Upload
dangtu
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
FACULDADE DE VETERINÁRIA
ESPECIALIZAÇÃO EM ANÁLISES CLÍNICAS VETERINARIAS
POLICITEMIA EM CÃES E GATOS
Autor: Rosiéli Delci Krüger
Orientador: Andrea Pires dos Santos
Porto Alegre
2007
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
FACULDADE DE VETERINÁRIA
ESPECIALIZAÇÃO EM ANÁLISES CLÍNICAS VETERINARIAS
POLICITEMIA EM CÃES E GATOS
Autor: Rosiéli Delci Krüger
Monografia apresentada à Faculdade de
Veterinária como requisito parcial para
obtenção do grau de Especialista em
Análises Clínicas Veterinárias
Orientador: Andrea Pires dos Santos
Porto Alegre
2007
RESUMO
A eritrocitose ou policitemia é uma doença pouco diagnosticada que afeta tanto aos
humanos quanto às espécies veterinárias e que é caracterizada por um aumento significativo
na contagem de eritrócitos, no hematócrito e na hemoglobina circulantes. Usualmente ela é
subdividida em relativa e absoluta para facilitar o seu estudo. A eritrocitose relativa ocorre
devido a diminuição do volume plasmático (hemoconcentração) ou a contração esplênica
(indivíduos excitáveis). A eritrocitose absoluta precisa ser subdividida em: primária e
secundária para ser melhor compreendida. A eritrocitose absoluta primária (policitemia vera,
em humanos) é caracterizada pelo aumento das linhagens celulares do sangue na presença de
baixos níveis de eritropoietina. Na eritrocitose absoluta secundária, os níveis séricos de
eritropoietina estarão aumentados devido a hipóxia tecidual. Esta categoria pode, ainda ser
dividida em apropriada ou inapropriada de acordo com a causa da hipóxia. As formas de
tratamento da eritrocitose são: reposição do volume hídrico perdido (eritrocitose relativa),
flebotomias associadas ou não à quimioterapia (eritrocitose absoluta primária), remoção da
causa da lesão: retirada do tumor (secundária inapropriada) ou investigação e tratamento da
causa primária (secundária apropriada).
Palavras chave: eritrocitose, policitemia, eritropoietina sérica, flebotomia,
quimioterapia.
ABSTRACT
Erythrocytosis or polycythemia is a human and veterinary illness of low diagnosis and is it to
characterized by a significant increase in the red-blood-cell count, hematocrit and serum
hemoglobin. Usually it is divided in relative and absolute to facilitate this study. Relative
erythrocytosis occur due to decrease on plasmatic volume (hemoconcentration) or splenic
contraction (excitable animals). Absolute erythrocytosis is divided in primary and secondary
for a better understanding. Primary absolute erythrocytosis (human polycythemia vera) is
caracterized by hiperplasy of the lineage cellular in low levels of serum erythropoietin. In the
secondary absolute erythrocytosis, the levels of serum erythropoietin are increased due to
tissue hypoxia. This category could be divided in appropriate and inappropriate secondary
erythrocitosis according to the cause of hypoxia. The erythrocytosis treatment procedures
are: replacement of lost hidric volume (relative erythrocytosis), phlebotomy associated or not
to chemotherapy (primary absolute erythrocytosis), remove of lesion cause: tumor retreat
(inappropriate secondary erythrocitosis) or investigation and treatment of primary cause
(appropriate secondary erythrocytosis).
Keywords: erythrocytosis, polycythemia, serum erythropoietin, phlebotomy, chemotherapy.
LISTA DE ILUSTRAÇÕES
Figura 1 - Comparação entre os hematócritos de um indivíduo normal e outro
com policitemia................................................................................. 09
Figura 2 - Fluxograma descrevendo a seqüência clínica lógica para o
diagnóstico de eritrocitose em cães e gatos....................................... 33
Figura 3 - Mucosa ocular avermelhada ............................................................. 45
Figura 4 - Mucosa oral avermelhada ................................................................. 45
Figura 5 - Mucosa ocular avermelhada da paciente........................................... 49
SUMÁRIO
1
2
3
4
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.3
5
5.1
5.2
5.2.1
5.2.2
5.3
5.4
5.5
6
6.1
6.2
6.2.1
6.2.2
6.3
7
7.1
7.2
7.2.1
7.2.2
8
8.1
8.2
INTRODUÇÃO....................................................................................................
DEFINIÇÃO........................................................................................................
ERITROPOIETINA (EPO)................................................................................
CLASSIFICAÇÃO DAS POLICITEMIAS OU ERITROCITOSES.............
Policitemia Relativa.............................................................................................
Policitemia Absoluta............................................................................................
Policitemia Absoluta Primária...............................................................................
Policitemia Absoluta Secundária...........................................................................
Eritrocitose Atípica..............................................................................................
ACHADOS CLÍNICOS E LABORATORIAIS................................................
Eritrocitose Relativa............................................................................................
Eritrocitose Absoluta...........................................................................................
Eritrocitose Absoluta Primária..............................................................................
Eritrocitose Absoluta Secundária..........................................................................
Eritrocitose Atípica.............................................................................................
Policitemia em Cães............................................................................................
Policitemia em Gatos...........................................................................................
DIAGNÓSTICO..................................................................................................
Eritrocitose Relativa...........................................................................................
Eritrocitose Absoluta..........................................................................................
Eritrocitose Absoluta Primária..............................................................................
Eritrocitose Absoluta Secundária..........................................................................
Diagnóstico Diferencial.......................................................................................
PROGNÓSTICO.................................................................................................
Eritrocitose Relativa...........................................................................................
Eritrocitose Absoluta..........................................................................................
Eritrocitose Absoluta Primária..............................................................................
Eritrocitose Absoluta Secundária..........................................................................
TRATAMENTO.................................................................................................
Eritrocitose Relativa..........................................................................................
Eritrocitose Absoluta..........................................................................................
07
08
09
12
12
13
13
17
21
22
22
22
23
25
26
27
28
29
29
30
30
31
31
34
34
34
34
34
35
35
35
8.2.1
8.2.2
8.3
8.3.1
8.3.2
8.3.2.1
8.3.2.2
8.3.2.3
8.4
8.5
8.5.1
8.5.2
8.5.3
8.5.4
9
9.1
9.1.1
9.2
9.2.1
Eritrocitose Absoluta Primária..............................................................................
Eritrocitose Absoluta Secundária..........................................................................
Técnicas Utilizadas no Tratamento da Eritrocitose........................................
Flebotomia............................................................................................................
Drogas Mielossupressoras....................................................................................
Agentes Alquilantes..............................................................................................
Hidroxiuréia..........................................................................................................
Interferon Alfa (IFN – alfa)..................................................................................
Possíveis Complicações......................................................................................
Tratamento das complicações em Seres Humanos.........................................
Tromboses............................................................................................................
Hemorragias.........................................................................................................
Leucemias Agudas...............................................................................................
Fase Tardia de Mielofibrose................................................................................
RELATO DE CASOS........................................................................................
Policitemia Vera.................................................................................................
Discussão: Paciente com Policitemia Vera..........................................................
Eritrocitose Secundária.....................................................................................
Discussão: Paciente com eritrocitose secundária................................................
CONCLUSÃO....................................................................................................
REFERÊNCIAS.................................................................................................
ANEXOS.............................................................................................................
35
37
38
38
39
39
40
40
41
41
41
42
42
42
43
43
46
47
49
51
52
58
7
1. INTRODUÇÃO
A eritrocitose foi primeiramente relatada em pacientes que viviam em altitudes
superiores a 1.800 metros e, após isto foram realizadas algumas pesquisas com cães visando a
obtenção de mais dados sobre esta doença.
A policitemia é uma doença pouco diagnosticada devido à resistência de alguns
proprietários em custear exames auxiliares, portanto a sua real freqüência nas espécies
domésticas é subestimada. Para a sua melhor compreensão ela pode ser subdividida em
relativa e absoluta. A policitemia absoluta pode ser ainda subdividida em primária e
secundária e, a última, ainda possui a classificação de apropriada e inapropriada. É importante
ter em mente estas classificações porque cada uma delas possui manifestações clínicas e
características distintas.
Dada a necessidade de estudar e aprofundar conhecimentos sobre a policitemia, bem
como das suas causas, manifestações clínicas, contradições, formas de diagnóstico e
tratamento desta doença propõe-se a realizar esse trabalho.
8
2 DEFINIÇÃO
O termo grego policitemia é um sinônimo da palavra eritrocitose e é traduzido
literalmente como aumento das células sanguíneas (PRCHAL, 2005), porém é regularmente
definida por um incremento na concentração de hemoglobina e na contagem eritrocítica de
uma amostra de sangue. Trata-se de um aumento do volume de eritrócitos e da hemoglobina
circulantes podendo haver também um aumento, embora geralmente pequeno, da volemia
(WATSON, 2000; BERKOW, 2006).
Segundo Morrinson (1997, p. 277) a policitemia ”refere-se a qualquer estado clínico
que se caracterize por aumento anormal na concentração dos eritrócitos circulantes”.
Enquanto que Meyer (1995) considera que a eritrocitose é um aumento no hematócrito acima
dos padrões de referência de cada espécie (Figura 1). A contagem de eritrócitos e a
concentração de hemoglobina são, por padrões, paralelos ao valor do hematócrito.
A policitemia da amostra sangüínea não indica automaticamente que a massa eritróide
absoluta no organismo está aumentada, pois pode estar relacionada a uma diminuição do
volume plasmático, principalmente em casos de desidratação (WILLARD, 1993). Nos casos
onde a policitemia é uma anormalidade do “éritron”, demonstrada principalmente pelo
hematócrito alto trata-se de uma policitemia verdadeira ou “vera” (KERR, 2003). Em resumo,
o termo policitemia refere-se ao aumento do número de hemácias e geralmente da quantidade
de hemoglobina que é refletida no aumento do hematócrito (GRAÇA, 2005).
Figura 1– Comparação entre os hematócritos de um indivíduo normal e outro com policitemia (Fonte: Berkow, 2006).
9
3 ERITROPOIETINA (EPO)
A eritropoietina é o fator hematopoiético mais fortemente responsável pela estimulação da eritrogênese em resposta a anemia. A eritropoietina é a 30,4 kd glicopoietina caracterizada pelo aminoácido 165 da proteína espinhal com quatro carboidratos em corrente, cada um contendo dois dos quatro resíduos siálicos (LANGSTON et al, 2003).
A eritropoietina tem uma meia-vida na circulação de 6 a 10 horas. Aproximadamente
5 dias após a estimulação da eritropoietina os reticulócitos são liberados na circulação dos
cães e gatos (LANGSTON et al, 2003).
Segundo Nitsche, 2004, a eritropoietina é o principal hormônio responsável pela
regulação da produção de eritrócitos na medula óssea. Ela é primariamente produzida nos rins
e em menor extensão no fígado, em resposta a tensão de oxigênio no sangue. Langston
(2003), diz que quando a tensão de oxigênio é baixa, tal qual em altas altitudes, a EPO é
produzida fazendo com que os precursores eritróides da medula óssea sofram crescimento e
maturação. Bonagura (1992), refere que o principal estímulo para a síntese de eritropoietina é
a hipoxemia renal que culmina em aumento no hematócrito (picos de 65 a 68%). Langston
(2003), complementa dizendo que este processo, em pequenos animais, dura
aproximadamente 5 dias entre a estimulação até a liberação dos reticulócitos dentro da
circulação.
A maior produção de eritropoietina ocorre nas células peritubulares do interstício no
interior do córtex renal e na parte medular do rim, mas o fígado produz entre 10% e 15% do
total da eritropoietina (LANGSTON, 2003). Entretanto ainda existem controvérsias sobre o
local exato do rim em que a eritropoietina é produzida. A maior evidência aponta para as
células intersticiais do tipo I. Estas células fribroblásticas do rim são localizadas no túbulo
contorcido proximal perto do fundo do córtex e exterior da medula. (NITSCHE, 2004).
De acordo com Nitsche (2004, p.1), desde que os reticulócitos carreguem oxigênio para os tecidos, um aumento na massa de hemácias pode aumentar a capacidade de carregar oxigênio para o corpo. Quando a tensão de oxigênio no sangue retorna aos níveis apropriados, a produção de eritropoietina no rim mostra um decréscimo. As células do tipo I agem como sensores fisiológicos do nível oxigênio onde o consumo de oxigênio renal é alto e os níveis de oxigênio caem. Quando a tensão de oxigênio no sangue é baixa, as proteínas heme estão em conformação ‘desoxi’(HASLER E GIGER, 2000, p 204). Estes são os gatilhos de produção de eritropoietina. O número subseqüente de eritrócitos recrutados pela eritropoietina é diretamente relacionado com o grau de hipóxia. Neste caso, o corpo é capaz de regular com eficiência a capacidade carreadora de oxigênio do sangue como precisa (STRAIT et al, 2005, p. 2).
10
Segundo Langston (2003) a eritropoietina diretamente simula a proliferação e
maturação dos eritrócitos na medula óssea, obrigatoriamente, por um estímulo no fator
específico de crescimento nos receptores dos precursores de células vermelhas do sangue
(RBC)”. A eritropoietina faz maior efeito nas células formadoras de colônias eritróides (CFU-
E), entretanto ela também tem alguns efeitos sobre a diferenciação da proliferação das
unidades formadoras eritróides (BFU-E) e eritroblastos. Langston (2003) complementa
dizendo que adicionalmente aos efeitos na diferenciação das hemácias, a eritropoietina induz
a síntese de hemoglobina e as proteínas de membrana das hemácias, facilitando a liberação
dos reticulócitos no sangue por diminuir a barreira entre a medula e o sangue.
A presença de alta oxigenação celular resulta em decréscimo da produção de
eritropoietina (LANGSTON et al, 2003), uma vez que a sua produção é regulada pelo clássico
sistema de feedback negativo (NITSCHE, 2004).
De acordo com Nitsche (2004), uma vez que, a eritropoietina é diretamente
relacionada com a circulação da massa de eritrócitos, a mensuração da concentração de
eritropoietina é teoricamente útil para o diagnóstico de aproximação em alguns animais com
eritrocitose. Segundo Hasler e Giger (2000), a análise de eritropoietina é melhor conduzida
por laboratórios, e os testes específicos para caninos e felinos tem acuracidade limitada
devido a incompleta homologia da eritropoietina entre espécies e, Nitsche (2004),
complementa dizendo que esta é 85% homóloga com a molécula humana. Já Langston e
colaboradores (2003) dizem que a seqüência de aminoácidos da eritropoietina canina é 81,3%
idêntica à molécula humana e a felina é 83,3%.
Alguns tumores renais têm sido responsabilizados pelo desencadeamento de
policitemia absoluta, por conduzirem ao aumento dos níveis plasmáticos de eritropoietina
(SERAKIDES et al, 2000); que pode ser compensatório em resposta à hipóxia extrínseca ou
intrínseca que serve de estímulo para a produção de eritropoietina, ou na ausência de hipóxia,
em resposta ao incremento patológico na eritropoietina relatado em alguns tumores ou
doenças renais ou responsivos a tumores (não foi comprovada atividade eritropoietínica,
ainda) (LANGSTON et al, 2003; BAUER, 1970).
Segundo Rocha (2000), em humanos, a produção de eritrócitos também é regulada
pela eritropoetina. Sob condições normais a produção de eritropoietina é mediada pelo
decréscimo da saturação de oxigênio na hemoglobina das hemácias. De acordo com Prchal
(2005), a estimulação hipóxica resulta em produção do fator induzido pela hipóxia (H1F1) que
é o maior fator responsável pela ativação da transcrição do gene da eritropoietina. Stockman
11
et al (1977), diz que esta não atravessa a placenta, mas o feto é capaz de produzi-lo em
quantidade suficiente.
A quantidade de EPO produzida depende não só do nível de hemoglobina, mas
também da afinidade desta pelo oxigênio. Deste modo, sua produção diminui como resposta à
transfusão sangüínea (TS) e aumenta com a presença de anemia ou hipóxia (YAMASHITA et
al., 1994).
O gene que codifica a eritropoietina foi clonado em 1985 e é utilizado com êxito na
produção artificial do hormônio. A eritropoietina (EPO) é muito utilizada para o aumento do
desempenho dos atletas, sobretudo no ciclismo, uma vez que aumenta o nível de glóbulos
vermelhos no sangue, melhorando assim a troca de oxigênio e elevando a resistência ao
exercício físico (ADAM, 2007).
De acordo com Ferraz (2004) os valores de referência para as dosagens de
eritropoietina em humanos são: 4,1 a 19,5 mU/mL para adultos, 5,0 a 13,0 mU/mL para
crianças de 3 semanas a 2 meses de vida e de 9,0 a 28,0 mU/mL para crianças e adolescentes
(3 meses a 16 anos). Para a realização da coleta é necessário um jejum de 4 horas. Entretanto
Adam (2000), diz que não é necessária nenhuma preparação especial para a realização deste
exame.
12
4 CLASSIFICAÇÃO DAS POLICITEMIAS OU ERITROCITOSES
Watson (2000), diz que várias doenças causam eritrocitose em animais domésticos. Elas
precisam ser divididas em quatro ou cinco grupos dependendo das causas e dos achados
laboratoriais. De acordo com Graça (2005), as policitemias podem ser classificadas em
relativa e absoluta primária, secundária e atípica. Segundo Morrinson (1997) a policitemia
será absoluta ou relativa, com referência ao número de eritrócitos por unidade de volume de
sangue.
4.1 Policitemia Relativa
A policitemia relativa ocorre quando o volume plasmático diminui sem alteração na
massa eritrocitária, e assim os eritrócitos no sangue ficam mais concentrados devido à a esta
diminuição de líquidos no sistema vascular (desidratação, hemoconcentração ou hipovolemia)
(MORRINSON, 1997; WATSON, 2000). Nestes casos, todos os elementos corpusculares do
sangue estão aumentados. Esta condição pode também ocorrer depois de exercício intenso ou
perda de fluídos das células (BAUER, 1970).
Conforme Fraser (2006) e Morrison (1997), o estado de hidratação do animal deve ser
sempre verificado, pois a diminuição do volume plasmático pode levar a um erro de
interpretação do diagnóstico inclusive podendo mascarar uma anemia onde o volume
globular, a hematimetria e a hemoglobina podem estar altos. Animais com hemorragia
também podem apresentar hematócrito aumentado devido à hemoconcentração pela perda de
líquido. Nestes casos, quando a volemia plasmática é reposta (ex: fluidoterapia), o animal
pode apresentar um quadro de anemia, pois diminuiu a relação plasma-glóbulos.
As causas mais freqüentes de aumento do hematócrito são: erro pré-analítico,
desidratação e contração esplênica (sobretudo no gato) a qual ocorre em resposta ao medo,
excitação ou intenso pânico (STRAIT et al, 2005; COMAZZI, 2006). A reação de “medo ou
fuga” ocorre em indivíduos excitáveis devido à indução pelas catecolaminas, liberando uma
grande quantidade de eritrócitos na circulação, mas as concentrações de proteínas plasmáticas
não são alteradas (WATSON, 2000). Esta situação é classificada como uma policitemia
relativa transitória (FRASER, 2006).
Segundo Watson (2000), a eritrocitose é acompanhada por aumento nas proteínas
plasmáticas totais, a menos que a síntese de proteína esteja defeituosa ou as perdas estejam
aumentadas devido à doença concomitante. De acordo com Strait e colaboradores (2005),
13
pacientes com policitemia relativa secundária à desidratação evidenciarão os sinais clínicos da
causa iniciadora (por exemplo: vômito, diarréia, anorexia) e sintomas que refletem a
gravidade do problema (por exemplo: fraqueza). Animais com eritrocitose relativa podem
mostrar sinais de desidratação assim como membranas mucosas secas, diminuição do turgor
cutâneo e aumento no tempo de perfusão capilar.
Segundo Morrison (1997), os sintomas são resolvidos com a fluidoterapia de reposição
e o tratamento do problema subjacente. Freitas e colaboradores (2001), afirmam que a
policitemia relativa pode predispor ao aparecimento de trombose e outras complicações
vasculares, bem como a acidose metabólica.
As principais causas da policitemia relativa são: perda de água causada por vômito,
diarréia, excessiva diurese, privação hídrica, transpiração ou desidratação febril; perda de
fluidos internos no choque devido ao aumento da permeabilidade vascular; perda de fluidos
por efusão para as cavidades do corpo (BROCKUS & ANDREASEN, 2003).
4.2 Policitemia Absoluta
Segundo Bush (2004), a policitemia absoluta deve-se a um aumento genuíno no número
de hemácias, que eleva o hematócrito e também expande o volume total de sangue. Segundo
Brockus & Andreasen (2003) é o aumento da eritropoiese que expande a massa eritrocitária
total (o tamanho do éritron está aumentado) e Messick (2000) diz que pacientes com um
aumento da massa de células vermelhas e que não têm um decréscimo significante no volume
de plasma tem uma policitemia absoluta que pode ser dividida em doença primária e
secundária.
A elevada eritrogênese pode ou não ser dirigida pela eritropoietina (MEYER et al,
1995). A eritrocitose absoluta é menos comum que a forma relativa e a classificação em
primária ou secundária depende se a excessiva produção de eritropoietina está ou não
envolvida neste crescimento (WATSON, 2000).
4.2.1 Policitemia Absoluta Primária
De acordo com Matsui (2005), a policitemia vera humana, também é chamada de
policitemia primária, policitemia rubra vera, transtorno mieloproliferativo, eritremia,
policitemia esplenomegálica, enfermidade de Vasquez, enfermidade de Osler, policitemia
14
com cianose crônica, policitemia mielopática, eritrose megaloesplênica, policitemia
criptógena.
É uma síndrome mieloproliferativa crônica na qual ocorre um incremento das células
sanguíneas, principalmente das hemácias (BROCKUS E ANDREASEN, 2003). A policitemia
vera é a mais comum desordem mieloproliferativa humana (PRCHAL, 2005, p.112). A
policitemia vera é a única forma conhecida de policitemia primária adquirida (ZAMBON,
2007).
De acordo com Campos (2005), o excesso de eritrócitos que aumenta o volume
sangüíneo, torna-o mais espesso, de modo que o sangue passa a fluir com menor facilidade
através dos pequenos vasos sangüíneos (hiperviscosidade).
O mecanismo patogênico se dá pela proliferação autônoma (eritropoiese independente)
onde a medula óssea produz glóbulos em quantidades acima do normal, independentemente
da eritropoetina (que, em condições normais, controla e regula a maturação e multiplicação
dos precursores eritróides da medula óssea, em resposta a certos estímulos, como a hipóxia)
(MEYER et al, 1995). Trata-se de uma desordem clonal proliferativa caracterizada por
crescimento dos precursores celulares primitivos, levando a uma grande expansão da massa
de células vermelhas (MESSICK, 2000).
Segundo Bush (2004), na policitemia primária o defeito de base está na medula óssea
dos cães e gatos. É considerada uma malignidade atípica da célula totipotente hematopoiética
na medula óssea, resultando em uma produção excessiva e descontrolada de hemácias
maduras (distúrbio mieloproliferativo crônico). Conforme Adam (2000), nos seres humanos,
esta doença é considerada como uma neoplasia hematológica.
Em humanos a policitemia vera é considerada um tipo de transtorno mieloproliferativo
de origem clonal, isto é, surge da transformação de uma única célula. A medula óssea contém
as células mãe (células precursoras hematopoiéticas pluripotentes - PHPC) que tem a
capacidade de maturar e se converter em células sanguíneas adultas que entram na circulação,
incluindo os glóbulos vermelhos, glóbulos brancos e plaquetas. Cada PHPC pode clonar-se
além de produzir os blastos (MACIK e HESS, 2004). Segundo Zambom (2007), na espécie
humana, a produção excessiva e descontrolada de eritrócitos, granulócitos e plaquetas
morfologicamente normais ocorre na ausência de qualquer estímulo externo e as
manifestações e complicações da doença refletem principalmente o aumento no número
absoluto de hemácias e da própria volemia.
Segundo Fontelonga (2001), quando a célula tronco (pluripotente) está anormal na
medula óssea, ocorre crescimento seletivo e, gradualmente, esta se torna a fonte predominante
15
de células precursoras da medula óssea, interferindo negativamente com a produção das
células normais. De acordo com Macik e Hess (2004), na policitemia vera humana há um
incremento da quantidade de células sanguíneas, tanto de glóbulos vermelhos como de
glóbulos brancos e plaquetas, porém a causa é desconhecida.
A dominância exercida pela policitemia vera eritróide clonal acima dos precursores
eritróides policlonais pode ser também, em parte, devido a habilidade para completar esta
diferenciação com maior eficiência no meio com baixos níveis de eritropoietina (ADAMSOM
et al, 1980). Conforme Quesnel & Kruth (1992), a proliferação clonal dos precursores
eritróides requerem pequenas quantidades ou ausência de eritropoietina para diferenciação e
não respondem ao feedback negativo de controle da replicação.
Esta dominância pode também envolver a transformação nos fatores de crescimento
produzidos pelas células mononucleares da policitemia vera (EID et al, 1987) e a
hipersensibilidade das células progenitoras da policitemia eritróide para interleucina 3 (IL-3),
fator estimulador das colônias macrofágicas granulocíticas (GM-CSF), fator de células haste
(SCF) (DAI et al, 1994) e fator de crescimento da insulina (IGF-1) (CORREA et al, 1994).
Em cães e gatos a policitemia vera também se caracteriza por proliferação eritróide,
sem causa conhecida que surge gradualmente e pode percorrer curso crônico. À medida que
ocorre a policitemia, a viscosidade sanguínea aumenta logaritmicamente, quando o
hematócrito geralmente excede os 55% (MORRISON, 1997).
Brockus e Andreasen (2003) falam que esta é uma desordem mieloproliferativa das
células tronco (doença primária do éritron). De acordo com Zambom (2007), a policitemia
vera é um distúrbio mieloproliferativo caracterizado, em humanos, pela produção excessiva e
descontrolada de eritrócitos, granulócitos e plaquetas morfologicamente normais na ausência
de qualquer estímulo externo. As manifestações e complicações da doença refletem
principalmente o aumento no número absoluto de hemácias e da própria volemia.
Segundo Spivak (2002), a policitemia vera é uma desordem mieloacumulativa e não
mieloproliferativa por envolver células progenitoras hematopoiéticas multipotentes onde há a
hiperplasia das linhagens hematopoiéticas. Contudo, a eritrocitose é a mais proeminente
manifestação clínica, que causa as mais sérias complicações. De acordo com Bush (2004), na
maioria dos casos, o grau de oxigenação do sangue é normal e a produção de eritropoietina
portanto também está normal, ou, mais freqüentemente, diminuída. Conforme Harvey (2001),
a celularidade da medula óssea pode estar diminuída o que, presumivelmente, é resultado do
acréscimo da demanda por produção de eritrócitos.
16
Segundo Messick (2000), trata-se de uma doença de início silencioso e desenvolvimento
lento, em caninos e felinos. Nos últimos estágios pode ocorrer fibrose da medula óssea, falha
eventual ou transformação em uma leucemia aguda. Zambon (2007), fala que em geral, em
seres humanos, esta doença apresenta um curso clínico indolente, mas progressivo ao longo
de várias décadas.
A doença apresenta duas fases bem definidas: uma fase inicial ou pletórica, em que há
um excesso de células do sangue, e uma segunda fase em que as células do sangue estão
reduzidas, o baço atinge grandes dimensões e a medula óssea desenvolve progressiva fibrose
e hipocelularidade (FONTELONGA, 2001).
Após 10 décadas de cuidadosa investigação clínica e laboratorial, a etiologia da
policitemia vera humana permanece desconhecida (STREIFF et al, 2002). A patogênese da
eritrocitose primária não tem sido completamente investigada em espécies domésticas, mas
provavelmente envolve a proliferação de clones eritróides independentes da eritropoietina ou
no tipo hiper-responsivo a ela, que já foi demonstrado em um gato (WATSON, 2000). As
investigações sobre a patogênese da policitemia vera tem enfocado na eritropoiese porém com
resultados paradoxais como a redução da meia vida das hemácias e do “pool” de células
progenitoras eritróides não é expandido até o gasto do “pool” progenitor das células mielóides
(BERLIN & LAWRENCE, 1951).
De acordo com Perkins (2000), a proliferação neoplástica de células da linhagem
eritróide na policitemia vera causa um aumento significante no hematócrito (65 – 80%),
massa de eritrócitos total e concentração de hemoglobina. Segundo Perkins (2000),
leucocitose e trombocitose são comumente vistas na policitemia vera em humanos porém
raramente nas espécies veterinárias.
Segundo Morrison (1997) os pacientes apresentam sinais e sintomas diretamente
referíveis a policitemia e ao aumento da viscosidade sangüínea (polidipsia, poliúria, eritema
da pele e membranas mucosas, vômito, diarréia, anorexia, fraqueza, convulsões, vasos
retinianos dilatados e tortuosos), além dos sinais e sintomas referíveis à causa da policitemia
(oxigênio arterial baixo, afecções cardiopulmonares, evidência de moléstia renal neoplásica
ou não neoplásica, estimulação hormonal). Meyer et al (1995) diz que também podem
ocorrer, trombocitose, hematopoiese extra medular e esplenomegalia.
Os sinais clínicos variam, mas incluem letargia, inapetência e são variados (apreensão,
colapso, ataxia posterior e desorientação), hemorragias e poliúria ou polidipsia. A principal
anormalidade física é o avermelhamento da pele e membranas mucosas. As hemácias estão
17
microcíticas, e algumas vezes circulares, possivelmente refletindo a relativa deficiência de
ferro (WATSON, 2000).
Segundo Macik e Hess (2004), em seres humanos, quando há um aumento no volume e
na viscosidade do sangue várias complicações se associam. De acordo com Matsui (2005), a
viscosidade do sangue e o aumento de plaquetas resultam em um alto potencial para a
formação de coágulos, que pode causar derrame ou um ataque cardíaco. Porém segundo
Adam (2000), alguns homens podem apresentar hemorragia, mesmo com a presença de um
grande número de plaquetas devido a sua capacidade de coagulação estar deteriorada.
Boa parte dos pacientes humanos possui idade em torno dos 60 anos, com pico de
incidência entre 60-80 anos (ZAMBON, 2007). A doença se desenvolve em geral após os 50
ou 60 anos de idade e pode progredir até converter-se em uma leucemia mielocítica aguda
(ADAM, 2000). Esta se apresenta com maior freqüência no sexo masculino e quase nunca
em pessoas menores de 40 anos (MATSUI, 2005). Menos de 1% dos casos desta enfermidade
são diagnosticados em indivíduos com menos de 20 anos de idade e, até o momento, foram
relatados menos de 20 casos em crianças (ZAMBON, 2007). Cerca de 25% dos doentes têm
anormalidades do cariótipo (cromossomas), e à medida que a doença progride, novas
anomalias cariotípicas podem se acumular (FONTELONGA, 2001).
Segundo Berglund E Zetteval (1992), a incidência é menor que 2 por 100.000, esta não
é uma doença rara. Zambon (2007) fala que a incidência humana global de policitemia vera é
de 0,6-1,8 casos por 100.000 pessoas por ano, sendo mais comum em homens, negros e
judeus Ashkenazi. Adam (2000) e Fontelonga (2001), dizem que os fatores de risco são
desconhecidos, porém a incidência é maior nos europeus de ascendência judaica.
4.2.2 Policitemia Absoluta Secundária
Embora não seja comum na maioria das espécies domésticas, a eritrocitose secundária é
relatada com freqüência em cães e tem sido encontrada em gatos. A causa mais freqüente em
pequenos animais é a tetralogia de Fallot e formas da síndrome de Eisenmenger’s. Nas
doenças cardiovasculares ou cardiopulmonares os sinais clínicos predominantes são
provavelmente a dispnéia, a reduzida tolerância ao exercício, o desânimo e a cianose
(WATSON, 2000).
De acordo com Berkow (2006), o excesso de eritrócitos causado por outros problemas,
excetuando-se a policitemia vera, é denominado policitemia secundária. Por exemplo, a
concentração baixa de oxigênio no sangue que estimula a medula óssea a produzir mais
18
eritrócitos. Por essa razão, em seres humanos com doença pulmonar crônica ou uma
cardiopatia, os tabagistas e aqueles que vivem em altitudes elevadas podem apresentar um
maior número de eritrócitos. Segundo Merino (1950), os níveis hematológicos normais são
mantidos através de um equilíbrio entre os processos de formação e destruição do sangue. Em
indivíduos que vivem em grandes altitudes acima do nível do mar e que mostram sinais de
policitemia, o equilíbrio hematológico está sendo estabilizado em um nível mais alto que o
normal. As informações são escassas com respeito aos processos de destruição do sangue em
policitemias causadas por altas altitudes.
Eritrocitose secundária, presumivelmente herdada, pode ser observada em cães e gatos
que tem deficiência de hemoglobina redutase e, isto também pode ser observado em gatos que
tem suspeita de envenenamento por monóxido de carbono. Entretanto, hemoglobinopatias
herdadas com aumento da afinidade do oxigênio causando hipóxia tecidual não tem sido
relatadas na literatura veterinária (WATSON, 2000).
Segundo Brockus e Andreasen (2003) e Morrinson (1997) a policitemia absoluta
secundária é causada por um aumento da secreção de eritropoietina ou substâncias similares a
ela secretadas por tumores renais primários, afecções renais não neoplásicas (pielonefrite) ou
pela hipóxia renal localizada (estenose ou trombose da artéria renal). Há liberação de muitas
células imaturas na corrente sangüínea. De acordo com Watson (2000), na eritrocitose
secundária, a massa de células vermelhas também está aumentada, mas os mecanismos
envolvem um aumento da produção de eritropoietina.
A policitemia secundária humana aparece em alguns tipos de tumores, alterações
endócrinas como a síndrome de Cushing ou pode ser compensatória: quando há pouco aporte
de oxigênio para a medula óssea que produz mais hemácias, por exemplo, em patologias do
pulmão (BERKOW, 2006). A criança pós-matura ou cuja mãe tem hipertensão, fuma, é
diabética ou vive a grande altitude corre um maior risco de desenvolver policitemia. Também
pode produzir-se policitemia se a criança receber demasiado sangue da placenta antes do
cordão umbilical ser apertado depois do parto (KOPELMAN, 2006). Policitemia tem sido
também demonstrada em associação com administração de esteróides e em altas doses de
testosterona (BAUER, 1970).
Segundo Morrinson (1997, p. 278), algumas vezes é detectada policitemia leve em pacientes veterinários com hiperadrenocorticismo. O cortisol tem efeito eritropoético sobre a medula óssea. Este mesmo efeito pode ser gerado pela administração crônica de grandes quantidades de medicamentos corticosteróides. A administração de andrógenos também pode resultar numa leve policitemia. Os andrógenos aumentam a produção da eritropoetina plasmática, e também o grupamento de células reativas a eritropoetina.
19
A causa disto é a oxigenação insuficiente dos eritrócitos. Com isto, instala-se um estado
de hipóxia e correspondente ativação da eritropoietina e regeneração eritrocitária, semelhante
à verificada nas anemias regenerativas (KANTEK & PACHALY, 1994). Dentre os principais
efeitos provocados pela hipoxemia está o aumento no hematócrito, chegando a picos de 65 a
68% (FREITAS et al, 2001).
De acordo com Watson (2000), na policitemia absoluta secundária (ou eritrocitose) o
aumento da produção da eritropoietina pode ser fisiológico ou patológico; isto pode ocorrer
apropriadamente em resposta a hipóxia tissular ou inapropriadamente quando a produção de
eritropoieina é independente da oxigenação tecidual.
As policitemias secundárias, por definição, associam-se a altos níveis de eritropoietina e
também podem ser congênitas ou adquiridas (ZAMBON, 2007). As considerações
diferenciais para a eritrocitose secundária podem ser subdivididas em causas do aumento da
produção de eritropoietina, as quais são fisiologicamente apropriadas ou inapropriadas
(MEYER et al, 1995).
Segundo Zambon (2007), a maioria dos casos de policitemia secundária congênita ou
apropriada está associada a uma mudança na curva de saturação de hemoglobina para a
esquerda, aumentando a afinidade da hemoglobina pelo oxigênio, resultando então em hipóxia
tecidual relativa e estimulando a produção de eritropoietina. De acordo com Morrison (1997),
as causas de policitemia secundária apropriada podem ser estabelecidas depois de ter-se
determinado que a pressão de oxigênio arterial esteja baixa, seguida por uma cuidadosa
avaliação da história e do sistema cardiopulmonar. As policitemias secundárias inadequadas
estão comumente associadas à neoplasia renal ou à afecção do parênquima renal.
O processo fisiológico ocorre nos casos de hipóxia, em que há aumento na produção da
eritropoietina, que estimula a medula a produzir mais eritrócitos, aumenta a hemoglobina e
aumenta o oxigênio. Ocorre com o aumento de altitude (3.500 m) e nos neonatos (MERINO,
1950). Tanto a policitemia quanto a hipóxia diminuem o transporte de oxigênio. Quando elas
estão combinadas o transporte de oxigênio é muito menor do que quando elas aparecem
isoladamente (efeito aditivo). A policitemia é proporcional ao nível de hipóxia (KRALOVICS
et al, 1998).
Segundo Nitsche, (2004) a policitemia absoluta secundária apropriada, em cães e gatos,
é caracterizada por um aumento na massa de eritrócitos em resposta a hipóxia sistêmica.
Sujeito a condições de hipóxia, um incremento na massa de eritrócitos aumenta a capacidade
carreadora de oxigênio, capacitando então o corpo para aumentar a entrega de oxigênio aos
tecidos.
20
A eritrocitose secundária também pode se desenvolver apropriadamente quando crônica,
em pequenos animais. Doenças pulmonares severas causadas pela inadequada ventilação-
perfusão ou pela difusão gasosa seriamente prejudicada. A oxigenação tecidual defeituosa
pode levar a eritrocitose devido à pressão de oxigênio normal quando a
carboxiemoglobinemia está sendo prolongada ou em algumas formas de
metemonoglobinemia (WATSON, 2000).
Watson (2000) acrescenta que em grandes altitudes (acima de 1800 metros) são a causa
mais comum deste tipo de eritrocitose em pacientes veterinários. Strait e colaboradores (2005)
dizem que outras causas incluem doença cardíaca cianótica com passagem de sangue da
direita para a esquerda (pacientes com ducto arterioso persistente ou tetralogia de Fallot),
doença respiratória crônica severa, anormalidades funcionais da hemoglobina e obesidade
severa (Síndrome de Pickwickian).
A eritrocitose absoluta secundária inapropriada é definida por um aumento na massa de
eritrócitos sem evidências de hipóxia. Entretanto a saturação de oxigênio está dentro do
intervalo de referência, a eritropoietina é freqüentemente elevada (NITSCHE, 2004). Esta
forma de eritrocitose é caracterizada por aumento da secreção de eritropoietina devido a
hipóxia tecidual geral. Mecanismos identificados em pessoas envolvem a liberação de
eritropoietina pelos rins, em resposta a anormalidades funcionais ou estruturais dos rins, ou
por tumores em outros órgãos (WATSON, 2000).
Segundo Zambon (2007), a policitemia secundária adquirida ou inapropriada reflete
uma resposta fisiológica da eritropoietina a hipóxia tecidual (por exemplo: cardiopatia
cianótica, enfisema pulmonar) ou produção ectópica de eritropoietina em tecidos neoplásicos.
De acordo com Nelseon e Hager (1983), alguns tumores renais têm sido responsabilizados
pelo desencadeamento de policitemia absoluta secundária, em cães, por conduzirem ao
aumento dos níveis plasmáticos de eritropoietina. Watson (2000), diz que algumas lesões
renais (tumores, cistos, hidronefroses) podem causar uma alta produção produzida por hipóxia
no parênquima renal adjacente.
A causa mais comum desta alteração em medicina veterinária é a neoplasia (HASLER e
GIGER, 2000). Tumores malignos e benignos tem sido implicados, sendo a neoplasia renal
benigna o mais comum (STRAIT et al, 2005). Tumores não renais associados com eritrocitose
incluem mioma uterino, hepatoma, e alguns tumores endócrinos (WATSON, 2000). Outros
tumores citados incluem: hepatomas, leiomiomas uterinos e hemangioblastomas cerebelares
(STRAIT et al, 2005).
21
Segundo Morrison (1997) e Rebar (2006), a policitemia em cães secundária a secreção
inadequada de eritropoietina, foi identificada em associação com o carcinoma renal, linfoma
renal e fibrossarcoma renal. O processo patológico pode ocorrer em lesões pulmonares,
(enfisema pulmonar, pneumonia), problemas cardíacos (insuficiência cardíaca direita)
ocorrerá o prejuízo das trocas gasosas e portanto, hipóxia, que irá estimular a produção de
glóbulos vermelhos, provocando a policitemia. A doença de Cushing, em cães e gatos,
também pode aumentar a produção de células vermelhas devido ao aumento da produção de
andrógenos. De acordo com Berkow (2006), em seres humanos, as concentrações da
eritropoietina comumente retornam ao normal e a policitemia se resolve após a remoção do
tumor (exceto no caso de metástase), ou correção da anormalidade renal
Conforme Morrison (1997), as causas secundárias da policitemia, em caninos e felinos,
são mais comuns e ocorrem em resposta a elevadas concentrações séricas de eritropoietina,
que atua como fator de crescimento e estimula a atividade mitótica nas células progenitoras
eritróides e síntese da hemoglobina nos eritrócitos em processo de maturação. A eritropoietina
também potencializa a liberação de reticulócitos da medula óssea para melhorar a oxigenação
dos tecidos mediante o aumento da massa eritrocitária.
4.3 Eritrocitose Atípica
Alguns pacientes humanos têm eritrocitose e aumento da concentração de eritropoietina
na ausência de alguma doença com aumento da produção de eritropoietina, enquanto que
outras têm ambas um aumento da concentração e o clone eritróide autônomo (WATSON,
2000).
Segundo Watson (2000), alguns casos veterinários também são difíceis de classificar
satisfatoriamente, como as eritrocitoses primárias que apresentam um inesperado aumento
das concentrações de eritropoietina ou as eritrocitoses secundárias inapropriadas sem causa
subjacente identificável, e podem ser consideradas eritrocitoses atípicas. Investigações de
casos semelhantes podem incluir eletroforese da hemoglobina e determinação da hemoglobina
P50 (a tensão de oxigênio em que a hemoglobina é 50% saturada).
22
5. ACHADOS CLÍNICOS E LABORATORIAIS
Em muitos pacientes que tem eritrocitose, sinais anormais e achados são diretamente
atribuídos a doenças de outro tipo especialmente a eritrocitose que não é severa e
conseqüentemente os sinais estão ausentes ou leves. Entretanto, mesmo que leves são
mantidos pelo aumento na produção de eritrócitos. Uma manifestação óbvia da eritrocitose é a
aparência das mucosas (eritrocitoses severas do vermelho profundo ao vermelho purpúreo,
metemoglobinemia pode produzir descoloração azul-acastanhada e monóxido de carbono a
cor cereja-vermelha) e pele. Estes podem ser por leve cianose porque a corrente sanguínea
está ociosa, devido à excessiva desoxigenação do sangue (WATSON, 2000).
5.1 Eritrocitose Relativa
Na policitemia relativa a tensão de oxigênio do sangue arterial é normal. O volume total
de sangue é diminuído por causa do decréscimo no volume sangüíneo. A massa de células
vermelhas é normal. (BUSH, 2004). Quando a eritrocitose é um achado transitório devido a
hiperexcitabilidade do cão ou gato o hemograma revela leucocitose fisiológica, podem
também estar presentes, neutrofilia madura, linfocitose e possível monocitose ou eosinofilia
(HARVEY, 2001).
De acordo com Watson (2000), os sinais e achados clínicos refletem uma doença
fundamentada, e a eritrocitose, usualmente branda ou moderada, é um indicador de
hemoconcentração especialmente que é interessante. A eritrocitose significativa (hematócrito
maior que 60%) ocorre raramente e pode ser associada com os efeitos adversos. A contração
esplênica causa eritrocitose relativa provavelmente ocorre apenas em indivíduos excitáveis de
algumas espécies, que são cães e eqüinos. Esta é leve, transitória e sem importância
adicionais.
5.2 Eritrocitose Absoluta
Caso a diferenciação entre as formas relativas e absolutas seja requerida, a mensuração
da massa total de células vermelhas com radioisótopos classificados autólogos aos eritrócitos
é útil. Na medula óssea podem ser examinadas as culturas de células hematopoiéticas com o
23
intuito de diferenciar entre progenitores eritróides independentes da eritropoietina ou hiper-
responsivos a ela (WATSON, 2000).
5.2.1 Eritrocitose Absoluta Primária
Segundo Macik e Hess (2004), a policitemia vera é um transtorno do sangue no qual há
um incremento de todas as células do sangue, especialmente dos glóbulos vermelhos. O
aumento das células sanguíneas deixa o sangue mais viscoso (espesso), provocando, em
humanos, derrames cerebrais, danos nos tecidos e nos órgãos.
No leucograma de cães com policitemia vera a contagem total de células estará
aumentada, variando de 10.000-25.000/mm3. A leucocitose é obrigatoriamente um incremento
absoluto no número de glóbulos brancos, que são evidenciados por um aumento no grupo de
neutrófilos e pelo aparecimento ocasional de metamielócitos e mielócitos. A contagem
diferencial pode também mostrar o leve aumento em basófilos e eosinófilos (BAUER, 1970).
Nos estágios iniciais da doença, a morfologia eritrocitária é normal. Mais adiante podem
ser notados sinais de mielofibrose (por ex.: anisopoiquilocitose). A leucocitose pode atingir
até 12 vezes os valores normais. A diferença entre este estado e a leucemia mielóide crônica
está no aumento da fosfatase alcalina leucocitária dosada pela técnica de quimioluminescência
(freqüente em pacientes com policitemia vera). A trombocitemia pode variar de 500.000 a
1.000.000 mm3. Aproximadamente 10% dos pacientes possuem plaquetometria superior a
1.000.000 mm3 e anormalidades plaquetárias são comuns (ZAMBON, 2007).
Conforme Pardini (2006), os granulócitos maduros da policitemia vera aumentam a
contagem da fosfatase alcalina e do glicogênio. A saturação do oxigênio arterial é normal ou
somente levemente diminuída, variando de 91-97%, entretanto em casos com algum grau de
anóxia esta linha divisória pode cair a 88%.
Animais com policitemia vera tem um hematócrito elevado (60-80%) apesar de
possuirem hidratação e oxigenação adequadas. Os eritrócitos que estão no sangue são
morfologicamente normais (BROCKUS e ANDREASEN, 2003). Considera-se um neonato
humano policitêmico aquele que apresentar hematócrito superior a 65% com sintomas ou
hematócrito superior a 70% com ou sem sintomas (ESSALUD, 2006).
Fontelonga (2001), diz que devido à proliferação excessiva de células da medula óssea,
e o conseqüente aumento do "turnover" celular, excesso de ácido úrico é freqüente. Para
excluir outras patologias, exames que podem ser úteis incluem a determinação da saturação
em oxigênio do sangue arterial, imagens radiográficas do abdômen, a eletroforese da
24
hemoglobina, a determinação da curva de dissociação do oxigênio da hemoglobina e os níveis
de carboxihemoglobina.
Os resultados encontrados nas provas analíticas, em seres humanos, são: a) hemácias: >
5,5 milhões/ml, com aumento da massa eritrocitária (> 36 ml/Kg em homens e > 32 ml/ Kg
em mulheres); b) hemoglobina > 19 g/dl em homens e > 18 g/dl em mulheres; c) hematócrito
> 55% em homens e 50% em mulheres; d) leucocitose, trombocitose e basofilia; e)
diminuição da velocidade de sedimentação globular ; f) bioquímica com eritropoietina e ferro
normais. Na biópsia de medula óssea veremos hipercelularidade das três linhas celulares
(LOPEZ & DÍAZ, 2002; PAREJO & CARBALLO, 2003; BERKOW, 2006).
Segundo Zambon (2007), o mielograma revela hiperplasia eritróide, granulocítica e de
megacariócitos. Com a progressão da doença, ocorre fibrose da medula. Os níveis sérios de
EPO costumam estar dentro dos limites da normalidade. Hiperuricemia é freqüente. Segundo
Adam (2000), esta doença pode também alterar os resultados dos seguintes exames, em seres
humanos: ácido úrico, (urina), ácido úrico, capacidade de ligação do ferro total (TIBC), nível
de vitamina B12, contagem de glóbulos vermelhos, teste de agregação plaquetária, fosfatase
alcalina dos leucócitos, taxa de sedimentação de eritrócitos (TSE), eritropoietina.
Conforme Macik e Hess (2004), os sintomas humanos mais comuns incluem: fadiga,
dor de cabeça, tonturas, dificuldade para respirar, transtornos da visão, incapacidade de se
concentrar, sudorese noturna, pele avermelhada, hemorragias nasais, hemorragias menstruais
excessivas, hemoptise, manchas roxas, prurido na pele (especialmente após um banho
quente), gota, intumescimento, hipertensão. Pode ocorrer trombose arterial ou venosa,
provocando um ataque cardíaco, um derrame cerebral ou uma embolia pulmonar. De acordo
com Fontelonga (2001), os sintomas iniciais incluem pletora (compleição ruborizada e
congestionada da pele e mucosas), episódios de hemorragias gastrointestinais (epistáxis). A
incidência de úlcera péptica está aumentada.
Outros sintomas que podem estar associados a esta doença, em seres humanos, são:
repleção na parte superior esquerda do abdome, pontos vermelhos na pele, coloração azulada
da pele, sintomas de flebite (ADAM, 2000). A visão pode ser distorcida e o indivíduo pode
apresentar manchas cegas ou pode ver flashes de luz. O sangramento gengival e através de
pequenos cortes é comum (CAMPOS, 2005). Complicações cardiovasculares incluem angina,
enfarte do miocárdio e insuficiência cardíaca congestiva. Ocasionalmente, a síndrome de
POEMS (Polineuropatia, Organomegalia, Endocrinopatia, proteína M, alterações da Pele) tem
sido descrita em casos individuais (FONTELONGA, 2001).
25
Segundo Pardini (2006), os sintomas derivados do aumento da massa celular do sangue
e a conseqüente lentificação da circulação são: conjuntivite bilateral, acúfenos, astenia e dor
abdominal derivada da hipercloridria gástrica, também por aumento dos basófilos, entre
outros achados. Os pacientes podem apresentar hipermetabolismo e relatar perda ponderal,
sudorese noturna, vertigem, "tinitus” e infartos digitais são comuns especialmente nos pés
(ZAMBON, 2007). Ao exame físico encontra-se esplenomegalia (75%), pressão arterial
sistólica maior 140 mmHg (72%), pletora facial (67%), engurgitamento de conjuntivas (59%),
hepatomegalia (40%) e cianose de extremidades.
Em humanos, os níveis séricos da eritropoietina estão geralmente supressos ajudando na
caracterização da policitemia vera e no seu diagnóstico diferencial; entretanto, níveis normais
desta não excluem a doença (PARDINI, 2006). Em ocasiões muito raras, os cistos no fígado
ou nos rins e os tumores do fígado ou do cérebro produzem eritropoietina; as pessoas que
sofrem destas doenças apresentam valores elevados deste hormônio e podem contrair uma
policitemia secundária (BERKOW, 2006).
Conforme Pardini (2006), a fosfatase alcalina leucocitária (FAL) encontra-se elevada na
policitemia vera em 80% dos pacientes, e paradoxalmente baixa na leucemia mielóide
crônica. Segundo Campos (2005) a idade média na qual a policitemia vera humana é
diagnosticada é 60 anos, mas ela pode manifestar-se antes. Já Zambon (2007) diz que ela
afeta principalmente os homens entre 50 - 70 anos.
5.2.2 Eritrocitose Absoluta Secundária
A eritrocitose pode apresentar a “contagem de células vermelhas excedendo 10
milhões/mm3. As células brancas e a contagem de plaquetas são normais. A massa total de
células vermelhas pode ser incrementada do normal de 30 ml/Kg a 80-90 ml/Kg”. O volume
plasmático é normal ou decrescido. O exame revela hiperplasia eritróide seletiva em células
medulares normal. “A saturação de oxigênio arterial é decrescida abaixo de 88% na forma
hipóxica da policitemia secundária” (BAUER, 1970).
Segundo Morrison (1997), a urinálise pode revelar hematúria (macro ou microscópica)
em combinação com outros componentes anormais do sedimento. A PO2 arterial nestes
pacientes está normal. Poderá haver necessidade de avaliação cuidadosa do abdômen pela
palpação, radiografia, ultra-sonografia e, possivelmente, cirurgia exploratória, para o
diagnóstico de policitemia secundária inadequada.
26
Polidipsia e poliúria podem ser vistas em alguns pacientes veterinários. Sugere-se que
estes efeitos podem ser causados por liberação defeituosa da vasopressina. A hipoxemia
arterial concorrente é um importante achado diagnóstico. A análise de gases do sangue arterial
é importante: hipoxemia (pressão de oxigênio menor que 80 mm Hg, saturação de oxigênio
abaixo de 92%) aponta, provavelmente, para eritrocitose secundária apropriada embora a
hipoxemia leve possa ocorrer com outras formas de eritrocitose também (WATSON, 2000).
Conforme Morrinson (1997, p. 279), a administração de andrógenos ou corticosteróides, como causa de policitemia secundária, poderá ser avaliada por história completa. Com freqüência o hiperadrenocorticismo espontâneo poderá ser diagnosticado a partir dos sinais clínicos (por ex: polidipsia, poliúria, alopecia bilateral simétrica, polifagia) e pelos testes do cortisol (resposta ao ACTH e supressão da dexametasona). As causas de policitemia secundária apropriada podem ser estabelecidas depois de ter-se determinado que a PO2 arterial está baixa, e em seguida a cuidadosa avaliação da história e do sistema cardiopulmonar.
Não há predisposição sexual aparente na eritrocitose secundária inapropriada.
Eritrocitose é o principal achado hematológico, mas mudanças leucócitarias, algumas vezes,
refletem “stress”, inflamação ou necrose associada com a lesão causadora (WATSON, 2000).
Quase todos os cães diagnosticados com neoplasia renal como causa da policitemia não apresentam sinais clínicos referíveis ao sistema urinário, exceto poliúria e polidipsia. A urinálise pode revelar hematúria (macro ou microscópica) em combinação com outros componentes anormais do sedimento; ou a urinálise pode ser anormal. A PO2 arterial nestes pacientes está normal. Poderá haver necessidade de avaliação cuidadosa do abdômen pela palpação, radiografia, ultra-sonografia e, possivelmente, cirurgia exploratória, para o diagnóstico de policitemia secundária inadequada (MORRINSON, 1997, p. 280).
5.3 Eritrocitose Atípica
Segundo Perkins (2000), em pacientes que aparentemente têm eritrocitose secundária
inapropriada cuja causa não foi identificada ou que aparentemente tem eritrocitose primária,
mas apresentam um aumento da eritropoietina e uma hemoglobina anormal com alta afinidade
pelo oxigênio, ou seja, numa eritrocitose atípica, a determinação de P50 da hemoglobina e a
execução da eletroforese da hemoglobina são úteis. A avaliação da medula óssea não é usual
para o diagnóstico.
27
5.4 Policitemia em Cães
Eritrocitose primária aparece mais comumente no cão (WATSON, 2000). Em animais
sob estresse, especialmente nos agitados, a contração esplênica fornece impressão transitória
de grande quantidade de hemácias no sangue. Entretanto, a concentração de proteínas
plasmáticas fica inalterada (BUSH, 2004). A eritrocitose primária ocorre em cães de qualquer
idade (em média com aproximadamente 7 anos) e afeta mais fêmeas do que machos (relação
2:1) (WATSON, 2000). É importante lembrar que Greyhounds (normalmente tem um
hematócrito ≥ 60%) e Dachshunds normalmente possuem valores mais altos de hematócrito
que outras raças de cães (FRASER, 2006; STRAIT et al, 2005).
Perkings (2000) e Rebar (2003) dizem que a leucocitose ocorre em aproximadamente
50% dos casos em cães. Esplenomegalia é rara. Anormalidades hematológicas encontradas na
maioria dos casos são: a eritrocitose; a leucocitose ocorre na minoria e a trombocitose é rara.
O aspirado da medula óssea podem parecer normal ou hipercelular, algumas vezes com
hiperplasia eritróide.
Segundo Watson (2000) na policitemia vera os sinais clínicos incluem letargia,
inapetência e sinais variados (apreensão, colapso, ataxia posterior e desorientação),
hemorragias e poliúria ou polidipsia. Conforme Perkins (2000), a hiperemia das membranas
mucosas e o vaso sanguíneo retinal são os sinais mais freqüentemente reconhecidos, e as
anormalidades neurológicas podem ocorrer devido a hipóxia sistêmica do centro nervoso. Os
sinais clínicos são atribuídos a hiperviscosidade causada pelo aumento na massa de células
vermelhas.
Segundo Watson (2000), hemácias microcíticas podem estar presentes em alguns casos
de eritrocitose absoluta primária. O aspirado da medula óssea pode parecer normal ou
hipercelular (hiperplasia eritróide). De acordo com Perkins (2000 apud MCGRATH et al,
1982), a relação mielóde:eritróide está dentro dos limites normais e a linhagem de células
eritróides apresenta ordem de maturação normal. Os eritrócitos na circulação são tipicamente
normais em morfologia e função, as células estão microcíticas e hipocrômicas, o que nos leva
a pensar que o aumento da eritropoiese e as flebotomias terapêuticas diminuem os estoques de
ferro.
O cão policitêmico mostra sinais clínicos não específicos e características
hematológicas anormais. A concentração sérica de eritropoietina está abaixo do normal e
junto com os sinais clínicos, possibilita o diagnóstico da policitemia vera (COMAZZI et al,
2000). Em alguns cães, o diagnóstico presuntivo de policitemia vera pode ser confirmado pela
28
“baixa ou indetectável concentração de eritropoietina sérica” (QUESNEL e KRUTH, 1992, p.
671). “A fragilidade osmótica dos eritrócitos de cães com policitemia vera é normal”
(COMAZZI et al, 2000 apud JAIN, 1973, p.332).
Conforme Morrinson (1997, p. 278), a atividade anormal da hemoglobina desvia a curva de dissociação do oxigênio para a esquerda, resultando num desligamento deficiente do gás nos tecidos, e estimulando a produção de eritropoetina e, finalmente, policitemia. A anormalidade adquirida mais comum da hemoglobina é a intoxicação pelo acetaminofenol em cães e gatos. Em sua maioria, os casos clínicos de intoxicação por este agente são agudos, e não crônicos, e assim torna-se improvável a policitemia decorrente de anormalidades adquiridas da hemoglobina em cães e gatos.
5.5 Policitemia em Gatos
A eritrocitose primária é o diagnóstico mais comum em gatos. A eritrocitose secundária
inapropriada é raramente identificada nesta espécie. Gatos que tem eritrocitose primária são
geralmente animais velhos (a idade média relatada é de 6 ou 7 anos) e a relação macho:fêmea
é de 2:1. A concentração de eritropoietina sérica em gatos que tem eritrocitose primária está,
geralmente, dentro do intervalo de referência (WATSON, 2000).
Segundo Cowel e Decker (2000), gatos com policitemia vera tem hematócritos altos (56
a 84%), concentração de hemoglobina e contagem de eritrócitos causados por um aumento na
massa de células vermelhas. A pressão de oxigênio arterial está dentro dos limites de
referência, visto que a concentração de eritropoietina é variável. Watson (2000) complementa
que os sinais clínicos comuns incluem distúrbios neurológicos (apreensão, cegueira,
comportamento anormal e aparente depressão mental) e ocasionalmente, letargia, anorexia,
poliúria ou polidipsia e vômito. Hiperemia das membranas mucosas é o mais anormal dos
achados físicos.
Segundo Cowel e Decker (2000), o processo diagnóstico da policitemia vera em gatos
terá que eliminar as causas de policitemia relativa (desidratação e contração esplênica) e
policitemia secundária.
Leucocitose e esplenomegalia foram descritas em gato com policitemia vera (KLERK,
1981). Trombocitose e panleucocitose também foram relatadas em gatos. Hipoglicemia
concorrente em alguns pacientes pode ser um artefato “in vitro” associada com a alta
contagem de células (WATSON, 2000).
29
6 DIAGNÓSTICO
O caminho investigativo na eritrocitose depende do caso e da avaliabilidade dos
resultados. Primeiramente devemos excluir erro laboratorial, ou seja, verificar se a eritrocitose
é um achado que pode se repetir. Em seguida, considerar a possibilidade de excitação ou
contração esplênica ou a presença de doença subjacente causando perda de fluidos ou
reduzida entrada. Verificar se há desidratação ou hemoconcentração para esperar por sinais
físicos sugestivos e anormalidades do teste laboratorial (WATSON, 2000 apud COUTO,
1988).
Conforme Watson (2000), adicionalmente devemos verificar se há doença
cardiopulmonar, usando de palpação torácica, auscultação e radiografia, exame
ultrassonográfico dos rins e urografia intravenosa também podem ajudar no diagnóstico.
Verificar a existência de neoplasias em outros órgãos e realizar a determinação da
eritropoietina sérica (para distinguir a eritrocitose primária da secundária e das formas
atípicas).
6.1 - Eritrocitose Relativa
Uma forma prática para diagnosticar uma policitemia relativa por hemoconcentração ou
desidratação é registrar o retorno do hematócrito ao normal depois que a fluidoterapia
substitui o volume plasmático reduzido. Nos casos de contração esplênica podemos fazê-lo
quando o animal parecer calmo. A contração esplênica seria esperada logo após o exercício ou
em uma situação de medo (WILLARD,1993).
De acordo com Willard (1993), a policitemia relativa de origem esplênica é de
diagnóstico mais difícil, porque nem sempre se pode prever o grau de contração ou
relaxamento do baço. Conforme Watson (2000), pacientes que tem um aumento da massa de
células vermelhas e diminuição do volume de plasma tem uma policitemia relativa. Condições
como o choque e a desidratação, que são comumente encontrados em espécies veterinárias,
podem induzir a policitemia relativa, em adição, esta doença pode se desenvolver em
pacientes que estão recebendo diuréticos ou medicações cardíacas.
30
6.2 Eritrocitose Absoluta
6.2.1 Eritrocitose Absoluta Primária
Segundo Morrinson (1997) o diagnóstico definitivo de policitemia vera baseia-se na
presença do aumento na massa eritrocitária, em associação com PO2 arterial normal e
atividade baixa a nula da eritropoetina sérica. Segundo Watson (2000) o diagnóstico da
policitemia vera requer a avaliação do volume de plasma e da massa de células vermelhas.
Na medicina humana, além da história clínica e um exame físico completo, os
procedimentos de diagnóstico da policitemia podem incluir exames adicionais de sangue para
observar o aumento do número de glóbulos vermelhos no corpo e distingui-lo de outras
condições que poderiam causar uma elevação na quantidade de glóbulos vermelhos (como
acontece em determinadas enfermidades respiratórias e cardíacas, eritremia e determinados
tumores) (MACIK e HESS, 2004).
De acordo com Campos (2005, p. 2), a policitemia vera humana pode ser diagnosticada através de exames de sangue de rotina realizados por uma outra razão, inclusive antes do indivíduo apresentar qualquer sintoma. A concentração de hemoglobina (a proteína que transporta oxigênio nos eritrócitos) e o hematócrito (a porcentagem de glóbulos vermelhos no volume sangüíneo total) encontram-se anormalmente elevados. Um valor do hematócrito superior a 54% no homem e 49% na mulher pode indicar policitemia, mas o diagnóstico não pode ser estabelecido baseando-se apenas num hematócrito anormal.
Alguns critérios auxiliam os médicos a firmarem o diagnóstico (Quadro 3) de
policitemia vera, em humanos, são eles: saturação de oxigênio > 92%; esplenomegalia;
trombocitose; leucocitose; aumento da fosfatase alcalina granulocítica; ausência de febre e
infecção; vitamina B12 > 90ηg/ml ( devido a liberação da transcobalamina procedente do
aumento da massa granulocítica) (LÓPES & DÍAZ, 2002; ZAMBON, 2007).
31
Quadro 3 - Critérios Diagnósticos para a Policitemia Vera em Humanos:* Critérios Características
A1 Massa eritrocitária 25% acima dos valores médios de referência,
A2 Exclusão de causas de policitemia secundária,
A3 Esplenomegalia palpável.
A4 Positividade para marcadores clonais (anormalidades citogenéticas).
B1 Trombocitose 400.000/ mm3
B2 Leucocitose neutrofílica ( 10.000/ mm3) na ausência de febre ou infecção.
B3 Esplenomegalia evidenciada ao ultra-som ou por estudos com radioisótopos.
B4 Baixos níveis séricos de eritropoietina. Fonte: Zambon (2007).
*O diagnóstico é estabelecido pelas seguintes combinações: A1 + A2 + A3, ou A4/A1 +
A2 + 2 itens da categoria B.
6.2.2 Eritrocitose Absoluta Secundária
“O diagnóstico da policitemia absoluta secundária a doença renal não deve ser feito sem
o assessoramento da aferição dos níveis séricos de eritropoietina”. O hematócrito estará
elevado, a medula óssea possivelmente apresentará hiperplasia eritróide e a saturação de
oxigênio estará diminuída (QUESNEL & KRUTH, 1992, p. 672).
6.3 Diagnóstico Diferencial
Meyer et al (1995) dizem que a abordagem para o diagnóstico diferencial da eritrocitose
é normalmente um processo de eliminação. Exames citológicos/histológicos da medula óssea
não são de grande valia.
As provas de imagem são úteis, em seres humanos, para fazer diagnóstico diferencial
com patologias causadoras de policitemia secundária (ecografia de abdômen, de ovários e
radiografia de tórax) (LÓPES & DÍAZ, 2002). Para distinguir a policitemia vera das formas
de policitemia secundária, mede-se a concentração de oxigênio numa amostra de sangue
extraída de uma artéria (ADAM, 2007). Se os valores de oxigênio se encontrarem
32
anormalmente baixos, é possível que se trate de uma policitemia secundária (BERKOW,
2006).
Em humanos, a eritrocitose absoluta primária e secundária podem ser diferenciadas pelo
decréscimo ou incremento nos níveis de eritropoietina, respectivamente. Enquanto que os
elevados níveis de eritropoietina são diagnosticados em animais com eritrocitose absoluta
secundária, alguns tem normal ou mesmo níveis baixos deste hormônio. A similaridade, com
animais em eritrocitose absoluta primária, os níveis de eritropoietina não estão
necessariamente diminuídos e podem estar dentro do intervalo de referência. Além disso a
eritropoietina é teoricamente um importante instrumento diagnóstico, na prática este é,
freqüentemente, de limitada acurácia e importância (STRAIT et al, 2005).
Segundo Berkow (2006), não podemos diferenciar as policitemias pelo hematócrito,
pois em todos os casos estarão aumentados. A dosagem de eritropoietina é um dado bastante
importante, pois se apresenta diferente nos três casos. De acordo com López & Diaz ( 2002), a
presença de hepatomegalia e esplenomegalia em um paciente com policitemia orienta para um
diagnóstico de policitemia vera ou um hepatoma secretor de eritropoietina .
O diagnóstico diferencial em cães e gatos é realizado através da interpretação de
determinados dados, apresentados no quadro abaixo (RIBEIRO, 2001) e no fluxograma.
Quadro 4 –Considerações diferenciais das policitemias: RELATIVA ABS. PRIMÁRIA ABS. SECUNDÁRIA
Hematócrito Aumentado Aumentado Aumentado
Massa dos eritrócitos circulantes (volemia)
Normal Aumentada Aumentada
Eritropoietina Normal Diminuída Aumentada
Leucometria Global Normal Aumentada Normal
Plaquetometria Normal Aumentada Normal
Medula Óssea Normal Hiperplásica Hiperplasia eritróide
Saturação de Oxigênio Arterial
Normal Normal Diminuída
Ferro Sérico Normal Diminuído Normal
Fosfatase Alcalina Leucocitária
Normal Aumentada Normal
Baço Normal Aumentado Normal
Fonte: Ribeiro (2001).
A policitemia familiar e congênita preliminar é igualmente uma desordem policitêmica
preliminar de humanos caracterizada pela baixa eritropoietina do soro e por colônias
eritróides hipersensitivas a eritropoietina (PRCHAL, 2005). No diagnóstico diferencial com
33
as demais doenças mieloproliferativas destaca-se a pesquisa do cromossomo Philadelphia
(translocação do cromossomo 9 e 22) que está presente na Leucemia Mielóide Crônica
(PARDINI, 2006).
DADOS MÍNIMOS PARA BASEAR-NOS: hematócrito, ultrassonografia abdominal, an. bioquímica
↑Contagem de eritrócitos, ↑ Concentração de Hemoglobina, ↑ volume de células
ERITROCITOSE
Avaliar a hidratação
NORMAL ↑ PT, ↑ CRT, ↑ USG IATROGÊNICA ABSOLUTA Azotemia pré-renal
Tire sangue arterial para análise de gases desidratação Relativa PO2 > 92 mmHg PO2 < 92 mmHg Ultrassonografia anormal, radiografias, biópsia Hipóxia Pielograma IV para descartar a possibilidade de Ecocardiografias, radiografias torácicas, Neoplasia ou doença renal. Histórico para determinar a causa inicial. Normal Anormal Secundária Apropriada Mensuração de EPO? Secundária Inapropriada Todas as outras causas foram excluídas? Primária
Não recebeu transfusão sangüuínea
Transfusão sangüínea recente
Membranas mucosas úmidas
Figura 2 - Fluxograma descrevendo a seqüência clínica lógica para o diagnóstico diferencial de eritrocitose em cães e gatos. Fonte: Strait e colaboradores (2005).
34
7 PROGNÓSTICO
7.1 Eritrocitose Relativa
O prognóstico da eritrocitose relativa por desidratação, em cães e gatos, geralmente é
bom desde que os pacientes normalizem seu estado de hidratação (STRAIT et al, 2005) e a
causa da desidratação seja tratada (MORRINSON, 1997).
7.2 Eritrocitose Absoluta
7.2.1 Eritrocitose Absoluta Primária
Sem tratamento, aproximadamente metade dos humanos com policitemia vera
sintomáticos morre em menos de 2 anos. Com tratamento, eles vivem, em média, 15 a 20 anos
(CAMPOS, 2005). Caso o tratamento não seja realizado, cerca de metade dos pacientes
humanos evoluem para óbito após uma média de 18 meses de evolução (na maioria dos casos,
em decorrência de episódios trombóticos) (ZAMBON, 2007). A flebotomia (sangria) é o
tratamento padrão da policitemia vera. Como método único fornece sobrevida de 12,5-13,5
anos (PARDINI, 2006).
Conforme Fontelonga (2001), em recentes estudos do “Grupo de Estudos da Policitemia
Vera”, a sobrevivência média dos humanos doentes tratados apenas com flebotomias é de
13.9 anos, enquanto que a sobrevida dos doentes tratados com clorambucil é bastante inferior
(8.9 anos), devido à alta taxa de desenvolvimento de leucemias agudas. As grandes causas de
morte em doentes com PV incluem fenômenos tromboembólicos (31%), leucemias agudas
(19%), outras neoplasias malignas (15%), hemorragias (5%), e as complicações da
mielofibrose (5%) que, juntas, são responsáveis por 75% da mortalidade na policitemia vera.
Podemos esperar sobrevida prolongada e boa tolerância da parte dos pacientes caninos
com policitemia vera submetidos a tratamento com hidroxiuréia (MORRINSON, 1997).
7.2.2 Eritrocitose Absoluta Secundária
Embora o prognóstico seja reservado, cães com policitemia secundária devido à
neoplasia renal unilateral tratados com nefroneuretectomia podem ter sobrevidas pós-
operatórias de até 30 meses (MORRINSON, 1997, p. 278).
35
8 TRATAMENTO
8.1 Eritrocitose Relativa
A base do tratamento da eritrocitose relativa é a reposição do volume perdido de fluido intravenoso. A escolha do fluido e o tipo de administração precisam ser baseados nos resultados dos testes bioquímicos do paciente e do nível de desidratação (STRAIT et al, 2005). A eritrocitose relativa devido à contração esplênica é transitória e irá se resolver quando o paciente se acalmar (STRAIT et al, 2005, p. 7).
8.2 Eritrocitose Absoluta
8.2.1 Eritrocitose Absoluta Primária
De acordo com Berkow (2006), o objetivo do tratamento da policitemia vera é atrasar a
produção de glóbulos vermelhos e diminuir a sua quantidade. Segundo Watson (2000), na
eritrocitose absoluta primária severa o tratamento baseia-se na repetição sucessiva de
flebotomias seguida pela reposição de fluidos isotônicos equivalentes a quantidade de sangue
retirada. O objetivo é manter o hematócrito pouco acima do valor normal. A longo prazo,
suplementos de ferro podem ser usados para suprir a deficiência de ferro.
Outro tratamento satisfatório da policitemia vera em cães e gatos consiste na
administração de hidroxiuréia (40 a 50 mg/kg divididos em duas doses diárias [dose inicial], e
a hidroxiuréia será titulada com relação à resposta e intoxicação) (BONAFINE, 2000). Em
cães, hidroxiuréia pode ser dada oralmente na dose de 30 mg/kg, uma vez ao dia, por 7 a 10
dias, depois a dose e a freqüência podem ser ajustadas de acordo com a resposta
hematológica. O regime sugerido para gatos é 125 mg a cada dois dias por duas semanas,
então 250 mg, duas vezes por semana, por duas semanas, seguido por 500 mg, uma vez por
semana (WATSON, 2000).
Conforme Watson (2000, p. 221), o intervalo é aumentado para 10 a 14 dias uma vez que o hematócrito (40 a 45%) é alcançado. A monitoração regular do hematócrito é requerida e o tratamento suspendido com hidroxiurea embora neutropenia, trombocitopenia ou anemia ocorram. Metemoglobinemia e anemia hemolítica são outras complicações potenciais da terapia em gatos. A hidroxiurea ou o fósforo radioativo podem ser administrados sozinhos ou com uma flebotomia inicial ou repetidas flebotomias. Tratamento com P32 pode ser avaliável em algumas instituições e determinar um excelente controle a longo prazo depois da primeira dose intravenosa em muitos casos.
36
A vasta maioria dos pacientes humanos com policitemia vera pode ser tratada
ambulatorialmente. Apenas alguns raros casos necessitam hospitalização. Quando internados,
é importante manter um bom estado de hidratação e estimular a deambulação para evitar
complicações trombóticas. O seguimento terapêutico extra-hospitalar depende do estado geral
do paciente (ZAMBON, 2007).
O principal objetivo da abordagem terapêutica de pacientes humanos com policitemia
vera é evitar complicações trombóticas relacionadas ao aumento da massa eritrocitária. Esta
medida em geral requer redução dos níveis de hemoglobina para 14 g/dL ou menos (em
homens) e 12 g/dL ou menos (em mulheres) (ZAMBON, 2007). Em geral, o sangue é
extraído do organismo por meio de um procedimento denominado flebotomia (BERKOW,
2006).
De acordo com Berkow (2006) e Zambon (2007), o tratamento humano é longo, dura no
mínimo de 6 a 8 anos e visa retardar a produção e diminuir o número de eritrócitos. Conforme
Campos (2005) normalmente, é realizada a remoção do sangue do corpo através de uma
flebotomia. São removidos 500 ml de sangue em dias alternados até o hematócrito começar a
diminuir. Quando ele atinge o nível normal, o sangue é removido em intervalos de alguns
meses, de acordo com a necessidade.
Em seres humanos, o tratamento específico da policitemia vera baseia-se no seguinte:
1º) idade, estado geral de saúde e história médica; 2º) o quão avançada está a doença; 3º) a
tolerância do paciente a determinados medicamentos, procedimentos ou terapias; 4º) suas
expectativas para a trajetória da enfermidade; 5º) sua opinião ou preferência. O tratamento
pode incluir: 1º) flebotomia ( procedimento que consiste na extração de sangue do corpo); 2º)
determinados medicamentos, incluindo quimioterapia; 3º) transplante de Medula óssea
(MACIK e HESS, 2004).
Zambon (2007) e Campos (2005), falam que o tratamento humano pode utilizar: 1º)
flebotomias: para corrigir a hiperviscosidade e a clínica associada, na quantia de 500 ml/
semana durante 4 – 6 semanas; 2°) quimioterapia com hidroxiurea via oral, para reduzir a
proliferação eritrocitária; 3°) antiagregantes plaquetários como o AAS para evitar os
fenômenos trombóticos; 4°) colestiramina ou banhos com sais se existe prurido. Pode ser feita
uma flebotomia, ou a aplicação de fósforo radioisotópico (P32), agentes alquilantes,
hidroxiuréia e interferon alfa (IFN-alfa). Devido ao risco de leucemia em longo prazo, o P32
não tem sido mais empregado.
Em alguns indivíduos, a produção anormal de células sangüíneas na medula óssea acelera, aumentando o número de plaquetas (partículas similares a
37
células que estão envolvidas no processo de coagulação) na corrente sangüínea ou aumentando bastante o tamanho do fígado ou do baço. Como a flebotomia também aumenta o número de plaquetas e não reduz o tamanho dos órgãos afetados, esses indivíduos necessitam de quimioterapia para suprimir a produção de células sangüíneas. Comumente, é utilizada a hidroxiuréia, uma droga antineoplásica. Outros medicamentos podem ajudar a controlar alguns dos sintomas. Por exemplo, os antihistamínicos podem ajudar a aliviar o prurido e a aspirina pode aliviar as sensações de queimação nas mãos e nos pés e também as dores ósseas (CAMPOS, 2005, p.3).
Realiza-se uma troca parcial de sangue com o fim de eliminar parte do sangue de
crianças ou neonatos e substituí-lo por uma quantidade igual de plasma (a parte líquida do
sangue) (KOPELMAN, 2006).
De acordo com Morrinson (1997), as policitemias absolutas leves, como as associadas
ao excesso de cortisol ou andrógeno, não necessitam de tratamento especial além do orientado
para o problema subjacente. Em princípio, a policitemia suficientemente grave para resultar
em sinais e sintomas clínicos pode ser tratada com flebotomia e reposição de líquidos, com
volume de solução eletrolítica balanceada igual ao volume de solução eletrolítica balanceada
igual ao volume do sangue removido (para a redução da viscosidade sanguínea). Assim que o
estado do paciente tenha sido estabilizado, a avaliação cuidadosa permitirá que o tratamento
específico seja orientado no sentido de superar a causa iniciadora da policitemia.
8.2.2 Eritrocitose Absoluta Secundária
Segundo Watson (2000, p. 221), se a eritrocitose secundária for uma resposta apropriada a hipóxia tecidual, o tratamento para reduzir a eritrocitose pode não ser adequado. Entretanto, se o hematócrito é alto, os sinais clínicos serão severos, uma remoção de sangue seguida de reposição de fluidos intravenosos equivalentes pode ser considerada, assim a viscosidade do sangue é reduzida e a perfusão tecidual melhorada. Este é em melhor quantidade feito em pequenos animais (5 mL/Kg) repetidos conforme a necessidade, com cuidadoso acompanhamento da resposta.
Segundo Watson (2000), para animais que tem eritrocitose secundária inapropriada
sugere-se que seja possível a remoção da causa da lesão (massa renal ou outro tumor). A
redução pré-cirúrgica no hematócrito por flebotomia pode ser vantajoso e pode ser feita mais
vigorosamente; a remoção de 20 mL/Kg de sangue com hematócrito de 70% e reposição de
20 mL/Kg de fluido intravenoso terá reduzido o hematócrito para aproximadamente 55% no
cão e 50% no gato. De acordo com Fontelonga (2001), os agentes mielosupressores estão
contra-indicados no tratamento da policitemia secundária.
Os mecanismos de mobilização dos progenitores hematopoiéticos com células hematopoiéticas progenitoras do fator estimulador de colônia do
38
granulócito podem ser mobilizados da medula ao sangue por uma grande variedade de estímulos, incluindo fatores de crescimento, quimioterapia, e quimiocinas hematopoiéticas (THOMAS et al, 2002, p. 186).
8.3 Técnicas Utilizadas no Tratamento da Eritrocitose
8.3.1 Flebotomia
Conforme Fontelonga (2001), a flebotomia, isoladamente, é capaz de reduzir
rapidamente a massa eritrocitária até os valores desejados, resolvendo a hiperviscosidade, em
seres humanos. Este é o tratamento inicial para a maioria dos pacientes com policitemia vera.
No adulto médio, recomenda-se remover cerca de 450-500 ml de sangue a cada 2-4 dias.
Flebotomias subseqüentes podem manter os níveis eritrocitários em patamares aceitáveis e,
eventualmente, induzir um estado de deficiência de ferro, que limita a eritropoiese (neste
ponto, a flebotomia pode ser realizada em intervalos de 2-3 meses).
Nenhum outro tratamento é necessário em pacientes humanos com baixo risco de
trombose (menores de 60 anos, e sem história de trombose) (PARDINI, 2006). Em indivíduos
idosos ou com complicações cardiovasculares, deve-se ser mais cuidadoso e fazer flebotomias
menores (200-300 ml), duas vezes por semana, para evitar instabilidade hemodinâmica e
hipotensão. Em muitos doentes, a doença pode ser controlada durante anos com algumas
flebotomias por ano (FONTELONGA, 2001).
Segundo Zambon (2007), a flebotomia possui a vantagem de ser relativamente barata,
prontamente disponível e rapidamente eficaz com respeito à normalização dos níveis de
hemoglobina e à viscosidade sangüínea. É a abordagem de escolha para pacientes com menos
de 50 anos de idade, sem antecedentes trombóticos ou trombocitose severa (plaquetometria >
1,000,000/mm3). Entretanto, ela não controla a leucocitose ou a trombocitose e pode associar-
se a um maior risco de complicações trombóticas em pacientes mais velhos.
Na fase inicial "pletórica" da doença, o uso repetido de flebotomias origina um estado
de carência de ferro que aumenta a viscosidade do sangue e contribui para o risco de
tromboses. Uma marcada deficiência de ferro não deve ser tolerada, e estes doentes devem ser
seguidos com periódicos estudos da cinética do ferro (determinação do ferro sérico e
ferritina), e a deficiência de ferro deve ser corrigida com a administração cuidadosa de
suplementos de ferro oral (sulfato ferroso) (FONTELONGA, 2001).
Doentes tratados apenas com flebotomias têm um risco significativo de tromboses durante os
primeiros 5-7 anos após o diagnóstico (FONTELONGA, 2001).
39
Conforme Fontelonga (2001), em contrapartida, doentes tratados com drogas
mielosupressoras como clorambucil, busulfan ou fósforo radioativo (P32) têm uma menor
incidência de tromboses mas um risco maior de leucemias agudas e outras doenças malignas.
Fatores de risco para tromboses incluem uma história prévia de tromboses e idade avançada.
Portanto, em doentes com idade inferior a 50 anos e sem história prévia de tromboses, a
flebotomia é apropriada. Em doentes acima dos 70 anos de idade, a hidroxiurea ou o P32 são
recomendados com a flebotomia.
8.3.2 Drogas Mielossupressoras
Humanos doentes com idade entre 50 e 70 anos devem ser avaliados individualmente
mas, em geral, quando uma droga mielosupressora é necessária analiza-se qual delas é melhor
tolerada pelos pacientes ( FONTELONGA, 2001).
8.3.2.1 Agentes Alquilantes
De acordo com Zambom (2007), os agentes alquilantes, tais como busulfan e
clorambucil, podem ser utilizados como agentes mielossupressores na policitemia vera. Eles
produzem uma depressão duradoura da atividade medular, mas existe o risco de supressão
severa persistente, mesmo após interrupção do tratamento. Além disso, a possibilidade de
transformação leucêmica é preocupante especialmente após o uso de clorambucil.
Os agentes alquilantes foram as primeiras drogas utilizadas no tratamento do câncer e,
apesar de sua toxidade, constituem a base de qualquer tratamento quimioterápico. Os agentes
alquilantes são extremamente reativos e ligam-se facilmente a grupos fosfatos, aminos,
hidroxilas e imidazólicos, que são encontrados nos ácidos nucléicos. Estes agentes afetam
tanto as células cancerígenas como as sadias - eles podem quebrar a cadeia do DNA ou
formar pontes entre as cadeias do ácido nucléico, impedindo a duplicação do DNA e causando
a morte da célula (citotoxidade). Estes agentes causam vômitos, diarréia e uma grande
diminuição no número de glóbulos brancos e vermelhos no sangue, deixando o organismo
debilitado, incapaz de combater uma eventual infecção (SILVA, 1999).
40
8.3.2.2 Hidroxiuréia
A hidroxiuréia inibe a síntese intracelular de DNA mas não afeta a síntese do RNA ou a
síntese das proteínas (COMAZZI et al, 2000). Visto que este agente pode causar supressão
reversível da medula óssea, é aconselhável monitoração freqüente, no caso do uso crônico da
hidroxiuréia. Podemos esperar sobrevida prolongada e boa tolerância da parte dos pacientes
com policitemia vera (MORRINSON, 1997 e RIBEIRO, 2001). Hidroxiuréia é usada como
complemento à flebotomia, mostrando redução da incidência de trombose: 9,8%. (PARDINI,
2006).
Conforme Fontelonga (2001), a hidroxiuréia é um agente mielossupressor não-
alquilante bastante eficaz no controle dos níveis de eritrócitos, leucócitos e plaquetas; a
hidroxiurea, entre outras alternativas, é a droga de eleição, devido ao fato do risco de
leucemias agudas ser negligenciável. De acordo com Zambon (2007), atualmente, é o
quimioterápico mais amplamente utilizado na policitemia vera. Uma vez que os efeitos
supressores são de curta duração, o tratamento deve ser contínuo. Cerca de 20% dos pacientes
não toleram o tratamento com hidroxiuréia devido aos efeitos colaterais, incluindo supressão
da medula óssea, sintomas gastrintestinais (náuseas, vômitos, constipação, diarréia), reações
cutâneas, distúrbios neurológicos (cefaléia, vertigem, alucinações, convulsões) e
comprometimento da função renal.
Esta droga foi associada a úlceras de membros inferiores. Existe crescente suspeita do
potencial leucemogênico da hidroxiuréia. A presença de neutropenia ou plaquetopenia pode
levar à suspensão da droga (PARDINI, 2006).
8.3.2.3 Interferon Alfa (IFN – alfa)
Conforme Novartis (2006), o Interferon-alfa é uma substância produzida através de
engenharia genética e que mimetiza o interferon produzido pelo próprio organismo. O
problema mais significativo com este tipo de terapia tem sido a intolerância aos efeitos
colaterais.
O IFN-alfa recombinante é empregado na policitemia vera em doses de 2x106 U/semana
a 70x106 U/semana (dose média de 10x106 U/semana). Doses de manutenção menores podem
ser utilizadas para manter o paciente em remissão por longos períodos (>5 anos) (ZAMBON,
2007). Mais recentemente, um agente imunomodulador, o interferon alfa, tem demonstrado
eficácia no controle da proliferação celular da policitemia vera e na redução das complicações
41
tromboembólicas (FONTELONGA, 2001). O Interferon alfa (IFN) é alternativa ao tratamento
citotóxico. Reduz a freqüência das flebotomias (82%), a esplenomegalia (77%) e o prurido
(81%). O IFN pode retardar ou evitar conversão para mielofibrose (PARDINI, 2006).
Conforme Zambon (2007), o tratamento com IFN-alfa é extraordinariamente caro e
associado a diversos efeitos adversos. Cerca de 25% dos pacientes experimenta sintomas
semelhantes aos de uma gripe, incluindo mialgias e febre, e terminam por abandonar o
tratamento. Por isso, o IFN-alfa não é considerado uma droga de primeira linha para todos os
pacientes. Contudo, devido às suas propriedades não-leucêmicas e não-teratogênicas, o IFN-
alfa pode ser útil em pacientes jovens, especialmente mulheres em idade fértil. De acordo com
Pardini (2006), o anagrelide tem sido utilizado para redução das plaquetas.
8.4 Possíveis Complicações
Pacientes tratados podem evoluir para mielofibrose e cerca de 15% daqueles que
recebem radioisótopos desenvolvem leucemia aguda (ZAMBON, 2007). Pode evoluir a
leucemia mieloblástica aguda ou a mielofibrose com metaplasia mielóide (PRCHAL, 2005;
FONTELONGA, 2001).
De acordo com Campos (2005, p. 1) com a evolução do distúrbio, em seres humanos, o fígado e o baço podem aumentar de tamanho, causando uma dor maçante e intermitente no abdômen. O excesso de eritrócitos pode estar associado a outras complicações como úlceras do estômago, cálculos renais e trombos venosos e arteriais, que podem causar infarto do miocárdio e acidente vascular cerebral e podem obstruir o fluxo sangüíneo para os membros superiores e inferiores.
Conforme Fontelonga (2001), fenômenos trombóticos e hemorrágicos derivados da
hiperviscosidade sangüínea e alterações da hemostasia são mais freqüentes no cérebro. Ocorre
esplenomegalia em 75% dos casos.
8.5 Tratamento das complicações em Seres Humanos
8.5.1 Tromboses
O uso do ácido acetil salicílico (AAS) em doses altas e do dipiridamol deve ser evitado,
pois aumenta o risco de sangramento sem redução da incidência de trombose. Doses baixas de
AAS (40mg/dia) parecem ser benéficas, sem aumento do risco de sangramento. Doentes com
42
episódios de isquemia cerebral transitória ocasionalmente podem se beneficiar do uso destes
agentes, transitoriamente, até que a policitemia vera esteja controlada (PARDINI, 2006).
Conforme Fontelonga (2001), na doença controlada, estes agentes não estão indicados.
Complicações tromboembólicas estabelecidas (trombose cerebral, enfarte do miocárdio,
tromboses venosas profundas) devem ser tratadas da forma clássica, se necessário com o uso
prolongado ou crônico de anticoagulantes (heparina, warfarin).
8.5.2 Hemorragias
Devem ser tratadas com transfusões sanguíneas e correção de eventuais defeitos da
coagulação. As transfusões de plaquetas podem-se justificar, em humanos, mesmo com uma
contagem de plaquetas normal ou aumentada, visto que as plaquetas destes doentes são
funcionalmente anormais e não são bons agentes hemostáticos (ZAMBON, 2007).
8.5.3 Leucemias Agudas
Conforme Fontelonga (2001), esta é a complicação mais receada da policitemia vera.
Estas leucemias secundárias, associadas a complexas anormalidades cromossômicas,
respondem mal à terapêutica anti-leucêmica específica e têm um mau prognóstico. Doentes
jovens, com um bom estado geral, são candidatos a uma terapêutica agressiva de
quimioterapia de indução, mas doentes idosos, debilitados, toleram mal este tipo de
tratamento e devem ser tratados apenas com terapêuticas paliativas ou de suporte.
8.5.4 Fase Tardia de Mielofibrose
Nesta fase avançada, a medula óssea desenvolve fibrose progressiva e torna-se
hipocelular e deficitária na produção de células do sangue, levando a uma redução de glóbulos
vermelhos (anemia), glóbulos brancos (leucopenia), e plaquetas (trombocitopenia)
(FONTELONGA, 2001).
43
9 RELATO DE CASOS
9.1 Policitemia Vera
No dia 28 de outubro de 2006, na clínica veterinária Polivet, foi atendida a paciente
canina Blue, fêmea, SRD, com 2 anos e oito meses, pesando 25 kg.
A queixa da proprietária era o aparecimento de feridas cutâneas, há aproximadamente
um mês. Foi relatado que a paciente havia acasalado no cio anterior, mas não havia tido
filhotes. Nenhuma outra alteração foi relatada na anamnese.
No exame físico foi observado que as mucosas da paciente apresentavam-se com uma
coloração intensamente avermelhada, taquicardia e, ao exame visual da genitália percebeu-se
que havia no local uma formação tumoral com a aparência de uma couve-flor (compatível
com Tumor Venéreo Transmissível Canino).
Procedeu-se a coleta de sangue com EDTA para a realização de um hemograma
(Quadro 3) prévio ao tratamento do tumor; que mostrou que a paciente apresentava um
quadro leve de policitemia.
No dia seguinte iniciou-se a terapia antineoplásica com vincristina na dose de 0,025
mg/Kg/IV diluída em 500 ml de Cloreto de Sódio 0,9 %, após a aplicação a paciente
regressou ao seu lar. Foram realizadas novas coletas de sangue para hemograma nos dias:
28/10/06, 06/11/06, 17/11/06, 08/12/06, 30/12/06, 08/01/07, 19/01/07, 26/01/07 e 06/02/07,
sendo que, todas as coletas foram precedidas de avaliações clínicas (em que a paciente
apresentava mucosas avermelhadas e taquicardia leve, o tumor foi regredindo no decorrer do
tratamento) e seguidas de novas aplicações do antineoplásico até que ocorresse a remissão do
tumor de Sticker, (com exceção do exame realizado em 30/12/06).
No dia 27/05 a equipe do LACVET entrou em contato com a proprietária da paciente
para agendar uma avaliação da paciente e, devido à indisponibilidade de condução para trazer
o animal até o hospital veterinário da UFRGS foi agendada para o dia 01/06/07 uma consulta
a domicílio no município de Gravataí.
No dia programado a equipe do LACVET deslocou-se até o local, na anamnese
verificou-se que a paciente estava com a vermifugação atrasada e, no exame clínico verificou-
se que suas mucosas estavam avermelhadas (Figuras 2 e 3) e os demais sinais vitais estavam
normais. Na ocasião, foi realizada a coleta de sangue com e sem EDTA para a realização de
Sulfato de Vincristina® Pfizer – Guarulhos - SP Solução de Cloreto de sódio a 0,9%® Texon – Viamão – RS
44
um hemograma completo (Quadro 3), testes bioquímicos (albumina: 23,9 g/L, ALT: 26,2U/L,
colesterol: 96 g/dL, CPK: 94,6U/L, creatinina: 0,79 mg/dL, fosfatase alcalina: 41U/L, fósforo:
5,6 mg/dL, frutosamina: 268 μmol/L, proteína total: 79,1g/L, potássio: 4,96) e a dosagem de
eritropoietina (1 mU/mL) que foi compatível com um quadro de policitemia vera.
Quadro 3 – Hemogramas da Paciente: Data Série Vermelha Série Branca OBS
28/10/06 (antes do 1º uso de vincristina)
Ht: 56%. Eritrócitos: 8,57 milhões/ mm3. Hemoglobina:19,16 g/100ml.
Leucócitos totais:14.600 Apresentava monocitose (1752), desvio a esquerda.
Presença de corpúsculos de Howell-Jolly e policromatofilia leve.
06/11/06 (antes do 2º uso de vincristina)
Ht: 58 % Eritrócitos: 8,74 milhões/ mm3. Hemoglobina:19,22 g/100ml
Leucócitos totais:12.200.Apresentava um desvio a esquerda
Plasma levemente hemolisado
17/11/06 (antes do 3º uso de vincristina)
Ht: 54%. Eritrócitos: 8,37 milhões/ mm3. Hemoglobina: 18,84g/100ml
Leucócitos totais: 6.300. Apresentava neutrofilia, linfopenia e desvio a esquerda.
Policromatofilia leve.
08/12/06 (antes do 4º uso de vincristina)
Ht: 58%. Eritrócitos: 8,66 milhões/ mm3. Hemoglobina:18,89g/100ml.
Leucócitos totais:10.200. Apresentava desvio a esquerda e havia a presença de basófilos.
Policromatofilia discreta.
30/12/06 (antes do 5º uso de vincristina)
Ht: 60%. Eritrócitos: 8,76 milhões/ mm3. Hemoglobina:18,71g/100ml.
Leucócitos totais: 4.600. Apresentava neutrofilia e monocitose.
08/01/07 (antes do 5º uso de vincristina)
Ht: 57%. Eritrócitos: 8,78 milhões/ mm3. Hemoglobina:19,75g/100ml.
Leucócitos totais: 8.900. Apresentava desvio a esquerda e presença de basófilos.
Optou-se por aguardar mais 9 dias antes da 5ª aplicação de vincristina.
19/01/07 (antes do 6º uso de vincristina)
Ht: 57%. Eritrócitos: 8,73 milhões/ mm3. Hemoglobina:19,52g/100ml.
Leucócitos totais: 8.300. Apresentava desvio a esquerda.
O plasma estava lipêmico devido à coleta pós prandial.
26/01/06 (antes do 7º uso de vincristina)
Ht: 56% Eritrócitos: 8,26 milhões/ mm3. Hemoglobina:17,73g/100ml.
Leucócitos totais: 5.400. Apresentava neutrofilia e havia a presença de basófios.
06/02/06 (antes do 8º uso de vincristina)
Ht: 59%. Eritrócitos: 9,06 milhões/ mm3. Hemoglobina:20,28g/100ml.
Leucócitos totais: 7.100. Hipocromia e policromatofilia discretas.
01/06/07 (reavalia- ção)
Ht: 58%. Eritrócitos 8,66 milhões/ mm3. Hemoglobina: 17,55 g/dL.
Leucócitos totais:11.700. Apresentava desvio a esquerda e linfopenia.
PPT: 80, plaquetas: 412.000. (presença de macroplaquetas). Reticulócitos: 0,6.
Fonte: LACVET (2007) e PATHOS® (2006/2007).
45
Quadro 4: Valores de Referência para o Hemograma de Caninos: Série Vermelha Série Branca
Ht: 37 – 55 %. Eritrócitos: 5,5 – 8,5 milhões/mm3. Hemoglobina: 12 - 18 g/100ml. Reticulócitos: 0 – 1,5 %.
Leucócitos totais: 6.000 – 17.000 Neutrófilos Bastonetes: 0 – 300. Neutrófilos Segmentados: 3000 – 11.500. Eosinófilos: 100 – 1.250. Basófilos: raros. Monócitos: 150 – 1.350. Linfócitos: 1.000 – 4.800.
Fonte: LACVET (2007).
Figura 3 – Mucosa ocular avermelhada.
Figura 4 – Mucosa oral avermelhada.
46
9.1.1 Discussão:
A policitemia vera é uma enfermidade silenciosa, de curso clínico lento e cuja suspeita
de sua presença pode ser verificada na realização de exames de triagem para o tratamento de
outras enfermidades, como foi o caso da paciente, cuja proprietária procurou o atendimento
veterinário devido a presença de sintomas relacionados com o TVTC e, ao realizar o rotineiro
hemograma prévio a aplicação do anti-neoplásico encontrou-se um quadro de eritrocitose
absoluta primária não relacionado ao Tumor Venéreo Transmissível desenvolvendo-se
concomitantemente na paciente, porém não foi encontrada nenhuma relação entre as duas
doenças na literatura veterinária.
A policitemia vera é uma doença rara em animais, entretanto tem sido descrita em cães
e gatos e envolve um produção de eritrócitos muito acima do normal, mas leucocitose e
trombocitose podem acompanhar este quadro (JAIN, 1993). Os eritrócitos provenientes de
pacientes com esta enfermidade permanecem viáveis na circulação por um período inferior
aos provenientes de pacientes sem esta doença (MOLLISON, 1955).
Inicialmente foi realizado o tratamento para regredir a neoplasia com o uso de
quimioterapia (sulfato de vincristina) o que foi eficiente para promover a extinção do mesmo
após oito aplicações. Esta intervenção auxiliou a manter a policitemia apresentada pela
paciente em níveis aceitáveis; pois segundo Thrall et al (2004), o tratamento da policitemia
pode ser feito com o uso de flebotomias associadas ou não ao uso de quimioterapia
(hidroxiuréia). A série vermelha da paciente diminuiu apenas após a sexta aplicação do
quimioterápico porque o tempo de vida das hemácias caninas é de 90 a 120 dias.
Na revisão da paciente o hemograma manteve-se em níveis aceitáveis, o qual
apresentou um leve aumento nos eosinófilos, atribuído ao atraso na vermifugação da paciente.
A proteína total estava levemente aumentada e a albumina levemente diminuída. Isto
provavelmente ocorreu devido ao equilíbrio orgânico entre a albumina e as globulinas. De
acordo com Lopes (2006), o valor das globulinas é obtido pela subtração entre os valores da
proteína total e da albumina (ou seja, globulina = proteína total – albumina).
Outra análise da paciente que demonstrou uma significativa alteração foi a dosagem de
eritropoietina sérica que apresentou o valor de 1 um/mL. Segundo Pardini (2007), os valores
de referência para este teste são de 5 a 35 um/mL. E, de acordo com Jain (1993), na
policitemia vera os níveis de eritropoietina apresentam-se abaixo dos valores de referência.
47
9.2 Eritrocitose Atípica
No dia 31 de maio de 2007, no Hospital Veterinário da Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, foi realizado, no plantão, o atendimento de uma fêmea canina de nome
Bebein, SRD, com um ano de idade e pesando 9 Kg.
A queixa da proprietária era que a paciente apresentava um quadro de abatimento
progressivo que havia iniciado algumas horas antes e culminou com um estado de estupor,
apatia e estava há alguns dias com apetite caprichoso. A cachorra estava sem nenhum reflexo,
havia pequena resposta a estímulos (reflexo palpebral diminuído) e somente respondia se
houvesse um estímulo vigoroso. A paciente era vacinada e everminada e era alimentada com
uma ração premium de boa qualidade.
Ao exame físico foi constatada hipotermia (36°C), suas mucosas apresentavam-se
congestas e o estado de hidratação estava normal. Os demais parâmetros aferidos (ausculta
cardiopulmonar e palpação abdominal) estavam dentro da normalidade.
A paciente foi internada para a iniciar o tratamento em ambiente hospitalar. A primeira
providência foi coletar sangue (Quadro 5) com e sem EDTA para a realização de um
hemograma completo, dosagem de uréia (234 mg/dL), creatinina (2,01 mg/dL) e
eritropoietina (18,2 um/mL) e, em seguida, foi realizada sua dosagem de glicose (através de
um glucômetro portátil, pois o laboratório de análises clínicas do hospital funciona em horário
comercial) que apresentou-se dentro dos valores de referência.
Foi então, iniciada a fluidoterapia intravenosa com Ringer Lactato aquecido acrescido
de uma ampola de glicose a 50% (20 ml) para combater a hipotermia. Também foi
administrada dose única de Flunixin Meglumine 1 mg/Kg/SC e que foi substituído por
Cetoprofeno na dose de 1 mg/Kg/SID devido as condições físicas e aos resultados obtidos nas
provas bioquímicas da Bebein.
A paciente permaneceu internada por um dia, foi coletada uma nova amostra de
sangue (Quadro 5) com e sem EDTA (uréia: 84,3 mg/dL e creatinina: 1,23 mg/dL), foi
realizado uma análise ultrassonográfica do seu abdômen (os rins estavam normais) onde não
foi observada nenhuma alteração digna de nota e uma radiografia torácica (os pulmões
estavam normais) que não mostrou nenhuma alteração, ela apresentou melhora e regressou a
seu lar, porém ela tornou a apresentar a sintomatologia após ser retirada da fluidoterapia.
Solução de Ringer Lactato® Texon – Viamão – RS Glicose 50% - Texon – Viamão – RS Cetoprofeno® - Aventis Pharma – São Paulo- SP
48
Quadro 5 : Resultados dos hemogramas. Data: Série Vermelha: Série Branca: OBS:
31/05/07
Ht: 67 %. Eritrócitos 8,47 milhões/ mm3. Hemoglobina: 22,9 g/dL.
Leucócitos totais: 11.200.
PPT: 52.
01/06/07 Ht: 69 %. Eritrócitos 8,97 milhões/ mm3. Hemoglobina: 23,3 g/dL.
Leucócitos totais: 8.900. PPT: 58.
04/06/07
Ht: 65 %.
Leucócitos totais: normais.
PPT: normal.
Fonte: LACVET (2007).
A paciente continuou recebendo o tratamento em seu domicílio, uma vez que sua
proprietária possui a capacitação necessária para esta tarefa. Após alguns dias a paciente foi
novamente internada para a realização de uma flebotomia (utilizando a jugular como vaso de
acesso) na qual retirou-se lentamente 80 ml de sangue e, em seguida, este volume foi reposto
através de fluidoterapia. Após este manejo, o hematócrito retornou a normalidade (Quadro 4),
a uréia (43 mg/dL) e a creatinina (0,96 mg/dL) estavam normais, porém os sinais clínicos
persistiram. Houve o agravamento do quadro, a paciente passou a demonstrar fraqueza
generalizada e, ao final da segunda semana ela não conseguia alimentar-se sozinha nem
levantar-se para urinar ou defecar, passando então a usar fraudas.
Devido à manutenção da fluidoterapia, foram realizadas as dosagens de sódio e
potássio devido a suspeita de desequilíbrio hidroeletrolítico. A paciente apresentou resultados
compatíveis com o quadro de hipercalemia. Este quadro foi tratado com a aplicação de
gluconato de cálcio na dose de 0,5 ml/Kg lentamente (a aplicação durou aproximadamente 20
minutos).
Devido a suspeita de que as manifestações clínicas da paciente poderiam estar ligadas
a um quadro de hipoadrenocorticismo, foi feita a aplicação de prednisona na tentativa de
realizar um diagnóstico terapêutico desta enfermidade, uma vez que o quadro clínico da
paciente apresentava um agravamento progressivo, porém não foi obtida nenhuma melhora da
paciente.
A paciente começou a apresentar convulsões e precisou ser mantida sedada por 48
horas ininterruptas com o uso de tiopental. Foi realizada a eutanásia da paciente
aproximadamente no vigésimo dia após a internação. A necrópsia da paciente foi
inconclusiva, uma vez que, não foi encontrada a causa inicial de seu quadro clínico.
Gluconato de Cálcio® - Aventis Pharma – São Paulo- SP Prednisona® - Aventis Pharma – São Paulo- SP Tiopental® - Aventis Pharma – São Paulo- SP
49
Figura 5 – Mucosa ocular avermelhada da paciente.
9.1.2 Discussão:
A paciente apresentava um quadro de estupor, hiporeflexia, flacidez corporal,
congestão das mucosas e apetite caprichoso devido à gravidade da manifestação aguda de sua
insuficiência renal (e da policitemia), o que foi confirmado pelos altos resultados obtidos nas
análises de uréia e creatinina.
De acordo com Gonzáles e Oliveira (2006), neste caso, a creatinina está elevada,
porque a sua excreção ocorre somente por via renal. Por isso, os níveis de creatinina
plasmática refletem a taxa de filtração renal, de forma que níveis altos indicam uma
deficiência na funcionabilidade renal. Neste caso, o aumento da creatinina ocorreu,
provavelmente devido à uma azotemia renal devido a insuficiência renal.
Já a uréia é sintetizada no fígado a partir da amônia proveniente do catabolismo dos
aminoácidos. A uréia é excretada principalmente pela urina e, em menor grau, pelo intestino.
O nível de uréia é indicador de funcionamento renal. Na insuficiência renal pode ser
observada azotemia (aumento dos níveis sanguíneos de uréia e creatinina). (GONZÁLEZ e
OLIVEIRA, 2006).
O tratamento emergencial executado foi adequado ao quadro apresentado pela
paciente, salvo a administração inicial de flunixim meglumine (administrado devido a
suspeita inicial de quadro inflamatório), o que foi prontamente corrigido quando os clínicos
50
obtiveram os resultados dos exames bioquímicos. Posteriormente, a aplicação de gluconato de
cálcio auxiliou no controle das manifestações de hipercalemia (causada pelo desequilíbrio
hidroeletrolítico devido a fluidoterapia intensa).
Conforme Belone (2002), em casos de insuficiência renal podemos observar oligúria,
sinais de fraqueza, arritmia cardíaca devido a hipercalemia, o que pode ser revertido com a
administração de fluidoterapia e glicose a 50%. De acordo com Belone (2002) o gluconato de
cálcio também pode ser administrado na dose de 0,5 a 1 ml/Kg em casos de hipercalemia
grave.
O uso de corticosteróides pode ser justificado pela tentativa de obtenção de um
diagnóstico terapêutico da patologia que estava afetando a paciente (e infelizmente não obteve
êxito). O tratamento anticonvulsivante foi realizado corretamente com o uso de tiopental, pois
ele é um tiobarbiturato de ação rápida após a aplicação intravenosa do fármaco e apresenta um
período de latência (IV) de apenas 15 a 30 segundos. (CORTOPASSI e FANTONI, 2002).
Devido ao curso clínico apresentado pela paciente pensou-se que ela estava
desenvolvendo uma policitemia secundária inapropriada, porém como não foram encontrados
achados compatíveis com este quadro clínico na necropsia da fêmea canina acabou-se por
classificar o caso como uma policitemia atípica.
51
CONCLUSÃO
As eritrocitoses são enfermidades sérias que necessitam ser tratadas com rapidez (para
proporcionar alívio ao paciente) e cautela (para não atuarmos de forma indevida ao tipo de
eritrocitose), pois o diagnóstico e, conseqüentemente o tratamento desta doença envolve
primeiramente um processo investigativo para realizarmos a distinção entre os tipos de
policitemias.
Caso nos deparemos com uma eritrocitose relativa este processo será relativamente
fácil, uma vez que, na anamnese e no exame físico poderemos obter informações que irão nos
orientar para a doença primária que está acarretando a manifestação da eritrocitose (por
exemplo, uma gastroenterite).
No caso das eritrocitoses absolutas, a eritrocitose absoluta primária (policitemia vera) é
uma doença pouco estudada em pacientes veterinários devido a fatores culturais, uma vez que,
não está totalmente difundido entre a população o hábito de realizar hemogramas profiláticos
em seus animais domésticos; pois esta enfermidade tem curso crônico e os sintomas tardam a
manifestar a existência desta doença.
Já nas eritrocitoses secundárias a realização do diagnóstico é mais freqüente devido ao
fato desta vir acompanhada de manifestações clínicas de curso mais rápido, uma vez que,
pode estar acompanhada de uma neoplasia, enfermidade cardiovascular séria ou estar
ocorrendo devido a fatores ambientais normalmente conhecidos dos proprietários que vivem
em altitudes superiores a 1800 metros.
Com base nos dados avaliados, podemos concluir que esta enfermidade (eritrocitose)
possui uma freqüência subestimada, no Brasil, devido à falta de diagnósticos, fatores culturais
e sócio-econômicos da população em geral e a falta de difusão de conhecimentos sobre esta
enfermidade no meio profissional e acadêmico da medicina veterinária, situação esta, que
vem sendo modificada recentemente.
52
REFERÊNCIAS
ADAM, C. Enciclopédia Ilustrada de Saúde. São Paulo: Biobrás, 2000. p. 589 e 598. Disponível em: <http://www.biobras.com.br/adam/encyclopedia/ency/article/000589.htm > Acesso em: 14 abr. 2007.
ADAMSON, J. W. et al. Polycythemia Vera: Further in vitro Studies of Hematopoietic Regulation. J Clin Invest, Saint Louis, v.66, p. 1363-1368, Mar 1980.
BELONE, S. N. E. Terapêutica do Sisitema Renal em Pequenos Animais. In: ANDRADE, S. F. Manual de Terapêutica Veterinária. 2 ed. São Paulo: Roca, 2002. cap.14, p.289 – 291.
BAUER, J. D. Red Blood Cell Pathology In: FRANKEL, S.; REITMAN, S.; SONNENWIRTH, A. C. Gradwohl’s Clinical Laboratory Methods and Diagnosis: A Textboock on Laboratory Procedures and their Interpretation. 7th ed. Saint Louis: C.V. Mosby Company, 1970. v.1, cap. 30, p.605-608.
BERGLUND S., ZETTERVALL O. Incidence of Polycythemia Vera in a Defined Population. European Journal of Haematology, London, v. 48, p. 20-26, July 1992.
BERKOW, R. Manual Merck. 17 ed. São Paulo: Roca, 2006. p.565-567.
BERLIN N.I.; LAWRENCE J.H; LEE H.C. The Life Span of the Red Blood Cell: Chronic Leukemia and Polycythemia. Science.Houston, v.114, p. 385-387, Sep. 1951.
BONAFINE, R. Aproximación a la emergencia oncológica. In: CURSO DE CAPACITACIÓN EN ONCOLOGIA, 1., 2000, Buenos Aires. Resumos. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Medicina Veterinaria, Sociedad de los Veterinarios de los Animales Pequeños, 2000. p. 3-9.
BONAGURA, J.D. Moléstia cardíaca congênita. In: ETTINGER, S.J. Tratado de medicina interna veterinária - Moléstias do cão e do gato. São Paulo : Manole, 1992. p.1026-82.
BROCKUS, C. W.; ANDREASEN, C. B. Erytrocytes In: LATIMER, K. S.; MAHAFFEY, E. A.; PRASSE, K. W. Duncan e Prasse’s Veterinary Laboratory Medicine Clinical Pathology 4th ed. Ames: Iowa State Press, 2003. cap. 1, p.42-43.
BUSH, B. M. Interpretação de Resultados Laboratoriais para Clínicos de Pequenos Animais. São Paulo: Roca, 2004. p. 93-94. CAMPOS, S. Policitemia Vera. São Paulo: Medicina Avançada, 2005, p. 2.
53
COMAZZI, S. Diagnostica cito-histologica delle malattie linfo-ematopoietiche nei piccoli animali. In: SEMINARIO DI DIAGNOSTICA CITO-ISTOLOGICA VETERINARIA, 1., 2006, Udine. Resumos. Udine: Dipartamento di Scienze Animali, Universitá di Udine, 2006. p. 8-9.
COMAZZI, S. et al Some Aspects of Erythrocyte Metabolism in a Dog with Polycythaemia Vera. The Veterinary Record, Milan, v. 16, n. 147, p.331 – 334, Sep. 2000.
CORREA P.N., ESKINAZI D., AXELRAD A.A. Circulating Erythroid Progenitors in Polycythemia Vera are Hypersensitive to Insulin-like Growth Factor-1 in vitro: Studies in an Improved Serum-free Medium. Blood., Lima, v. 83, p. 99-112, Sep.1994.
CORTOPASSI, S. R. G.; FANTONI, D. T. Anestésicos Intravenosos. In: ANDRADE, S. F. Manual de Terapêutica Veterinária. 2 ed. São Paulo: Roca, 2002. cap. 17, p. 367 –370.
COWEL, R. L.; DECKER, L. S. Interpretation of Feline Leucocyte Responses. In: FELDMAN, B. F. ; ZINKL, J. G.; JAIN, N. C. Schalm’s Veterinary Hematology 5th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2000. chap. 56, p. 289-290.
DAÍ, C. H. et al. Polycythaemia Vera. Burst-forming Units-erythroid (BFU-E) Response to Stem Cell Factor and C-kit Receptor Expression. Brithish Journal of Haematology, London, v. 86, p. 12-21 Sep. 1994.
EID, J. et al. Intracellular Growth Factors in Polycythemia Vera and other Myeloproliferative Disorders. Proc. Natl. Acad. Sci. Houston. v. 84, p. 532-536, Aug. 1987.
ESSALUD. Policitemia neonatal.Cusco: Neonatología Del Perú, 2006. p. 2. Disponível em: <http://www.angelfire.com/planet/revista/policitemia.html > Acesso em: 14 abr. 2007.
FERRAZ, M. B. Manual Fleury de diagnóstico em Hematologia. In: Revista Fleury Medicina e Saúde, São Paulo, v. 5, n.. 9, p. 2-3, out 2004.
FONTELONGA, A. Policitemia Vera. Arquivo Português da MNI, Lisboa, v. 33, n. 3, p. 1-5, maio 2001.
FRASER, Clarence M. Manual Merck de Veterinária. 7 ed. São Paulo: Roca, 2006. p. 497-499.
GARCIA-NAVARRO, C. E. K.; PACHALY, J. R. Manual de Hematologia Veterinária São Paulo: Varela, 1994. p. 37-38.
GONZÁLEZ, F.; OLIVEIRA, S. T. Bioquímica Clínica. Porto Alegre: Dados não Publicados, 2006. p. 13 – 15, 23 e 37-41.
54
GRAÇA, R. Anemia e Policitemia. In: ANAIS DO SIMPÓSIO DE PATOLOGIA CLÍNICA VETERINÁRIA DA REGIÃO SUL DO BRASIL, 2., 2005, Porto Alegre. Resumos. Porto Alegre: Faculdade de Veterinária, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2005. p. 43-44.
HARVEY, J. W. Atlas of Veterinary Hematology: Blood and Bone Marrow of Domestic Animals. Philadelphia: W. B. Saunders Company, 2001. p. 183-184.
HASLER A. H., GIGER U: Polycythemia. In: Ettinger S. J., Feldman E. C.: Textbook of Veterinary Internal Medicine, 5th ed. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 2000, p. 203-206.
JAIN, N. C. Essentials of Veterinary Hematology. Philadelphia: Lea e Febiger, 1993. p.166- 168.
KERR, M. G. Exames Laboratoriais em Medicina Veterinária: Bioquímica Clínica e Hematologia – 2 ed. São Paulo : Roca, 2003. p.12-15. KLERK, G. et al. Serum Eritropoietin (ESF) Titers in Polycythemia. Journal of the American Society of Hematology, Baltimore, v. 58, n. 6, p. 1171-1174, dec. 1981.
KOPELMAN, A. E. Problemas em recém-nascidos e lactentes In: BERKOW, R. Manual Merck. 17 ed. São Paulo: Roca, 2006. cap. 252, p.1005.
KRALOVICS, R.; SOKOL, L.; PRCHAL, J. T. Absence of Polycythemia in a Child with a Unique Eritropoeitin Receptor Mutation in a Family with Autossomal Dominant Primary Polycythemia. Journal Clinical Investigation, Birminghan, v. 102, n. 1, p.124-129, july 1998.
LANGSTON, C. E.; NYSSA, J. R.; KITTRELL, D. The Use of Erythropoietin. Veterinary Clinical Small Animal Practice, New York, v.33, n. 3, p. 1245 – 1260, Mar. 2003.
LOPES, C. F. L. Proteína Total Humana. São Paulo: In Vitro, 2006, p. 1 – 2.
LÓPEZ, J. M.; DÍAZ, R. A. Poliglobulia. JANO, Madrid, v. 63, n. 1454, p. 39 – 46, Nov. 2002.
MACIK, B. G.; HESS, C. E. La Hematología y las Enfermedades de la Sangre: La Policitemia Vera. Health System, Charlottesville, v. 3, n. 1, p. 3 – 4, Mar. 2004.
MATSUI, W. Polycythemia. Medical Healthcare Network, Baltimore, v.2, n.3, p. 4 –5, Oct. 2005.
MCGAHREN, E. D.; RODGERS, B. M. El Recién Nacido de Alto Riesgo. Health System, Charlottesville, v. 3, n. 1, p. 5 - 6, Mar. 2004.
55
MCGRATH, R. L.; WEIL, J. V. Adverse Effects of Normovolemic Polycythemia and Hipoxia on Hemodynamics in the Dog. Journal of the American Heart Association, Dallas, v. 43, n. 5, p. 793-798, nov. 1978. MERINO, C. F. Studies on Blood Formation and Destruction in the Polycythemia of Hight Altitude. Blood: The Journal of Hematology, Lima, v. 5, n. 1, p. 1 – 35, jan. 1950.
MESSICK, J. B. Chronic Myeloid Leukemias. In: FELDMAN, B. F.; ZINKL, J. G.; JAIN, N. C. Schalm’s Veterinary Hematology. 5th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2000. chap. 108, p. 737-738.
MEYER, D.J.; COLES, E. H.; RICH, L. J. Medicina de Laboratório Veterinário: Interpretação e Diagnóstico. São Paulo: Roca, 1995. p. 21-22.
MOLLISON, P. L. Transfusion Sanguínea: Aspectos Clinicos. Durango: La Prensa Medica Mexicana, 1955. p. 109.
MORRISON, W. B. Policitemia. In: ETTINGER, S. J.; FELDMAN, E. C. Tratado de Medicina Veterinária. 4 ed. São Paulo: Manole, 1997. v. 1, cap.47, p.277-280.
NELSEON, R.W., HAGER, D. Renal Lymphosarcoma with Inappropriate Erythropoietin Production in a Dog. Journal of the American Veterinarian Medical Association, Dallas, v. 182, n. 5, p. 1396-1397, dec.1983. NITSCHE, E. K. Erythrocytosis in Dogs and Cats: Diagnosis and Management. Compend Cont Educ Pract Vet. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, v. 2, n 26, p 104-118, Jun 2004. NOVARTIS. Leucemia mielóde crônica. Rio de Janeiro: Novartis Brasil, 2006. p. 3. Disponível em: < http://www.novartis.com.br/diseases_conditions/pt/lmc.shtml > Acesso em: 20 ago. 2007.
PARDINI, H. Policitemia Vera. In: Manual de Exames 2006/2007, Belo Horizonte: Lastro, 2006. p. 86.
PAREJO, Y. G.; CARBALLO, M. M. G. Poliglobulia. JANO, Madrid, v. 64, n. 1464, p. 51 –53, Feb. 2003. PERKINGS, P. Hematologic Abnormalities Accompanying Leukemia. In: FELDMAN, B. F.; ZINKL, J. G.; JAIN, N. C. Schalm’s Veterinary Hematology. 5th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2000. chap. 109, p. 745.
PRCHAL, J.T. Policitemia Vera and Other Primary Polycythemias. Current Opinion in Hematology, Houston, v. 12, n. 2, p. 112-116, Mar. 2005.
56
QUESNEL, A. D.; KRUTH, S. A. Polycythemia Vera and Glomerulonefritis in a Dog. Canine Veterinarian Journal, Guelph, v. 33, n. 2, p. 671-672, oct. 1992.
REBAR, A. H. et al. Guia de Hematologia para Cães e Gatos. São Paulo: ROCA, 2003. p.77-79
REBAR, A. H. Interpreting Hemograms: Red Cells Disorders. In: ANAIS DO WORLD CONGRESS WSAVA/FECAVA/CSAVA, 31., 2006, Praga. Resumos. Praga: WSAVA, World Small Animal Veterinary Association, 2006. p. 649 – 650. RIBEIRO, C. L. G. Anemias e Policitemias. Pelotas: UFPel, Faculdade de Medicina Veterinária, 2001. Palestra proferida em 30/04/2001. ROCHA, V. L. L. Eritropoietina Humana Recombinante na Anemia da Prematuridade. 2000. 152 f. Dissertação (Mestrado em Pediatria) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2000. SERAKIDES, R.; SANT’ANA, F. J. F.; CARNEIRO, R. A.; LAVALLE, G.E. Leiomiossarcoma pulmonar e renal em cão: relato de caso, Arquivo Brasileiro de Veterinária e Zootecnia, Belo Horizonte,v. 52, n.6, Dez. 2000.
SERGEYEVA, A. et al Congenital Polycythemia in Chuvaschia. Journal Clinical Investigation, Birminghan, v. 102, n. 1, p. 135-141, july 1998.
SILVA, A. Quimioterapia: moléculas que salvam vidas. In: QMCWEB: Química na Internet. Florianópolis: UFSC, v. 1, n. 10, p. 1 – 5, set. 1999. Disponível em: <http://www.qmc.ufsc.br/qmcweb/exemplar10.html > Acesso em: 20 ago. 2007.
SPIVAK, J. L. Polycythemia Vera: Miths, Mechanisms, and Management. The American Society of Hematology, Baltimore, v. 100, n.13, p. 4272-4290, dec. 2002.
STOCKMAN J. A; GARCIA, J. F; OSKI, F.A. The Anemia of Prematurity Factors Governing the Eritropoietyn Response. New England Journal Med, v. 296, p. 647-650, July 1977.
STRAIT, K. R.; LATIMER, K. S.; TARPLEY, H. L. An Overwiew of Eritrocythosis in Dogs and Cats. In: Veterinary Clinical Pathology, Athens, v. 8, n. 1, p. 1- 9, July 2005.
STREIFF M.B., SMITH B., SPIVAK J.L. The Diagnosis and Management of Polycythemia Vera in the era Since the Polycythemia Vera Study Group. Blood, Lima, v.99 p.1144, Aug. 2002.
THOMAS, J.; LIU, F.; LINK, D.C. Mechanisms of Mobilization of Hematopoietic Progenitors with Granulocyte Colony-stimulating Factor. Current Opinion in Hematology, Houston, v. 10, n. 9, p. 183-189, Oct. 2002.
57
THRALL, M. A. et al Veterinary Hematology and Clinical Chemistry. Philadelphia: Lippincott Williams e Wilkins, 2004. p. 121 – 124.
WATSON, A. D. J. Erytrocytosis and Polycythemia In: FELDMAN, B. F.; ZINKL, J. G.; JAIN, N. C. Schalm’s Veterinary Hematology. 5th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2000. chap. 38, p.216-221. WILLARD, M. D.; TVEDTEN, H.; TURNWALD, G. H. Diagnostico Clinicopatológico Practico en los Animales Pequeños. Buenos Aires: Intermedica, 1993. p. 59-61.
YAMASHITA, H. et al. Serum Eritropoietyn Levels in Term and Preterm Infants During the First Year of Life. Journal of Pediatric Hematology Oncol. v. 16, p. 213-218, Aug. 1994.
ZAMBON, L. Policitemia. São Paulo: Bibliomed, 2007. p. 2 – 5.