UNESCO : c'est gagné !

Juin-Juillet 2012 | |

AGENDALES SORTIES ESTIVALES

FOCUS CANTONSAINT-ETIENNE-DE-LUGDARSSAINT-PIERREVILLE

UNESCO : cest gagn !Grand angle

Le magazine du Conseil gnral juillet / aot 2014 n64

www.ardeche.frwww.facebook.com/cgardeche

Htel du DpartementBP 737 - 07007 Privas Cedextl. 04 75 66 77 07

ACTION SOCIALE / SOLIDARIT04 75 66 78 07

MAISON DPARTEMENTALE DES PERSONNES HANDICAPES 0 800 07 07 00

ARCHIVES DPARTEMENTALESPlace Andr Malraux Privas04 75 66 98 00

ARDCHE DVELOPPEMENT04 75 66 75 20

INFOS TRANSPORTS ET ROUTESN Cristal - appel non surtax09 69 39 07 07

LARDCHE EN [email protected]

blog dveloppement conomiquehttp://entreprendre.ardeche.fr

facebook.com/cgardeche

INFOS CONTACTS

LE MAGAZINE DU CONSEIL GNRAL DE LARDCHE N 64 JUILLET / AOT 2014

DIRECTRICE DE LA PUBLICATION : FLORIANE THIERY / RESPONSABLE DE LA RDACTION : CORINE FONTANARAVA / RDACTION : ISABELLE BONNIER, CORINE FONTANARAVA,

EDWIGE PROMPT, ISABELLE SEREN / CRDITS PHOTO : SAUF MENTION, DIRECTION DE LA COMMUNICATION / CONCEPTION : DIRECTION DE LA COMMUNICATION / PHOTO

DE COUVERTURE : GUICHARD-PERAZIO / CRATION MAQUETTE : DIRECTION DE LA COMMUNICATION / MISE EN PAGES : , 45, OLIVET / IMPRESSION : IMPRIMERIE ROCKSON, 13, ROGNAC / TIRAGE : 150 000 EXEMPLAIRES / DISTRIBUTION : LA POSTE ADREXO - ISSN 1292-9867

CONTACTER LA RDACTION : [email protected]

DEUX MOIS DAVANCES4 : : AIDE AU PERMIS DE CONDUIRE

A NOUS CONCERNE7 : : LES SENIORS ADOPTENT LA LISEUSE 9 : : PROTGER LES TERRES AGRICOLES11 : : FERMETURE DU PONT DE SERRIRES

FOCUS CANTON12 : : SAINT-TIENNE-DE-LUGDARS /

SAINT-PIERREVILLE

LE PORTRAIT19 : : LES MANDRINOTS

INITIATIVES20 : : ARDCHE, TERRE DE GLACES22 : : CHTEAU DE VENTADOUR

24 : : LIBRES PROPOS

LAGENDA25 : : LES RENDEZ-VOUS DE LT

CEST BEAU, CEST BON30 : : LE PICODON AOP

: : 14

GRAND ANGLE

UNESCO : CEST GAGN !La cavit ardchoise, dcouverte en 1994 Vallon-Pont dArc par Jean-Marie Chauvet, liette Brunel et Christian Hillaire, vient dtre inscrite au patrimoine mondial de lUnesco. Son anciennet, la qualit de sa conservation, le millier de reprsentations paritales recenses et la mobilisation de tout un territoire ont jou en faveur de cette candidature. 39e site franais labellis, troisime en Rhne-Alpes, la grotte orne du Pont dArc entre dans lhistoire de lhumanit Une chance exceptionnelle pour lArdche, Rhne-Alpes et bien au-del !

La cavit ardchoise, dcouverte en 1994 Vallon-Pont dArc par Jean-Marie Chauvet, liette Brunel et Christian Hillaire, vient dtre inscrite au patrimoine mondial de lUnesco. Son anciennet, la qualit de sa conservation, le millier de reprsentations paritales recenses et la mobilisation de tout un territoire ont jou en faveur de cette candidature. 39e site franais labellis, troisime en Rhne-Alpes, la grotte orne du Pont dArc entre dans lhistoire de lhumanit Une chance exceptionnelle pour lArdche, Rhne-Alpes et bien au-del !

UNESCO : CEST GAGN !

18/12/1994

DCOUVERTE DE LA GROTTE ORNE DU PONT DARC (dite grotte Chauvet)

22/06/2014

INSCRIPTION AU PATRIMOINE MONDIAL DE LUNESCO

PRINTEMPS 2015

OUVERTURE DE LA CAVERNE DU PONT DARC

Dimanche 22 juin, 14h 54 linformation arrive par SMS : La grotte orne du Pont dArc, dite grotte Chauvet Pont dArc Ardche, est inscrite au patrimoine mondial de lUnesco en tant que bien culturel. Runis Doha (Qa-tar), les membres du Comit du patrimoine mondial ont lunanimit vot en faveur du classement de la cavit ard-choise*. Au-del de la lgitime fi ert de voir le site rejoindre le Panthon mondial des biens culturels, ce classement renforce limpact de la dcouverte de la grotte orne et la ralisation de sa rplique, la Caverne du Pont dArc, en offrant lArdche une noto-rit nouvelle et dimportantes perspec-tives de dveloppement conomique. En effet, accueillir entre 300 000 et 400 000 visiteurs par an ncessite un essor des activits touristiques effi cace et respectueux des enjeux du territoire et de ses habitants : un dveloppement quilibr et durable, crateur demplois, prservant et valorisant lenvironnement, renforant le rayonnement national et international de lArdche. Cest une mutation de lconomie touristique qui sengage, pour passer dune activit saisonnire plutt oriente vers la

nature et leau un accueil diversifi et dsaisonnalis. Les activits dveloppes autour de la grotte et de sa r-plique font esprer 40 emplois directs (70 en haute saison) et plusieurs centaines demplois indirects. Pour anticiper ce besoin, des formations sont en place** : une entreprise dentranement pdagogique spcialise dans le tourisme

Thueyts, la cration dune licence pro-fessionnelle de guide confrencier Mirabel ou encore des formations la prhistoire pour les hbergeurs, restau-rateurs et autres professionnels du tou-risme. Lagroalimentaire sera aussi de la partie avec lapprovisionnement local du restaurant de lespace de restitution (initiative porte par Ardche le got). Au-del, des retombes sont attendues en matire dinnovation, de recherche ou denseignement suprieur. Enfi n, un rseau patrimonial et culturel va se d-velopper pour que riment sans aucun doute possible Ardche et culture. * Une dlgation dpartementale, compose dlus

et de techniciens travaillant sur cette opration emblmatique, tait sur place pour suivre les dbats. Herv Saulignac, prsident du Conseil gnral, et Pascal Terrasse, prsident du Grand Projet la Caverne du Pont dArc, dput, taient prsents.

** Cf. Reliefs n 61.

La Grotte Chauvet nappartient pas lArdche, elle nappartient pas la France, elle appartient tous ! Le monde peut tre fier de cette dcouverte phnomnale de lhistoire culturelle de lhumanit. Werner Herzog

La grotte orne du Pont dArc est le patrimoine parital le mieux conserv et le plus abondant de lpoque aurignacienne, qui remonte 32 000 BP (before present) en chronologie radiocarbone, soit environ aprs rvaluation des datations 36 000 ans Et pourtant quelle fracheur !

> TRSOR DE LHUMANIT

G

uich

ard-

Pr

azio

14 15juillet / aot 2014 | n64 n64 | juillet / aot 2014

SOMMAIRE

2 n64 | juillet / aot 2014

La grotte orne du Pont dArc - Chau-vet vient dentrer au Panthon des sites culturels majeurs de la plante. Sa valeur universelle et exception-nelle a t reconnue par lUnesco et ses 195 tats membres.

Le silence qui rgne en matre dans la cavit serait probablement lhom-mage le plus appropri ce chef duvre.

Mais comment ne pas avoir une pen-se mue et reconnaissante pour ceux qui ont dcouvert cette mer-veille de lart parital. Comment ne pas saluer celles et ceux qui ont travaill 10 annes durant sur cette candidature ?

Comment ne pas remercier en cet ins-tant historique les milliers dentre vous, en Ardche comme dans toute la France, vous qui par votre mobilisation avez fait natre une incroyable ferveur ?

Comment ne pas songer ces ar-tistes anonymes, ignors pendant des sicles, et dont le gnie lumineux a surgi de la pnombre pour dialoguer avec les cultures du monde ?

Enfin, comment ne pas senthou-siasmer devant lavenir qui souvre nous ? Restituer ces uvres, plonger dans les profondeurs insondables des mystres de lartiste-crateur, jeter des passerelles avec dautres civilisa-tions, dautres peuples. Notre devoir absolu consiste dsormais traiter la premire expression artistique de lhumanit avec tous les gards dus un bien commun, unique et tellement fragile.

Je suis heureux pour lArdche. Heu-reux, parce quelle est ici au cur de la question culturelle si prcieuse

mes yeux. La culture relve dun besoin vital pour lHomme. Elle est une ressource de premire ncessit. Elle rassemble par del les diffrences. Elle permet la com-prhension mutuelle et concourt effi cace-ment la paix entre les hommes.

Mes cher(e)s ami(e)s, la grotte orne du Pont dArc - Chauvet ne nous ap-partient plus. Elle est patrimoine de lhumanit, langage universel mais cest nous que revient limmense honneur de la protger et de la par-tager.

La grotte orne

du Pont dArc -

Chauvet ne

nous appartient

plus. Elle est

patrimoine de

lhumanit

VOIL, CEST FAIT. ELLE Y EST.

HERV SAULIGNAC Prsident du Conseil gnral

M

atth

ieu

Dup

ont

LDITO

3juillet / aot 2014 | n64

2 MOIS DAVANCES

DCS DE STPHANE ALAIZELe dcs de Stphane Alaize, le 16 mai dernier, suite un accident de moto dans la ville dAubenas, dont il a t maire, a provoqu de nombreuses ractions dont celle dHerv Saulignac, prsident, qui, au nom de lensemble des conseillers gnraux, a tenu lui rendre hommage. Cest avec une profonde tristesse que japprends le dcs de Stphane Alaize, parti bien trop tt, lge de 50 ans. Conseiller gnral de 1994 1998, puis vice-prsident du Conseil gnral de 1998 2001 en charge des transports, maire dAubenas de 1995 2000 et dput du Sud Ardche de 1997 2002, je garderai de lui le souvenir dun homme de gauche engag et

modeste et ouvert aux autres Il a incarn cette jeune gnration montante dlus, porteuse dun regard nouveau pos sur lArdche et dune nergie dbordante. Attach son dpartement et sa ville dAubenas, il en a t un reprsentant reconnu et emblmatique. Il manquera lArdche.

ACCS GRATUIT AU PONT DARC CET T

la plage du Pont dArc, rendue payante lan dernier, sera en accs libre et gratuit cet t, et

baignade. Cette issue, rcemment trouve, a t possible grce un accord entre le Conseil gnral, les propritaires du lieu et les diverses collectivits locales concernes.

:: Insertion professionnelle des 16-25ans::

UNE NOUVELLE AIDEAU PERMIS DE CONDUIRE

Financer un tiers du cot total du permis de conduire (permis A ou B) pour aider les jeunes trouver un emploi, telle est lambi-tion du dispositif Un permis pour lem-ploi . Cette initiative, inscrite au Plan de mobilit que le Conseil gnral a adopt en octobre dernier, va concerner 400 jeunes Ardchois par an. Les bnfi ciaires, gs de moins de 25 ans, doivent suivre un par-cours socioprofessionnel* et tre accom-pagns par une mission locale ardchoise. Laide forfaitaire de 500 sera attribue sous conditions de ressources** et verse lauto-cole. En contrepartie, le bn-fi ciaire devra effectuer un engagement citoyen de 10 heures dans lassociation de son choix, et ce avant de pouvoir bnfi -cier de laide. Accueil, animation, commu-nication, soutien, coute, logistique, les champs daction de cet engagement sont multiples.Le dispositif sera mis en place ds le mois de septembre et concernera 100 prises en charge jusqu la fi n de lanne. Vous tes intress ? Rapprochez-vous

de la mission locale la plus proche de chez vous ou, si vous tes dj accompagn, parlez-en votre interlocuteur. La prise en charge du bnfi ciaire sera effectue via la permanence de la mis-sion locale ardchoise la plus proche du domicile. Un comit de suivi se runira ds le lan-cement de laide. Compos des services du Conseil gnral et des missions locales, il permettra dassurer une bonne rparti-tion des aides lchelle du dpartement (25 aides par mission locale jusqu fi n 2014, puis 100 partir de 2015) et rajus-tera le volume des prises en charge par ter-ritoire si ncessaire.

+ dinfos : www.ardeche.fr / 100 % pratique / moins de 26 ans

* Sont intgrs dans la notion de parcours professionnel : une formation continue ou en apprentissage, un stage dans le cadre dune formation ou dune recherche demploi, un premier emploi ou un emploi aid depuis moins de 3 mois, un service civique.

** Laide de 500 par candidat est soumise condition de ressources, dtermine par un quotient familial infrieur ou gal 600 au jour de la demande.

Le Conseil gnral a valid, lors de sa sance plnire du

30 juin, la mise en place dun nouveau dispositif en faveur des

jeunes jusqu 25 ans, porteurs dun parcours socioprofession-

nel. Un permis pour lemploi sera propos ds le mois de

septembre. 400 jeunes pourraient en bnfi cier tous les ans.

Un permis pour lemploi, une traduction concrte de la politique mene par le Dpartement en direction de la jeunesse.

P

hovo

ir


CEST DIT... CEST FAIT!

LE C

HIF

FR

E

1,2 Mle budget allou annuellement par le Dpartement aux 16 Espaces naturels sensibles jusquen 2020. Assises des petites villes de France

La ville dAnnonay a accueilli les 12 et 13 juin de nombreux lus locaux venus assister aux Assises des petites villes de

y a-t-il un avenir en dehors des mtropoles ? . Signe que ce thme est dactualit, le Premier ministre, Manuel Valls et Marylise Lebranchu, ministre de la Rforme de ltat, de la Dcentralisation et de la Fonction publique, taient prsents cette rencontre.Herv Saulignac, prsident du Conseil gnral, y a particip aux cts dOlivier Dussopt, dput-maire dAnnonay qui est devenu cette occasion prsident de lassociation organisatrice, lAssociation des petites villes de France.

Partenaires du Conseil gnral : les prsidences en placeCertaines structures partenaires du Conseil gnral ont, au lendemain des lections municipales, procd llection de leur nouveau bureau. Voici les prsidents.

Jrme Gros.SMA, Syndicat mixte de la

ric Lespinasse.SDE 07, syndicat dnergies de

PNR, parc naturel des Monts

Georges Fangier.Pays Valence Drme Ardche

Chabal.

Olivier Dussopt.SGGA, Syndicat de gestion

Christine Malfoy.

Nouveau nom pour lAMA LAssociation des maires de lArdche devient en 2014 lAssociation des maires et des prsidents de communauts de lArdche. LAssociation rassemble les 339 maires du dpartement et 25 prsidents de communauts de communes. Cre en 1954, elle est au service de ses adhrents pour faciliter lexercice quotidien de leur mandat et les accompagner dans leurs intrts.

Les 23 et 30 mars der-niers, lors des lections municipales, les inter-communalits ont eu leur premier rendez-vous avec le suffrage universel ! Une nouveaut issue de la rforme des col-lectivits territoriales de 2010 qui a rendu obligatoire pour les communes ladhsion une intercommunalit au plus tard au 1er jan-vier 2014.LArdche compte aujourdhui 25 inter-communalits* : 23 communauts de com-munes et 2 communauts dagglomration. Autant de structures qui, localement, vont infl uer de plus en plus sur la vie quotidienne des Ardchois au travers de comptences obligatoires et optionnelles**. Retrouvez plus dinfos et la carte avec les communes concernes sur www.ardeche.fr/communes-et-intercommunalites.htm.

La liste des intercommunalits, du nord au sud de lArdche (Le nom indiqu aprs celui de la commu-naut est celui du prsident.)Vivarhne / Richard Molina / 8 426 habitantsCaba (communaut dagglomration du bassin dAnnonay) / Simon Plnet / 35 580 habitantsVal dAy / Brigitte Martin / 8 297 habitantsPorte de Drmardche / Pierre Jouvet / 6 447 habitantsPays de Saint-Flicien / Jean-Paul Chauvin / 3 863 habitantsPays de lHermitage et du Tournonais / Michel Brunet / 20 688 habitantsPays de Lamastre / Jean-Paul Vallon / 6 751 habitantsValEyrieux / Jacques Chabal / 14 082 habitantsPays de Vernoux / Martine Finiels / 3 092 habitantsRhne-Crussol / Mathieu Darnaud / 32 243 habitants

Entre Loire et Allier / Jacques Genest / 2 287 habitantsSources de la Loire / Patrick Coudne / 1 391 habitantsArdche des Sources et Volcans / Cdric dImprio / 9 529 habitantsPays dAubenas-Vals / Jean-Yves Meyer / 26 279 habitantsCapca (communaut dagglomration Privas centre Ardche) / Nol Bouverat / 39 498 habitantsBarrs-Coiron / Robert Cotta / 10 457 habitantsCvenne et Montagne ardchoise / Marc Champel / 988 habitantsBeaume-Drobie / Alain Mahey / 8 235 habitantsVal de Ligne / Robert Vieilfaure / 6 115 habitantsVinobre / Franck Jouffre / 9 342 habitantsBerg et Coiron / Jean-Paul Roux / 8 860 habitantsRhne Helvie / Bernard Nol / 10 680 habitantsPays des Vans en Cvennes / Jean-Paul Manifacier / 8 690 habitantsGorges de lArdche / Max Thibon / 13 803 habitantsDu Rhne aux gorges de lArdche / Jean-Paul Croizier / 18 722 habitants

* Le terme exact pour parler dintercommunalit est EPCI : tablissement public de coopration intercommunale.

** Comptences obligatoires (dveloppement conomique, amnagement de lespace) et comptences optionnelles (une choisir parmi les 6 suivantes : environnement / politique du logement et du cadre de vie / voirie / quipements culturels, sportifs et scolaires / action sociale / assainissement).

:: Dmocratie locale::

LES INTERCOMMUNALITS AU SERVICE DES ARDCHOIS

G

uilla

ume_

Fulc

hiro

n

> Annonay, comme Privas, fait partie dsormais dune communaut dagglomration.


A NOUS CONCERNE

GRANDES VACANCES MUSAL

Visites guides, ateliers, balades, festival (voir p. 25), lt est actif Alba-la-Romaine ! Du 1er juillet au 31 aot, des visites guides sont organises MusAl, le muse dpartemental archologique dAlba-la-Romaine (16 h), et sur le site archologique (17 h 30), sauf les mercredi et samedi. Les mercredis, les plus jeunes peuvent suivre des ateliers pdagogiques, alors

des balades archo-viticoles 16 h 30.

+ dinfos : 04 75 52 45 15 et ardeche.fr

ANIMATIONS ESTIVALES DANS LES VILLAGES DE CARACTRELADT, agence de dveloppement touristique de lArdche, a concoct cette anne encore un programme danimations dans les villages de caractre. Pour les explorateurs, des chasses au trsor, gratuites et ludiques, sont proposes dans 13 villages jusquau 31 octobre ; pour les mlomanes, une tourne musicale, LOrfeO di Cracovia Bach et son temps , est organise du 18 au 23 aot dans les glises de Chassiers, Naves, Balazuc, Ailhon, Boucieu-le-Roi et Beauchastel.

+ dinfos : www.ardeche-guide.com

Information froide, actualit rarement brlante , documents en tlchargement, vidos, renseignements divers et varis : le site ardeche.fr est un lien entre le Conseil gnral et les Ardchois. De plus en plus connect (notamment grce au rseau ADN), y compris en mobilit, chacun de nous aime trouver vite et bien linfo parfois indispensable pour se rendre au centre mdico-social de proximit, reprer le collge qui accueillera les enfants pro-chainement, obtenir lhoraire des lignes du rseau Le Sept ou encore linformation sur les aides quoctroie la collectivit.

Le site qui sadapte vos cransLa demande augmente et mieux y rpondre supposait un srieux lifting du site Web de la collectivit.Cest fait depuis le 26 mai. Quand vous vous connectez sur ardeche.fr, la page daccueil droule son carrousel dinfos,

ses menus explicites, ses accs directs Pour linformation 100 % pratique, testez la rubrique du mme nom ou cliquez sur un des pictos la droite de lcran Et hop ! Ramasse, expurge du bla-bla , avec des liens effi caces et la possibilit de rebondir sur dautres pages dans la mme thmatique, linformation est l, voire mme le moteur de recherche que vous peiniez auparavant trouver. Mais encore plus magique : laffi -chage sadapte votre tablette, votre smartphone. Responsive design , cest ainsi que se nomme ce tour de passe-passe qui permet au site prvu pour cran standard de sadapter aux supports mobiles. Un petit truc pour vraiment bien profi ter de ce tout nouveau site, utilisez le bon navigateur (cf. ardeche.fr/mentions-legales). Bonne visite et nhsitez pas nous faire part de vos remarques et de vos attentes

Vous pouvez retrouver sur le nouveau site ardeche.fr le magazine Reliefs en version feuilletable pour une lecture lcran ou en version sonore pour couter le contenu du magazine. Disponible depuis un an, ce service est lusage des personnes en situation de handicap visuel ou moteur prives de laccs la lecture. Les numros de Reliefs sont enregistrs voix haute par un bnvole de lAssociation des donneurs de voix.

Les personnes intresses ne disposant dordinateur peuvent aussi se procurer Reliefs sous forme daudiolivre auprs de la bibliothque sonore de Valence.

+ dinfos : Pour couter Reliefs depuis un ordinateur : www.ardeche.fr/lire ReliefsPour demander un audiolivre : Bibliothque sonore de Valence / 222 b, avenue Victor-Hugo / Valence / Tl. 04 75 40 90 42 / www.bsvalence.fr

RELIEFS EN LIGNE ET EN PAROLES

:: ardeche.fr::

LE SITE (RE)DCOUVRIRIl en va des sites Internet comme des marionnettes : trois

petits tours et puis sen vont ! Mais cest pour revenir

embellis, mis au got Web du jour, connects aux

rseaux sociaux En rsum : pour mieux vous plaire,

ardeche.fr sest refait une beaut !


a nous concerne

:: Bibliothque dpartementale::

LES SENIORS ADOPTENT LA LISEUSE

Les ides reues sont faites pour tre dmenties. Prenez celle qui veut que les usages du numrique soient rservs aux plus jeunes. Lexprience que vient de mener le Conseil gnral dans dix ta-blissements pour personnes ges prouve le contraire. De septembre mars, des liseuses tablettes numriques facilitant laccs la lecture ont t mises la dis-position des rsidents.Une trentaine de volontaires se sont pr-ts au jeu : Un public plus g quattendu de 80 95 ans et plus masculin qu lhabitude, les messieurs semblant attirs par laspect technologique , tmoigne Nelly Godonou-Dossou, directrice de la Bibliothque dpartementale (BDP). Les lecteurs taient accompagns dans leur dcouverte par les animateurs des ta-blissements. Puis lquipe de la BDP trs investie dans ce projet est venue

recueillir leurs tmoignages. tabli partir de ce ressenti et de questionnaires prcis, un bilan de lexprience est en cours de fi nalisation. Il fait dj apparatre que 35 % des utilisateurs sont sduits par la liseuse. Quelle suite donner cette initiative unique en France, parraine par lInspection gn-rale des bibliothques ? Comme les ta-blissements semblent prts squiper en tablettes, la Bibliothque dpartemen-tale devra satteler fournir des contenus rcents et varis lapptit de lecture des seniors. Car lexprience a permis de tordre le cou un autre clich : On can-tonne souvent les personnes ges la littrature rgionaliste ou leau de rose, souligne Nelly Godonou-Dossou. Or, nous nous sommes aperus quils norientaient pas leurs choix dans cette direction. Une dame nous a mme dit quelle aimait les romans policiers o on sventre !

MAYLIS DE KERANGALA RENCONTR SES LECTEURSDans le cadre des Assises internationales du roman, une rencontre avec lcrivain Maylis de Kerangal tait organise par la Bibliothque dpartementale et la Villa Gillet, fi n mai lHtel du Dpartement.Environ 120 personnes taient prsentes pour un change simple et convivial avec lauteur de Rparer les vivants et Naissance dun pont. Le public se composait de lecteurs (provenance principalement

ardchoise mais galement valentinoise et lyonnaise) et de bibliothcaires du rseau de la Bibliothque dpartementale.Maylis de Kerangal sest montre trs disponible, notamment au moment des ddicaces. Ravie de son passage en Ardche, elle pourrait revenir, en spectatrice, pour la prochaine collaboration entre le Conseil gnral et la Villa Gillet, le festival Mode demploi, en novembre.

Amateurs de lecture, rendez-vous la ferme de Bourlatier dimanche 7 septembre, de 10 h 18 h, pour le 5e Festival du livre en Montagne ardchoise avec des animations autour du livre et le Salon du livre. De nombreux auteurs et diteurs seront prsents. Entre libre.+ dinfos : www.la-montagne-ardechoise.com

S

hutt

erst

ock


A NOUS CONCERNE

INSCRIPTIONS AU TRANSPORT SCOLAIRE

Dpchez-vous ! Si vous ne lavez pas encore fait, pensez procder linscription de votre (vos) enfant(s) au transport scolaire pour la rentre avant le 31 aot. Aprs cette date, il vous en cotera 20 euros de frais supplmentaires par enfant, et ce mme pour les familles exonres de participation familiale. Rendez-vous sur ardeche.fr, accs direct Inscription transports scolaires .

AIDES SCOLAIRES SUR ARDECHE.FRLes jeunes Ardchois peuvent recevoir des aides du Conseil gnral pour leur scolarit. Collgiens, lycens, apprentis ou tudiants, vous pouvez, en vous rendant sur la plate-forme des aides en ligne (www.ardeche.fr/les-aides-en-ligne), effectuer une simulation, rechercher un dispositif daide, dposer un dossier de demande, suivre linstruction et le paiement de vos dossiers.Pour les personnes qui ne peuvent pas effectuer la demande en ligne, un formulaire peut tre tlcharg ou disponible auprs du Service ducation.

QUENTIN BONNETAIN, CHAMPION DU MONDEPour ses 5es championnats du monde seniors de kayak descente, organiss Valtellina en Italie mi-juin, le Vallonais Quentin Bonnetain a dcroch deux mdailles dor avec lquipe de France de la discipline, dont une qui est sa premire en individuel au niveau mondial. Bravo Quentin !

Depuis 1993, elle a accueilli des centaines de jeunes Ardchois pour lesquels elle a servi de sas entre le domicile familial et lin-dpendance de la vie active. Guilherand-Granges, la rsidence Nouvelle Vague propose aux tudiants et travailleurs de moins de 25 ans la location de 124 apparte-ments de type T1 (20 m2) ou T1 bis (30 m2) meubls, quips, climatiss et conven-tionns. Certains sont amnags pour laccueil de personnes mobilit rduite. Les familles apprcient la quitude du lieu, un peu excentr par rapport au centre-ville, et sont rassures par notre prsence en permanence sur place , tmoigne David Royer, le gardien de la rsidence

gre par la Mutualit franaise. Parmi les occupants, fi gurent donc de nombreux Ardchois issus en majorit du bassin privadois mais aussi dAubenas, du sud Ardche et de la rgion dAnnonay ainsi que des tudiants trangers. Par cons-quent, cette Nouvelle Vague joue gale-ment le rle dauberge espagnoleLes inscriptions peuvent seffectuer jusqu la fi n du mois de juillet.

+ dinfos : Rsidence Nouvelle Vague - 79, rue Youri-Gagarine 07500 Guilherand-Granges tl. 04 75 81 50 53 mail : [email protected] Web : www.residence-nouvellevague.fr

:: tudier en Drme-Ardche::

RSIDENCE NOUVELLE VAGUE GUILHERAND-GRANGESGre par la Mutualit franaise, la rsidence Nouvelle Vague propose aux tudiants et jeunes travailleurs des appartements adapts leurs besoins, quelques mi-nutes du Ple universitaire de Valence.

G

uilla

ume_

Fulc

hiro

n

M

utua

lit

Fran

ais

e

Amnage dans les anciennes curies de la caserne Latour-Maubourg, la Maison de ltudiant ouvrira ses portes la rentre. Ce lieu fdrateur pour la vie tudiante et la jeunesse regroupera des associations et services interuniversitaires : Agence de dveloppement universitaire Drme-Ardche (ADUDA), centre de sant jeunes, Association valentinoise des tudiants (AVE), service dinformation et daide lorientation (CIOSUP), espace caftria, association internationale tudiante (InterVal)

Cette opration dun cot total de 4 M a t cofi nance par le Dpartement de lArdche hauteur de 100 000 . + dinfos : www.aduda.fr

UNE MAISON DE LTUDIANT OUVRE VALENCE

A

DU

DA


a nous concerne

Un t de visites sensibles. Vous pouvez profiter des vacances pour (re)dcouvrir les espaces naturels sensibles du dpartement. Balade, rallye dcouverte, randonne en vlo lectrique Le programme des visites sensibles est disponible dans votre office de tourisme ou sur ardeche.fr/espaces-naturels.

Le constat est alarmant. En Ardche, compte tenu du relief, lespace agricole ne reprsente que 22 % du territoire. Et notre dpartement est parmi ceux qui ont perdu le plus de surfaces agricoles entre 2000 et 2010 : - 11 % contre - 6 % en Rhne-Alpes et - 3 % en France, souligne Jean-Paul Roux, conseiller gnral dlgu lagriculture. La prservation des espaces agricoles et naturels reprsente donc des enjeux forts en termes de maintien des emplois et de lconomie agricole, daccs au foncier pour linstallation de jeunes agri-culteurs, de conservation des paysages et de la biodiversit. Aussi, le Dpartement a dcid de mettre en uvre un outil juridique de Protection des espaces agricoles et naturels pri-urbains , appel en Ardche PANDA. Celui-ci comprend un primtre au sein duquel les parcelles sont classes comme espaces agricoles ou naturels et donc non

urbanisables dans les documents durba-nisme. Loutil permet, en outre, de fi nancer un programme dactions afi n, par exemple, de promouvoir lagriculture locale.Soumises de fortes pressions durbanisa-tion mais riches denjeux agricoles et natu-rels, sept zones ont t identifi es comme prioritaires dans la mise en place de cette dmarche*. Cest donc vers les acteurs de ces territoires quest dirig lappel candi-datures que vient de lancer le Dpartement (retour le 8 septembre) dans lobjectif de mettre en place un trois PANDA, titre exprimental Il sagit avant tout dune dmarche partenariale, dun projet de ter-ritoire colabor, insiste Jean-Paul Roux. Seules les communes volontaires seront concernes. Les tudes de dtermination des primtres dmarreront dbut 2015.

* Bassin dAnnonay, valle du Rhne nord, bassin de Privas (plaine de Chomrac et basse valle de lEyrieux), bassin dAubenas et de Villeneuve-de-Berg, secteurs des Vans et de Joyeuse, secteur des gorges de lArdche, valle du Rhne sud.

:: Amnagement du territoire::

PROTGER LES TERRES AGRICOLES Le Conseil gnral met en place une politique de pr-servation des espaces agricoles et naturels menacs par lurbanisation. Un appel candidatures est lanc auprs des territoires.

Lors de sa sance plnire du 30 juin, lAssemble dpartementale a rappel sa volont de conserver sur le territoire ardchois une agriculture dynamique et diversifi e via la procdure de mise en valeur des terres incultes ou manifestement sous-exploites. En effet, aprs examen du dossier par la Commission dpartementale damnagement foncier, pilote par le Dpartement, le prfet peut mettre en demeure un propritaire

de remettre sa parcelle en tat dexploitation. Objectifs : lutter contre les friches spculatives * qui fl eurissent autour des agglomrations, remobiliser du foncier vocation agricole, maintenir des paysages ouverts et entretenus, mais aussi limiter les risques dincendie.

* Terres agricoles laisses volontairement labandon par les propritaires, le plus souvent proches dhabitations, afi n de les faire classer en zone constructible.

EN FINIR AVEC LES FRICHES

1Espaces naturels visites sensibles

V

roni

que P

opin

et

www.ardeche.fr

ESPACES NATURELSvisites sensibles

dition

2014

M

atth

ieu

Dup

ont


A NOUS CONCERNE

SUR LES ROUTES DE LARDCHOISE

t pour faire du vlo ? Il est dsormais possible de pdaler sur les circuits de la clbre manifestation cycliste lArdchoise avec 13 itinraires vlo baliss, de 85 620 km, traversant lArdche du nord au sud. Pour avoir toutes les infos pratiques porte de main une fois sur les parcours, une application mobile vous attend.

+ dinfos : ardeche-guide.com et monardechoise.com

MARCH AFRICAIN SAINT-MONTAN Depuis 18 ans, lassociation BurkinAmiti organise un march africain sur la place du village de Saint-Montan. Repas africain, musique,

verss Poulall, un village du Burkina Faso. Rendez-vous les 26 et 27 juillet, de midi minuit au bruit des percussions et autres djembs qui seront, cette anne, mis lhonneur dans le cadre dun concours.

+ dinfos : www.burkinamitie.com

FTE DE LAGRICULTURE SAINT-VICTORLe 17 aot, Saint-Victor fait la fte lagriculture. Finale dpartementale de labour, mini-ferme, jeux, baptmes en

march et repas du terroir, de nombreuses animations sont organises toute la journe. Lentre est gratuite.

+ dinfos : 04 75 64 90 30 et https://www.facebook.com/events/238129623044619/

A NOUS CONCERNE

Les habitus du rseau ont une carte avec bonus, avec leur nom et leur museau, on la montre dans lautobus. Le bus, cest bien pour un ptit gus qui va et vient. * On me demande souvent comment jai le courage, chaque jour, de faire le trajet de chez moi au lyce Grce au superbe rseau Le Sept ! Une heure de trajet, je ne la vois pas passer. Il faut dire que je dors souvent dans le bus. ** De la po-sie, de lhumour, des textes, des dessins, des photos, de la vido, les participants au concours Le Sept vous inspire ont fait preuve dimagination ! gs de 12 60 ans, ils sont tous usagers du rseau de transport dpartemental Le Sept. Pour mieux les connatre, le Conseil gnral a souhait leur laisser la parole. Du 14 avril au

14 mai, les voyageurs se sont vu remettre un carnet dans lequel il leur tait demand de raconter leur trajet, les rencontres, les rves, les moments partags Les lau-rats ont remport des places pour le Festival Aluna (catgorie jeunes), un week-end en Ardche et des paniers gourmands (catgorie adultes). Bref, Le Sept a fait des heureux ! Rejoignez-les lan prochain pour la 2e dition du concours. Retrouvez les contributions des voyageurs sur ardeche.fr/concours-le-sept et parti-cipez au concours Le Sept vous inspire 2015 (rglement en ligne partir du 2 avril 2015).

* Extrait de La Chanson de lautobus , Lionel Reynaud, 1er prix chez les adultes.

** Extrait de la vido de Lo L., 1er prix chez les jeunes.

:: Jeu concours::

LE SEPT VOUS A INSPIRS !Le concours Le Sept vous inspire , organis rcem-ment par le Conseil gnral, a inspir de nombreux usa-gers du rseau dpartemental de transport en commun. Rendez-vous en 2015 pour une deuxime dition.

G

_Cra

bier

es

Envie de bouger en sud Ardche cet t, sans problme pour stationner ? Utilisez les navettes Sept lt mises en place par le Conseil gnral.Cette anne, trois lignes desservent les sites touristiques entre Saint-Martin-dArdche, Orgnac, Vallon-Pont-dArc, Paolive et Les Vans, tous les jours en juillet et aot, de 9 h 19 h 35. Le tarif est de 3 euros la journe par personne, 7 euros la semaine.Pour les groupes et les cyclistes, pensez rserver !+ dinfos et rservation : www.summer-sept.fr ou 04 75 91 34 86

Les lignes Sept lt 2014Les Vans > Paolive > Vallon-Pont-Arc / 9 h - 19 h 25 / vhicule quip dun porte-vlo.Vallon-Pont-dArc > Aven dOrgnac / 9 h - 18 h 30 / 3 de rduction sur lentre de laven dOrgnac sur prsentation du titre de transport.Vallon-Pont-dArc > Saint-Martin-dArdche / 9 h - 19 h 35 / rduction sur lentre des grottes de la Madeleine et Saint-Marcel et au muse de la Lavande sur prsentation du titre de transport.

EMBARQUEZ DANS LE SEPT LT


a nous concerne

Emprunt quotidiennement par prs de 15 000 vhicules, le pont sur le Rhne reliant les communes de Serrires, en Ardche, et Sablons, en Isre, va faire lobjet de travaux dentretien* cet t, avec coupure la circulation certaines priodes. Prvus pour durer 7 semaines, de mi-juillet fi n aot, les travaux sont organiss durant la priode estivale afi n de limiter au mieux les perturbations du trafi c (absence de transports scolaires, baisse des trajets domicile-travail).Afi n de conserver une liaison entre les deux rives du Rhne et de rendre acces-sibles les commerces de proximit des deux communes, la circulation des pitons et des cycles restera possible. Pour les automobilistes, des itinraires conseills et des dviations seront mis en place.

Ces travaux, grs par le Conseil gnral de lIsre, slvent 400 000 , fi nancs part gale par les deux Dpartements, copropritaires de louvrage.

+ dinfo : ardeche.fr/info-trafi c

Les trois phases dintervention:

coupure de la circulation,

de la circulation sauf pitons et cyclistes,

de la circulation.

* Cette nouvelle campagne de travaux prvoit plusieurs interventions : remise en tat des appuis de la trave centrale, reprise de ltanchit et de la chausse, remplacement des joints de chausse, rcupration et vacuation des eaux uses, diverses rparations.

:: Du 28 juillet au 22 aot::

FERMETURE DU PONT DE SERRIRES

Pdaler sans sessouffler : cest dsormais possible sur le plateau ardchois ! linitiative du Syndicat mixte de la Montagne ardchoise, une flotte de vlos assistance lectrique est propose la location partir de cet t sur plusieurs communes.+ dinfos : www.la-montagne-ardechoise.com

:: Dviation de Davzieux / rocade est dAnnonay ::

MISE EN SERVICE LE 17 JUILLETa roule ! La dviation de Davzieux et le contournement est dAnnonay vont tre mis en service et inaugurs le 17 juillet en prsence de Herv Saulignac, prsident du Conseil gnral, Olivier Dussopt, dput maire dAnnonay, Robert Cotta, vice-prsident dlgu aux infrastructures de dplacements, ainsi que Denis Lacombe et Simon Plnet, lus des cantons dAnnonay nord et sud. Long de 4,6 km, ce nouveau tronon relie la

RD 820 (vers Serrires), la route dAndance et la rocade sud dAnnonay au niveau de Marenton et va notamment offrir un accs beaucoup plus direct et scuris tout le sud-est de lagglomration dAnnonay.Cette opration, ralise sous matrise douvrage dpartementale, slve 18,18 M et est fi nance par le Conseil gnral, la Rgion Rhne-Alpes et la Communaut dagglomration du bassin dAnnonay.

G

uilla

ume_

Fulc

hiro

n


FOCUS CANTON

Superfi cie : 176,01 kmPopulation : 1 022 hab. (2011)Communes : Borne, Cellier-du-Luc, Laval-dAurelle, Laveyrune, Le Plagnal, Saint-Alban-en-Montagne, Saint-tienne-de-Lugdars, Saint-Laurent-les-Bains

Jrme Gros Conseiller gnral dlgu la citoyennet et la jeunesse

:: Croix de Bauzon::

LA GLISSE, UN JEU DENFANTSous limpulsion du Syndicat de la Montagne ardchoise, la station situe sur la commune de Borne se transforme en espace dapprentissage et de dcouverte.

Borne, la saison dhiver a t excellente pour la Croix de Bauzon, station situe au cur du massif de Tanargue, entre 1 250 et 1 500 mtres daltitude. Le Syndicat de la Montagne ardchoise qui gre le site a comptabilis 17 500 journes skieurs et enregistr un chiffre daffaires en hausse de 32 % par rapport la saison prcdente. Cette forte frquentation est bien sr lie une mto favorable qui a permis douvrir pendant 70 jours.Mais la Croix de Bauzon bnfi cie ga-lement des amnagements rcemment

raliss. Objectif : requalifi er le cur de la station en espace ludique dapprentis-sage et de dcouverte de la glisse len-neigement garanti. En clair, ouvrir le site toutes les disciplines (ski de fond, luge, snowboard) et tous les niveaux de pra-tiquants, y compris les dbutants et les enfants.

Le domaine des FarfadetsCette ambition a pris corps dans un espace, le domaine des Farfadets . Ce dernier comprend trois remontes mcaniques

permettant une autonomisation progres-sive sur le domaine skiable : un tapis, un fi l neige et un tlski. Cet hiver, les ama-teurs de glisse ont aussi pu dcouvrir une nouvelle activit avec une piste de boue neige. Une franche russite puisque plus de 1 500 cartes boues ont t dlivres.Autre facteur dattractivit, une navette gra-tuite de 9 places reliant la Croix de Bauzon au col de la Chavade a transport une cen-taine de personnes durant les vacances de fvrier : idal pour revenir la station aprs une balade en raquettes ou skis de randonne.En attendant lhiver prochain, de belles randonnes sont aussi possibles durant lt sur fond vert !

+ dinfos : www.croixdebauzon.com et www.la-montagne-ardechoise.com

:: Saint-Laurent-les-Bains::

STATION THERMALE ET SPIRITUELLE

Perch 840 m daltitude au-dessus de la Borne, le village de Saint-Laurent-les-Bains a su conserver son glise et ses vestiges du XIIe sicle, sa voie romaine et sa fontaine deau chaude jaillissant 53 C. Cette eau de source, reconnue pour ses nombreuses vertus, est utilise depuis lpoque romaine. Aujourdhui, ltablissement thermal soigne les rhumatismes et propose des sjours de remise en forme.Sur les hauteurs du village, le visiteur peut dcouvrir la tour fodale transforme en Odysse des eaux , vritable exploration travers le temps et les couches gologiques. Plus haut, labbaye cistercienne de Notre-Dame-des-Neiges vous plonge dans la vie des moines trappistes qui occupent encore les lieux.

M

. Ris

soan

M

atth

ieu

Dup

ont


> CANTON DE SAINT-TIENNE-DE-LUGDARS

A

rdc

he e

spac

e m

onta

gne

> La piste de boue neige mise en service cet hiver a rapidement trouv son public.

> Fonde au XIXe sicle, labbaye Notre-Dame-des-Neiges abrite les reliques de Charles de Foucauld.

FOCUS CANTON

A

telie

r M

onte

rem

al

Laetitia SerreConseillre gnrale dlgue la famille et lenfance

Superfi cie : 143,27 kmPopulation : 3 265 hab. (2011)Communes : Albon-dArdche, Beauvne, Gluiras, Issamoulenc, Marcols-les-Eaux, Saint-tienne-de-Serre, Saint-Julien-du-Gua, Saint-Pierreville, Saint-Sauveur-de-Montagut

:: Saint-Sauveur-de-Montagut::

LA NOUVELLE CASERNE BIENTT EN FONCTIONNEMENT Le Conseil gnral de lArdche et le service dpartemental dincendie et de secours se sont regroups pour la construction dun centre dincendie et de secours et un centre dexploitation des routes Saint-Sauveur-de-Montagut. Ouverture prvue la rentre.

LE MOULINAGE DE LA NEUVE LABELLIS SORTIE PATRIMOINE Marcols - les -Eaux, les pet i ts col iers ardchois vont bientt pouvoir dcouvrir le Moulinage de la Neuve dans le cadre des sorties patrimoine finances par le Conseil gnral. Construit en 1860, le lieu, plus quun muse, est lun des rares tmoins de lhistoire de la soie naturelle en Ardche. Dans la salle prserve, les machines de 1930 encore en place fonctionnent et permettent, lors des visites, une dmonstration de la torsion du fil.

Larchitecture du btiment, lvolution des sources dnergie, le travail du fil de soie et laspect social sont mis en valeur et font de ce site un tmoignage unique de ce pass industriel.

+ dinfos : www.moulinages.fr

Le Dpartement de lArdche mne une politique de sensibilisation et dducation au patrimoine en favorisant laccs des scolaires des lieux culturels. Une vingtaine de sites et muses ont t choisis.

+ dinfos : www.ardeche.fr

Cest un nouvel quipement permet-tant de rpondre plus effi cacement aux besoins de secours sur le secteur de Saint-Sauveur-de-Montagut et de la valle de lEyrieux qui va bientt entrer en fonc-tionnement. Aprs 18 mois de travaux, un ensemble de btiments regroupant, sur un mme terrain et sur prs de 3 000 m, une nouvelle caserne de sapeurs-pompiers et un centre dexploitation des routes abri-tant des agents du Conseil gnral devrait ouvrir ses portes dici quelques semaines au lieu-dit le Moulinon.La simplicit dans larchitecture et les matriaux utiliss a t recherche pour

intgrer au mieux limpact du btiment dans le paysage.Le montant total de lopration slve 2,25 M HT, fi nanc par le SDIS 56 % (dont 35 % par les communes concer-nes et particulirement Saint-Sauveur-de-Montagut) et 44 % par le Conseil gnral.

Un chantier solidaireLe Conseil gnral, matre douvrage de lopration, a souhait intgrer des clauses dinsertion professionnelle ce chantier. Ainsi, chaque entreprise titulaire dun lot (terrassement, maonnerie, toiture, pein-ture) a d rserver un nombre dheures

de travail en fonction du montant de son lot une personne en diffi cult demploi (bnfi ciaire du RSA, jeune sans qualifi ca-tion, chmeur de longue dure, travailleur handicap). Au total, ce sont 1 128 h qui sont concernes.

M

atth

ieu_

Dup

ont


> CANTON DE SAINT-PIERREVILLE

GRAND ANGLE

La cavit ardchoise, dcouverte en 1994 Vallon-Pont dArc par Jean-Marie Chauvet, liette Brunel et Christian Hillaire, vient dtre inscrite au patrimoine mondial de lUnesco. Son anciennet, la qualit de sa conservation, le millier de reprsentations paritales recenses et la mobilisation de tout un territoire ont jou en faveur de cette candidature. 39e site franais labellis, troisime en Rhne-Alpes, la grotte orne du Pont dArc entre dans lhistoire de lhumanit Une chance exceptionnelle pour lArdche, Rhne-Alpes et bien au-del !

UNESCO : CEST GAGN !

18/12/1994

DCOUVERTE DE LA GROTTE ORNE DU PONT DARC (dite grotte Chauvet)

22/06/2014

INSCRIPTION AU PATRIMOINE MONDIAL DE LUNESCO

PRINTEMPS 2015

OUVERTURE DE LA CAVERNE DU PONT DARC


GRAND ANGLE

Dimanche 22 juin, 14h 54 linformation arrive par SMS : La grotte orne du Pont dArc, dite grotte Chauvet Pont dArc Ardche, est inscrite au patrimoine mondial de lUnesco en tant que bien culturel. Runis Doha (Qa-tar), les membres du Comit du patrimoine mondial ont lunanimit vot en faveur du classement de la cavit ard-choise*. Au-del de la lgitime fi ert de voir le site rejoindre le Panthon mondial des biens culturels, ce classement renforce limpact de la dcouverte de la grotte orne et la ralisation de sa rplique, la Caverne du Pont dArc, en offrant lArdche une noto-rit nouvelle et dimportantes perspec-tives de dveloppement conomique. En effet, accueillir entre 300 000 et 400 000 visiteurs par an ncessite un essor des activits touristiques effi cace et respectueux des enjeux du territoire et de ses habitants : un dveloppement quilibr et durable, crateur demplois, prservant et valorisant lenvironnement, renforant le rayonnement national et international de lArdche. Cest une mutation de lconomie touristique qui sengage, pour passer dune activit saisonnire plutt oriente vers la

nature et leau un accueil diversifi et dsaisonnalis. Les activits dveloppes autour de la grotte et de sa r-plique font esprer 40 emplois directs (70 en haute saison) et plusieurs centaines demplois indirects. Pour anticiper ce besoin, des formations sont en place** : une entreprise dentranement pdagogique spcialise dans le tourisme

Thueyts, la cration dune licence pro-fessionnelle de guide confrencier Mirabel ou encore des formations la prhistoire pour les hbergeurs, restau-rateurs et autres professionnels du tou-risme. Lagroalimentaire sera aussi de la partie avec lapprovisionnement local du restaurant de lespace de restitution (initiative porte par Ardche le got). Au-del, des retombes sont attendues en matire dinnovation, de recherche ou denseignement suprieur. Enfi n, un rseau patrimonial et culturel va se d-velopper pour que riment sans aucun doute possible Ardche et culture. * Une dlgation dpartementale, compose dlus

et de techniciens travaillant sur cette opration emblmatique, tait sur place pour suivre les dbats. Herv Saulignac, prsident du Conseil gnral, et Pascal Terrasse, prsident du Grand Projet la Caverne du Pont dArc, dput, taient prsents.

** Cf. Reliefs n 61.

La Grotte Chauvet nappartient pas lArdche, elle nappartient pas la France, elle appartient tous ! Le monde peut tre fier de cette dcouverte phnomnale de lhistoire culturelle de lhumanit. Werner Herzog

La grotte orne du Pont dArc est le patrimoine parital le mieux conserv et le plus abondant de lpoque aurignacienne, qui remonte 32 000 BP (before present) en chronologie radiocarbone, soit environ aprs rvaluation des datations 36 000 ans Et pourtant quelle fracheur !

> TRSOR DE LHUMANIT

G

uich

ard-

Pr

azio


GRAND ANGLE

La grotte orne du Pont dArc est un trsor remarquablement conserv, cache des regards durant 23 millnaires (occulta-tion de lentre par boulement). Jusqu sa dcouverte, les pr-historiens et experts avaient dsign Lascaux (- 18 000 ans) comme lapoge artistique de lart parital prhistorique. Or, la grotte orne du Pont dArc et ses peintures deux fois plus anciennes ont rvolutionn nos conceptions de lart de cette priode : le bestiaire de la grotte avec 14 espces diffrentes reprsentes, dont une majorit danimaux dangereux (ours des cavernes, rhinocros laineux, mammouths, flins), est indit avec certaines reprsentations uniques dans lart parital palo-lithique (panthre, hibou, partie infrieure du corps fminin).

Les origines de lartGravure la pierre ou au doigt,

peinture par soufflage de pig-ments, par apposition de la paume des mains ou au pin-ceau, dessins au charbon de bois ou locre rouge, sont autant de techniques utilises par nos anctres au service dune virtuosit graphique qui se matrialise par lutilisation du relief, du naturalisme et de lestompe. Mais aussi par la narration graphique des scnes de chasse, un combat de rhino-cros, ou encore la superposi-tion dimages successives pour exprimer le rythme ou le mou-vement. Premire manifestation artistique denvergure connue ce jour dans le monde, la cavit est, et sera dans les annes venir, source dinspiration pour les plus grands artistes contemporains.LArdche peut se prva-loir dtre le berceau de limaginaire et des origines connues de lart

:: Grotte orne du Pont dArc::

UN SITE MAJEUR DANS LHISTOIRE DE LHUMANIT Dcouverte en 1994, la grotte orne du Pont dArc recle un trsor inestimable : des uvres uniques et bouleversantes figes pour lternit et depuis 36 000 ans. La datation en fait la plus ancienne cavit orne connue au monde. Sa dimension universelle est indniable et ce joyau rvolutionne notre conception de lart. Portrait !

LA CAVERNE DU PONT DARC OUVERTE EN 2015La fragilit, la raret, la nature unique de la grotte en interdisent laccs. Aussi, cest un fac-simil qui restituera ce patrimoine au plus grand nombre.Sur les hauteurs de Vallon-Pont-dArc, au Razal, le chantier avance grands pas. Projet culturel, scientifique et

technologique, la Caverne du Pont dArc ouvrira ses portes au public au printemps 2015, aprs deux ans et demi de travaux. Les 8 500 m de la grotte sont ici compacts sur 3 000 m o sont reproduites lchelle 1 425 reprsentations animales. La scnographie propose une exprience privilgie : lentre et la progression dans un univers charg dune puissance spirituelle et dune qualit esthtique extraordinaire. Elle met laccent sur le caractre monumental de la grotte, sa beaut et la remarquable fracheur de ses vestiges. Outre la rplique de la grotte, la Caverne du Pont dArc disposera dun centre de dcouverte, dun espace pdagogique, dun ple de restauration. Un investissement de 51 M financ par le Dpartement de lArdche, la Rgion Rhne-Alpes, ltat et lEurope.

+ dinfos : lacavernedupontdarc.org

P

hilip

pe F

ourn

ier

D

RA

C R

hne

-Alp

es M

inis

tere

de

la C

ultu

re


GRAND ANGLE

PAROLE DLU

HERV SAULIGNAC,Prsident du Conseil gnral

Reliefs : La grotte orne du Pont dArc inscrite lUnesco. Que reprsente un tel vnement ?Herv Saulignac : Je suis fi er, incroyablement fi er de pouvoir dire que lArdche abrite dans lintimit de ses entrailles calcaires la grotte orne du Pont dArc. Cette fi ert, cest une fi ert collective. De celles qui vous font gravir des montagnes et vous conduisent deux, puis dix, puis cent, puis tous, trouver les solutions pour que ce trsor de lintelligence, de la sensibilit, de la prsence humaine, soit rvl au plus grand nombre. 36 000 ans nous sparent de ces hommes, artistes improbables et mystrieux, qui stablirent l, quelques mtres dune rivire, encore aujourdhui symbole de notre territoire.

Reliefs : La grotte ne sera jamais accessible au public. Pourquoi le Conseil gnral, accompagn dautres partenaires, a-t-il trs tt dcid de construire un espace de restitution ?Herv Saulignac : Lobjectif est clair. Il sagit de construire une rplique pour tous, un espace prserv pour la science et pour nos descendants. Une caverne exceptionnelle o lambition est telle que les gnrations passes et venir dialoguent et partagent avec motion lart de nos origines.

Reliefs : La grotte a t dcouverte en 1994, louverture de la rplique est prvue en 2015. Nest-ce pas un peu long ?Herv Saulignac : lchelle dune vie, vingt ans, cest long, bien moins dj lchelle du temps politique, moins encore celui de lhumanit. Le Conseil gnral, associ ses partenaires prcieux, a su faire merger lespace culturel public qui met en lumire ce peuple de chasseurs-cueilleurs et dartistes fabuleux, pour rendre lhumanit cette grotte multimillnaire, patrimoine mondial de lUnesco. De cela aussi, je suis fi er.

Tr

ista

n Zi

lber

man

En 1972, lUnesco organisation des Nations unies pour lducation, la science et la culture adoptait une convention sur la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel. Constatant que le patrimoine tait de plus en plus menac par lvolu-tion de la vie sociale et conomique , les tats signataires dcidaient dtablir un systme effi cace de protection collective du patrimoine culturel et naturel de valeur universelle exceptionnelle organis de faon permanente et selon des mthodes scien-tifi ques modernes .Ainsi, depuis une quarantaine dannes, un petit millier de sites des biens selon la terminologie de lUnesco ont rejoint la liste du patrimoine mondial. Les trois quarts sont des biens culturels comme la cavit ardchoise , les autres tant naturels ou mixtes . Tous ont en commun une valeur universelle exceptionnelle et satisfont au moins un des dix critres de slection. La grotte orne du Pont dArc tait retenue car elle rpondait deux critres, selon le rapport prsent par lICOMOS (Conseil international des monuments et des sites) : reprsenter un chef-duvre du gnie crateur humain et apporter un tmoignage unique ou du moins excep-tionnel sur une tradition culturelle ou une

civilisation vivante ou disparue . noter quun site peut tre retir de la liste sil ne rpond plus aux conditions requisesLa France compte 39 biens inscrits et, en Rhne-Alpes, la grotte orne du Pont dArc rejoint le centre historique de Lyon et les sites lacustres prhistoriques autour des Alpes.

+ dinfos : http://fr.unesco.org/

:: Liste du patrimoine mondial::

UNE VALEUR UNIVERSELLE EXCEPTIONNELLE

UN IMPACT MDIATIQUE INCROYABLE En 2010, linscription la liste du patrimoine mondial de la cit piscopale dAlbi a mtamorphos limage de cette ville moyenne de 52 000 habitants. Pendant six mois, nous avons bnfi ci dune couverture mdiatique dans la presse nationale et internationale, tmoigne Marie-ve Corts, charge de mission Unesco la mairie. Nous avons galement connu un affl ux touristique, surtout dans les trois premiers mois, avec une hausse de 50 %. Mme si cela sest tass ensuite, nous sommes toujours

+ 25 % par rapport avant 2010. Les acteurs locaux ont dcid de capitaliser sur cette reconnaissance de lexcellence en mettant en place, avec la participation active des habitants, une marque territoriale Albi, la cit piscopale promue par 600 ambassadeurs (entreprises, commerants, particuliers) signataires dune charte des valeurs du territoire albigeois : Les chefs dentreprise nous disent que a a dop lattractivit de la ville !

R

gio

n R

hne

-Alp

es E

ric B

ergo

nd


> Le centre historique de Lyon a t inscrit au patrimoine mondial en 1998.

GRAND ANGLE

Cit de la prhistoire dOrgnacComplmentaire du futur centre de dcou-verte de la Caverne du Pont dArc, la Cit de la prhistoire permet de retrouver les gestes de la vie quotidienne et dappr-hender les croyances dalors, travers des ateliers comme la taille du silex ou la cra-tion dun feu.

Grand site de laven dOrgnac - Orgnac-lAventl. 04 75 38 65 10 - www.orgnac.com

Le quai Branly cet t Tournon-sur-Rhne

Aprs Chasses magiques Vog lan der-nier, le muse du quai Branly et lquipe scientifi que de la grotte orne du Pont dArc proposent une nouvelle exposition, ImageN Magie , au chteau-muse de Tournon. travers quarante uvres venues dAfrique, dOcanie et dAmrique, cette exposition tente de dchiffrer les messages sym-boliques dlivrs par leurs crateurs qui, depuis les parois ornes de la grotte orne du Pont dArc, utilisent la mme gamme de ressources pour exprimer leur pense, cap-tiver le regard et signifi er autrement le rel.

Jusquau 6 octobre - Chteau-muse, place Auguste-Faure - Tournon-sur-Rhne Tl. 04 75 08 10 30 / Visites guides, rservations au 04 75 30 62 59

Concours pour photographes professionnelsLassociation pour la mise en valeur de la grotte orne du Pont dArc, en partenariat avec le ministre de la Culture et le grand projet de la Caverne du Pont dArc, organise la premire dition dun concours de photographie de la grotte orne du Pont dArc, du 25 juin au 6 septembre. Ouvert tout photographe professionnel, le concours a pour objectif doffrir un photographe pro-fessionnel lopportunit exceptionnelle de pntrer dans la grotte pour un reportage photographique.

Le jury, prsid par Yann Arthus-Bertrand, runira des artistes, des scientifi ques et des journalistes spcialiss.

+ dinfos et rglement : www.assolagrotte.org ou [email protected]

Revue Faire part Combe dArc: les mains inversesLes artistes de la grotte Chauvet vus aujourdhui par des crivains, peintres, cinastes, scientifi ques La revue ardchoise Faire part a choisi de consacrer son nouveau numro

(32 / 33) aux artistes et crateurs de la grotte Chauvet .

29 en librairies - Revue Faire parttl. 06 86 41 97 77 www.revue-faire-part.fr

Exposition Grotte Chauvet Pont dArc Vallon-Pont-dArc Lexposition Grotte Chauvet Pont dArc

est pour le moment le seul lieu acces-sible au public prsentant les peintures et gravures de la clbre grotte. Conue et ralise par le Musum national dHis-toire naturelle, lexposition offre aux visi-teurs lopportunit de mieux connatre les modes de vie et lenvironnement des artistes de la grotte et de dcouvrir leurs splendides uvres.

Exposition - Rue du MiarouVallon-Pont-dArc tl. 04 75 37 17 68 www.prehistoireardeche.com

BDP: Festival Mode demploi avec la Villa Gillet Les originauxAprs la famille en 2013, la Bibliothque dpartementale de lArdche sintressera aux origines en novembre prochain. Ce travail de bibliographie conclu par linter-vention dun confrencier est organis en partenariat avec linstitution lyonnaise Villa Gillet dans le cadre du festival des ides Mode demploi.

:: voir, faire, dcouvrir::

EN ATTENDANT 2015La grotte orne du Pont dArc, dite grotte Chauvet, inspire depuis sa dcouverte, en 1994, de nombreuses initiatives culturelles. Expositions, rencontres, ouvrages, dcouvrir pour prolonger la magie de ce trsor de lhumanit.

c

itede

lapr

ehis

toire


20 juillet: Bourg-Argental (42)

25 juillet:Pranles

26juillet:Le Pouzin

2aot:Rochemaure+ dinfos : http://lesmandrinots.free.fr/

LES MANDRINOTS

> O ET QUAND COUTER LES MANDRINOTS

PORTRAIT

Lhistoire des Mandrinots, groupe de musique festive aux accents celtiques, cest au dpart laventure de deux frres, tombs gamins dans le chaudron des ambiances folks. Une affaire de famille o Olivier et Hubert ainsi que leur compagne respective dcident de conjuguer

leurs talents musicaux sur des rythmes irlandais, bretons, folks et traditionnels.

Notre pre nous a bercs avec la musique celtique, trs la mode lors du revival celtique des annes 1970 avec Alan Stivell, Gilles Servat,

Malicorne, Tri Yann, faisant natre une vritable passion pour la Bretagne et les pays celtes , explique Hubert.

Petit petit, le groupe stoffe, senrichissant la fois de nouveaux talents et de divers instruments. Aujourdhui, les Mandrinots comptent sept musiciens : Olivier Dallard au

chant et ukull, son frre Hubert la guitare, Stphanie la mandoline, au bouzouki et

la guitare, Jrme la batterie, Julien au violon, Estelle la flte traversire et Gatan la basse. Quatre techniciens compltent le groupe : Jean-

Claude et Loc la lumire, Guillaume et Willy au son.Et depuis maintenant 15 ans, la joyeuse bande sillonne de long en large lArdche et les

dpartements limitrophes. Festivals, salles des ftes,

mais aussi bars et places de villages, de tout ils font une

scne et leffet est toujours le mme : assister un de leur concert, cest dabord se surprendre taper du pied, puis des

mains, puis cest votre corps tout entier qui se laissera entraner dans la ronde, la gigue ou landro.

Cest a leffet Mandrinots!Aprs une prestation remarque au festival des Kiosques Musique de La Voulte en 2013, ces musiciens se sont inscrits la troisime dition dun tremplin musical, le MuzikCasting (organis par le Crdit agricole). Laurats du tremplin, ils vont ensuite se produire, dbut 2014, en premire partie du groupe BB Brunes Grenoble. Soutenus par leurs fans et amis rameuts via le bouche--oreille et les rseaux sociaux, le concert de Grenoble est un vrai succs : les Mandrinots ont mis le feu la salle !Cette joyeuse bande au style foutraque folk, trad, rock celtique, est bien dcide faire danser les nuits dt, en Ardche et tout autour C

laud

e Fo

ugei

rol

juillet / aot 2014 | n64 19

INITIATIVES

:: Agroalimentaire ::

ARDCHE, TERRE DE GLACESDes vergers dans les valles, des vaches sur la montagne et des touristes rafrachir : le dpartement runit tous les ingrdients dun territoire fcond pour la production de glaces et sorbets artisanaux.

S

imon

Des

cam

ps /

Ard

che

le g

ot


Les amateurs de cornets et coupes, en version artisanale et locale, peuvent se rgaler en Ardche ! Ils ont le choix entre des agriculteurs valorisant leur production en vente directe, un matre glacier install dans les gorges et deux PME, symboles du dynamisme de lagroalimentaire ardchois : les Glaces de lArdche et Terre adlice.Fonde en 1980, la premire entreprise a t rachete en 1997 par Michel Morand. Ucel, prs dAubenas, ses huit salaris fabriquent 200 000 litres de glace par an, dclins en une centaine de parfums.

Dernires nouveauts ? Brownie, confiture de lait ou sorbet la chtaigne ardchoise bien sr ! La mise en uvre de matires premires locales constitue lADN des glaces de lArdche : lait, crme et myrtilles du Plateau ardchois, fruits de Lussas, marrons glacs Autant de douceurs retrouver dans les rayons de la grande distribution, chez les restaurateurs ou Ucel pendant lt.

Terre adlice, meilleur glacier de FranceLes produits locaux en vedette, cest aussi le credo de Terre adlice. La socit a t cre en 1997 par Xavier et Bertrand Rousselle dans la ferme familiale de Saint-tienne-de-Serre. En cherchant une ide pour transformer les fruits dans leur zone de production, les deux frres ont mis au point une recette de sorbet trs riche en fruits frais. Cette authenticit du got a fait le succs de Terre adlice qui sest dveloppe progressivement, en se spcialisant dans le bio. En 2007, lentreprise

investissait de nouveaux locaux Saint-Sauveur-de-Montagut ; aujourdhui, elle emploie une vingtaine de salaris, produit 320 000 litres de glace par an (150 parfums en stock) et sagrandit. Absents des grandes surfaces pour des raisons conomiques et thiques, les produits Terre adlice ne sont disponibles que chez des restaurateurs dont de grandes maisons parisiennes , dans des piceries fines et magasins bio. La marque dispose aussi dun point de vente Saint-Sauveur-de-Montagut et dun salon dans le vieux Lyon qui a beaucoup fait pour sa renomme. Il a mme t dsign meilleur glacier de France en 2013 par le site Tripadvisor !Si la vanille et le chocolat restent de grands classiques, savez-vous que la carte des glaces Gotez lArdche* propose des parfums originaux et tonnants tels que le sorbet au Saint-Pray, la glace au fromage blanc de chvre ou le sorbet au thym ?

* Label garantissant lutilisation de matires premires locales et labsence de colorants.

Les fabricants de sorbets et glaces Gotez lArdche

Les fabricants de sorbets et glaces fermiers certifis agriculture biologique

F

abric

e D

emur

ger

INITIATIVES


Peu encombrants et faciles manipuler, les drones sont en mesure de rpondre de multiples besoins. Encore peu connue, leur utilisation dans les secteurs de lindustrie ouvre de belles perspectives. Inspection et contrle de ponts ou de barrages, scurit, photographie industrielle, chacune de ces utilisations correspond un matriel adapt qui tient compte de plusieurs facteurs : utilisation en milieu ouvert ou ferm, autonomie ncessaire, poids transport (appareil photo, camra). En partenariat avec un bureau de recherche et une socit dexpertise, Techni Drone est en mesure de rpondre aux besoins de chaque utilisateur. Notre clientle est exigeante mais nous sommes en mesure de lui fournir du matriel industriel de haute technicit , affi rme Pierre-Emmanuel Leclere, un des fondateurs de lentreprise.

Nest pas pilote de drone qui veut Mme si ce nest pas un avion, nest pas pilote de drone qui veut. Une formation est ncessaire pour pouvoir piloter ces engins dans des conditions optimales de scurit. Les tlpilotes (cest leur nom) doivent suivre une formation qualifi ante.Techni Drone propose une formation

sur mesure combinant des heures de cours thoriques et de nombreux vols adapts aux besoins des utilisateurs. Lobjectif est dassurer 100 % de russite aux examens de la direction gnrale de laviation civile , prcise Pierre-Emmanuel. Pari russi, en 2013, 92 tlpilotes ont ainsi t forms et diplms.Les comptences et lexprience cumule de toute lquipe de Techni Drone (quatre personnes issues du monde de laronautique) permettent galement dassurer des prestations trs techniques, essentiellement dans le milieu industriel : prises de vue, inspection de btiments, douvrage de gnie civil.Un an aprs sa cration, la notorit de lentreprise a rapidement pass les frontires. Son expertise est aujourdhui sollicite sur tous les continents : au Cameroun pour la surveillance de lignes lectriques, en Thalande ou au Laos pour linspection de barrages.Le drone civil, un march prometteur qui devrait permettre Techni Drone de se dvelopper encore dans les annes venir.

+ dinfos : www.techni-drone.com

BIENTT UN ATELIER-RELAIS ARDOIX Crer son entreprise, cela ne se fait pas en claquant des doigts. Herv Saulignac, prsent la pose de la premire pierre de latelier-relais dArdoix le 28 avril dernier, a salu cette initiative porte par la Chambre de commerce et dindustrie (CCI) de lArdche. Cet atelier-relais, le premier tre cr en Nord Ardche, est un local de 400 m haute qualit environnementale (HQE) en bois, destin accueillir de nouvelles entreprises. Des entreprises qui, pendant les premires annes de leur installation, pourront bnfi cier dun local loyer modr avant de pouvoir sinstaller ailleurs et laisser la place de nouvelles socits. Le mme fonctionnement quune ppinire dentreprises. Un rel outil pour le dveloppement de ce territoire situ sur le canton de Satillieu.

:: Techni Drone::

LE MARCH PROMETTEUR DES DRONES CIVILSLes drones, ces petits engins volants sans pilote bord, souvent associs des oprations militaires, sont de plus en plus utiliss pour des usages pacifi ques et in-dustriels. Cest sur ce march que Techni Drone, jeune entreprise installe Baix, sest positionne en deve-nant notamment leader dans la formation de tlpilote.

ec

ho V

alen

tijno

is.

Te

chni

Dro

ne

> Techni Drone intervient rgulirement ltranger, comme dernirement au Laos pour linspection dun barrage.

INITIATIVES

n55 | janvier-fvrier 20132222 n64 | juillet / aot 2014

:: Monument historique ::

CHTEAU DE VENTADOUR : 45 ANS DE CHANTIERDepuis 1969, prs de 5 000 bnvoles ont uvr la restauration minutieuse du ch-teau fort de Meyras. Un chantier hors normes, orchestr par un couple de passionns de patrimoine.

On en est aux 4/5 de la restitution, il nous reste encore une bonne quinzaine dannes de travaux. On cherche la perfection ! , affi rme Pierre Pottier. Grande gueule laccent picard, lhomme, bientt 80 ans, semble dfi er le temps, vouloir effacer ses outrages. La restauration de Ventadour, chteau fort difi au XIIe sicle au confl uent de lArdche et de la Fontaulire, cest luvre de sa vie. Une folle entreprise quil partage avec son pouse Franoise.En 1968, Ventadour est une ruine quand Pierre Pottier, directeur de travaux des monuments historiques dans lAisne, le rachte : il vient de remporter le concours tlvis Chefs-duvre

en pril . Lanne suivante, il cre une association qui prend en mains la destine de la btisse. Commence alors un travail de titan. La seule cration dun chemin daccs prendra quatre ans !

Un chantier visiterPour Pierre et Franoise, la restitution du chteau de Meyras doit aussi avoir des vertus pdagogiques. Chaque t, ils accueillent des bnvoles de tous ges venus, par exemple, se former la taille de la pierre. Prs de 5 000 personnes se sont succd sur le chantier. Certains jeunes sont devenus architecte, ingnieur de travaux publics ou charpentier , souligne Pierre Pottier.

Qui samuse davoir jou le rle dagence matrimoniale : Des rencontres se sont produites ici : on a eu 20 mariages ! Cette anne, le chantier, dbut le 20 juin, sachvera mi-octobre. Il bnfi cie dune aide annuelle de 5 000 du Conseil gnral. Pour complter le fi nancement des travaux, des visites guides par un bnvole sont proposes, au prix de 5 . Le chteau est ouvert au public tous les jours de 9 h 12 h et de 14 h 18 h. Attention, il est ferm les samedis et dimanches matin car Pierre et Franoise y dispensent des petits cours darchitecture

+ dinfos : 04 75 38 00 92.

UN TOIT DANS LA TRADITIONSavez-vous piquer le gent et poser des lauzes ? Du 25 au 30 aot, lassociation LIGER (Loire en latin) propose un stage dapprentis-sage aux techniques de construction des toitures traditionnelles du massif Mzenc-Gerbier. Les stagiaires sexerceront sur la ferme de Clastres, Sainte-Eulalie, un ancien prieur bndictin couvert, dun ct, de lauzes de phonolithe et, de lautre, de chaume de gent. Destin des propritaires, artisans, tudiants en architectures ou passionns de vieilles pierres, ce stage sera notamment encadr par un ancien matre piqueur de gent et un lauzeur professionnel.

+ dinfos : 07 82 39 92 01 / [email protected]

P

hilip

pe F

ourn

ier

L

IGE

R

INITIATIVES

SERVICE CIVIQUE :

A RECRUTE EN

DRME-ARDCHEUnis-Cits Drme Ardche

recherche 45 jeunes motivs

(sans condition de diplme) pour

dmarrer un service civique la

rentre. Lassociation, spcialiste

du service civique en France,

lance ds prsent son appel

candidatures pour les jeunes

de 16 25 ans qui pourront

dmarrer leur service civique

en octobre. Ils sengageront

temps plein, 4 jours par semaine,

pendant 9 mois, en change

dune indemnit mensuelle de

573 , pour rpondre aux besoins

sociaux du territoire. Visites de

convivialit des personnes

ges isoles, organisation

de sorties avec des personnes

handicapes, interventions

citoyennes dans les coles,

les volontaires, regroups en

quipes, auront mener ds la

rentre 2 ou 3 missions utiles et

marquantes. linstar de Julie,

Camille, Mgane, Lydia et Florian,

cinq jeunes volontaires qui ont

effectu cette anne leur service

civique au centre socioculturel

de Tournon. Loccasion pour

nous dacqurir une exprience

professionnelle et de nous ouvrir

diffrents publics , selon les

jeunes. Un vrai plus pour nous,

a participe dynamiser la vie

du centre ! , tmoigne Charles

Le Galles, le directeur du centre.

+ dinfos et candidatures : 04 75 56 66 92 et www.uniscite.fr


:: Vacances solidaires::

UNE SEMAINE AU CAMPING EN ARDCHEDu 7 juillet au 29 aot, huit familles accompagnes par le centre mdico-social du Teil vont se succder pour un sjour dune semaine dans un camping situ une dizaine de kilomtres de leur domicile. Objectif : parta-ger de bons moments ensemble et avec dautres tout en souvrant des activits de loisirs et de culture.

Camping le Mdival Saint-Thom. Depuis maintenant trois ans, des familles ardchoises viennent ici passer une semaine de vacances en t deux pas de chez elles. lorigine du projet en 2007, un diagnostic : les familles accompagnes par le centre mdico-social du Teil mettent rgulirement le souhait de partir en vacances en famille. Elles ne le font pas voquant des problmes fi nanciers et de mobilit. Ds lt 2007, lopration est en marche, dans un camping situ Alba-la-Romaine. Et vise faire prendre conscience que les vacances en famille sont accessibles, possibles et font voyager mme localement. Si depuis le dbut le matriel de camping ainsi que les frais dhbergement sont pris en charge par le Dpartement, les ressources fi nancires ont t optimises rcemment avec lutilisation des bons vacances verss chaque anne par la Caf ainsi que la mise en place dune participation fi nancire pour chaque famille , explique Pascale Willig, lune des trois assistantes sociales qui, avec Julie Jouffret et Sarah Platz, suivent lopration. Un cofi nancement qui devrait permettre de prenniser le dispositif tout en responsabilisant les bnfi ciaires.

Une prparation digne dun voyage longue distanceEn amont du sjour, les participants slectionns ( on privilgie les premiers

dparts de familles avec enfants ) sont invits participer des rencontres organises par le CMS : une au Teil pour prparer au mieux ces sept jours, une autre au camping pour dcouvrir le lieu. Une dernire rencontre, la fi n du sjour, permet de faire un bilan de la saison. La propritaire, force de proposition, trs implique, et les partenaires du projet participent dornavant plus activement la mise en uvre du dispositif. Une rfl exion est en cours pour permettre aux campeurs daccder aux patrimoines culturels locaux, notamment aux ateliers proposs par MusAl, le muse archologique dAlba-la-Romaine, tout proche. lire les tmoignages contenus dans le livre dor de lt 2013, linitiative est largement apprcie. Jai vraiment dcompress et oubli pendant une semaine les soucis quotidiens et le stress de la vie active , dit cette maman aprs avoir pass une semaine avec son petit garon. Hier, je suis all la rivire, jai pch sept poissons en tout , crit fi rement Marwane, 10 ans. Des souvenirs de vacances, des vraies.

LIBRES PROPOS

Le calendrier sur la rforme territoriale sacc-lre et les revirements continuent au sommet de ltat. Aujourdhui, les lus socialistes pro-posent de supprimer les dpartements et de limiter 14 le nombre des rgions alors quils avaient combattu violemment la simplifi cation du mille-feuille territorial propose par la prc-dente majorit nationale. Rappelez-vous la cam-pagne mene par lexcutif du Conseil gnral de lArdche aux frais du contribuable ardchois contre la rforme qui prvoyait la cration du conseiller territorial, quelques semaines des lections rgionales de 2010.Aprs avoir voqu 2021, puis 2016 ou 2017, la suppression des Conseils gnraux est fi nale-ment prvue pour 2020 alors que le Gouver-nement vient tout juste de fi naliser la rforme portant sur la mise en place des conseillers dpartementaux.

Ces atermoiements sont la preuve que le Gou-vernement ne sait plus que faire pour repousser une chance lectorale qui lui sera dfavo-rable. Que dnergie et de temps perdus dans des rformes coteuses et striles comme celle des rythmes scolaires! Quelles que soient les dcisions prises par le Gouvernement, nous restons opposs au dcoupage cantonal de lArdche tel quil a t arrt en fvrier der-nier. Conformment la position adopte par notre groupe loccasion de sa prsentation, nous avons dpos un recours en annulation auprs du Conseil dtat car cette rforme est trs critiquable sur le plan de lamnagement du territoire et contraire la solidarit qui doit sexprimer entre les secteurs ruraux et urbains.

JACQUES ALEXANDRE

Conseiller gnral du canton de Burzet

> GROUPE ARDCHE AVENIR

Que ce soit en marchant, en p-dalant, en famille ou en touriste, il sera dsormais possible de tra-verser lArdche par la ViaRhna, pour en dcouvrir les multiples facettes.

Au nom de tous les Ardchois, Le Pouzin, commune traverse par cette voie de part en part, aura la joie daccueillir cyclistes et marcheurs, dans le respect des traditions.

ALAIN MARTIN

Conseiller gnral du canton de Chomrac

Maire du Pouzin

> GROUPE DES NON-INSCRITS

Le prsident de la Rpublique a annonc une rforme dampleur de lorganisation territoriale de notre pays.Cette rforme prvoit dune part de clarifi er et simplifi er notre vie publique en crant 14 rgions en lieu et place des 22 actuelles, avec la cl des conomies budgtaires.Voisins de la Haute-Loire, nous accueillons plutt favorablement le rapprochement de la rgion Rhne-Alpes avec celle de lAuvergne, dautant que des cooprations existent dj entre celles-ci. Cependant, une nouvelle rgion de 12 dpar-tements et peuple de 7,5 millions dhabitants devra inventer un modle de proximit rgionale qui nexiste pas encore aujourdhui. Parce que la dmocratie locale nat de ces liens de proximit, nous y serons extrmement vigilants.Concernant lavenir des collectivits dparte-mentales, nous sommes satisfaits du choix de lexcutif de prserver, en 2015, des lections dpartementales et de voir ainsi les Conseils dpartementaux renouvels.Comme dans toute rforme de cette ampleur, la prcipitation nest en effet pas souhaitable et un dialogue de qualit et constructif doit tre privilgi. Dailleurs, le Premier ministre Manuel Valls a confi rm au prsident du Conseil gnral, Herv Saulignac, sa volont dtre lcoute des ter-ritoires, lors de sa venue Annonay le 13 juin dernier.

Nous considrons en effet quune telle rforme, qui aura videmment dimportantes rpercussions sur la vie quotidienne des Ardchois et de nos territoires, et en particulier des plus fragiles, doit prendre appui sur une concertation approfondie et un vritable dbat national. Car lenjeu est de taille : il sagit de dfi nir pour la prochaine dcennie laccs quitable aux ser-vices publics, la solidarit et le dveloppement de proximit que chaque Franais et donc chaque Ardchois est en droit dattendre, quel que soit son lieu dhabitation. Cette concertation doit pouvoir dboucher sur dventuels amendements du projet de loi pr-sent le 18 juin en Conseil des ministres et rpondre aux interrogations spcifi ques lies aux dpartements ruraux. Nous serons en effet particulirement prsents et engags dans ce dbat pour plaider le droit lexprimentation locale pour lArdche, en tant quexception rurale. Car si, dans le dpartement du Rhne, le Conseil gnral peut plus aisment se fondre dans la mtropole lyonnaise, en Ardche, la problmatique est tout autre.Dans un dpartement rural comme le ntre, la prsence des services publics nest pas une option mais une ncessit. En tant que dfenseurs de la qualit du service rendu aux Ardchois, nous veillerons, quoi quil advienne, ce que les garanties ncessaires soient prserves en la matire.

LAURENT UGHETTO

Prsident du Groupe de la Majorit dpartementale

Conseiller gnral du canton de Vallon-Pont-dArc

M

atth

ieu

Dup

ont

> GROUPE DE LA MAJORIT DPARTEMENTALE DE GAUCHE

Mat

thie

u D

upon

t

Mat

thie

u D

upon

t


: : DU 10 AU 18 JUILLET : :

LE NOUVEAU FESTIVAL DALBA-LA-ROMAINEVous navez pas encore rserv vos places ? Dpchez-vous, le Nouveau Festival dAlba, organis par La Cascade, ple national des arts du cirque, commence le 10 juillet. De nombreux spectacles parmi lesquels, ne pas manquer, Circobarolo, le Bal des intouchables, les Rois vagabonds, lAttraction cleste, Carnage productions, Cie Marcel et ses drles de femmes , des bals, des concerts Le thtre antique, ses environs et le village dAlba vont une nouvelle fois vibrer aux rythmes festifs et colors des arts du cirque.Du 10 au 14 juillet, prolongations du 16 au 18 juillet pour le spectacle Circobarolo, jou au thtre antique.+ dinfos et rservations : www.lenouveaufestivaldalba.fr

> EXPOSITIONS

> BALADES

> SPECTACLES

> SPORT

> RENCONTRES

> CONCERTS

> RENDEZ-VOUS

> DCOUVERTES

a va chanter et danser dans le Tournonais ! La 17e dition du festival Vochora, qui affi che une nouvelle fois une programmation dense et varie, samplifi e cette anne et propose 17 concerts vocaux, instrumentaux et de danse. Du 4 au 29 juillet, 17 spectacles vont se succder dans 13 communes, Tournon-sur-Rhne et Tain-lHermitage et dans les communes environnantes. Aprs un prlude offert par des talents rgionaux amateurs et professionnels, des artistes de

notorit internationale prsentent une grande palette de styles. Au programme : les Cubains Fuoco e Cenere, les Balkanes bulgares, le tnor napolitain Pino De Vittorio, le quartet de jazz Raven, la compagnie Flamenco Vivo, les Derviches Tourneurs de Damas, Kammerchor Stuttgart, Ingenium de Lubjana en Slovnie, Chur Sirine de Moscou et le Kammerchor de Gteborg en Sude.Des concerts gratuits ou des tarifs modiques, beaucoup de convivialit en

prime, cette 17e dition sadresse un large public. noter que, pendant le festival, un billet dentre lexposition ImageN Magie, les arts premiers dialoguent avec la grotte Chauvet , organise au chteau-muse de Tournon, donne droit une rduction de 3 sur le plein tarif dun concert du festival, au guichet du concert uniquement. Pensez garder vos tickets.

+ dinfos et programme dtaill : sur vochora.fr

AGENDA : : DU 4 AU 29 JUILLET : :

17 CONCERTS POUR LE 17E FESTIVAL VOCHORA


AGENDA> Le Kammerchor Stuttgart sera en concert le 26 juillet la Collgiale de Tournon.

Une semaine entire ddie au film documentaire de cration. Depuis 1989, le temps des tats gnraux, public et professionnels se runissent autour des enjeux esthtiques, thiques et conomiques du film documentaire. Au programme : des sminaires et ateliers, des rencontres professionnelles, la dcouverte de filmographies ou duvres documentaires exceptionnelles, le regard sur la production francophone europenne de lanne, des rtrospectives, des hommages et de nombreuses projections. Au cur du village de Lussas (1 023 habitants au dernier recensement), cinq salles et une vidothque proposent des sances en matine et laprs-midi. En soire, les sances plein air proposent des projections de films plus vnementiels dans les villages environnants et les projections chez lhabitant. Des heures dimages et dhistoires dcouvrir, de belle rencontres vivre.

Manifestation non comptitive (ici pas de Palme, ni de trophe la gloire du doc ), les festivaliers sont ici pour voir des documentaires et changer.

Pas le temps de tout voir? Allez la Maison du DocLensemble des films programms ainsi que les films inscrits la slection seront disponibles la vidothque pendant la manifestation. Rpertoris, ils peuvent tre visionns la carte. Cinquante postes de visionnage sont mis la disposition du public et des professionnels.La Maison du Doc gre une base de donnes sur les documentaires essentiellement europens francophones. Elle propose aujourdhui un fonds spcialis de 33 000 films accessibles sur Internet (www.lussas.org et www.film-documentaire.fr) et une vidothque cooprative de 16 000 titres. + dinfos : www.lussasdoc.org

:: Lussas du 17au 23aot::

LES TATS GNRAUX DU FILM DOCUMENTAIRELa 26e dition des tats gnraux du film documentaire se droule du 17 au 23 aot Lussas. Organise par lquipe dArdche Images, la manifestation accueille tous les ans un public nombreux, professionnel et amateur.

LARDCHE, TERRE DE DOC

Dans le sillage des tats gnraux du film documentaire, la Maison du Doc de Lussas sest constitue, avec la plus importante collection en Europe de films documentaires. De plus, un master de ralisation cinmatographique spcialis dans le documentaire forme douze tudiants chaque anne.

En parallle, depuis la naissance dArdche Image Production en 1984, des socits de production ont vu le jour. Avec une dizaine de documentaires produits chaque anne, une vritable industrie du film documentaire se structure Lussas et plus largement en Ardche. Fort de ces atouts, le Dpartement a mis en place un fonds daide la ralisation de films documentaires de cration.

Cest devenu, en peu de temps, lvnement incontournable de la musique lectro en Sud Ardche ! Les 2 et 3 aot, le chteau de Boulogne Saint-Michel-de-Boulogne accueille la 4e dition du festival Paradox. Un festival unique, organis tous les deux ans, qui mle art visuel (projections, installations, lumires), musique de cration contemporaine et dernires tendances de la musique lectro. a dmnage !Le vendredi, lquipe de Paradox a concoct une soire lavant-garde

de la cration musicale, accessible aux mlomanes avertis comme aux nophytes curieux. Le tout dans un spectacle visuel tourdissant. Le lendemain, samedi 3 aot, les pierres du chteau vibreront aux rythmes dartistes internationaux (Erotic Market, Clara Moto, Luke Abbott, Margot, Ryan Davis), entre musique instrumentale et musique lectronique, pour une ambiance aussi festive et dcale que musicalement ambitieuse. Gage supplmentaire de qualit : la

SMAC 07, scne de musiques actuelles, se positionne cette anne comme coproductrice de lvnement. dcouvrir !

+ dinfos : www.festivalparadox.org

:: Les 2et 3aot au chteau de Boulogne::

4E DITION DU FESTIVAL PARADOX

M

atth

ieu_

Dup

ont

n64 | juillet / aot 201426

AGENDADU DIMANCHE 29 JUIN AU DIMANCHE 2 NOVEMBRE

EXPOSITION Marie Morel VOG - Chteau de Vog - du

29 juin au 21 septembre : tous les

jours de 10 h 19 h.Visite commente de lexposition partir du 14 juillet, tous les jours 15 h

04 75 37 01 95

www.chateaudevogue.net

DU LUNDI 7 JUILLET AU VENDREDI 29 AOT

FESTIVALDu lundi au vendredi, Le Temps des chevaliers, spectacles mdivaux, 10 h 30 - 12 h 30 /

15 h - 19 h

Tous les mardis, Paroles de nuit, festival de contes, 21 h

Tous les dimanches, Promenades historiques, visites guides 15 hLARGENTIRE - Chteau 04 75 36 83 44 www.audeladutemps.fr www.parolesdenuit.com

DU MERCREDI 8 JUILLET AU LUNDI 25 AOT

THTREThtre sous les toiles Tartuffe, Cie AthomeORGNAC-LAVEN Grand site de laven dOrgnac06 79 31 33 59 www.orgnac-theatre.com

LES MARDIS 8, 22 ET 29 JUILLET

BALADES CONTESLAMASTRE Offi ce de tourisme04 75 06 48 99 - www.lamastre.fr

MERCREDI 9 JUILLET

DANSEDanse contemporaine En B de la Cie crits De CorpsVALS-LES-BAINS Parc du Casino 18 h 3004 75 37 49 21 www.lesquinconces.com

MERCREDI 9 ET JEUDI 10 JUILLET

CIRQUELes Vadrouilles, Collectif AOC9 juillet : SAINT-CYR Rendez-vous centre du village 19 h 30 10 juillet : SAINT-JULIEN-MOLIN-MOLETTE (42) RDV pl. Bancel 19 h04 75 67 56 05 www.quelquesparts.com

JEUDI 10 AU LUNDI 14 JUILLET

FESTIVAL DE CIRQUE, CLOWN ET MUSIQUE Le Nouveau Festival dAlba-la-Romaine, 6e dition ! Voir page 25

VENDREDI 11 JUILLET

CIRQUE ACROBATIQUESpectacle Culbuto - cirque acrobatique et burlesque Cie Mauvais

Coton VALS-LES-BAINS Parc du Casino 18 h 3004 75 37 49 21 www.lesquinconces.com

LUNDI 14 JUILLET

COURSE HORS STADERonde du Bauzon 5 et 13 kmUSCLADES-ET-RIEUTORD

04 75 38 88 39

MARDI 15 JUILLET

FESTIVAL DE CONTES Paroles de nuit Au temps o les poissons volaient, par Ludovic

SoulimanLARGENTIRE Chteau 21 h04 75 36 83 44www.parolesdenuit.com

MERCREDI 16 JUILLET

SPECTACLE BURLESQUE/CHANSONBabylloon, MonkeyStylePAILHARS Cour des gtes 20 h 30

Concert de chansons, Didier OttinPAILHARS Centre du village 21 h 30 04 75 67 56 05www.quelquesparts.com

DU VENDREDI 18 JUILLET AU DIMANCHE 20 JUILLET

FESTIVALJazz sur un Plateau LARNAS glise Saint-Pierre partir de 18 h 45 04 75 04 33 62www.larnasjazzfestival.com

VNEMENTLes AstronomadesAUBENAS partir de 15 hSAINT-PRIVAS partir de 15 hLAVIOLLE partir de 15 h04 75 20 24 56www.arche-des-metiers.com

SAMEDI 19 JUILLET

CONCERT Mozart pour une nuit dt , Grand orchestre lyrique dAvignonPRIVAS - Thtre 20 h 3004 75 64 14 16 www.mairie-

Documents

UNESCO : c'est gagné !