Ícrcncl1111ntTe el •m�rted.c t. obro realm�ntt. cJecvtld,1 vol fm�e !te&¡¡ t¡u-e de.ble) n.llt1arse, muhiplcado poc e ncirn.ro de mun lfoll"()C:U.rtldc» 4t.>11.I\! , .. Í\ld1oot du l•,1n111,1tl11il\!.i1lu l•inl•.iu 11,t,i�Uu 11KPlivv "'""" \!I 11.\1111 "''' í.•d11 n1-l10,,� q"'e 111 pe«,-c a hott6 ia rcttOCJÓfl o de-,�ud6n (1\10 c01'1«u,l)OIWJ1 ¡ fif'I d� Que 1¡ roitndó• 101al te.a bi procedetitt. el monlo ma,lmo 11e pt,IJ.il!Ju..wbn 1,er� el JO"i del P'\'>UP\ol�>to ie\ll•Ktedo un, wt qu11 ,1 htvi concluido ti Pfriodo df e}'tC'JC:lón de ,ex u.ib>Jos. v e:wlSlin •n traba1m por rraltzer. M! pi!Oilütaro .t .. fL (Of't'TJIATIS-A� ccn el 1" d0$ por dente, de la Cfi(e�ncia emre eJ lm,oruo: óct ta ob� rca'1ntrittt ,Jctuttd.1 v ti ¡�,u de! Ja quo debió �1l"'1r)1t, rrtulbpfit11td<l po,r ti f'!U'nt:tO de mtJes uanscv,ridol desde ia 11'JCh.\ :lf' ina.rmpllmM!ln10 Ni.ta Mi J("'ffl1.CC,, o O!Cli � opr.1,t pa- f\.1Ccr ete<tlva ca �nl\tílt por rumpom1em0,

VIGt$!MA SEXTA. .. El. CONil'lATISfA" Sel! obllC.J I Ql.lt �m¡:1triaf.es; V fl t,q_uípo que se 1.1tilken f!tt ,a f•&IIUdón •fo ej,?cudtoJi d4! la ob<a pU\Hca n.it«h tf.e ene c:ontra10. deber.in de C'.1mpl!! c:on ;as OOfR"SI do �•tl�d y d• •t1urido1d qu" m.'!tque "El MUN!OP� C0'1 .ipe� a JJ:.. drJl)Osklonc, bl�tah�, V Nldll4'\ale} qut tJ1ls11n al léS�ctO

VtGtslMA SÉPTIMA. REC'(P(IÓH OE LOS TRAWOS.- •(l CONTRATISTA" la reupci6,t dt! lo.s tr•bo1Jo• � had de confDffllldad a 1osliguíente:

l '\.

.rr.= .... SAN JIJAN DEI. RfO

MlNWVIO Of UN JW.N OflA!O. OUUIÍJA80 SECUTMÍA PI OISMROUO URI.\NO.

OU.\S PUilUCAS Y f((HQG.IA MVldCll'M

COHTMTO<X OPA ll'Úlll.l(A ffO MYk f•SM·(tl-Wl)l5

8} .. ff. MUNICtPK>"' ve1ificar, que tm ll�b.ijOJ eaen terminados er un f:kio c!t :, (tinto) dfiW 11.iwT1hr,, conltél,os a p.wtir ée la f�cNI dt toll'll.lnlmdón de *El CONTRATISTA" selbllda en el f'lcllo anterior V l@vam-.a·a el acta e-0rr�spond1e,te

CI AJ momfi,to ee l.1J e:ntreg;; -rt <ONTR..AnsfA* d11bof'.!i rt1t1ttar1-r el lnrr,u�bl-c pl'oporcJ011100.1os planos d� con�,u�ión .a.U4llud0$, l.l-s normi15 1 l'Sllf(iflc:adone, apllcables en tu �t"'a.d6n y Jos manual.e., e lnurudf..,Q) de operadóe. conserv�t'6n ym,arnt-nimie·n10 2st como las.¡at11'1tí•� co,re1,ondientc!'ó,

VIG(S!MA OCTA\1A, RESPONSABIUOAD OEL CONTRATlSTA.-C:>ndulda la obra, no C>bt\;tl'Ut-Su napdón to,�I • .. El COm'RATtsra.� q�-,e.da obtl1.1do • ,o,ponder de las de,e<lo� q_uc 11:wh,ar,1n dri la mlsmt, dct los .Joos 0<u!tos, de tos daf\cn ·, ptt¡uldot que pOf lnobsevanca v �Q;lta.t!l\d.a dfl eu parte se lleguen• Q..IW ¡ "EL "".l)flllCIP:JO" r, ttf"t.l!:l'M v eú> cualiowet ot,a r?SPOrnb.\lid.ad e• out hubiera �ncurrlek en lo� t4fminQ).\ellal1dOl tn el ¡t1Htt,1e co1ur;\tC y dtconfcrmu:lad a lea ptat,1 de�rtl•"tvipul•io,�

!f! bilw i lo 1nrerKW. '"El CONTRATISTA• � .i Valca raporoable 1e J,a: t)ecu.("6n de J� trab..1Jos. w,1odo tt.tos l'IO •• hay.a" utóllu,1da d:• tcuert',o «u•. fo tt¡�t.,bdn "'" "' rontr.ato D c.an(ocme a la1 mstruwo.re;. dt •n. "1UNOPK>. dadai pa, �serlo, este o,den.¡11 su �don o ,ep()Sl(ld" inm�dlata, con IC.S tt1boj01 �(flclo�es �ua ,ts.1.11lcn r!ff9'� "'•lo.MOi quo ,fflfl 41-fcict,u�doOS po- "EL (0Nfi:t411STA.,. «n 11.u11 t•l'lft.11 d1u1�tt\o a -etnbadóo adKk.n-al álguna.

En (tloW � "tL MUNIOPla' sl ti> atun.i nl't.SJltlo. poiri otdl!'f'\;11 l,1 .1,1.11,ptn.SIÓft tor.al o pardal de lu tta.1i:t)o, wmnUIUo� hib� e1 ht11tú ,,o ;e ll!Íeo.llC � IC:-p.t,radÓ"t o ,.poJo6rt. SI •(L(OHTRATl$TA" GO .1t,ndi(!.1'9 101

•equedmit!fltoS ele •tL MUNtcLPto•. t�te po4ra re:ome'"\da, � un ttrtt:to o hi(.e, d11em-,en1a la (tp1rao6n o ·�p06d0n l(Ue M trille t.on tm¡o • "'Ll CON'TllATI,TA.'"' y Jil, l.(.UC *"'º "teon,omo Pltl"lt ..,,¡,11,H d phn-> �l¡tdo p.ara ,u ttml�oón.

5' ""El (:ONi'FlA TIST A� -eanu tt1boJo, 11or mtyOf 1,\!ltQ, cel lnGICoJ<kti indt1)endienter,entto dt l.t rtt.ponnblld.ad •n que 1nc11ra pOf ü. e,ecuc:on ee 1011 u11ba,Or a.teefentts, no tendr� dc:rtt;ho tt"'"1""""1 iJl)f.o-•.-Uno

•a. CONTR.\TlST&."' dtbcr1 w)etArse II tOQos 10,. rq:lamtnto• u o,�n,:ittifflto, de l.:s a,r.,tqn�i, t.uinpeole1tln etl mtrte,lA ce con)u1K(.f0n. c.°"trol ómbe!i'lt.a� i('i\lricJ¡d V om de. las v,':tii ptl,lb$, !let,uridad )otOlt ,11 cump�m1IN'fO de .$.US dtlipc.iones rtsuics v , l,U tlSposlCHN"ICS con 01:H, ,n ;1(11Jf'lf01 que te"la fft-Ah.1Cldo .. tl NIUNt0P1Cf' pan ta ejl!<odon de .Oí 1rabaj0i. pa,.a lo cwl W! �bli� 1 ob;c-nt< el lnstllKtivo .COJT"9ondlC'ntt.

VIGWM.A NOVE;NA. BITÁCORA.- •tL MUNICIPlO� JI tr�h d-e la �rvhióo, 1-'0'V,'Ui -u� :i.t..Cora d�obrn ffl la quit J.t rtg�varl el Cll'llpl•rnlento de dutthos V obf.igacion� concfrl.Mlcs p,ot l;.,i pme� que. untentJ. Al «., la ínforn.:w:16• �p¡o:eto 1t deurro11o de l,c.¡: tt•bito� p.Ma detrnr+lnar) v�f,ar tos ava1Kes y modlicac1onosi de kM; mlffl'I�. :ii. como SU!.�-eruicnes. u 01,-1, c-rc1,1,stiln� q•Je se presenh:n d1,101nie su Ctctudón, ciffdo II fecha dt! lnldol\a:Jta la tondu,lón, dt-bJtnco krffrmalfa d,cba bl\Ac:01'" por I•� t'e;resentanm de 01>r1 dKignildos aorta, �rte�, misma que ton1.ar .. �e� este contrato

.)\

SAN JUAN DEL Rfo

t.iiJ-NIÍJ'10 l>E SMIJU&NDtL tdO, Q:Ull$AIO >tOIETARÍA DE �U.O�

08/tAS X'Jauc.u 't tc0UKLA. MUHIOP.41

CONTI.AfOOfOPA '°8UC/\ No. MUA ns,., c:u--uiu

corwfetie, porla mbtno, e, re¡pol'lder irn todn vcnd4ufla, li.\s red.lmaóoneic,W! �a rn�i•roc P<lfUJri:o" a, su c;ontrao Mcon1t� de •El MUNICli:lO", ,n reJ.tdón con lar trab)JoS dPI CDl'tt.lHO,

iRIG.tslN.A PRMERA. OEDUCCC>NfS ..... El CONTRATISTA* .fC:fpU.. QUI de I� t"f.dnaidoraes Q11c M! e cubrtr,, s? h�n lassíWJtfntes iffcfutdoom

l. E 2" (Do_, s:or OentoJ sobte 1'11 fn•pn,u� de <tda '-'l\11 llk.J:t.s. Estl�or,c,_, de t1111HJo pot :w<'t'1]tD d·!> Dettthos., por los S.,"'dM de \iltitand,i, l�pecdón vConuol t\C'c.1ariQ p¡ra ,., ejewdón, to ,,u.eri:,, en ba,e • lo esu1blc:ddo cor io,A,rtlrulos !9 h l.111 ley d• Obl'JI fllblíC4 del tUIKfode Q,1•J4&.,fu '( d Atdtulo JO, f-r.11CCfOfl XXI de La Ley de Hfcltnda de tOf Munldplo. del Es.ta.do d• Q.ueré1410, y el Artlo.alo 23, Fracddn X.X de La ley dt ln.,ruos é'� m .. unl<lp.o de San,.._.., dd Rlo, Quttttaro

IL fl ,� (V.eN.Jdnco por Oon10> dCII 2.00" fJi,. por- ,;;creo) SC\bre is 1mp0tll' ce ias esomk,onr:1 pcw concl."pto de De,red,os del lmp:,es-10 par� lil EcOQdón y IM Glras. Munldp-,le,., Sf;lf¡li, lo dfsPt..C$UI en los Artttu&M to, 91. 92v9J rh t.a Ley de ll•d11;1hf.ii dt' len r"um,1p1os CU!J �o de Q.oerft-aro ve! ArtlruJo 17 de la UV 4t tn�OS-deJ Munk.iplo d'e San Juan cltl R101 Outrétlllro.

TFUGt.slMA SEGUNDA. Anbas p.;an�• ac.�rchan qye ... EL MUNfOP>e>• no se CCM)tftl"'(e como fl'SOORsabft tond11rio de 1e1 ...t,�41:Jon�tabonl�. t1vv�. �atn o :.dmlnlttt;t¡iv¡n �uc .su¡¡n con nnbvo del (1.mpficl1tn10 de tite �rr,ro, y¡ qut tod;n y u.da ooa d, tUao .ser-1 1c,.ponsaMUd� U�cn v it�dus.iwlmente cit. "'El CONJ"RATISTA".

TRtots1MA Ttl\\:.fRA. Vl(.)i':NC� U vp:n(:b def preser1tt contn)T) ser# liJ ya a,confiKla., sin tnbatgo y en c..i.o dt S.Olícltud dt :>rdrrop por part� de "El CONTRATISTA.•, fJto s.er4 v,lorada po, "El MUNICIPIO .. quitn dv el'\CO'l1rar1,1 det,lda;n,eort )1$1ffiqda In iptt,bar.i sri\a\jndole !1 ptá10 pror-r«>sado.

l'RIGt$1MA CUAATA. lEGISLAO()H,· Ambu patea itCUeJ'dan q1.1e pa� tf (.t)o de 1.ric1.mpllml4!1lto y/o lntt!rp,mcfón dl!t p�nteconttato, se sornoterJn a la Wtls41ccló,; d• lac tnl'-,un,.1"' conipcitQ�I" ese la <'Ud&d de 0,erfnro. rMuncllldo C!(preurncnie a c:11;,lQuler 01ro �" r1'1ón de- svidomlcílío, o,��e,tes ylo fu11.1ro,

AMBAS PA'IT[S CONOCEN fl CONTEN100 Y AI.CANC[ LEGAL DE TODAS Y (;Ar)A UIIA OE LAS CIÁU!UlAS QUE INTECiFIAN El PlfSEHTE CONTfV,TO. IL Cl.lAt O�RA 9..1 11 CON(XJ MOJAS ÜTll.ES; M20N flOR l.A OJAL LO FIRMAN Al MAltGrn Y Al C,\lC[ en MISMO, POR TIIIPUCAOO, EPI El MUNICIPIO 0( SAN IUAII C>EL Rlo, QUERhAR:>, A tOS Vtl.PffiSfm OÍ.AS 0,:1 Mf.S OE NOV+iMUill. º'' .U.o aois.

"ElC0'1'1RAT�

c. f!AÜ[ AGAmo ARRIAGA RESEÑDfl

..-a MUNl(ll'IO"

SAN JUAN OEt RÍO , ... lt,o!.ft :. �

MUNl(JPJQ 0( SJ.H JUAN DlL RfO. QUERti'MO SlCAtTAAÍA OE OE$A.iR� Oa&V40.

0$RAS- PUltlaCAS Y (COIOGÍA �1JHJ<lPAt.

COHTl�TO Dt 08lA PÓIU(A No. M$.lR·RSM-0:tHOLS

E-.sra no;, C1C flrm.n d del COMroto No. MiSRffiM-41$-iHJS t�tC,5pgncJ,emJ a l,t obr•: "A.MPUACH!IN 0E I.A REII Ol lNttní.&. l.ÚCffllCA r.'l,p CAU.11 '1..INO...c>ofUl'", fflQ IOC.!l,(ljd ·� AJIOI.A, C'l'i tite lftl.llilt.laio de SAN J!JAN Dt1 AfQ, QU(,trAIIIO.

CUNPI.IENDO

CONTIGO «i:

P,l¡/n& ll d•ll�