OPERATIONS A CARACTERE DEFINITIF

Fonctionnement

Ddficit budg6taire (exctdent des chargessur les ressources)

Investissement

Ddficit budgdtaire (excfident des chargessur les ressources)

Solde du budget giln€rol

Ddf icit des correspondonces

672615382335

190 818 500 ooo

R`sultat -51069858134

―REPUBLIQuE DU CONCoUnit`☆Trctvall'Pro9ras

Loi h° コ_九8 au 2孔vem_.猛 8porfont rdglement d€finitif du budget _de l,Etot,e><ercice ?OOt-

L V S 5 EI, BL EE NA TTONA L E E T L E S ENA T ON T DELTB ER E E T A D OP TE :LE PRESIDENT DE LA R€PUBLIQUE PR1/\UL1UE LA LoI D7NT LA TENEURSUTT:

Article premier: Les rdsurtots ddfinitifs de |ex6cution de ro roi de finoncespourl,annd,e2001sontorr€tdsouxsommesmenfionn6es"i-"p,a,

704440740469

‐31825358134

197 307 000 ooo

-6 488 500 ooo

-38313858134

-12 756 000 ooo

PARLEMEM

Ressources _ harges

．α

´

一　

　

＾

Ｔ一　　　．

一　・　・

・　^

一　　　　　　．

一一

一

・Ｉ一

Article 2 : Le montqnt ddfinitif des recetteidu budget de lEtot de|exe,rcice.2OOl est orr€t6 d la somme de g63.433.gg2.335 froncs CFA.一．

La repar"■ On de cette somme faitt rο哺et du tabiecuハ anne^ca h prと ente

loi.

ハrtic:e3 8 Le montant dこ fil哺‖f―des dこpenses―du bud9ct gこndral de l'EttQtt de

l・CXeFcicσ 2001 cst arratこ とla s6htte de 901.747.740.469 francs CFA.

Lo r6portitiortde cette-sohme fait l'objet du tobleou B onnexd d lo prdsente

Le-s cr€dits de fonctionnement dispoaiblaq sont tron sfdrdsen couverture desordonnoncements en plus, en sus de l'ouverture d'un crddit compl6mentaire de?2.793-740.469 froncs CFA conform6ment au tobleou C onnexd n io pr6sente loi.

Article 4 z Le r6suttqt de l'e><€cution du budget gfundral de t'Etot de l'exercice?OOt est d6finitivement fixd oinsi gu,il suit :

Article 5 : Le rd,sultot d'exdcution des comptes sp€,ciaux du trdsor qu titre del'exercice 2OOl se prd,sente de lo monidre suivonte :

Cen francs cFA)863433882335901747740469-38313858134‐1275600000o

-51069858134

(en francs cFA)

576250000o4359200000

_1403300000

Ce solde est reportd, d l'exercice 2OOZ conf ormdrnant ou tobleou D joint ensnnexe.

Articte 6 : Le r€sultat d'ex6,cution indigud d l'orticte 4 de la prd,sente loi estddcomposd et affectd, de lo monilre suivqnte :

A.. Budget de fonctionnement

Excddent des ddpenses sur les receites ou titre des opdrqtions d6finitives:44.581_358.134 francζ εFA.

・.Est auttorisこ le transfert de ce dこ ficit au c9mpte de rこ Sultatt ouvertt dans les

一

一　　

・

ヽ一〓

一　　

．

一

・・

・一

B ._ _Qudgq! d' inv_e_stisseme[t

Excddent d* ddpenses sur les recattes ou titre des opd,rotions ddfinitives :9.085.900.000 fr.on cs CF A.

Est outorisd le report de 9e d€rticit sur l,exercice 2o03

Article 7 :' Est ionstqt6e, oprls ces diffdrentes opdrotions, t,6volution ducompte de r6sultots cumul6s oboutissont qu 31 dd,cembre ?ooz, conform'mentau tqbleou E joint en onnexe , ou solde ddbiteur de 97.49g.247.bt7 froncs CFAtronsportd, en augmentotion des ddcouverts du trdsor.

Article 8 : Lo prdsenteloi sero publide au Journ al afficiel et ex6,cut6e comrneloi de l'Etot.

Foit d Brozzoville,le 12

Par le Prdsident de la Rdpublique,

Le ministre de l'd,conomie,des finonces et du budget,

Denb sAssotl Neuesso- _

一．

3

■bヒcu A 3R`capitulatr des recetres dこfhttives de rEta十 一

RECヒ |IES DE FONCBttONNEMENT

‐inP6+s ct tcxes int`卜 icurs―DrttitS et tax∝ de dOuan“

113 206 00o ooo

62 0oo ooo ooo126537619117

至8480040466

- Redevoncepdtrolidre- Portoge de production- Produit des corgoisons

212 987 000 ooo

256 883 000 ooo11552008439536485741224305580463454

735 0oo ooo

:::逝lili11梶[ll:」 l°

rs pこtr。 lc)

- Contribution des -orgonismes- Ressources en cooital

294 000 ooo

6 500 ooo ooo

600 ooo ooo29 177 00o ooo

26240981592259767742723687

型 8702500

89′26%14′19%7′12%

681 647 000 000 672615382335

RECETTES,D'TNVESTISSE/1{ENT

- Contribution du budget de fonction- Provis. pour investis. diversifids- Produit des privotisotions- Toxe d lo superficie

111 762 0oo ooo

8 295 00o ooo

7 468 00o ooo

1 425 00o ooo

175 996 400 ooo

6 897 100 ooo

3 030 0oo ooo

0

157′39%83′15%40′57%0,00%

41 375 00o ooo

14 012 00o ooo

190 337 ooo oo- 190 818 500 ooo871 984 000 ooo

Noture des recettes -----Prdvisions Recottvnrrr'an* Tcux

111.78%

94.32%

54′24%14′20%

:0丁αi reCeTTes de fan′ 十:^hぃ 0ぃ an■

98′68%

rL 40υ 6 0oo ooO ooo0 0.00%

- Dons

Totgl g€nilral

1 260 500 ooo 3.05%3 724 500 ooo 26′58%

100′25%8634331882335 99´02%

― ―Tab:eatl B : Rttcapitu:aサ if des~dこ pensel~dこ finittives de l・ Etat

Nctture des dこpenses Prdvisions Ordonnoncement Tcux

DEPENSES DE FONcI■ oNNEMENT

― Dette exォ

`ricure― Dettte int`rieure312 740 00o ooo

37 545 00o ooo207 653 00o ooo

35 360 0oo ooo6640%94,18%

- Ddpenses du personnel- Ddpenses de matdriel- Chorges cornmuRes

104 0oo ooO ooo

26 0oo ooo ooo

40 0oo o00 ooo

11825388560424239039230124292603809

113′71%93´23%

310′73%

85,63%136′16%

. lroRsrerts hors contribution- Confribution d l'investissement

49 600 0oo oooll1 762 00o ooo

42470367304152171844522

Totolddpenseffi

-

681 647 000 ooo 704440740469 103′ 34%

DEPENSES b・工NVESIIssEMENT

― Sur ressOurces internes- 5ur ressOurces cx†

`ricures―Sur dons

134 950 00o o00

41 375 000 ooo

14 012 000 ooo

192 323 00o ooo

1 260 000 ooo

3 724 000 ooo

142′51%3.05%

26′58%190 337 00o ooo 197 307 000 0oo 103″66%Totol giln€ral 871 984 000 ooo 901747740469 103′ 417.

5

一

・・

・一

一　　　　．

一一

一一　一

一一

一・Ｉ一

一　

・

〓一

TabLcu C:荀uStements budgこ tcires de:a bi de ragLment

Crddits initicuxAjusternents de lq loi de raglerne.nt Total des crこ ditts

(Loi de ragにmとnt

2001)

Ouverture

des creditsAnnulotion

des crddits nonconsommds

Personnel

Dette publiguelylotdriel

104 000 ooo ooo

350 285 000 ooo

26 00o ooo ooo

40 0oo o00 ooo

1425388560400

84292603809

0107 272 0oo ooo

17609607700

118253885604243 013 00o ooo

24239039230124292603809

49 600 ooo ooo42470367304

40409844522 15? t7t 844 522681 647 00o ooo +138 956 333 935 -116162593466Crddit compldmentoire

pen+2001)+22793740469

Chapitre

6

一　一

一一

一・

一三一

一　

・

〓一

|;

|

,

Tobleou D : Bqtance des op6rotions des comptes spdcioux du Tr6sor :

,

(en rnillions FCFA)

Nature 15olde

cu 31/12/2000Opこrallons

Exercice 2001:

Solde

cu 31/12/2001Opdrotions

Exercice?00?5olde

cu 31/12/2002

Total oPこra†ions Solde d'entrdeau l/1/2003

Fond壼

Dハ :=+:ヵ 3

Excddent Dιfici† Ressources Charges Excこ d。 D″た汁 Res, Charges Excこ d. Dこficil Res. Chorges , Excこ d.| 0こficil1075′ 6 0.0 5762.5 4359′2 1403,3 0,0 3486,3 2938,7 547,6 0,0 9248′ 8 7297,9 3026′ 51 0,0

7 .

|

Tobleou e , Conrpte de r6sultots cumul6s

Rとultcs

Exercice 2000 15738762124Exercice 2O0l 44581358134

5olde dこbiteur 60320120258

8

一　　　．

一一一　

一