únor 2011

www.svetzdravotnictvi.cz119 Kè | 4,70 € 2 | 2011

DIAGNÓZA VZP přiznává, že platí nemocnicím

za stejnou péči různě MATR

IX Vědci zjistili, že léky ztrácejí ve vesm

íru účinnost MIKROSKOP Lázeňský veletrh VITAL Dieta v těhotenství může mít vliv

na obezitu dítě

te

„Generické ekvivalenty hrají v našem systému zdravotní péče nezastupitelnou úlohu,“

říká generální ředitel společnostiZENTIVA Group a.s. Rob Koremans.

SONDY ZENTIVA 24 MED

IN 42 M

asarykův onkologický ústav 34 Lázně Teplice nad Bečvou 30 Oblastní nemocnice Jičí

n 48

DIAGNÓZA 4Nemocnice ........................................................................................................ 4

Pojišťovny ................................................................................................... 8

Státní správa .......................................................................................... 11

Farmacie .............................................................................................. 14

Kalendárium ...................................................................................... 16

MATRIX 18USA mohou podporovat výzkum embryonálních

kmenových bunìk ............................................................ 18

Cena veøejnosti za výzkum v medicínì

pro tým profesorky Cífkové ........................................ 18

Vìdci zjistili, že léky ztrácejí

ve vesmíru úèinnost .................................................... 19

MIKROSKOP 20Poøadatelé vyslyšeli pøání návštìvníkù ........................................ 20

SONDY 24ZENTIVA Group a.s.

Expanze v respiraèní medicínì ....................................... 24

Láznì Teplice nad Beèvou a. s.

Náš kardiorehabilitaèní ústav je unikát ................... 30

Masarykùv onkologický ústav

Špièkové pracovištì s mezinárodním renomé ........ 34

MEDIN, a.s.

Na míru odborníkùm i pacientùm ............................. 42

Oblastní nemocnice Jièín a.s.

Cestou zvyšování kvality ................................................ 48

Nemocnice Nové Mìsto na Moravì

Moderní nemocnice, která se tìší

dùvìøe pacientù ................................................................................. 52

VITAL 56Dieta v tìhotenství mùže mít vliv

na obezitu dítìte ................................................................ 56

Vysoký tlak má 40 procent Èechù,

vìtšina svùj tlak ale nezná .......................................... 56

Problémy s neplodností øeší stále starší ženy,

pøibývá i mužù .............................................................. 57

Nìkteré bylinné léky zmizí

v Evropské unii z pultù ............................................... 58

BIO 59Ing. Dana Kracíková

„Nejvíce èasu vìnuji komunikaci“.............................................. 59

Lupa V tomto vydání

Reforma se stává realitou

32/2011

Ministr zdravotnictví

Leoš Heger by se mìl

obrnit trpìlivostí. Ved-

le Vìcí veøejných se do

jeho reformy znovu pus-

tili i sociální demokraté.

Proti schválení jsou pøipra-

veni použít obstrukce, využít by

chtìli i pøevahy v Senátu.

Èím si ministr zdravotnictví v dobì,

kdy je každému jasné, že šetøit se

musí každou korunou, svoje odpùr-

ce tak popudil? Jeho nejdùležitìjším

úkolem je vytvoøení ucelené koncep-

ce 25 zákonù, které zmìní sys-

tém zdravotnictví v Èesku.

První balík ètyø zákonù by

poslanci mìli projednávat

již na konci èervna. V nìm

bude návrh novely záko-

na o zdravotním pojištìní

a tøi reformní zákony, a to

o zdravotních službách,

specifi ckých zdravotních

službách a zdravotnické

záchranné službì. Oponentùm

se na návrhu nelíbí zvýšení nìk-

terých poplatkù a defi nice nadstan-

dardu.

Ve standardu by mìlo podle minis-

tra zùstat 99,5 procenta souèasné

péèe, zbylé pùlprocento zahrne robo-

tické operace, odlehèené sádry,

lepší materiál, jako oèní èoèky

a lepší implantáty pøi kloub-

ních operacích. V seznamu

výkonù bude ale u každé-

ho výkonu napsáno, je-li

plnì nebo èásteènì hra-

zen z pojištìní, nebo zda

je to ekonomicky nároè-

nìjší varianta, tedy nad-

standard. Lékaø musí s paci-

entem varianty probrat, aby si

vybral.

Faktem je, že èeský pacient má více-

ménì zdarma k dispozici širokou

škálu ošetøení, o kterých se obèanùm

øady státù „vyspìlého svìta“ mùže

jen zdát. Èistì statisticky to pøitom

vùbec neznamená, že by „nadstan-

dardní“ péèe poskytovaná zdarma

všem (selektivní císaøský øez) nutnì

zajistila i „nadstandardní“ zdravotní

stav obyvatelstva.

Smart - Svet Zdravotnictvi - blo1 1Smart - Svet Zdravotnictvi - blo1 1 8.6.2011 16:09:458.6.2011 16:09:45

Diagnóza Nemocnice

42/2011

V olomoucké nemocnici odhaluje zánětlivá onemocnění nový robot

Moderní robot pomáhá novì zdra-

votníkùm v olomoucké Fakultní

nemocnici pøi diagnostice zánìt-

livých onemocnìní. Robotický

systém pro zpracování vzorkù

na bakteriologická a mykologic-

ká vyšetøení využívá tamní Ústav

mikrobiologie jako první v Èes-

ké republice. ÈTK to øekl mluvèí

nemocnice Egon Havrlant. Èástku

4,2 milionu korun na nìj poskytla

Lékaøská fakulta UP, nemocnice

se podílí na provozních nákladech.

Pøístroj nahradí nìkteré manuální

výkony laborantek.

Pøístroj zaruèuje také pøesnìjší pro-

vedení a vyšší efektivitu vyšetøení.

Dennì zpracuje asi 200 vzorkù,

kromì využití ve vìdì a výzkumu

se používá i pro zpracování vzorkù

od pacientù s nejrùznìjšími infekè-

ními chorobami.

„Pøi diagnostice infekèních one-

mocnìní zpùsobených bakteriemi

nebo kvasinkami èi vláknitými

houbami nám robot ve vzorcích

odebraných pacientùm pomáhá

vyhledat pùvodce infekce. Následu-

je jeho pøesná identifi kace a stano-

vení citlivosti na léky. Cílem je tedy

výbìr správných léèebných postu-

pù a preparátù, èímž se zkvalitní

a zkrátí léèba,“ uvedla primáøka

ústavu Yvona Loveèková.

Døíve musely analýzu vzorkù pro-

vádìt laborantky ruènì, nyní je vìt-

šina úkonù zajištìna automaticky.

Robot ukládá výsledky pøímo do

poèítaèového laboratorního systé-

mu.

Poøízení robota je pokraèováním

modernizace pracovištì. Automati-

zované pøístroje zdravotníci využí-

vají napøíklad také k urychlení kul-

tivace mikrobù v krevním vzorku

pøi podezøení na tuberkulózu nebo

k sérologickému prokázání infekce.

Podle Havrlanta funguje obdobný

robotický systém nejblíže v Nìmec-

ku.

Baťova nemocnice zmodernizovala kardiovaskulární centrum

Krajská nemocnice T. Bati ve Zlí-

nì slavnostnì otevøela nové kar-

diovaskulární centrum s pøístroji

za 60 milionù korun. Díky této

investici se zkrátí èekací doba pro

pacienty a také nebude nutné za

ošetøením dojíždìt do vybavenìj-

ších nemocnic do vzdálených mìst.


52/2011

Nicménì nemocnice zatím nemá

všechny výkony nasmlouvané se

zdravotními pojišťovnami, øekl ÈTK

a Èeské televizi øeditel nemocnice

Bohuslav Škubal. Øeditel krajské

poboèky VZP ve Zlínì Tomáš Meli-

char k tomu uvedl, že „je to otázkou

hodin èi dnù“.

„Èást nasmlouvanou máme. To, co

budeme dìlat novì, je už v jednání

s pojišťovnou, hlavnì se Všeobec-

nou zdravotní pojišťovnou (VZP),

tak aby byly uhrazeny veškeré výko-

ny tady provádìné,“ øekl Škubal.

Melichar øekl, že pojišťovna dala

managementu Baťovy nemocnice

slib, že i tyto, zatím nehrazené výko-

ny, budou ze zdravotního pojištìní

hrazeny. „Je to otázka, o které jsme

s managementem nemocnice jed-

nali už dlouhodobì dopøedu. Pøíslib

od VZP je a je samozøejmì závazný.

Teï jsme vyjednávali formu úhrady,

což je technická záležitost,“ pozna-

menal Melichar.

Cílem projektu kardiovaskulární-

ho centra bylo zvýšení dostupnosti

zákrokù u pacientù s onemocnìním

srdce a cév a zavedení metod, kte-

ré dosud nebyly ve Zlínském kraji

dostupné.

Z dotace byla poøízena napøíklad

druhá kardiologická angiolinka

sloužící k moderní léèbì infarktu

myokardu. „Budeme pokraèovat

v intervencích na koronárních

tepnách – to, co jsme døíve dìlali

na sdíleném pracovišti – koneè-

nì máme vlastní pracovištì. Novì

tady máme ultrazvukové vyšetøení

pøímo koronárních tepen a mož-

nost vyšetøování funkèní prùtoko-

vé rezervy èili fyziologické vyšetøe-

ní funkèní zdatnosti koronárních

tepen,“ vyjmenoval pøíklady vedou-

cí lékaø kardiologického oddìlení

Zdenìk Coufal.

Nové pøístroje také rozšiøují vyšet-

øovací spektrum poruch rytmu

a hlavnì jejich léèení, umožní

implantaci nových typù kardiosti-

mulátorù.

Krajská nemocnice získala na pøí-

strojové vybavení evropskou dota-

ci 51 milionù korun, Zlínský kraj

zaplatil zbývajících devìt milionù.

Dalších 14 milionù hejtmanství

uvolnilo na nutné stavební úpravy.

Město Nymburk koupilo nemocnici, chce ji dostat z dluhůNymburk koupil za 5,3 milionu

korun spoleènost Nemocnice Nym-

burk s.r.o., která zdravotnické

zaøízení provozuje. Mìsto chce

zadluženou nemocnici stabili-

zovat, sdìlil ÈTK starosta mìsta

Miloš Petera. Nemocnice má ny-

ní devítimilionový dluh. Pøevod

obchodního podílu ze spoleèností

MEDIGROUP na mìsto schválili

zastupitelé.

Mìsto nyní hledá manažera nemoc-

nice, podle starosty by mìl být jme-

nován velmi rychle. „Radì mìsta

jsem pøedstavil vhodné kandidáty.

Jmenování manažera a další sou-

visející náležitosti budou v pravo-

moci valné hromady,“ uvedl Petera.

Výkon manažerské funkce bude

èasovì omezen do konce roku. Pak

bude moci valná hromada doèasné

jmenování zmìnit na jmenování na

dobu neurèitou.

Mìsto dosud vlastnilo pouze objekt

nemocnice. Zdravotnické zaøízení

mìlo dlouhodobé fi nanèní problé-

my, podle auditu je ale nemocnice

schopna své dluhy z minulosti splá-

cet. Od roku 2007 mìla nymburská

nemocnice tøetího provozovatele.

Dosavadní pøebíral zaøízení s dlu-


hy ve výši 11 milionù korun, splatil

zatím miliony dva.

Mìsto má šanci dát situaci v nemoc-

nici do poøádku, mùže využít více-

zdrojové fi nancování. Nemocnici

si chce ponechat na období jedno-

ho až dvou let a stabilizovat její

chod. Pak zastupitelé rozhodnou,

co s nemocnicí dál. Je možné, že by

mohl do nemocnice vstoupit silný

spoluinvestor.

Pod nymburskou nemocnici spadá

bezmála 100 000 obyvatel z Nym-

burska. Nemocnice má 170 lùžek,

provozuje gynekologicko- porod-

nické oddìlení, internu, chirurgii,

jednotku intenzivní péèe a novo-

rozenecké oddìlení. V nemocni-

ci pracuje 355 zamìstnancù, ne

všichni mají plný úvazek, kmeno-

vých lékaøù je 40. Dalších 100 lidí

má s nemocnicí uzavøenou dohodu

o pracovní èinnosti. Zaøízením den-

nì projde 150 pacientù.

Fakultní nemocnice hospodařily s plusem 335 milionů korun před zdaněnímHospodaøení 11 fakultních nemoc-

nic a dalších ètyø zdravotnických

zaøízení skonèilo loni v kladných

èíslech, a to 335 milionù korun

pøed zdanìním. Zadlužování se dál

snižuje. Ubývá také závazkù po

dobì splatnosti. Novináøùm to pøi

pøedstavení výsledkù hospodaøení

øekl námìstek ministra zdravot-

nictví Vladimír Pavelka. Podle nìj

se za poslední ètyøi roky zvýšila

ekonomická stabilita a efektivita

fakultních nemocnic, jsou i vyšší

tržby.

Nìkteré fakultní nemocnice

v minulosti hospodaøily se ztráta-

mi a topily se v dluzích. Stát jim

nìkolikrát dal fi nanèní injekci.

Napøíklad v roce 2006 putovalo do

osmi fakultních nemocnic a sedmi

dalších zaøízení 1,8 miliardy korun

na oddlužení. Podle analýzy za roky

2005 až 2009 se fakultní nemocnice

a ètveøice dalších zaøízení ale sta-

bilizovaly a zvýšily tržby. Na konci

roku 2007 èinil podíl jejich závazkù

po splatnosti 14 procent, v kvìtnu

2009 zhruba sedm procent. Pøe-

važovaly nemocnice s kladným

hospodáøským výsledkem.

Nyní se hodnocení týká 11 fakult-

ních nemocnic, Institutu klinické

a experimentální medicíny (IKEM),

Masarykova onkologického ústavu,

Nemocnice Na Homolce a Ústavu

pro péèi o matku a dítì. „Hospo-

dáøský výsledek pøed zdanìním

èinil 340 milionù korun, po zdanìní

bude menší,“ zaokrouhlil Pavelka.

I pøes hospodáøskou krizi jsou pod-

le nìj fakultní nemocnice a zaøíze-

ní, která ministerstvo øídí, likvidní

a míra jejich zadluženosti klesá.

Úroveò dluhu v prùmìru neohrožu-

je fi nanèní stabilitu nemocnic, uve-

dl námìstek. Podle nìj se snižuje

podíl pohledávek i závazkù po lhù-

tì splatnosti. Závazkù po termínu

ubylo nejvíc v letech 2007 a 2008

– ze 14 na sedm procent. Tak „str-

mého pádu“ už není možné docílit,

podotkl námìstek. Nyní se podíl

blíží k šesti procentùm. Více než

rok po splatnosti mìla pak na konci

loòského roku skoro ètyøi procenta

pohledávek, celkem jich po termí-

nu bylo 12 procent. O tøi roky døíve

to bylo devìt a 16 procent.

Roste také produktivita práce a pla-

ty lékaøù. Na nì se loni ve fakult-

ních nemocnicích a ètveøici zaøíze-

ní vydalo skoro 4,3 miliardy korun.

V roce 2006 to bylo asi 3,5 miliardy.

Platy se lékaøùm zvedly i letos od

bøezna, a to o 5000 až 8000 pod-

le vzdìlání a praxe. Zatím se bude

odhadovat, jak by se pøesnì do hos-

podaøení a èísel mohlo promítnout

chystané zvýšení danì z pøidané

hodnoty.

Lepší výsledky by mohly nemocnice

mít po plánovaném zrušení deseti-

ny akutních lùžek, míní námìstek.

Ministr Leoš Heger (TOP 09) už døí-

ve øekl, že by se jich mìlo seškrtat

asi 6200. Polovina z tohoto poètu by

se mìla pøevést na lùžka sociální.

Nemocnice loni ošetřily téměř 80 000 cizinců, dluží 41 milionůLoni poskytly nemocnice v ÈR

zdravotní péèi témìø 80 000 cizin-

cùm v celkové hodnotì 588 mili-

onù korun. Neuhrazena ke konci

roku zùstala péèe za 41 milionù

korun, což je sedm procent nákladù

Diagnóza Nemocnice

62/2011

Svet zdrav 210x148,5 zena.indd 1Sv 3/1/10 9:41 AMSmart - Svet Zdravotnictvi - blo4 4Smart - Svet Zdravotnictvi - blo4 4 8.6.2011 16:10:248.6.2011 16:10:24

nemocnic na tuto péèi, informují

statistici na svém webu. Nejèastìji

ošetøenými cizinci byli pacienti ze

Slovenska, Ukrajiny a Nìmecka.

Nejèastìji platili ze svého zdravot-

ního pojištìní a v hotovosti.

Lékaøskou péèi loni vyhledalo

79 557 cizincù, z nich 40 137 bylo

ze zemí EU. Poèty ošetøených jsou

srovnatelné s rokem pøedchozím

a o nìco vyšší než v letech døívìj-

ších. Loni oproti pøedchozímu roku

ale dlužili cizinci za péèi zhruba

o osm milionù korun více než v roce

pøedchozím.

Nejvíc cizincù ošetøily nemocnice

v Praze, 40 007, na dalších mís-

tech v poètu ošetøených cizincù

jsou kraje Jihomoravský (7299),

Støedoèeský (5121), Karlovar-

ský (4545) a Plzeòský (4188). Nej-

ménì cizincù ošetøily nemocnice

v kraji Vysoèina (1047), Zlínském

(1055) a Pardubickém (1063).

Mezi ošetøenými cizinci bylo nejvíce

obèanù Slovenské republiky, 16 783.

Ukrajincù bylo ošetøeno 11 510,

Nìmcù 6151 a Vietnamcù 5992.

Podle údajù Øeditelství služby

cizinecké policie bylo na kon-

ci roku 2010 registrováno v ÈR

425 301 cizincù s povoleným poby-

tem, to jsou ètyøi procenta popula-

ce. Podle odhadu ministerstva pro

místní rozvoj pøijelo v tom roce do

ÈR témìø 21 milionù turistù.

Cizinci nejèastìji hradili péèi

ze své zahranièní pojistky, bylo

to 18,7 procenta pacientù, tedy

14 882 lidí, platba z pojistky tvo-

øila 30,6 procenta objemu úhrad.

V hotovosti platilo 43 procent paci-

entù, tedy 34 229 lidí, v hodnoto-

vém vyjádøení to bylo 29,3 procenta

úhrad. Tøetím významným zdrojem

bylo smluvní pojištìní cizincù v ÈR,

to mìlo 21 570 lidí, tedy 27 procent,

v hodnotì 154 milionù korun, to je

26,6 procenta celkových úhrad.

Podíl pacientù z EU, kterým byla

poskytnuta péèe hrazená ze zahra-

nièního zdravotního pojištìní, tvo-

øil z celkového poètu pacientù z EU

31,9 procenta. Hodnota úhrad za

nì ale dosáhla 51 procent celko-

vých nákladù. Vyplývá z toho, že

z pojistky hradí cizinci nákladnìjší

péèi, zatímco v hotovosti øeší spíše

lehèí ošetøení.

Obèané Dánska, Francie, Itálie,

Maïarska, Nìmecka, Nizozemska,

Rakouska, Slovenska, Španìlska

a Švédska využili evropské pojiš-

tìní více než na polovinu nákladù

zdravotní péèe, u ostatních sledo-

vaných zemí EU bylo využití Evrop-

ského prùkazu zdravotního pojištì-

ní nižší.

7 + 1 důvodů proč si vybrat ISS jako svého partnera v zdravotnictví

ISS je 1 z největších společností zaměřená na poskytování služeb v oblasti Facility Services a tím i zárukou silného, stabilního a kvalitního partnera.

Korporátní vize ISS má 2 aspekty: stát se světovým lídrem v oblasti Facility Services; budeme jedničkou na trhu lokálně, v každé zemi.

ISS svým zákazníkům nabízí své služby ve 3 modelech: Single Servis, Multi Servis, Integrated Facility Services.

ISS je 4. největším soukromým zaměstnavatelem v Evropě a devátým největším na světě, s více než stoletou zkušeností.

ISS působí na 5 kontinentech, v 52 zemích a každý den poskytuje služby prostřednictvím více než 500 000 spokojených zaměstnanců.

ISS nabízí své služby v 6 segmentech: Facility Management, Property Services, Cleaning Services, Security Services, Catering, Offi ce Support.

ISS se v roce 2009 umístila na 7. pozici světového žebříčku dodavatelů služeb - „The 2009 Global Outsourcing 100“.

Díky nejvyšší kvalitě a technologické úrovni ISS si budete jisti, že pro hygienickou úroveň a dezinfekci vašeho zařízení je učiněno maximum. Tím poskytnete nejvyšší možný pocit bezpečí svým pacientům a personálu. V Česku nyní pečujeme o více než 30 nemocnic.

ISS Facility Services s. r. o.Antala Staška 38/510, 140 00 Praha 4 – Krč, Czech Republic Tel: +420 261 392 311, Fax: +420 261 392 320, www.cz.issworld.com, [email protected]

A World of Service

Svet zdrav 210x148,5 zena.indd 1Svet zdrav 210x148 5 zena indd 1 3/1/10 9:41 AM3/1/10 9:41 AM

inzerce


Diagnóza Pojišťovny

82/2011

Heger představil změny, které chystá pro nemocnice i pojišťovnyMinistr zdravotnictví Leoš Heger

(TOP 09) chce od pøíštího roku

zásadnì zmìnit podmínky pro

nemocnice a od roku 2013 také

pro zdravotní pojišťovny. Noviná-

øùm øekl, že v roce 2012 nemocnice

budou muset pøejít na nový systém

plateb za diagnózu (DRG), kdy za

stejnou péèi dostane každá nemoc-

nice stejnì. Nyní se úhrady liší.

Zákonem sjednotí podmínky pro

Všeobecnou zdravotní pojišťovnu

a ostatní zamìstnanecké a oborové

pojišťovny, zatím se øídí podle rùz-

ných zákonù.

„Byli bychom rádi, aby se DRG zave-

dl jako základní systém úhrad,“

øekl ministr na adresu nemocnic.

Pacientùm se tak podle nìj více

otevøe možnost výbìru nemocnice,

zatím je pro nemocnici placenou

paušálem nevýhodné brát nové

pacienty. „Tento systém by pacien-

ty zaplatil každého tam, kam pøi-

jde, což pro dobré nemocnice bude

znamenat, že pacienti si je najdou.

Samozøejmì nese to riziko, že nìk-

teré nemocnice budou svou èinnost

muset utlumit, pokud v soutìži

neobstojí,“ øekl Heger.

Zákon o zdravotních pojišťovnách

prý zjednoduší legislativu. „Naším

cílem bylo stanovit stejné podmínky

a pravidla pro všechny pojišťovny,

nastavit jejich povinnou nezisko-

vost, zrušit dozorèí rady a naopak

posílit roli managementu a správ-

ních rad,“ shrnul ministr. Manaže-

øi by ruèili majetkem. Vzniknout

by mìla Kanceláø zdravotních

pojišťoven, která by spravovala

registry plátcù, poskytovatelù péèe

a pojišťoven. Na zdravotní pojišťov-

ny by dohlíželo ministerstvo, které

by jim mohlo naøídit mimoøádný

audit.

Vìcný zámìr zákona o zdravotních

pojišťovnách má Heger pøedložit

vládì v èervnu. Norma dá trans-

parentní podmínky pro fúze zdra-

votních pojišťoven, posílí dozor

a kontrolu nad jejich hospodaøe-

ním a zajistí nároky pro pojištìnce.

Ministerstvo bude podle ministra

na základì analýz dohlížet na to,

aby byla péèe rovnomìrnì dostup-

ná.

Systém DRG má zprùhlednit sys-

tém úhrad za péèi v nemocnicích.

Má být prevencí korupèního pro-

støedí. Poèítá se zhruba 500 sku-

pinami diagnóz, do tøí až pìti let

by postupnì mìly být zavedeny

do vykazování. Skupiny zohlední

zdravotní stav pacienta i další jeho

nemoci pøi výši úhrady. Umožní

pøesunout z akutních lùžek èást


92/2011

pacientù, kteøí již akutní péèi

nepotøebují, na lùžka následné

péèe a pøevést èást lùžkové péèe

do ambulancí.

V èervnu dá Heger vládì také návr-

hy zákonù o zdravotních službách,

specifi ckých zdravotních službách

a zdravotnické záchranné službì.

Malou novelu zákona o veøejném

zdravotním pojištìní, která zvyšu-

je platby za den v nemocnici z 60

na 100 korun, už kabinet schválil,

nyní je ve snìmovnì.

VZP přiznává, že platí nemocnicím za stejnou péči různěVšeobecná zdravotní pojišťovna

(VZP) pøiznává, že platí nemocni-

cím za stejnou péèi rùznì. Umož-

òuje jí to podle mluvèího Jiøího

Roda platná vyhláška. Rozdíly jsou

podle nìj dány také historicky, døí-

vìjším výkonem nemocnice, který

se stal základem pro další výpoèty.

Rod ÈTK øekl, že VZP sjednává roz-

sah péèe a úhradu s každou nemoc-

nicí zvlášť podle døívìjšího výkonu.

Zároveò plošnì reguluje všechny

nemocnice podle toho, jakou péèi

a kolik jí potøebuje v regionu pro

své pojištìnce.

Rod to uvedl v reakci na zprávy

Hospodáøských novin, že VZP platí

dvìma nemocnicím za stejnou péèi

rùznì a že od nemocnice, které

dávala víc, nyní požaduje vrácení

penìz. Podle novin jde o soukro-

mou pražskou Nemocnici na Žiž-

kovì, která léèila dráž než Fakultní

nemocnice Královské Vinohrady.

V žižkovské nemocnici stálo prý

pøed dvìma lety ošetøení pacienta

s vážnou infekcí žaludku pojišťov-

nu 27 111 korun, na Vinohradech

22 205. Bulvár psal o Ferrari za

milion korun a luxusním BMW, kte-

ré si majitelé soukromého zaøízení

koupili, zatímco nemocnice chátra-

la. Od loòska zaèala VZP peníze od

této nemocnice vybírat zpìt, dala

jí splátkový kalendáø na tøi roky.

Podobnì prý postupuje i v pøípadì

jiných nemocnic.

„Ze 190 nemocnic musí vracet pøe-

platky zhruba polovina, mohou to

být tisíce korun i miliony. Záloho-

vání totiž vychází z døívìjšího výko-

nu nemocnice, realita pak ale mùže

být podle aktuálního výkonu jiná,“

vysvìtlil mluvèí. Zdùraznil, že není

zájmem VZP dostat nemocnice

kvùli pøeplatkùm do krize. Pokud

dluh dosahuje milionových hodnot,

nabízí splátkový kalendáø.

K regulacím Rod uvedl, že pøi ploš-

né regulaci mají všechny nemoc-

nice stejné mechanismy úhrad.

Platba vychází z døívìjších výkonù.

Jako pøíklad uvedl dvì srovnatelné

nemocnice, které dosud mìly stej-

ný výkon i úhradu. Smlouva jim

zajišťuje navýšení úhrady o pìt

procent, když provedou 98 procent

dosavadní péèe. Když jedna nemoc-

nice bude mít výkon 98 až 100 pro-

cent, dostane stejnou úhradu jako

nemocnice, která se pohybuje ke

105 procentùm objemu péèe.

Pøíèinou rozdílù mùže být podle

mluvèího i to, že nìkteré nemoc-

nice nebyly pøipraveny na pøe-

chod na platbu za diagnózu (DRG),

kdy se u dané nemoci zohledòuje

i složitost péèe. Neumìly správnì

výkony vykázat, což ovlivnilo jejich

základní sazbu. Nìkteré nemocnice

naopak dokázaly velkou èást péèe

poskytované døíve na lùžkách,

tøeba ortopedické operace, zaèít

poskytovat v jednodenní chirurgii.

V lùžkové péèi se pak ocitly jen

komplikovanìjší pøípady, tím stoup-

la i základní sazba nemocnice.

Rozdíly v úhradách mìly být pod-

le mluvèího postupnì omezeny po

vzoru USA pøibližováním k jedné

„národní technické sazbì“. Proces

byl prý ale narušen pro letošní rok

stanovením globální paušální saz-

by pro všechny nemocnice.

Zdravotní pojišťovny hradí hemodialýzu v cizině, podmínkyse lišíPacientùm na umìlé ledvinì zapla-

tí jejich èeská zdravotní pojišťovna

hemodialýzu také v zemích EU. Než

vyjedou na dovolenou do tìchto

zemí, mìli by si domluvit toto ošet-

øení v cizinì s konkrétním zdravot-

nickým zaøízením. Na místì se pak

už jen prokážou Evropským prùka-

zem zdravotního pojištìní (EHIC),

sdìlil ÈTK mluvèí Všeobecné zdra-

votní pojišťovny (VZP) Jiøí Rod.

O pøedbìžný souhlas s ošetøením

v zemích EU pacienti svoji pojišťov-

nu žádat nemusejí.

„Ve státech EU je hemodialýza

považována za péèi nezbytnou

a je poskytována našim klientùm

v potøebném rozsahu v souladu

s délkou pobytu na území jiné-

ho èlenského státu. Hrazeny jsou


Diagnóza Pojišťovny

102/2011

výkony hemodialýzy, hemofi ltrace

i hemodiafi ltrace,“ uvedl mluvèí.

Péèi pak uhradí èeská zdravotní

pojišťovna zahraniènímu zdravot-

nickému zaøízení, na pacientovi

samotném je úhrada pøípadné

spoluúèasti, která by byla stejná,

jakou platí tamní pacienti. Pokud

by z nìjakého dùvodu uhradil péèi

v hotovosti, proplatí mu pojišťovna

úèet v cenì daného státu.

Chorvatsko, Srbsko, Èerná Hora,

Turecko a Makedonie nejsou

zemì EU, ÈR ale s nimi má smlou-

vy o sociálním zabezpeèení, které

zahrnují i zdravotní péèi. V tìch-

to zemích musí pacient pøedložit

formuláø, který si pøed odjezdem

vyzvedne u své zdravotní pojišťov-

ny. Chorvatsko a Makedonie ale

akceptují také prùkaz EHIC.

Pokud revizní lékaø schválí pøed

vycestováním do tìchto evropských

zemí poskytnutí hemodialýzy, uhra-

dí ji pojišťovna stejnì jako v zemích

EU. Výše úhrady pak odpovídá

cenám v dané zemi. Souhlas má

pacient potvrzen na pøedepsaném

tiskopise. Bez tohoto souhlasu si

zaplatí hemodialýzu sám. Zdravot-

ní pojišťovna mu pak proplatí úèet

jen do výše ceny v Èesku.

V ostatních zemích svìta si paci-

ent musí hemodialýzu zaplatit

sám. Zdravotní pojišťovnì pøedloží

doklad o úhradì a dostane èást-

ku, kterou by za dialýzu zaplatila

pojišťovna v Èesku. Proplaceny

ale mohou být náklady pouze na

hemodialýzu, nikoli na hemofi ltra-

ci a hemodiafi ltraci.

NKÚ možná bude kontrolovat hospodaření obcí, krajů i pojišťovenNejvyšší kontrolní úøad (NKÚ)

možná získá právo kontrolovat

nejen hospodaøení krajù a obcí,

ale i zdravotních pojišťoven, Èes-

ké televize a Èeského rozhlasu

nebo veøejných vysokých škol

a výzkumných institucí. Poèítá

s tím návrh ministra spravedlnosti

a šéfa Legislativní rady vlády Jiøí-

ho Pospíšila (ODS). Novely ústavy

a zákona o NKÚ projedná vláda.

Pospíšil již døíve uvedl, že si od

novel slibuje lepší dohled nad

veøejnými zakázkami a vìtší tlak

na hospodárné využívání veøej-

ných prostøedkù obcemi a kraji.

NKÚ by mìl mít také právo pro-

vìøit ruèení za závazky nebo hos-

podaøení s dluhopisy a s dotacemi

ze zahranièí. Novely mají platit od

pøíštího roku.

Proti novelám se podle pøedkládací

zprávy na vládním webu postavila

vìtšina krajù a Svaz mìst a obcí.

Novou pravomoc NKÚ pokládají

kraje za duplicitní vzhledem ke

kontrolám podle jiných zákonù.

Pospíšilovy úøady s tím ale nesou-

hlasí, návrhy mají zajistit více-

stupòovou kontrolu veøejných

fi nancí.

„Nejedná se o duplicitní kontrolu,

ale o nejvyšší èlánek vícestupòové

kontroly, tzv. superkontrolu – kont-

rolu následnou,“ uvádìjí ve zprávì.

Návrhy jsou podle pøedkladatelù

jedním z opatøení reformy veøej-

ných fi nancí a posloužit by mìly

k dosažení vyrovnaných veøejných

rozpoètù.

Kontrola podle zprávy „nebude

v žádném pøípadì znamenat zásah

do ústavnì zaruèeného principu

samostatnosti výkonu územní

samosprávy“, jak se kraje obá-

vají. Novely podle pøedkladatelù

výslovnì nenaøizují ani provést

nápravu nedostatkù, neboť to by

mìlo být ve vlastním zájmu obcí

a krajù. Zjištìní závažných nedo-

statkù v hospodaøení by bylo pod-

nìtem pro odvetná opatøení vlády,

pøípadnì parlamentu, varují pøed-

kladatelé.

Nevyhovìli ani požadavku Svazu

mìst a obcí èasovì omezit kontrolu

jen na posledních pìt let hospoda-

øení obce, ve svém dùsledku by to

prý mohlo omezit nezávislost NKÚ.

Pospíšil také slibuje, že rozšíøení

pravomocí NKÚ nezvýší jeho náro-

ky na státní rozpoèet, jak se obává

Jihoèeský kraj. Pøípadné zvýšené

náklady by mìl NKÚ øešit v rámci

svého rozpoètu.

Podobný návrh ústavní nove-

ly o rozšíøení kompetencí NKÚ

projednávala už bývalá snìmov-

na, v pøedvolebním období jej

ale dokázala loni podpoøit pouze

v prvním ètení.


112/2011

Státní správa Diagnóza

Mladí maďarští lékaři zvažují po vzoru Čechů hromadné výpovědi

Mladí maïarští lékaøi jsou kvùli

nízkým platùm velmi rozladìni

a zvažují podání hromadných výpo-

vìdí. V rozhovoru pro list Magyar

Nemzet to prohlásil šéf lékaøské

Maïarské prezidentské asociace

Magor Papp. Již v lednu maïarští

lékaøi vyzvali vládu, aby do dubna

pøedstavila konkrétní opatøení,

která by jejich podmínky zlepšila.

V opaèném pøípadì pohrozili pro-

testní akcí po vzoru èeských kole-

gù v nemocnicích.

Pro mnohé zaèínající lékaøe je pod-

le Pappa tìžké pochopit, že jejich

èistý plat èiní jen 79 000 forintù

(asi 7200 korun). Podle MTI dodal,

že asociace se již obrátila na pre-

miéra Viktora Orbána a požádala

ho o více penìz pro zdravotnický

sektor.

Doktoøi mimo Budapešť pod pod-

mínkou anonymity sdìlili, že øada

z nich plánuje s vládou vyjedná-

vat. Pokud se prý kabinet do konce

tohoto roku na problém nezamì-

øí, budou následovat hromadné

výpovìdi. Lékaøi požadují mini-

mální èistý plat 200 000 forintù

(18 200 korun) a pro lékaøe s atesta-

cí 300 000 forintù (27 300 korun).

„Každý má jen jeden život,“ prohlá-

sil šéf Maïarské lékaøské komory

István Eger. Dodal, že proto není

správné žádat od doktorù „vìtší

trpìlivost“.

Státní tajemník pro zdravotnic-

tví ministerstva národních zdrojù

Miklós Szócska (samostatná funk-

ce ministra zdravotnictví v Maïar-

sku není) lékaøùm prozatím nic

urèitého neslíbil. Jeho úøad ale

podle MTI pracuje na kariérním

modelu. Náprava situace podle

Szócsky ale není jen na vládì, pro-

tože svùj podíl odpovìdnosti nesou

také starostové, kteøí mohou léka-

øùm nabídnout ubytování, a lékaø-

ští profesoøi.

Na 3800 èeských nemocnièních

lékaøù v rámci akce „Dìkujeme,

odcházíme“ podalo ke konci loò-

ského roku výpovìdi a odmítlo je

stáhnout, dokud jim vláda výraznì

nepøidá. Protestní akce skonèily

ofi ciálnì v únoru, kdy jim vláda

zvýšení platù až o 8000 korun

zaruèila.

Olomoucký kraj opět podpoří vzdělávání mladých lékařů

Olomoucký kraj letos stejnì jako

loni podpoøí postgraduální vzdìlá-

vání mladých lékaøù. V první eta-

pì dotaèního programu jim vìnu-

je 1,1 milionu korun, další peníze

bude rozdìlovat v èervenci. Cel-

kem má pro letošní rok pøipravenu

èástku 3,6 milionu korun, což je

stejná suma jako loni. Hejtmanství

si od podpory slibuje zvýšení poètu

zejména praktických lékaøù, jichž

je pøedevším v odlehlejších oblas-

tech kraje nedostatek, øekl novi-

náøùm hejtmanùv námìstek Pavel

Horák (KDU-ÈSL).


Diagnóza Státní správa

122/2011

Peníze jsou urèeny na postgraduál-

ní vzdìlávání mladých lékaøù, pøe-

devším praktikù. Peníze lze využít

na jejich stáže, úèast na konferen-

cích èi studijní materiály. „V první

etapì jsme uspokojili celkem ètyøi

žadatele,“ uvedl Horák.

Podle vedoucí odboru zdravotnictví

hejtmanství Evy Štefkové pracova-

lo v kraji pøed tøemi lety 345 prak-

tických lékaøù pro dospìlé. Letos

jejich poèet klesl na 303, navíc

jsou zejména v nìkterých oblas-

tech potíže s generaèní obmìnou

lékaøù. „Zhruba polovina obvod-

ních praktických lékaøù je starší

50 let. Díky dotacím bychom chtìli

docílit toho, aby se do roku 2013

poèet praktických lékaøù pøiblížil

k èíslu 340,“ doplnila Štefková.

Neblahou situaci dávají pøedsta-

vitelé kraje do souvislosti se sku-

teèností, že stát v letech 2006 až

2009 vzdìlávání mladých lékaøù

nepodporoval. Od loòského roku

mohou využívat takzvané rezi-

denèní podpory, ne všichni na ni

ale dosáhnou. „Do jisté míry se

snažíme suplovat stát. Chceme

pomoci zaèínajícím lékaøùm, aby

si za lepších podmínek mohli udì-

lat atestaci a zaèít samostatnì pra-

covat,“ uvedl hejtmanùv námìstek

Michael Fischer (ÈSSD).

Vìtší pøíliv žádostí hejtmanství

oèekává v èervenci, kdy se budou

moci hlásit èerství absolventi

lékaøských fakult. Dotace pokry-

je zhruba 70 procent nákladù na

jejich další vzdìlávání. Poskytnutí

dotací musí ještì posvìtit krajští

zastupitelé. O peníze mohou žádat

zdravotnická zaøízení v kraji, kte-

rá mají akreditaci na postgradu-

ální vzdìlávání lékaøù. Jeho délka

se liší podle odbornosti, u praktic-

kých lékaøù trvá tøi roky. Škole-

ní, jehož závìrem by mìl být zisk

atestace pro obor praktický lékaø

pro dospìlé, stojí asi jeden milion

korun.

„Děkujeme, odcházíme“ nenarušilo vztah lékařů a pacientů

Protestní akce „Dìkujeme, odchá-

zíme“, kterou lékaøi bojovali mimo

jiné za zvýšení svých platù, nena-

rušila podle odboráøského lídra

Martina Engela nijak zásadnì vzta-

hy mezi pacienty a lékaøi. Pøedse-

da Lékaøského odborového klubu

– Svazu èeských lékaøù (LOK-SÈL)

to øekl na semináøi v Poslanecké

snìmovnì. Pøipustil, že pokud se

tak stalo, tak pouze krátkodobì

a jen u tìch lidí, kteøí se spolehli

na informace médií. Novináøi pod-

le nìho informovali o akci pouze

èásteènì a zkreslenì.

„Vztah lékaø – pacient zásadním

zpùsobem narušen nebyl. Vìøím,

že pokud to náhled na lékaøe zhor-

šilo, tak pouze krátkodobì a jen

v urèitých dimenzích,“ pronesl


132/2011

Engel. Podle jeho slov se mohlo

stát, že ke zhoršení vztahù došlo

tam, kde lidé èerpali informace

pouze z médií a neovìøovali si je.

Tisk a televize totiž podle Engela

informovaly o akci zkresleným

zpùsobem. Upozoròovaly prý jen

na požadavek zvýšení platù, pøi-

èemž zbylé upozadily.

„Nám o ty platy nešlo, nám šlo

o zachování kontinuity péèe. Pro-

to jsme také upøednostnili memo-

randum pøed svými mzdovými

požadavky,“ uvedl Engel.

Akce „Dìkujeme, odcházíme“

zaèala minulý rok na jaøe. Lékaøi

bìhem ní bojovali za vyšší platy

a systémové zmìny v resortu. V je-

jím vrcholu podalo asi 3800 léka-

øù výpovìï. Nìkolik dní pøed vypr-

šením výpovìdní doby ji ukonèila

dohoda s ministrem zdravotnictví

Leošem Hegerem (TOP 09).

Podle dohody mají nemocnièní

lékaøi od bøezna dostávat mìsíènì

k prùmìrnému platu 48 000 korun

(vèetnì pøesèasù) dalších 5000

až 8000 korun podle kvalifi kace

a délky praxe. Celkem se tak mezi

18 000 nemocnièních doktorù roz-

dìlí do konce roku dvì miliardy

korun.

Napøíklad podle lednového prù-

zkumu agentury STEM/MARK

odcházející nemocnièní lékaøe

v rámci výzvy „Dìkujeme, odchá-

zíme“ podporovalo 17 procent Èe-

chù. S protestem lékaøù naopak

nesouhlasilo 56 procent obèanù.

Odbory dohlédnou na zvyšování platů i na boj proti korupci

Odbory budou dohlížet na plnìní

memoranda, kterým se stát zavá-

zal ke zvýšení platù nemocniè-

ním lékaøùm. Pøispìjí k boji proti

korupci v nemocnicích a budou se

podílet na práci na zdravotnické

reformì. Dohodl se na tom ministr

zdravotnictví Leoš Heger (TOP 09)

s pøedsedou Lékaøského odboro-

vého klubu – Svazu èeských lékaøù

(LOK-SÈL) Martinem Engelem.

„Ministerstvo slíbilo, že vyjedná se

dvìma oborovými pojišťovnami,

které nechtìjí posílat peníze na

zvýšení platù lékaøù, aby je posí-

laly,“ øekl ÈTK Engel. Aktuálnì

sice vìtšina nemocnic peníze od

pojišťoven nemá, Všeobecná zdra-

votní pojišťovna je podle potvrzení

øeditelù už ale zaèala do nemocnic

posílat. Engel vìøí, že když zaplatí

nejvìtší pojišťovna, ostatní se pøi-

dají.

S ministrem se také dohodl, že

nemocnice nebudou propouštìt

lékaøe a sestry z pracovišť, kde se

budou rušit akutní lùžka, pøípadnì

mìnit na lùžka následné a dlou-

hodobé péèe. „Ta zkratka, když se

lùžko zruší, musí odejít i personál,

je lichá, my musíme mít personál

postaven na pøesèasy a také práce

u lùžka není jedinou náplní,“ øekl

odborový pøedák.

Odbory se podle nìj chtìjí více

zapojit do boje proti korupci

v nemocnicích. Ministr vyhlásil

poèátkem roku protikorupèní stra-

tegii, odbory mu dodají námìty na

její prohloubení. Právì boj proti

korupci v nemocnicích je podle

Engela dùvodem, proè nemùže pøi-

jmout místo rentgenologa v žádné

nemocnici.

Z vinohradské nemocnice dal

v protestní odborové akci „Dìkuje-

me, odcházíme“ výpovìï a na své

místo se po skonèení akce vrátit

nemohl, protože už bylo obsazené.

Engel si chce najít místo na nìk-

teré z pražských poliklinik. Prý

tak nebude mít svázané ruce, když

bude chtít poukázat na korupci

v nìkteré z nemocnic. „Nechci být

zamìstnancem nìkoho, kdo mi

bude urèovat, o èem smím mluvit,“

vysvìtlil.

Engel se s Hegerem také dohodl,

že se budou scházet pravidelnì

zhruba každé tøi týdny a budou

probírat aktuální problémy resor-

tu i postup reformy. „Byl bych rád,

aby se memorandum plnilo v tom

smyslu, že jsme dùležité pøipomín-

kové místo, ne že bychom se dozví-

dali ty vìci, když jsou už všude

projednané – to pan ministr slíbil,

že se zlepší,“ dodal Engel.


Diagnóza Farmacie

142/2011

Japonská Takeda údajně jedná o koupi výrobce léků Nycomed

Japonská farmaceutická spoleè-

nost Takeda Pharmaceutical jedná

o koupi švýcarského konkuren-

ta Nycomed. Agenturám Reuters

a Bloomberg to øekly informova-

né zdroje. Transakce má mít hod-

notu pøes 14 miliard dolarù (pøes

240 miliard korun) a byla by dru-

hou nejvìtší japonskou akvizicí

v historii.

Podle Bloombergu jsou jednání

v pokroèilé fázi a dohoda by mohla

být oznámena bìhem následují-

cích pár dní. Je ale také stále mož-

né, že se dohodu uzavøít nepodaøí,

podotkla agentura.

Støednì velký Nycomed má

významné aktivity v Evropì a na

rozvojových trzích a byl by pro

Takedu druhou velkou akvizicí po

pøevzetí americké Millenium Phar-

maceuticals v roce 2008 za zhruba

devìt miliard dolarù. Nejznámìj-

ším produktem Nycomedu je Pan-

toprazol proti pálení žáhy.

Koupì Nycomedu by byla druhou

nejvìtší akvizicí japonské fi rmy

po transakci, v níž Japan Tobacco

koupila britskou tabákovou fi rmu

Gallagher za 19 miliard dolarù.

Nycomed má 12 500 zamìstnancù

a vìtšinu v ní vlastní ètyøi investiè-

ní spoleènosti.

Výrobce léků Novartis loni v ČR zvýšil zisk na 41,3 milionu korun

Švýcarské farmaceutické spoleè-

nosti Novartis loni v Èeské repub-

lice vzrostl zisk na 41,3 milionu

korun. Pøedloni fi rma vydìlala

16,6 milionu korun. Tržby vzrostly

zhruba o šest procent na 3,8 mili-

ardy korun. Vyplývá to z výroèní

zprávy spoleènosti.

Vìtšinu prodejù uskuteènila divize

Pharma. Podíl volnì prodejných

lékù èinil ménì než pìtinu. Mezi

nejznámìjší volnì prodejné pøí-

pravky patøí napøíklad Voltaren

proti bolesti, Vectavir proti opa-

rùm nebo Fenistil proti svìdìní

kùže. Divize Ciba Vision se zabývá

prodejem kontaktních èoèek a pøí-

slušenství.

Letos èeká fi rma prodej na stejné

výši jako loni zejména kvùli pøí-

chodu nìkterých generických lékù

na trh a také kvùli snížení úhrad

lékù v souvislosti s úsporami ve

státním rozpoètu. Negativní fakto-

ry chce fi rma kompenzovat zave-

dením nových lékù na trh.

Jediným vlastníkem èeské poboè-

ky je švýcarská akciová spoleènost

Novartis se sídlem v Basileji. V ÈR

loni Novartis zamìstnával 242 lidí.

Mateøská spoleènost Novartis se

zamìøuje pøedevším na výrobu

inovativních lékù, preventivních

vakcín, kvalitních nízkonáklado-

vých generik a volnì prodejných

pøípravkù pro samoléèbu. Její èis-

tý zisk v prvním ètvrtletí klesl na

2,77 miliardy dolaru (asi 47,5 mili-

ardy korun) ze 2,93 miliardy dolaru

o rok døíve, kdy fi rma ještì tìžila

z vysokého odbytu vakcín proti

praseèí chøipce.

Skupina pùsobí ve 140 zemích

a zamìstnává zhruba 97 000 li-

dí. Vývojové centrum Novartis se

nachází v americkém státì Massa-

chusetts. Novartis vznikl v roce

1996 spojením fi rem Ciba-Geigy

a Sandoz.

Počet léků prodaných lékárnám v prvním čtvrtletí mírně rostl

Poèet balení lékù prodaných do

lékáren v Èeské republice se v prv-

ním ètvrtletí meziroènì zvýšil

o 0,8 procenta na 75,9 milionu. Ve

srovnání se ètvrtým ètvrtletím 2010

to znamená nárùst o devìt procent.

Informovala o tom spoleènost IMS

Health, která je poskytovatelem

informací o vývoji farmaceutického

trhu.

V cenách výrobcù odpovídá objem

prodejù v prvním ètvrtletí na

13,2 miliardy korun. To pøedstavuje

meziroèní nárùst o 2,6 procenta.

Množstevní objem prodejù za období

posledních dvanácti mìsícù (duben

2010 až bøezen 2011) klesl meziroè-

nì o 0,5 procenta na 285,9 milionu

balení. Provázel to však mírný mezi-

roèní nárùst fi nanèního objemu

prodejù v cenách výrobcù o 0,1 pro-

centa na 50,2 miliardy korun.

Údaje vycházejí z dat o prodejích

velkodistributorù lékù do veøej-


152/2011

ných a nemocnièních lékáren.

Nezahrnují pøímé dodávky od far-

maceutických fi rem, které mají

distribuèní oprávnìní.

Česká společnost Favea buduje v Tatarstánu biofarmacii

Èeská spoleènost Favea se stala

partnerem Tatarù pøi budování

nového biofarmaceutického klast-

ru. Do tamní metropole Kazanì již

dodala zaøízení na výrobu tablet

a kapslí. Pomáhá rovnìž se zavede-

ním produkce mastí, gelù a zaèíná

stavìt výzkumné laboratoøe. Uve-

dl to E15 s tím, že dohromady jde

o dodávky za 27 milionù eur (asi

650 milionù korun).

„Také jsme se s Tatarstánem

dohodli, že pomùžeme s vývojem

a zavedením do výroby inovaèních

lékù,“ øekl deníku obchodní øeditel

spoleènosti Favea Maxim Khamet.

Do výrobních linek a inženýrských

sítí pro farmaceutický prùmysl

v celém Rusku již Favea investo-

vala asi pìt miliard korun. Jejím

partnerem v Tatarstánu je spoleè-

nost Tatchimfarmpreparaty, kte-

rou vlastní tamní regionální vláda.

Favea se specializuje pøedevším

na onkologické a antivirové léky,

uvedl list.

Khamet upøesnil, že Tatarstán

hodlá do biotechnologií investovat

miliardu eur. „My se pøitom zamì-

øujeme jen na farmaceutickou èást,

pro další èeské fi rmy by mohla být

zajímavá oblast agrotechnologií

a biopaliv,“ dodal.

Tataøi chystají také výstavbu „IT

vesnice“, která má být propojena

se známým ruským novaèním par-

kem Skolkovo, a už postavili park

pro vyspìlé technologie v Kazani.

Podle Komory pro hospodáøské

styky se zemìmi SNS (bývalého

Sovìtského svazu) by èeské fi rmy

mìly zvážit úèast i v tìchto projek-

tech. Své obchodnì technické støe-

disko v Kazani zøizuje také èeský

Svaz strojírenské technologie, na-

psal E15.

Zisk švýcarského výrobce léků Roche v ČR vzrostl nad 100 milionů korun

Švýcarská farmaceutická spoleè-

nost Roche loni v tuzemsku mezi-

roènì zvýšila èistý zisk o 13 pro-

cent na 101,2 milionu korun. Tržby

vzrostly o 4,2 procenta na 5,07 mili-

ardy korun. ÈTK informace zjistila

z výroèní zprávy spoleènosti.

Vìtšinu prodeje tvoøila farmaceu-

tická divize, zbytek pak oddìlení

diagnostiky. Podíl Roche na tuzem-

ském trhu farmaceutických výrob-

kù v loòském roce èinil 7,5 procenta.

Roche se specializuje na onkologii,

virologii a transplantaèní medicí-

nu. Mezi nejvýznamnìjší výrob-

ky fi rmy patøí pøípravky Avastin

a Herceptin na léèbu onkologic-

kých chorob, lék MabThera použí-

vaný v hematoonkologii a pøí-

pravek NeoRecormon. Ten je

uplatòován také v onkologii.

Èeská poboèka Roche vznik-

la v roce 1992 a v loòském roce

zamìstnávala 226 lidí. Jejím sto-

procentním vlastníkem je spoleè-

nost Roche Finance se sídlem ve

švýcarské Basileji.

Švýcarské farmaceutické spoleè-

nosti Roche Holding AG loni stou-

pl èistý zisk o ètyøi procenta na

8,89 miliardy švýcarských fran-

kù (asi 167 miliard korun). Slabý

rùst zpùsobil silný frank a výplata

odstupného propuštìným zamìst-

nancùm. Firma také uvedla, že je-

jí zisk v letošním roce negativnì

ovlivní zdravotnická reforma ve

Spojených státech a úsporná opat-

øení v Evropì.


Diagnóza Kalendárium

162/2011

Před 200 lety se narodila dvojčata poprvé označená za siamskáPøed 200 lety, 11. kvìtna 1811,

se èínským rodièùm v Maklongu

v Siamu (historický název Thajska)

narodili bratøi Chang a Eng Bunke-

rovi, kteøí byli poprvé oznaèeni ter-

mínem siamská dvojèata. Chlapci

se mìli èile k svìtu a v roce 1829

opustili asijský kontinent a odjeli

do Spojených státù, kde byli senza-

cí. Tam se také oženili se sestrami

Adelaide a Sarah Anne Yatesovými,

se kterými mìli dohromady 21 dìtí.

Dvojèata byla spojena v oblasti

hrudníku a zemøela tøi hodiny po

sobì v lednu 1874 ve vìku 62 let.

Podle statistických údajù jedna

siamská dvojèata, jak bývají ozna-

èována dvojèata s rùzným rozsa-

hem spojení tìla nebo stupnìm

zbytkového zdvojení, obvykle pøi-

padají na pøibližnì 50 000 porodù.

Jen malé procento z nich pøichází

na svìt živých a polovina z nich

umírá jen nìkolik hodin po porodu.

Nejstarším historicky doloženým

pøípadem siamských dvojèat

jsou bratøi, kteøí žili na pøelomu

15. a 16. století na dvoøe skotského

krále Jakuba IV. Zemøeli ve vìku 28

let v rozmezí pìti dnù.

Lékaøi se pokoušeli srostlá dvoj-

èata oddìlovat už v 19. století, ale

první úspìšná operace siamských

dvojèat se uskuteènila v prosin-

ci 1952 v nemocnici v Clevelandu

v USA. Jednalo se o holèièky srostlé

v oblasti hrudní kosti. V Èechách

poprvé velkou pozornost vzbudil

osud siamských dvojèat Rùženy

a Josefy Blažkových, které se na-

rodily v roce 1878. Senzací se stalo

tìhotenství Rùženy, která porodila

zdravého syna, ale nikdy se nezjis-

tilo, kdo byl otcem dítìte.

Před 155 lety se narodil zakladatel psychoanalýzy FreudSigmund Freud, rakouský psy-

cholog a psychiatr, který se na-

rodil pøed 155 lety, 6. kvìtna 1856,

zavedl pojmy jako nevìdomí, ego

èi Oidipovský komplex. Jako prv-

ní zdùraznil význam snù a objevil

zásadní vliv sexuality na lidský

život. Svìtlo svìta spatøila i jeho

slavná psychoanalytická pohov-

ka. Rodák z moravského Pøíbora

a zakladatel psychoanalýzy mínil,

že èlovìku nevládne rozum, ale

nevìdomé pudy. Patøil k nejvìtším

vìdcùm 20. století.

Slavnou psychoanalýzu vynale-

zl Freud v necelých 40 letech. Na

cestì k ní se zabýval zejména neu-

rózami. Došel k názoru, že nejèas-

tìjší pøíèinou neuróz jsou duševní

rány z minulosti. Ty ovšem „nežijí“

ve vìdomí, nýbrž jsou z nìj vytìs-

nìny mimo dosah lidské vùle, do

oblasti zapomnìní, snù a zasu-

tých zážitkù. Tuto novì objevenou

dimenzi lidské psychiky nazval

nevìdomím. Za nejlepší cestu pøes

zábrany do nevìdomí považoval

Freud sny a volné asociace.

K jeho hlavním dílùm patøí Úvod

do psychoanalýzy, Totem a tabu èi

asi nejznámìjší psychologická kni-

ha 20. století Výklad snù (1900).


172/2011

Freud, který pùsobil jako lékaø

a profesor ve Vídni, zaèal mít jako

Žid po nástupu nacistù k moci pro-

blémy. V roce 1938 se ukryl v Lon-

dýnì, kde o rok pozdìji zemøel.

Podstoupil eutanazii.

Před 25 lety postihla Černobyl jaderná katastrofa

Nepodaøený test v atomové elek-

trárnì v ukrajinském Èernobylu

vyústil nad ránem 26. dubna 1986

v nejhorší civilní jadernou kata-

strofu všech dob. Øetìz nešťast-

ných rozhodnutí, ve kterém nechy-

bìlo napøíklad vypnutí nouzového

systému, jenž by zajistil havarijní

odstavení reaktoru, zpùsobil nejen

znièení ètvrtého bloku elektrárny,

ale také kontaminaci 200 000 hek-

tarù pùdy a pøímou smrt desítek

lidí. Radioaktivitou byly následnì

zasaženy stovky tisíc obyvatel,

tisíce z nich již zemøely.

Katastrofa nejhùøe zasáhla tehdej-

ší sovìtské republiky Bìlorusko,

Ukrajinu a Rusko, vítr ale zavál

radioaktivní spad z Èernobylu i do

dalších evropských zemí. V první

vlnì do Švédska a Finska, poté do

Polska, Èeskoslovenska, Rakous-

ka, Nìmecka, Švýcarska, Francie,

zemí Beneluxu a Dánska, tøetí vlna

pak zasáhla Rumunsko, Bulhar-

sko a bývalou Jugoslávii. Exploze

vypustila do ovzduší podle nìkte-

rých odhadù až 400krát více radi-

oaktivního materiálu než atomová

bomba svržená na japonské mìsto

Hirošima.

S následky havárie v èernobylské

elektrárnì se lidé i pøíroda vyrov-

návají dodnes, napøíklad z mìsteè-

ka Pripjať, kde bydleli zamìstnan-

ci podniku, je dnes mìsto duchù.

Zbývající tøi reaktory elektrárny

pøitom fungovaly v sousedství

betonovým sarkofágem uzavøené-

ho ètvrtého bloku ještì øadu let po

nehodì, jejich výkon byl pro sovìt-

ské a pozdìji ukrajinské hospodáø-

ství dlouho nenahraditelný. Jako

první byl v roce 1991 uzavøen dru-

hý blok, první blok skonèil v roce

1996 a tøetí, poslední fungující

reaktor byl vypnut teprve v prosin-

ci 2000.

Před 215 lety byl učiněn první krok k vymýcení pravých neštovic

Již od starovìku lékaøi vìdìli, že

èlovìk uzdravený z pravých nešto-

vic se touto chorobou zpravidla už

nenakazí. První vìdecky doložené

zdárné oèkování proti této smrtel-

né nemoci ale provedl až 14. kvìt-

na 1796 anglický venkovský lékaø

Edward Jenner. Trvalo však ještì

témìø dvì století, než mohla v led-

nu 1980 Svìtová zdravotnická

organizace vyhlásit pravé nešto-

vice za vymýcené (koncepci této

akce vypracoval èeský epidemio-

log Karel Raška).

Když byly poèátkem 11. století pra-

vé neboli èerné neštovice zavle-

èeny do Evropy, umírala na nì až

tøetina obyvatelstva a po roce 1492

se staly jednou z hlavních pøíèin

vymøení asi 90 procent domoro-

dých obyvatel Ameriky. Koncem

18. století, kdy už si populace na nì

trochu imunitnì „zvykly“, umíral

na neštovice každý sedmý. Tomu,

kdo se z nich vyléèil, ale vìtšinou

zùstalo doživotní zohyzdìní – jizvy

po puchýøích. A jelikož se puchýø-

ky tvoøí i na oèní rohovce, nebyla

výjimeèná slepota.

První oèkování proti èerným

neštovicím provádìli již staøí Èíòa-

né, kteøí k tomu používali prášek

z rozdrcených strupù po této cho-

robì, což bylo ale dost riskantní

a mohlo vést k plnému propuknu-

tí nemoci. Tato metoda se èasem

rozšíøila po svìtì a v roce 1721 ji

zavedla v Anglii lady Mary Wortley

Montaguová, která ji pøevzala od

Turkù.

Zlomovým se stal až objev lékaøe

Edwarda Jennera, který si všiml,

že dojièky krav nedostávají pra-

vé neštovice, jen jejich neškod-

nou variantu – neštovice kravské.

Došel tedy k závìru, že kdo prodì-

lá kravské neštovice, je chránìn

proti pravým. Ovìøení provedl na

malém chlapci, jehož zámìrnì

nakazil kravskými neštovicemi.

Poté, co u nìj vymizely všechny

jejich pøíznaky, infi koval ho nešto-

vicemi pravými. A chlapec neone-

mocnìl.

Pravé neštovice se tak staly první

nemocí, proti níž se dalo bezpeè-

nì a úèinnì oèkovat. A ponìvadž

„protilátka“ pocházela z kravských

neštovic, zaèalo se tomuto oèková-

ní øíkat vakcinace, neboť kráva je

v latinì „vacca“.


Matrix

182/2011

Americká vláda mùže nadále z federálních pro-

støedkù fi nancovat výzkum embryonálních kmeno-

vých bunìk. Rozhodl o tom odvolací soud, a zrušil

tak zákaz používání státních penìz pro tyto úèely,

který loni v srpnu vydal soud nižší instance. Stát-

ní podporu výzkumu kmenových bunìk schválila

vláda souèasného prezidenta Baracka Obamy, jeho

pøedchùdce George Bush ji z náboženských dùvo-

dù odmítal.

Soudci své dnešní rozhodnutí zdùvodnili tím, že

americké zákony nezakazují, aby se z federálních

zdrojù platily projekty, pøi nichž se používají lidské

embryonální kmenové buòky. Soudci nicménì pøi-

pustili, že výklad zákonù je v tomto pøípadì nejed-

noznaèný.

Státní podporu výzkumu loni napadli vìdci James

Sherley a Theresa Deisherová. Podle nich gran-

ty urèené na výzkum embryonálních kmenových

bunìk omezují rozsah fi nanèní podpory, která je

urèená pro výzkum bìžných kmenových bunìk.

S jejich získáváním pøitom nejsou spojeny etické

problémy.

Oba vìdci se podle agentury Reuters ještì mohou

proti rozsudku odvolat. Zatím neuvedli, zda tak

uèiní.

Kmenové buòky jsou zvláštním druhem bunìk, kte-

ré se mohou množit a promìnit se v libovolný typ

specializovaných bunìk libovolného orgánu. Podle

nìkterých vìdcù se dá nejlépe pracovat s embry-

onálními kmenovými buòkami, které se získávají

z lidských embryí, jež nebyla využita pøi umìlém

oplodnìní.

Podle názoru americké vlády mohou embryonální

kmenové buòky pøispìt k léèení chorob, s nimiž si

souèasná medicína neví rady – napøíklad s poško-

zením míchy nebo s Parkinsonovou chorobou.

Odpùrci výzkumu embryonálních kmenových

bunìk ale zdùrazòují, že kvùli získávání tìchto

bunìk jsou nièeny lidské zárodky.

USA mohou podporovat výzkum embryonálních kmenových buněk

Cenu veøejnosti za nejlepší vìdecký výzkum v obo-

ru medicíny pøedal ministr zdravotnictví Leoš

Heger týmu profesorky Renaty Cífkové. Lidé v hla-

sování na ministerském webu ocenili jako nejlep-

ší práci o rizikových faktorech onemocnìní srdce

a cév, která vznikla v pražském Institutu klinické

a experimentální medicíny.

Ve druhém roèníku ankety vybírali obèané ze sed-

mi øešitelských týmù, hlasovalo 9759 lidí. Vítìzný

tým profesorky Cífkové dostal 5189 hlasù.

„Jsem potìšen zájmem široké veøejnosti o zdravot-

nický výzkum. Všechny projekty v hlasování byly

velmi zajímavé a pøedstavují pro èeské zdravotnic-

tví velký pøínos. Mám radost, že se lidé do hlasová-

ní v takovém rozsahu zapojili, a tak ocenili skvìlou

práci našich vìdcù a odborníkù,“ øekl ministr.

Na druhém místì v hlasování veøejnosti skon-

èil s 3044 hlasy tým docenta Davida Školoudíka

z Fakultní nemocnice Ostrava. Práce se zabývala

mozkovou mrtvicí. Tøetí místo obsadil tým profeso-

ra Martina Haluzíka z Všeobecné fakultní nemoc-

nice v Praze s 853 hlasy. Projekt se vìnoval vlivu

hormonù na citlivost ženského organismu vùèi

inzulinu.

Kompletní výsledky hlasování jsou na webu minis-

terstva.

Cena veřejnosti za výzkum v medicíně pro tým profesorky Cífkové


192/2011

Astronauti na dlouhých vesmírných misích možná

nebudou moci užívat léky obsahující paracetamol

k léèbì bolestí anebo antibiotika pro boj s infekcí.

Zjistili to vìdci z Johnsonova vesmírného støediska,

podle nichž úèinnost lékù ve vesmíru klesá rychle-

ji než na Zemi. Ve studii, kterou zveøejnil on-line

AAPS Journal, uvádìjí, že pøíèinou tohoto poklesu

mùže být neustálá radiace na palubì kosmických

plavidel.

Na Zemi jsou medikamenty obvykle vyrábìny tak,

aby vydržely skladování v øádu nìkolika let od data

výroby za dodržení stanovených podmínek, jako je

vyvarování se sluneènímu svitu èi chladné a suché

místo. Výzkumníci ale chtìli zjistit, jestli unikátní

vesmírné prostøedí – se svou radiací, vibracemi,

mikrogravitací, prostøedím bohatým na oxid uhli-

èitý a kolísáním vlhkosti i teploty – ovlivòuje úèin-

nost lékù.

Ètyøi krabice obsahující 35 rùzných medikamentù

proto odletìly na Mezinárodní vesmírnou stanici

(ISS), zatímco ètyøi totožné pøepravky byly uloženy

v kontrolovaných podmínkách na Johnsonovì ves-

mírném støedisku.

Z vesmíru se krabice vracely na Zemi po rùznì dlou-

hých èasových úsecích. Jedna tam strávila pouhých

13 dní, zatímco další celých 28 mìsícù. Studie zjis-

tila, že øada otestovaných pøípravkù mìla po skla-

dování ve vesmíru nižší úèinnost a že po jakémkoli

období „vesmírného skladování“ podstatnì vyšší

èást lékù nesplnila požadavky na úèinnost než ty,

které byly drženy na Zemi.

„Toto snížení úèinnosti testovaných lékù nastalo

døíve, než byla uvádìná doba trvanlivosti u mnoha

z nich. To naznaèuje, že skladovací podmínky unikát-

ní pro prostøedí vesmírných plavidel mohou ovlivnit

stabilitu farmak ve vesmíru,“ uzavøela studie.

Vesmír ale nemusí lékùm jen škodit. Podle nìkte-

rých vìdcù by prostøedí na ISS, které je bohaté na

oxid uhlièitý, mohlo nao-

pak pomoci minimali-

zovat kažení tìch

lékù, jimž ško-

dí oxidace,

n a p ø í k l a d

adrenal i -

nu nebo

vitaminù

C a A.

Vědci zjistili, že léky ztrácejí ve vesmíru účinnost

Svìt Zdravotnictví je odborný èasopis vycházející na území ÈR jako ètvrtletník. Je publikací vyda-

vatelství Smart Connections, s.r.o., provozovatele informaèního portálu www.svetzdravotnictvi.cz.

Autorská práva vykonává vydavatel. Publikování, pøetištìní èi šíøení obsahu nebo jeho èástí jakýmkoliv zpùsobem v èeském èi jiném jazyce bez

pøedchozího písemného souhlasu vydavatele je zakázáno. Èasopis využívá informaèní banky ÈTK.

Šéfredaktor: Kateøina Urbanová ([email protected])

Vedoucí inzertního a marketingového oddìlení:

Marek Rottenborn ([email protected])

Zuzana Dosoudilová ([email protected])

Ilona Šimarová ([email protected])

Jiøí Štolc ([email protected])

Jiøí Dohnal ([email protected])

Vladislava Tatarová ([email protected])

Josef Beran ([email protected])

Veronika Maitnerová ([email protected])

Pøedseda redakèní rady: Mgr. Lukáš Ševèík ([email protected])

Redakce: PhDr. Romana Moares, Barbora Šancová,

Dana D. Daòková, Zuzana Ottová, Adam Hodman

Marketingové oddìlení: Andrea Hetmánková, Ing. Monika Keòová,

Ing. Barbora Svìtlíková, Ing. Jana Vojtková

Jazyková úprava: Petra Fabiánová

Pøíprava inzertních podkladù: Martin Straka,

Ing. Zdenìk Bøezina, Mgr. Hana Uhráková

Grafi cká úprava, sazba a zlom, pøedtisková pøíprava, tisk:

Trifox, s.r.o., [email protected]

Adresa vydavatelství:

Smart Connections, s.r.o., Radnièní 231/4, 787 01 Šumperk IÈ: 27854647

Cena jednotlivého výtisku: 119 Kè | 4,70 €

Pøedplatné: informace podává a objednávky pøijímá

SEND Pøedplatné spol. s r.o.

Ve Žlíbku 1800/77, 193 00 Praha 9 - Horní Poèernice | www.send.cz

Registraèní èíslo: MK ÈR E 19525


Mikroskop Lázeňský veletrh rozšířil nabídku tradiční výstavy pro seniory

202/2011

V odborné èásti výstavy najdou

návštìvníci nabídku pomùcek

a služeb pro rùzné druhy handi-

capù, zdravotní poradny, odborné

semináøe a workshopy… A rovnìž

tu budou vystavovatelé se zbožím

nezbytným pro každodenní život.

Podobná veletržní pøehlídka toho-

to typu v republice neexistuje, žád-

ná napøíklad neposkytuje možnost

prezentace poskytovatelùm soci-

álních služeb. Domovy dùchodcù

a ústavy sociální péèe tady mají

pøíležitost (za velmi zvýhodnìných

fi nanèních podmínek) pøedsta-

vit nelehkou práci, kterou v péèi

o staré a fyzicky èi psychicky

nemocné odvádìjí. A nejen to. Na

svých stáncích nabídnou i výrobky

svých klientù, což jim mùže pøinést

peníze, tolik potøebné tøeba právì

k rozšíøení arteterapie èi dalších

Pořadatelé vyslyšeli přání návštěvníků

Výstava Senior – Handicap: aktivní život si za pøedchozích

devìt roèníkù získala velkou popularitu. Je potìšitelné, že

pøicházejí nejen lidé døíve narození èi ti, co mají nìjaký

zdravotní handicap, ale výstavu si oblíbili lidé všech vìkových

kategorií, neboť zde nacházejí spoustu zajímavých infor-

mací, podnìtù, inspirací i praktických vìcí všeho druhu.


212/2011

zájmových èinností. V pøedcho-

zích letech dokonce nìkterá zaøí-

zení díky svým prezentacím našla

sponzory. Rovnìž chránìné dílny

tu mají možnost prodávat svoji

produkci.

Pøed èasem sami návštìvníci pro-

jevili zájem o rozšíøení nabídky

této výstavy o lázeòské a rehabili-

taèní pobyty. Poøadatelé na tento

požadavek operativnì zareagovali

a v loòském roce se uskuteènil prv-

ní roèník soubìžného Lázeòského

veletrhu.

„Pøijmìte mé podìkování za výbor-

nou organizaci veletrhu a váš

vstøícný pøístup k nám – vystavo-

vatelùm, kterého si velmi vážím.

Celkový náš dojem byl: výborná

organizace, domácí a milé prostøe-

dí. Toto je velký klad proti velkým

veletrhùm v Praze a v Brnì,“ na-

psala bezprostøednì po akci paní

Anna Kneblová, øeditelka Lázeò-

ského léèebného domu Praha

v Luhaèovicích.

Jeden z návštìvníkù Jan Kubáèek

z Prahy dodal: „Myšlenka uspoøá-

dání Lázeòského veletrhu je skvì-

lá. Mezi vystavovateli jsem si našel

øadu námìtù pro svoje turistické

toulky. Nechápu, proè návštìvníci,

kteøí byli na výstavì Senior, a bylo

jich tam dost, nedošli do první-

ho poschodí, protože jak krásnì

vyzdobené prostøedí „jako“ lázeò-

ské kolonády, tak sympatiètí vysta-

vovatelé si víc zájemcù zasloužili.“

Lázeòský veletrh si po prvních

zkušenostech klade za cíl poskyt-

nout možnost léèebným lázním

a dalším poskytovatelùm léèeb-

né, rehabilitaèní a relaxaèní péèe

pøedstavit se široké odborné

i klientské veøejnosti, aby mohli

efektivnì èelit atakùm mnoha sub-

jektù, které vydávají mnohdy ne

zcela odborné úkony za lázeòské

služby, a pøedevším nabídnout nej-

širší veøejnosti možnost srovnání

nabídky rùzných lázeòských sub-

jektù. Kromì hlavního zamìøení

se soustøedí na odborné vzdìlává-

ní, zdravotní pojištìní, zdravotnic-

kou techniku, diagnostiku, fi tness,

wellness, dietologii a ošetøující

a léèebnou kosmetiku.


Mikroskop Lázeňský veletrh rozšířil nabídku tradiční výstavy pro seniory

222/2011

Zcela samozøejmì budou nìkteøí

vystavovatelé poskytovat pøímo

na svých stáncích rùzné poraden-

ské a zdravotní služby, od mìøení

tlaku, tuku, cholesterolu až po spe-

ciální masáže.

„Je potìšitelné, že øada léèebných

lázní na naši nabídku slyšela, napø.

láznì Hodonín, Libverda, Podìbra-

dy, Bohdaneè, Jáchymov, Mánes

Karlovy Vary, Smetana – Vyšehrad

Karlovy Vary, Karlova Studánka,

Praha Luhaèovice…“ øíká øeditel

výstavištì Ondøej Matouš.

Další soubìžnou expozicí výstavy

Senior – Handicap: aktivní život

se stala samostatná a zcela výji-

meèná výstava ze soutìže Šikovné

ruce našich seniorù. Jejím úkolem

je aktivizace seniorù ke smyslu-

plnému trávení volného èasu. Na

pøedchozím jedenáctém roèníku

se sešlo rekordních ètyøi a pùl tisí-

ce výstavních exponátù.

Návštìvníci této expozice nešet-

øí uznáním a superlativy. „To, co

dokáží døíve narození lidé vymys-

let a rukama, které mnohdy už

po celoživotní døinì moc dobøe

neslouží, je obdivuhodné. Napros-

to mì uchvátily háèkované a paliè-

kované obrazy. Uvìdomíme-li si,

že souèasní mladí lidé už tyto

techniky neumìjí, nebude dlouho

trvat a takovéto krásy budou mít

odzvonìno,“ myslí si paní Jarmila

Chromouská z Mladé Boleslavi.

Pøedstavily se tu i nádherné døevo-

øezby, intarzie, ozdobná i užitková

keramika, vizovické peèivo, ale

i dekoraèní pøedmìty z plastových

lahví èi jiného odpadu… Lidem,

kteøí se chtìjí seznámit s dalšími

øemeslnými èi výtvarnými techni-

kami, je pøedvedou a poradí jak na

to profesionálové i amatéøi. Sou-

tìží se i v oboru poèítaèových pre-

zentací a v literární tvorbì.

Vyhodnocení soutìže „pro radost

a potìšení“ se uskuteèní v pátek

17. èervna v rámci doprovodné-

ho programu, který bude uvádìt

Marie Retková a vystoupí v nìm

øada populárních hostù.

„Letos pøicházíme s novinkou mezi

mimoøádnì oblíbenými kvìtinový-


232/2011

mi výstavami na výstavišti v Lysé

nad Labem. Návštìvníkùm nabíd-

ne obrovské, „zámecky“ ladìné

aranžmá z øezaných kvìtin, pøede-

vším rùží, ale i kvìtin a rostlin hrn-

kovaných v celém prostoru haly

A2. Souèástí výstavy bude také

expozice Kytièky naší babièky,“

øíká manažer výstavy Jan Øehou-

nek. Autor expozice ing. Vlastimil

Šindeláø ze Zahrady Teplá získal

pro svoji koncepci øadu renomo-

vaných pìstitelù pøedevším rùží,

a to nejen tuzemských, ale napø.

i z Nìmecka. Rùže vystaví i Rùžový

sad z Lidic, v nìmž je soustøedìna

nejvìtší kolekce rùží v naší repub-

lice.

Samozøejmou souèástí Rùžové

zahrady budou rovnìž zahradnic-

ké trhy, aby si mohli návštìvníci

nakoupit jak rostliny, tak i potøeby

pro dùm a zahradu.

„Spojení tìchto výstav má svo-

ji logiku. Vždyť pøedevším starší

lidé vyhledávají lázeòskou péèi,

ale také se vìnují zahrádkaøe-

ní. Z ohlasù veøejnosti je patr-

né, že právì tato symbióza témat

bude mít u návštìvníkù obrovský

úspìch,“ dodává Jan Øehounek.

Výstavy Senior – Handicap: aktivní

život, Lázeòský veletrh a Rùžová

zahrada se konají od ètvrtka 16. do

nedìle 19. èervna a jsou otevøené

vždy od 9 do 17 hodin.

Vý

sta

viš

tìL

ys

án

ad

La

be

mTe

l.:3

25

55

20

51

,fa

x:3

25

55

20

50

,w

ww

.vll.c

z

Senior - Handicap:aktivní ivot

Vo

lná

vstu

pen

ka

výstava pro lidi,kteøí

nezùstávají sedìt doma

Lázeòský veletrh

výstava léèebné,rehabilitaèní

a relaxaèní péèe

16

.-

19

.è

erv

na

20

11

9-

17

ho

din

ww

w.v

ll.cz

Pla

tíro

vn

ìn

avýsta

vu

Rù

ová

za

hra

da

Svì

tzd

ravo

tnic

tví


Sondy ZENTIVA Group, a.s.

242/2011

Expanze v respirační medicíně

V øíjnu loòského roku spoleènost Zentiva oznámila svùj zámìr

uvést na trh v roce 2013 generické respiraèní produkty

v návaznosti na akvizici franšízy Siegfried Inhaler. Diane

Mannion nabízí detailní pohled na spoleènost Zentiva; její koøeny,

souèasnou pozici a plány do budoucna.

Nákup franšízy Siegfried Inhaler

uskuteènila spoleènost sanofi -

aventis; Zentiva je souèástí toho-

to gigantu mezi farmaceutickými

spoleènostmi od roku 2009. Akvi-

zice Zentivì umožòuje intenzivnì-

ji se zamìøit na dodávku cenovì

dostupných lékù pro evropskou

veøejnost a pøedevším se stát jed-

nièkou na trhu s léky na respiraèní

onemocnìní. V komentáøi ohlednì

plánù Zentivy na výrobu inhaláto-

rù a souvisejí-

cích lékù


252/2011

generální øeditel spoleènosti Rob

Koremans øekl:

„Dnešní akvizice znamená velkou

podporu našim plánùm na rozšíøe-

ní nabídky moderních, vysoce kva-

litních a cenovì dostupných léèiv

pro pacienty. Jsme pøesvìdèeni, že

akvizicí franšízy Siegfried Inhaler

získáme mezi konkurencí silnou

pozici, která nám umožní stát se

v budoucnu jednièkou v oblasti

cenovì pøijatelných lékù na respi-

raèní onemocnìní.“

Reálné výsledky zaène akvizice

pøinášet v roce 2013, kdy Zentiva

uvede na trh generické respiraèní

produkty. Do vlastnictví Zentivy se

nyní dostává rovnìž inhalátor Pul-

moJet®. Jedná se o vysoce úèinné

zaøízení, které snadným a efektiv-

ním zpùsobem zajišťuje inhalaci

øady lékù, které užívají pacienti

s astmatem a COPD (chronická

obstrukèní plicní nemoc).

Kromì inhalátoru PulmoJet® mìla

Zentiva v úmyslu zamìøit se na

vývoj inhalovaných lékù, mezi nìž

patøí produkt obsahující salmeterol

a fl uticason a také kombinovaný

produkt, jehož aktivními složkami

jsou formoterol a budesonid. Trh

s tìmito produkty se v posledních

letech ukazuje jako velmi lukra-

tivní – tržby z prodeje tohoto typu

léèiv dosáhly v roce 2009 v Evropì

výše 2,9 miliardy eur.

Generické lékyAby Zentiva mohla dodávat na trh

generické produkty, musí poèkat,

dokud neskonèí platnost patentù

na souèasné produkty, což bude až

v roce 2013. Aèkoli generické pro-

dukty jsou obvykle na trh dodává-

ny buï pod jinou ochrannou znám-

kou, nebo pod zjednodušeným

názvem aktivní složky, v mnohém

se podobají originálnímu produktu.

Obsahují napøíklad stejné aktivní

složky, které mají stejnou úèinnost,

a spoleènost také musí dodržovat

stejné postupy, pokud jde o kvalitu

a bezpeènost.

Výhoda generických lékù oproti ori-

ginálním produktùm spoèívá v tom,

že je lze levnìji vyrábìt a dodávat

na trh. Prvním dùvodem je skuteè-

nost, že výroba originálního léku

bývá monopolní, což zpùsobuje

trvale vysokou cenu. Druhý dùvod

spoèívá v tom, že výrobci generic-

kých lékù mohou využít rozsáhlé

poznatky z klinických studií, kte-

ré byly provedeny bìhem výroby

pùvodních lékù. Výrobní náklady

Data3s (Data System Solutions, s.r.o.) je

jedním z nejrychleji rostoucích dodavate-

lù CRM øešení pro farmaceutický prùmysl

v regionu støední Evropy. Naším klíèovým

produktem je CRM systém ELUZZION nabí-

zející inovativní prostøedí, které v sobì

zahrnuje analytické nástroje a je nejvíce

uživatelsky pøíjemným systémem v této

oblasti.

Našimi zákazníky jsou pøední farmaceu-

tické spoleènosti, jejichž cíle jsou podpo-

rovány našimi fl exibilními nástroji, které

jim udržují náskok pøed konkurencí. Díky

intuitivnímu ovládání a snadnému pøístu-

pu k informaèním zdrojùm Vám CRM sys-

tém ELUZZION umožní ostøeji a podrobnìji

sledovat Vaše zákazníky. Vaše data budou

pøehlednì uložena, a tudíž se budou i snad-

nìji spravovat a øídit. Vaše prodejní kam-

panì budou efektivnìjší než doposud.

Více se dozvíte na www.data3s.com.

Data3s - dlouholetý dodavatel o le h e e o

Data ste olut o s s oe v aha

www.data3s.comwww.eluzzion.com

eluzzion o isti a

elea nin

inzerce


Sondy

262/2011

Slovácký obilnýlihovar a likérka

SLOVLIKER ČR, s.r.o., Lidická 1322, 686 04 Kunovice tel. +420 572 549 512, fax +420 572 548 573, [email protected]

Výroba lihujemného obilnéhotechnického bezvodého

Výroba lihovinz pravého obilného lihus originální tradiční recepturou

Významný dodavatel společnosti Zentiva

PHARMING A.S. SPECIALISTA

NA VÝROBU OBALÙ PRO FARMACII

Pharming a. s., výrobce obalù z hladké a mikrovlnné

lepenky, je spoleèností, jejíž historie sahá až na konec

pøedminulého století.

Pøed rokem 1989 byl Pharming souèástí Léèiv Praha

a posléze koncernu Spofa. V té dobì se zde vyrábìly

jak obaly pro farmacii, tak také projektová dokumen-

tace a adjustaèní stroje.

Po roce 1990, kdy byl podnik zprivatizován do rukou

výhradnì èeských fyzických osob, bylo rozhodnuto, že

nosným programem podniku se stane výroba obalù,

a to hlavnì pro farmaceutický prùmysl.

Ostatní divize byly postupnì rozprodány, závody zre-

konstruovány a novì vybaveny a vznikl Pharming a. s.

Tento název je zkratka Pharmaceutical Engineering.

PHARMING a. s.SPECIALISTA NA VÝROBU OBALŮ

PRO FARMACII

Ing. Radek Kiesel STÖLZLE - UNION s.r.o. , U Sklárny čp. 300

CZ - 33024 Heřmanova Huť, Czech Republicwww.stoelzle.com

• nemocnice patří obecně k největším a nejzatíženějším objektům, potřebují 365 dní v roce a 24 hod. denně bez-pečnost a organizaci (kontrolu přístupů, únikové cesty, správu mechanických a mechatronických systémů)

• již přes 20 let připravujeme spolehlivá řešení i pro nejrozsáhlejší objekty

KALTMEYER s. r. o., Otakarova 11, Praha [email protected], www.kaltmeyer.cz

naše reference: Zentiva, IKEM, DFN Motol a další


TUBAPACK, a.s.Priemyselna 12, 965 63 Žiar nad Hronom

Slovak Republictel.: +421/45/601 5311fax: +421/45/601 5312

e-mail: [email protected]

AWARDS FORLAMINATE TUBE WITH BRAILL

www.tubapack.eu

PRODUCER OF ALUMINIUMAND LAMINATE TUBES

se díky tomu snižují, neboť není

tøeba znovu provádìt tyto klinické

zkoušky. Management spoleènos-

ti Zentiva uznává dùležitou roli

generických lékù, když prohlašuje,

že: „Generické ekvivalenty hrají

v našem systému zdravotní péèe

nezastupitelnou úlohu.“

Zentiva GroupAèkoli je Zentiva nyní souèástí sku-

piny sanofi -aventis, už døíve byla

jednou z nejvìtších farmaceutických

spoleèností ve støední a východní

Evropì s témìø 6000 amìstnanci.

Její ústøedí sídlí v Èeské republice,

spoleènost však pùsobí rovnìž na

Slovensku, v Rumunsku a Turec-

ku. Zentiva proniká i do jiných

zemí, mezi nìž patøí Rusko, Polsko,

Maïarsko, Bulharsko, Ukrajina

a pobaltské státy. V roce 2008 byla

Zentiva podle prùzkumu 10. nej-

uznávanìjší spoleèností v Èeské

a Slovenské republice a v roce 2009

se posunula dokonce na 5. pozici.

Koøeny Zentivy sahají až do støe-

dovìku, kdy v Èechách vznikla

nejstarší lékárna zvaná „U èerného

orla“. Od roku 1930, po výstavbì

farmaceutického závodu v místì,

které je dnes souèástí Prahy, fun-

guje Zentiva jako farmaceutická

spoleènost. Jejím posláním je: „…

vyvíjet, vyrábìt a prodávat farma-

ceutické produkty, které pomáhají

zvyšovat kvalitu lidského života.“

Poslání spoleènosti se odráží v její

práci, kterou vykonává v odvìtví

zdravotnictví tím, že uzavírá part-

nerství s profesionálními zdravot-

níky z øad lékaøù, specialistù a far-

maceutù. Zentiva tyto profesionály

podporuje jak fi nanènì, tak prak-

ticky.

V posledních letech Zentiva prošla

øadou zmìn. Kromì toho, že se v roce

2009 stala souèástí sanofi -aventis,

na pozici jejího generálního øedi-

tele byl s platností od 1. èervence

2010 jmenován Rob Koremans. Už

pøed rokem 2009 mìla Zentiva za

sebou dlouhé období

trvalého rùstu

a expanze.


Pomáháme Zentivě být na trhu včasPravidla generického byznysu jsou neúprosná a často také velmi spe-cifická. Jedním ze základních pravidel úspěchu v generickém průmys-lu je včasný vstup na trh, ideálně jako první generikum. To je celkem pochopitelné, ale rozhodně ne snadné. Vstup na trh je limitován mno-ha omezeními, převážně vyplývajícími z patentové ochrany samotných produktů, či technologických postupů. Navíc, má-li být společnost na trhu první, musí v případě farmaceutických projektů začít s vývojem mnoho let před tím, než se tak stane.

Klíčová je tedy důkladná patentová analýza situace. Pokud k tomu při-dáme nutnost farmaceutických, ekonomických a dalších analýz, plus vlastní řízení portfolia a vývoje produktu - to vše několik let do bu-doucnosti, máme tu složitý problém, který přímo vybízí k řešení za po-užití sofistikovaných IT systémů a nástrojů.

Společnost nData Solutions s.r.o. proto vyvinula ve spolupráci sespolečností Zentiva jedinečný systém R.I.S. (Reseach InformationSystem) podporující procesy související s vývojem farmaceutických produktů. A to od počáteční podrobné analýzy portfolia, přes vlastní řízení projektů až po následné registrace a uvádění na trh.

Důležitý je také fakt, že systém R.I.S. stále sleduje změny vývojových procesů a dokáže na tyto změny pružně reagovat změnou svého fungo-vání. Podporuje tedy procesy tak, jak jsou efektivní a nenutí zákazníkapřizpůsobovat se systému, jak je tomu v mnoha jiných případech.

Společnost nData Solutions s.r.o. je ryze česká konzultační a softwarová společnost, kombinující know-how z oblasti farmaceutických procesůse schopností vytvářet IT systémya nástroje tyto procesy podporu-jící do jedinečného synergického celku, díky kterému jsme schopni nabídnout našim zákazníkům sys-tém, který zásadním způsobemzvýší efektivitu jejich vývojových a navazujících procesů.

Smyslem naší práce není dodat software. Syslem naší prá-ce je dodat řešení. Řešení, které skutečně pomůže. Velkou část naší práce proto tvoří vlastní analýza podporovanéhoprocesu až do jeho úplného pochopení. Pouze spojením dokonalého pochopení práce zákazníka s hlubokou zna-lostí softwarových nástrojů a postupů jsme schopni dodat řešení, které pro Vás bude ne jen nástrojem, ale i konku-renční výhodou.

Děláme svoji práci tak, abychom na ni mohli být hrdí.

nData Solutions s.r.o.Kubánské nám. 11/1391, 100 00 Praha 10tel.: +420 774 191976e-mail: [email protected]

„V době, kdy se v Zentivě (teh-dy ještě v Léčivech) zavádělo projektové řízení, byl součástí tohoto procesu také výběr vhodného nástroje. Z počátku jsme využívali MS Office a to především Excel a Word. Dů-vod byl zřejmý „všichni“ tento nástroj znali a uměli používat. Problém však nastal ve chvíli, kdy se vývojový tým Zentivy

stal mezinárodní a počet běžících projektů začal vel-mi rychle vzrůstat.

Jednalo se o poslední impuls k rozhodnutí, že je tře-ba začít používat sofistikovanější nástroj. Mapovali jsme produkty, které byly na trhu nabízeny a určeny pro řízení projektů. Několik takových systémů jsme implementovali a otestovali v rámci pilotního pro-jektu. Narazili jsme však vždy na problém, že gene-rický vývoj má jistá specifika, která nám existující systémy neuměly pokrýt. Ve stejné době jsme začali spolupracovat se společností nData Solutions s.r.o., kteří nám pomohli vytvořit systém R.I.S. (Research Information systém), který naše požadavky na řízení projektů splňuje.“ „R.I.S. nám přináší celou řadu benefitů, a to jak pro společnost samotnou, tak i pro jednotlivé členy pro-jektových týmů a pro celou řadu spolupracujících oddělení. Významným způsobem urychlil a zlepšil efektivitu práce a komunikace. Umožňuje nám efek-tivněji řídit celkový průběh vývojových projektů, dělat správné věci správně. Věci, které vedou k prů-běžnému zlepšování procesu, a tím i zlepšování kon-kurenceschopnosti firmy.“ „Systém RIS podporuje Vize a Mise společnosti Zen-tiva, je její klíčovou konkurenční výhodou a pomáhá ji tak efektivně plnit roli leadera v oblasti generických farmaceutických produktů.“

Bc. Šárka ProcházkováSenior Portfolio Building Specialist

ZENTIVA GROUP, a.s.

Vladimír Hujer,jednatel společnostinData Solutions s.r.o.

Bc. Šárka Procházková, ZENTIVA GROUP, a.s.


292/2011

ZENTIVA Group, a.s.

Zentiva klade velký dùraz na zdra-

ví a bezpeènost, protože si je vìdo-

ma toho, že pøípravky, které vyrábí

a s nimi spojené odpadní materiá-

ly, mohou být škodlivé pro zdraví

zamìstnancù i pro životní prostøe-

dí. Proto má zavedenou Politiku

ochrany životního prostøedí, bez-

peènosti a ochrany zdraví, která

je pøísnì dodržována ve všech

tøech výrobních závodech spoleè-

nosti. Systém environmentálního

managementu Zentivy má certi-

fi kaci v souladu s normou ISO 14

001 a její systém managementu

bezpeènosti a ochrany zdraví pøi

práci je certifi kován podle normy

OHSAS 18 001 a podle certifi kaèní-

ho orgánu DNV.

ProduktyVedle budoucích plánù, které se

týkají výroby respiraèních pro-

duktù, vyrábí Zentiva širokou øadu

zdravotnických materiálù a jiných

produktù. Patøí mezi nì napøíklad

kosmetika a potravinové doplòky.

Celá produktová øada obsahuje

pøes 280 pøípravkù a 550 typù lékù.

Produkty jsou urèeny na pomoc

proti rùzným druhùm onemocnì-

ní, hlavní pozornost je však sou-

støedìna na oblast bolesti, zánìtù,

kardiovaskulárních onemocnìní

a nemocí centrální nervové sousta-

vy, vèetnì poruch trávení, zažívání

a nemocí genitourinárního traktu.

Léky na respiraèní onemocnì-

ní doplní stávající produktové

portfolio. Spoleènosti Zentiva by

zároveò mìly pomoci pokraèovat

v jejím rozvoji a expanzi a umož-

nit jí naplòovat vizi, kterou vyja-

døují tato slova: „Být vnímáni jako

pøední dodavatel farmaceutických

produktù ve støední a východní

Evropì.“

Diane Mannion

www.calendula.skemail: [email protected]

Výrobca extraktov z liečivýchrastlín a prírodných látok.

CALENDULA, a.s.Nová Ľubovňa 238 A

065 11 Slovakia

www.farmak.cz

www.avmedia.cz

inzerce


Sondy Lázně Teplice nad Bečvou a.s.

302/2011

Náš kardiorehabilitační ústav je unikát

I. Vašicová: Láznì Teplice

nad Beèvou a.s. se ori-

entují na vysoce specia-

lizovanou péèi i na služby pro

samoplátce.

Láznì Teplice nad Beèvou a.s. jsou

zamìøeny pøedevším na rehabili-

taci klientù s onemocnìním srdce

a cév. Jako jediné lázeòské zaøízení

na Moravì provádí kardiorehabili-

taci pacientù po kardiochirurgic-

kých a invazivních výkonech. Pøí-

rodním léèivým zdrojem je uhlièitá

minerální voda.

„Tato kyselka má velký obsah oxi-

du uhlièitého. Vstøebává se pøi

koupelích do cév, rozšiøuje je, a tím

dochází ke zrychlení metabolismu,

snížení krevního tlaku a k okys-

lièení krve,“ vysvìtlila øeditelka

lázní Irena Vašicová. Jak dodala,

kromì léèby kardiovaskulárních

onemocnìní kyselka pomáhá kom-

penzovat i poruchy látkové výmì-

ny a žláz s vnitøní sekrecí, jako

je metabolický syndrom, cukrov-

ka nebo dìtská obezita. Souèástí

lázeòské léèby je i snaha získat

èlovìka s kardiovaskulárními pro-

blémy k takové zmìnì životního

stylu, která povede k dlouhodo-

bému zlepšení jeho zdravotního

stavu. Rehabilitaèní postupy se

provádìjí podle doporuèení Èeské

kardiologické spoleènosti. Láznì

mají celkovou kapacitu 650 lùžek

a 300 zamìstnancù, z nichž je

15 lékaøù, 45 zdravotních sester

a dalších 60 zamìstnancù zdravot-

nického úseku. Loni láznì dosáhly

zisku 13 milionù korun. Více než

100 milionù korun pøitom inves-

tovaly v uplynulých pìti letech do

modernizace lázeòských objektù.


312/2011

Lázeòský komplex tvoøí

šest lázeòských domù.

Patøí k nim lázeòský hotel

Moravan s bazénem, well-

ness, tøemi saunami, well-

ness barem a kavárnou

pro samoplátce, lázeòský

dùm Janáèek se standard-

ní kategorií pokojù a novì

vybudovanou pùdní nadstav-

bou s 29 lùžky èi dìtská léèeb-

na se školou a mateøskou škol-

kou. Centrem kardiorehabilitace

je však moderní lázeòské sanato-

rium Beèva, které si pøístrojovým

Vizitka:

Úplný název společnosti dle obchodního rejstříku:

Lázně Teplice nad Bečvou a.s.

Sídlo: Teplice nad Bečvou

Založení společnosti: 6. 5. 1992

Počet zaměstnanců: cca 300

Obor podnikání: poskytování lázeňské péče

Roční obrat společnosti:

součet výnosů v roce 2010: 251 mil. Kč

Management:

Výkonný ředitel: Ing. Irena Vašicová

Obchodní ředitel: Ing. Aleš Lorenc


Sondy Lázně Teplice nad Bečvou a.s.

322/2011

a personálním vybavením zdaleka

nezadá s moderními kardioreha-

bilitaèními ústavy na západ od

našich hranic. Právì zde vznikl

v loòském roce unikátní projekt

– Odborný léèebný ústav pro kar-

diorehabilitaci, první a jediné

pracovištì tohoto druhu v Èeské

republice. „Již pøed pìti lety jsme

v rámci lázeòské péèe zaèali expe-

rimentálnì pøekládat pacienty

z kardiochirurgických klinik do

našich lázní. To znamená, že pátý

až sedmý den po operaci je paci-

ent z kliniky pøevezen na lùžko

do našeho kardiorehabilitaèního

ústavu,“ uvedla Vašicová. Podle ní

tuto vysoce kvalifi kovanou péèi

láznì nejdøíve poskytovaly v rámci

lázní tak tøiceti, pozdìji sedmde-

sáti pacientùm za rok. Chtìly však

tuto možnost nabídnout vìtšímu

poètu klientù. Vypracovaly proto

projekt, s nímž uspìly ve výbìro-

vém øízení ministerstva zdravot-

nictví.

„Poté se nám podaøilo uzavøít

dohody o spolupráci se všemi zdra-

votními pojišťovnami. V loni jsme

pak uvedli do provozu toto v Èeské

republice ojedinìlé špièkové zdra-

votnické zaøízení, v nìmž jsme

letos ‘odléèili’ již asi osm set paci-

entù,“ øekla Vašicová. Do ústavu

jsou nyní pøeváženi pacienti z kar-

diochirurgických klinik v Brnì,

Olomouci, Tøinci a Ostravì.

Láznì jako takové poskytují kom-

plexní nebo pøíspìvkovou lázeò-

skou péèi pro dospìlé i dìti. Léèbu

musí navrhnout ošetøující nebo

praktický lékaø a schválit revizní

lékaø zdravotní pojišťovny.

Kromì toho láznì nabízejí rovnìž

léèebné a relaxaèní pobyty, poby-

Komplexní servis a pronájem hotelového prádlapro Lázně Teplice nad Bečvou, a.s. zajišťuje

profesionální prádelna

www.christof.cz

inzerce


332/2011

ty pro seniory se srdeènì-cévním

onemocnìním a osoby s pohy-

bovými potížemi. Pro fi rmy je

k dispozici servis k poøádání akcí

nebo motivaèních programù pro

zamìstnance formou kombinace

pobytových, stravovacích a kon-

gresových služeb. Stále èastìji se

láznì stávají i napø. cílem svatební

cesty èi romantické dovolené.

Pro lidi žijícím hektickým zpùso-

bem života jsou zde pøipraveny

dnes již velice oblíbené manažer-

ské pobyty, nabízející nejen kom-

plexní vyšetøení z hlediska poten-

ciálního onemocnìní srdce a cév,

ale rovnìž dlouhodobé monito-

rování zdravotního stavu, vèetnì

pravidelných kontrol a konzulta-

cí s kardiologem. Tento program

v ambulantní formì využívají stále

èastìji i vrcholoví sportovci.

Pøed pìti lety byly láznì závislé na

pøíjmech od zdravotních pojišťo-

ven témìø z 92 procent. Snahou

managementu bylo na jedné stra-

nì se pøeorientovat na vysoce spe-

cializovanou zdravotní péèi a na

stranì druhé na služby pro volno-

èasové aktivity a kongresové služ-

by. Souèástí této diverzifi kace byla

mimo vybudování kardiorehabi-

litaèního ústavu rovnìž pøestav-

ba lázeòského domu Moravan na

hotel s kapacitou 122 lùžek. Dnes

se klasické lázeòství podílí na cel-

kových pøíjmech z necelé poloviny,

15 procent pøíjmù vytváøí odborný

léèebný ústav a zbytek pøichází od

takzvaných samoplátcù. Podobnou

strategii, to znamená zvyšování

podílu tržeb od samoplátcù, budou

muset v budoucnu zavést všechny

èeské láznì, poznamenala Vašico-

vá.

Pro pøíští rok láznì plánují nabíd-

nout samoplátcùm i pobyty

s ájurvédou, kdy kromì konzultací

s indickým lékaøem bude možno

vychutnat si masáže, které budou

provádìt dva kvalifi kovaní indiè-

tí fyzioterapeutové. Ájurvéda je

staroindický zpùsob péèe o zdraví

prostøednictvím vyvážené stravy,

pozitivního myšlení, životního sty-

lu a podobnì. U nás bude zacílen

pøedevším na prevenci a oèistu

organismu.

Ve spolupráci s nemocnicí v Novém

Jièínì láznì pøipravují lázeòské

léèebné pobyty dìtí s atopickým

ekzémem.

Ing. Ivan Jemelka

inzerce


Masarykův onkologický ústav

342/2011

Sondy

Špičkové pracoviště s mezinárodním renomé

Ústav je zaøazen do sítì tøinácti

komplexních onkologických cen-

ter, což dává garanci kvalitní, špiè-

kové zdravotní péèe na základì

nejnovìjších poznatkù medicíny.

Všechna jeho pracovištì sledují

nejnovìjší trendy v léèbì nádo-

rových onemocnìní a disponují

moderním pøístrojovým vyba-

vením. Souèástí práce ústavu je

i vìda a výzkum v oboru onkolo-

gie a pre- i postgraduální výuka.

Samozøejmostí je také kontinuální

vzdìlávání všech pracovníkù.

Téměř sto let péče a výzkumuMasarykùv onkologický ústav

je pokraèovatelem tradice péèe

o nemocné zhoubnými nádory

a snah umožnit výzkumnou prá-

Masarykùv onkologický ústav (MOÚ) je jediným specializova-

ným ústavem komplexní onkologické péèe v Èeské repub-

lice, který integruje všechny formy diagnostiky i léèby

nádorù pod jednou støechou a plní i vzdìlávací a výzkumné úko-

ly. O souèasném postavení ústavu a jeho èinnostech jsme hovoøili

s jeho øeditelem prof. MUDr. Jiøím Vorlíèkem, CSc.

Vizitka:


Masarykův onkologický ústav, Brno

Sídlo: Česká republika, Brno, Žlutý kopec 7, 656 53

Počet zaměstnanců: 830

Obor podnikání: zdravotnictví

Roční obrat společnosti: rok 2010: náklady (v tisících)

1 499 583, výnosy: 1 523 397, hosp. výsledek po

zdanění: +15 126

Management:

Ředitel: prof. MUDr. Jiří Vorlíček, CSc.

Statutární zástupce: Mgr. Radek Policar


27. března 2011 tomu je přesně deset let, kdy byl Ústavem ja-derného výzkumu Řež a.s. v PET Centru Praha prvně vyroben registrovaný léčivý přípravek Fludeoxyglukosa inj. pro klinické využití.

Aplikace přípravku Fludeoxyglukosa inj. (FDG) prvnímu paci-entovi se odehrála v oddělení nukleární medicíny Nemocnice Na Homolce.

Tomuto milníku předcházelo vybudování samotného PET centra jako modelového projektu Mezinárodní agentury pro atomovou energii (International Atomic Energy Agency – IAEA) pro střední a východní Evropu.

PET centrum je místo, kde je léčivo vyrobeno a zkontrolováno, jestli splňuje výstupní specifikaci a následně je aplikováno pa-cientům pro PET vyšetření. Zkratka PET znamená pozitronová emisní tomografie a jedná se o diagnostickou metodu využíva-nou v onkologii.

FDG je radionuklidem 18F značená glukóza. Glukóza je látka na-šemu tělu naprosto vlastní. To samé lze říci i o fluóru, kde u ra-dionuklidu fluóru 18F je hlavní předností krátký poločas rozpadu 110 minut. Lidské tělo tedy není kontaminováno radioaktivitou po příliš dlouhou dobu. Koncentrace FDG ve tkáni je závislá na obsahu enzymů a prokrvení buněk. Léčivý přípravek je využíván k diagnostickým účelům a to ze-jména k lokalizaci primárních nádorů a metastáz, hodnocení biologického chování tumorů, posouzení rozsahu nádorového postižení, hodnocení účinnosti protinádorové léčby, odhadu prognózy onemocnění, detekci recidivy onemocnění, diagnos-tice degenerativních postižení mozku.Léčivý přípravek FDG je v současnosti považován za zlatý stan-dard vyšetření prostřednictvím pozitronové emisní tomografie, kde představuje více než 90 % všech vyšetření, především pro svou šetrnost k lidskému organismu a ekonomičnost využití.

Ústav jaderného výzkumu Řež a.s. během uplynulých deseti let vybudoval další PET Centrum Brno v Masarykově onkologickém ústavu a v současnosti je ve výstavbě další PET centrum přímo v Řeži.

Ústav jaderného výzkumu Řež a.s. dodává FDG v rámci České republiky na všechna onkologická pracoviště vybavená techno-logií diagnostiky PET, ročně tak vyrobí léčivo pro vyšetření desí-tek tisíc pacientů.

www.ujv.cz

Husinec-Řež č.p. 130, 250 68 ŘežTelefon: 266 172 552, Fax: 220 940 945E-mail: [email protected]


Společnost Rent‐Pharm,a.s. poskytuje kompletní servis při zásobování léčivy, zdravotním a spotřebním materiálem a poradenství ve zdravotnických, ekonomických a legisla vních oblastech.

Společnost Rent‐Pharm, a.s. vznikla jako lékárenský řetězec se sídlem v Brně v roce 1998 a v současné době je jednou z nejdy‐namičtějších společnos svého druhu v regionu. K nejznámějším lékárnám v Brně patří lékárna U Viktorie v Galerii Vaňkovka, lékárna V domě U červeného raka, lékárny Na Orlí a U Kapucínů. Další lékárny provozujeme v centrech v Hradci, ve Zlíně a Valašském Meziříčí.

Lůžková zařízení v regionu jsme zpočátku zásobovali prostřednictvím lékáren s od‐bornými pracoviš , v roce 2006 jsme ze strategických důvodů zřídili vlastní distri‐buci léčiv a získali tak vysokou flexibilitu v poskytování služeb a možnos nadále rozšiřovat své por olio.

S nárůstem dodávaného objemu zboží a neustálým rozšiřováním sor mentu jsme se v minulém roce rozhodli zřídit vlastní sklady distribuce v Brně v areálu Gity na ulici Hněvkovského. Nové sklado‐vé prostory ve zrekonstruovaném areálu jsou velkokapacitní a poskytují možnost dalšího rozvoje. Lokalita je v bezprostřední blíz‐kos D1, což vede ke zkvalitnění a zrychlení servisu pro odběratele při zásobování léčivy. Vlastní logis cká síť nám umožňuje rychlé zásobování s využi m speciálních chladících vozů.

Mezi naše odběratele se postupně zařadilo více než 20 nemocnic ( především z Jihomoravského kraje, Zlína, Hradce Králové a Pra‐hy), léčeben i domovů důchodců. Pravidelně se účastníme výběrových řízení s vysokou úspěšnos .

Našim prostřednictvím dodáváme do těchto zařízení jak běžná léčiva a materiál, tak i přípravky pro vysoce specializovanou léčbu od firem Sanofi‐Aven s, Pfizer, Schering Plough, GSK, MSD, Abbo , Baxter, Teva, Ebewe, Sandoz, Medac, Hospira, Valeant Pharma a další.

V rámci dalších obchodních ak vit nově provozujeme pod značkou Zelená hvězda pro‐dejnu zdravotnických potřeb, která se nachází v budově ÚMČ Brno‐ Vinohrady na ulici Velkopavlovická a je součas lékárny spol. Rent‐Pharm, a.s. Cílem projektu ve spolupráci s firmou B.BRAUN Medical je zásobovat naše klienty i speciálním zdravotnickým mate‐riálem a kvalitní zdravotní technikou. Na téže adrese provozujeme také náš internetový obchod www.levnalekarna.cz.

Kromě obchodních ak vit se věnuje Rent‐Pharm, a.s. i charita vním činnostem (spoluprá‐ce se Sdružením Podané ruce, sdružením HVĚZDA) a podporuje vzdělávání a další rozvoj zdravotníků i pacientů sponzorováním akcí odborných společnos a účas na seminářích a výstavách.Již řadu let je společnost zapojena do vědecko‐výzkumných projektů ve spo‐

lupráci s C2P, s.r.o., Chlumec, Kotran Hrádek nad Nisou, s.r.o. a Univerzitami Karlovou a Tomáše Ba ve Zlíně. Jedním z výstupů původního projektu PROMIBIO bylo i vyvinu a výroba unikátního potravního doplňku IMUNOCOMPLEX a jeho uvedení na trh.

Přístup k našim partnerům i zákazníkům se vždy vyznačuje především posouzením jejich potřeb a nalezením individuálního řešení s využi m nejnovějších technologií. Našim cílem je, aby každé řešení přinášelo zákazníkovi snížení nákladů nebo zvýšení výnosů a konkurenční výhodu v jeho oboru. Abychom ještě lépe vyhověli náročným podmínkám trhu, zavádíme v letošním roce systém Řízení kvality podle ISO 9000. I nyní nám však dlouholetá zkušenost s řízením projektů, dobrá znalost trhu, tým zkušených spolu‐pracovníků a ověřená schopnost zajišťovat dodávky při dodržení termínů a rozpočtů umožňuje realizovat zakázky a projekty k úplné spokojenos našich zákazníků.

Společnost Rent‐Pharm se představuje:


372/2011

Váš partner v onkologii

Science For A Better Life

www.bayer.cz

inzerceci v tomto oboru medicíny, jejíž

zaèátky spadají do dvacátých let

minulého století. Novodobá histo-

rie se zaèala psát v roce 1990 , kdy

Ministerstvo zdravotnictví Èeské

republiky pøijalo statut opìt samo-

statného onkologického ústavu

s názvem Masarykùv onkologický

ústav Brno. Ten zahájil své pùsobe-

ní 1. 1. 1991.

V první polovinì 90. let byly pro-

vedeny významné stavební úpravy,

dokonèena výstavba nové modernì

koncipované budovy s ambulant-

ním i lùžkovým traktem. Poslé-

ze v rekonstruované starší èásti

ústavního komplexu bylo novì




382/2011

Sondy

vybudováno i oddìlení radiaèní

onkologie. Na pøelomu tisíciletí byl

ústav koneènì zaèlenìn i do uni-

verzitní brnìnské obce Lékaøské

fakulty Masarykovy univerzity.

Dne 1. 1. 2001 byla v ústavu založena

Klinika komplexní onkologické léè-

by, která sdružuje jednotlivé odbor-

níky z oblasti onkologie. V únoru

2007 bylo ustaveno v MOÚ druhé

výukové pracovištì LF MU Klinika

radiaèní onkologie, která dispo-

nuje nejnovìjší technikou i øadou

špièkových odborníkù. Patøí mezi

nejlepší komplexnì vybavené pra-

covištì svého druhu v republice.

Zatím posledním rozsáhlým pro-

jektem bylo vybudování Wernero-

va pavilonu – chirurgického pavi-

lonu se ètyømi operaèními sály

a s potøebným zázemím, které

pøedstavuje ARO s 8 lùžky a JIP se

12 lùžky, laboratoøe a další praco-

vištì onkologické patologie, cent-

rální sterilizace a další související

provozní a technologické prosto-

ry. Pavilon byl dokonèen na konci

minulého roku.

Mezinárodní renoméV loòském roce byl Masarykùv

onkologický ústav vyhodnocen

v prùzkumu spokojenosti pacien-

tù, který organizuje Ministerstvo

zdravotnictví, jako nejlepší.

„Náš ústav je jedineèný tím, že

nabízí vše, co je potøebné k léè-

bì nádorù, pod jednou støechou,“

øíká Jiøí Vorlíèek. Dodává, že ústav

je jako jediný v Èeské republice

èlenem prestižní Evropské spo-

leènosti onkologických ústavù,

což je nespornou známkou kvality

péèe. Podmínky, které je pro èlen-

ství v této mezinárodní organizaci

nutno splnit, ústav vytváøel dlouhá

léta. Dnes disponuje nejmodernìj-

šími pøístroji a odborníky, zabýva-

jícími se pouze oblastí nádorù.

„Vždy záleží nejvíce na lidech a ti

jsou také naší hlavní pøedností.

Všichni naši vysoce kvalifi kovaní

odborníci a specialisté – lékaøi,

nelékaøští zdravotniètí pracovní-

ci i ostatní personál – mají jediný

cíl – pomoci pacientùm pøi øešení

zdravotních problémù. Pro svoji

práci jsou zaujatí pozitivním zpù-

sobem, vnímají ji jako svoje poslá-

ní. O tom svìdèí i to, že z našich

160 lékaøù se pod výzvu ‘Dìkuje-

me, odcházíme’ nepodepsal ani

jeden,“ øíká øeditel.

Bez podpory výzkumu to nejdeV oblasti klinického výzkumu

v ústavu v souèasné dobì probí-


-

-

- -

--

-

--

--

--

-

-

-

--

-

-

-

–


KOMPLETNÍ VYBAVENÍ VAŠÍ STERILIZACE „NA KLÍČ“VČETNĚ INFORMAČNÍHO SYSTÉMU

BMT Medical Technology

BMT Medical Technology s.r.o.Cejl 50, CZ 656 60 BrnoTel.: +420 545 537 111Fax.: +420 545 211 750E-mail.: [email protected]

www.bmt.cz

MIELE Professional

www.miele.cz

Miele, spol. s r. o., (Spielberk Offi ce Centre)Holandská 4, 639 00 BrnoTel.: 543 553 111Fax: 543 553 119E-mail: [email protected]

... vše pod kontrolou

__Smart - Svet Zdravotnictvi - blo38 38Smart - Svet Zdravotnictvi - blo38 38 8.6.2011 16:13:278.6.2011 16:13:27


412/2011

há zhruba 70 studií. Jsou zde ale

i laboratoøe zabývající se základ-

ním výzkumem, které se významnì

zapojují do mezinárodní spoluprá-

ce. Ta probíhá napøíklad s ústavy

ve Velké Británii, ve Spojených

státech èi v Singapuru.

Pro rozvoj výzkumné èinnosti

ústav využívá i možnosti èerpat

z evropských fondù. Loni napøí-

klad získal pùl miliardy korun.

Vìtšina prostøedkù bude použita

na výstavbu nového výzkumného

pavilonu, ve kterém bude koncen-

trován základní výzkum a který

by se mìl zaèít stavìt v èervnu

letošního roku. Zbytek se použije

na vytvoøení wi-fi systému v rám-

ci areálu a na opatøení k omezení

výskytu a šíøení nozokomiálních

infekcí.

Díky dotaci z Integrovaného ope-

raèního programu ústav rovnìž

vybavil pracovištì Kliniky radiaè-

ní onkologie novým simulátorem

a podpùrnými systémy. Projekt

výraznì zvýšil kvalitu a kapacitu

zaøízení využívaných u radiote-

rapie onkologicky nemocných.

„Evropské peníze jsou samozøejmì

velmi pøínosné a cenìné a budeme

se o nì snažit i nadále,“ øíká Jiøí

Vorlíèek.

Vše pro pacientaJiøí Vorlíèek, který je sám pøedním

odborníkem v oblasti onkologie,

vysvìtluje, že za posledních dva-

cet let se léèba nádorù dramaticky

zmìnila: mìnily se chirurgické pøí-

stupy, velmi významnì ozaøovací

možnosti (nejmodernìjší pøístroje

dnes dokáží ozaøování zamìøit na

milimetr pøesnì), byla zavedena

biologická léèba. „Pokrok v onko-

logii za poslední dvì desetiletí je

opravdu obrovský,“ øíká. „Pøínosy

pro pacienta jsou nesporné, zvý-

šila se ale rovnìž nároènost na

personál a náklady na pøístroje.

Prevence a vèasná diagnóza je ale

stále to nejdùležitìjší, co mùžeme

pro omezení výskytu nádoro-

vých onemocnìní dìlat. Náš

ústav má samozøejmì i diagnos-

tické pracovištì pro preventivní

prohlídky a nabízí screeningové

programy hrazené pojišťovnou.“

Pokrok v oblasti vèasné diagnos-

tiky a dùležitost prevence je jasnì

vidìt napøíklad na rakovinì prsu

– její výskyt každoroènì narùstá,

ale úmrtnost na toto onemocnìní

klesá.

Dle slov øeditele Masarykova onko-

logického ústavu je èeská onkolo-

gie naprosto srovnatelná s nejvy-

spìlejšími zemìmi západní Evropy,

jak z hlediska lékù, odbornosti

pracovníkù, tak i z hlediska nejmo-

dernìjších pøístrojù a léèebných

metod. „Masarykùv onkologický

ústav je unikátním onkologickým

centrem, øešícím komplexnì péèi

o nemocné se solidními nádory.

Aplikujeme nejmodernìjší meto-

dy z oblasti prevence, diagnostiky

a všechny dostupné modality pro-

tinádorové léèby. Zdravotní péèe

a bezpeèí pacientù v MOÚ je pri-

oritou všech našich pracovníkù,“

shrnuje pøednosti svého ústavu

øeditel Jiøí Vorlíèek.

Romana Moares


Sondy MEDIN, a.s.

422/2011

Na míru odborníkům i pacientům

Spoleènost MEDIN je nejvìtším èeským výrobcem nástrojù

a implantátù pro humánní lékaøství. Za tímto prvenstvím stojí

pøedevším individuální obchodní, vývojová i výrobní spoluprá-

ce s koncovými uživateli.

Tradice ve službách vývojeZahájení èinnosti spoleènosti

MEDIN se datuje od roku 1992,

kdy se stala právním nástupcem

státního podni-

ku Chirana

N M N M .

V sou-

èasnosti má cca 430 zamìst-

nancù a její roèní obrat èiní cca

300 mil. Kè. Rozhodující podíl

souèasné výroby zahrnuje kostní

implantáty, rotaèní nástroje pro

stomatologii, ortopedické implan-

táty a chirurgické nástroje.

Tradice spoleènosti sahá do roku

1949, kdy byla zahájena výroba

vrtáèkù a fréz pro zubní labo-

ratoøe. O rok pozdìji byla spuštìna

produkce chirurgických nástrojù

a v roce 1958 produkce diamanto-

vých brousicích a vrtacích nástro-

jù. V tomtéž roce byl zøízen i útvar

pro vývoj jednoúèelových strojù,

který mìl velkou úlohu v budoucím

rozvoji fi rmy. V roce 1964 nastarto-

vala výroba zubních vrtáèkù ze sli-

nutých karbidù, která si vyžádala

i rozšíøení prostor fi rmy. Koncem

90. let pracovalo ve spoleènosti

okolo 750 lidí.

V roce 2006 se portfolio MEDIN,

a.s., rozšíøilo nákupem spoleènos-

ti Walter Medica Praha, zabývající


432/2011

se pùvodnì výrobou automobilù

a leteckých motorù, o ortopedii.

V souladu s fi remní strategií tak

vznikla dceøiná spoleènost MEDIN

Orthopaedics, a.s., jejíž stìžejní

èinnost dnes spoèívá ve vývoji

a výrobì ortopedických implantá-

tù, pøedevším náhrad kolenních

a kyèelních kloubù.

Koncem roku 2008 byl završen pro-

ces zmìny akcionáøské struktury.

Novým majoritním vlastníkem se

stala spoleènost Tredak.

Produkty pro tři kontinenty

Portfolio spoleènosti tvoøí

ètyøi hlavní produktové

skupiny – traumato-

logie (napø. systé-

my pro høebování

a dlahování), chi-

rurgie (nástroje

pro bìžnou chi-

inzerce

Vizitka:


MEDIN, a. s.

Sídlo: Česká republika, Nové Město na Moravě


Obor podnikání: vývoj, výroba a prodej lékařských

implantátů a nástrojů

Roční obrat společnosti: 300 mil. Kč

Management:

Generální ředitel: Ing. Milan Ettel

Obchodní ředitel: Ing. Vladislav Hofman

Výrobní ředitel: Ing. František Denk


know what lasts

Carbide for the dental and medical industryCERATIZIT is your partner for exceptional hard material solutions. Hard materials and tools from CERATIZIT – our solutions to complex problems are an integral part of our customers’ success. Our products guarantee: economy – long life – speed! And it is precisely this combination which gives our business partners a direct competitive advantage.

In the fi eld of dental industry (dental drills, twist drills) CERATIZIT offers a variety of products:

• Pins: as sintered, Co-coated, ground• Rods: as sintered, ground • Formed parts: as sintered, Co-coated

In order to meet the high quality demands of our customers, CERATIZIT applies specially

developed submicron grades, for example CTS20L and CTS20Z.

Premier performance is only possible through a total appreciation of the requirements of our busi-ness partners. A performance achieved through fl exible thinking and continuous dialogue with our customers. A pioneering spirit and a deep under-standing of powder metallurgy characterize the history of CERATIZIT. One of the attributes of our company philosophy is the search for perfection: target oriented – sustainably – passionately! Inten-sive research and development activities, taking into account the precise requirements and working processes of the customer, are today’s investment for the solutions of tomorrow – and beyond.

www.ceratizit.com


MEDIN, a.s.

452/2011

rurgii i speciální obory), ortopedie

a stomatologie (ordinaèní a labo-

ratorní nástroje).

Více jak 60 % obchodního obratu

fi rmy pochází z exportu, pøedevším

ze zemí Evropské unie, Latinské

Ameriky a Ruska. Dodávky smìøují

do nemocnic, ambulantních zaøíze-

ní a stomatologických laboratoøí.

Koneèné uživatele obchodnì obslu-

hují pøímo obchodní zástupci spo-

leènosti nebo dealeøi nìkteré part-

nerské distribuèní spoleènosti.

Strategie individuálního přístupu a zpětné vazbyZájem o konkrétní hodnocení

jednotlivých produktù zákazníky

napomáhá spoleènosti pružnìji

reagovat na požadavky trhu.

„Jsme schopni, v pøípadì potøeby,

pøizpùsobit výrobek na míru dané-

mu zákazníkovi èi pacientovi, což

mùže èasto sehrát rozhodující roli

v úspìšnosti aplika-

ce. Souèasnì funguje

vývojová spoluprá-

ce s ÈVUT, VUT,

VŠB, TU Liberec,

s p o l u p r a c u j e m e

s lékaøskými spo-

leènostmi, napø.

ÈSUCH, èi pøímo

s jednotlivými

nemocnicemi na

konkrétních pro-

jektech,“ nastiòu-

je pøístup k trhu

obchodní øeditel

Ing. Vladislav

Hofman a pokra-

èuje: „Pomìrnì

výraznými zmì-

nami prochází cel-

kový marketingový

a obchodní koncept

spoleènosti, jehož

cílem je øízený rozvoj

spoleènosti v klíèových

teritoriích. Jedním z dal-

ších dùležitých krokù,

které mají vést k rozvoji

spoleènosti, je neustálé pro-

hlubování spolupráce s lékaøi

a vìdci v oblasti vývoje.“


Sondy MEDIN, a.s.

462/2011

Služby nejen pro zdravotnictvíSpoleènost nabízí urèité omeze-

né výrobní kapacity i mimo svùj

hlavní obor. Jedná se pøedevším

o kovárnu (prùmyslové výkovky),

technologie pro tepelné zpracová-

ní, hromadné povrchové úpravy

a v menší míøe také obrábìní, sou-

stružení a frézování.

Ochrana životního prostředí v praxiMEDIN, a s., klade dùraz na eko-

logii, je držitelem certifi kátu ISO

14001 – systému environmentální-

ho managementu a má za cíl neu-

stále zlepšovat svùj environmen-

tální profi l.

„Díky lepšímu vytøiïování jsme

snížili celkovou produkci komu-

nálního odpadu o cca 20 %. Moder-

nizací kotelny v roce 2006 a zatep-

lením výrobních budov se nám

podaøilo snížit spotøebu plynu

o 19 %. V roce 2009 byl zakrytován

ropný sklad a letos vybudována

nová prùmyslová kanalizace.

Dlouhodobì snižujeme

spotøebu vody na

vstupu,“ vypoèí-

tává Ing. Hof-

man.

Další certifi káty, ocenění a patentyMEDIN, a.s., je dále držitelem cer-

tifi kátù ISO 13485 – Zdravotnické

prostøedky a ISO 9001 – Systém

managementu kvality.

Spoleènosti patøí také 1. místo

v soutìži Firma kraje 2008, poøáda-

né spoleèností INC a Zlatá MEFA

– Ocenìní komise Brnìnských

veletrhù a výstav pro exponát

Šroub k zajištìní nitrodøeòo-

vých høebù s instrumentári-

em (1998).

Na svém kontì má øadu

patentù a prùmyslo-

vých a užitných vzorù,

z posledních let napøí-

klad: vrtací pøípravek

k implantaci nitro-

døeòových høebù do

dlouhých kostí, vzor

patní dlahy, kloubní

náhradu base první-

ho metakarpu palce

ruky (MEDIN Ortho-

paedics) èi dentální

koøenový nástroj

Wizard-Apex pro

preparaci koøenové-

ho kanálku v zubu

v oblasti apexu. Dále

využívá licence VUT

(podíl fi rmy na vývo-

ji nástrojù pro vrtání

biomateriálù – MEDIN

K-drát).

Vzdělávání je návratná investice„V roce 2010 se nám podaøilo získat

dotaci z ESF na vzdìlávání v celko-

vé výši 1 mil. Kè. Díky tomu jsme

proškolili celkem cca 600 úèastní-

kù (èást zamìstnancù absolvovala

více kurzù), a to v oblasti jakos-

ti, manažerských a obchodních

dovedností, správných výrobních

postupù a technické dokumen-

tace výroby, v oblasti konstrukè-

ních a technologických aplikací

a v oblasti zvyšování uživatelské

úrovnì v práci s poèítaèi. Obnovili

jsme také fi remní kurzy

angliètiny, nìmèiny

a španìlštiny.

V z d ì l á v á n í

v dalším

období

b u d e -

me pøi-

z p ù s o b o v a t

fi remním potøe-

bám a urèitì se

budeme snažit využívat

další dotaèní programy urèené

na tyto úèely. Pro r. 2011 až 2012


472/2011

VÝROBCE ŠPIČKOVÝCH DÍLŮ ZE

SILIKONKAUČUKUSILROC CZ, a.s. / Krkonošská 284, 46841 Tanvald – Šumburk n.D. / Tel: +420 483346100 /

Fax: +420 483382675 / Web: www.silroc.cz / E-Mail: [email protected]

máme již schválený projekt Uèící

se organizace, zamìøený na spe-

cifi cké procesní vzdìlávání z Ope-

raèního programu Lidské zdroje

a zamìstnanost a chceme se také

soustøedit na zvyšování kvalifi -

kace klíèových zamìstnancù

spoleènosti. Samozøejmos-

tí je neustálé vzdìlávání

manažerù a obchod-

ních zástupcù spo-

leènosti,“ pøed-

stavuje plán

v z d ì l á v á n í

Ing. Hofman.

Vize rozvoje„Z hlediska støednìdobé vize spo-

leènosti je obchodním cílem posí-

lení pozice na trhu ÈR a cílený roz-

voj na trzích sousedních zemí a na

trzích jihovýchodní Evropy, Rus-

ka a Latinské Ameriky. Klíèovou

roli k výše uvedenému hrají vývoj

a pøizpùsobování našich interních

procesù požadavkùm trhu,“ uzaví-

rá Ing. Vladislav Hofman.

Zuzana Ottová


Sondy Oblastní nemocnice Jičín a.s.

482/2011

Cestou zvyšování kvality

V letošním roce byl Oblastní nemocnici Jièín a.s. udìlen mezi-

národní certifi kát integrovaného systému øízení. Po fi nanè-

ních škrtech ve zdravotnictví bude v pøíštím roce jeho obhá-

jení pro nemocnici výzvou.

Vznik Oblastní nemocnice Jièín a.s.,

jejímž zakladatelem je Královéhra-

decký kraj, se datuje k 1. 1. 2004,

kdy pøevzala poskytování veškeré

zdravotní péèe po Oblastní nemoc-

nici Jièín, jež byla pøíspìvkovou

organizací. K 1. 8. 2004 došlo

k fúzi s Novobydžovskou nemoc-

nicí a.s., která se stala souèástí

Oblastní nemocnice Jièín a.s. Oba

areály disponují celkem 541 lùžky,

z toho 316 v Jièínì a 225 v Bydžovì.

Personál nemocnice èítá cca 800

zamìstnancù. Roènì je zde hospi-

talizováno okolo 16 000 pacientù.

Nestátní neznamená nezávisláOblastní nemocnice Jièín je akcio-

vou spoleèností s roèním obratem

pøes 600 mil. Kè. V roce 2009 hos-

podaøila s mírným ziskem. S ohle-

dem na systém fi nancování zdra-

votnictví je však nadále závislá

na státu: „Pravdou je, že my,

menší nemocnice okresního

typu, máme pocit, že jsme,

co se týèe úhrad, lehce zne-

výhodnìné proti státním

fakultním nemocnicím a myslíme

si, že jsme podfi nancované,“ osvìt-

luje situaci øeditelka nemocnice

Ing. Dana Kracíková a dodává:

„Faktem ale je, že Královéhradecký

kraj jako zøizovatel nám zainves-

tovává technologie i rekonstrukce

nemovitostí, takže se k nám roz-

hodnì nechová

m a c e š -

sky.“


Uskuteèòovat konkrétní projekty

zamìøené na zvýšení kvality prá-

ce èi nemocnièního vybavení se

nemocnici daøí i díky fi nanèním

injekcím v podobì dotací: „V roce

2010 jsme získali prostøednic-

tvím Operaèního programu Lidské

zdroje a zamìstnanost 5 mil. Kè

z prostøedkù Evropského sociál-

ního fondu na vzdìlávací projekt

„Vzdìlání – cesta ke kvalitì“, který

pobìží od roku 2010 do roku 2011.

Pøedtím to byly 2 mil. Kè z Nor-

ských fondù na obnovu lùžek pro

LDN v Novém Bydžovì,“ vypoèítá-

vá Ing. Kracíková.

Ocenění týmové práceBìhem poslední doby získala

nemocnice nìkolik ocenìní, napø.

certifi káty systému øízení kvality

èi Baby Friendly Hospital, patøí jí

1. místo v Královéhradeckém kraji

v hodnocení – Nemocnice ÈR 2010

„oèima pacientù“, na nìž se posu-

nula z loòského 2. místa.

„V èervnu jsme po dvou letech

opravdu usilovné práce získali

mezinárodní certifi káty kvality:

certifi kát EN ISO 9001:2008 sys-

tému øízení kvality, certifi kát EN

ISO 14001:2004 systému environ-

mentálního managementu a cer-

tifi kát BS OHSAS 18001:2007 sys-

tému øízení bezpeènosti a ochrany

zdraví pøi práci. Je dùležité, že nám

certifi kovali všechny tyto systémy,

protože pokud vím, tak nemocnic,

které by mìly certifi káty na všech-

ny tøi normy, v ÈR moc není. U nás

je všechno o týmové spolupráci,

kdy si jak vrcholové vedení, støed-

ní management i ostatní zamìst-

nanci vzali za své motto nemoc-

nice „Kvalita a lidskost,“ hodnotí

Ing. Kracíková.

S tím souvisí už zmiòovaný pro-

jekt „Vzdìlání – cesta ke kvalitì“,

kterým nemocnice reaguje na prù-

Vizitka:


Oblastní nemocnice Jičín a.s.

Sídlo: Česká republika, Královéhradecký kraj, Jičín



Obor podnikání: zdravotnictví

Roční obrat společnosti: 620 mil. Kč

Management:

Ředitelka: Ing. Dana Kracíková

492/2011

R

R C R DR C

www.promareha.cz

inzerce


Sondy Oblastní nemocnice Jičín a.s.

502/2011

zkumy spokojenosti zamìstnancù

i pacientù. Zlepšení proklientské

komunikace je jedna èást projek-

tu, druhá èást se týká manager-

ských dovedností, tudíž obsahem

projektu je zároveò zdokonalení

v oblasti strategického plánování,

øízení zmìn apod.

Kvalitně znamená i moderněOd svého vzniku prochází jièín-

ská nemocnice modernizací, jejíž

dokonèení se plánuje v pøíštích

letech: „Chtìli bychom zrealizovat

ještì poslední velkou investièní


512/2011

akci, èímž by byla dokonèena cel-

ková rekonstrukce nemocnice.

Tou je objekt centrálních laborato-

øí. Pro tyto úèely bychom rádi zre-

konstruovali objekt bývalé interny,

kam bychom soustøedili laborato-

øe, to znamená oddìlení klinické

biochemie, transfuzní oddìlení

a mikrobiologii a ještì bychom

do nìj pøesunuli dialýzu a oddìle-

ní onkologie. Soustøedìní tìchto

oddìlení by pøineslo zvýšení efek-

tivity práce a snížení nákladù,“

vysvìtluje Ing. Kracíková a pokra-

èuje: „V pøíštím roce by mìl být

také dokonèen projekt digitaliza-

ce, který byl fi nancován prostøed-

nictvím Královehradeckého kra-

je, ale k tomu potøebujeme ještì

obnovit nìkteré pøístroje na radio-

diagnostickém oddìlení. Prùbìžnì

samozøejmì zajišťujeme bìžnou

obnovu pøístrojového vybavení.“

Nejbližší cíle„Vzhledem k tomu, že už jsme

dostali návrh úhradové vyhláš-

ky na rok 2011, která je, i po

zmírnìní pùvodního návrhu,

pomìrnì tristní, tak se obá-

váme toho, jak provoz v pøíš-

tím roce zvládneme. V této

vyhlášce nám totiž navr-

hují vzít za základ úhrady

z roku 2009 a ještì ho snížit

o 2 %, což pøedstavuje v pøí-

padì naší nemocnice 10 mil.

Kè, a ty nìkde uspoøit bude

velice obtížné, zvlášť pøi stále

vzrùstajících cenách energií, mož-

ném zvýšení DPH atd.,“ nastiòuje

nelehkou situaci øeditelka nemoc-

nice Ing. Dana Kracíková a uzavírá

rozhovor: „Pøíští rok nás èeká další

audit v rámci udìlených certifi ká-

tù, takže je u nás nastaven systém

kontinuálního zlepšování kvality,

v nìmž budeme urèitì pokraèovat

a do budoucna bychom rádi získali

ještì akreditaci. To všechno bude

ovšem záviset na tom, zda bude

dostatek fi nanèních prostøedkù,

jestli budeme mít dostatek zamìst-

nancù. Chceme jít cestou kvality,

ale vnìjší vlivy nám tuto cestu

mohou znesnadnit.“

Zuzana Ottová


Sondy Nemocnice Nové Město na Moravě,příspěvková organizace

522/2011

Moderní nemocnice, která se těší důvěře pacientů

Nemocnici nevytváøí jen nové budovy a vybavení, ale také

progresivní léèebné metody a systémy øízení. Novomìstská

nemocnice, která si jako své motto vybrala cíl být moderní

nemocnicí tìšící se dùvìøe pacientù, se tímto smìrem vydala hned

od poèátku.

Nemocnice Nové Mìsto na Moravì

je pøíspìvkovou organizací, zøíze-

nou k 1. 1. 2003 krajem Vysoèina

namísto pùvodní Okresní nemoc-

nice v Novém Mìstì na Moravì.

Poskytuje zdravotní péèi pacientùm

celé východní èásti kraje Vysoèina,

to znamená z bývalého okresu Žïár

nad Sázavou, jehož spádovost je

cca 120 tisíc obyvatel. Vyhledávají

ji i pacienti z Polièky a jejího okolí.

Souèástí nemocnice je sanatorium

Buchtùv kopec, poskytující násled-

nou péèi v LDN, léèebnì respiraè-

ních nemocí a na oddìlení sociál-

ních služeb. Aktuálnì disponuje

578 lùžky, z toho 452 pøímo v areálu

nemocnice a 126 v sanatoriu. Sou-

èasnì je nejvìtším zamìstnavatelem

v obci Nové Mìsto na Moravì, která

má 10 tisíc obyvatel. V nemocnici

pracuje 950 zamìstnancù, z toho

131 lékaøù a 500 nelékaøských zdra-

votních pracovníkù.

O malé bilancování po roèním

pùsobení na postu øeditelky a pøib-

lížení vizí do blízké budoucnosti

jsme požádali JUDr. Vìru Paleè-

kovou, jejíž profesní život se pojí

s nemocnicí již 19 let.

Nadregionální význam„Každá nemocnice ví, v jakých obo-

rech je schopna dosahovat nad-

prùmìrných výsledkù. I my máme

oddìlení poskytující péèi nadregi-

onálního významu. Napøíklad naše

ortopedické oddìlení provádí širo-

ké spektrum výkonù se zamìøením


532/2011

na poèítaèem asistovanou chirurgii

a miniinvazivní chirurgii. V loò-

ském roce získalo certifi kát na

navigovanou operativu kolenních

a kyèelních kloubù systémem orto-

pilot. Ortopedický tým také spo-

lupracuje s místní fi rmou MEDIN

v oblasti klinického výzkumu.

Urologické oddìlení je známo širo-

kým spektrem operaèních výkonù

se zamìøením na laparoskopické

a miniinvazivní metody. V roce

2000, jako jedno z prvních praco-

višť v Èeské republice, provedlo

úspìšnou laparoskopickou radikál-

ní prostatektomii a vloni v dubnu

zde byla, poprvé v Èeské republice,

úspìšnì provedena nefroktomie

novou progresivní laparoskopic-

kou metodou, tzv. operací klíèovou

dírkou. Máme také dobøe nastave-

nou spolupráci s ostatními urolo-

gickými oddìleními v našem kraji,

která k nám k nìkterým urologic-

kým výkonùm odesílají své pacien-

ty. Anesteziologicko-resus-citaèní

oddìlení vykazuje mj. rozsáhlou

publikaèní a pøed-

náškovou

èinnost

v oblastech regionální anestezie

ultrazvukových technik v intenziv-

ní medicínì, enterální a parenterál-

ní výživì,“ seznamuje s klíèovými

obory JUDr. Paleèková.

Řízení kvality v praxi

Nemocnice Nové Mìsto na Moravì,

pøíspìvková organizace, je akredi-

tovanou nemocnicí dle 50 národ-

ních akreditaèních standardù.

Akreditace jí byla udìlena v pro-

sinci 2008 a v letošním roce ji bude

obhajovat.

„Již v roce 2003, kdy se zaèalo hovo-

øit o procesním øízení a jeho uplat-

òování v praxi, jsme se rozhodli

u nás zavést management kvality.

V roce 2004 bylo certifi kováno nor-

mou ÈSN EN ISO 9001 øeditelství,

centrální sterilizace, oddìlení kli-

nických laboratoøí a transfuzní

služby. Pozdìji se pøidala lékárna

a ARO. V dubnu 2006 byla normou

ÈSN EN ISO 15189 certifi kována

biochemická laboratoø a úplnì

èerstvì ji vloni v listopadu získala

patologická laboratoø,“ nastiòuje

JUDr. Vìra Paleèková.

Plánované vzdělávání„Vzdìlávání zamìstnancù se øídí

každoroèním plánem. V letošním

roce je v rozpoètu na vzdìlávání

urèena èástka 1 milion korun, na

www.stapro.cz

inzerce

Vizitka:


Nemocnice Nové Město na Moravě,

příspěvková organizace

Sídlo: Česká republika, Nové Město na Moravě

Založení společnosti: Od 1. 1. 2003 je nemocnice ve

vlastnictví a zřizovatelské působnosti kraje Vysočina.

Původní nemocnice však funguje od roku 1940, kdy

byl zahájen ambulantní provoz.


Obor podnikání: Nemocnice Nové Město na Moravě,

příspěvková organizace, poskytuje zdravotní péči,

v níž je zahrnuta ambulantní a lůžková základní

specializovaná diagnostická a léčebná péče, nezbytná

preventivní péče, lékárenská činnost, dopravní

zdravotní služba a lékařská služba první pomoci.

Roční obrat společnosti: 696 630 000 Kč

Management:

Ředitelka: JUDr. Věra Palečková

Ekonomická náměstkyně: Ing. Ladislava Pačisková

Technický náměstek: Ing. Vladimír Zelený


i a A4tit 2009.indd 1 2 .3.2009 18:3 :34Smart - Svet Zdravotnictvi - blo52 52Smart - Svet Zdravotnictvi - blo52 52 8.6.2011 16:14:138.6.2011 16:14:13

552/2011

i a A4tit 2009.indd 1 2 .3.2009 18:3 :34

rezidenèní místa v letošním roce zís-

káme dotaci ve výši 1 079 000 korun.

Kromì externí formy jsou zamìst-

nanci vzdìláváni také internì.

Povinností manažerù je ètyøikrát za

rok naplánovat a uskuteènit vzdìlá-

vací akce pro svá oddìlení. Máme

akreditaci MZ ÈR ke vzdìlávání pro

17 specializaèních oborù, takže léka-

øi mohou podstatnou èást pøedates-

taèní pøípravy absolvovat u nás. Na

zbývající èásti vzdìlávacích progra-

mù máme uzavøené smlouvy pøe-

vážnì s fakultními nemocnicemi,“

seznamuje s programem vzdìlávání

JUDr. Paleèková.

Strategie vyrovnaného hospodařeníNovomìstská nemocnice je eko-

nomicky stabilním subjektem

s dlouhodobì vyrovnaným hospo-

daøením. K dosažení optimálního

hospodáøského výsledku èiní celou

øadu opatøení. Zejména v oblasti

nákladù optimalizuje ceny zdravot-

nického materiálu, lékù, potravin

a dalších nákladových položek pro-

støednictvím veøejných zakázek.

Od roku 2004 využívá k nákupùm

elektronické aukce a za 6 let se

jí podaøilo prostøednictvím toho-

to nástroje dosáhnout výrazných

úspor. V oblasti tržeb je na všech

oddìleních sledováno naplnìní

daných limitù a splnìní ekonomic-

kých ukazatelù. Vzhledem k úhra-

dové vyhlášce však bude v letošním

roce pro nemocnici podle její øedi-

telky velmi tìžké vyrovnané hospo-

daøení udržet.

Nemocnice v procesu modernizaceV loòském roce poøídila nemocnice

z vlastních prostøedkù investice ve

výši 28 mil. korun. Nejvýznamnìjší

investicí ve výši 19,5 milionu korun

byl nákup CT pøístroje, který patøí

mezi nejmodernìjší pøístroje støed-

ní tøídy v Èeské republice.

V souèasnosti probíhá rekonstruk-

ce a pøístavba pavilonu interních

oborù. Zahájena byla v èervnu

2008 a pøedpokládaný termín uve-

dení celého pavilonu do provozu je

v záøí 2011. Celkové náklady sta-

vebních prací jsou ve výši 364 mili-

onù korun a náklady na techno-

logické vybavení èiní 45 milionù

korun. Projekt je fi nancován ze

zdrojù kraje Vysoèina se spoluú-

èastí prostøedkù z evropských fon-

dù v rámci regionálního operaèní-

ho programu NUTS II Jihovýchod.

Z interního oddìlení již funguje lùž-

ková èást s 56 lùžky, oddìlení dia-

lýzy s 12 lùžky a ambulantní èást.

V objektu bude umístìno ještì neu-

rologické oddìlení a rehabilitaè-

ní oddìlení, kde je již zprovoznìn

bazén s vodoléèbou.

Jako blízké cíle vidí øeditelka

nemocnice tyto: „Pøedevším defi -

nitivní øešení centrálního pøíjmu

akutnì nemocných v reakci na pøi-

jetí zákona o zdravotnické záchran-

né službì. Vzhledem k oèekávaným

investicím musíme tento zámìr

koordinovat se zøizovatelem, který

urgentní pøíjmy ve všech nemocni-

cích podporuje. Zøízení dospáva-

cích lùžek u operaèních sálù, což

je, s ohledem na to, že roènì pro-

vedeme pøes 7000 operací, další

krok k bezpeènosti a spokojenos-

ti našich pacientù,“ a pokraèuje:

„Chceme reagovat na obecné tren-

dy v plánované chirurgické péèi

a vìnovat se jednodenní chirurgii.

Vycházíme z pøesvìdèení, že tìžiš-

tì operaèní péèe nemocnice naší

velikosti a spádu leží v plánované

operativì s velkým obratem paci-

entù pøi minimální délce hospi-

talizace. Jedinou pøekážkou, proè

tomu tak dosud není, je neshoda

o cenì tìchto výkonù. Plánujeme

také v rámci rekonstrukce stá-

vajícího lùžkového fondu zøízení

samostatného lùžkového rehabi-

litaèního oddìlení. Pøedpokladem

poskytování této péèe je dostateè-

né personální vybavení, a proto

v souèasné dobì hledáme lékaøe

s atestací v oboru rehabilitace

a fyzikální medicína, fyzioterapeu-

ty a ergoterapeuta. Další podmín-

kou je úspìšné absolvování výbì-

rového øízení na lùžkovou péèi na

ministerstvu zdravotnictví. V rám-

ci restruktualizace a optimalizace

zdravotní péèe budeme pøevádìt

provoz LDN a sociálních lùžek do

areálu nemocnice.

Malá bilance závěrem„Rok neuvìøitelnì rychle utekl,

nicménì nìkteré vìci se podaøily.

Zlepšila se komunikace v celé orga-

nizaci. Provedla jsem urèité perso-

nální zmìny, od kvìtna loòského

roku mi s lékaøskou problematikou

pomáhá lékaø se zahranièní zkuše-

ností, což považuji za dùležitý krok

k vìtšímu pøiblížení nemocnice

veøejnosti. Podaøilo se nám obnovit

jednodenní operativu ORL, ale rádi

bychom znovu obnovili èinnost lùž-

kového ORL oddìlení, a to v rámci

jednotného lùžkového fondu s chi-

rurgií,“ vypoèítává JUDr. Paleèková

a dodává: „Stanovili jsme si pevné

cíle, máme zcela jasnou pøedsta-

vu jakým smìrem bychom se mìli

ubírat. V každém pøípadì chceme

udržet pro naše pacienty stávající

spektrum poskytované péèe a v pøí-

padì možnosti ho rozšíøit o další

služby. Chceme být pro naše paci-

enty dùvìryhodným partnerem.“


Vital

562/2011

Dieta v těhotenství může mít vlivna obezitu dítěteDieta, kterou drží nastávající

maminky, mùže mít vliv na genetic-

kou informaci jejich potomka a zvý-

šit riziko, že bude v dìtství obézní.

Vyplývá to ze studie, kterou vypra-

coval tým vìdcù z Nového Zélandu,

Velké Británie a Singapuru.

Dosavadní testy provedené na

zvíøatech ukázaly, že zmìna stra-

vy mùže zmìnit funkci genù. Jde

o takzvanou epigenetickou zmìnu.

Pøi nynìjším výzkumu vìdci její

velikost zjišťovali z pupeèní šòùry

u 300 dìtí. Pak zkoumali, jestli sou-

visí s váhou šesti- až devítiletých

dìtí. Mezi údaji prý byla výrazná

souvislost.

Výsledky ukázaly, že strava, kterou

sní nastávající matka v dobì tìho-

tenství, má vliv na DNA dítìte. Dìti,

u kterých byly zjištìny zvýšené

hodnoty epigenetické zmìny, jsou

náchylnìjší k tomu, že jejich meta-

bolismus bude schraòovat tuky,

a dìti pak budou tloustnout.

Vìdci pracují s teorií, že plod, kte-

rý dostává málo cukrù, z nichž

èerpá energii, mùže pøedvídat

narození do podobného prostøedí,

a v dùsledku toho upraví svùj sys-

tém látkové pøemìny. Ukládá si do

zásoby více tukù, ze kterých mùže

èerpat energii, až nebude mít dost

živin.

„Je to velký objev, protože máme

poprvé údaje k tomu, abychom

vypracovali optimální režim stra-

vování pro budoucí maminky,“

øekl agentuøe AFP profesor Peter

Gluckman z univerzity v novozé-

landském Aucklandu. Mùže prý jít

o zpùsob, jak bojovat s „epidemií

obezity“.

Studie také naznaèila, že velikost

epigenetické zmìny mùže souviset

se stravou chudou na cukry v prvním

trimestru tìhotenství. S koneènou

platností to však vìdci nepotvrdili.

Studii otiskne odborný èasopis Dia-

betes.

Vysoký tlak má 40 procent Čechů,většina svůj tlak ale neznáVysoký tlak má 40 procent dospìlých Èešek a Èe-

chù, po padesátce polovina. S vìkem poèty rostou,

a tak vysoký tlak má 70 procent sedmdesátníkù.

Problém je v tom, že vìtšina lidí svùj tlak nezná

a v pøípadì vysokého tlaku se neléèí. Podle profe-

sorky Renaty Cífkové by si lidé mìli dávat mìøit

tlak pøi každé návštìvì lékaøe, hlavnì u praktika

a internisty, ale tøeba i u zubaøe a ženy u gynekologa.

Svìtový den hypertenze 17. kvìtna upozornuil na

význam znalosti krevního tlaku, jeho mìøení, pre-

vence a vèasné léèby. Optimální tlak je 120/80, nor-

mální do 129/84, vysoký zaèíná od 140/90.

Vedle mìøení tlaku pøi každé návštìvì lékaøe radí

Cífková i pravidelné domácí mìøení. Pro zjištìní

skuteèné hodnoty je potøeba provést tøi mìøení

v krátkém odstupu po sobì, protože to první bývá

vyšší než skuteènost. Tøikrát by mìli pøi jedné náv-

štìvì zmìøit tlak i lékaøi, vìtšina na to ale nemá

èas a spokojí se s jedním mìøením.

U nìkterých pacientù mohou být hodnoty zvýšeny

jen pøi mìøení v lékaøské ordinaci, doma je mají

normální, jde o syndrom bílého pláštì. Existuje ale

i opaèný syndrom, maskovaná hypertenze, kdy si

pacient doma namìøí vysoký tlak, ale u lékaøe ho

má normální.

U koho mìøení prokáže zvý-

šený nebo už vysoký tlak,

mìl by zmìnit životosprávu.

Pokud kouøí, mìl by pøestat.

Pokud má nadváhu, mìl by

zhubnout, s poklesem váhy

se tlak sám sníží. Ochranu

pøed zvyšováním tlaku ský-

tá pravidelný pohyb, tøikrát

a až ètyøikrát týdnì pùl až tøi

ètvrtì hodiny. Alkohol je možné

pít støídmì. Naproti tomu sùl je

nutno omezit na pìt až šest gramù

na den, v Èesku se jí v prùmìru spo-

tøebuje dvojnásobek.

Lékaøi rovnìž doporuèují zvýšit pøíjem ovoce a zele-

niny, obsahují draslík, který „vytlaèí“ z tìla škodlivý

sodík. Pacienti s vysokým tlakem by nemìli užívat

léky, které podporují zadržování sodíku a vody

v tìle, což jsou napøíklad kortikoidy a nìkterá anti-

koncepce.

Výskyt vysokého tlaku je v Èesku vyšší než v ostat-

ní Evropì, velmi pravdìpodobnì k tomu pøispívá

to, že mezi Èechy je více obézních. Ve srovnání

s ostatními postkomunistickými zemìmi je na tom

ale Èesko lépe.


572/2011

Problémy s neplodností řeší stále starší ženy, přibývá i mužůProblém s neplodností øeší podle

lékaøù stále starší ženy, pøibývá

také mužù, kteøí hledají odbornou

pomoc. Z prùzkumu Centra asisto-

vané reprodukce GEST vyplynulo,

že prùmìrný vìk žen, které vyhle-

daly pomoc, se loni pøehoupl pøes

34 let. Oproti pøedchozím letùm

jde podle vedoucího lékaøe centra

Jana Šulce o pomìrnì alarmující

stav.

„Pøed 20 lety byl v ÈR prùmìrný

vìk rodièek necelých 25 let, v roce

2000 již více než 27 let a nadále se

každým rokem posouvá,“ øekl Šulc

ÈTK.

Odkládání tìhotenství nahrává

podle nìj dnešní uspìchaná doba

i touha nìco si užít, dosáhnout

postavení v zamìstnání i fi nanè-

ní nezávislosti. K tomu se pøidá-

vá problém s hledáním vhodného

partnera.

„Mladé ženy tìhotenství oddalují,

a tak se zjistí pøípadné problémy

s otìhotnìním relativnì pozdì. Na

naši kliniku se obracejí stále starší

pacientky, stále více jich má pøes

35 let a dokonce i 40 let, což ztìžu-

je další léèbu,“ uvedl.

Plodnost u žen zaèíná klesat po 35.

roce, po ètyøicítce je otìhotnìní

spíše výjimeèné. Vedle kalendáø-

ního vìku ale záleží i na vìku bio-

logickém. Nìkteré ženy otìhotní

i po ètyøicítce a èasto mají vážný

problém ženy jen o málo starší než

30 let.

„Máme nìkolik testù, které urèí,

jak na tom žena je. Jde o stanovení

folikulostimulaèního hormonu, kde

hodnoty nad 20 na poèátku cyklu

jsou již nepøíznivé. V poslední dobì

využíváme stanovení hladin AM

hormonu, kde varující jsou hodno-

ty pod dvì,“ uvedl Šulc.

U mužù vìk nehraje tak dramatic-

kou roli, i když jejich plodnost také

klesá. V posledních letech dokonce

hlavní podíl na neplodnosti páru

mají právì muži. Mùže být vroze-

ná, èastìji ale získaná, vedle úrazù

a øady nemocí ji narušují zneèištì-

né životní prostøedí, kouøení, alko-

hol a stres.

O neplodnosti páru mluví lékaøi,

když po roce pravidelných nechrá-

nìných stykù žena neotìhotní.

Pravdìpodobnost otìhotìní v jed-

nom cyklu je 20 až 25 procent, a to

u mladých zdravých žen se zdra-

vým partnerem.

Léèba pak nemusí vždy znamenat

mimotìlní oplodnìní, tedy dítì

ze zkumavky. Témìø polovinì pá-

rù lze pomoci jednoduššími a pro

pár ménì nároènými a fi nanènì

dosažitelnìjšími metodami. Pomo-

ci lze i ženám, kterým se už ve

vajeènících netvoøí vajíèka, v ÈR je

to zcela legální a centrum má pro-

gram dárcovství vajíèek.

1999 2001 2003 2005 2007 2009 2010

prùmìrný vìk pacientek 30,337 30,352 30,816 30,701 33,172 33,398 34,001

procento nad 35 let 25,67 22,07 23,41 19,65 35,82 25,11 43,33

procento nad 40 let 7,46 6,27 4,77 7,99 15,35 12,77 14,99

Vìkové složení pacientek léèených v centru GEST:

Zdroj: GEST


Vital

582/2011

Některé bylinné léky zmizív Evropské unii z pultů

Od kvìtna není možné v Evropské

unii koupit nìkteré bylinné léky

a pøípravky alternativní medicíny.

Vypršelo totiž sedmileté pøechodné

období stanovené unijní smìrnicí,

podle níž smí na pultech zùstat jen

léèivé pøípravky, které byly regis-

trovány nebo povoleny. Kritici se

však obávají, že tento postup bude

znamenat konec tradièní èínské

medicíny a dalších alternativních

zpùsobù léèby na evropském kon-

tinentu.

„Dlouhé pøechodné období poskyt-

lo výrobcùm a dovozcùm tradièních

rostlinných léèivých pøípravkù èas

nezbytný k tomu, aby prokázali, že

jejich výrobky dosahují pøijatelné

úrovnì bezpeènosti a úèinnosti.

Pacienti mohou nyní tìmto tradiè-

ním rostlinným léèivým pøíprav-

kùm, které zakoupí v EU, dùvìøo-

vat,“ øekl novináøùm eurokomisaø

pro zdraví a spotøebitelskou politi-

ku John Dalli.

Je ovšem možné oèekávat, že znaè-

ná èást bylinných lékù unijní regis-

traci v posledních sedmi letech

vùbec nezískala. Samotný proces

registrace je totiž velmi nároèný,

pøestože EU nakonec upustila od

nutnosti klinických zkoušek a tes-

tù bezpeènosti.

Místo toho musí žadatel, který si

pøeje zaregistrovat tradièní rostlin-

ný léèivý pøípravek, pøedložit doku-

mentaci prokazující, že pøíslušný

pøípravek není za stanovených

podmínek použití škodlivý. Rovnìž

musí pøedložit dùkazy o tom, že

se pøípravek prokazatelnì osvìd-

èil, což znamená, že byl po dobu

alespoò 30 let bezpeènì používán,

z toho nejménì 15 let v Evropské

unii.

Kritici nové unijní legislativy se ale

se souèasnou situací nehodlají smí-

øit a organizují napøíè Evropou peti-

ce na podporu alternativní medicí-

ny. Nìkteré vlády dokonce zvažují,

že by evropský zákaz obcházely.

Obávají se, že by se obyvatelé mohli

obrátit na èerný trh.

„V souèasnosti mají pacienti pøí-

stup k bylinným produktùm ve

špièkové kvalitì, které jsou vyrábì-

ny pouze pro profesionální využití,

ale nadále jim je nebudeme moci

poskytovat. Tradièní pøípravky z Èí-

ny a Indie tak budou k mání pouze

na internetu èi u nelegálních pou-

lièních obchodníkù, což pøedsta-

vuje závažné zdravotní riziko pro

veøejnost,“ øekla britskému deníku

Daily Mail lékaøka Ann Walkerová.

Británie pøitom patøí k zemím, kte-

ré chtìjí evropský zákaz obejít. Vlá-

du k tomu dokonce vyzval i princ

Charles.


592/2011

Bio

Ing. Dana Kracíková „Nejvíce času věnuji komunikaci“

Narodila se v roce 1961 v Lom-

nici nad Popelkou. Je vdaná, má

dva syny, kteøí studují vysokou

školu. Manžel je lékaø, takže

má pro její práci pochopení. Na

druhé stranì se obèas nevyhnou

tomu, že pracovní problémy øeší

i doma, a pøipouští, že vzhledem

k tomu, že ona je ekonom a manžel

lékaø, nemají vždy shodné názory

a leckdy jsou jejich diskuse pomìr-

nì jiskøivé, ale vìtšinou z nich

vykrystalizuje to pozitivní a vzá-

jemnì si poskytují potøebnou zpìt-

nou vazbu.

Žije v rodinném domì se zahra-

dou, která jí, èím je starší, posky-

tuje vìtší a vìtší potìšení, protože

je to jediné místo, kde se opravdu

Již více než deset let pracuje Ing. Dana Kracíková jako øeditelka Oblastní nemocnice Jièín a.s. Kromì

práce v nemocnici se od minulých voleb snaží proniknout i do tajù komunální politiky a pøiznává, že

práce radní v malém mìstì jí pøipadá stejnì tvùrèí a rùznorodá jako øízení nemocnice.


Bio

602/2011

AUDIOSCAN s.r.o. .................................................................... 54

AV MEDIA, a.s. ......................................................................... 29

BAYER s.r.o. .............................................................................. 37

Bikos CZ s.r.o. .......................................................................... 33

BMT Medical Technology s.r.o. ............................................. 40

CALENDULA, a.s. ..................................................................... 29

CERATIZIT Austria GmbH ...................................................... 44

DATA SYSTEM SOLUTIONS s.r.o. .......................................... 25

FARMAK, a. s ............................................................................ 29

Fresenius Kabi s.r.o. ................................................................ 60

CHRIŠTOF, spol. s.r.o. .............................................................. 32

ISS FACILITY Services s.r.o. ...................................................... 7

KALTMEYER s.r.o. ................................................................... 26

Lázeòský veletrh ............................................................... 2, 20

Masokombinát Jièín, spol. s r.o. ............................................. 51

nData Solutions s.r.o. .............................................................. 28

OCHRANNÉ SYSTÉMY, s.r.o. .................................................. 29

PHARMING, a.s. ....................................................................... 26

Proma Reha ............................................................................... 49

Rent-Pharm, a.s. ...................................................................... 36

SIAD Czech spol. s r.o. ............................................................. 43

SILROC CZ, a.s. ......................................................................... 47

SLOVLIKER, a.s. ....................................................................... 26

STAPRO s. r. o. .......................................................................... 53

STÖLZLE - UNION s.r.o ........................................................... 26

TRANSKONTAKT-MEDICAL s.r.o ........................................... 39

TUBAPACK, a.s. ........................................................................ 27

UNICEF ...................................................................................... 59

Ústav jaderného výzkumu Øež a.s ......................................... 35

Abecední seznam inzerentů

odreaguje od pracovních problémù

a pøi práci na zahradì si skuteènì

odpoèine.

„Jsem svým založením sova, takže

ranní vstávání je mojí nejménì oblí-

benou èinností. Pokud mám tvoøit

nìjaké zásadní materiály, využívám

veèery, kdy jsem nejproduktivnìjší.

Snažím se jíst pomìrnì zdravì, pro-

tože celý život bojuji s váhou, takže

v poslední dobì se snažím i snídat

a jíst pokud možno pravidelnì.

Nevýhodou vedoucí pozice je to, že

nikdy nelze zavøít dveøe od kance-

láøe a vypnout myšlenky, alespoò já

to tedy nedokážu. Takže o práci pøe-

mýšlím i veèer, o víkendech a nìkdy

mì napadají výborné myšlenky

i v noci… Kdybych se mìla zamyslet

nad tím, èemu v práci vìnuji nejvíce

èasu, tak je to urèitì komunikace,

protože bez dostateèné komunika-

ce se spolupracovníky a bez týmové

spolupráce nelze dosáhnout úspì-

chu.

V práci nesnáším dvì vìci, když

nìkdo øekne, že nìco nejde, a ani

se nesnaží nalézt øešení, protože já

jsem pøesvìdèena, že vždy lze najít

alespoò minimální krok, který pove-

de k dalšímu rozvoji, druhá vìc, kte-

rá mì irituje, když nìkdo ze zamìst-

nancù tvrdí, že to tak dìlá, protože

se to „vždycky tak dìlalo“ a není

pøístupný jakékoliv zmìnì.

Nejvìtší radost mám samozøejmì

z toho, když se nám v nemocnici

podaøí zavést nìco nového. V loò-

ském roce mì velice potìšilo, když

jsme zavedli integrovaný systém

øízení a získali certifi kát ISO 9001,

ISO 14001, OHSAS 18001, protože

s tím bylo spojeno nepøedstavitelné

množství práce. Ale díky tomu, že se

tohoto procesu zapojila celá nemoc-

nice, jsme byli úspìšní a urèitì jsme

nemocnici posunuli o velký krok

dopøedu.

Mám radost, když se nám podaøí

alespoò trochu zpøíjemnit pobyt

pacientùm v nemocnici, takže

letos jsme zaèali spolupracovat

se zdravotními klauny, kteøí nav-

štìvují dìtské pacienty, ale také

dospìlé pacienty v rámci projektu

Koš plný humoru, kdy jsou pacien-

tùm pøedávány dárky – knihy, CD,

DVD, které by na nì mìly pozitivnì

pùsobit.

Na oddìlení LDN jsme letos zaèali

s canisterapií a i tato akce se u paci-

entù setkává s velkým ohlasem. Kro-

mì toho se u nás na LDN pomìrnì

úspìšnì rozjíždí spolupráce s dobro-

volníky, kteøí mají èas si s pacienty

povídat, nìco jim pøeèíst, a tak jim

pomoci ukrátit nìkdy nekoneèný

den na lùžku.

V životì se vždy chovám tak, abych

se sama pøed sebou a hlavnì pøed

svými dìtmi nemusela za své poèí-

nání stydìt. Byla jsem pomìrnì pøís-

nì vychovaná v duchu tradièních

hodnot a v souèasné dobì si leckdy

pøipadám jako mimozemšťan, který

do souèasného svìta nepatøí, ale to

neznamená, že bych byla ochotna

nìkdy mìnit svùj žebøíèek hodnot,

ve kterém nejsou na prvním mís-

tì rozhodnì peníze, ale moji blízcí

a zdraví naší rodiny, morálka, prav-

domluvnost, spravedlnost atd.

Mám štìstí, že kromì své blízké

rodiny mám nìkolik opravdu výbor-

ných kamarádù, se kterými jezdíme

na hory, na vodu, kteøí na mì mají

dobrý vliv, takže když se i o dovole-

né snažím nìco rozhodovat, jak jsem

ze své pracovní pozice zvyklá, velmi

rychle mì uzemní a díky jim zùstá-

vám poøád normálním èlovìkem.

Snažím se, abych mìla pravidelný

pohyb, v zimì preferuji bìžky, v let-

ních mìsících pøedevším turistiku.

Urèitì mojí nejoblíbenìjší mimopra-

covní èinností je èetba knih, kdy se

mi nìkdy i podaøí zapomenout na

bìžné problémy, kterých je v mé

práci bohužel vždy dostatek. A když

jsem nejvíc vystresovaná, pomá-

há mi hraní na piano, které je od

dìtství takovým mým relaxaèním

nástrojem.“


UNICEF CZ 210x297.indd 1 15.11.10 14:01

nová hvězda na onkologickém trhu

SPOLEHLIVÁGENERIKAOD ORIGINÁLNÍ SPOLEČNOSTI

kompletníonkologická péče

Fresenius Kabi s.r.o., Plzeňská 3217/16150 00 Praha 5Česká republikaTel.: +420 225 270 552, fax: +420 225 270 562e-mail: [email protected], www.fresenius-kabi.cz

Kód SUKL Název přípravku Velikost balení Forma

0128079 Irinotecan-Kabi 20 mg/ml 1 amp x 20 mg/ml 40 mg inf cnc sol

0128080 Irinotecan-Kabi 20 mg/ml 1 amp x 20 mg/ml 100 mg inf cnc sol

0141279 Gemcirena 38 mg/ml 1 amp x 38 mg/ml 200 mg inf plv sol

0141280 Gemcirena 38 mg/ml 1 amp x 38 mg/ml 1000 mg inf plv sol

0131859 Paclitaxel Kabi 6 mg/ml 1 amp x 5 ml 30 mg inf cnc sol

0131861 Paclitaxel Kabi 6 mg/ml 1 amp x 16.7 ml 100.2 mg inf cnc sol

0131863 Paclitaxel Kabi 6 mg/ml 1 amp x 50 ml 300 mg inf cnc sol

0128132 Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml 1 amp x 10 ml 50 mg inf cnc sol

0128133 Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml 1 amp x 20 ml 100 mg inf cnc sol

0024550 Ondansetron Kabi 2 mg/ml 5 amp x 4 ml inj sol

0135600 Granisetron Kabi 1 mg/ml 5 amp x 3 ml inj+inf cnc sol

Kód SUKL Název přípravku Velikost balení Forma

0128079 Irinotecan-Kabi 20 mg/ml 1 amp x 20 mg/ml inf cnc sol

0128080 Irinotecan-Kabi 20 mg/ml 1 amp x 20 mg/ml inf cnc sol

0141279 Gemcirena 38 mg/ml 1 amp x 38 mg/ml inf plv sol

0141280 Gemcirena 38 mg/ml 1 amp x 38 mg/ml inf plv sol

0131859 Paclitaxel Kabi 6 mg/ml 1 amp x 5 ml inf cnc sol

0131861 Paclitaxel Kabi 6 mg/ml 1 amp x 16.7 ml inf cnc sol

0131863 Paclitaxel Kabi 6 mg/ml 1 amp x 50 ml inf cnc sol

0128132 Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml 1 amp x 10 ml inf cnc sol

0128133 Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml 1 amp x 20 ml inf cnc sol

0024550 Ondansetron Kabi 2 mg/ml 5 amp x 4 ml inj sol

0135600 Granisetron Kabi 1 mg/ml 5 amp x 3 ml inj+inf cnc sol

40 mg

100 mg

200 mg

1000 mg

30 mg

100,2 mg

300 mg

50 mg

100 mg

Společnost Fresenius Kabi vlastní špičková výrobní zařízení a procesy, auditovanéa schvalované mezinárodními regulačními orgány jako je FDA (Americký úřadpro kontrolu potravin a léčiv), MHRA (Léková agentura Velké Británie), WHO (Světová zdravotnická organizace), TGA (Australský úřad pro terapeutické výrobky), EDQM (Evropský úřad pro kvalitu léčiv a zdravotní péče Rady Evropy) a EMA (Evropskáléková agentura). Většina našich produktů je vyráběna z vlastních surovin, což nám umožňuje lepší řízení výroby a distribuce. Poskytujeme ucelená data o stabilitě směsných přípravků a data o kompatibilitě.

k o m p l e t n ío n k o l o g i c k á p é č e

S P O L E H L I VÁG E N E R I K AO D O R I G I N Á L N ÍS P O L E Č N O S T I

Documents

únor 2011