44
JUNHO JULHO 2013 Jovens atletas conquistam medalhas inéditas, dentro e fora do Brasil, comprovando a excelência do trabalho realizado no Clube Histórico

União em Revista - Junho/Julho

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A União em Revista é a revista do Grêmio Náutico União, um dos maiores clube sócio-esportivos do Brasil. Nesta edição, entre outros destaques, conheça a nova geração de esportistas que já colocou seu nome na história do esporte unionista e brasileiro.

Citation preview

Page 1: União em Revista - Junho/Julho

J U N H OJ U L H O2 0 1 3

Jovens atletas conquistam medalhas inéditas, dentro e fora do Brasil, comprovando a excelência do trabalho realizado no Clube

Histórico

Page 2: União em Revista - Junho/Julho

[ índice

nosso clube

04 e 05Seu espaçoVeja alguns dos contatos que recebemos através do Fale Conosco e a relação de novos associados em março e abril

06WebA programação do Debut 2013 vai começar oficialmente em julho. Offline e online

08InformativoDireto da cozinha: Centro Gastronômico da sede Alto Petrópolis é inaugurado

[ editorial

Testemunha dos feitos dos atletas unionistas desde maio de 1938

(história contada na edição de dezembro 2012/janeiro 2013), a União em

Revista registra as vitórias dos esportistas do Clube, sejam as obtidas em

Porto Alegre ou em outros pontos do planeta. Determinadas conquistas,

porém, necessitam de registro especial devido às suas dimensões. É o caso

desta edição, que reúne na capa quatro atletas que se destacaram no

primeiro semestre deste ano.

Um deles é o jovem Lucas Cardoso, 15 anos, que foi terceiro colocado

no Torneio Internacional de Ginástica Artística em Berlim, na Alemanha.

No Leste Europeu, outras duas atletas fizeram história: a esgrimista Ga-

briela Cecchini, 16, foi bronze no florete no Campeonato Mundial, na

Croácia, mesmo resultado de Eliane Sampaio, 21, em etapa da Copa do

Mundo de Ginástica Rítmica, na Bielorrússia. Em ambas as modalidades,

foram as primeiras medalhas da história do Brasil. E nas piscinas, Graciele

Herrmann, 21, ganhou a prova de 50 metros livre do Troféu Maria Lenk,

a primeira vitória do Clube no torneio nacional. Os detalhes desses feitos

encontram-se a partir da página 30.

Com a proximidade do Baile de Debutantes 2013, que ocorre em 28

de setembro, o evento ganha cada vez mais espaço. Nesta edição, por

exemplo, o debut é tema das editorias Web (página 6), onde revelamos a

sua presença virtual, e Social, na qual detalhamos a diversificada progra-

mação, que se estende de junho a setembro, com palestras, encontros,

festas e uma viagem.

Por falar em diversidade, ela é uma característica marcante desta edi-

ção. Se você pular para a página 23, por exemplo, conferirá uma matéria

sobre o mito Elvis Presley e seu melhor cover na América Latina, que

fará show no Teatro União em 29 de agosto. Já na próxima página, verá

um editorial de moda que a galera da Teens Dancing fez na Gang e na

Lipstick Girls. E na seguinte, 25, conhecerá nossa confraria de carros an-

tigos – cada carango legal que a jornalista Fabíola Casarotto conheceu...

Mas vamos parar por aqui, para não estragar a surpresa. Uma boa leitura!

união em revista| 2 | união em revista| 2 |

Repr

oduç

ão

Page 3: União em Revista - Junho/Julho

social

14CirculandoAs imagens da Feijoada do Pavão, do Happy Hour das Mães e dos eventos culturais de abril e maio

22SocialNovidade na programação de eventos: vem aí a 1ª Festa das Confrarias

24TeensNa passarela, Larissa Gonçalves e Vinicius Mendes

cívico-cultural

23CulturaGosta de Elvis Presley? Então reserve a noite de 29 de agosto

25Confrarias e gruposMeu calhambeque, bi, bi: conheça a Confraria de Carros Antigos e Especiais

esportes

30Gabriela Cecchini, Eliane Sampaio, Graciele Herrmann e Lucas Cardoso, a nova geração que está fazendo história

em tempo

26PersonagemNestor Crozitti Ludwig e a disposição de ajudar sempre

40AgendaOs eventos que ocorrerão em julho e agosto, além das atividades das confrarias e dos grupos

42MemóriaTouché: conheça a história do Departamento de Esgrima

variedades

27ViagemJá pensou em nadar com golfinhos? O José Odenir Borba não só pensou, como nadou

28GastronomiaCerveja artesanal, um produto para ser apreciado

43EntretenimentoVocê sabe dizer onde estão localizados os dez departamentos esportivos do Clube?

união em revista | 3 |

Emm

anue

l Den

auí

Andr

é An

tune

s

Emm

anue

l Den

auí

Lith

usEm

man

uel D

enau

í

Emm

anue

l Den

auí

Emm

anue

l Den

auí

Arqu

ivo

pess

oal

Page 4: União em Revista - Junho/Julho

Onlinewww.gnu.com.br | www.twitter.com/gnuniao | www.facebook.com/gnuniao

| CONSELHOS | Presidente do Conselho Deliberativo, Sérgio Alexandre Chedas Bechelli . Presi-dente do Conselho Superior, Plínio Paulo Bing . Patrono, Anton Karl Biedermann . Presidente do Conselho de Finanças, João Daniel Dias . Presidente do Conselho de Justiça, Hélio Souza de Oliveira . Presidente do Conselho de Planos e Construções, Artur Ricardo Kolberg Bing

| DIRETORIA EXECUTIVA | Presidente, Francisco Miguel Schmidt . Vice-presidente, José Naja Neme da Silva . Vice-presidente de Administração, José Kleber Corrêa de Barros Ziede . Vice--presidente de Esportes, Paulo Roberto Prado . Vice-presidente Cívico-Cultural, Vilson Carlos da Silva Ferreira . Diretor-Secretário, La-Hire José de Camargo . Assessor Jurídico, Newton Domingues Kalil . Assessores da Presidência, Alexandre Makariewicz, Alberto Koehler, Fernando Medvedovski . Assessores Cívico-Cultural, Gustavo Ribeiro Torres e Ana Lucia Santos Silveira | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ADMINISTRATIVOS | Financeiro, Nestor Crozitti Ludwig .

Financeiro Adjunto, Érico Inácio Bohn . Sede Moinhos de Vento, Silvio Paulo Arnt . Sede Ilha do Pavão, Antônio Ciriaco Sobrinho . Adjunto da Sede Ilha do Pavão, Edu João de Deus . Sede Alto Petrópolis, Ênio Franceschini | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ESPORTIVOS | Basquete, Paulo Renato dos Santos Nunes . Esgrima, Ricardo Pacheco Machado . Ginástica Artística, Marcia Miorelli . Judô, César de Castro Cação . Natação, Lucia Silveira Araujo . Máster, Gustavo Ribeiro Torres . Remo, Guido Guilherme Gijsen . Tênis, Luiz Carlos Bergamin . Vôlei, Paulo André Jukoski da Silva | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS SOCIAIS | União Jovem, Everson da Silva Camargo . União Cooks, Ney Silva . União D’Elas, Eliana Saint Pastous Godoy | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS CÍVICO-CULTURAIS | Escotismo, Breno Nunes Dias | Obs: Os vice-presidentes acumulam as funções dos departamentos que não têm diretores nomeados, na forma do Ar-tigo 62 do Estatuto do Grêmio Náutico União | EXPEDIENTE | Gerente de Comunicação e Ma-rketing, Fernando Carara Lemos . Edição, Gustavo Timm (Mtb. 13.471), [email protected] .

Redação, Fabíola Casarotto (Mtb. 9.176), Gustavo Timm, Larissa Ott, Marcos Bertoncello (Mtb. 14.780) . Edição de Arte, Rosana Pozzobon . Revisão, Marjori Michelin | CONSELHO EDITORIAL | Alessandra Colvara, Celso Renato Gonzatto, Fernanda Faccio, Helécio Dutra de Almeida, Nixon Vieira Malveira | COMERCIAL | Luciana Miotto, [email protected] . (51) 3025-3895/3864 .

[email protected] | Tiragem, 13 mil exemplares . Impressão, Odisséia | A União em Revista não se responsabiliza por opiniões ou conceitos pessoais emitidos. Capa: Foto de Emmanuel Denauí, com apoio de Gabriel Garcia, Marcos Bertoncello e Salomão Cardoso

Expediente

Telefones | 51 3025-3800

Horários das secretarias

Endereços e horários de funcionamento das sedesAlto Petrópolis | Av. João Obino, 3006h30 às 23h Piscina | 7h às 22h

Moinhos de Vento | Rua Quintino Bocaiúva, 5007h às 23h (no domingo fecha às 22h)Outros serviços: Piscina térmica | 24h (no domingo fecha às 22h e reabre às 5h de segunda-feira) Musculação | 5h às 24h (no domingo e feriados, fecha às 20h e reabre às 8h de segunda-feira)

Ilha do Pavão | Av. Mauá, 1050 – Armazém C3, Doca 2 do Cais do Porto7h às 21h

Locações para eventos | 3025-3809/3813Negócios | 3025-3895/3864 Secretaria Geral Alto Petrópolis | 3025-3832Secretaria Geral Moinhos de Vento | 3025-3932Secretaria Esportiva | 3025-3903 Eventos União | 3025-3810/3872Comunicação e Marketing | 3025-3807Escola União Criança | 3346-2232Fale Conosco | 3025-3826

De segunda a quinta-feira: 8h30 às 18h* | Sexta-feira: 9h às 18h | Sábado: 8h30 às 12h30* No dia 10 de cada mês, data de vencimento da mensalidade e das escolinhas, o atendimento ocorre das 8h30 às 19h

FALE CONOSCO

[ seu espaço[ atendimento

Ferimento com arma de pressão

Associada relata que a filha de um ano foi ferida no olho por uma arma de pressão, usada por crianças mais velhas, no playground da sede Alto Petrópolis.

Além de lamentar o ocorrido, o Clube informou que o uso dessas armas em suas dependências é proibido. Porteiros e supervisores das sedes estão orientados a repassar a infor-mação e a solicitar que tais artefatos não sejam utilizados.

Lazer para Associado na sede Alto Petrópolis

Associado questiona a não realização da atividade La-zer para Associado aos sábados na sede Alto Petrópolis. Também critica o fato de ter recebido informações equivo-cadas: primeiro, que a atividade recomeçaria em março e, depois, em abril, o que acabou não ocorrendo.

Durante os meses de março e abril, o Clube buscou um profissional que preenchesse os pré-requisitos e tivesse dispo-nibilidade para conduzir a atividade, o que aconteceu em maio, quando as aulas foram retomadas. Vale lembrar, ainda, que a ação também é desenvolvida na sede Moinhos de Vento.

Regras da piscina térmica

Associada pede informações sobre o funcionamento da piscina térmica da sede Alto Petrópolis. Usuária do espaço, em determinado dia, deparou-se com todas as raias ocu-padas, exceto uma, na qual, segundo ela, um pai brincava com sua filha. Isso a fez questionar-se a respeito da des-tinação de uso da piscina, se para natação ou recreação.

A piscina com raias é para a prática da natação. Para re-creação, existe uma piscina ao lado. Seu uso, que ainda con-templa hidroginástica, hidromassagem e caminho das águas, é regido pelas regras da boa convivência. Caso isso não ocor-ra, o Clube orienta que o associado procure o fiscal de piscina. O pai em questão esclareceu que não estava brincando com a filha, mas ensinando-a a nadar.

união em revista| 4 | união em revista| 4 |

A União em Revista não divulga os nomes dos associados por considerar que o importante é o conteúdo da reclamação, sugestão ou elogio. Devido às limitações de espaço, os textos estão resumidos, sem perder, porém, a essência do motivo do contato.

Este é um serviço pelo qual você, associado, pode se comu-nicar com o Clube. Valem reclamações, sugestões ou elogios, que podem ser feitos pelo telefone (51) 3025-3826 ou pelo e--mail [email protected]. Abaixo, confira três contatos realizados nos dois últimos meses e os respectivos retornos:

Page 5: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 5 |

Relação de associados titulares (novos títulos, transferências e readmissões) entre 1º de março e 30 de abril de 2013

Errata

Na última edição, não publicamos os nomes dos associados Bernardo Pavinato Marson, Luis Ângelo Gandolfi, Marcus Vinícius Montero Gandolfi e Nara Regina Bischoff Leal.

Gilberto Pituco

Gladis Ferraz da Silva

Jaciane Pinto Guimarães

Jean Claude Calviera

Julio Cezar Barboza do Sacramento

Luiz Fernando Victoria Kruel

Marcia Neves Oliveira

Marcio Muccillo Sklar

Marcos Marchesi

Marcos Stolnik

Maria Isabel Bolson Arruda

Maria Luisa Barbosa Loss

Marininha Aranha Rocha

Mario Guilherme Bulcão de Souza

Neiton Ferreira Antunes

NOVOS ASSOCIADOS

Sejam bem-vindosAlberto Torres

Alexandre Correa Robin

Ana Paula Sá Brasil Burns

Anette Leivas de Miranda

Angel Pereira Mirapalheta

Ari Aguiar Neto

Augusto Madeira Splett

Berenice Amabile Vicentin Lammerhirt

Carlos Eugenio Berthier Paz

Cesar Correa do Amaral

Cristiane Maia Baruffaldi

Cristiano Ricardo Zorawski

Emerson Favarin Stein

Fabiano Gonzaga e Silva

Flavio Dostal Zanini

Odilar Cappellari

Regina Tatsch Pinto

Renato Carlos Walter

Renato Jose Marcante

Roberto Vicente Janczura

Sonia Beltrão Rizk

Suzana Pimenta Lopes

Vanessa Guimarães Viegas

Vera Soares Bencke

Page 6: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 6 | união em revista| 6 |

www.gnu.com.br

As experiências que o Debut 2013 do Grêmio Náutico União já está propor-cionando às 70 debutantes e seus familiares não estão restritas a eles, mas aber-tas a todos os interessados em acompanhar o desenvolvimento dessas meninas até sua grande noite, em 28 de setembro.

Um dos principais eventos realizados pelo Clube, o Debut possui não só uma página especial no site, mas também perfis exclusivos no Facebook e no Twitter. Nas duas redes sociais, destaque para as informações sobre os eventos que com-põem a programação, os avisos exclusivos, a repercussão na imprensa, as fotos e os vídeos, entre outros conteúdos, incluindo o produzido pelas gurias, claro.

Estes contêm as fotos feitas com seus smartphones nos encontros formais e informais, e vídeos, como o do Harlem Shake (que ficou muito legal e pode ser conferido em http://bit.ly/harlemshakedebut2013). Tudo para tornar a experi-ência ainda mais especial para todos.

www.twitter.com/gnuniao | www.facebook.com/gnuniao | www.youtube.com/gnuniao | www.flickr.com/uniao

#Debut2013

CURTA, SIGA E COMPARTILHE

www.facebook.com/debutgnu

www.twitter.com/debutuniao

www.gnu.com.br/debutantes.php

Page 7: União em Revista - Junho/Julho
Page 8: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 8 | união em revista| 8 |

[ informativo

NEGÓCIOS

Parcerias de sucesso

Confraria União Cooks: A maior confraria gastronômica masculina do Brasil recebeu dois novos patrocinadores este ano. Sam’s Club e Saint Bier se somaram a Orquídea, Tramontina, Salton, Casa Valduga, Facsom e Revista Pra-zeres da Mesa.

Confraria União D’Elas: A confraria gastronômica fe-minina, por sua vez, foi prestigiada com os novos pa-trocínios de Sam’s Club, Arroz Volkmann e Mirage Intercoiffure, além da permanência de Casa Bonita, Tra-montina e Revista Prazeres da Mesa.

Debut 2013: Um dos principais eventos do Clube tem ao seu lado seis parceiros. Além de EF Intercâmbio, Univer-sitário/Colégio João Paulo II, Franzen – Moda Masculina, Mirage Intercoiffure, Fábio Martins Equipe e Brun Vídeo, que já apoiaram a edição anterior, agora a loja Lipstick Girls se juntou a eles para proporcionar uma noite de so-nhos às 70 debutantes.

Feijoada do Pavão: O evento, realizado em maio, na sede náutica da Ilha do Pavão (confira a cobertura nas páginas 16 e 17) não foi prestigiado somente pelo público, mas também por patrocinadores. Sam’s Club, Vonpar, Ypioca,

Cervejaria Província, Arroz Namorado e Orquídea apoia-ram a última edição, ajudando a reforçar o sucesso da tradicional feijoada.

Carnaval: A Summit/Tris fotografou e entregou na hora as fotos dos pequenos foliões com seus pais, ação que animou ainda mais a terça-feira de Carnaval. A Del Turis-ta também apoiou o evento, que lotou o Salão de Festas da sede Alto Petrópolis.

Happy Hour das Mães: A confraternização especial pro-movida em maio para as mamães, que contou com des-file, coquetel e sorteio de brindes, teve o apoio de Sam’s Club, Gis Jóias, Vinícola Salton e Onodera. A cobertura está na página18.

Teens Dancing: Sucesso de público em 2012, a festa jo-vem, para quem tem de 11 a 15 anos, passou a contar com dois novos patrocinadores. Duka Sonorização e Gang – A loja que te entende se somaram a Lipstick Girls, Luná-ticos Eventos e Revista Colegial.

Cento e sete anos de história, mais de 60 mil associados, referência na formação de atletas de alto rendimento, sempre tratando o esporte como instrumento de inclusão social, e alta visibilidade na imprensa. Características que tornam o Grêmio Náutico União um valioso parceiro comercial, como comprova a chegada de novos patrocinadores/apoiadores no primeiro semestre deste ano. Parceiros que associaram sua marca à nossa por meio das confrarias ou de eventos específi-cos. Abaixo, alguns exemplos:

união em revista| 8 | união em revista| 8 |

Wag

ner L

acer

da

Foto

s: E

mm

anue

l Den

auí

Page 9: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 9 |

Piscinas térmicas cobertas da sede Moinhos de Vento recebem tratamento com ozônio

A piscina térmica coberta, a hidromassagem e a piscina multiuso estão recebendo o tratamento, que elimina possíveis reações alérgicas que o cloro eventualmente pode causar. O ozônio é um poderoso bac-tericida, algicida, fungicida e viricida, que destrói os micro-organismos presentes na água mais rápido do que o cloro, além de não irritar a pele, os olhos e as mucosas dos usuários.

Associada Gabriela Vieceli

junto da pequena (e sorridente)

Ana Carolina. Elas venceram

o concurso de Dia das Mães

promovido em parceria com a

TRIS/STAEDTLER na fan page do

Clube no Facebook. O desenho

vencedor está ao lado.

O presente foi um belo kit

escolar.

A piscina térmica coberta, a hidromassagem e a piscina multiuso estão recebendo o tratamento, que elimina possíveis reações alérgicas que o cloro eventualmente pode causar. O ozônio é um poderoso bac-tericida, algicida, fungicida e viricida, que destrói os micro-organismos presentes na água mais rápido do que o cloro, além de não irritar a

Associada Gabriela Vieceli

junto da pequena (e sorridente)

Ana Carolina. Elas venceram

o concurso de Dia das Mães

promovido em parceria com a

TRIS/STAEDTLER na fan page do

Clube no Facebook. O desenho

vencedor está ao lado.

O presente foi um belo kit

escolar.

Div

ulga

ção

Arqu

ivo

pess

oal

Page 10: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 10 | união em revista| 10 |

[ informativo[ informativo

TODOS À MESA

Centro gastronômico é inaugurado na sede Alto Petrópolis

Modernidade com um toque de requinte. Característi-cas que descrevem o novo Centro Gastronômico do Grêmio Náutico União, na sede Alto Petrópolis. O espaço, reserva-do exclusivamente para cursos e atividades das confrarias União Cooks e União D’Elas, foi inaugurado na noite de 15 de abril, com a presença de convidados, integrantes da diretoria e jornalistas.

Com 200 m² de infraestrutura diferenciada, o Centro Gastronômico tem capacidade para 42 alunos. Dividido em duas áreas, a primeira é dedicada às aulas teóricas, com bal-cão especifico, cooktop, fogão de alta pressão, coifa, banca-da em granito, forno, geladeiras, canalização de gás natu-ral e água quente/fria, além de uma churrasqueira. Já a da cozinha possui quatro bancadas em inox, contendo fogão industrial, coifa e pia, forno combinado, bancada de inox de apoio, canalização de gás natural e água quente/fria.

Tamanha infraestrutura foi posta à prova com a realiza-ção da 1ª Semana Gastronômica, evento que reuniu durante cinco dias renomados chefs, receitas deliciosas e cerca de 150 aplicados alunos. A inauguração também celebrou a chegada de novos patrocinadores às confrarias gastronômi-cas do Clube: Sam’s Club, Saint Bier, Arroz Volkmann e Mira-ge, que se somam a Tramontina, Salton, Valduga, Orquídea, Casa Bonita e Facsom, este, parceiro responsável pelo siste-ma de sonorização e pelos telões do local.

Foto

s: E

mm

anue

l Den

auí

Page 11: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 11 |

Cerimônia de hasteamento da

bandeira, que abriu o Galeto

de Dia das Mães, realizado pelo

Grupo Escoteiro Guia Lopes

na sede náutica da Ilha do

Pavão. Mais de 400 pessoas

prestigiaram o evento.

Aulas de musicalização para crianças estão com as inscrições abertas

Os encontros, realizados em parceria com a Casa da Música de Porto Alegre, são direcionados para crianças de 4 a 6 anos e aconte-cem em turmas de três alunos, às segundas-feiras, às 10h. As inscri-ções para este e outros cursos de música estão abertas e podem ser feitas na secretaria da sede Alto Petrópolis. Mais informações: (51) 3025-3872 e/ou [email protected].

Inscrições abertas para Curso de Dança de Salão / 2º Semestre

As aulas com o professor Fernando Campani ocorrem às quartas-feiras, de 04 de setembro a 04 de dezembro, em grupos divididos nas categorias básico, prática de dança e avançado. Em horários distintos, os alunos aprenderão ritmos como bole-ro, samba e forró. As inscrições podem ser feitas nas secretarias do Clube, custando R$ 80 para associado e R$ 100 para não associado. Mais informações: (51) 3025-3872 e/ou [email protected].

AGENDE-SE Já se preparando para a temporada de verão 2013/2014, o Clube fechará

a piscina Lago 1 (externa com raias) da sede Alto Petrópolis de 1º de

julho a 15 de setembro, quando será feita manutenção necessária e

inadiável da casa de máquinas, que abriga os equipamentos responsáveis

pelo funcionamento das piscinas. Neste período, os usuários terão à sua

disposição a piscina térmica da sede Alto Petrópolis, além das piscinas

(externas e internas) que compõem o Parque Aquático Newton Silveira

Netto, na sede Moinhos de Vento (rua Quintino Bocaiúva, 500).

Div

ulga

ção

Page 12: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 12 | união em revista| 12 |

[ informativo

COMUNICAÇÃO INTERNA

Você faz parte deste timeEste é o conceito da nova campanha de comunicação interna do Clu-

be apresentada aos colaboradores em maio e já em fase de implemen-tação. Desenvolvido pelo Departamento de Comunicação e Marketing e baseado em uma pesquisa de clima e nos princípios do planejamento estratégico, o projeto busca reforçar junto aos colaboradores os valores prezados pelo Clube: competitividade, comportamento ético, confiabili-dade, profissionalismo, qualidade e valor humano.

Através de peças gráficas, ações, cursos e programas, todos os cola-boradores, independente de seus cargos, serão estimulados a mergulhar no conceito de qualidade desejado pelo Clube. A campanha está dividida em quatro fases e as três primeiras já foram executadas. Os gerentes, elementos fundamentais na difusão dos valores, foram os primeiros a ter contato com o material, ao receber treinamento sobre endomarketing. Depois, por meio de ações, o Clube gerou expectativa e curiosidade nos colaboradores, que, na sequência, foram apresentados à campanha. O próximo passo, agora, são ações externas.

“São grandes os desafios para chegarmos ao nível de prestação de serviços almejados por nossos associados. Necessitamos de colaborado-res engajados e motivados, para juntos crescermos cada vez mais e nos tornarmos uma equipe que realiza suas tarefas com qualidade e certeza de estar fazendo o seu melhor. Acredito que podemos transformar nosso Clube num dos melhores locais para se trabalhar no Estado”, afirma o presidente Francisco Miguel Schmidt.

OS PROGRAMAS E SEUS OBJETIVOSTática do Jogo: Alinhamento do padrão

de prestação de serviços desejado pelo

Clube para cada função, através da

vivência prática entre os colaboradores,

supervisores e gerentes.

Time União: Dar aos colaboradores uma

visão macro do Grêmio Náutico União,

como uma grande equipe na qual suas

ações influenciam a todos na busca do

objetivo final.

Jeito União de Atender: Padronizar

os procedimentos de atendimento,

aumentando a qualidade dos serviços

prestados e o grau de satisfação dos

clientes internos e externos.

Jeito União de Liderar: Treinar os

líderes para que exerçam sua liderança

alinhados com as diretrizes do Clube,

aumentando o grau de satisfação e

tornando o clima mais agradável no dia

a dia.

Jeito União de Reconhecer: Valorizar

os departamentos que tenham um

ambiente de trabalho agradável e

cooperativo, melhorando a motivação e o

relacionamento entre os setores.

Jeito União de Reintegrar: Integrar os

colaboradores de diferentes atividades,

conscientizando-os sobre as regras de

conduta e apresentando-lhes a visão,

a missão, os valores e os princípios do

Clube.

Jeito União de Relacionar: Melhorar o

relacionamento entre colaboradores de

um mesmo departamento, assim como

entre eles e seu respectivo gerente.

Jeito União de Valorizar: Valorização

do colaborador que possuir um bom

relacionamento dentro de sua área

de trabalho, visando a melhorar sua

motivação.

Page 13: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 13 |

Estatuto é disponibilizado para associados

Atualizado e otimizado, após ser submetido a uma revisão por uma comissão formada por diri-gentes do Clube e posteriormen-te ser aprovado pelo Conselho Deliberativo, o documento está disponível gratuitamente na Sala da Diretoria, na sede Alto Petró-polis, e no endereço http://bit.ly/novoestatuto.

Grupo União Voluntários promove Campanha do Agasalho

Você tem agasalhos, calçados, roupas de cama ou cobertores em casa e gostaria de ajudar? Então participe, entregando os itens, to-dos em boas condições, nos pontos de coleta distribuídos pelas sedes Alto Petrópolis, Ilha do Pavão e Moinhos de Vento. Mais informações: (51) 3025-3827.

DEBUTANTES SOLIDÁRIASPara incentivar a solidariedade entre as debutantes,

o Grêmio Náutico União realiza há quatro anos a

Gincana Solidária. Divididas em grupos, as meninas

arrecadam mantimentos para doações em instituições

carentes selecionadas pelo Grupo União Voluntários.

Numa agradável tarde de integração, as vencedoras

entregam as arrecadações e confraternizam junto às

crianças ou idosos com muita alegria, bolo e suco. A

ação social ressalta a importância do espírito solidário

e de união das debutantes.

Page 14: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 14 | união em revista| 14 | união em revista| 14 | união em revista| 14 |

[ informativo

REALIZE SEUS EVENTOS NO UNIÃOO Centro de Eventos conta com auditórios e salões com capacidade para receber de 72 a 2.200 pessoas, com ótima localização, fácil acesso, estacionamento próprio e ambientes climatizados. Venha fazer uma visita e se surpreenda. Visite a página www.gnu.com.br/centrodeeventos.php e faça um tour de 360º pelos espaços do Clube.

[ centro de eventos

Salão de Festas, pronto para a 24ª edição do prêmio Top

of Mind, em maio. Gestores e representantes das marcas mais

lembradas do Rio Grande do Sul participaram do evento, que reuniu líderes empresariais, de

marketing e comunicação.

Quatro dirigentes unionistas

participaram em abril do

programa Entrevista &

Debates, da UNITV – TV

Universidade, canal 15 da

NET. Especial sobre os 107

anos do Clube, a atração

contou com a participação

do presidente Francisco

Miguel Schmidt e dos vice-

presidentes José Naja Neme

da Silva (que acumula a

vice-presidência e a vice-

presidência da pasta Social),

Vilson Carlos da Silva Ferreira

(Cívico-Cultural) e Paulo

Roberto Prado (Esportes). A

apresentação foi de Carlos

Alberto Carvalho.

Gus

tavo

Tim

mEm

man

uel D

enau

í

união em revista| 14 | união em revista| 14 |

Page 15: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 15 |união em revista | 15 |

Page 16: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 16 | união em revista| 16 |

[ circulando abril | maio

Gente bonita e muito ziriguidum marcaram

a 11ª Feijoada do Pavão, em maio, na sede

náutica da Ilha do Pavão. Nem a ausência do

sol espantou os mais de 600 convidados que

se aqueceram com samba, caipirinha e, é cla-

ro, o típico prato brasileiro elaborado pelos

confrades do União Cooks.1

3

5

2

4

Page 17: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 17 |

Foto

s: E

mm

anue

l Den

auí

1. Diogo Okida e Meyber Miranda, casal carioca que prestigiou

o evento 2. Poliana Schuelter e Marcelo Alves, no lounge Sam’s

Club 3. Daniella Paradeda 4. Gabriela Flores Gross 5. Família

Kinsel 6. Primeira-dama Neida Schmidt, com a porta-bandeira

da Acadêmicos de Gravataí 7. Taís Rossi da Silva e Luiz Fernando

Schauren 8. Karollaine Paradeda, Roberta Dias e Fernanda Kalil

9. Família Gaboardi Simm, com os divertidos sombras

6

8

9

7

Apoio

Patrocínio

Page 18: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 18 | união em revista| 18 |

[ circulando abril | maio

260 mulheres compareceram ao Happy Hour das Mães, em maio. No cardápio, deliciosos

doces e salgados da Lamb’s e as trufas do

Sam’s Club. Com um receptivo vinho da Ví-

nícola Salton, as convidadas brindaram à ho-

menagem às mamães e à convidada especial,

Zilda Hofmeister. Para fechar o encontro, o

estilista Rui Spohr, com sua simpatia habitual,

deu dicas de moda ao apresentar sua coleção

de trajes para festas.

1. Débora, Maria e Luiza Frazon Brun 2. Maira Azambuja 3.

Olga Mairafon e Simone Bognoncelli 4. Maria Luiza Pizzato,

Zilda e Isabel Hofmeister 5. Helena Bujes e Teresa Bujes 6. Vera

Presotto e Rosangela Dias

1

3

6

5

4

2

Foto

s: E

mm

anue

l Den

auí

Apoio

Page 19: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 19 |

Foi ao som dos Bee Gees que o Projeto 5ª da

Cultura abriu sua programação, em abril,

com um show dos gaúchos da Banda Sunset

Riders. No mês seguinte, foi a vez de Renato

Pereira animar a plateia com o espetáculo

Vivendo com Bom Humor.

1. Paula Martins 2. Marco Piccoli e Vânia Piccoli 3. Ivete Deos Fontoura

e Camila Deos Fontoura 4. Renan Gonçalves e Rosane Thum 5. Maria de

Carmem e Luiz Eduardo Stefani, se divertindo com as piadas de Renato

Pereira 6. Rita Peter e Margaret De Linghausen

união em revista | 19 |

4 5

Foto

s: E

mm

anue

l Den

auí

21

4

6

3

Page 20: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 20 | união em revista| 20 |

[ circulando abril | maio

1. O sorriso de Leticia Caetano, contrastando com

a carranca da máscara 2. Simone Jaeger 3. Martha

Medaglia e Teófilo Mattos 4. Tânia e Luiza Rossetto 5.

Karem Scur e Cristiane Jagmin

Foto

s: E

mm

anue

l Den

auí

5

3

4

1

2

As variadas formas e cores das máscaras

ilustraram a primeira exposição de 2013 do

União Pelas Artes, em abril. Já em maio,

uma mostra de esculturas reuniu trabalhos

de quatro artistas gaúchos.

Page 21: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 21 |

5

3

4

1

2

1. Masaru e Madalena Nomura 2. Vera Gonçalves Pilotto, em

encontro do Grupo Maior Idade 3. Nara Regina Medeiros

Barros e Eli Antônio da Silva Barros 4. Ronaldo de Mello Borges,

malhando na academia da sede Alto Petrópolis 5. Fernando Jorej

e Cristiano Ignacio, dando uma pausa na partida

Emm

anue

l Den

auí

Emm

anue

l Den

auí

Emm

anue

l Den

auí

Laris

sa O

tt

Laris

sa O

tt

Page 22: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 22 | união em revista| 22 |

[ social

1ª FESTA DAS CONFRARIAS

Uma noite no Moulin RougeTexto: Fabíola Casarotto

Estreante na agenda social do Clube e inspirada no charme do Moulin Rouge, a 1ª Festa das Confrarias terá show de dança de Fernando Campani, e música da Banda Sunset Riders e do DJ Irigaray, na noite de 29 de junho, às 20h30, no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis. Os ingressos estão à venda nas secretarias do Clube no valor de R$ 90,00 para associados e de R$ 115,00 para não associados. Mais informações: (51) 3025.3872 e/ou [email protected].

Texto: Fabíola Casarotto

DEBUT 2013

Vai começar!

Palestras, encontros, festas e uma viagem, entre outras atrações. É o que reserva a programação do Debut 2013, que já está praticamente finalizada, para as 70 debutantes do Clube. Confira, abaixo, o que está programado*:

*Agenda sujeita a alterações | Os detalhes de cada evento você encontra no site www.gnu.com.br/debutantes e na fan page www.facebook.com/debutgnu.

JULHO4 - Jantar de Apresentação30 - Aula de Expressão e Integração com Margarida Peixoto / Abertura da Gincana Solidária

AGOSTO1º - Encontro sobre Moda, com Ana Sfritsch e marca Rui Spohr6 - Palestra “Pele na Adolescência”, com o dr. Fernando Guimarães8 - Palestra “Dieta x Reeducação Alimentar”, com a dra. Joselaine Stürmer9 - Festa Reencontro de Inverno à Fantasia 13 - Palestra “Etiqueta para Debutante”, com Celeste Marquart

14 - Bate-Papo Cultural com Fabrício Carpinejar15 - Encontro sobre profissões com o Curso Universitário17 e 18 - Festa do Pijama20 - Palestra “Conquistar através do Sorriso”, com a dra. Leila Bizzi22 - Aula de passarela, com Rafaela Zanella27 - Aula de Maquiagem, com Mirage Intercoiffure, e Encontro de Joias, com G’S Jóias29 - Bate-papo com colunistas sociais31 e 1º de setembro - Final de semana na Serra Gaúcha

SETEMBRO3 - Debutantes na passarela5 - Eventos “Intercâmbio Cultural com EF” e “Pais na Cozinha”10 - Bate-papo com Debutantes de 2012 e evento “Mães na Cozinha” / Resultado da Gincana Solidária12 - Aula de Valsa, com Fernando Campani13 - Festa Pré-Debut17 - Ensaio do Baile18 - Jantar de Encerramento24 – Ensaio Geral28 – Baile de Debutantes

OUTUBRO11 - Festa Pós-Debut

Não perca na próxima edição um encarte especial com nossas 70 debutantes.

União 2013

Page 23: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 23 |

O Rei está de voltaTexto: Fabíola Casarotto

[ cultura

Com romantismo único e voz cati-vante, Elvis Presley nunca perdeu seu charme e os amantes do Rei do Rock ainda procuram e colecionam itens relacionados ao cantor americano. É demonstrando sua grande paixão que um fã gaúcho vem se destacando e fa-zendo história ao encarnar seu ídolo.

Diogo Leichtweis, conhecido como Di Presley, interpreta fielmente as can-ções do cantor e recentemente venceu o concurso Elvis Tribute Artists, sendo considerado o melhor cover da América Latina. “O real interesse em prestar um tributo a Elvis começou em 2005. Após

PROJETO 5ª DA CULTURA

a minha primeira visita a Graceland vol-tei disposto a importar uma réplica ofi-cial de um de seus jumpsuits (macacões que usava em seus shows) na condição de fã. Após receber o primeiro traje, a ideia de fazer um show surgiu automa-ticamente”, declara Leichtweis, que há sete anos interpreta o Rei do Rock.

Pronto para embarcar para a gran-de final do Ultimate Elvis Tribute Artist Contest, em Memphis (EUA), o artista acredita que consciente e inconscien-temente começou a treinar quando era pequeno. “É fundamental ouvir muito Elvis, as diferentes versões das mesmas

músicas. Em suma, tentar captar como ele sentia a música e como colocava sua voz nos versos das canções”.

Com a Banda Graceland, que o acompanha desde 2006, Di Presley se apresentará no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis no dia 29 de agosto, em um grande espetáculo do Projeto 5ª da Cultura. “Esperem muita emoção e qua-lidade. Elvis tinha extremo bom gosto na condução de seus shows e tentar reproduzir essa atmosfera com a má-xima fidelidade é nosso compromisso quando estamos no palco, e fora dele, preparando o show”, completa Diogo.

DI PRESLEY E BANDA GRACELANDData: 29 de agosto

Horário: 20h30

Local: Salão de Festas – sede Alto

Petrópolis.

Valores: Associados R$ 20,00 / Não

associados R$ 30,00

Mais informações: (51) 3025-3800

e/ou [email protected]

Lith

us

Errata

Ao contrário do informado na edição de abril/maio, o coordenador da Confraria União pelo Futebol de Mesa é Celso Renato Gonzatto.

Page 24: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 24 | união em revista| 24 |

[ teens

| 24 |

MODA

www.twitter.com/teensdancing www.facebook.com/teensdancing

Prontos para a festa Texto: Gustavo Timm

Apoio

Patrocínio

Festas de 2013 Sempre às sextas-feirasJulho

Dia 05Agosto Dia 02Setembro Dia 13 Outubro Dia 04Novembro Dia 08Dezembro Dia 06

A Larissa Gonçalves e o Vinicius Mendes, ambos com 13 anos, foram os dois vencedores do concurso relâmpago realizado na virada de maio para junho na fan page da festa no Facebook. O prêmio foi um divertido editorial de moda nas lojas Gang – A loja que te entende, e Lipstick Girls. Confira como foi:

A Larissa foi clicada na nova

loja da Lipstick Girls, na Rua

Thomaz Gonzaga, 610/Loja 7

(junto à Nilo Peçanha)

Já as fotos do Vinícius foram

feitas na Gang do Shopping

Bourbon Wallig,

na Avenida Assis Brasil

Os ensaios completos estão em bit.ly/fotos_vinicius e bit.

ly/fotos_larissa. Todos esses looks e muitos outros você

encontra nas lojas da Gang – A loja que te entende, e da

Lipstick Girls. Mais infos sobre as lojas: www.gangonline.

com.br | www.lipstickgirls.com.br

Foto

s: E

mm

anue

l Dea

nuí

Page 25: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 25 |união em revista | 25 |

[ confrarias | grupos

Como um retorno aos tempos de nos-sos avós, entramos em um galpão empo-eirado, localizado na Grande Porto Alegre. Aos poucos, o leve odor de ferrugem foi cedendo espaço ao fascínio de ver a histó-ria do século 20 retratada em carros anti-gos. A cada passo, eram revelados “novos” modelos, que descreviam a paixão de José Luiz Gobbi e Sérgio Giguer, integrantes da Confraria de Carros Antigos e Especiais, por seus possantes. Por mais de 40 anos, os colecionadores reuniram carros das déca-das de 1920 a 1970 e ainda hoje dedicam horas ao que denominam como seus “mo-mentos revitalizantes”.

A Confraria de Carros Antigos e Es-peciais surgiu no Grêmio Náutico União em 2010. Sérgio, que é coordenador da iniciativa, destaca a importância da Con-fraria. “Temos dois principais objetivos: o primeiro é o reencontro dos amigos com

CONFRARIA DE CARROS ANTIGOS E ESPECIAIS

Um resgate da históriaTexto: Fabíola Casarotto

gostos afins e, o segundo, fazer estes car-ros andarem. Porque, se não tivermos uma motivação, os carros ficam eternamente guardados”.

O grupo quer resgatar o interesse da sociedade porto-alegrense em valorizar os carros antigos. “A ideia é ter encontros es-táticos aos domingos, na sede Alto Petró-polis, e proporcionar cursos de mecânica, bailes temáticos e passeios dinâmicos nas ruas da cidade. “Queremos passear na orla do Guaíba, no Jardim Botânico e em par-ques, num movimento que tende a crescer cada vez mais”, salienta Sérgio.

À medida que a conversa avança, os carros vão ganhando personalidade e o amor pelas máquinas transparece nos olhos de seus proprietários. “Têm histórias que conto e as pessoas não acreditam”, diz José Luiz. “Este Oldsmobile amarelo (foto maior), por exemplo, era de um médico e

estava à venda. Fui ver o carro e a espo-sa dele me atendeu. Após analisar toda a parte elétrica e mecânica, a senhora me perguntou: ’Mas por que o senhor quer o carro?’ Para não confessar que era aficio-nado por carros antigos, disse que era para pescaria. Claro, ela bateu com a porta na minha cara. No final, acabei admitindo mi-nha paixão e hoje ele está aqui”.

Uma tarde de boas memórias, que passou sem sentirmos. Aos poucos, saímos de um mundo à parte e encaramos um trânsito barulhento, em avenidas cheias. Romantismo que ficou para trás, mas que será resgatado pela Confraria de Carros Antigos do União. Quer fazer parte desta história? Os encontros estão agendados para iniciar na primavera, justamente por ser um período de renovação. Mais infor-mações: (51) 3025-3872 ou [email protected].

Foto

s: E

mm

anue

l Dea

nuí

Fabí

ola

Casa

rott

o

união em revista | 25 |

Foto

s: E

mm

anue

l Dea

nuí

José Luiz Gobbi (à

esquerda) e Sérgio Giguer,

integrantes da Confraria

Fabí

ola

Casa

rott

oFrederico Seyboth e seu sonho de juventude, o original Karmann Ghia 1969

Page 26: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 26 | união em revista| 26 |

[ personagem

“Ajudar sempre”. Esta pequena fra-se, dita despretensiosamente por Nes-tor Crozitti Ludwig, 93 anos (ao lado da esposa Maria Stringhini), em meio à entrevista, poderia resumir o intuito do personagem desta edição em sua trajetória no Grêmio Náutico União. Mas a história de seu Nestor, como é carinhosamente chamado por dirigen-tes, colaboradores e associados, é tão

rica que resumi-la é uma árdua tarefa.Nestor Ludwig chegou ao Clube por

intermédio de seus amigos, em 1936, quando sua sede ainda se situava na Rua Voluntários da Pátria. Ao vê-los sempre alegres ao participarem das ati-vidades unionistas, decidiu associar-se, afinal, gostava de praticar esportes e, principalmente, de dançar em reuni-ões sociais – paixão esta exercitada até hoje. A partir daí, o seu envolvimento aumentou constantemente.

Entre suas lembranças mais mar-cantes estão participações na Parada da Mocidade, evento promovido pela Liga de Defesa Nacional para come-morar as glórias do esporte e estimular o patriotismo – o Clube a venceu nas edições de 1939 e 1940. “Compareci em muitas”, relembra. Seu compro-metimento também avançou para a área social, ao ajudar na organização de muitas festas, com destaque para a tradicional Comenda do Limão. “Gos-tava da parte social”, diz o entrevista-do, que também foi vice-presidente do Conselho Deliberativo.

NESTOR CROZITTI LUDWIG

Texto: Gustavo Timm

O envolvimento com a área fi-nanceira do União, porém, viria ape-nas mais tarde. Na década de 1990, Newton Silveira Netto, outro impor-tante nome da história unionista, era tesoureiro do Clube, mas teve que afastar-se do cargo devido a um pro-blema de saúde. Nestor, seu grande amigo, foi convidado a substituí-lo, mas declinou em nome da estima que tinha por Newton. Em 1998, com seu falecimento, não teve mais como negar o convite. “Me tornei o subs-tituto do insubstituível”, comenta, emocionado.

“Cada momento no União é bem--vivido por mim. Agradeço a todos que me deram a oportunidade de ajudar na construção da história deste clube”, fi-naliza, com a modéstia que o carac-teriza não somente nas palavras, mas nas atitudes. Nós é que agradecemos, seu Nestor.

Substituto do insubstituível

Div

ulga

ção

Errata

Diferentemente do publicado na página 26 da edição de abril/maio de 2013 da União em Revista, o cargo correto de Vera Barth é instrutora de esportes.

Page 27: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 27 |

ONDE FICA?Cancún é uma cidade que fica na costa

do estado de Quintana Roo, no México.

Aproximadamente 22 quilômetros de

praias de areia fina, divididos entre uma

lagoa e o mar, além da vegetação, da

fauna marinha, do clima, das ruínas e da

estrutura hoteleira, fazem do local um

dos destinos turísticos mais visitados do

mundo.

População: 526 mil habitantes

Língua oficial: Espanhol

JOSE ODENIR SOTERO BORBA | CANCÚN

[ viagemKa

ysha

/Cre

ativ

e Co

mm

ons

Nadando com golfinhos

Um dos aspectos mais interessantes de uma viagem são as recordações que ela proporciona. Lembranças que nos acompanham pelo resto da vida, como a admiração por um local conhecido, o sabor de um prato local, a sensação de ser levado por golfinhos... Golfinhos? Sim, experiência esta vivenciada por José Odenir Sotero Borba, 63 anos, e sua esposa, Lucia Bettamin, em viagem feita à bela Cancún, no México, em 2012.

O passeio com os golfinhos ocorreu durante visita ao XCarret, um parque natural localizado em Riviera Maya, a 45 minutos de Cancún. Entre as atrações estão passeios por rios subterrâneos, tour ecológico, shows e a gastronomia. E, claro, a visita ao aquário dos simpáticos golfinhos. “Chega um momento em que a instrutora nos pede para ficarmos de bruços e firmarmos as pernas, esticadas para trás. Dois golfinhos, um em cada pé, nos empurram e é pura diversão. Inesquecível mesmo!”, relembra Borba.

Lembranças não faltam ao casal. Em 2011, por exemplo, eles conheceram Punta Cana, localizada na região litorânea da República Dominicana, Caribe. Lá, além de curtir a fina areia branca e as águas cristalinas cercadas por corais, vo-aram de parasail, rebocados por uma lancha. “A vista lá de cima é fantástica e, em momento algum, se toca na água do mar. Recomendo, inclusive, que se leve uma câmera para tirar fotos”, sugere Borba.

Texto: Gustavo Timm

Foto

s: A

rqui

vo p

esso

al

Page 28: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 28 | união em revista| 28 |

CERVEJA ARTESANAL

Para apreciar (com moderação)Texto: Fabíola Casarotto

Malte, lúpulo, fermento, água. Na hora de apreciar uma cer-veja, muitas pessoas não se preocupam em saber quais são os in-gredientes básicos do precioso líquido. A cerveja artesanal, porém, segue na contramão e estimula o conhecimento de seus aprecia-dores. “A cerveja artesanal apresenta uma visão diferente. É mais qualidade no que tu vais tomar”, destaca Ricardo Tonon Lourenço, idealizador do Curso de Cerveja da Confraria União Cooks.

Mantendo a linha de confraternização e aprendizado, a produção da cerveja reúne novos adeptos e antigos produtores, como o vice-presidente de Esportes do Clube, Paulo Prado, que é dono da própria marca, a Pradin. “Sempre fiz cerveja. Apren-di com um mestre cervejeiro e, aos poucos, me aperfeiçoei com cursos de qualificação. Há mais de um ano faço cerveja numa escala maior, para atender amigos e ter em estoque. Com certeza, é um hobby, uma diversão e a oportunidade de tomar uma boa cerveja”, destaca Paulo.

A cerveja também está presente em vários cardápios, tanto como ingrediente, como para harmonizar refeições. “A harmoni-

zação é bem importante. Acredito que a cerveja abre mais o leque de opções do que o vinho. A comida tailandesa, por exemplo, casa melhor com cer-veja do que com outras bebidas”, conclui Ricardo. Para conciliar com o tema, selecionamos uma receita elaborada pelo chef Felippe Sica durante a 1ª Semana Gastronômica do União Cooks, em comemoração aos 18 anos da maior confraria masculina do Sul do país. Aprecie com moderação.

Modo de preparo:Em um wok (panela oriental), aquecer em fogo baixo o creme de coco até que o óleo se separe na superfície (de três a cinco minutos). Adicione o curry panang, mexendo bem por aproximadamente um ou dois minutos. Coloque o frango e cozinhe. Adicione o leite de coco e, quando ferver, acrescente a ervilha. Adicione o açúcar de palmeira e dissolva-o na borda da panela, para que derreta e se misture com os demais ingredientes. Tempere com o molho de peixe e acrescente as folhas de limão e o manjericão doce. Experimente para testar os temperos e adicione mais molho de peixe se necessário. Retire do fogo e decore com flor de pimenta vermelha, o restante das folhas de manjericão doce e uma colher de sopa de creme de coco. Sirva acompanhado de arroz Thai Jasmine.

Frango ao Curry Panang

[ gastronomiaEm

man

uel D

enau

í

Wal

cyr M

atto

so

Ingredientes:(porção para duas pessoas)180g de peito de frango cortado ao estilo Thai½ copo de creme de coco¾ copo de leite de coco60g de ervilha congelada7 unidades de manjericão doce2 unidades de folha de limão kaffir2 colheres de sopa de curry panang½ colher de sopa de açúcar de palmeira1 colher de chá de molho de peixe

Quer aprender a fazer sua

própria cerveja? Então,

informe-se na secretaria da

Confraria União Cooks pelo

telefone (51) 3025-3860 ou

[email protected].

A receita da edição de abril/maio, Filé de salmão embrulhado em presunto cru com lentinhas, ervas, espinafre e iogurte,

rendeu elogios por parte da associada Valentina Coutinho

Baldoto Gava. “Fiz em casa e ficou simplesmente uma delícia”,

conta. Participe também, enviando suas observações e

sugestões para o e-mail [email protected].

Frango ao Curry Panang

Wal

cyr M

atto

so

união em revista| 28 | união em revista| 28 |

Page 29: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 29 |

Rua Dona Laura, 646 - Sala 4Acesso pela Rua Padre Schoeler, S/Nº Porto Alegre - RS | (51) 3022.6770

oridiliz@ oridiliz.com.br | www. oridiliz.com.br

desconto para

associados e

atletas do GNU

Fernanda CardonesTriatleta

Costas

Frente

Page 30: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 30 | união em revista| 30 |

[ esportes

união em revista| 30 | união em revista| 30 |

ESGRIMA

A história sendo escrita

Um novo capítulo foi escrito na história da esgrima bra-sileira na cidade de Porec, na Croácia, em maio. Pela segunda vez, um campeonato mundial da Federação Internacional de Esgrima (FIE) premiou um atleta brasileiro com medalha. Este feito foi de responsabilidade da esgrimista do União Gabriela Cecchini, 16 anos, que conquistou o bronze na categoria flo-rete feminino.

O resultado fantástico para a Seleção Brasileira veio com a

Texto: Marcos Bertoncello

classificação de Gabriela no nono lugar geral entre as 73 atle-tas participantes em sua categoria (cinco vitórias e uma der-rota, em seis combates realizados). Nas fases eliminatórias, ela seguiu com desempenho exitoso, até perder na semifinal para a húngara Schemel-Mesteri, por apertados 15 a 13, ficando, assim, com a medalha de bronze e atingindo a conquista de Élora Ugo Pattaro, no Mundial de 2003, quando foi prata no sabre feminino.

Depois da inédita colocação, a unionista desembarcou em Porto Alegre com muita festa. Acompanhada dos também atletas do Clube Pedro Marostega, Daniel Zanette e Eduardo Gastal e exibindo orgulhosamente a medalha de bronze no

peito, Gabriela foi recebida no Aeroporto Salgado Filho por seus familiares, técnicos e colegas.

“Foi algo maravilhoso, porque realmente não imaginava chegar nessa colocação. Espero que esse resultado motive a visibilidade da esgrima no cenário nacional para que possamos nos qualificar e melhorar nossa tradição no espor-te”, comenta Gabriela. Desde os oito anos no União, a gaúcha de Porto Alegre é uma joia rara na esgrima brasileira. Vem em uma linha crescente desde o ano passado, conquistando

títulos em três categorias diferentes, ca-dete, juvenil e até adulto, tamanha sua

qualificação. A esgrimista é atual cam-peã pan-americana e vice-campeã sul-americana.

Mar

cos

Bert

once

llo

Page 31: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 31 |

JUDÔ

Carol, Carol, Carol...

O judô brasileiro pode contar com o trabalho que vem sendo realizado na categoria de base do Grêmio Náutico União. Não é por acaso que o Clube ostenta uma hegemonia estadual nas di-visões menores e alimenta as seleções gaúchas e brasileiras com seus atletas. Um dos exemplos deste sucesso é Carolynne Hernan-dez, 16 anos, que fez um primeiro semestre brilhante. Com títulos e reconhecimento, ela se sobressai no cenário nacional e arranca como uma grande potência do esporte para os próximos anos.

A primeira glória veio na 8ª Copa São Paulo, em São Bernar-do do Campo, SP, uma das principais competições interclubes da América do Sul. Entre mais de 2,5 mil competidores, a unionista foi medalha de prata na sua categoria. Na sequência, embarcou para competições na Europa pela Seleção Brasileira, fruto de seu rendimento em 2012. Carolynne não decepcionou: bateu de frente com o Circuito Europeu Sub-18 e foi medalha de bronze na competição, disputada na Romênia. Não precisou de um mês, sequer, para ela novamente atingir um grande resultado. Inte-grando a Seleção Gaúcha no Campeonato Brasileiro Sub-21, em Fortaleza, CE, ela foi dona da melhor colocação da equipe do Rio Grande do Sul na competição, conquistando a medalha de prata.

“É muito legal ver teu esforço e dedicação se tornarem me-

Mais medalhas

Mas os triunfos unionistas não pararam por aí. Junto à Ca-rolynne no Brasileiro Sub-21 de Fortaleza, CE, os atletas Alessandro Pereira e Evandro Rosa também fizeram bonito ao conquistar, cada um, uma medalha de bronze. Já na categoria sub-18, disputada em Salvador, BA, Rafael Sommer faturou a prata, enquanto Gustavo Cação, também pela Seleção Gaúcha, ficou com o bronze.

dalhas. Nos motiva a continuar e querer muito mais. Acho que o grupo do União é muito unido e as conquistas são parte disso. Estou muito feliz com o meu ano até agora e quero manter isso”, afirmou Carolynne. O técnico e coordenador do Departamento de Judô do Clube, Rafael Oliveira, não poupa elogios para a judoca: “A Carol tem um espírito de luta muito grande e ela consegue mesclar isso a uma técnica apurada. Com certeza, fez por merecer essas conquistas e só tende a crescer ainda mais com os treina-mentos e as competições”, acredita.

Textos: Marcos Bertoncello

Andr

é An

tune

s

Page 32: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 32 | união em revista| 32 |

[ esportes

GINÁSTICA RÍTMICA

No embalo de Dunayevsky

Se o russo Isaak Dunayevsky esperava brilho quando com-pôs a trilha sonora Children of Captain Grant (Os Filhos do Capitão Grant), em 1936, mal imaginava que sua obra ficaria tão conhecida no Brasil por meio da ginástica rítmica, quase oitenta anos depois. Foi com este tema que o conjunto da Se-leção Brasileira chegou à medalha de bronze em etapa da Copa do Mundo, em Minsk, na Bielorrússia, a primeira na história da modalidade naquele país. Dentro desse enredo, esteve presente na equipe titular a atleta unionista Eliane Sampaio, além de Gabriela Ribeiro, como reserva.

Eliane (à esquerda na foto) e Gabriela foram aprovadas em seletiva promovida pela Confederação Brasileira de Ginástica em março. Desde então, moram em Aracaju, SE, junto à Seleção de Conjuntos, que trilha um árduo caminho de treinos e competi-ções visando à Olimpíada do Rio de Janeiro em 2016. A primeira grande competição para elas foi justamente a Copa do Mundo, depois de oito semanas trabalhando juntas, e o resultado foi o bronze no conjunto três bolas e duas fitas. “Foi algo parecido com sonho mesmo. Sabíamos de nossa capacidade, mas mal imaginá-

Texto: Marcos Bertoncello

vamos que poderia nos dar uma medalha. Sinto-me honrada em ter feito parte disso”, avalia Eliane Sampaio.

O grupo brasileiro ainda ficou na quinta colocação na catego-ria cinco maças, outro resultado bastante significativo para o País. Por esses feitos, as atletas foram homenageadas no Troféu Brasil de Ginástica, na cidade de Toledo, PR. Momento em que também o conjunto fez sua primeira apresentação para o público brasileiro.

Opa, lá vem elas!Se a intenção de disputar o Troféu Brasil de Ginástica, em

Toledo, PR, era apenas para as atletas juvenis do União ganharem experiência, se esqueceram de avisá-las. Andressa Jardim, Caro-lina Tonelotto e Stephany Gonçalves, acompanhadas da técnica Anna Danielyan, encararam o desafio entre as adultas e foram muito bem. Stephany Gonçalves terminou na quarta colocação geral, Carolina ficou em oitavo, e Andressa em décimo lugar. A pontuação foi resultado da soma das apresentações de cada uma delas nos aparelhos arco, bola, fita e maças.

Mar

cos

Bert

once

llo

Page 33: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 33 |

GINÁSTICA ARTÍSTICA

Gente grande

Andr

é An

tune

s

Quem disse que idade é empecilho no esporte? Para o atleta de ginástica artística do União Lucas Cardoso, isso passa desper-cebido. Tanto é que ele, com apenas 15 anos, já alça voos na ca-tegoria juvenil, tanto pelo Clube como pela Seleção Brasileira. Foi assim que chegou a uma grande conquista em território europeu.

O Brasil arrebatou impressionantes duas medalhas de bronze na International Junior Team Cup 2013, realizada em Berlim, Ale-manha, em março. A competição é uma das mais importantes da modalidade, contou com a presença de atletas de 14 países, e pre-miou as disputas por equipes e individual geral. A primeira meda-lha veio por equipes, resultado da terceira colocação, com 231,850

Textos: Marcos Bertoncello

pontos, atrás de Rússia (241,250) e Suíça (239,200). Lá estava Lucas, compondo o grupo brasileiro, com os paulistas Ângelo Assumpção, Guilherme Oliveira e Thiago Câmara, todos do Pinheiros.

“Foi um desafio muito grande para mim competir ao lado do pessoal mais velho e ainda ter conquistado essa medalha. São equipes muito fortes, mas nosso desempenho provou que há gi-nastas talentosos vindos de baixo”, destacou Lucas Cardoso. Seu rendimento pela Seleção tem sido tão proveitoso que a Confede-ração Brasileira de Ginástica (CBG) o convocou novamente para desafios internacionais: Olympic Hopes 2013, na cidade de Penza, Rússia, e treinamentos preparatórios na Alemanha.

Adrian Gomes a serviço do BrasilDepois da disputa do Troféu Brasil, em Toledo, PR, a atleta olímpica Adrian Gomes foi infor-

mada de que viajaria à cidade de Ipswitch, na Inglaterra, para participar de um torneio interna-cional. A competição recheou o calendário da unionista no mês de junho, uma vez que já estava prevista sua participação na Copa do Mundo de Ginástica, em Portugal. Este já é o terceiro ano consecutivo que a ginasta do União integra a Seleção do Brasil.

Page 34: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 34 | união em revista| 34 |

[ esportes

NATAÇÃO

Graciele de ouro!

Foram necessários 15 anos para o Grêmio Náutico União soltar o grito de campeão no Troféu Maria Lenk de Natação. Esta condição veio através da nadadora mais rápida do Brasil na atualidade, a gaú-cha Graciele Herrmann. Em sua especialidade, os 50m livre, a atleta conquistou a inédita medalha de ouro para o Clube e, de quebra, uma vaga na Seleção Brasileira para o Mundial de Barcelona.

“Foi meu melhor tempo (25s10) desde minhas conquistas no Pan-Americano de Guadalajara e minha classificação para a Olim-píada de Londres. Realmente, fiquei muito feliz, mas ainda quero quebrar essa marca dos 25 e vou continuar treinando para con-seguir isso”, projetou Graciele. O triunfo da nadadora do União se juntou às demais medalhas de seus colegas na competição. Julia Volkmann faturou a prata nos 200m medley, e Guilherme Roth obteve o bronze nos 50m borboleta. Por fim, o revezamento masculino nos 4x100m livre resultou em medalha de bronze, com Gustavo Louzada, Guilherme Roth, Ken Sorgi e André Pereira. O

Texto: Marcos Bertoncello

belo desempenho alimenta ainda mais a ideia de competir dentro de casa no final do ano (quando o Clube receberá o Troféu Open em sua nova piscina olímpica) e fazer bonito diante da torcida gaúcha, que não sedia um torneio desse nível há mais de 40 anos.

“O grupo está muito focado e vem realizando um bom trabalho neste ano. Tanto é, que teremos dois atletas no Mundial de Barce-lona (Samuel de Bona também garantiu presença na competição para disputar a prova de 5 km das maratonas aquáticas), sem con-tar as demais conquistas em outros campeonatos, tanto na catego-ria adulta como nas menores. Sobre o Open, a ideia é chegar forte para representar bem o Estado e o Clube”, analisa Christiano Klaser, coordenador do Departamento de Natação. No Rio de Janeiro, os demais nadadores já vislumbram a vinda para Porto Alegre no fim do ano. É o caso do campeão olímpico César Cielo: “Achei muito bacana em todos os sentidos. Nós que estamos no meio da natação sabemos que o União vem evoluindo muito. Prova disso são seus resultados aqui no Maria Lenk. Eu achei muito importante o inves-timento do Clube e minha expectativa é das melhores. Vi em foto a nova piscina e parece ser muito boa. Vai ser legal sair da rotina um pouco e ir para o Sul competir”.

Coleção de medalhas

Não parou por aí o rendimento exitoso da natação unionista neste semestre. No Campeonato Brasileiro de Inverno, disputado em Curitiba, PR, a equipe do Clube conquistou 20 medalhas (11 na categoria sênior e nove na júnior), com destaque para as duas de ouro trazidas por Graciele Herrmann, nos 50m livre, e por Julia Volkmann, nos 200m medley. Na categoria menor, Viviane Jung-blut brilhou com três medalhas de ouro, e Gustavo Louzada com uma, também de ouro.

Já no XXII Torneio Sul-Brasileiro de Clubes Infanto-Juvenil, o União conquistou 29 medalhas (oito ouros, 11 pratas e 10 bronzes), Destaque para os atletas Mariana Vignoli e Fernando Scheffer. A primeira, além de ser ouro nos 400m livre, ainda esta-beleceu o novo recorde sul-brasileiro na categoria. Scheffer fez o mesmo: venceu nos 200m livre e bateu o recorde.

E a equipe mirim/petiz deu show no Sul-Brasileiro de Blu-menau. O grupo trouxe 22 medalhas de ouro, 23 de prata e 17 de bronze, da competição realizada no final do mês de maio em Santa Catarina. Participaram 66 atletas, sendo 38 meninos e 28 meninas, além de quatro treinadores e uma médica.

Foto

s: M

arco

s Be

rton

cello

Page 35: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 35 |

REMO

Só chamar

Na grande seletiva do ano de 2013, realizada na Lagoa Rodrigo de Freitas, no Rio de Janeiro, foram os remadores do União que se destacaram e garantiram, assim, vaga na Seleção Brasileira. Ao todo, nove atletas chegaram a esta condição: Alef Fontoura, Allan Bitencourt, Alternir Sartori, Andrew Rambo, Augusto Scheffer, Da-vid Boeira, Evaldo Becker, Leandro Tozzo e Victor Ruzicki, todos acompanhados pelo técnico Marcello Varriale.

A galera correspondeu na primeira grande competição repre-sentando o Brasil, que recebeu em seus domínios o Campeonato Sul-Americano no final de abril. O grupo conquistou 21 medalhas, sendo cinco de ouro, 10 de prata e seis de bronze. Dos unionistas que estavam lá, sete ganharam medalhas. O barco de oito rema-dores do Brasil, que contou com Bitencourt, Tozzo e Becker, ficou com a prata no Oito Com Timoneiro (categoria sênior), e o título da prova acabou indo para a Argentina. Sartori, Ruzicki, Boeira e Fontoura levaram a medalha de prata no Quatro Sem Timoneiro (categoria júnior), enquanto a dupla Ruzicki e Sartori (foto) con-quistou a medalha de bronze no Dois Sem Júnior, e Bitencourt e Tozzo foram bronze no Dois Sem Sênior.

“Estamos com um ótimo desempenho no ano e, com essa se-letiva, provavelmente teremos atletas no Campeonato Mundial de Remo, que será na Coreia do Sul. Somos uma referência no Brasil e a prova disso são nossas recorrentes convocações para a seleção”, avalia Varriale.

Hegemonia estadual

As disputas regionais já tiveram iní-cio e nas duas primeiras etapas da Copa RS, realizadas no primeiro semestre, os remadores unionistas mantiveram a su-premacia e subiram mais vezes ao pódio. A primeira etapa da competição teve nove vitórias das 15 provas em dispu-ta, superando o GPA (quatro) e Barroso e Vasco (uma). Já na segunda, o Clube brilhou ainda mais. Das 15 provas em disputa, venceu 12 na raia da Ilha do Pavão.

Textos: Marcos Bertoncello

Mar

cos

Bert

once

llo

Page 36: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 36 | união em revista| 36 |

[ esportes

JOGOS*

SUB-19 União x Sogipa

Bira x União

Corsc x União

União x Bira

Sogipa x União

União x Corsc

SUB-17 União x Corac

Juvenil x União

União x Sinodal

União x Sogipa

Bira x União

União x Juvenil

União x Ginástica

Corsc x União

Sinodal x União

União x Bira

Corac x União

Sogipa x União

Ginástica x União

SUB-15 União x Corac

Juvenil x União

Cestinha x União

União x Sogipa

União x Sinodal

União x Campo Bom

Bira x União

Torres x União

União x Juvenil

União x Ginástica

União x Bira

Corac x União

Campo Bom x União

Sogipa x União

União x Cestinha

União x Torres

Ginástica x União

*Sob responsabilidade da FGB, essa tabela está sujeita a alterações

BASQUETE

Começou a corrida pela hegemonia estadual

Esta terra tem dono e, se depender da equipe de basquete do União, esta condição permanecerá inalterada na temporada de 2013. Os times sub-15, 17 e 19, todos atuais campeões em suas categorias, já deram a largada em seus respectivos campeonatos estaduais. Treinados por Leonardo Guimarães, o Pi-menta, os jogadores unionistas têm uma longa caminhada pela frente, mas confiam no bom rendimento. “O pessoal vem se ajustando nos últimos meses, pois houve troca de categorias em função de idade, então, o desafio será maior”, avalia Guimarães.

Jogador vai para clube paulistaReconhecido pela revelação de grandes talentos, o basquete unionista teve, na prática, mais

uma prova dessa fama. Oriundo das categorias de base do Clube, Lucas Kalikoski transferiu-se para o basquete do sudeste do Brasil. O atleta assinou contrato com o Rio Claro, de São Paulo, pelo qual jogará o Campeonato Paulista. O lateral, nascido em 1995, sempre se destacou pela habilidade e arremessos de média e de longa distância. Teve convocações para as seleções gaúcha e brasileira de base.

Emm

anue

l Den

auí

Textos: Marcos Bertoncello

Page 37: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 37 |

Títulos expressivos

O departamento de vôlei do União teve muito mais pelo que comemorar neste semestre, como mostram os resulta-dos conquistados no 16º Festival Mercosul de Voleibol de Novo Hamburgo. Três equipes unionistas subiram ao pódio na competição: a infantil e a infanto-juvenil feminino fo-ram campeãs em suas categorias, enquanto o time infantil masculino ficou com a terceira colocação. Os técnicos foram Sandra Ferrer, Dênio Peixoto e Alessandro Matos.

O Grêmio Náutico União também foi campeão da Série Ouro da Copa Porto Alegre de Minivoleibol, realizada no início do mês de abril, na Sogipa. Treinado por Thomas Car-riconde, o grupo ainda foi vice da Série Prata.

Foto

s: M

arco

s Be

rton

cello

Ganhar uma competição já é algo esplendoroso para uma equipe de vôlei, mas isso leva muito mais brilho quando ocorre de forma invicta, vencendo todas as partidas e erguendo a taça de campeã. Foi assim com a equipe mirim feminina do Grêmio Náutico União no 7º Festival Internacional Cidade de Estrela, disputado no final do mês de maio. As comandadas de Sandra Ferrer passaram por cima de 11 adversários para garantir o tí-tulo. “As gurias vinham treinando muito bem e estiveram inspi-radas na competição. Foi totalmente merecida esta conquista e a campanha mostra isso”, resumiu Sandra.

Para serem campeãs, as meninas unionistas passaram por dez clubes na fase de grupo. Os dois melhores times iam auto-maticamente à final. O União encarou Martin Luther, Joinville, Guaraciaba, Saudades, Ijuí, Juventus, CEAT/BIRA, São José de Pelotas, Veranópolis e Sogipa. Obteve vitória sobre todos eles pelo mesmo placar: dois sets a zero. E, assim, chegou à decisão para enfrentar a Sogipa, repetindo o resultado e triunfando nas quadras do Vale do Taquari. O GNU ainda teve duas atletas (foto ao lado) eleitas como destaque e revelação do torneio. Luana Vitória ficou com o primeiro reconhecimento e Fernanda Lima e Silva, com o segundo. O time infanto-juvenil feminino, que também competiu, terminou na terceira colocação e contribuiu para o ótimo rendimento do Clube.

VÔLEI

Glórias que orgulhamTextos: Marcos Bertoncello

Page 38: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 38 | união em revista| 38 | união em revistaunião em revistaunião em revista| 38 || 38 || 38 |

[ esportes

TÊNIS

Seja bem-vindo

União com dois títulos na Copa RS

A cidade de Santana do Livramento recebeu a Copa RS de Tênis, na qual o Grêmio Náutico União conquistou dois títulos. Victoria Cavalheiro (foto), for-mando equipe com a atleta da ALJ Gabriela Herwig, sagrou-se campeã na categoria duplas por dois sets a um na final (6x4, 3x6 e 10x3). No masculino, Gui-lherme Toresan, líder do ranking estadual, também foi campeão nas duplas, ao lado de João Rêgo, de Caxias do Sul. Parciais de 6x3 e 6x4.

O desempenho do União ainda ficou melhor com os vice-campeonatos de Matheus Krebs, Lucas Krebs, Amanda Becker, Luiza Azevedo e do próprio Guilherme Toresan.

Quer fazer parte de uma escola de campeões que ainda disponibiliza diversos torneios e promove um ranking interno? O União está com vagas abertas para crianças de todas as idades, tanto para sua escolinha de tênis como para as equipes de competição.

O Clube oferece uma estrutura totalmente apropriada para a prática do tênis em sua sede social, em Alto Petrópolis, com 15 quadras, entre saibro e rápida. Neste primeiro semestre de 2013, duas foram as competições promovi-das internamente: o Troféu Open (comemorativo ao aniversário do União) e o Torneio Infantil da Escola. Ambos foram sucesso. O primeiro reuniu mais de 400 jogadores nas dependências unionistas, um recorde de inscritos para disputar a tradicional competição. Já o Infantil, contabilizou 60 participantes. Fora isso, há também o ranking interno, competição reunindo mais de duas centenas de jogadores em mais de 20 diferentes categorias de simples e duplas.

Não há como deixar de destacar, também, o desempenho das equipes do União, que já possuem títulos e medalhas no Sul-Brasileiro deste ano, além de participações em torneios organizados pela Federação Internacio-nal de Tênis (ITF), em vários países. Atualmente, o Departamento conta com dez profissionais que atuam diariamente no Clube. “Estamos seguidamen-te procurando soluções para melhorias no departamento, visando atender melhor nossos objetivos de formação, lazer e alto rendimento. A ideia é qualificar os serviços, com reformas nas quadras e inovações para o segundo semestre deste ano”, afirma o coordenador Rodrigo Borges.

Andr

é An

tune

s

Textos: Marcos Bertoncello

união em revista| 38 | união em revista| 38 |

Page 39: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 39 |

ESPORTE MÁSTER

Rosa

ne B

orda

sch

Andr

é An

tune

s

Pé-quente na estreia

Se superstição faz parte da rotina para alguns, pode-se dizer que a nova piscina olímpica do Grêmio Náutico União estreou da melhor forma possível. O espaço recebeu no final de maio o 51º Campeonato Brasileiro Masters de Natação e foi palco de um desempenho sublime da equipe unionista, campeã do torneio com sobra. Foram 6.286 pontos, com mag-níficas 362 medalhas conquistadas, 129 das quais de ouro, e 26 recordes estabelecidos, sendo dois em nível mundial.

O campeonato colocou novamente o Grêmio Náutico União e Porto Alegre na rota das principais disputas máster de natação, aptos agora a candidatar-se a eventos inter-nacionais. Para este campeonato, foram registradas 514 inscrições de nadadores, representando 65 equipes de todo o Brasil e do exterior. A movimentação na sede Moinhos de Vento foi intensa, uma verdadeira prévia do que está por vir no mês de dezembro, quando o Clube sediará o Troféu Open de Natação, um dos principais torneios nacionais da modalidade.

Textos: Marcos Bertoncello

Remo máster sobe ao pódio no Chile

A Laguna Chica de San Pedro de La Paz, em Concepción, Chile, sediou entre os dias 22 e 24 de março o Campeona-to Sul-Americano de Remo Máster. Equipes da Argentina, Brasil, Chile, Paraguai, Peru e Uruguai disputaram as provas envolvendo remadores a partir de 27 anos de idade. O Grê-mio Náutico União encarou a competição e voltou ao Brasil com 39 medalhas, 14 de ouro, 11 de prata e 14 de bronze, terminando na terceira colocação geral. A delegação unio-nista foi composta por 24 remadores, com idades de 28 a 82 anos, formando 45 guarnições diferentes. Destaque para a ala feminina: pela primeira vez, seis mulheres integraram o grupo que viajou ao Chile.

Page 40: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 40 | união em revista| 40 |

Julho01, 02 e 06 Segunda, terça e sábado

CURSO DE CERVEJA ARTESANAL / UNIÃO COOKSLocal: Centro Gastronômico – sede Alto PetrópolisHorário: 19h

05 Sexta-feira

TEENS DANCING – ESPECIAL DE FÉRIASLocal: Praça dos Fundadores – sede Alto PetrópolisHorário: 20h

10 Quarta-feira

UNIÃO PELAS ARTESLocal: Salão Nobre – sede Alto PetrópolisHorário: 20h

11 Quinta-feira

QUINTA DA MÚSICA ERUDITALocal: Teatro União – sede Alto PetrópolisHorário: 20h30

12 Sexta-feira

FESTA DE INVERNOLocal: Praça dos Fundadores – sede Alto PetrópolisHorário: 20h30

14 Domingo

FEIJOADA DA TEOTÔNIA / GRUPO ESCOTEIRO GUIA LOPESLocal: sede Ilha do PavãoHorário: 12h

25 Quinta-feira

PROJETO 5ª DA CULTURA – RICHIARDI & BLACK LIMOLocal: Teatro do União – sede Alto PetrópolisHorário: 20h30

26 Sexta-feira

BOTECO COOKS / UNIÃO COOKSLocal: Praça dos Fundadores – sede Alto PetrópolisHorário: 18h30

Encontros de confrarias e grupos

ALMOÇO DOS ILHEIROS04, 11, 18 e 25 Quinta-feiraLocal: Restaurante – sede Ilha do Pavão Horário: 12h30

ALMOÇO DOS AMIGOS DO UNIÃO NA MOINHOS 02, 09, 16, 23 e 30 Terça-feiraLocal: Restaurante – sede Moinhos de Vento Horário: A partir das 11h30

CORAL01, 08, 15, 22 e 29 Segunda-feiraLocal: Salão Nobre – sede Alto Petrópolis Horário: 19h

GRUPO ESCOTEIRO GUIA LOPES06, 13, 20 e 27 SábadoLocal: Sede Ilha do PavãoHorário: 14h

MAIOR IDADE 02, 09, 16, 23 e 30 Terça-feiraLocal: Salão Nobre - sede Alto PetrópolisHorário: 14h

* Às quintas-feiras, o Grupo participa de atividades físicas e de convivência

PANO VERDETodos os dias da semanaLocal: Sede Alto PetrópolisHorário: 18h

UNIÃO COOKS01, 08, 15, 22 e 29 (Curso Avançado), 30 (Curso de Novos) e 09 (Jantar Mensal)Locais: Centro Gastronômico e Espaço União Cooks (dia 09) - sede Alto PetrópolisHorários: 20h (Curso Avançado e Jantar Mensal) e 19h45 (Curso de Novos)

UNIÃO D’ELAS04, 18, 25 (Curso de Gastronomia) e 11 (Jantar mensal)Local: Centro Gastronômico (dias 04, 18 e 25) e Espaço União Cooks (dia 11) - sede Alto PetrópolisHorários: 19h45 (Curso de Gastronomia) e 20h (Jantar Mensal)

UNIÃO DOS VELHOS AMIGOS30 Terça-feiraLocal: Quiosque do Tênis – sede Alto PetrópolisHorário: 12h

UNIÃO OFF ROAD17 Quarta-feiraLocal: Espaço União Cooks – sede Alto PetrópolisHorário: 20h30

UNIÃO PELA DANÇA03 e 10 Quarta-feiraLocal: Praça dos Fundadores - sede Alto PetrópolisHorário: 20h

UNIÃO PELA MÚSICA26 Sexta-feiraLocal: Danceteria Depósito 1 – sede Alto PetrópolisHorário: 21h30

UNIÃO PELO FUTEBOL DE MESA01, 02, 08, 09, 15, 16, 22, 23, 29 e 30 Segunda e terça-feiraLocal: Sala da Confraria – sede Moinhos de VentoHorário: 19h30

UNIÃO VOLUNTÁRIOS02, 09, 16, 23 e 30 Terça-feiraLocal: Sala da Confraria – sede Alto PetrópolisHorário: 14h

XADREZ03, 10, 17, 24 e 31 Quarta-feiraLocal: Bistrô - sede Alto PetrópolisHorário: 20h

[ agenda

Page 41: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 41 |

As informações aqui apresentadas estão sujeitas a alterações. Confirme os dados sobre os eventos de seu interesse nas secretarias, telefone (51) 3025-3800 ou no site www.gnu.com.br/agenda.php.

Informe-se sobre como participar das confrarias e grupos entrando em contato com o Setor de Eventos pelo telefone (51) 3025-3800 e/ou [email protected].

Andr

é An

tune

s

Agosto02 Sexta-feira

TEENS DANCINGLocal: Praça dos Fundadores – sede Alto PetrópolisHorário: 20h

09 Sexta-feira

FESTA REENCONTRO DE INVERNO (FESTA À FANTASIA) / DEBUT 2013 Local: Salão de Festas – sede Alto PetrópolisHorário: 22h

14 Quarta-feira

UNIÃO PELAS ARTESLocal: Foyer – sede Alto PetrópolisHorário: 20h

21 e 22 Quarta e Quinta-feira

CURSO EXTRALocal: Centro Gastronômico – sede Alto PetrópolisHorário: 20h

24 Sábado

JANTAR QUEIJOS E VINHOSLocal: Salão de Festas – sede Alto PetrópolisHorário: 20h30

29 Quinta-feira

PROJETO 5ª DA CULTURA – UMA NOITE COM ELVISLocal: Teatro do União – sede Alto PetrópolisHorário: 20h30

30 Sexta-feira

JANTAR DE FORMATURA UNIÃO D’ELASLocal: Salão de Festas – sede Alto PetrópolisHorário: 20h

Festa de Inverno, na

Praça dos Fundadores,

na sede Alto Petrópolis

Page 42: União em Revista - Junho/Julho

união em revista| 42 | união em revista| 42 | união em revistaunião em revistaunião em revista| 42 || 42 || 42 |

[ memória

DEPARTAMENTO DE ESGRIMA

En garde!Texto: Gustavo Timm

Fontes: Confederação Brasileira

de Esgrima (CBE), livro 90 Anos

de União, de Carlos Hofmeister Fº,

Museu do Grêmio Náutico União

e Wikipedia.

união em revista| 42 || 42 |

Mus

eu G

NU

VIPC

OM

MAn

dré

Antu

nes

Em abril deste ano, a jovem atleta Ga-briela Cecchini, 16 anos, escreveu um novo capítulo na história da esgrima brasileira: conquistou a medalha de bronze no florete feminino na etapa croata da Copa do Mun-do, tornando-se, assim, a segundo atleta do Brasil a subir ao pódio num campeona-to mundial da Federação Internacional de Esgrima (FIE). Este feito está devidamente registrado na página 30, e, abaixo, você conhecerá a história do Departamento de Esgrima no Grêmio Náutico União.

A origem da esgrima, esporte que evo-luiu de uma antiga forma de combate na qual o objetivo era tocar o adversário com uma lâmina, ao mesmo tempo em que se evitava ser tocado pela dele, remonta à pré-história. Após séculos como instru-mento bélico, foi a partir do Renascimento que a esgrima se estabeleceu como des-porto, primeiramente com os estudos ita-lianos e depois com as escolas francesas. Em 1896, foi introduzida na Olimpíada de Atenas, permanecendo até os dias atuais no calendário olímpico.

No Rio Grande do Sul, o esporte deu seus primeiros passos nas escolas militares. Coube à Sogipa tornar-se a primeira enti-dade civil a praticá-lo, em 1892. Em 1930, surgiu a Comissão de Esgrima e, 11 anos

depois, foi fundada a Federação Rio-Gran-dense de Esgrima. Nesse intervalo de tempo, Arnold Vigo Schultz tentou promover o es-porte na sede unionista da Rua Hoffmann, mas sem obter maior repercussão.

Em 22 de abril de 1955, três esgrimistas porto-alegrenses, Rui Fantoni, Fernando To-relly e Roger Steiger, que competiam pelo Clube do Comércio, compareceram à nova sede no bairro Moinhos de Vento para pro-por ao então presidente, Carlos Hofmeister Fº, a fundação de um Departamento de Es-grima. Apenas três meses depois, Fantoni, Torelly e Steiger, acompanhados por René Sentinger, já justificaram a proposta feita: sagraram-se campeões gaúchos de flore-te por equipes, após derrotar a Sogipa e o Navegantes-São João (na foto mais acima, os vitoriosos durante desfile).

No mesmo ano, o Clube recebeu sua primeira competição de esgrima, no Salão-zinho. Em 1957, a prática do esporte pas-sou para o “Grill” e o recém-inaugurado ginásio Palácio dos Esportes começou a receber as grandes competições. O ciclo de vitórias prosseguiu com conquistas muni-cipais, estaduais, nacionais e sul-america-nas, em diferentes categorias e armas. Foi em 1992, entretanto, que a esgrima unio-nista ganhou o mundo com a participação

de Luciano Finardi e Ricardo Menalda na Olimpíada de Barcelona, na Espanha. Um feito espetacular repetido por João Souza em 2008, em Pequim, e por Guilherme Tol-do (na foto, competindo no Pan 2011), em 2012, em Londres. “O nosso principal obje-tivo é aumentar o número de praticantes de esgrima e, consequentemente, aumen-tar o número de conquistas. Nossos resul-tados comprovam a formação contínua e a qualidade”, afirma Alexandre Teixeira, coordenador do Departamento há 18 anos.

Mus

eu G

NU

depois, foi fundada a Federação Rio-Gran

VIPC

OM

M

dense de Esgrima. Nesse intervalo de tempo,

porte na sede unionista da Rua Hoffmann,

Em 22 de abril de 1955, três esgrimistas

relly e Roger Steiger, que competiam pelo Clube do Comércio, compareceram à nova

Mus

eu G

NU

Page 43: União em Revista - Junho/Julho

união em revista | 43 |

[ entretenimentoFo

tos:

And

ré A

ntun

es

No dia 15 de setembro, o Clube promoverá uma nova edição de um dos principais eventos de sua pasta cívico-cultural, no qual o destaque é a música. Sabe de qual atração estamos falando? O primeiro associado que responder corretamente, via o e-mail [email protected], ganhará um kit do União. Participe!

O Departamento de Esgrima, destaque da página ao lado, é um dos dez departamentos esportivos que o Clube mantém, espalhados pelas três sedes. Você saberia dizer onde eles estão localizados? Uma dica: dois deles têm dependências em mais de uma sede.

LIGUE OS PONTOS

SEDE ALTO PETRÓPOLIS

SEDE ILHA DO PAVÃO

SEDE MOINHOS DE VENTO

QUAL É O EVENTO?

EsgrimaGinástica Rítmica

Ginástica Artística

Basquete

Remo

Tênis

Vôlei

Judô

Natação

Esporte Máster

Page 44: União em Revista - Junho/Julho