Curso de rabe en espaol- Nivel 1

92

Unidad 12

ha

Descripcin:

La letra ha es una letra suave y es similar a la j en espaol

latino. El sonido proviene de la parte inferior de la garganta.

Con la finalidad de aprender la pronunciacin de las letras en

rabe, vamos a dividir la garganta en 3 partes

Parte inferior

mitad

Parte superior

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

93

ha=

hi=

hu=

= + mahha

= + mahhi

= + mahhu

h =

h =

h =

= + + hadaf

= + + + hishm

= + + nahr

= + + + murhaq

+ + = saffah

= + + sahhal

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

94

Lee -

Nota: la letra ha, se conecta con la letra siguiente, si est al inicio

y al final se escribe sobre el rengln. Si est en medio, se escribe

debajo del rengln.

separada final medio inicio

labio

rostro

ro

telfono

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

95

Vocabulario

frutas 6 fcil 1

Blanco (objetivo) 7 Abubilla (tipo de ave) 2

alarma 8 pirmide 3

ingeniero 9 flecha 4

odio 10 mes 5

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

96

hamza

Descripcin:

La letra hamza es una letra suave y es similar a las vocales a, i

u en espaol si est al inicio de la palabra acompaada por

algunas de las vocales cortas fat-ha, kasra o damma. El sonido

proviene de la parte inferior de la garganta. Si est en la mitad de

la palabra entonces se produce un corte en la pronunciacin.

Nunca carga una shadda.

Para la transliteracin utilizaremos un apstrofe

Con la finalidad de aprender la pronunciacin de las letras en

rabe, vamos a dividir la garganta en 3 partes

Parte inferior

mitad

Parte superior

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

97

En algunas ocasiones, la letra hamza se encuentra acompaada

de una letra como silla para sostenerse, por ejemplo:

En este caso, la silla o letra acompaante no se pronuncia, solo

se pronuncia la letra hamza en estos casos.

a=

i=

u=

=

=

=

+ + = ana

+ + + + = imn

+ + + = ukhti

+ + + = sam

+ + + = nail

+ + = buar

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

98

Lee -

Nota: la letra hamza, no se conecta con la letra siguiente ni la

letra anterior, solo si esta sobre una . o en ese caso sigue

las reglas de escritura de la silla que utilice.

separada final medio inicio

cielo

pregunta

pozo

padre

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

99

Unidad 12

Copia

1 leviN -loapse ne ebar ed osruC

001

?ah artel al tse ednD

atcenoC

.......

..............

..............

..............

...............

sartel sal arapeS

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

101

Di y copia

shifh wajh nahr htif

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

102

Copia

Dnde est la letra ha?

1 leviN -loapse ne ebar ed osruC

301

atcenoC

.......

..............

..............

..............

...............

sartel sal arapeS

aipoc y iD

Curso de rabe en espaol- Nivel 1

104

sam sul bir ab