UNIDAD DE VISUALIZACIÓN Y GESTIÓN DE BASE DE DATOS ...udeaudio.com/pdf/S-uc1001-610475c-r0.pdf · Mediante conversor de datos USB Mediante conversor de datos ETHERNET Niveles acceso

UNIDAD DE VISUALIZACIÓN Y GESTIÓN DE BASE DE DATOS

UC-1001

Manual Técnico

Usted ha adquirido un un ordenador que debe tener dedicaciónexclusiva para la ejecución del software pre instalado que permitirá la visualizacióny almacenamiento de la actividad que sucede en uno o varios sistemas UDECOMen una misma instalación.El software le permitirá explotar nuevas funcionalidades de una forma amigable yamena para que los profesionales de administración y/o sanitarios puedaninteractuar con el sistema UDECOM continuamente.

UC-1001,

SistemaAsistencial

INDICE 2247778999

101011121313141516161718192020212222232424252728

30

31

29

30

3231

33343536

PAGINA

CONEXIONADOMediante conversor de datos USBMediante conversor de datos ETHERNET

Niveles acceso UsuariosPRIMERA EJECUCIÓN PROGRAMA

CONFIGURACIÓN INICIALPANTALLA INICIOCONFIGURACIÓN PANTALLA INICIO

Personalizar vistaMostrar columnas ocultas

CONFIGURACIÓN PACIENTES

CONFIGURACIÓN EMPLEADOS

Nuevo Paciente

Nuevo Empleado

Edición y eliminación Paciente

Edición y eliminación Empleado

Filtro de Pacientes

Filtro de EmpleadosCONFIGURACIÓN HABITACIONES

Creación Nueva HabitaciónEdicion Habitación existenteEliminación HabitaciónFiltro Habitaciones

CONFIGURACIÓN CUENTAS USUARIOCreación nuevo UsuarioEdición cuenta de Usuario

CONFIGURACIÓN EVENTOSNuevo EventoEdición y eliminación Eventos

CONFIGURACIÓN ACTIVIDADESEdición Actividades

CONFIGURACIÓN PUERTOS COMEdición puertos COM

CONFIGURACIÓN PLANTASEdición Plantas

Eliminar - Exportar - Importar DATOSGESTIÓN DE DATOS

CREACIÓN DE INFORMESFiltrado por AsistenciasFiltrado por EventosFiltrado por Actividades

CÓDIGOS DE PRESENCIACÓDIGOS DE ACTIVIDADNÚMEROS Y ETIQUETAS SECUNDARIOS

UNION DESARROLLOS ELECTRONICOS

udeCOM

UC-1001UC-1001

361610.475Crev.0

EQUIPOS Y SISTEMAS MEGAFONÍA / INTERCOM PUBLIC ADDRESS SYSTEMS

[email protected] BARCELONA - SPAINTel.: +34 934 772 854 / +34 609 914 787

El sistema UDECOM es un sistema asistencial de conexión que acepta la conexión de sus elementos en diferentes tipologías de BUS (puede ampliarinformación con la consulta del documento "diagrama de conexionado"). Los secundarios UC-104 / UC-140 computan toda la actividad que se generaen la habitación y conectan / envían a los pupitres de control (UC-102) dónde han sido configurados. Cada pupitre UC-102 es responsable de lacoordinación de la actividad de los secundarios pre configurados.

La unidad de visualización y gestión UC-1001 deberá ser conectada físicamente a una caja de conexiones UW-102, que a su vez está vinculada a unpupitre de control UC-102. La primera tipología de conexión es la más simple; 1 pupitre UC-102 con su caja de conexionado UW-102 y los secundariosUC-104 / UC-140 conectados a él mediante el BUS con cable FTP. La siguiente figura ilustra un caso con 111 secundarios.

En este ejemplo toda la actividad de los secundarios UC-104 / UC-140 (en total 111 unidades) será procesada por el único pupitre de control UC-102 yesta a su vez será registrada por la unidad de visualización y gestión UC-1001.

La unidad deberá ser conectada mediante un cable de serie, entre la caja de conexiones UW-102 y el conversor RS-232 a USB (incluido).

CONEXIONADO

MEDIANTE CONVERSOR DE DATOS USB

UC-1001

MANUAL TÉCNICO - UC-1001 - SISTEMA ASISTENCIAL UDECOM

UC-104 (1)

UC-104 (26)

UC-104 (73)

UC-104 (2)

UC-104 (27)

UC-140 (74)

UC-140 (3)

UC-104 (28)

UC-104 (75)

UC-104 (25)

UC-140 (72)

UC-104 (111)

3

3

3

4

4

4

1

1

1

2

2

2

C

C

C

C

C

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

B

C

A

* D

MóduloUW-102

UC-1001

USB

¡Atención!El conversor USB puede ser instalado en cualquier puerto USB del UC-1001

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

B

C

A

* D

MóduloUW-102

UC-1001

USB

Cable con 2 conectores SUB-D9 sin cruzamiento (macho - hembra). Conversor RS-232 - USB

362610.475CRev. 0

UNION DESARROLLOS ELECTRONICOS

udeCOM

UC-1001UC-1001

La segunda tipología de conexión permitida con el UC-1001 es mediante la conexión de pupitres UC-102. Realizando el conexionado se permite laderivación de llamadas en ausencia de personal en algún puesto de atención (desvío a UC-102). La actividad que suceda en cualquier punto delsistema (incluye todos los pupitres de control y secundarios UC-104, además de baños geriátricos) se enviará al pupitre "master", eso permitirá que elUC-1001 almacene y visualice la información de un sistema completo con la conexión a una caja UW-102 como se muestra en la figura:

La unidad UC-1001 será conectada directamente con un cable de serie, entre la caja de conexiones UW-102 y el conversor RS-232 a USB(incluido en el producto). El conversor puede ser conectado en cualquier puerto USB libre del ordenador suministrado.

CONEXIONADO

MEDIANTE CONVERSOR DE DATOS USB

UC-1001


UC-104

UC-104

3

3

3

4

4

4

1

1

1

2

2

2

C

C

C

C

C

C

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

6

6

6

7

7

7

8

8

8

9

9

9

0

0

0

B

B

B

C

C

C

A

A

A

*

*

*

D

D

D

MóduloUW-102

MóduloUW-102

MóduloUW-102

UC-102 (3)

UC-102 (2)

UC-102 (1) MASTER

USB

UC-104 (1)

UC-104 (1)

UC-104 (1)

UC-104 (2)

UC-104 (2)

UC-104 (3)

UC-140 (3)

UC-140 (2)

UC-104 (30)

UC-104 (150)

UC-1001

3 4

1 2

CC

UC-104 (3) UC-140 (100)

363610.475CRev. 0

La información generada en los sistemas UDECOM también puede ser transferida mediante redes de datos IP. Para ello es preciso la utilización de losconversores de RS-232 a Ethernet (ref. UDE: UW-100). La primera tipología de conexión permite la conexión de 1 pupitre UC-102 con caja deconexionado UW-102 y los secundarios UC-104 / UC-140 conectados a él mediante el BUS con cable FTP.La siguiente figura ilustra un caso con 111 secundarios.

CONEXIONADO

MEDIANTE CONVERSOR DE DATOS ETHERNET

UC-1001

UC-104 (1)

UC-104 (26)

UC-104 (73)

UC-104 (2)

UC-104 (27)

UC-104 (74)

UC-140 (3)

UC-140 (28)

UC-140 (75)

UC-104 (25)

UC-104 (72)

UC-104 (111)

3

3

3

4

4

4

1

1

1

2

2

2

C

C

C

C

C

C

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

B

C

A

* D

MóduloUW-102

UW-100


IP

UC-102 (1)

364610.475CRev. 0

UC-1001

La segunda tipología de conexión se realiza mediante la interconexión de pupitres UC-102, un sistema UDECOM con varios pupitres de control.La actividad que suceda en cualquier punto del sistema (incluye todos los pupitres de control y secundarios UC-104, además de baños geriátricos) seenviará al pupitre "master", permitiendo que el UC-1001 almacene y visualice la información global del sistema, se muestra un ejemplo en la figura:

UC-140 (3)

UC-140 (28)

UC-140 (75)

3

3

3

4

4

4

1

1

1

2

2

2

C

C

C

C

C

C

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

6

6

6

7

7

7

8

8

8

9

9

9

0

0

0

B

B

B

C

C

C

A

A

A

*

*

*

D

D

D

MóduloUW-102

MóduloUW-102

MóduloUW-102

UC-1001CONEXIONADO


UC-104 (1)

UC-104 (26)

UC-104 (73)

UC-104 (2)

UC-104 (27)

UC-104 (74)

UC-104 (25)

UC-104 (72)

UC-104 (111)


UW-100

IP

UC-102 (3)

UC-102 (2)

UC-102 (1) MASTER

365610.475CRev. 0

UC-1001

La tercera opción de conexión permite el conexionado de sistemas independientes de UDECOM pero que reportan de forma centralizada lainformación a una unidad de gestión y de visualización. Este tipo de instalación permite el uso de redes IP para el envío de la información, sin lanecesidad de la interconexión de los diferentes pupitres de control UC-102.

CONEXIONADO


3

3

3

4

4

4

1

1

1

2

2

2

C

C

C

C

C

C

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

6

6

6

7

7

7

8

8

8

9

9

9

0

0

0

B

B

B

C

C

C

A

A

A

*

*

*

D

D

D

MóduloUW-102

MóduloUW-102

MóduloUW-102

UC-1001

UC-104 (1)

UC-104 (1)

UC-104 (1)

UC-104 (2)

UC-104 (2)

UC-104 (2)

UC-104 (25)

UC-104 (100)

UC-104 (80)


IP

UW-100

UW-100

UW-100

UC-102 (3)

UC-102 (2)

UC-102 (1)

366610.475CRev. 0

UC-1001

El software UC-1001 viene pre configurado con 3 niveles de acceso y/o utilización.

En el apartado es posible ampliar el número de usuarios asignando el nivel.Mantenimiento->Cuentas de usuario

Los usuarios por defecto tienen los siguientes atributos:

PRIMERA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA

CONFIGURACIÓN INICIAL

Nivel 1Usuario: tecnicoContraseña: tecnico

Nivel 2Usuario: adminstradorContraseña: administrador

Nivel 3Usuario: usuarioConstraseña: usuario

• Dar de alta/baja y/o modificar a pacientes.• Configurar habitaciones y plantas.• Creación y gestión de las cuentas de usuario.• Dar de alta/baja y/o modificar a los empleados.• Configuración de eventos y actividades.• Configuración de puertos.• Gestión de la base de datos.• Visualización de la actividad en tiempo real.

• Dar de alta/baja y/o modificar a pacientes.• Configurar habitaciones.• Dar de alta/baja y/o modificar a los empleados.• Gestión de la base de datos.• Creación de informes.• Visualización de la actividad en tiempo real.

••

Visualización de la ficha de los pacientes.Visualización de la actividad en tiempo real.

TÉCNICO ADMINISTRADOR USUARIO

Algunas características del UC-1001 deben ser configuradas en orden, en caso de realizarpor primera vez una instalación o precisar aclaración consulte la siguiente figura:

1. Configurar Puerto/s COM

2. Configurar plantas

3. Configurar habitaciones

4. Configuración de pacientes y empleados

5. Configurar cuentas de usuario

6. Configurar Eventos y actividades (opcional)

UC-1001

MANUAL TÉCNICO - UC-1001 - SISTEMA ASISTENCIAL UDECOM 367610.475CRev. 0

PANTALLA INICIO

La pantalla de inicio se actualiza de forma automática en tiempo real, permitiendo visualizar cualquier tipo de evento que sucedaen uno o varios sistema UDECOM (consultar apartado conexionado para ampliar información).

La pantalla de inicio del UC-1001 muestra toda la actividad que se está generando en el sistema UDECOM (llamadas desdelos secundarios UC-104, interfonía entre pupitres de control y los secundarios, presencias, cancelación de llamadas, etc.).

Icono y descripción del evento

Fecha (formato día/mes/año) y hora (formato hora:minuto:segundo)

Habitación dónde sucede el evento.

Planta dónde sucede el evento.

Nombre del paciente que crea el evento.

Nombre empleado que realiza un actividad.

Actividad que realiza un empleado.

Código de presencia de alta/baja o realización de actividad.

Información extra relacionada con la habitación.

Colores descriptivos del tipo de evento.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

UC-1001


Personalizar vista Mostrar columnas ocultas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Permite la selección de las columnas a visualizar en la pantalla de inicio.

Personalizar vista.

Para seleccionar las columnas haga clic en la casilla de la columna que quiera visualizar, una vez tenga seleccionadas lacaracterísticas deseadas valide mediante el botón ”.“Personalizar

Permite mostrar todas las columnas por defecto que han sido ocultadas anteriormente.

Mostrar columnas ocultas.

La configuración se realiza mediante la pantalla de selecciónde características que se muestra a continuación:

UC-1001CONFIGURACIÓN PANTALLA INICIO


Mostrar columnas ocultas

Personalizar vista

Mostrar columnas ocultasPersonalizar vista

Mostrar columnas ocultasPersonalizar vista

La pantalla de configuración de pacientes permite la gestión de todas las personas que estén ingresadas en el centro.

Para realizar la alta de un paciente deberá cumplimentar como mínimo los campos:- Nombre- Primer apellido- Habitación ingreso- Cama ingreso

El resto de campos son opcionales, para validar el alta hacer clic en el botón ”.“Alta

Nuevo paciente

UC-1001CONFIGURACIÓN PACIENTES


Listado y consulta mediante filtro. Alta, edición y baja de pacientes.1 2

3610610.475CRev. 0

Pacientes

Pacientes Empleados Habitaciones Cuentas usuario

1

2

En primer lugar seleccione la ficha del paciente mediante doble clic en la fila de paciente en el listado de pacientes, como se indica en la figura siguiente:

Se cargará la ficha automáticamente para su edición o eliminación, como se indica en la figura siguiente:

Se pueden editar los campos necesarios y confirmar los cambios haciendo clic en el botón .Si se requiere la eliminación del paciente se deberá hacer clic en el botón .Si se quiere salir de la edición se deberá hacer clic en el botón

“Modificar”“Eliminar”

“Reset”.

Edición y eliminación paciente

UC-1001



3611610.475CRev. 0

Pacientes


En el listado se muestran todos los pacientes que se han dado de alta en el UC-1001, la herramienta de filtrado es útil para la búsqueda concretamediante criterios de filtro, para ello rellene el campo de filtraje y haga clic en el botón de .“Aplicar filtro”

Filtro de pacientes

El resultado muestra los pacientes que cumplen con el criterio del filtro, posteriormente es posible realizar una impresión o generarun documento PDF con los resultados generados.Es posible personalizar la información que se muestra por pantalla en los listados de pacientes, para ello haga clic con el botónderecho del ratón encima de la etiqueta de la columna que desea ocultar.Para visualizar todas las columnas deberá hacer clic en el botón “Mostrar columnas ocultas”.

UC-1001



3612610.475CRev. 0

Pacientes



La pantalla de configuración de empleados permite la gestión de los profesionales que trabajan en el centro.

Para realizar la alta de un empleado debe cumplimentar como mínimo los campos:- Nombre- Primer apellido- Perfil profesional

Nuevo empleado

Listado y consulta mediante filtro. Alta, edición y baja de empleados.1 2

El resto de campos y selección de fotografía es opcional, para validar la alta hacer clic en el botón de ."Alta"

UC-1001CONFIGURACION EMPLEADOS


1

2


Empleados

En primer lugar seleccione la ficha del empleado mediante clic en el listado de empleados, como se indica en la figura siguiente:

Edición y eliminación empleado


Se pueden editar los campos necesarios y confirmar los cambios haciendo clic en el botón

Si se requiere la eliminación del empleado se deberá hacer clic en el botón

Si se quiere salir de la edición se deberá hacer clic en el botón ”.

“Modificar”.

“Eliminar”.

“Reset

UC-1001


CONFIGURACION EMPLEADOS

3614610.475CRev. 0

Empleados


En el listado se muestran todos los empleados que se han dado de alta en el UC-1001, la herramienta de filtrado es útil para la búsqueda concretamediante criterios de filtro, para ello rellene el campo de filtraje y haga clic en el botón de .“Aplicar filtro”

Filtro de empleados:

El resultado muestra los empleados que cumplen con el criterio del filtro, posteriormente es posible realizar una impresión ogenerar un documento PDF con los resultados generados.Es posible personalizar la información que se muestra por pantalla en los listados de pacientes, para ello haga clic con el botónderecho del ratón encima de la etiqueta de la columna que desea ocultar.

Para visualizar todas las columnas deberá hacer clic en el botón “Mostrar columnas ocultas”.

UC-1001


CONFIGURACION EMPLEADOS

3615610.475CRev. 0

Empleados



El UC-1001 tiene una configuración de fábrica con 20 habitaciones activas, que se visualizan en el listado en color negro, como se muestra en lasiguiente figura:

Para realizar la alta de una nueva habitación, deberá cumplimentar:

Está configurado como el id del secundario UC-104.-Etiqueta descriptiva para el UC-1001.

Puede configurar hasta un máximo de 6, por defecto existen 2 que corresponden a la cama 1 y cama 2.-Adjunte información extra acerca de la habitación.

- Número de habitación.

Descripción.

- Número de camas totales.

Notas.

Creación nueva habitación

UC-1001CONFIGURACIÓN HABITACIONES


Habitaciones


En primer lugar seleccione la habitación mediante clic en la fila pertinente del listado, como se indica en la figura siguiente:

Edición habitación existente:


Se pueden editar los campos necesarios y confirmar los cambios haciendo clic en el botón “Guardar”.

UC-1001


CONFIGURACIÓN HABITACIONES

3617610.475CRev. 0

Habitaciones


En primer lugar seleccione la habitación mediante clic en la fila pertinente del listado. Considerar que existen dos estados para las habitaciones:

Eliminación habitación:

Desactivado:color rojo

“Activar”La habitación no está en uso y se visualiza en el listado de habitaciones de . No puede ser utilizada para la configuracióndel sistema. Para activar una habitación deberá entrar en la edición y hacer clic sobre el botón de .

Si se quiere salir de la edición, se deberá hacer clic en el botón “Cancelar”.

Todas las habitaciones activas (color negro). Habitación 4 desactivada (color rojo).1 2

UC-1001

Activo:color negro

“Eliminar”La habitación está en uso y se visualiza en el listado de habitaciones de . Puede ser utilizada para la configuración delsistema. Para desactivar una habitación deberá entrar en la edición y hacer clic sobre el botón de .



3618610.475CRev. 0

Habitaciones


2

1

En el listado se muestran todas las habitaciones que se han dado de alta en el UC-1001, la herramienta de filtrado es útil para la búsqueda concretamediante criterios de filtro, para ello rellene el campo de filtraje y haga clic en el botón de aplicar filtro.

Filtro de habitaciones

En el ejemplo de la figura el resultado muestra las habitaciones que cumplen con el criterio del filtro, posteriormente es posiblerealizar una impresión o generar un documento PDF con los resultados generados.

Es posible personalizar la información que se muestra por pantalla en los listados de habitaciones, para ello haga clic con el botónderecho del ratón encima de la etiqueta de la columna que desea ocultar.

Para visualizar todas las columnas deberá hacer clic en el botón “Mostrar columnas ocultas”

UC-1001



3619610.475CRev. 0

Habitaciones


El UC-1001 tiene una configuración básica fábrica de 3 cuentas diferentes:Cada usuario tiene asignado el tipo de perfil con el mismo nombre. Las características de los perfiles son:

técnico, administrador, usuario.

Para realizar la alta de un nuevo usuario, deberá cumplimentar de forma obligatoria:- Perfil / - Nombre / - Usuario / - Contraseña

El software UC-1001 permite el alta de 2 tipos de usuario:

Permite dar de alta un usuario y contraseña no nominal, que puede ser usado por un colectivo entero, por ejemplo:

Permite dar de alta un usuario y contraseña nominal, que deberá ser usado por un profesional concreto, por ejemplo:

El resto de campos son opcionales, para validar la alta hacer clic en el botón de .

Usuarios colectivos:Usuario: EnfermerasContraseña: Hospialtenf

Usuarios individuales:Usuario: JuanjoContraseña: conhosp

"Alta"

Creación nuevo usuario

UC-1001CONFIGURACION CUENTAS USUARIO

• Dar de alta/baja y/o modificar a pacientes.• Configurar habitaciones y plantas.• Creación y gestión de las cuentas de usuario.• Dar de alta/baja y/o modificar a los empleados.• Configuración de eventos y actividades.• Configuración de puertos.• Gestión de la base de datos.• Creación de informes.• Visualización de la actividad en tiempo real.

• Dar de alta/baja y/o modificar a pacientes.• Configurar habitaciones.• Dar de alta/baja y/o modificar a los empleados.• Gestión de la base de datos.• Creación de informes.• Visualización de la actividad en tiempo real.

••

Visualización de la ficha de los pacientes.Visualización de la actividad en tiempo real.

TÉCNICO ADMINISTRADOR USUARIO


Cuentas usuario


En primer lugar seleccione la ficha del usuario haciendo clic en la fila pertinente del listado, como se indica en la figura siguiente:


Se pueden editar los campos necesarios y confirmar los cambios haciendo clic en el botón

Si se requiere la eliminación de la cuenta de usuario se deberá hacer clic en el botóne .

Si se quiere salir de la edición se deberá hacer clic en el botón .

“Guardar”.

“Eliminar”

“Reset”

Edición cuenta de usuario

UC-1001


CONFIGURACION CUENTAS USUARIO

3621610.475CRev. 0

Cuentas usuario


La pantalla de configuración de eventos permite la gestión de los items que se visualizan en la pantalla de inicio del UC-1001.

Listado eventos. Alta, edición y baja de eventos.1 2

El listado de eventos puede ser consultado mediante categoría:

O con el listado de los eventos.Mostrar todos

LlamadaPresenciaCancelaciónInterfonía

Para realizar la alta de un evento deberá cumplimentar como mínimo los campos:- Tipo de evento- Descripción- Color evento

Para validar la alta hacer clic en el botón de ."Alta"

Nuevo evento

UC-1001CONFIGURACIÓN EVENTOS


Eventos

1

2

Eventos PlantasActividades Puertos COM


En primer lugar seleccione la ficha del evento mediante clic en la fila de evento del listado, como se indica en la figura siguiente:

Edición y eliminación eventos


Se pueden editar los campos necesarios y confirmar los cambios haciendo clic en el botón .

Si se requiere la eliminación del empleado se deberá hacer clic en el botón


“Guardar”

“Eliminar”.

“Reset”

UC-1001


CONFIGURACIÓN EVENTOS

3623610.475CRev. 0

CONFIGURACIÓN EVENTOS

Eventos


La pantalla de configuración de actividades permite la gestión de las presencias de los profesionales dentro del sistema UC-1001.

En primer lugar seleccione la ficha de la actividad mediante clic en la fila del listado de actividades, como se indica en la figura siguiente:

Se cargará la ficha automáticamente para su edición, como se indica en la figura siguiente:

Edición actividades

Solo es posible editar los campos de descripción de actividad y confirmar los cambios haciendo clic en el botón “Modificar”

UC-1001CONFIGURACIÓN ACTIVIDADES


Listado actividades. Edición de actividades.1 2

Actividades

1

2



La unidad de visualización y gestión UC-1001, debe realizar la conexión con el sistema UDECOM, mediante un puerto serie.

Directamente de un puerto USB, con un conversor a RS-232 puede realizarse la conexión.

Para ello existen dos tipologías:

Tipología 1: Extensor USB

Tipología 2: conversor datos EthernetEl conversor de datos Ethernet es colocado al lado de la caja de conexiones UW-102+UC-102, para introducir mediante cable de comunicaciones seriea un UW-100. Este convertirá la información para ser transmitida hasta el visualizador y gestor UC-1001.Consulte el folleto del UW-100 para información de configuración y conexionado.

Configuración puertos COM

UC-1001CONFIGURACIÓN PUERTOS COM


¡Atención!El conversor USB puede ser instalado en cualquier puerto USB del UC-1001

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

0

0

B

B

C

C

A

A

*

*

D

D

MóduloUW-102

MóduloUW-102

USB

Cable con 2 conectores SUB-D9 sin cruzamiento (macho - hembra). Conversor RS-232 - USB

UW-100

230 VAC

IP

3625610.475CRev. 0

UC-1001

UC-1001

Puede gestionarse más de un puerto COM de forma simultánea, permitiendo que si dos sistemas independientes de una misma instalación,conectados a una intranet puedan ser monitorizados por un mismo ordenador.

Una vez los dispositivos sean reconocidos por el sistema operativo Windows, el programa UC-1001 los detecta automáticamentey los muestra en la pantalla de edición de puertos, como se indica en la figura siguiente:

UC-1001


CONFIGURACIÓN PUERTOS COM

3

3

4

4

1

1

2

2

C

C

C

C

3 4

1 2

CC

3 4

1 2

CC

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

0

0

B

B

C

C

A

A

*

*

D

D

MóduloUW-102

MóduloUW-102

UC-102 (1)UC-1001 (1)

UC-1001 (4)

UC-102 (16)

Máximo número de UC-102= 16Máximo número de UC-1001= 4

UC-104

UC-104

UC-104

UC-104

IP

UW-100

UW-100

3626610.475CRev. 0

Puertos COM


Si no existe ningún puerto configurado o dado de alta en el sistema, el UC-1001 mostrará la siguiente pantalla:

Si existe un puerto pero aún no ha sido seleccionado, la pantalla mostrará:

Edición Puertos COM

En cuanto se seleccione el puerto se mostrará un aviso:

Y posteriormente el equipo escuchará el puerto/s seleccionado/s:

UC-1001


CONFIGURACIÓN PUERTOS COM

3627610.475CRev. 0

Puertos COM




0 Planta Baja Planta Baja1 Planta Primera Planta Primera2 Planta Segunda Planta Segunda3 Planta Tercera Planta Tercera4 Planta Cuarta Planta Cuarta5 Planta Quinta Planta Quinta6 Planta Sexta Planta Sexta7 Planta Séptima Planta Séptima8 Planta Octava Planta Octava9 Planta Novena Planta Novena

10 Planta Décima Planta Baja A11 Planta Undécima Planta Primera A12 Planta Duodécima Planta Segunda A13 Planta Decimotercera Planta Tercera A14 Planta Decimocuarta Planta Cuarta A15 Planta Decimoquinta Planta Quinta A16 Planta Decimosexta Planta Sexta A17 Planta Decimoséptima Planta Séptima A18 Planta Decimoctava Planta Octava A19 Planta Decimonovena Planta Novena A20 Planta Vigésima Planta Baja B21 Planta Vigesimoprimera Planta Primera B22 Planta Vigesimosegunda Planta Segunda B23 Planta Vigesimotercera Planta Tercera B24 Planta Vigesimocuarta Planta Cuarta B

25 Planta Vigesimoquinta Planta Quinta B26 Planta Vigesimosexta Planta Sexta B27 Planta Vigesimoséptima Planta Séptima B28 Planta Vigesimoctava Planta Octava B29 Planta Vigesimonovena Planta Novena B

30 Planta Baja C31 Planta Primera C32 Planta Segunda C33 Planta Tercera C34 Planta Cuarta C35 Planta Quinta C36 Planta Sexta C37 Planta Séptima C38 Planta Octava C39 Planta Novena C40 Planta Baja D41 Planta Primera D42 Planta Segunda D43 Planta Tercera D44 Planta Cuarta D45 Planta Quinta D46 Planta Sexta D47 Planta Séptima D48 Planta Octava D49 Planta Novena D50 Sótano 151 Sótano 252 Sótano 353 Sótano 454 Sótano 555 Sótano 656 Sótano 757 Sótano 8

Preconfiguraciónversión antigua

Preconfiguraciónversión antigua

CódigoPlanta

CódigoPlanta

Preconfiguraciónversión nueva

Preconfiguraciónversión nueva

UC-1001CONFIGURACIÓN PLANTAS


La pantalla de configuración de plantas permite la gestión de las plantas dentro del sistema UC-1001.

La unidad de visualización y gestión UC-1001 tiene 2 opciones de planta preconfiguradas, las equivalencias entre ellas son:

¡Atención! Solo es posible realizar el cambio de opción de etiquetas preconfiguradas si en el UC-1001 no se ha configuradoningún parámetro previamente.

Listado plantas. Edición de plantas.1 2

3628610.475CRev. 0

Plantas

1

2


En primer lugar seleccione la ficha de la planta mediante clic en la fila del listado de plantas, como se indica en la figura siguiente:

Edición Plantas

Se cargará la ficha automáticamente para su edición, como se indica en la figura siguiente:

Se puede editar el campo de descripción de planta y confirmar los cambios haciendo clic en el botón “

Si se requiere la eliminación de la planta se deberá hacer clic en el botón .


Guardar”.

“Eliminar”

“Reset”

UC-1001


CONFIGURACIÓN PLANTAS

3629610.475CRev. 0

Plantas


Eliminar Datos:La pantalla de eliminación datos es el cuadro de diálogo del UC-1001 para eliminar de contenido la base de datos. Existen 2formas de gestionar la eliminación, mediante una eliminación completa o bien mediante eliminación por periodos.

Exportar Datos:La pantalla de exportación de datos es el cuadro de diálogo del UC-1001 que permite la creación de un archivo y la selección de lacarpeta de destino. Con toda la información almacenada en la base de datos.

Importar Datos:La pantalla de importación de datos es el cuadro de diálogo del UC-1001 que permite la introducción de forma automatizada detoda la información contenida en un archivo hacia la base de datos.

UC-1001GESTIÓN DE DATOS


La pantalla de gestión de datos permite la eliminación, importación y exportación de los datos gestionados por el sistema UC-1001.

3630610.475CRev. 0

Eliminar datos

Eliminar datos

Exportar datos

Exportar datos

Importar datos

Importar datos

Eliminar datos Exportar datos Importar datos

La pantalla de filtrado por asistencia permite crear informes de asistencias con el resultado de la intervención y unos criterios defiltro, para todos los eventos que existan en el sistema.

Las opciones de filtrado son:

La información a mostrar en el listado también es configurable entre:

El resultado muestra las actividades que cumplen con el criterio/s del filtro/s, posteriormente es posible realizar una impresión ogenerar un documento PDF con los resultados generados.

Filtrado por asistencia

AsistenciaHabitaciónPlantaPacienteNombre EmpleadoLlamadaEmergenciaPresenciaCancelación

Número de filasEstadoHabitaciónFecha de creación desdeFecha de modificación desdePlantaFecha de creación hastaFecha de modificación hasta

UC-1001CREACIÓN DE INFORMES


Nuevo listado

La pantalla de filtrado por eventos permite crear informes con el resultado de la intervención y unos criterios de filtro, para todoslos eventos que existan en el sistema.



El resultado muestra los eventos que cumplen con el criterio/s del filtro/s, posteriormente es posible realizar una impresión ogenerar un documento PDF con los resultados generados.

Filtrado por eventos

EventoFecha y horaHabitaciónPlantaPacienteNombre empleadoActividadCódigo de presenciaNotas

UC-1001


CREACIÓN DE INFORMES

Número de filasHabitaciónNonbre enpleadoFecha de creación desdePlantaPacienteFecha de creación hastaTipo de evento

3632610.475CRev. 0

Nuevo listado

La pantalla de filtrado por actividades permite crear informes con el resultado de la intervención y unos criterios de filtro, paratodos los eventos que existan en el sistema.



El resultado muestra las actividades que cumplen con el criterio/s del filtro/s, posteriormente es posible realizar una impresión ogenerar un documento PDF con los resultados generados.

Filtrado por actividades

Fecha y horaHabitaciónPlantaPacienteNombre empleadoActividadNotas

UC-1001


CREACIÓN DE INFORMES

Número de filasHabitaciónPacienteFecha de creación desdePlantaFecha de creación hastaNombre empleado

3633610.475CRev. 0

Nuevo listado

Código Código11111112111311141121112211231124113111321133113411411142114311441211121212131214

122112221223122412311232123312341241124212431244131113121313131413211322132313241331133213331334134113421343134414111412

Código

14131414

14211422142314241431143214331434

14411442144314442111211221132114212121222123212421312132213321342141214221432144221122122213221422212222222322242231223222332234224122422243224423112312231323142321232223232324

2331233223332334234123422343234424112412241324142421242224232424243124322433243424412442244324443111311231133114312131223123312431313132313331343141314231433144321132123213321432213222

Presencia PresenciaMédico 1Médico 2Médico 3Médico 4Médico 5Médico 6Médico 7Médico 8Médico 9

Médico 10Médico 11Médico 12Médico 13Médico 14Médico 15Médico 16Médico 17Médico 18Médico 19Médico 20

Enfermera 1Enfermera 2Enfermera 3Enfermera 4Enfermera 5Enfermera 6Enfermera 7Enfermera 8Enfermera 9

Enfermera 10Enfermera 11Enfermera 12Enfermera 13Enfermera 14Enfermera 15Enfermera 16Enfermera 17Enfermera 18Enfermera 19Enfermera 20Enfermera 21Enfermera 22Enfermera 23Enfermera 24Enfermera 25Enfermera 26Enfermera 27Enfermera 28Enfermera 29Enfermera 30

Presencia

Enfermera 31Enfermera 32

Enfermera 33Enfermera 34Enfermera 35Enfermera 36Enfermera 37Enfermera 38Enfermera 39Enfermera 40

Aux. Enfer. 1Aux. Enfer. 2Aux. Enfer. 3Aux. Enfer. 4Aux. Enfer. 5Aux. Enfer. 6Aux. Enfer. 7Aux. Enfer. 8Aux. Enfer. 9Aux. Enfer. 10Aux. Enfer. 11Aux. Enfer. 12Aux. Enfer. 13Aux. Enfer. 14Aux. Enfer. 15Aux. Enfer. 16Aux. Enfer. 17Aux. Enfer. 18Aux. Enfer. 19Aux. Enfer. 20Aux. Enfer. 21Aux. Enfer. 22Aux. Enfer. 23Aux. Enfer. 24Aux. Enfer. 25Aux. Enfer. 26Aux. Enfer. 27Aux. Enfer. 28Aux. Enfer. 29Aux. Enfer. 30Aux. Enfer. 31Aux. Enfer. 32Aux. Enfer. 33Aux. Enfer. 34Aux. Enfer. 35Aux. Enfer. 36Aux. Enfer. 37Aux. Enfer. 38Aux. Enfer. 39Aux. Enfer. 40Aux. Enfer. 41Aux. Enfer. 42Aux. Enfer. 43Aux. Enfer. 44

Aux. Enfer. 45Aux. Enfer. 46Aux. Enfer. 47Aux. Enfer. 48Aux. Enfer. 49Aux. Enfer. 50Aux. Enfer. 51Aux. Enfer. 52Aux. Enfer. 53Aux. Enfer. 54Aux. Enfer. 55Aux. Enfer. 56Aux. Enfer. 57Aux. Enfer. 58Aux. Enfer. 59Aux. Enfer. 60Aux. Enfer. 61Aux. Enfer. 62Aux. Enfer. 63Aux. Enfer. 64Aux. Enfer. 65Aux. Enfer. 66Aux. Enfer. 67Aux. Enfer. 68Aux. Enfer. 69Aux. Enfer. 70Aux. Enfer. 71Aux. Enfer. 72Aux. Enfer. 73Aux. Enfer. 74Aux. Enfer. 75Aux. Enfer. 76Aux. Enfer. 77Aux. Enfer. 78Aux. Enfer. 79Aux. Enfer. 80Aux. Enfer. 81Aux. Enfer. 82Aux. Enfer. 83Aux. Enfer. 84Aux. Enfer. 85Aux. Enfer. 86Aux. Enfer. 87Aux. Enfer. 88Aux. Enfer. 89Aux. Enfer. 90

Código Código324232433244331133123313331433213322332333243331333233333334334133423343334434113412341334143421342234233424343134323433343434413442344334444111411241134114412141224123

Presencia Presencia

3223322432313232323332343241

Aux. Enfer. 91Aux. Enfer. 92Aux. Enfer. 93Aux. Enfer. 94Aux. Enfer. 95Aux. Enfer. 96Aux. Enfer. 97

Aux. Enfer. 98Aux. Enfer. 99Aux. Enfer. 100Aux. Enfer. 101Aux. Enfer. 102Aux. Enfer. 103Aux. Enfer. 104Aux. Enfer. 105Aux. Enfer. 106Aux. Enfer. 107Aux. Enfer. 108Aux. Enfer. 109Aux. Enfer. 110Aux. Enfer. 111Aux. Enfer. 112Aux. Enfer. 113Aux. Enfer. 114Aux. Enfer. 115Aux. Enfer. 116Aux. Enfer. 117Aux. Enfer. 118Aux. Enfer. 119Aux. Enfer. 120Aux. Enfer. 121Aux. Enfer. 122Aux. Enfer. 123Aux. Enfer. 124Aux. Enfer. 125Aux. Enfer. 126Aux. Enfer. 127Aux. Enfer. 128Aux. Enfer. 129Aux. Enfer. 130Aux. Enfer. 131Aux. Enfer. 132Aux. Enfer. 133Aux. Enfer. 134Aux. Enfer. 135Aux. Enfer. 136Aux. Enfer. 137Aux. Enfer. 138Aux. Enfer. 139

4124 Aux. Enfer. 1404131413241334134414141424143414442114212

4213421442214222

Aux. Enfer. 141Aux. Enfer. 142Aux. Enfer. 143Aux. Enfer. 144Aux. Enfer. 145Aux. Enfer. 146Aux. Enfer. 147Aux. Enfer. 148Aux. Enfer. 149Aux. Enfer. 150

Aux. Enfer. 151Aux. Enfer. 152Aux. Enfer. 153Aux. Enfer. 154

42234224423142324233423442414242

Aux. Enfer. 155Aux. Enfer. 156Aux. Enfer. 157Aux. Enfer. 158Aux. Enfer. 159Aux. Enfer. 160Aux. Enfer. 161Aux. Enfer. 162

42434244431143124313431443214322

43234324433143324333

43344341434243434344

44114412441344144421

44224423442444314432

Aux. Enfer. 163Aux. Enfer. 164Aux. Enfer. 165Aux. Enfer. 166Aux. Enfer. 167Aux. Enfer. 168Aux. Enfer. 169Aux. Enfer. 170

Fisio 1Fisio 2Fisio 3Fisio 4Fisio 5

Animación 1Animación 2Animación 3Animación 4Animación 5

Mantenimiento 1Mantenimiento 2Mantenimiento 3Mantenimiento 4Mantenimiento 5

Limpieza 1Limpieza 2Limpieza 3Limpieza 4Limpieza 5

44334434

4441444244434444

Limpieza 6Limpieza 7

Auxiliar 1Auxiliar 2Auxiliar 3Auxiliar 4

El personal que acude a una habitación para atender al paciente / residente introduce en el teclado delsecundario UC-104 un código de cuatro cifras, que lo identifica.

Código de presencia (secundario UC-104).

UC-1001CÓDIGOS DE PRESENCIA


Una vez introducido el código de presencia, el personal puede introducir un código de dos dígitos (codigo de actividad),que identifica la actividad efectuada en la habitación.

Cada uno de los grupos tiene 16 posibles actividades.

Código de actividad

Código UC-10411121314212223243132333441424344

Código UC-1001CÓDIGOS ACTIVIDAD MÉDICO

10111213141516171819202122232425

ActividadUrgenciaRondaIngreso

Actividad médico 4Actividad médico 5Actividad médico 6Actividad médico 7Actividad médico 8Actividad médico 9

Actividad médico 10Actividad médico 11Actividad médico 12Actividad médico 13Actividad médico 14Actividad médico 15Actividad médico 16

Código UC-10411121314212223243132333441424344

Código UC-1001CÓDIGOS ACTIVIDAD ENFERMERA

26272829303132333435363738394041

ActividadUrgencia

Caída bañoCaída habitación

CurasMedicación desayuno

Medicación comidaMedicación cenasMedicación extras

ConstantesActividad enfermera 10Actividad enfermera 11Actividad enfermera 12Actividad enfermera 13Actividad enfermera 14Actividad enfermera 15Actividad enfermera 16

Código UC-10411121314212223243132333441424344

Código UC-1001CÓDIGOS ACTIVIDAD AUXILIAR ENFERMERÍA

42434445464748495051525354555657

ActividadUrgencia baño

Urgencia habitaciónDuchaRonda

Cambio pañalCambio postura

Medicación recena (resopor)Cuña

Higiene hidratanteHidratación

Alimentación desayunoAlimentación almuerzoAlimentación merienda

Alimentación cenaAlimentación recena

Sábanas

Código UC-10411121314212223243132333441424344

Código UC-1001CÓDIGOS ACTIVIDAD FISIOTERAPEUTA

58596061626364656667686970717273

ActividadMovilidad pasivaMovilidad activa

MasajeFisio respiraciónActividad fisio 5Actividad fisio 6Actividad fisio 7Actividad fisio 8Actividad fisio 9Actividad fisio 10Actividad fisio 11Actividad fisio 12Actividad fisio 13Actividad fisio 14Actividad fisio 15Actividad fisio 16

UC-1001


CÓDIGOS DE ACTIVIDAD

3635610.475CRev. 0

Código UC-10411121314212223243132333441424344

Código UC-1001CÓDIGOS ACTIVIDAD ANIMACIÓN

74757677787980818283848586878889

ActividadActividad animación 1Actividad animación 2Actividad animación 3Actividad animación 4Actividad animación 5Actividad animación 6Actividad animación 7Actividad animación 8Actividad animación 9

Actividad animación 10Actividad animación 11Actividad animación 12Actividad animación 13Actividad animación 14Actividad animación 15Actividad animación 16

Código UC-10411121314212223243132333441424344

Código UC-1001CÓDIGOS ACTIVIDAD MANTENIMIENTO

90919293949596979899

100101102103104105

ActividadAvería aguaAvería luz

Avería cerraduraPintura

MobiliarioAyuda técnica

LegionelaActividad mantenimiento 8Actividad mantenimiento 9

Actividad mantenimiento 10Actividad mantenimiento 11Actividad mantenimiento 12Actividad mantenimiento 13Actividad mantenimiento 14Actividad mantenimiento 15Actividad mantenimiento 16

Código UC-10411121314212223243132333441424344

Código UC-1001CÓDIGOS ACTIVIDAD LIMPIEZA

106107108109110111112113114115116117118119120121

ActividadLimpieza urgente

Limpieza habitaciónFondo baño

Fondo habitaciónRepasar ropaRecoger ropa

Limpieza cristalActividad limpieza 8Actividad limpieza 9Actividad limpieza 10Actividad limpieza 11Actividad limpieza 12Actividad limpieza 13Actividad limpieza 14Actividad limpieza 15Actividad limpieza 16

Código UC-10411121314212223243132333441424344

Código UC-1001CÓDIGOS ACTIVIDAD AUXILIAR

122123124125126127128129130131132133134135136137

ActividadActividad auxiliar 1Actividad auxiliar 2Actividad auxiliar 3Actividad auxiliar 4Actividad auxiliar 5Actividad auxiliar 6Actividad auxiliar 7Actividad auxiliar 8Actividad auxiliar 9Actividad auxiliar 10Actividad auxiliar 11Actividad auxiliar 12Actividad auxiliar 13Actividad auxiliar 14Actividad auxiliar 15Actividad auxiliar 16

Número secundario UC-10465002 - 6501065011 - 6501965020 - 6502865029 - 6503765038 - 6504665047 - 6505565056 - 6506465065 - 6507365074 - 6508265083 - 6510265103 - 6511165112 - 6512065121 - 6512965130 - 6513865139 - 65147

Texto en pantalla UC-102Cafetería 1 - 9

Peluquería 1 - 9Gimnasio 1 - 9Cocina 1 - 9

Botiquín 1 - 9Sala 1 - 9

Comedor 1 - 9Sala médicos 1 - 9

Sala enfermeras 1 - 9Baño geriátrico 1 - 20

Lavandería 1 - 9Morgue 1 - 9

MantenimientoDespachoFarmacia

Números de secundario UC-104

Etiquetas de secundario

A cada secundario UC-104 de la instalación se le asigna un“número de secundario” que lo identifica, entre

Los números del 65002 al 65147 están reservados pararecintos distintos de las habitaciones según se indica en latabla adjunta:

1 y 65000.

Números y etiqueta secundario

UC-1001

NÚMEROS Y ETIQUETA SECUNDARIOS


CÓDIGOS DE ACTIVIDAD

Código de actividad

Documents

UNIDAD DE VISUALIZACIÓN Y GESTIÓN DE BASE DE DATOS ...udeaudio.com/pdf/S-uc1001-610475c-r0.pdf · Mediante conversor de datos USB Mediante conversor de datos ETHERNET Niveles acceso