4
RINGSPANN® Marca Registrada de RINGSPANN GMBH, Bad Homburg E d i c i ó n 2 0 1 9 / 2 0 2 0 U n i o n e s c ó n i c a s A n i l l o s d e c o n t r a c c i ó n U n i o n e s c ó n i c a s d e f i j a c i ó n A r a n d e l a s e s t r e l l a d e c o n e x i ó n S i s t e m a s d e f i j a c i ó n p a r a m o t o r e s d e p a r A r a n d e l a s e s t r e l l a d e e m p u j e https://rodavigo.net/es/c/transmision/bujes/f/ringspann Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Servicio de Att. al Cliente +34 986 288118

Uniones cónicas Uniones... · 2020. 4. 23. · Arandelas estrella de conexión Las arandelas estrella de conexión RINGSPANN son una categoría especial de las uniones cóni-cas

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Uniones cónicas Uniones... · 2020. 4. 23. · Arandelas estrella de conexión Las arandelas estrella de conexión RINGSPANN son una categoría especial de las uniones cóni-cas

RINGSPANN® Marca Registrada de RINGSPANN GMBH, Bad Homburg

Edición 2019/2020

Uniones cónicasAnillos de contracción • Uniones cónicas de fijación • Arandelas estrella de conexiónSistemas de fijación para motores de par • Arandelas estrella de empuje

https://rodavigo.net/es/c/transmision/bujes/f/ringspann

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118

Page 2: Uniones cónicas Uniones... · 2020. 4. 23. · Arandelas estrella de conexión Las arandelas estrella de conexión RINGSPANN son una categoría especial de las uniones cóni-cas

6-1

6

Uniones cónicas por fricción

¿Por qué uniones cónicas por fricción?Las uniones cónicas por fricción son elementosestándar en maquinaria, utilizados para co-nectar ejes macizos con cubos. Son capaces detransmitir par, fuerzas radiales y momentos tor-sores

Anillos de contracción y uniones cónicas defijación

Las uniones cónicas por fricción (anillos de con-tracción y uniones cónicas de fijación) jueganun papel muy importante. Al apretar los torni -llos de fijación, las superficies cónicas son em-pujadas una contra la otra generando fuerzasradiales; estas fuerzas proporcionan la fricciónnecesaria para la conexión entre las partes queintervienen en la transmisión de pares o de fuer -zas.

Los anillos de contracción y uniones cónicas defijación son capaces de transmitir pares muchomayores que las conexiones convencionalescon chavetas. Los ejes macizos pueden dise -ñarse más pequeños y más cortos. La relaciónentre el diámetro del eje macizo y la longituddel eje macizo se encuentra ilustrada en el ejem-plo de la figura 3-1. En esta comparación, setransmite el mismo par mediante una unión có-nica de fijación (mitad superior de la figura) ymediante una conexión por chaveta (mitad in-ferior de la figura). El diseño con la unión cónicade fijación ofrece una solución mucho máscompacta y menos costosa.

Arandelas estrella de conexión

Las arandelas estrella de conexión RINGSPANNson una categoría especial de las uniones cóni-cas por fricción. Las arandelas estrella de cone-xión son especialmente adecuadas para cone-xiones en las aplicaciones que requieran unajuste repetido en dispositivos de ajuste conuna distancia corta de amarre.

• Conexiones libres de holguras

• Ideal para revertir la operación

• Transmisión simultánea de par y de fuerza axial

• Fácil alineación del eje macizo al cubo

• Soluciones compactas debido al alto rendimiento de la conexión

• Ahorro de costos a través de la geometría eje macizo-cubo simplificada

• Las conexiones pueden ser liberadas incluso después de periodos largos de tiempo

Ventajas de las uniones cónicas por fricción

Mitad superior de la figura: Unión mediante unión cónica de fijaciónMitad inferior de la figura: Unión mediante chaveta

Sistemas de fijación para motores de par

Con el sistema de fijación para motores de parRINGSPANN, se pueden conectar mediante fric-ción a los ejes macizos de la máquina, tanto mo-tores de par completos como motores de par in-tegrados. Además de una transmisión del parsin holguras, estos sistemas también aseguranel centrado preciso del motor de par en el ejemacizo de la máquina.

Arandelas estrella de empuje como resortespara compensar holguras en rodamientos

Las arandelas estrella de empuje RINGSPANNson unos elementos especialmente ligeros concaracterísticas de resorte lineales o no lineales.Preferentemente, se utilizan como elementosde empuje en la ingeniería de precisión y tam-bién como resortes de empuje para compensarla holgura y el ruido de los rodamientos debolas.

https://rodavigo.net/es/c/transmision/bujes/f/ringspann

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118

Page 3: Uniones cónicas Uniones... · 2020. 4. 23. · Arandelas estrella de conexión Las arandelas estrella de conexión RINGSPANN son una categoría especial de las uniones cóni-cas

7

7-1

7-2

7-3

Forma constructiva de las uniones cónicas RINGSPANN

Los anillos de contracción son conexiones libresde holguras para fijaciones externas entre cuboso ejes huecos a eje macizo. Al apretar los torni -llos de fijación, las superficies cónicas son em-pujadas una contra otra generando fuerzas ra-diales; estas fuerzas presionan el eje hueco con-tra el eje macizo. Se pueden transmitir pares yfuerzas axiales mediante fricción entre el ejehueco y el eje macizo. El propio anillo de con-tracción no está involucrado en la transmisiónde pares o fuerzas axiales. Las fuerzas de suje-ción radiales que actúan a través de la circunfe-rencia del eje hueco también aseguran un cen-trado óptimo en el eje macizo.

Los anillos de contracción se utilizan, por ejem-plo, para sujetar los ejes macizos de la máquinaen las cajas de cambios con ejes huecos.

Anillos de contracción

Las uniones cónicas de fijación son conexioneslibres de holguras para fijaciones internas entrecubos a ejes macizos. Al apretar los torni llos defijación, las superficies cónicas son empujadasuna contra otra generando fuerzas radiales;estas fuerzas crean una conexión por fricción,entre la unión cónica de fijación, el eje macizo yel cubo. Mediante la unión cónica de fijación, sepueden transmitir pares y fuerzas axiales desdeel eje macizo.

Las uniones cónicas de fijación se utilizan, porejemplo, para sujetar piñones, volantes, palan-cas, poleas, discos de freno o tambores de cinta.

Uniones cónicas de fijación

Las arandelas estrella de conexión son aros pla-nos en forma cónica que están ranurados en elinterior y en el exterior. La actuación de una fuer za axial exterior es convertida por la aran-dela estrella de conexión en una fuerza radialmucho mayor. Esta fuerza crea una conexiónpor fricción entre la arandela estrella con el ejemacizo y también con el cubo. En general, lasarandelas estrella de conexión se instalan enmúltiples aplicaciones como paquete de aran-delas. Esto hace posible el ajuste específico delpar transmisible según los requerimientos decada aplicación.

Se utilizan arandelas estrella de conexión pararealizar uniones cónicas, donde se requieran fre-cuentes amarres y liberaciones, por ejemplo endispositivos de regulación.

Arandelas estrella de conexión

https://rodavigo.net/es/c/transmision/bujes/f/ringspann

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118

Page 4: Uniones cónicas Uniones... · 2020. 4. 23. · Arandelas estrella de conexión Las arandelas estrella de conexión RINGSPANN son una categoría especial de las uniones cóni-cas

8

MS [N

m]

FS [kN]50,8

83

μ = 0,12

MS [N

m]

FS [kN]50,849,4

8393

44,1

μ = 0,12μ = 0,14

8-1

8-2

Pares asegurados con el método de cálculo RINGSPANN

En la mayoría de las uniones cónicas, la cone-xión mediante fricción se crea mediante unapriete de los tornillos a un par controlado. Estostornillos posicionados axialmente son apreta-dos a un par de apriete específico. Las fuerzasradiales entre la unión cónica de fijación y el ejemacizo o cubo se calculan sobre la base de fu-erzas de empuje determinadas y el ratio detransmisión de los ángulos del cono, tomandoen cuenta las pérdidas por fricción. Los parestransmisibles o las fuerzas axiales se calculanmediante estas fuerzas radiales y mediante loscoeficientes de fricción entre componentes. Esde primordial importancia la determinación dela fuerza de empuje correcta en cada aplicación.

Los métodos de cálculo simplificados están ba-sados en una fuerza de empuje prevista, de laque se calculan presiones (y por lo tanto, losfactores de la tensión de los componentes) asícomo los pares transmisibles o las fuerzas axia-les. El uso de tales métodos de cálculo es peli-groso, ya que las fluctuaciones del coeficientede fricción conducen a unas fuerzas de empujereales, que son mayores o menores que las fuerzas de empuje previstas. Si las fuerzas deempuje reales son mayores, también puedenser transmitidos pares mayores, pero tambiénlos factores de tensión de los componentes sonmayores que los calculados, lo cual puede oca-sionar daños (p.e. en el cubo) en casos extremos.En el caso contrario, cuando las fuerzas de em-puje son inferiores a lo previsto, los pares calcu-lados o las fuerzas axiales no se pueden trans-mitir. Por lo que la conexión se desliza.

El método de cálculo RINGSPANN asegura quese eviten tales errores en el dimensionado de lasuniones cónicas. Esto se logra mediante el usode un método que ha sido probado y demos -

trado durante muchos años, según el cual losverdaderos coeficientes de fricción μK en la zonade contacto debajo de la cabeza del tornillo y elμG en la zona de la rosca se encuentran entre0,12 y 0,14. Esto cumple con las normas de in-geniería actuales, según directiva VDI 2230. Semuestra a continuación el método RINGSPANNpara el cálculo de fuerzas de empuje, utilizandoel ejemplo de un tornillo de M10 con una du-reza 12.9.

Puesto que se desconoce el coeficiente de fric-ción presente en este caso, el apriete de lostornillos MS debe corresponder con el coefi-ciente de fricción más bajo μ = 0,12 (MS = 83,Nm) según el método de cálculo RINGSPANN. Eltornillo puede ser dañado si se utiliza un par deapriete más alto.

Si el coeficiente de fricción real es μ = 0,14, en-tonces la fuerza de empuje FS = 50,8 kN no seráalcanzada con un par de apriete del tornillo MS = 83 Nm. La fuerza de empuje será sólo FS = 44,1 kN, como se muestra en la figura 5-2. Elpar transmisible se calcula entonces basándoseen una fuerza de empuje FS = 44,1 kN, mientrasque los factores de tensión del cubo se calculan en base a una fuerza de empuje FS =50,8 kN.

El método de cálculo RINGSPANN toma en cuenta las fluctuaciones del coeficiente defricción que ocurren de forma natural en lasuniones atornilladas. Los pares transmisibleso las fuerzas axiales que figuran en este catá-logo son valores mínimos y están basados enuna fluctuación del coeficiente de fricciónacorde con la directiva VDI 2230. Esto asegurauna selección fiable de la unión cónica. Encontraste, los pares que muestran los catálo-gos emitidos por otros fabricantes, están ba-sados en métodos de cálculo simplificados.

Comparativamente, estos valores de catálogoson a menudo superiores, pero están sujetosa las fluctuaciones mencionadas anterior-mente, por lo que no representan unos valo-res mínimos fiables para clientes y usuarios. Método de cálculo simplificado, sin tener en cuenta

Método de cálculo RINGSPANN, teniendo en cuenta las fluctuaciones del coeficiente de fricción

Ejemplo: tornillo M10, dureza 12.9

Ejemplo: tornillo M10, dureza 12.9

Fuerza de empuje

Par d

e ap

riete

del

torn

illo

Fuerza de empuje

Par d

e ap

riete

del

torn

illo

https://rodavigo.net/es/c/transmision/bujes/f/ringspann

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118