Una Semana en Londres (1ª Vez)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    1/27

    Una semana en Londres (1 vez)

    Resumen ruta

    Sbado, 26 de diciembre: Llegada a Londres: China Town y el SohoL le g a r a l a e r o p u e r to d e L o n d r e s. En la d e scr ip ci n d e la r u ta o s in d ica r e mo s la me jo r ma n e r a p a r a ir d e sd e ca d a u n o d e lo s a e r o p u e r to s d eL o n d r e s a l h o te l. Esta p r ime r a n o ch e , o s r e co me n d a mo s d a r u n p a se o p o r Pica d illy Cir cu s y Ch in a To wn , y ce n a r e n e l So h o . En e l Pla n ifica d o r e n co n tr a r is n u e str o s r e sta u r a n te s r e co me n d a d o s e n la zo n a y su s me jo r e s p la to s. No ch e e n L o n d r e s ( e n e l Pla n ifica d o r e n co n tr a r is n u e str o sh o te le s r e co me n d a d o s y d n d e r e se r va r a l me jo r p r e cio ) .

    Domingo, 27 de diciembre: Notting Hill, Portobello Market y HarrodsDa r u n p a se o p o r e l me r ca d o ca lle je r o d e Po r to b e llo Ro a d . En e l Pla n ifica d o r o s in d ica r e mo s u n a r u ta co n lo s me jo r e s p u n to s a ve r d e No ttin g Hilly n u e str o s lu g a r e s fa vo r ito s p a r a co me r . Po r la ta r d e , p a se a r p o r Ke n sin g to n G a r d e n s y lle g a r h a sta la s mtica s g a le r a s Ha r r o d s. Esta n o ch e o sr e co me n d a r e mo s b u e n o s r e sta u r a n te s p a r a ce n a r e n Ch in a To wn .

    Lunes, 28 de diciembre: El mercado de las flores de Columbia Road, Spitalfields y Camden TownHa ce r co in cid ir e ste d a co n d o min g o , ya q u e e s e l n ico e n q u e o p e r a e l ma r a villo so me r ca d o d e la s flo r e s d e Co lu mb ia Ro a d . De sp u s d e h a ce r u n b r u n ch e n a lg u n a d e su s co q u e ta s ca fe te r a s, p a se a r p o r Sp ita lfie ld s p a sa n d o p o r la fa mo sa ca lle d e Br ickla n e y e l Su n d a y Up Ma r ke t. Po r lata r d e , visita r e l me r ca d o d e Ca md e n , d o n d e se r e n e n la s tr ib u s m s a lte r n a tiva s d e la ciu d a d .

    Martes, 29 de diciembre: Hyde Park, Westminster y Trafalgar SquareDa r u n p a se o p o r Hyd e Pa r k y su fa mo so Sp e a ke r s Co r n e r . Ve r e l ca mb io d e g u a r d ia e n e l Pa la cio d e Bu ckin g h a m ( o s in d ica r e mo s d n d esitu a r o s p a r a te n e r la s me jo r e s vista s) . Pa se a r p o r We stmin ste r d isfr u ta n d o d e l fa mo ssimo Big Be n y la s Ca sa s d e l Pa r la me n to . Su b ir p o r Wh ite h a llh a sta Tr a fa lg a r Sq u a r e p a sa n d o p o r e l n 1 0 d e Do wn in g Str e e t. Esta n o ch e o s r e co me n d a r e mo s d n d e ce n a r e n e l b a r r io d e An g e l, fr e cu e n ta d op o r lo s lo ca le s.

    Mircoles, 30 de diciembre: GreenwichEn e l Pla n ifica d o r o s in d ica r e mo s c mo lle g a r a G r e e n wich y la me jo r r u ta p a r a d isfr u ta r a l m ximo d e l p u e b lo ( h o y b a r r io ) q u e d a n o mb r e a lMe r id ia n o Ce r o . Nu e str a r e co me n d a ci n e s vo lve r h a sta L o n d r e s p o r e l r o y d isfr u ta r d e u n a p e r itivo - ce n a e n e l So h o .

    Jueves, 31 de diciembre: CambridgeEste d a o s r e co me n d a mo s visita r la ciu d a d u n ive r sita r ia d e Ca mb r id g e . Un p e q u e o p u e b lo e n e l q u e p o d r is vivir u n a mb ie n te e stu d ia n til d ep e lcu la . En e l Pla n ifica d o r e n co n tr a r is la s me jo r e s fa cu lta d e s p a r a visita r , b u e n o s r e sta u r a n te s d o n d e co me r a l m s p u r o e stilo u n ive r sita r io y u n ar u ta e n b icicle ta p a r a d isfr u ta r d e Ca mb r id g e co mo u n e stu d ia n te m s.

    Viernes, 01 de enero: El British Museum y Covent GardenCo me n za r e l d a co n u n a visita a l m s imp o r ta n te d e lo s mu se o s lo n d in e n se s, e l Br itish Mu se u m. En e l Pla n ifica d o r o s in d ica r e mo s la s sa la s m simp o r ta n te s y lo q u e n o o s p o d is p e r d e r . Cu a n d o sa lg is, ir a co me r a l b a r r io d e Co ve n t G a r d e n , p a sa n d o p o r lo s fa mo so s 7 Dia ls. Po r la ta r d e ir ap a se a r p o r e l a n ima d simo Br ixto n Ma r ke t. O s in d ica r e mo s b u e n o s sitio s e n lo s q u e p o d r is ce n a r d e ma r a villa p o r mu y p o co d in e r o .

    Sbado, 02 de enero: La City, la Torre de Londres y el Borough MarketPa se a r p o r la s ca lle s d e la City d e L o n d r e s, p a sa n d o p o r la Ca te d r a l d e Sa in t Pa u l. Co n tin u a r ca min a n d o h a sta la To r r e d e L o n d r e s y d isfr u ta r d ela s vista s d e su cu r io ssimo p u e n te . Pa r a co me r , n a d a me jo r q u e e l Bo r o u g h Ma r ke t. En e l Pla n ifica d o r o s in d ica r e mo s lo s me jo r e s p u e sto s p a r ad isfr u ta r a l m ximo d e l me jo r d e lo s me r ca d o s d e L o n d r e s. Po r la ta r d e , d isfr u ta r d e l a r te mo d e r n o e n la Ta te y p o r la n o ch e , ir a u n e sp e ct cu lo d e lWest End.

    Domingo, 03 de enero: El Broadway Market y de compras por el SohoHa ce r co in cid ir e ste d a co n s b a d o , p a r a p a se a r y h a ce r u n b r u n ch p o r e l cu r io so me r ca d o d e Br o a d wa y. De sp u s, d isfr u ta r d e u n d a d e co mp r a sp o r e l so h o co mo u n lo n d in e n se m s. En la d e scr ip ci n d e la r u ta o s in d ica r e mo s la me jo r ma n e r a d e lle g a r a lo s d ife r e n te s a e r o p u e r to s d eL o n d r e s p a r a to ma r e l vu e lo d e vu e lta a ca sa .

    Ver informacin prctica

    IntroduccinInformacin para viajar a Londres:L o n d r e s e s u n a d e la s ciu d a d e s m s in cr e b le s y m s d e mo d a d e l mu n d o . Pe r o ta mb i n e s u n a ciu d a d g ig a n te sca , co n in fin id a d d e co sa s p a r ave r y h a ce r . Po r e so e s cr tico q u e p la n ifiq u is b ie n vu e str o via je y a s p o d e r a p r o ve ch a r a l m ximo vu e str o s d a s.

    Smart Route recomendada para Londres:Te r e co r d a mo s q u e n u e str a Sma r t Ro u te favorita p a r a L o n d r e s e s la d e5 das.

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    2/27

    Qu visitar y hacerQu ver en Londres:

    Big Ben: la to r r e m s fa mo sa d e L o n d r e s y p u e d e q u e d e l mu n d o !Buckingham Palace: la r e sid e n cia o ficia l d e la Re in a y d o n d e tie n e lu g a r la fa mo sa ce r e mo n ia d e l ca mb io d e g u a r d ia .El Palacio de Westmister: e l fla ma n te p a r la me n to b r it n ico q u e p a r e ce h e ch o d e o r o .La Abada de Westmister: lu g a r d e la s co r o n a cio n e s p e r o ta mb i n d e e ve n to s imp o r ta n te s co mo e l fu n e r a l d e Dia n a o la b o d a d eKa te y Willia m.La Torre de Londres y el Puente de la Torre: la fa mo sa fo r ta le za - p r isi n q u e ta n ta imp o r ta n cia h a te n id o e n la h isto r ia d e In g la te r r aPicadilly Circ us: e l p u n to d e e n cu e n tr o d e la ciu d a d .Covent Garden: e l e n ca n ta d o r b a r r io d e l ce n tr o d e L o n d r e s lle n o d e te a tr o s, tie n d e cita s, ca f s y r e sta u r a n te s.

    Cosas que hacer en Londres:Ir a u n e sp e ct cu lo e n e l West End de Londres, e l Br o a d wa y d e In g la te r r a !Pa se a r p o r Notting Hill e ir d e co mp r a s p o rPortobello Road, d e scu b r ie n d o lo s sitio s m s fa mo so s d e la p e lcu la !Visita r lo s museos m s imp o r ta n te s d e la ciu d a d co mo e lBritish Museum, la Tate Modern o la National Gallery.Salir decompraspor el Soho: r e co r r e r Re g e n t, Ca r n a b y y O xfo r d Str e e t e n b u sca d e lo s a r tcu lo s m s in !Pa se a r o h a ce r u n p icn ic e n Hyde Park y los Kengsington Gardens.

    Ad mir a r e l lu jo e n Harrods.Pasear p o r e lMercado de las Flores y h a ce r u n b r u n ch e n Columbia Road.De le ita r se co n lo s p u e sto s d e co mid a d e l Borough Market.Ir a la noche de los museos: e l Fir st Th u r sd a y e s la n o ch e e n q u e la s g a le r a s e str e n a n e xp o sicio n e s y a b r e n su s p u e r ta s a l p b licod e ma n e r a g r a tu ita .Disfr u ta r d e l a mb ie n ta zo co o l d e to d a la zo n a d e Shoreditich-Spitafiels.Co mp r a r a lg u n a e xtr a va g a n cia e n Camden Market, mie n tr a s se o b se r va a la s tr ib u s u r b a n a s m s cu r io sa s d e l p la n e ta !

    Ace r ca r se a Downing Stree t p o r si h a y su e r te y ve is sa lir a l Pr ime r Min istr o d e su ca sa .Via ja r a l p a sa d o a ce r c n d o se aCambridge y d isfr u ta r d e su a mb ie n te u n ive r sita r io .

    Cundo viajar y climaMejor poca para viajar a Londres:La mejor poca para viajar a Londres es verano. Ha y m s h o r a s d e lu z y la s te mp e r a tu r a s so n m s a lta s. El in vie r n o p u e d e lle g a r a se r b a sta n tefr o y g r is. En cu a lq u ie r ca so , sie mp r e q u e va y is a b r ig a d o s y co n u n p a r a g u a s, p o d is visita r L o n d r e s d u r a n te to d o e l a o . th , td { b o r d e r - co lo r :

    # e ff5 e 5 p a d d in g : 0 p x sp a cin g : 0 p x ve r tica l- a lig n : mid d le } EneF ebM arAbrM ay J unJ ulAgoSet Oc t N ov D ic

    Clima en Londres:El clima e s su a ve y h me d o . L a s llu via s so n r e g u la r e s to d o e l a o . L a s va r ia cio n e s d e te mp e r a tu r a e n la s d ife r e n te s e sta cio n e s su e le n se r me n o r e s q u e e n o tr o s sitio s, p o r lo q u e u n o sie mp r e se e n cu e n tr a lo q u e se e sp e r a : ve r a n o d e 1 6 C a 2 1 C y e n in vie r n o d e 5 C a 1 0 C. Ve r p r e visi n d e l tie mp o e n L o n d r e s p a r a lo s p r ximo s 1 5 d a s

    Qu ropa llevar en Londres:En invierno y otoo, lle va r sin d u d a a lg u n a r o p a d e a b r ig o , ya q u e h a ce mu ch o fr o ! En primavera y verano p o d is ir m s fr e sco s, ya q u e late mp e r a tu r a d u r a n te e l d a p u e d e r o n d a r lo s 2 1 g r a d o s. En cu a lq u ie r ca so , sie mp r e e s co n ve n ie n te u n a ch a q u e ta p a r a la s n o ch e s y u nch u b a sq u e r o o p a r a g u a s p o r si llu e ve .

    Pasaporte y visadoVisado para Londres (Pasaporte):L o s ciu d a d a n o s d e la Un i n Eu r o p e a y Su iza s lo n e ce sita n su ca r n e t d e id e n tid a d o p a sa p o r te e n r e g la p a r a e n tr a r a In g la te r r a . Si vu e str o p a s d ep r o ce d e n cia e st r e co g id o e n e sta lista e n la se cci n Visa Na tio n a l , d e b e r is o b te n e r u n Visa d o o n lin e o , se g n e l p a s d e o r ig e n , la e mb a ja d ain g le sa o fr e ce d istin ta s a lte r n a tiva s p a r a so licita r lo . Ve r e mb a ja d a o co n su la d o b r it n ico e n e l e xtr a n je r o .

    Tareas a r ealizar:Obtener visado (si es necesario) Completada

    Si n o e s n e ce sa r io , ma r ca r lo co mo h e ch o .Comprobar caducidad del pasa porte o documento nacional de identidad Completada

    Presupuesto y monedaDinero y moneda:En L o n d r e s u sa n la L ib r a Este r lin a ( p o u n d - ) . 1 = a p r o x. 0 ,8 7 1 = a p r o x. 1 ,2 3 Ve r tip o d e ca mb io a ctu a liza d o

    Presupuesto para viajar por Londres:Vuelo: 7 0 - 1 0 0

    Transporte interno: 1 0 p o r d a y p e r so n a .Comida: 3 0 - 5 0 p o r d a y p e r so n a .Actividades: 1 0 p o r d a y p e r so n a .Alojamiento: 6 0 - 7 5 p o r n o ch e y p e r so n a e n h a b ita ci n d o b le .

    En to ta l u n via je d e 5 d a s o s p u e d e sa lir e n tr e 5 0 0 - 7 0 0 p o r p e r so n a m s e l co ste d e l b ille te ( 7 0 - 1 0 0 ) . L a ma yo r a d e lo s sitio s a ce p ta n ta r je ta d ecr d ito , sie n d o Visa y Ma ste r ca r d la s m s a ce p ta d a s. En cu a lq u ie r ca so , o s r e co me n d a mo s lle va r u n a s 1 0 p o r d a y p e r so n a e n e fe ctivo p a r ap e q u e a s co mp r a s, me r ca d o s... Po d is sa ca r d in e r o e n cu a lq u ie r ca je r o co n vu e str a ta r je ta d e cr d ito . Ch e q u e a r la s co n d icio n e s co n vu e str aco mp a a , p e r o e n g e n e r a l su e le se r m s ve n ta jo so q u e ca mb ia r e n Esp a a o e n u n a ca sa d e ca mb io .

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    3/27

    Tareas a r ealizar:Cambiar euros por libras (o sacar el primer da desde un cajero). Completada

    Re co me n d a mo s u n to ta l d e 1 0 p o r d a y p e r so n a .

    Comprobar caducidad de vuestra Tarjeta de Crdito y el cdigo PIN Completada

    Salud y seguridadSeguridad en Londres:No h a y n in g n p r o b le ma m s a ll d e lo s tp ico s d e la s g r a n d e s ciu d a d e s, co mo lo s ca r te r ista s e n la s zo n a s m s tu r stica s y e n e l tr a n sp o r tep b lico . En g e n e r a l e s u n a ciu d a d mu y se g u r a .

    Vacunas para viajar a Londres (vacunacin):No se n e ce sita n in g u n a va cu n a p a r a via ja r a L o n d r e s. Aq u p o d is e n co n tr a r in fo r ma ci n a d icio n a l so b r e e l te ma va cu n a s e n L o n d r e s.

    Tarjeta sanitaria europea:Si so is e u r o p e o s, e s mu y imp o r ta n te so licita r la Ta r je ta Sa n ita r ia Eu r o p e a ( TSE) e n vu e str o p a s d e o r ig e n . Esta ta r je ta o s p e r mitir a cce d e r aa te n ci n m d ica e n ca so d e n e ce sid a d . Po d is co n su lta r to d o s lo s d e ta lle s e n la we b d e la Co misi n Eu r o p e a . Si sois espaoles: p a r a so licita r or e n o va r la Ta r je ta Sa n ita r ia Eu r o p e a tie n e s q u e a cce d e r a la Se d e Ele ctr n ica d e la Se g u r id a d So cia l. Para el resto de Europa: d e b is p o n e r o s e nco n ta cto co n la a u to r id a d sa n ita r ia d e vu e str o p a s, ya q u e so n e llo s q u ie n e s tie n e n la co mp e te n cia d e e mitir la TSE p a r a lo s ciu d a d a n o s d e sup a s, in d e p e n d ie n te me n te d e l p a s a l q u e o s d ir ij is.

    Tareas a r ealizar:Solicitar o renovar la tarjeta sanitaria europea Completada

    Informacin prcticaCorriente y enchufes en Londres:

    2 3 0 v, 5 0 HZ. En ch u fe s d e 2 ma ch o s p la n o s h o r izo n ta le s y u n ma ch o r e cta n g u la r ve r tica l. Co mp r a r a d a p ta d o r u n ive r sa l d ee n ch u fe s.

    Tareas a r ealizar:Comprar adaptador de corriente Pendiente

    Huso horario en Londres:G MT ( G MT+1 = Ma d r id )

    Idioma:En L o n d r e s h a b la n in g l s. Ab a jo o s p o n e mo s u n a s p a la b r a s b sica s e n e sta le n g u a :

    S: Ye s ( p r o n u n cia d o ie s )No: No ( n o u )Hola: H e l l o ( j e l o u )Buenos das: G o o d mo r n in g ( g u d mo r n in g )

    Buenas tardes: G o o d a fte r n o o n ( g u d a fte r n u n )Buenas noches: G o o d n ig h t ( g u d n a it )Gracias: Th a n k yo u ( ze n kiu )De nada: Yo u r e we lco me ( yo u r g u e lco m )Por favor: Ple a se ( p lis )Cerveza: Be e r ( b ia r )Precio: Pr ice ( p r a is )La cuenta: Th e b ill ( d e b il )Cunto vale?: Ho w mu ch is it? ( ja u ma ch is it )Cmo llego a?: Ho w d o I g o to ? ( ja u d u i g o tu )

    PropinasL o n o r ma l e n L o n d r e s e s d e ja r u n 1 0 - 1 5 % d e p r o p in a so b r e e l to ta l d e la cu e n ta . Ha y mu ch o s lu g a r e s q u e ya lo in clu ye n e n la cu e n ta ( ve r is q u ep o n e se r vice in clu d e d ) y su e le r o n d a r e l 1 2 ,5 % d e l to ta l. Si p a g is co n ta r je ta , d e b a jo d e l to ta l d e la cu e n ta h a y u n r e g l n e n e l q u e p o n e tip o g r a tu ity ( p r o p in a ) y d n d e u n o mismo e scr ib e la ca n tid a d q u e q u ie r e d e ja r y la to ma n d ir e cta me n te d e la ta r je ta d e cr d ito . En lo s p u b s n o sesu e le d e ja r p r o p in a ya q u e se p id e y p a g a e n l a b a r r a . Pe r o e n e l ca so d e q u e se sir va n e n me sa , e n to n ce s fu n cio n a co mo e n lo s r e sta u r a n te s. Alo s ta xita s se le s su e le r e d o n d e a r y a lo s mo zo s d e lo s h o te le s se le s su e le d a r 1 p o r ma le ta . En cu a lq u ie r ca so n o o lvid is q u e e s to ta lme n te

    o p cio n a l y n o e st is o b lig a d o s a d a r la .

    Oficinas de Turismo en Londres:En co n tr a r is o ficin a s d e tu r ismo e n lo s a e r o p u e r to s y e n la s zo n a s m s tu r stica s d e la ciu d a d . All o s d a r n ma p a s e in d ica cio n e s. Un a d e la so ficin a s m s c n tr ica s e st e n la p a r a d a d e me tr o d e Piccadilly Circus a b ie r ta ca d a d a d e 9 :1 5 a 1 9 :0 0 h . Ve r in fo r ma ci n so b r e to d a s la s oficinasde turismo de Londres.

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    4/27

    Consejos para viajar a Londres:Comprar la Oyster Card para el transporte metropolitano de Londres: e s u n a ta r je ta p r e - p a g o q u e sir ve p a r a e l me tr o , a u to b u se sy fe r r o ca r r ile s d e la ciu d a d y q u e ca lcu la sie mp r e la me jo r ta r ifa .Reservar el hotel con suficiente antelacin: lo s h o te le s e n L o n d r e s so n e n g e n e r a l vie jo s, ma lo s y ca r simo s. Cu a n to m s e sp e r isp a r a r e se r va r , ma yo r p r o b a b ilid a d d e q u e o s to q u e u n h o te l ma l situ a d o o in co mo d simo .Visitar el Borough Market en jueves o viernes. L o s s b a d o s se p o n e r e a lme n te in so p o r ta b le .Haz coincidir el viaje con el primer jueves de mes: e s e l Fir ts Th u r sd a y, la n o ch e e n q u e la s g a le r a s e str e n a n e xp o sicio n e s ya b r e n su s p u e r ta s a l p b lico d e ma n e r a g r a tu ita . L o s a r tista s e st n a ll p r e se n ta n d o su s o b r a s y se o fr e ce n b e b id a s ( ce r ve za o vin o )g r a tis. En e l p la n ifica d o r d e via je s d e Wa y Awa y e n co n tr a r is u n a r u ta p o r la s me jo r e s g a le r a s p a r a q u e d isfr u t is a l m ximo d e e stan o ch e .

    Londres pass / card:Existe la L o n d o n Pa ss q u e p e r mite la e n tr a d a sin p a g a r a b so lu ta me n te n a d a a 5 6 a tr a ccio n e s tu r stica s d e L o n d r e s. Po d is co mb in a r la co n laTr a ve l Ca r d q u e o s d a a cce so g r a tis a l tr a n sp o r te e n L o n d r e s, to d o s lo s via je s e n la s zo n a s 1 - 6 d e tr a n sp o r te ( in clu ye e l me tr o , lo s a u to b u se s r o jo s,e l fe r r o ca r r il Do ckla n d s L ig h t Ra ilwa y y mu ch o s m s) . L o s n ico s a e r o p u e r to s d e L o n d r e s a cce sib le s co n la Tr a ve l Ca r d so n He a th r o w y L o n d o nCity. Los precios son los siguientes:

    1 da: 6 8 ,5 3 ( sin tr a n sp o r te 5 8 ,3 8 ) .2 das: 1 0 0 ,2 4 ( sin tr a n sp o r te 7 7 ,4 0 ) .3 das: 1 2 5 ,6 0 ( sin tr a n sp o r te 9 4 ) .5 das: 1 8 9 ( sin tr a n sp o r te 1 2 5 ,6 0 ) .

    Nuestra recomendacin es NO comprarla, ya q u e cu e sta b a sta n te a mo r tiza r la . S lo si vu e str a in te n ci n e s e n tr a r e n to d o s lo s lu g a r e s tu r stico se n u n co r to e sp a cio d e tie mp o , o s va ld r la p e n a ( y a n a s o s co sta r ) . En cu a lq u ie r ca so , sie mp r e co mp r a r lo sin Tr a ve l Ca r d , ya q u e e sb a sta n te m s ve n ta jo sa la O yste r Ca r d , q u e tie n e u n lmite d ia r io d e 7 ( 8 ,4 0 si h a c is a lg u n o d e lo s via je s d e 0 4 .3 0 a 0 9 .3 0 ) .

    Links de inters para viajar a Londres:

    P g in a o ficia l d e Tr a n sp o r te e n L o n d r e sWe b O ficia l d e Tu r ismo e n L o n d r e sG o o g le Ma p sTime O u t L o n d o nWh a ts o n O sloRe sta u r a n te s d e L o n d r e s e n Tr ip Ad viso r Ho te le s d e L o n d r e s e n Bo o kin gPr in cip a l co mp a a d e a u to b u se s d e me d ia y la r g a d ista n ciaPr in cip a le s co mp a a s d e tr e n e s: Th a me slin k y Na tio n a l Ra il En q u ir ie s.

    MapasMapas de Londres:L o n d r e s e s ta n g r a n d e q u e u n ma p a imp r e so n o o s se r vir a p a r a n a d a . Pe r o e n e l a e r o p u e r to , p r in cip a le s p a r a d a s d e me tr o y e n cu a lq u ie r h o te le n co n tr a r is to d o tip o d e ma p a s g r a tu ito s. L o m s imp o r ta n te e s q u e lle v is sie mp r e co n vo so tr o s u n ma p a d e l me tr o d e L o n d r e s.

    Qu comer y beberQu comer en Londres:En L o n d r e s e n co n tr a r is to d o tip o d e co mid a in te r n a cio n a l, sie n d o la o r ie n ta l la m s p o p u la r ( ja p o n s, ch ico , ta ila n d s, vie tn a mita , in d io ...) . Ah o r ab ie n , lo m s fa mo so d e la co cin a lo n d in e n sa e s e l Fish & Chips ( p e sca d o r e b o za d o co n p a ta ta s fr ita s) . En a lg u n o s r e sta u r a n te s p u e d e ir a co mp a a d o co n g u isa n te s o p u r . O s g u sta r in clu so a lo s q u e te n g is a le r g ia a l p e sca d o O tr o p la to tp ico e s e l Roast Beef, ca r n e d e va cu n o ala b r a sa . Cu a n d o lo p id is e n e l r e sta u r a n te /p u b e l ca ma r e r o te p r e g u n ta r " d o yo u wa n t it r a r e , me d iu m o r we ll d o n e ? Se r e fie r e a c mo q u ie r e s laca r n e , r a r e =p o co h e ch a / me d iu m= n i mu ch o n i p o co / we ll d o n e = mu y h e ch a . L o s pies , so n p a ste le s d e ca r n e y h a y d e to d o tip o . L o s in g le se stie n e n ta mb i n u n a g r a n va r ie d a d d e sa lch ich a s. En lo s r e sta u r a n te s m s tp ico s e n co n tr a r is ld istin ta s cla se s. En tr e lo s d u lce s m s tr a d icio n a le sd e L o n d r e s e st e l "apple pie" ( p a ste l d e ma n za n a ) o cu a lq u ie r tip o d e " crumble" . Co mo p o r e je mp lo e l d e cr a n b e r r y, d e licio so s p a ste le s d e fr u ta sr e cu b ie r to s d e u n a ca p a d e mig a s cr u jie n te s ( cr u mb le s) .

    Qu beber en Londres:En L o n d r e s o lvid a r o s d e lo s vin o s. L o s in g le se s so n ma lsimo s y lo s d e imp o r ta ci n ca r simo s. La cerveza e s lo q u e se lle va , a u n q u e cu id a d op o r q u e ta mb i n le s e n ca n ta ca lie n te ta mb i n . En lo s p u b s e n co n tr a r is to d o tipo de marcas, a lg u n a s internacionales y o tr a s locales a u n q u e so np o co co n o cid a s p a r a la g e n te d e fu e r a . Carling p o sib le me n te se a la q u e tie n e m s n o mb r e y ta mb i n h a y e sp e cfica s d e L o n d r e s co mo la LondonPride o London Porter. Ta mb i n e n co n tr a r is e n mu ch o s sitio s la ce r ve za ir la n d e sa m s fa mo sa : Guinness . Po r e so o s ser ms fcil elegir lacerveza por el tipo que no por la marca: las ms famosas son la lager, pale ale, bitter, cervezas negras o incluso la ginger ale. Eso s, a p a r ted e la s b e b id a s a lc h o lica s, n o h a ce fa lta q u e o s r e co r d e mo s q u e e l t e s la b e b id a n a cio n a l d e In g la te r r a . Tea time, a las 5 de la tarde, que nofalte.

    Blogs, libros y pelculasLibros y pelculas recomendadas para viajar a Londres:L a lista d e p e lcu la s r o d a d a s e n L o n d r e s se r a in fin ita p e r o a co n tin u a ci n o s in d ica mo s a lg u n a s d e la s m s tp ica s y p a r a to d o s lo s g u sto s:

    L a n a r a n ja me c n ica ( Sta n le y Ku b r ick, 1 9 7 1 )N o t t i n g H i l l ( 1 9 9 9 )L o ve Actu a lly ( 2 0 0 3 )Ma tch Po in t ( Wo o d y Alle n , 2 0 0 5 )El d iscu r so d e l r e y ( 2 0 1 0 )

    Ap a r te te n is lo s cl sico s co mo Sh e r lo ck Ho lme s , Ja me s Bo n d o a h o r a ya ta mb i n Ha r r y Po tte r , d e lo s cu le s p o d is vo lve r ve r la s p e lcu la s o le e r lo s lib r o s ( p o ca g e n te h a le d o lo s lib r o s d e Ia n Fle min g co n e l a g e n te se cr e to m s co n o cid o d e l mu n d o y se g u r o q u e o s h a ce n p a sa r u n b u e n r a to ) .Co n lo s lib r o s la lista to d a va se r a m s la r g a p e r o a q u va n a lg u n o s d e lo s m s cl sico s:

    Do cto r Je kyll y Mr . Hyd e ( Ro b e r t L o u is Ste ve n so n )El r e tr a to d e Do r ia n G r e y ( O sca r Wild e )

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    5/27

    L a m q u in a d e l tie mp o ( H.G . We lls)El p r n cip e y e l me n d ig o ( Ma r k Twa in )Histo r ia d e d o s ciu d a d e s ( Ch a r le s Dicke n s) .

    Y si q u e r is u n lib r o q u e r e p a se to d a la h isto r ia d e L o n d r e s, e l m s co mp le to sin d u d a e s L o n d o n d e Ed wa r d Ru th e r fu r d , e xp e r to e n n o ve la sh ist r ica s. Si e n ca mb io p r e fe r s a lg o m s lig e r ito El Dia r io d e Br id g e t Jo n e s sie mp r e o s a r r a n ca r a lg u n a so n r isa

    FiestasFiestas en Londres:L a s cita s m s imp o r ta n te s d e e sta ciu d a d so n :

    Sant Patricks day (17 de marzo): a u n q u e e s m s p r o p io d e Ir la n d a q u e d e In g la te r r a , e ste d a se lle va a ca b o u n d e sfile y fe r ia e nTr a fa lg a r Sq u a r e y lo s p u b s d e to d a la ciu d a d h a ce n su s p r o p ia s ce le b r a cio n e s.Sant George (23 de abril): L o n d r e s r in d e h o me n a je a l p a tr n d e In g la te r r a co n mu ltitu d d e a ctivid a d e s g r a tu ita s co mo d e sfile s,fe stiva le s cu lin a r io s, ce r t me n e s te a tr a le s, a ctivid a d e s p a r a n i o s, e tcLa maratn de Londres (finales de abril): 3 0 .0 0 0 p e r so n a s d e to d o e l mu n d o r e co r r e n la s ca lle s d e la ca p ita l.Trooping the Colour (mediados de junio): to d o s lo s a o s L o n d r e s ce le b r a e l cu mp le a o s o ficia l d e la r e in a e l me s d e ju n io co nTr o o p in g th e Co lo u r , u n d e sfile milita r q u e se ce le b r a d e sd e 1 8 2 0 . L a r e in a in sp e ccio n a la s tr o p a s d e la Ho u se h o ld Divisio n . Aco n tin u a ci n , ma r ch a a l fr e n te d e lo s so ld a d o s p o r e l Ma ll h a sta e l p a la cio d e Bu ckin g h a m, u n o d e lo s mo n u me n to s m s fa mo so s d eL o n d r e s.Campeonato de tenis de Wimbledon (mediados de junio, principios de julio): to d o s lo s ve r a n o s d o s se ma n a s d e l me jo r te n ismu n d ia l, fr e sa s co n n a ta q u e so n tp ica s ya d e l ca mp e o n a to y b u e n a ca r a a la s la r g a s co la s d e a cce so .Caranval de Notting Hill (ltimo fin de semana de agosto): la s ca lle s d e e ste b a r r io se lle n a n d e g e n te y co lo r . Se co n sid e r a e lma yo r fe stiva l ca lle je r o d e Eu r o p a .Encendido del arbol de Navidad en Trafalgar Square (primera semana de diciembre): p a r a mu ltitu d d e lo n d in e n se s, e l e n ce n d id od e l d e sco mu n a l r b o l d e Na vid a d q u e a d o r n a Tr a fa lg a r Sq u a r e se a la la cu e n ta a tr s p a r a la lle g a d a d e la Na vid a d . El r b o l e s u no b se q u io q u e G r a n Br e ta a r e cib e to d o s lo s a o s d e l p u e b lo d e No r u e g a .

    RestaurantesPor si queris consultar rpidamente la red de metros y trenes para ver cmo llegar a cada sitio, aqutenis sus webs:we b me tr o L o n d r e s y we b d e tr e n e s

    Soho / China Town:Misato: la Jo ya d e l So h o , r e sta u r a n te ja p o n s b u e n simo y co n p r e cio s b a r a tsimo s p a r a se r L o n d r e s, p o r e so su e le h a b e r co la e n la ca lle acu a lq u ie r h o r a

    Nuestros platos recomendados: to n ka tsu ( ce r d o e mp a n a d o a co mp a a d o d e a r r o z y sa lsa te r iya ki) y lo s me n s ( b a n d e jita d o n d eco mb in a n va r ia s co sa s)Precio: 5 .5 0 , 8 - 9 . Po r 1 5 p o r ca b e za se co me h a sta n o p o d e r m sDir e cci n : 1 1 Wa r d o u r Str e e tParadas de metro ms cercanas: Picca d illy Cir cu s

    Horarios: lu n e s a d o min g o d e 1 2 a 1 4 .4 5 h y 1 7 .3 0 a 2 2 .3 0 hReservar? Te lf: +4 4 2 0 7 7 3 4 0 8 0 8 p e r o p o ca s ve ce s a ce p ta n la s r e se r va s. Te n d r is q u e h a ce r co la p e r o va le la p e n a !Nota: Cu id a d o q u e no aceptan tarjetas de crdito!

    Tokyo Dinner: co mid a ja p o n e sa ta mb i n b u e n sima . Un a a lte r n a tiva fa n t stica si la co la d e l Misa to e s e xa g e r a d a Nuestros platos recomendados: To n Ka tsu Be n to ( ce r d o r e b o za d o co n sa lsa te r iya ki, a r r o z, sa sh imi d e sa lm n y p a ta ta s)Precio: 1 5 ,7 0 Direccin: e sq u in a d e Ne wp o r t Pla ce co n L ittle Ne wp o r t Str e e t.Paradas de metro ms cercanas: L e ice ste r Sq u a r eHorarios:

    To d o lo s d a s d e 1 2 .0 0 a 0 0 .0 0

    Reservar?Telf: +44 2 0 7 2 8 7 8 7 7 7Email: o ffice @to kyo d in e r .co m

    Baozi Inn: p o r si o s a p e te ce u n ch in o p o r e l So h o y n o o s a tr e v is a e le g ir a l a za r Nuestros platos recomendados: d u m p l i n g sPrecio: 1 5 p o r p e r so n aDireccin: 2 5 Ne wp o r t Co u r tParadas de metro ms cercanas: L e ice ste r Sq u a r e tu b e

    Horarios: L u n e s a Do min g o d e 1 2 a 1 5 h y d e 1 8 a 2 2 hReservar? Te lf: +4 4 0 2 0 7 2 8 7 6 8 7 7Nota: si n o so p o r t is e l cila n tr o ( co r ia n d e r ) a visa d le s p o r q u e a b u n d a e n su s p la to s.

    La Porchetta Pollo Bar: u n sitio h o r r ib le d e co r a d o p e r o co n la ca lid a d d e a q u e llo s ita lia n o s a u t n tico s e n p le n o ce n tr o d e L o n d r e s.Nuestros platos recomendados: la s p izza s so n su fu e r te , p e r o n o d e j is ta mb i n d e p r o b a r lo s b u ca tin i sicilia n a .Precio: p izza s ( 5 ,5 0 - 8 ,8 0 ) y p a sta ( 6 ,4 0 )Direccin: n 2 0 d e O ld Co mp to n Str e e tParadas de metro ms cercanas: L e ice ste r Sq u a r eReservar? Tie n e d o s p la n ta s y n o r ma lme n te e s f cil e n co n tr a r sitio p o r lo q u eno es necesario reservar. Te lf: +4 4 2 0 7 4 9 4 9 3 6 8Nota: lo s p la to s y r a cio n e s so n g r a n d e s. Co n u n o p o r p e r so n a te n d r is su ficie n te .

    La Bodega Negra: me xica n o d e mo d a , co n b u e n a d e co r a ci n y a mb ie n te ch ic.Nuestros platos recomendados: su s ta co s ( d o s u n id a d e s) , e l g u a ca mo le y su s Fr o ze n Ma r g a r ita s.Precio: 6 ,5 4 ,5 8 ,5 Direccin: 1 6 Mo o r Str e e t, u n a p e q u e a ca lle d ia g o n a l q u e va d e O ld Co mp to n St a Ch a r in g Cr o ss Ro a d .Paradas de metro ms cercanas: L e ice ste r Sq u a r eHorarios restaurante:

    Mircoles a Viernes: 1 2 .0 0 h - 0 0 .0 0 h

    Jueves a Sbados: 1 2 .0 0 h - 0 1 .0 0 hDomingos: 1 2 .0 0 h - 2 3 .0 0 h

    Reservar? Telf: +44 0 2 0 7 7 5 8 4 1 0 0 - S lo co g e n r e se r va s p a r a e l me d io d a ! ( si va is e n tr e la s 1 9 y la s 2 0 h p r o b a b le me n te e stlle n o , p e r o e n h o r a r io e sp a o l d e 2 1 a 2 2 h e s m s f cil e n co n tr a r me sa ) .Nota: si q u e r is co mb in a r lo co n la Po r ch e tta , q u e e st a l la d o , sie mp r e p o d is ir a n te s o d e sp u s d e ce n a r y p e d ir o s u n co ckta il,p e r o co mo n o tie n e fu ll lice n se ( te ma s d e le g isla ci n in g le sa ) te n d r is q u e a co mp a a r la d e a lg o d e co me r ( co mo e l g u a ca mo le )

    Princi: u n sitio d ife r e n te , co n u n a d e co r a ci n mu y a g r a d a b le , a me d io ca min o e n tr e p a n a d e r a , p izze r a y b a r d e mo d a .Nuestros platos recomendados: la s p izza s, p e r o e s u n sitio mu y cu r io so p a r a h a ce r e l a p e r itivo d e lu n e s a ju e ve s, d e 1 7 a 1 9 h

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    6/27

    Precio: 6 - 1 2 la s p izza s y 5 - 7 e l a p e r itivo ( in clu ye co p a d e e sp u mo so p a r a p la tillo p a r a lle n a r co n se lf- se r vice d e lo q u e q u e r is d ela b a r r a )Direccin: 1 3 5 Wa r d o u r Str e e tParadas de metro ms cercanas: To tte n h a m Co u r t Rd o O xfo r d Cir cu sHorarios:

    De lunes a viernes:Almu e r zo : 8 - 1 1 .3 0 h

    Co me r y/o ce n a r : 1 2 - 2 3 .3 0 h

    Sabado, Domingo y fe stivos:Almu e r zo : 8 - 1 1 .0 0 h

    Br u n ch : 1 1 - 1 6 .3 0 h hCe n a : 1 7 2 2 .0 0 h ( h a sta la s 2 3 .3 0 lo s s b a d o s) .

    Reservar?No a d mite n r e se r va s

    Nota: si e s u n d a e n tr e se ma n a y lle g is a n te s d e la s 1 9 h , p o d is a p r o ve ch a r la ta r d e p a r a ir a l So h o y h a ce r e l a p e r itivo e stiloita lia n o . Co n siste e n q u e p id e s u n a co p a d e e sp u mo so ( Sp r itz, 5 - 7 ) y te d a n u n p la to q u e p u e d e s lle n a r co n to d o lo q u e q u ie r a s d ela b a r r a ( p a n in is, fo ca ccia s, tr o zo s d e p izza , d u lce s ) .

    Bubbleology: p a r a lo s a ma n te s d e lo s p o str e s y d e p r o b a r co sa s n u e va s.Nuestros platos recomendados: t d e sa b o r e s y b u r b u ja s.Precio: 3 ,4 5 Direccin: 4 9 Ru p e r t Str e e t.Paradas de metro ms cercanas: Picca d illy Cir cu sHorarios:

    Lunes a Jueves: 1 1 a 2 3 .3 0 hViernes y Sbado: 1 1 a 2 4 hDomingo: 1 1 a 2 3 .3 0 h

    Reservar? No h a ce fa lta

    Snog:Nuestros platos recomendados: yo g u r t h e la d o co n to p p in g sPrecio: 3 ,6 5 Direccin: 9 Br e we r Str e e t ( a l fin a l d e Ru p e r t St, e n e l cr u ce co n Br e we r St.)

    Paradas de metro ms cercanas: Picca d illy cir cu sHorarios: lu n e s a d o min g o : 1 1 a 2 4 h .

    Spitalfields:Rosas: r e sta u r a n te ta ila n d s o r ig in a l ( h a y o tr o e n e l So h o y o tr o e n Str a tfo r d ) d o n d e p o d r is d isfr u ta r d e mu y b u e n a co mid a th a ila n d e sa a b u e n o sp r e cio s.

    Nuestros platos recomendados: e l Pa d Th a i y G a e n g Kia w Wa n G a i ( g r e e n cu r r y)Precio: 7 .5 0 - 9 .5 0 Direccin: 1 2 Ha n b u r y St. ( se g u ir b a ja n d o p o r Br ick L a n e y to r ce r a la d e r e ch a e n Ha n b u r y St - la p r ime r a a la d e r e ch a - )Paradas de metro/tren ms cercanas: tr e n e n Sh o r e d itch Hig h Str e e tHorarios:

    Domingo a Jueves: 1 2 - 2 2 .3 0 hViernes a Sbado: 1 2 - 2 3 h

    Reservar?Al se r p e q u e o , n o a ce p ta n r e se r va s p a r a g r u p o s p e q u e o s. Po r si q u e r is lla ma r a n te s d e ir p a r a sa b e r c mo e st d e

    l l e n o :Telf: +44 0 2 0 7 2 4 7 1 0 9 3Pa r a r e se r va s d e g r u p o s d e 6 p e r so n a s o m s d e b is r e lle n a r e ste fo r mu la r io

    Nota: Ojo! La comida es sper picante. Si e n la ca r ta ve is d ib u ja d a u n a g u in d illa e s q u e e s mu y p ica n te . Si tie n e d o s e s q u e e sr e a lme n te p ica n te ( d ifcil d e so p o r ta r ) y si ya tie n e 3 vu e str o e st ma g o tie n e q u e se r a p r u e b a d e b o mb a s!

    Caboose: sir ve n p r o b a b le me n te la s me jo r e s h a mb u r g u e sa s p a r a lle va r d u r a n te e l d a . ( Po r la n o ch e s lo sir ve n ce n a a g r u p o s d e 8 o m s co nr e se r va p r e via ) .

    Nuestros platos recomendados: cu a lq u ie r a d e su s h a mb u r g u e sa s.Precio: 5 - 6 Direccin: Th e O ld Tr u ma n Br e wr e y, Ely's Ya r d , L o n d r e s E1 6 Q R ( u n a zo n a in te r io r d e co mid a p a r a lle va r , a cce so d e sd e Ha n b u r yStr e e t o Br ick L a n e ) .Paradas de metro ms cercanas: L ive r p o o l Str e e tHorarios:

    Verano: 1 2 a 1 7 .0 0 h ca d a d a .Invierno: 1 2 a 1 5 .0 0 h d e ma r te s a d o min g oCenas: 2 0 a 2 3 .0 0 h ca d a d a ( r e se r va

    Reservar? b o o kin g s@we a r e ca b o o se .co m

    Notting Hill - Portobello:The Hill Gate: tp ico p u b in g l s co n e n ca n to d e No th in g Hill.

    Nuestros platos recomendados: su s e n sa la d a s y la h a mb u r g u e sa sPrecio: 8 ,5 - 1 1 Direccin: 2 4 Hillg a te Str e e t L o n d o n W8 7 SRParadas de metro ms cercanas: No th in g Hill G a teHorarios de cocina:

    Lunes a Viernes: 1 2 a 1 5 h y 1 8 a 2 2 hSbados: 1 2 a 1 6 h y 1 8 a 2 0 hDomingos: 1 2 a 2 1 h

    Reservar?Telf:+44 0 2 0 7 7 2 7 8 5 6 6Email: in fo @th e h illg a te .co m

    Notas:L a s r a cio n e s so n b a sta n te g r a n d e s.

    Mu y b u e n a s ce r ve za s y u n a mb ie n te e n ca n ta d o r ta n to e n la te r r a za co mo d e n tr o .A p a r tir d e la s 2 1 .3 0 h n o se p e r mite b e b e r fu e r a d e l lo ca l p o r r e sp e to a lo s ve cin o s.

    Eat Tokyo: si so is a ma n te s d e la co mid a ja p o n e sa y e st is p o r No ttin g Hill e sta o p ci n o s g u sta r , a u n q u e co n e l ltimo q u e h a n a b ie r to ya tie n e n5 p o r to d o L o n d r e s.

    Nuestros platos recomendados: to d o e l su sh i e n g e n e r a lPrecio: tie n e n p a r a lle va r co n me jo r e s p r e cio s p e r o n o e s ca r o ( 1 5 - 2 0 p o r p e r so n a )Direccin: 1 8 Hillg a te Str e e t No ttin g Hill G a te .Paradas de metro ms cercanas: No th in g Hill G a te

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    7/27

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    8/27

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    9/27

    Honest Burger: si so is a ma n te s d e la ca r n e , n o p o d is d e ja r d e p r o b a r su s h a mb u r g u e sa s!

    Precio: 7 - 1 2 Direccin: Un it 1 2 Br ixto n Villa g eParadas de metro ms cercanas: Br ixto nHorarios:

    Lunes: 1 2 a 1 6 hMartes a Sbado: 1 2 a 1 7 h y d e 1 8 a 2 2 .3 0 hDomingos: 1 2 a 1 7 h y d e 1 8 a 2 2 h

    Reservar?Telf: +44 0 2 0 7 7 3 3 7 9 6 3Email: h e llo @h o n e stb u r g e r s.co .u k

    Apps recomendadasTraductor offline:Na d a me jo r p a r a r o mp e r la b a r r e r a d e l id io ma q u e lle va r u n tr a d u cto r in sta n t n e o e n vu e str o m vil. Si disponis de un dispositivo Android: L ame jo r a p lica ci n sin d u d a a lg u n a e s G o o g le Tr a n sla te . Esta a p lica ci n n o s lo n o s p e r mite in tr o d u cir te xto s ma n u a lme n te p a r a se r tr a d u cid o s, sin oq u e p e r mite to ma r fo to g r a fa s d e ca r te le s o ca r ta s d e r e sta u r a n te s y tr a d u cir lo s a u to m tica me n te . Ta mb i n e s ca p a z d e e scu ch a r a u n a p e r so n a ytr a d u cir la simu lt n e a me n te d e u n o a o tr o id io ma . Es mu y imp o r ta n te q u e a n te s d e sa lir d e via je a ctiv is la tr a d u cci n o fflin e : p a r a e llo , a cce d e r a lme n d e o p cio n e s y se le ccio n a r " Id io ma s fu e r a d e ln e a / Tr a d u cci n o fflin e " . Se le ccio n a r lo s id io ma s a u tiliza r y d a r a d e sca r g a r ( o s p r e g u n ta r siq u e r e is d e sca r g a r in me d ia ta me n te o e sp e r a r a te n e r co n e xi n Wi- Fi, me jo r la se g u n d a o p ci n p a r a n o co n su mir d a to s) . Si disponis de undispositivo IOS: En e ste ca so la co sa e st u n p o co m s co mp lica d a . Ta mb i n e s p o sib le d e sca r g a r la a p lica ci n d e G o o g le Tr a n sla te , p e r o e n e steca so n o d isp o n e d e tr a d u cci n o fflin e ( r e q u ie r e e sta r co n e cta d o a l WIFI o 3 G ) , y n o tie n e la s u tilid a d e s d e fo to g r a fia o vo z. Si q u e r is vo z, n u e str ar e co me n d a ci n e s Jib b ig o Tr a n sla to r , e s g r a tis y fu n cio n a d e ma r a villa . El n ico p r o b le ma e s q u e la o p ci n o fflin e s lo e st d isp o n ib le p a r aa lg u n o s id io ma s ( b sica me n te d e sd e e l in g l s) . Re co r d a r b a j r o sla a n te s d e sa lir d e ca sa !

    Tareas a r ealizar:Descargar un traductor al mvil o tableta, y bajar los idiomas para usar offline Pendiente

    Mapas offline:Si n o va s a te n e r co n e xi n m vil a in te r n e t q u e te p e r mita u sa r G o o g le Ma p s e n cu a lq u ie r mo me n to , e n to n ce s n o d u d e s e n in sta la r e n tusma r tp h o n e o ta b le t Ma p s.me y d e sca r g a r lo s ma p a s d e l d e stin o a n te s d e sa lir d e ca sa . Co n e sta a p p , te n d r s u n ma p a d e ta lla d o d e l d e stin o , co ne l n o mb r e d e la s ca lle s e n in g l s y e n id io ma lo ca l. Y e n l e n co n tr a r s ma r ca d o s lu g a r e s d e in te r s co mo ca je r o s, su p e r me r ca d o s, r e sta u r a n te s uh o te le s. Tie n e u n a h e r r a mie n ta d e g e o lo ca liza ci n p o r G PS q u e te p e r mitir sa b e r d n d e e st s e n to d o mo me n to .

    Tareas a r ealizar:Descargar aplicacin de mapas offline y los mapas de los pases a visitar Pendiente

    Convertidor de divisas:Sin d u d a a lg u n a e l me jo r co n ve r tid o r e s e l d e XE. Po d r s d e sca r g a r lo e n tu sma r tp h o n e o ta b le t y sa b e r e n cu a lq u ie r mo me n to cu n to d in e r o e st sg a sta n d o !

    Tareas a r ealizar:Descargar conversor de divisas en tu movil o tablet Pendiente

    Smart Route

    Cmo llegar: Cmo llegar a LondresCiudad de llegada y salida: L o n d r e s, ca p ita l d e l Re in o Un id o , situ a d a a l su r e ste d e l p a s.Aeropuertos (LON):

    Heathrow ( L HR) : p r in cip a l a e r o p u e r to d e la ciu d a d ( 3 2 km a l o e ste d e la ciu d a d ) . Tie n e 4 te r min a le s e in fin id a d d e vu e lo sin te r n a cio n a le s p e r o la s p r in cip a le s a e r o ln e a s d e b a jo co ste su e le n vo la r a lo s o tr o s a e r o p u e r to s.Gatwick ( L G W) : se g u n d o a e r o p u e r to d e la ciu d a d ( 4 6 km a l su r d e L o n d r e s) . Ba se d e a lg u n a s a e r o ln e a s d e b a jo co ste co mo Ea syJet.Standsted ( STN) : a e r o p u e r to lo w- co st p o r e xce le n cia ( 5 0 km a l n o r e ste d e la ca p ita l) .Luton ( L TN) : e l m s p e q u e o d e lo s 4 a e r o p u e r to s ( 4 8 km a l n o r o e ste d e la ciu d a d ) . Ta mb i n fo ca liza d o e n vu e lo s lo w co st.

    Horarios: Nu e str a s r u ta s e st n p e n sa d a s p a r a lle g a r a L o n d r e s e l p r ime r d a p o r la ta r d e y sa lir e l ltimo d a p o r la ta r d e /n o ch e . Compaas LowCost que vuelan a Londres: To d a s la s a e r o ln e a s d e b a jo co ste tie n e n vu e lo s a L o n d r e s. L a s q u e tie n e n m s co n e xio n e s so n : Ea sy Je t, Rya n Air ,

    Air Be r lin y Vu e lin g ( a u n q u e lo s p r e cio s d e e sta ltima su e le n se r m s e le va d o s q u e lo s d e l r e sto ) . Smart Links para reservar los vuelos: O sr e co me n d a mo s mir a r p r ime r o la s co n e xio n e s e n e l b u sca d o r Ru mb o . Esta we b in clu ye to d a s la s co mp a a s q u e vu e la n a L o n d r e s d e sd e Eu r o p a .Un a ve z e lij is e l vu e lo q u e m s o s co n ve n g a p o r p r e cio y h o r a r io s, o s r e co me n d a mo s r e se r va r e n la we b d e la p r o p ia co mp a a p a r a e vita r co misio n e s. A co n tin u a ci n o s p o n e mo s lo s p r e cio s o r ie n ta tivo s se g n la ciu d a d d e sd e la q u e vo l is, d e e sta fo r ma cu a n d o e l b u sca d o r o s d e lo sr e su lta d o s sa b r is si lo s vu e lo s e st n b ie n o so n ca r o s. Po d is r e a liza r la b sq u e d a a tr a v s d e Ru mb o a l fin a l d e e sta p g in a we b . Preciosorientativos vuelos a Londres desde las principales ciudades europeas:

    Barcelona: 5 0 - 7 0 id a y vu e lta co n Rya n Air .Frankfurt: 3 0 - 5 0 id a y vu e lta co n Rya n Air .Madrid: 5 0 - 1 0 0 id a y vu e lta co n Rya n Air o Ea sy Je t.Paris: 6 0 - 1 0 0 id a y vu e lta co n Ea sy Je t.Roma: 9 0 - 1 0 0 id a y vu e lta co n Rya n Air .

    Tareas a r ealizar:Reservar vuelo a Londres Pendiente

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    10/27

    Cmo llegar:Si quieres buscar ahora tus vuelos, usa el buscador de Rumbo:

    va r u r i = 'h ttp ://imp e s.tr a d e d o u b le r .co m/imp ? typ e ( ifr a me ) g ( 1 6 3 4 1 7 1 0 ) a ( 2 1 3 9 7 9 0 ) ' + n e w Str in g ( Ma th .r a n d o m( ) ) .su b str in g ( 2 , 1 1 ) d o cu me n t.wr ite ( '')

    Cmo llegar:Vu e lin g o fr e ce a lo s u su a r io s d e Wa y Awa y u n d e scu e n to d e 1 0 p a r a cu a lq u ie r vu e lo id a /vu e lta q u e r e se r v is co n 2 1 d a s d e a n te la ci n ( e xce p to0 5 /1 2 a l 0 9 /1 2 y 1 8 /1 2 /1 4 a l 0 7 /0 1 /1 5 . Bo n o : VYESOYZ1

    g e tFla sh Html( 'Vu e lin g ES 7 2 8 x9 0 ', 4 5 0 , 5 6 ,'h ttp ://www.ftjcfx.co m/fla sh - 6 1 9 1 2 8 2 - 1 1 0 4 7 9 5 1 ? clickTa g =h ttp ://www.d p b o lvw.n e t/click- 6 1 9 1 2 8 2 - 1 1 0 4 7 9 5 1 ', '', 'h ttp ://www.tq lkg .co m/ima g e -6 1 9 1 2 8 2 - 1 1 0 4 7 9 5 1 ', 'h ttp ://www.d p b o lvw.n e t/click- 6 1 9 1 2 8 2 - 1 1 0 4 7 9 5 1 ')

    Cmo moverse: Cmo moverse por LondresL a me jo r ma n e r a d e mo ve r se p o r L o n d r e s e s u sa n d o e l metro: r p id o , se g u r o y te lle va p r ctica me n te a to d o s lo s p u n to s d e la ciu d a d . El autobsn o e s mu y a d e cu a d o e n tr e se ma n a p o r q u e e l tr fico d e L o n d r e s h a ce q u e se e te r n ice n lo s tr a ye cto s ( a u n q u e e s mu y til lo s fin e s d e se ma n a yso b r e to d o p o r la n o ch e ) . El autobs turstico h a mu e r to d e xito . L o u tiliza ta n ta g e n te q u e e n to d a s la s p a r a d a s h a y co la s la r g u sima s, la e sp e r ase p u e d e h a ce r e te r n a y e n cima te n is q u e su ma r le lo s a ta sco s e n tr e se ma n a . Po r e so o s lo d e sa co n se je mo s to ta lme n te . L a bicicleta e s u n aa lte r n a tiva p a r a lo s d a s q u e n o llu e ve n i h a ce mu ch o fr o , p a r a ir p o r p a r q u e s o h a ce r tr a ye cto s mu y co n cr e to s. Ha y u n se r vicio p b lico d eb icicle ta s b a r a to y q u e fu n cio n a mu y b ie n . En ca d a e ta p a d e la Sma r t Ro u te o s in d ica r e mo s cu l e s la me jo r fo r ma p a r a ir d e u n lu g a r a o tr o .Transporte pblico: El tr a n sp o r te p b lico e n L o n d r e s e s ca r o si co mp r a s lo s b ille te s d e u n o e n u n o : lo s b ille te s d e me tr o cu e sta n 4 ,7 0 y lo s d ea u to b s 2 ,2 5 . Po r e so e s mu ch o me jo r comprar una tarjeta de transporte . Ha y va r io s tip o s, d e p e n d ie n d o d e cu n to s d a s e st is e n la ciu d a d , o s

    co n ve n d r u n a u o tr a : - Para estancias de 5 o menos das , la m s co n ve n ie n te e s la Oyster Card. Es u n a ta r je ta a la q u e le in tr o d u ce s sa ld o y vaco n su mie n d o se g n e l u so , a p lica n d o ta r ifa s e sp e cia le s y ca lcu la n d o sie mp r e e l me jo r p r e cio p o sib le . De e sta ma n e r a , u n tr a ye cto e n me tr o tep a sa r a a co sta r 2 y u n o e n a u to b s 1 ,3 5 . Ad e m s, tie n e u n lmite d ia r io d e 7 ( 8 ,4 0 si h a c is a lg u n o d e lo s tr a ye cto s e n su h o r a p u n ta ) . Un ave z q u e lle g a s a e sta ca n tid a d , e l r e sto d e tr a ye cto s te sa le n g r a tis. Si via ja s fu e r a d e la s h o r a s p u n ta ( lu n e s a vie r n e s d e 6 .3 0 a 9 .3 0 y d e 1 6 .0 0 a1 9 .0 0 ) ca d a tr a ye cto e s m s b a r a to . Po d is sa ca r la O yste r Ca r d e n cu a lq u ie r m q u in a d e b ille te s d e me tr o . Ad e m s d e l sa ld o q u e q u e r isin tr o d u cir , o s h a r n p a g a r u n d e p sito d e 5 , q u e o s d e vo lve r n a l fin a l ju n to co n e l sa ld o q u e te n g is r e ma n e n te ( p o d is d e vo lve r la e n la sm q u in a s o e n ta q u illa s) . Si te n is u n a ta r je ta Visa o Mastercard Contactless , sta a ct a co mo O yste r Ca r d , a s q u e n o te n is q u e co mp r a r n in g u n a . Simp le me n te la u s is a l e n tr a r y sa lir d e l me tr o o a u to b s co mo si fu e r a u n a O yste r , y o s co b r a n e xa cta me n te la s misma s ta r ifa s. Es muyimportante que validis vuestra tarjeta Oyster (o tarjeta Contact Less) ta n to a l e n tr a r co mo a l sa lir d e ca d a e sta ci n ( ve r is q u e h a y u n o sle cto r e s a ma r illo s so b r e lo s q u e se p a sa la ta r je ta ) , ya q u e si n o o s ca r g a r n la ta r ifa m xima . - Para estancias de 6-7 das lo m s e co n mico e s lata r je ta d e tr a n sp o r te d e 7 d a s ( 7 days travel card zone 1-2 , 3 2 .1 0 ) . En ca so e n q u e via j is d e lu n e s a d o min g o , u n a ta r je ta Co n ta cle ss o sa p lica r la misma ta r ifa , a s q u e n o n e ce sita r e is co mp r a r la ( si via ja is p o r e je mp lo d e vie r n e s a mi r co le s n o o s va le , p o r q u e e n e sta mo d a lid a dco n sid e r a n se ma n a s n a tu r a le s) . - Si viajis ms de 7 das , e n to n ce s lo me jo r e s u n a co mb in a ci n d e la ta r je ta d e 7 d a s co n la O yste r Ca r d ( oCo n ta ctle ss) . Po d is ca r g a r u n a ta r je ta d e 7 d a s e n vu e str a O yste r , a s q u e n o n e ce sit is ir co n d o s ta r je ta s d ife r e n te s. En la ma yo r a d ee sta cio n e s e n co n tr a r is ma p a s d e l me tr o p e r o p o r si q u e r is te n e r u n o ya imp r e so a q u p o d is d e sca r g a r o s e l p d f co n e l ma p a o ficia l.

    Bicicleta: Ir e n b icicle ta p o r L o n d r e s o s a p o r ta r mu ch ain d e p e n d e n cia y e s u n a ma n e r a a g r a d a b le d e r e co r r e r la ciu d a d , a u n q u e si o s d a n u n p o co d e mie d o lo s co ch e s me jo r n o h a ce r lo p o r la ca n tid a dd e tr fico q u e h a y. Ba r cla ys, e n co la b o r a ci n co n e l a yu n ta mie n to d e L o n d r e s, h a sa ca d o u n se r vicio d e b icicle ta s p b lica s co n e sta cio n e s d ea n cla je d e b icicl e ta s d istr ib u id a s p o r to d a la ciu d a d : Ba r cla ys Cycle Hir e . L a fo r ma d e a lq u ila r u n b icicle ta e s se n cillo y lo s co ste s mu y b a r a to s.Pe r o te n is q u e te n e r cu id a d o y d e vo lve r b ie n la s b icicle ta s e n lo s a n cla je s p o r q u e si n o o s p o d r n a p lica r u n b u e n ca r g o ! Tarifas:

    Ta r ifa 2 4 h = 2 . Esto te d a d e r e ch o a co g e r b icicle ta s ta n ta s ve ce s co mo q u ie r a s d u r a n te la s sig u ie n te s 2 4 h , y a lle va r la d u r a n te3 0 min ca d a ve z ( p u e d e s mo n ta r to d o e l d a e n b ici sie mp r e q u e la s d e vu e lva s ca d a 3 0 min u to s, e sp e r e s 5 min u to s, y vu e lva s aco g e r la ) .Ta r ifa 7 d a s = 1 0 . Ig u a l q u e la a n te r io r p e r o v lid o p a r a to d o u n a se ma n a .L o s p r ime r o s 3 0 min u to s ca d a ve z q u e co g e s u n a b ici so n g r a tis. Y lu e g o a p lica n lo s sig u ie n te s r e ca r g o s:

    Ha sta 1 h = 1 Ha sta 1 h 3 0 min = 4 Ha sta 2 h = 6 Ha sta 2 h 3 0 min = 1 0 Ha sta 3 h = 1 5 Ha sta 6 h = 3 5 Ha sta 2 4 h = 5 0

    Si d e vu e lve s la b icicle ta m s ta r d e d e la s 2 4 h ( o 7 d a s) q u e tie n e s d isp o n ib le s, a p lica n u n r e ca r g o d e 1 5 0 .Si la b icicle ta su fr e d a o s o n o e s d e vu e lta , a p lica n u n r e ca r g o d e 3 0 0 .

    El mtodo para coger una bici e s mu y se n cillo :

    To ca la p a n ta lla d e l te r min a l p a r a co me n za r .Elig e tu id io ma .Pu lsa so b r e e l ico n o d e Alq u ila u n a b ici .

    Ace p ta la p o ltica d e p r iva cid a d .In tr o d u ce la ta r je ta d e cr d ito y s ca la cu a n d o te lo in d iq u e .Da le a O K e n la sig u ie n te p a n ta lla .Elig e e l p e r o d o d e a cce so q u e q u ie r e s ( 2 4 h o 7 d a s) .Co n fir ma la co mp r a ( 1 p a r a 2 4 h , 5 p a r a 7 d a s) .

    Ace p ta lo s t r min o s y co n d icio n e s.Vu e lve a in g r e sa r la ta r je ta d e cr d ito .En la sig u ie n te p a n ta lla te n d r s la o p ci n d e imp r imir u n r e cib o y d e in d ica r le si q u ie r e s a lq u ila r la b ici ya o m s ta r d e .

    A co n tin u a ci n la m q u in a imp r imir u n c d ig o d e 5 d g ito s.

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    11/27

    Co n e ste c d ig o ve a u n a b icicle ta q u e n o te n g a n in g u n a lu z ilu min a d a y ma r ca e l c d ig o d e a cce so . Cu a n d o la lu z se p o n g a ve r d e tir afir me me n te d e l ma n illa r p a r a sa ca r la b icicle ta .

    Pa r a d e vo lve r la b icicle ta e n o tr a e sta ci n , b u sca u n p u n to q u e e st va co y p r e sio n a fir me me n te la b ici h a sta q u e q u e d e su je ta . Espera hastaque las luces se pongan en verde, para asegurarte de que has anclado bien la bici!!

    Si lle g a r a s a u n a e sta ci n y n o h u b ie r a sitio p a r a a n cla r la b ici, d ir g e te a la p a n ta lla y a ll e n co n tr a r s la s e sta cio n e s m s ce r ca n a s q u e tie n e nh u e co s lib r e s. Solicita en esa mquina 15minutos extras para que tengas tiempo de devolver la bicicleta sin que apliquen cargos! El r e sto d e ld a , ca d a ve z q u e q u ie r a s co g e r u n a b icicle ta , te n d r s q u e r e p e tir lo s p u n to s d e l 1 a l 5 , in tr o d u cie n d o la misma ta r je ta d e cr d ito q u e la p r ime r ave z. En to n ce s le d a s a l ico n o d e Alq u ila r u n a b ici y te imp r imir u n c d ig o ca d a ve z. Si a lq u ila s m s d e u n a b icicle ta co n la misma ta r je ta d ecr d ito te n d r s q u e r e p e tir la o p e r a ci n d e in tr o d u cir la ta r je ta ta n ta s ve ce s co mo b icis p a r a o b te n e r ca d a u n o d e lo s c d ig o s d e a cce so . Po d isd e sca r g a r u n ma p a co n to d a s la s p a r a d a s ma r ca d a s, p e r o lo m s p r ctico e s q u e co g e r u n o o ficia l e n a lg n p u n to d e in fo r ma ci n .

    Dnde dormir: Hoteles recomendados en LondresL o n d r e s e s u n a ciu d a d in me n sa . Si n o q u e r is p a sa r o s e l via je me tid o s e n e l me tr o p a r a ir d e u n sitio a o tr o , o s r e co me n d a mo s q u e d a r o s e n a lg nb a r r io c n tr ico y sie mp r e ce r ca d e u n a e sta ci n d e me tr o . L o id e a l e s la zo n a d e l ce n tr o ( So h o , Co ve n t G a r d e n , Ho lb o r n ) . L o s b a r r io s a lr e d e d o r d e Hyd e Pa r k e st n ta mb i n lle n o s d e h o te le s y se e n cu e n tr a n b ie n u b ica d o s ( Ba yswa te r ( Pa d d in g to n ) , No ttin g Hill, Ke n g sin to n g , Kn ig h tsb r id g e ,Be lg r a via , Ma yfa ir o Me r yle b o n e ) . L a zo n a d e Wa te r lo o e st b ie n co mu n ica d a , y lo s b a r r io s d e Bo r o g h y Sh o r e d itch e st n b a sta n te d e mo d a . L o sh o te le s e n L o n d r e s so n e n g e n e r a l vie jo s, co n h a b ita cio n e s min scu la s y p r e cio s a ltsimo s. Si q u e r is e n co n tr a r u n a r e la ci n ca lid a d /p r e cioa ce p ta b le m s va le q u e r e se r v is co n mu ch sima a n te la ci n , ya q u e la o fe r ta e s p e q u e a y se a ca b a p r o n to . Un h o te l co r r e cto n o o s co sta r me n o s d e 1 5 0 , te n ie n d o q u e su b ir a lo s 2 0 0 - 2 5 0 p a r a e n co n tr a r u n h o te l e sp e cia l o d e lu jo . Ba ja r d e lo s 1 0 0 p o r n o ch e e s imp o sib le a n o se r q u e va y is a u n h o sta l co n h a b ita ci n y b a o co mp a r tid o s. O s d a mo s u n listado m s la r g o d e lo h a b itu a l p o r lo s p r o b le ma s d e d isp o n ib ilid a d q u esu e le h a b e r e n e sta ciu d a d , p e r o e st n o r d e n a d o s e n o r d e n d e p r e fe r e n cia d e n tr o d e ca d a n ive l d e p r e cio ( b a ckp a cke r , b a sic y p r e miu m) . SmartChoice: Arosfa Descripcin: lo ca liza d o e n e l b a r r io d e Blo o msb u r y, ce r ca d e d o s e sta cio n e s d e me tr o . Se tr a ta d e u n B&B fa milia r co n u n ad e co r a ci n se n cilla p e r o mu y a g r a d a b le . Po r la ma a n a , se sir ve u n d e sa yu n o b u ffe t co n tin e n ta l y u n d e sa yu n o in g l s co mp le to . Ve r B&B Ar o sfae n Tr ip Ad viso r .

    Smart Link: p o d is e n co n tr a r b u e n a s o fe r ta s e n Bo o kin g . Precio: 1 1 5 - 1 3 0 h a b ita ci n d o b le co n b a o ( a p r o x. 1 4 0 - 1 6 0 ) . Direccin: 8 3 G o we r Str e e t, Blo o msb u r y, L o n d o n WC1 E 6 HJ, In g la te r r a ( ve r ma p a ) . Telfono: +4 4 2 0 7 6 3 6 2 1 1 5Email: in fo @a r o sfa lo n d o n .co m

    Cmo llegar (desde el aeropuerto London City): la me jo r o p ci n e s co g e r e l tr e n Do ckla n d s L ig h t Ra ilwa y ( DL R) co n d ir e cci n aCa n n in g To wn Sta tio n ( 3 5 min , 6 ) . Ca mb ia r e n e sta e sta ci n p a r a co g e r la ln e a d e me tr o Ju b ile e L in e co n d ir e cci n a We mb le yPa r k ( 7 p a r a d a s) . Ba ja r o s e n Wa te r lo o y ca mb ia r d e ln e a , co g e r la No r th e r n L in e co n d ir e cci n a Ed g wa r e ( 5 p a r a d a s) . Ba ja r o s e nG o o d g e Str e e t, e st is a 4 min a n d a n d o d e l h o te l. El tr a ye cto d e me tr o h a sta lle g a r a l h o te l o s lle va r u n o s 4 5 min e n to ta l.Cmo llegar (desde el aeropuerto de Luton): la me jo r o p ci n e s co g e r e l e a syBu s ( 1 h 2 0 min , d e sd e 2 - 1 0 co mp r a n d o o n lin e ,cu a n ta m s a n te la ci n me jo r ) . O s d e ja r e n la e sta ci n d e b u se s Victo r ia , e n Bu ckin g h a m Pa la ce Ro a d . De sd e a q u to ma r e l me tr oe n la p a r a d a y ln e a q u e lle va e l mismo n o mb r e : Victo r ia L in e Su b wa y d ir e cci n Wa lth a msto w Ce n tr a l ( 3 p a r a d a s) . Ba ja r o s e n lap a r a d a Wa r r e n Str e e t. Esta r is a 9 min a n d a n d o d e l h o te l. El tr a ye cto d e me tr o h a sta lle g a r a l h o te l o s lle va r u n o s 2 5 min e n to ta l.Cmo llegar (desde el aeropuerto de Gatwick): la me jo r o p ci n e s co g e r e l e a syBu s ( 1 h 2 0 min , d e sd e 2 - 1 0 co mp r a n d o o n lin e ,cu a n ta m s a n te la ci n me jo r ) . El a u to b s o s d e ja r e n Ea r l's Co u r t/We st Br o mp to n , L ille Ro a d . De sd e a q u d e b e r is a n d a r h a sta lap a r a d a d e me tr o Ea r l's Co u r t ( cu a n d o d e j is e l b u s se g u ir p o r L illie Rd y g ir a r a la izq u ie r d a e n Ea r d le y Cr e sce n t. Vo lve r a g ir a r a laizq u ie r d a e n Wa r wick Rd ) . Co g e r e l me tr o e n Ea r l's Co u r t, Picca d illy L in e co n d ir e cci n a Ar n o s G r o ve . De sp u s d e 1 0 p a r a d a s,b a ja r o s e n Ru sse ll Sq u a r e , e l h o te l o s q u e d a a 1 1 min u to s a n d a n d o . El tr a ye cto d e me tr o h a sta lle g a r a l h o te l o s lle va r u n o s 4 5min . e n to ta l.Cmo llegar (desde el aeropuerto de Stansted): la me jo r o p ci n e s co g e r e l e a syBu s ( 1 h 2 0 min , d e sd e 2 - 1 0 co mp r a n d o o n lin e ,cu a n ta m s a n te la ci n me jo r ) . O s d e ja r e n la L o n d o n Ba ke r Str e e t Bu s Sta tio n . Al la d o ve r is la e sta ci n d e me tr o Ba ke r Str e e t.Te n is va r ia s ln e a s q u e o s lle va n a l h o te l. Po d is co g e r : Me tr o p o lita n L in e d ir e cci n Ald g a te , la Ha mme r smith &City L in e d ir e cci n aBa r kin g o la Cir cle L in e h a cia Ed g wa r e Ro a d . Co j is la q u e co j is, so n d o s p a r a d a s y d e b e r is b a ja r o s e n Eu sto n Sq u a r e , e l h o te l lote n is a 6 min u to s a n d a n d o . El tr a ye cto d e me tr o h a sta lle g a r a l h o te l o s lle va r u n o s 1 3 min e n to ta l.

    Cmo llegar (desde el aeropuerto de Heathrow): la me jo r o p ci n e s co g e r e l me tr o d e sd e e l a e r o p u e r to , Picca d illy L in e y b a ja r o se n Ru sse ll Sq u a r e , e l h o te l o s q u e d a a 1 1 min u to s a n d a n d o . El tr a ye cto d e sd e e l a e r o p u e r to h a sta lle g a r a l h o te l o s lle va r 1 ha p r o x.

    Basic Choice: Best Western Phoenix: 1 4 0 - 1 8 0 h a b ita ci n d o b le co n b a o y d e sa yu n o in clu id o ( a p r o x. 1 7 0 - 2 2 0 ) . Situ a d o p o r Ke n sin g to n , ad ista n cia a p ie d e la s e sta cio n e s d e me tr o Ba yswa te r & Q u e e n swa y. L a s h a b ita cio n e s tie n e n u n a d e co r a ci n mu y cl sica y so n mu y p e q u e a s,p e r o e l p r e cio e s co r r e cto . Me r e ce la p e n a si la h a b ita ci n la e n co n tr is a 1 2 0 . Si n o , o s r e co me n d a mo s e sco g e r u n o d e lo s h o te le s Pr e miu m. Ve r Be st We ste r n Ph o e n ix e n Tr ip Ad viso r . L a s me jo r e s o fe r ta s la s tie n e Ho te lclick.

    Luna & Simone Hotel: 1 0 0 - 1 4 0 h a b ita ci n d o b le co n b a o y d e sa yu n o in g l s ( a p r o x. 1 2 4 - 1 7 4 ) . Est situ a d o ce r ca d e Victo r ia Sta tio n , tie n e u n ad e co r a ci n cl sica p e r o mu y co r r e cta . No tie n e a sce n so r n i a ir e a co n d icio n a d o . Ve r L u n a & Simo n e Ho te l e n Tr ip Ad viso r . Re se r va r d ir e cta me n tee n su p g in a we b .

    Premium Choice: Apex Temple Court Hotel: 2 4 0 - 2 5 0 h a b ita ci n d o b le co n b a o ( a p r o x. 2 9 0 - 3 1 0 ) . Ho te l d e s p e r lu jo y mu y mo d e r n o .Situ a d o e n Fle e t Str e e t, p o r e l d istr ito ju r d ico d e la ciu d a d . Bie n co mu n ica d o co n e l me tr o y e l tr e n . Ve r e l Ap e x Te mp le Co u r t Ho te l e n Tr ip Ad viso r .No r ma lme n te e n su p g in a we b tie n e n e l me jo r p r e cio , p e r o o s r e co me n d a mo s mir a r si h a y a lg u n a o fe r ta e n Ag o d a .Hoxton Hotel: 8 0 - 1 4 0 h a b ita ci n d o b le co n b a o ( a p r o x. 1 0 0 - 1 7 0 ) . Ho te l mo d e r n o y co n vista s a la ciu d a d . Cu id a d e lo s d e ta lle s, cu e n ta co nse r vicio g r a tu ito d e lla ma d a s a la ma yo r a d e p a se s. Est situ a d o e n e l b a r r io d e mo d a Sh o r e d itch . Ve r Ho xto n Ho te l e n Tr ip Ad viso r . Re se r va r d ir e cta me n te e n Bo o kin g , su e le n te n e r d e scu e n to s.Lancaster London: 2 4 0 - 2 8 0 h a b ita ci n d o b le co n b a o ( a p r o x. 3 0 0 - 3 4 0 ) . Bie n lo ca liza d o e n Hyd e Pa r k, a l la d o d e l me tr o . Me r e ce la p e n a

    so b r e to d o si e n co n tr is h a b ita ci n co n u n a b u e n a o fe r ta . Ve r L a n ca ste r L o n d o n e n Tr ip Ad viso r . L a s me jo r e s o fe r ta s la s tie n e Bo o kin g .

    Backpacker Choice:The Dictionary, Shoreditch: De sd e 1 5 p o r p e r so n a e n h a b ita ci n y b a o co mp a r tid o ( a p r o x. 2 0 ) , h a sta 4 5 ( a p r o x. 5 5 )e n h a b ita ci n y b a o in d ivid u a l. Va le la p e n a si n o o s imp o r ta co mp a r tir h a b ita ci n co n b a sta n te s p e r so n a s. Situ a d o ce r ca d e Ho xto n , e n e l b a r r iod e mo d a d e Sh o r e d itch . L a s s b a n a s e st n in clu id a s. Si n o lle v is to a lla p o d is co mp r a r la e n e l h o sta l p o r 5 ( a p r o x. 6 ,2 ) . Ve r Th e Dictio n a r y,Sh o r e d itch e n Tr ip Ad viso r . Re se r va r d ir e cta me n te e n su p g in a we b .

    YHA London Central: 3 6 p o r p e r so n a e n h a b ita ci n co mp a r tid a co n 8 p e r so n a s y b a o co mp a r tid o ( a p r o x. 4 5 ) .Tie n e n d o r mito r io s se p a r a d o sse g n se xo . M s c n tr ico q u e e l a n te r io r a u n q u e n o ta n b o n ito . L a s s b a n a s e st n in clu id a s. Si n o lle v is to a lla p o d is a lq u ila r la e n e l h o sta l, o sco sta r 2 y d e b e r is d e ja r u n d e p sito d e 5 q u e o s d e vo lve r n cu a n d o la d e vo lv is. Situ a d o e n e l b a r r io d e Fitzr o via , p o r d e b a jo d e Re g e n t's

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    12/27

    Pa r k. Ve r YHA L o n d o n Ce n tr a l e n Tr ip Ad viso r . Re se r va r e n Ho ste lWo r ld .

    YHA London Oxford Stree t: 3 6 p o r p e r so n a e n h a b ita ci n co mp a r tid a y b a o co mp a r tid o ( a p r o x. 4 5 ) . B sico p e r o mu y b ie n situ a d o , e n p le n oSo h o . No tie n e n a ir e a co n d icio n a d o e n ve r a n o y h a ce b a sta n te ca lo r . L a s s b a n a s e st n in clu id a s. Si n o lle v is to a lla p o d is a lq u ila r la e n e lh o sta l, o s co sta r 2 y d e b e r is d e ja r u n d e p sito d e 5 q u e o s d e vo lve r n a l fin a l. Ve r YHA L o n d o n O xfo r d Str e e t e n Tr ip Ad viso r . Re se r va r e n sup g i n a w e b .

    Buscador de Hoteles recomendado para Londres: Bo o kin g .

    Dnde dormir:

    Dnde dormir:

    Tareas a r ealizar:Reservar 8 noches de hotel en Londres CompletadaComentarios:72C ST John's PARK, blackheath, LONDON SE3 7JP

    NICO +44 7760 435770

    Ruta diaria detallada

    Sbado, 26 de diciembreRuta

    Desplazamiento del aeropuerto al centro de Londres:Si o s a lo j is e n n u e str o h o te l Sma r t Ch o ice , e n co n tr a r is in fo r ma ci n co mp le me n ta r ia d e c mo lle g a r h a sta e l h o te l e n la p e sta a d e D n d ed o r mir . No o s o lvid is d e co mp r a r vu e str a ta r je ta d e tr a n sp o r te e n cu a n to lle g u is a la p r ime r a e sta ci n d e me tr o ( p o d is h a ce r lo co n ta r je ta d ecr d ito o e fe ctivo e n la s m q u in a s e xp e n d e d o r a s o e n la s ta q u illa s) . Para estancias de 5 o menos das , o s r e co me n d a mo s la Visito r O r yste r Ca r d . Ca r g a d la co n u n a s 7 p o r ca d a d a q u e e st is e n L o n d r e s, m s e l d e p sito o b lig a to r io d e 5 . Ta n to e l d e p sito co mo e l d in e r o q u e o s q u e d esin u tiliza r , o s lo d e vo lve r n e l ltimo d a e n ta q u illa s o m q u in a s e xp e n d e d o r a s. Si n e ce sit is m s sa ld o , p o d is a a d ir lo e n cu a lq u ie r mo me n toe n cu a lq u ie r m q u in a e xp e n d e d o r a o ta q u illa d e la s e sta cio n e s d e me tr o . Si te n is u n a tarjeta de crdito Contactless, p o d is u sa r la d ir e cta me n teco mo si fu e r a u n a O yste r , y o s a p lica la misma ta r ifa ( co n la co mo d id a d d e q u e n o te n is q u e co mp r a r n i d e vo lve r la ta r je ta ) . Si estis 6-7 das e nla ciu d a d , e n to n ce s e s me jo r co mp r a r u n a ta r je ta d e tr a n sp o r te d e 7 d a s ( 7 days travel car d zone 1-2 , 3 2 .1 0 ) . En ca so e n q u e via j is d e lu n e s ad o min g o , u n a ta r je ta Co n ta cle ss o s a p lica r la misma ta r ifa , a s q u e n o n e ce sita r e is co mp r a r la . Si viajis ms de 7 das , e n to n ce s lo me jo r e s u n aco mb in a ci n d e la ta r je ta d e 7 d a s co n la O yste r Ca r d ( o Co n ta ctle ss) . En la p e sta a " C mo mo ve r se " te n is to d o e l d e ta lle . Si vuestro vuelo llegaal aeropuerto de Heathrow:

    L a me jo r o p ci n e s co g e r e l me tr o ( 1 h , 5 .5 0 , p r e cio r e b a ja d o si se p a g a co n la O yste r Ca r d ) . Ha y p a r a d a d e me tr o e n to d a s la ste r min a le s. Es la ln e a Pica d illy q u e o s d e ja r e n e l ce n tr o d e la ciu d a d . De sd e a ll co n e cta r co n la ln e a d e me tr o q u e me jo r o s lle ve

    a vu e str o h o te l. Pa r a lle g a r a la e sta ci n d e me tr o , se g u ir la s in d ica cio n e s co n e sta se a l q u e h a y e n e l a e r o p u e r to . Noo lvid is co mp a r a r vu e str a O yste r Ca r d !Si va is ma l d e tie mp o y p r e fe r s a h o r r a r o s 3 0 min , p o d is to ma r e l Heathrow Connect ( 3 0 min , 9 ,9 0 ) . Se to ma e n la s te r min a le s 1 , 3y 4 . Si e st is e n la Te r min a l 5 h a y u n tr e n g r a tis q u e o s co n e cta co n la 1 y la 3 ( d e sd e la te r min a l 5 e xiste ta mb i n e l tr e n HeathrowExpress q u e o s d e ja d ir e cta me n te e n Pa d d in g to n e n 1 5 min u to s, p e r o e s b a sta n te m s ca r o : 2 1 ) . El He a th r o w Co n n e ct fu n cio n ad e lu n e s a s b a d o ca d a 3 0 min , e n tr e la s 5 .2 2 y la s 0 0 .5 6 h y lo s d o min g o s e n tr e 6 .1 3 - 0 0 .0 6 h . O s d e ja r e n la e sta ci n Pa d d in g to n( ce n tr o d e L o n d r e s) d e sd e d o n d e p o d is co n e cta r co n e l me tr o .Un ta xi d e sd e e ste a e r o p u e r to a l ce n tr o d e L o n d r e s o s sa ld r p o r 4 5 - 9 0 d e p e n d ie n d o d e la h o r a y tr fico , y ta r d a r e n tr e 4 5 y9 0 min .

    Si vuestro vuelo llega al aeropuerto de Gatwick:L a me jo r o p ci n e s co g e r e l e a syBu s ( 1 h 2 0 min , d e sd e 2 - 1 0 co mp r a n d o o n lin e , cu a n ta m s a n te la ci n me jo r o 1 0 p a g a n d o e ne l mo str a d o r ) . Pu e d e su b ir cu a lq u ie r p a sa je r o , n o n e ce sit is h a b e r vo la d o co n e sta co mp a a . Ha y b u se s ca d a 1 5 - 2 0 min u to s la s 2 4h o r a s d u r a n te to d o s lo s d a s d e la se ma n a e xce p to Na vid a d . El a u to b s o s d e ja r e n Ea r l's Co u r t/We st Br o mp to n , L ille Ro a d . De sd ea ll to ma r e l me tr o ( Esta ci n d e We st Br o mp to n , Distr ict L in e ) y co n e cta r co n la ln e a q u e me jo r o s lle ve h a sta vu e str o h o te l.Si q u e r is g a n a r u n a me d ia h o r a , p o d is to ma r u n tr e n d e sd e la te r min a l Su r d e l a e r o p u e r to a l ce n tr o d e L o n d r e s ( si lle g is a late r min a l n o r te , h a y u n tr a n sfe r g r a tu ito h a sta la te r min a l su r ) . L a s me jo r e s o p cio n e s la s o fr e ce n la co mp a a Th a me slin k y la Na tio n a lRa il En q u ir ie s. En a mb o s ca so s ta r d a r is u n o s 3 0 min d e l a e r o p u e r to a la e sta ci n L o n d o n Br id g e ( e n e l ce n tr o d e la ciu d a d ) , d e sd ed o n d e p o d is co n e cta r co n e l me tr o ( L o n d o n Br id g e Sta tio n : ln e a s Ju b ile e y No r th e r n ) . L o s p r e cio s r o n d a n lo s 9 ,0 0 - 1 2 p o r

    p e r so n a p o r q u e va r a n se g n e l h o r a r io . En lo s lin ks a n te r io r e s lo s p o d r is ve r e n d e ta lle . Ta mb i n e s p o sib le to ma r e l G a twickExp r e ss e n la te r min a l Su r q u e o s d e ja e n Victo r ia Sta tio n ( L n e a s Cir cle , Distr ict y Victo r ia ) . El tie mp o d e tr a ye cto vie n e a se r ta mb i n d e me d ia h o r a p e r o e s u n p o co m s ca r o ( e mp ie za e n 1 2 co mp r a n d o o n lin e ) .Ta xi d e sd e L o n d o n G a twick: u n ta xi o s co sta r u n o s 7 7 - 1 1 5 y ta r d a r e n tr e 6 0 - 9 0 min d e p e n d ie n d o d e l tr fico .

    Si vuestro vuelo llega al aeropuerto de Luton:

    L a me jo r o p ci n e s co g e r e l e a syBu s ( 1 h 2 0 min , d e sd e 2 - 1 0 co mp r a n d o o n lin e , cu a n ta m s a n te la ci n me jo r o 1 0 p a g a n d o e ne l mo str a d o r ) . Pu e d e su b ir cu a lq u ie r p a sa je r o , n o n e ce sit is h a b e r vo la d o co n e sta co mp a a . Ha y b u se s ca d a 1 5 - 2 0 min u to s la s 2 4h o r a s d u r a n te to d o s lo s d a s d e la se ma n a e xce p to Na vid a d . O s d e ja r e n la e sta ci n d e b u se s d e Victo r ia , e n Bu ckin g h a m Pa la ceRo a d . De sd e a q u to ma r e l me tr o e n la p a r a d a d e Victo r ia y co n e cta r co n la ln e a q u e me jo r o s lle ve h a sta vu e str o h o te l.Un ta xi o s co sta r e n tr e 8 3 - 9 0 y ta r d a r a p r o xima d a me n te u n a h o r a .O tr a o p ci n e s ir e n tr e n , p e r o se ta r d a a p r o xima d a me n te lo mismo q u e e n a u to b s y e s m s ca r o .

    Si vuestro vuelo llega al aeropuerto de Stansted:

    L a me jo r o p ci n e s co g e r e l e a syBu s ( 1 h 2 0 min , d e sd e 2 - 1 0 co mp r a n d o o n lin e , cu a n ta m s a n te la ci n me jo r o 1 0 p a g a n d o e ne l mo str a d o r ) . Pu e d e su b ir cu a lq u ie r p a sa je r o , n o n e ce sit is h a b e r vo la d o co n e sta co mp a a . Ha y b u se s ca d a 1 5 - 2 0 min u to s la s 2 4h o r a s d u r a n te to d o s lo s d a s d e la se ma n a e xce p to Na vid a d . O s d e ja r e n la e sta ci n d e b u se s d e L o n d o n Ba ke r Str e e t, e nBu ckin g h a m Pa la ce Ro a d . De sd e a q u to ma r e l me tr o ( ln e a s Ba ke r lo o , Cir cle , Ha mme r smith , Ju b ile e y Me tr o p o lita n ) y co n e cta r co nla ln e a q u e me jo r o s lle ve h a sta vu e str o h o te l.Es p o sib le ta mb i n to ma r e l tr e n d e Na tio n a l Ra il En q u ir ie s, e l tr a ye cto ta r d a 1 h y o s co sta r u n o s 3 6 id a y vu e lta p o r p e r so n a ( lo s

    p r e cio s d e p e n d e n d e l h o r a r io , p e r o r o n d a r n e sa ca n tid a d ) . Es u n a b u e n a o p ci n si n o q u e d a n p la za s d e b u s.Un ta xi o s co sta r u n o s 1 1 0 y ta r d a r u n o s 7 0 min d e p e n d ie n d o d e l tr fico .

    Si vuestro vuelo llega al aeropuerto de London City:

    L a me jo r o p ci n e s to ma r e l tr e n Do ckla n d s L ig h t Ra ilwa y ( DL R) e n d ir e cci n L o n d r e s y b a ja r e n Ca n n in g To wn Sta tio n ( 3 5 min , 6 ) ,d o n d e p o d r is co n e cta r co n e l me tr o ( ln e a Ju b ile e ) .Un ta xi o s co sta r u n o s 2 5 - 3 2 a l ce n tr o d e L o n d r e s y ta r d a r u n o s 3 0 min d e p e n d ie n d o d e l tr fico . Si so is 3 - 4 p e r so n a s, o s p u e d esa lir a cu e n ta .

  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    13/27

    Si vuestro vuelo llega a Southend Airport:

    L a me jo r o p ci n e s co g e r e l tr e n Do ckla n d s L ig h t Ra ilwa y ( DL R) e n d ir e cci n a L o n d r e s e n Ca n n in g To wn Sta tio n ( 1 h , 1 3 ,7 0 - 2 0 ,5 0 ) , d o n d e p o d r is co n e cta r co n e l me tr o ( ln e a Ju b ile e ) .Un ta xi o s co sta r u n o s 1 3 0 a l ce n tr o d e L o n d r e s y ta r d a r 1 h a p r o x. d e p e n d ie n d o d e l tr fico .

    Tareas a r ealizar:Reservar online el autobs de EasyJet Pendiente

    Si vu e str o vu e lo lle g a o sa le d e lo s a e r o p u e r to s d e Luton, Standset o Gatwick,reservar online e l a u to b s d e Ea syJe t y a q u eos costar entre 2 y 10 en lugar de 10 (con el pequeo riesgo de tener que esperar algun bus vaco). Si vu e str o vu e lolle g a a n te s o se r e tr a sa , p o d r is u sa r e l mismo ticke t e n e l sig u ie n te b u s sin ca r g o s e xtr a s. Eso s, lo s p a sa je r o s q u e te n g a nr e se r va h e ch a e n e l sig u ie n te a u to b s te n d r n p r e fe r e n cia .

    Desplazamiento a Picadilly Circus:Ir a la e sta ci n d e me tr o m s ce r ca n a a vu e str o h o te l y, si a n n o lo h a b is h e ch o , comprar vuestratarjeta de transporte. Ve r se cci n c mo mo ve r se p a r a sa b e r q u ta r je ta co mp r a r . Picadilly Circustie n e p a r a d a e n la s ln e a sPicadilly (morado) y Bakerloo (marrn), a s q u e te n d r is q u e to ma r e sta sln e a s o a lg u n a q u e co n e cte co n e lla s. Po d is sa lir p o r cu a lq u ie r a d e la s sa lid a s.

    Picadilly Circus:Su situ a ci n c n tr ica y p r o ximid a d a la s p r in cip a le s zo n a s co me r cia le s y d e o cio d e la ciu d a d , h a nco n ve r tid o a Picadilly Circus e n e l u n o d e lo s p r in cip a le s p u n to s d e e n cu e n tr o d e L o n d r e s, y u n aatraccin turstica en s misma. Alu cin a r is co n su s g r a n d e s p a n ta lla s d e vd e o y su s ca r te le sp u b licita r io s d e n e n , a l m s p u r o e stilo d e Time s Sq u a r e e n Nu e va Yo r k. En e l ce n tr o , ve r is la fuentede Shaftesbury y la estatua conocida como Eros . Es a q u d o n d e la g e n te se cita y mie n tr a s ta n to see n tr e tie n e n co n m sica e n d ir e cto y a r tista s ca lle je r o s. Alr e d e d o r d e la p la za , p o d r is ve r edificiosdestacables, como el London Pavilion o el Criterion Theatre. To d o lo q u e q u e d a a l n o r te , e n tr e la s

    famosas calles Regent Street, Oxford Street, Charing Cross Road y Coventry Street e s e l fa mo soSoho. Y e n e l su r d e ste , e n la zo n a m s p e g a d a a Co ve n tr y Str e e t, e st Ch in a to wn , la zo n a q u e o s r e co me n d a mo s visita r a co n tin u a ci n .

    Chinatown:De sd e Pica d illy Cir cu s, ca min a r p o r Coventry Street hasta Leicester Square. Esta p la za e s famosapor sus teatros, p e r o o jo q u e su s r e sta u r a n te s so n u n a a u t n tica tr a mp a p a r a tu r ista s. Evita d la e n lame d id a d e lo p o sib le ya q u e a d e m s, e st lle n a d e ma le a n te s e n b u sca d e la ca r te r a d e a lg n tu r ista .To ma r L e ice ste r St a ma n o izq u ie r d a h a sta L isle St. Aq u g ir a r a la izq u ie r d a h a sta lle g a r Wa r d o u r St ylu e g o a la d e r e ch a e n Gerrard Street. Es la calle ms famosa de Chinatown, p e a to n a l y lle n a d efa r o lillo s r o jo s a l m s p u r o e stilo ch in o . Ch in a To wn e s to d o e l r e a a lr e d e d o r d e G e r r a r d Str e e t. Esfa mo sa p o r su s n u me r o so s r e sta u r a n te s o r ie n ta le s, a d e m s d e su p e r me r ca d o s d e co mid a ch in a ,tie n d a s d e so u ve n ir s y o tr o s n e g o cio s r e g e n ta d o s p o r ch in o s. Es u n a z ona realmente agradable ycuriosa para caminar.

    El Soho de Londres:

    El So h o e s u n a de las zonas ms animadas y ms de moda de todo Londres . Cie n to s d e tie n d a s,b a r e s, clu b s y r e sta u r a n te s h a ce n q u e n u n ca d e je d e h a b e r g e n te a b a r r o ta n d o su s ca lle s. Form partedel coto de caza de Enrique VIII y dicen que de ah viene su nombre ("soho" es un antiguo grito decaza). Du r a n te b u e n a p a r te d e l sig lo XX, e sta zo n a e r a co n o cid a p o r su s se x- sh o p s, su vid a n o ctu r n a y p o r la in d u str ia d e l cin e . En lo s a o s 8 0su fr i u n a tr a n sfo r ma ci n co n vir ti n d o se e n e l b a r r io d e mo d a q u e e s h o y d o n d e se me zcla to d o tip o d e g e n te . Tambin alberga el principal barriogay de Londres y ve r is p u b s, r e sta u r a n te s y b a r e s co n la b a n d e r a r a in b o w, sobretodo e n lo s a lr e d e d o r e s d e Old Compton Street. L a me jo r ma n e r a d e co n o ce r e l So h o e s d e a mb u la r p o r to d a s su s ca lle s. Las ms animadas para cenar o tomar una copa so n Greek St hasta la Plaza delSoho, Frith St, Old Compton St y De an St. L a s o tr a s ca lle s q u e h a y m s h a cia Re g e n ts St ta mb i n e st n b ie n , p e r o su e le n e sta r m s a n ima d a s d ed a ya q u e e s m s zo n a d e co mp r a s.

    Restaurantes en Londres:L o n d r e s e s u n a d e la s ciu d a d e s m s in cr e b le s d e l mu n d o y tie n e u n a in fin id a d d e vir tu d e s p e r o , n o o s e n g a a r e mo s, la co mid a n o e s su fu e r te .Po r mu ch o q u e d ig a n q u e h a me jo r a d o mu ch simo e n lo s ltimo s a o s y q u e p o r fin tie n e u n a b u e n a co cin a , lo cie r to e s q u e e s mu y d ifcil co me r b ie n e n L o n d r e s, a ve ce s n i siq u ie r a d n d o lo to d o co n la Visa En r e a lid a d , mu ch a s ve ce s se a ca b a co mie n d o me jo r e n lo s sitio s m s b a r a to s. Alo la r g o d e la r u ta o s ir e mo s in d ica n d o n u e str o s r e sta u r a n te s fa vo r ito s p o r zo n a . So n r e sta u r a n te s a u t n tico s ( p a r a lo ca le s, n o p a r a tu r ista s) , co nco mid a m s q u e a ce p ta b le y b u e n o s p r e cio s. En la p a r te d e Informacin prctica, te n is u n a p e sta a e sp e cia l d e Restaurantes d o n d e l o se n co n tr a r is to d o s o r d e n a d o s p o r zo n a p a r a p o d e r co n su lta r lo s m s r p id a me n te , co n su d ir e cci n , p a r a d a d e me tr o m s ce r ca n a y te l fo n o p a r a

    r e se r va r si e s n e ce sa r io .

    Cena en el Soho:Pa r a ce n a r e n e l So h o , o s d a mo s tr e s a lte r n a tiva s ( e n o tr o d a d e la r u ta o s d a r e mo s o tr a s d o s a lte r n a tiva s p a r a la zo n a d e Ch in a to wn ) . Si va is co nh a mb r e y so is d e lo s q u e o s g u sta co me r b ie n y a b u n d a n te , ir a La Porchetta Pollo Ba r e n e l n 2 0 d e O ld Co mp to n Str e e t. El sitio e s ta n h o r r ib leco mo su n o mb r e , p e r o so n ita lia n o s d e p u r a ce p a , la p a sta y la p izza so n e sp e cta cu la r e s y e n cima e st e n me d io d e l me o llo . L a s p izza s so n sufu e r te ( 5 ,5 0 - 8 ,8 0 ) p e r o n o d e j is ta mb i n d e p r o b a r lo s b u ca tin i sicilia n a ( 6 ,4 0 ) . Se o s h a r la b o ca a g u a ! L o s p la to s so n g r a n d e s, a s q u e co nu n o p o r p e r so n a te n d r is su ficie n te . Si q u e r is u n sitio m s d e mo d a , co n b u e n a d e co r a ci n y u n a mb ie n te ch ic, o s r e co me n d a mo s La BodegaNegra ( 1 6 Mo o r Str e e t, u n a p e q u e a ca lle d ia g o n a l q u e va d e O ld Co mp to n St a Ch a r in g Cr o ss Ro a d ) . Si va is e n tr e la s 1 9 .0 0 y la s 2 0 .0 0p r o b a b le me n te e st lle n o , p e r o e n h o r a r io e sp a o l ( d e 2 1 .0 0 a 2 2 .0 0 ) e s m s f cil e n co n tr a r me sa ( ta mb i n p o d is r e se r va r e n e l 0 2 0 7 7 5 8 4 1 0 0 ) .No s e n ca n ta n cu a lq u ie r a d e su s ta co s ( 7 tr e s u n id a d e s) , e l g u a ca mo le ( 5 , lo a co mp a a n d e u n o s p o co s n a ch o s) y so b r e to d o su s Fr o ze nMa r g a r ita s ( 8 ,5 ) . Si q u e r is co mb in a r lo co n la Po r ch e tta sie mp r e p o d is ir a n te s o d e sp u s d e ce n a r y p e d ir o s u n co ckta il, p e r o co mo n o tie n e fu lllice n se ( te ma s d e le g isla ci n in g le sa ) te n d r is q u e a co mp a a r lo d e a lg o d e co me r ( co mo e l g u a ca mo le ) . Si q u e r is a lg o cu r io so y mu y a n ima d o ,p o d i s i r a l Princi ( 1 3 5 Wa r d o u r Str e e t) . Ab ie r to d e 8 .0 0 a 2 4 .0 0 ( lo s d o min g o s d e 1 1 .0 0 a 2 2 .0 0 ) . Tie n e n d o s p a r te s. Un a d e e lla s e s u n a p izze r a ,co n p izza s a l h o r n o d e le a ( 7 ,5 0 - 1 2 ) . Y la o tr a e s co mo u n a la r g a b a r r a d o n d e sir ve n co sa s d u lce s y sa la d a s ya co cin a d a s ( p izza s, fo ca ccia s op a n in is) y te la s co me s e n me sa s co mp a r tid a s. Pe r o lo m s cu r io so e s su a p e r itivo a l e stilo ita lia n o : p id e s u n a co p a d e e sp u mo so ( Sp r itz, 5 - 7 ) yte d a n u n p la to q u e p u e d e s lle n a r co n to d o lo q u e q u ie r a s d e la b a r r a . S lo d e lu n e s a vie r n e s d e 1 7 .0 0 a 1 9 .0 0 ! De p o str e , si so is d e lo s q u e o s

    g u sta p r o b a r co sa s n u e va s, a ce r ca r o s a l Bubbleology ( 4 9 Ru p e r t Str e e t) . Aq u h a ce n t d e in fin id a d d e sa b o r e s y b u r b u ja s! L a ve r d a d e s q u e e st nmu y cu r io so s ( 3 ,4 5 e l ta ma o me d ia n o y 3 ,7 5 e l g r a n d e ) .

    Alternativa por si es primer jueves de mes: id a la noche de los museos!!!!Si te n is la su e r te d e h a b e r p la n ifica d o vu e str o via je p a r a e l p r ime r ju e ve s d e me s, p o d r is d isfr u ta r d e l First Thursday. Es la n o ch e e n q u e la sg a le r a s e str e n a n e xp o sicio n e s y a b r e n su s p u e r ta s a l p b lico d e ma n e r a g r a tu ita . L o s a r tista s e st n a ll p r e se n ta n d o su s o b r a s y se o fr e ce nb e b id a s ( ce r ve za o vin o ) g r a tis. L a s ca lle s se lle n a n d e g e n te visita n d o g a le r a a g a le r a . Ha y e xp o sicio n e s d e to d o tip o : p in tu r a , fo to g r a fa ,

    http://www.easybus.co.uk/travel-information/our-priceshttp://www.easybus.co.uk/travel-information/our-prices
  • 7/25/2019 Una Semana en Londres (1 Vez)

    14/27

    ilu str a cio n e s, e scu ltu r a , e tc y o b r a s d e to d o s lo s p r e cio s. De sd e 5 0 a cifr a s co n 5 o 6 ce r o s. Ha y ta n ta s q u e o s h a r a fa lta q u e d a r o s a vivir e nL o n d r e s p a r a ve r la s to d a s Co mp r o va d e l To p 5 d e e xh ib icio n e s o ce n tr a r o s e n la fa mo sa zo n a d e Sh o r e d itch / Sp ita lfie ld s, r e co n o cid amu n d ia lme n te co mo e l ce n tr o d e g r a ve d a d m s co o l d e l mu n d o . Pista! L o s c d ig o s p o sta le s a yu d a n a lo ca liza r la s d ir e ccio n e s: N - No r te , SW -Su r o e ste , EC - Este ce n tr o , e tc. p a r a Sh o r e d itch / Sp ita lfie ld s b u sca d d ir e ccio n e s q u e e mp ie ze n p o r E1 .

    Cena en Spitalfields:L a zo n a d e Sp ita lfie ld s e st lle n a d e r e sta u r a n te s, e sp e cia lme n te r a b e s y a si tico s, d o n d e p o d is co me r b ie n a b u e n o s p r e cio s. Nu e str o fa vo r itoe s e l Rosas ( 1 2 Ha n b u r y St) , u n r e sta u r a n te ta ila n d s co n mu y b u e n a co mid a y a mu y b u e n o s p r e cio s. Tie n e n va r io s r e p a r tid o s p o r la ciu d a d ( h a yu n o e n e l So h o y o tr o e n Str a tfo r d ) , p e r o e ste lo ca l e s e l o r ig in a l. Pa r a lle g a r , se g u ir b a ja n d o p o r Br ick L a n e y to r ce r a la d e r e ch a e n Ha n b u r y St ( lap r ime r a a la d e r e ch a ) . En se g u id a lle g a r is a l r e sta u r a n te . Esp e cta cu la r e l Pa d Th a i ( 7 ,5 0 - 9 ,5 0 d e p e n d ie n d o d e si e s d e ve g e ta le s, p o llo og a mb a s) y e l G a e n g Kia w Wa n G a i ( g r e e n cu r r y, 7 ,5 0 - 9 ,5 0 p o r e l mismo mo tivo q u e a n te s) . Pe r o o jo q u e la co mid a e s s p e r p ica n te . Si e n laca r ta ve is d ib u ja d a u n a g u in d illa e s q u e e s mu y p ica n te . Si tie n e d o s e s q u e e s r e a lme n te p ica n te ( d ifcil d e so p o r ta r ) y si ya tie n e 3 te n is q