ŽUPANIJSKA KRONI KA - obz.hr › hr › pdf › arhivapdf › Zupanijska kronika 233-234-web.pdfSigurnost na radu i zaštita zdravlja ... Župan proglasio stanje elementarne nepogode

ŽUPANIJSKA KRONIKA 115. lipnja 2014.

ŽUPANIJSKA KRONI KAINFORMATIVNI BILTEN OSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJE

Osijek, 15. lipnja 2014.

ISSN 1331-288X www.obz.hr

Godina XXI. broj 233-234

"Županijska kronika", Informativni bilten Osje�ko-baranjske županijeIzdaje: Osje�ko-baranjska županija

[email protected], Trg Ante Star�evi�a 2. tel. 221-501

Uredništvo:dr.sc. Davor Brun�i�, glavni i odgovorni urednik,

Saša Forgi�, Ivan Karali�, Gordana Kibel, Ljerka Ništ-Kokolari

Uredništvo:dr.sc. Davor Brunčić, glavni i odgovorni urednik,

Saša Forgić, Ivan Karalić, Gordana Kibel,Ljerka Ništ-Kokolari, Branko Vrbošić

Grafi čka priprema: Tajništvo Osječko-baranjske županijeTisak: Grafi ka, Osijek


U OVOM BROJU:

DAN OSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJESvečano obilježen Dan Osječko-baranjske županije

U povodu Dana Županije Odbor za priznanja dodijelio Nagrade Osječko-baranjske županije

ŽUPANIJSKA SKUPŠTINA8. sjednica 20. svibnja 2014.: Izvršenje i rebalans Županijskog proračuna * Pitanja i prijedlozi vijećnika

ŽUPANSastanak 25. travnja 2014.: Projektna dokumentacija za sustave navodnjavanja

Sastanak 30. travnja 2014.: Priprema rebalansa fi nanciranja društvenih djelatnosti Sastanak 22. svibnja 2014.: Povećati energetsku učinkovitost u zgradarstvu

Sastanak 5. lipnja 2014.: Urediti dodjelu potpora za poticanje razvoja poduzetništva

GOSPODARSKO-SOCIJALNO VIJEĆE3. sjednica 28. travnja 2014.: Sigurnost na radu i zaštita zdravlja

ELEMENTARNE NEPOGODEStožer zaštite i spašavanja zasjedao u Našicama * Mještani Bokšić Luga zabrinuti zbog prodora vode

Vodostaj stagnira, posljedice poplave velike * Levanjska Varoš nakon poplava Župan proglasio stanje elementarne nepogode * Izgorio Eko centar Zlatna Greda

U POSJETU JEDINICAMA LOKALNE SAMOUPRAVEOtvoren Dom kulture u Kneževim Vinogradima * Dan Općine Petrijevci * Belišće obilježilo 130 rođendan

SUSRETI I SASTANCIMinistar Zmajlović podržao izgradnju Centra za gospodarenje otpadom na Orlovnjaku * Ministar Lorencin u

Osječko-baranjskoj županiji * Javna rasprava o hrvatskom modelu isplate poticaja * Gradonačelnici i načelnici općina: Zatražene veće državne potpore gospodarstvu u Slavoniji * Ukidanje ZPPDS-a je pogubno za područja

posebne državne skrbi * Župan Šišljagić posjetio mlade inovatore u osječkom Domu tehnike

ŽUPANIJSKI PROJEKTIŽupanija sufi nancira sustave za korištenje obnovljivih izvora energije * Premije osiguranja za vatrogasce Potpore za studij * Podjela uskrsnica za umirovljenike * Razminiranje na ratom pogođenim područjima

Ugovor o suradnji Županije s DPA "Mursa" i Radio klubom Osijek * Uručene diplome o završenoj ECDL edukaciji * Županija nastavlja obogaćivati lovišta divljim zecom i fazanima

STRUČNI SKUPOVIMeđunarodni simpozij o gospodarstvu istočne Hrvatske * 12. Strossmayerovi dani u Đakovu

Skup Projekta za osobe s otežanom komunikacijom * Savjetovanje farmaceuta o skrbi o pacijentima

MEĐUNARODNI KONTAKTIŽupan primio predstavnike HNS-a i Malija * Izaslanstvo Osječko-baranjske županije u posjetu Zeničko -

dobojskom kantonu * Župan Šišljagić primio djecu iz Srijemske Mitrovice

SVEČANOSTIObilježen Jom Hašoa* Komemoracija na Bleiburškom polju * 100 godina crkve u Vinogradcima * 50 godina

Gimnazije Beli Manastir * 30. obljetnica Zavoda za baranjsku povjesnicu * Dan Sveučilišta J.J. Strossmayera u Osijeku * Dan majki i obitelji * Dan GČ Jug II * Vulin otvorio izložbu Maria Benedettia u GLUO

JAVNA PRIZNANJAU povodu Dana planeta Zemlje Odbor za priznanja dodijelio Zelenu povelju Osječko-baranjske županije

Uručene povelje Osječko-baranjske županije * Priznanja najboljim učenicima srednjih škola Priznanja najboljim učenicima osnovnih škola * Zlatna kuna najboljim tvrtkama

MANIFESTACIJE6. Dani vina i turizma * Županijska vina na Urbanovu * 22. SOMIDOM EXPO * Ispraćaj maturanata uz

Quadrillu * 11. Međunarodna kolonija mladih Ernestinovo 2014. * Međunarodni dan plesa Svjetski gimnastički kup u Osijeku * Državno prvenstvo u gimnastici za djevojčice i dječake

Nogometni turnir za mlađe kategorije, Čepin 2014. * Kuglačko natjecanje za slijepe

PODSJEĆAMO NA PROPISEZakon o državnim potporama * Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti zraka * Pravilnik o sadržaju i

obveznim prostornim pokazateljima izvješća o stanju u prostoru * Uredba o kakvoći vode za kupanje

ŽUPANIJSKA KRONIKA4 15. lipnja 2014.

Svečano obilježen Dan Osječko-baranjske županije

Dan Osječko-baranjske županije ustanovljen u spomen na dan kada su se u završnoj fazi mirne reintegracije hrvatskog Podunavlja u ustavno-pravni sustav Republike Hrvatske u Belom Ma-nastiru 2. lipnja 1997. godine prvi puta od osnutka Županije našli na okupu predstavnici političkog života cjelovitog područja Županije. Upravo stoga svečanost obilježavanja Dana Osječko-baranjske županije 2010. godine započela je spomenom na žrtve Domovinskog rata.

Započinjući svečanosti obilježavanja ovoga Dana, sjećajući se žrtava ugrađenih u temelje neovisnosti Republike Hrvatske i njezine cjelo-vitosti, izaslanstva Županije, Grada Osijeka, Policije te udruga proizašlih iz Domovinskog rata, 31. svibnja su položila vijence pred križ u Kapelici Kraljice mira koju je Županija podigla 1995. godine u sklopu Krunske utvrde u Osijeku.

Vijence su položili izaslanstvo Osječko-baranjske županije predvođeno županom dr.sc. Vladimi-rom Šišljagićem, izaslanstvo Grada Osijeka predvođeno gradonačelnikom Ivicom Vrkićem, Policijske uprave Osječko-baranjske predvođeno načelnikom PU Milanom Baričevićem te izaslan-stvo Koordinacije udruga proisteklih iz Domovin-skog rata s područja Osječko-baranjske županije.

Obilježavanje je nastavljeno 2. lipnja svečanošću uručenja dodijeljenih Nagrada Osječko-baranjske županije. U svečanim pros-torijama Županije ove godine su Nagradu za životno djelo kao javno priznanje za cjelokupnu djelatnost koja je od osobitog značenja za razvi-tak određenog područja djelovanja, odnosno za ostvarenje koje predstavlja značajan doprinos razvitku određene djelatnosti te trajno dobro od značaja za Županiju primili su professor emeritus Antun Petričević za životno djelo ostvareno u području znanosti, Stjepan Sokol za životno djelo ostvareno u području prosvjete, Mile Dumančić


za životno djelo ostvareno u području tjelesne kulture i športa i Ladislav Keler za životno djelo ostvareno u području tehničke kulture.

Godišnje nagrade za ostvarenja u pojedinim područjima djelatnosti u prethodnoj godini primi-li su u području gospodarskih djelatnosti D.o.o. Baranjski voćnjaci, Kneževi Vinogradi za izn-imna postignuća u području gospodarskih djelat-nosti ostvarena uspješnom primjenom znanosti i suvremenih dostignuća u praksi čija je posljed-ica povećanje proizvodnje, asortimana i kvalitete proizvoda, u području kulture dr.sc. Jasminka Najcer Sabljak i Silvija Lučevnjak za značajne rezultate u proučavanju, očuvanju i promicanju kulturne baštine te u području tjelesne kulture i športa Teniski klub Osijek za iznimna športska postignuća na državnim i međunarodnim natje-canjima.

Uručujući dodijeljene nagrade laureatima je čestitao župan dr.sc. Vladimir Šišljagić. Na dodi-jeljenim priznanjima u ime nagrađenih zahvalio se Stjepan Sokol.

Središnji događaj ovogodišnjeg obilježavanja Dana Osječko - baranjske županije bio je svečana sjednica Skupštine Županije održana točno u podne 2. lipnja u Hrvatskom narodnom kazalištu u Osijeku. Na sjednici su bili saborski zastup-nici s područja Županije, ministar gospodarstva Ivan Vrdoljak, župani i predstavnici županija, gradonačelnici i načelnici općina, predstavnici konzularnog zbora, Sveučilišta J.J. Strossmayera, vjerskih zajednica, Hrvatske vojske i policije, gospodarstvenici i drugi uzvanici.

Uvodno, predsjednik Skupštine Antun Kapraljević podsjetio je nazočne da se Dan Županije obilježava 2. lipnja kao podsjetnik na isti dan 1997. godine kada je u Belom Manas-tiru u nazočnosti prvog hrvatskog predsjednika dr. Franje Tuđmana održana sjednica Županijske skupštine, što je bio simboličan pokazatelj us-postave ustavnopravnog poretka na području cijele Republike Hrvatske. Tajnik Županije dr.sc. Davor Brunčić pročitao je akt Odbora za priznanja o dodjeli Nagrada Osječko-baranjske županije u 2014. godini. O Danu Županije i ak-tualnom stanju u Županiji i Hrvatskoj govorio je župan dr. sc. Vladimir Šišljagić, a potom je uslije-dio glazbeni program.

U svom obraćanju nazočnima župan dr.sc. Vladimir Šišljagić je naglasio. "Osječko-baranjska županija nije otok. Nije, niti će ikada biti. Naša županija je nedjeljivi dio naše domovine Hrvatske, ona je srce Slavonije, Baranje i Srijema. Borili smo se za našu Domovinu, stvarali je u teškim ratnim uvjetima, a izgrađivali je u složenim poratnim okolnostima. I imamo Hrvatsku, volimo je, i ponosimo se njome. Ali to nije dovoljno, ni nama, našim građanima, ni Domovini.

Umjesto rasta i razvoja naša Domovina stagnira, teško izborena samostalnost sada je ograničena pravilima europskih integracija u ko-jima je ravnopravnost izrazito visoko deklarira-na, ali u stvarnosti nema puno razumijevanja za slabije i nerazvijene. Velike kompanije, sustavi i države određuju pravila, propise i mjerila, pa smo se umjesto očekivane i željene ravnopravnosti suočili s problemom ovisnosti novih i ekonomski


slabijih članica Europske unije o volji vodećih, ekonomski i politički snažnih članica. Zato da-nas, godinu dana nakon ulaske Hrvatske u Europ-sku uniju, možemo samo potvrditi opće poznatu činjenicu; većina naših građana danas nije sretna, još manje je zadovoljna trenutnim stanjem. Um-jesto očekivanog prosperiteta i europskih razvo-jnih poticaja, Hrvatska grca u dugovima i još se dodatno zadužuje, a od Europe dobiva više ob-veza nego što ostvaruje prava.

Logično, naši građani se pitaju - zar smo ovakvu državu i Europu sanjali, zar smo se za to borili ? A u samom pitanju nalazi se i odgovor. I što sada? Tko je najviše odgovoran za sadašnje

stanje nacije? Jesu li odgovorni najviši državni dužnosnici? Ili službenici? Ili se odgovornost proteže od vrha do dna? Može li se na ta pitanja uopće odgovoriti objektivno, kazneno ili samo politički? Zato priznajmo sami sebi; ljudski je griješiti i tražiti krivce, no od takvog optuživanja - a bez vizije i razvojnih programa - nitko neće imati koristi, niti naši građani, niti država.

Pogledajmo istini u oči. Stanje u Hrvatskoj nije dobro, poglavito u istočnoj Hrvatskoj, dakle i Osječko-baranjskoj županiji. S jedne strane trpi-mo posljedice sve učestalijih udara suša i poplava, a s druge strane nelojalne konkurencije i korup-cije, kao i nedovoljne skrbi Države da se na ovom području stvaraju fi nalni proizvodi, a ne samo sirovina. Nezaposlenost je naš najveći problem koji za sobom povlači niz socijalnih, doslovno egzistencijalnih pitanja za mnoge obitelji. Svje-doci smo da je oko nas sve više siromašnih i sve manje obitelji iz socijalne sredine koje ne žive u blagostanju, ali nisu ni egzistencijalno ugrožene. Mogli bi tražiti odgovorne za takvo stanje, ali…..

Danas nije dan za traženje krivaca i odgo-vornosti. Neka se time bavi pravosuđe i građani na izborima. Na nama je da se danas i svaki dan pitamo što osobno činimo da nam svima bude bolje, da zaustavimo poniranje gospodarstva i uništavanje duha našeg naroda, koliko smo osob-no dali i spremni dati Hrvatskoj, našoj slavonsko-baranjskoj regiji, našoj županiji? Zajedno sa svo-jim zamjenicima i djelatnicima Osječko-baranjske županije svakodnevno činimo sve kako bi iskoris-tili potencijale kojima raspolažemo. Ponosan sam na naše djelatnike i stručnjake koji su ostvarili na-


Nagrada Osječko-baranjske županije javno je priznanje koje se dodjeljuje za izuzetna ostvarenja postignuta na području Županije u svim djelatnostima. Nagrada se može dodijeliti za životno djelo ili za uspjehe ostvarene u određenoj djelatnosti u prethodnoj godini (godišnja nagrada). Nagrada za životno djelo može se dodijeliti pojedincima koji žive na području Županije ili su na njemu proveli dio života tijekom kojeg su postigli izuzetna ostvarenja zbog kojih se nagrađuju, a Nagrada za uspjehe ostvarene u određenoj djelatnosti u prethodnoj godini (godišnja nagrada) može se dodijeliti pojedincima, grupa-ma za kolektivna ostvarenja i pravnim osobama koji žive ili djeluju na području Županije. Nagrade se

jbolje rezultate u povlačenju sredstava Europske unije, po čemu je naša Županija najbolja u Hr-vatskoj. Naši zaposlenici u županijskom sustavu pripremaju kvalitetne projekte, ali su svakodnev-no i na usluzi građanima. Među vodećima smo po rješavanju predmeta u postupcima legalizacije bespravno sagrađenih objekata. Kontinentalni tu-rizam podigli smo iz pepela, bilježimo najveće stope rasta turizma u Baranji, na vinskim cesta-ma. Imamo projekte navodnjavanja kakve nema nitko u Hrvatskoj, a bez premca smo u pripremi i provođenju mjera iz Programa ruralnog razvoja Hrvatske. Poljoprivreda je naša strateška djelat-nost u koju ulažemo sva raspoloživa sredstva. Energetika može nositi naš razvoj i jamčiti našu budućnost. I zato imamo spremne velike strateške projekte koji čekaju da ih državna administracija odobri. Iz skromnih proračunskih mogućnosti maksimalno ulažemo u gradnju cesta, škola, društvenih domova, igrališta, za rad udruga, va-trogasnih društava, sport, kulturu…

Možemo mi, i moramo, i više i bolje. Uvi-jek se može biti bolji, i to ćemo činiti i u nar-ednom razdoblju. Pri tomu pružamo i drugima svoju ruku i znanje, spremni smo surađivati i pomoći drugima, a isto tako očekujemo da naša Županija i regija imaju ravnopravan tretman pred državnim institucijama. U tom cilju i dalje ćemo predlagati rješenja koja će donijeti boljitak svim građanima. Uostalom, kada kažemo da podjela

Hrvatske na dvije statističke regije nije pravedna, onda se ne inatimo nego upozoravamo na konk-retne činjenice i posljedice koje takva odluka Hr-vatske vlade ima za razvoj Slavonije i Baranje, a time i cijele Hrvatske. Ne inatimo se ni kada kažemo da će ukidanje Zakona o područjima od posebne državne skrbi dovesti do bankrota mnogih općina i gradova. Mi samo tražimo da se tako važne promjene ne donose ishitreno i bez čvrste projekcije o njihovim posljedicama, a isto-dobno zahtijevamo donošenje novih propisa koji osiguravaju primjerenu skrb za ratom stradala i osiromašena područja i ljude.

Zahvaljujem svima na lokalnoj, regional-noj i nacionalnoj razini s kojima je Osječko-baranjska županija surađivala i radila na reali-zaciji zajedničkih projekata, našim inozemnim partnerima i prijateljima, kao i svim pojedincima iz ministarstava, državnih institucija i javnih sus-tava na doprinosu u razvoju naše Županije kroz proteklih godinu dana. Pozivam Vas da svojim osobnim primjerom te suradnjom i maksimalnim angažiranjem tražimo put za prevladavanje krize koja ugrožava sve nas, cijelu državu Hrvatsku. Samo predanim radom, znanjem i zajedništvom možemo stvoriti jaku Osječko-baranjsku župa-niju, jaku Slavoniju i Baranju i jaku Hrvatsku u Europskoj uniji", zaključio je Župan upućujući čestitku prigodom Dana Županije.

dodijelio

POVELJU LOKALNE SAMOUPRAVE

dodijeliododijelio

NAGRADENAGRADEOSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJEOSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJE

U U povodu Dana povodu Dana ŽŽupanijeupanije


dodjeljuju svake godine u svečanosti obilježavanja Dana Županije, 2. lipnja.

Ove godine Nagrada za životno djelo kao javno priznanje za cjelokupnu djelatnost koja je od osobitog značenja za razvitak određenog po-dručja djelovanja, odnosno za ostvarenje koje predstavlja značajan doprinos razvitku određene djelatnosti te trajno dobro od značaja za Županiju dodijeljeno je professoru emeritusu Antunu Petri-čeviću za životno djelo ostvareno u području zna-nosti, Stjepanu Sokolu za životno djelo ostvareno u području prosvjete, Mili Dumančiću za životno djelo ostvareno u području tjelesne kulture i športa i Ladislavu Keleru za životno djelo ostvareno u području tehničke kulture.

Nagrada Osječko-baranjske županije, javno priznanje za iznimna postignuća na području Žu-panije u 2013. godini, dodijeljena je u području gospodarskih djelatnosti Društvu s ograničenom odgovornošću Baranjski voćnjaci, Kneževi Vino-gradi za iznimna postignuća u području gospodar-skih djelatnosti ostvarena uspješnom primjenom znanosti i suvremenih dostignuća u praksi čija je posljedica povećanje proizvodnje, asortimana i kvalitete proizvoda, u području kulture dr.sc. Jasminki Najcer Sabljak i Silviji Lučevnjak za značajne rezultate u proučavanju, očuvanju i pro-micanju kulturne baštine te u području tjelesne kulture i športa Teniskom klubu Osijek za izni-mna športska postignuća na državnim i međuna-rodnim natjecanjima.

Može li se ljudska znatiželja, taj pokretač istraživačke ljubopitljivosti koja promiče razvitak ljudske civi-lizacije, umiroviti? Može li se umi-roviti na tome utemeljeno ljudsko stvaralaštvo usmjereno spoznavanju uvjeta življenja i napretku? Antun Petričević, veterinar po struci, doktor znanosti i sveučilišni profesor, pro-fessor emeritus, na ova pitanja daje odrečan odgovor. I danas, 15 godina nakon starosnog umirovljenja on je izvor znanja, vrsni savjetodavac i autoritativni ocjenjivač.

Prehrana čovjeka, ta temeljna egzistencijal-na potreba ljudske vrste, predmetom je njegove stručne i znanstvene znatiželje i pokretač njegovih znanstveno-istraživačkih napora. Poglavito usmje-ren praćenju utjecaja genetskih i paragenetskih čimbenika na svojstva kakvoće mesa, znanstveno proučava kakvoću trupova zaklanih životinja i ka-kvoću mišićnog, masnog i vezivnog tkiva svinja, goveda i peradi. No, izvan dosega njegova istra-živanja nije ostala ni kakvoća mesa riba, divljači i nutrija, ali i kakvoća i tehnologija proizvodnje mlijeka, pa ni kakvoća konzumnih jaja.

Rezultati njegovih istraživanja omogućavaju spoznaju o odlučujućim čimbenicima od znača-ja za proizvodnju prehrambenih proizvoda ani-malnog porijekla. No, ovaj se vrsni istraživač ne zadovoljava samo konstatacijom stanja. Njegov je stvaralački duh usmjeren primjeni stečenog u podizanju razine kvalitete proizvodnje. Rezultati

ovoga rada korišteni su i kao osnova za standardizaciju kakvoće proizvo-da. Pretočeni u koeficijent kao mate-matički izraz za procjenu mesnatosti metodom jedne točke, postaju sa-stavnim dijelom propisa Republike Hrvatske. Standardizaciji kakvoće prehrambenih proizvoda ovoga tipa dr. Petričević pridonosio je i kao član većine povjerenstava za izradu i provođenje pravilnika o klasifikaciji

trupova zaklanih životinja u Republici Hrvatskoj, koji su u nadležnosti Ministarstva poljoprivrede.

Njegova istraživanja nemaju samo tehnološko ili, pak, nutritivno već i komercijalno značenje. Na to ukazuju i njegovi rezultati u okviru projekta "Kakvoća svinjskih trupova u funkciji povećanja konkurentnosti svinjogojstva". Njegov je rad čvr-sto utemeljen na problemima proizvodnje i on joj, kao vrsni znalac, vraća svoje spoznaje i preporuke. Akademsko poduzetništvo ne traži boljeg primjera i potvrde međusobnih veza znanosti i gospodarstva koji rezultira povećanim interesom za proizvodnju i finalizaciju autohtonih prehrambenih proizvoda i edukacijom velikog broja kadrova u ovoj gospo-darskoj djelatnosti, na koji način se promiče dje-latnost prerade mesa i razvoj stočarstva kao jednog od strateških pravaca razvoja poljoprivrede ove regije i Hrvatske uopće. O tome svjedoči i odličje za životno djelo "Zlatna kuna" koje mu je zbog posebnih zasluga prenošenja znanstvenih dosti-gnuća i neposrednog doprinosa na unaprjeđenju gospodarske djelatnosti u stočarstvu i mesopre-

Professor emeritus ANTUN PETRIČEVIĆ


I suvremena škola dijeli sudbinu vremena u kojem djeluje, a ono pro-pituje ulogu škole u pripremanju mla-dih za vremena koja slijede. Sustav školstva koji se više bavi programi-ma i njihovim izvršavanjem, a manje ljudima i djecom koja žele ostvariti svoje potencijale, ne može odgovo-riti na krizu vrijednosti kao temeljno počelo društvene krize suvremenog svijeta. Kako u tim uvjetima suvre-mena škola može danas realizirati svoje temelj-no poslanje osposobljavanja mladog čovjeka da izraste u odgovornu osobu spremnu preuzeti terete svakodnevnog života? Pred ovim teškim pitanjem zastaje svaki savjestan čovjek kojemu je na duši odgoj i obrazovanje mladih, pred njim zastaje sva-ki učitelj. Učitelj je prijatelj i uzdanica, oslonac u koracima savladavanja izazova stvarnoga života. Pa kada se čovjek svim svojim umnim i fizičkim mogućnostima preda ovoj zadaći obavljajući je kao poziv cijeli svoj radni vijek, a rezultat su mladi ljudi osposobljeni da se nose s problemima svakodnevnice, tada možemo govoriti o životnom djelu toga čovjeka.

Tim definicijama odgovara Stjepan Sokol shvaćanjem da je promjene u nastavi moguće pro-voditi na temelju pedagoških i psiholoških spo-znaja koje imamo, ali u jednom demokratskom

suodnosu između učitelja, učenika i roditelja. Kao nastavnik razredne nastave tijekom devetnaest godina, a potom u 23 godine svoga ravnatelj-stva osnovnom školom promovirao je temeljnu misao vodilju "Nama je stalo", prihvaćenu kao moto škole, koja je za posljedicu imala otvara-nje putova za uspjeh svakog poje-dinog učenika u skladu s njegovim mogućnostima. Kreirao je viziju

suvremene škole u svim njezinim sastavnicama: obnove i estetskog uređenja školskog prostora, opremanja kabineta i specijaliziranih učionica suvremenom tehnologijom, osobnog uključiva-nja te uključivanja učitelja i stručnih suradnika u stručna usavršavanja, vođenja svih sudionika u odgojno-obrazovnom procesu prema stvaranju poticajnog ozračja za kreativan i kvalitetan rad, demonstriranja mogućih rješenja u nastavnome procesu i radu s učenicima. Tome je podredio niz projekata kojima su ostvarivani ovi postulati. Treba se samo prisjetiti projekta "Školi u pohode - Gradu na dar" koji je uključivao poznate osobe iz različitih područja ljudskog stvaralaštva u rad s učenicima poput Dana likovnog stvaralaštva s izložbom likovnih radova darovitih učenika na-stalih u likovnim radionicama pod vodstvom po-znatih osječkih akademskih slikara i kipara, Dana sporta sa sportskim susretima generacija bivših i

STJEPAN SOKOL

rađivačkoj industriji dodijelila HGK, Županijska komora Osijek 2009. godine.

Istinski znanstveni duh ne može biti sebičan, i on to nije. Svoje znanje profesor Petričević ne-štedimice provjerava i dijeli na 42 međunarodna kongresa i simpozija i objavom 166 znanstvenih i 88 stručnih radova, 1 sveučilišnog udžbenika, 2 knjige, 3 monografije i 5 priručnika. No, najznačaj-nije, svoje znanje on sustavno promiče nastavnom djelatnošću na matičnom Poljoprivrednom fakul-tetu u Osijeku. Ono je izvor napajanja brojnih ge-neracija agronomskih stručnjaka u čijem je obrazo-vanju sudjelovao, i oslonac u preko 50 diplomskih, 11 magistarskih i 7 doktorskih radova kojima je bio mentor. Već umirovljen, bio je voditelj ili nositelj dijela poslijediplomskih studija. I danas, u svojim poznim godinama sudjeluje u oblikovanju znanja doktoranada i specijalista kao koordinator pojedi-nih izbornih modula poslijediplomskih studija.

Njegova stvaralačka snaga, gotovo je nepre-sušna. Sudjeluje u nizu stručnih projekata. Kao član određenih tijela i danas pridonosi standar-dizaciji kakvoće slavonskog domaćeg kulena i izvornih proizvoda od mesa kao pretpostavke nji-hova brendiranja i zaštite u nastupu na zahtjevnom europskom tržištu.

Professor emeritus Antun Petričević među-narodno je poznati i priznati stručnjak i znan-stvenik u području stočarstva, osobito u području tehnologije mesa. Pridružujući se priznanjima za iznimni doprinos razvoju znanstvenog polja po-ljoprivrede, polazeći od činjenice da je njegovim dugogodišnjim djelovanjem stvoreno dobro od trajnog značaja ne samo za Županiju već i Repu-bliku Hrvatsku u cjelini, Osječko-baranjska župa-nija mu dodjeljuje svoju Nagradu za životno djelo ostvareno u području znanosti.


sadašnjih učenika škole - uspješnih sportaša, Dana glazbenog stvaralaštva s upoznavanjem osječkih glazbenih obitelji, projekta Osječki književnici za djecu. Slijedio je cijeli niz drugih projekata po-put projekta "Nacionalne vrednote u zajedničkoj Europi" u okviru prekogranične suradnje s Hr-vatskom školom u Pečuhu, "Europa u Osijeku", projekt "Drava - rijeka koja nas razdvaja i po-vezuje" usmjeren upoznavanju različitosti kultu-ra i života ljudi povezanih rijekom Dravom, koji je uključio i škole iz Maribora i Pečuha, izborni program učenja makedonskog i albanskog jezika i kulture osječkih manjinskih zajednica i niz dru-gih projekata. Ipak, valja naglasiti značaj projek-ta "Domaće zadaće - iznimka, a ne pravilo", kao didaktičko-metodičku inovaciju koja je izazvala osobitu pozornost domaće i međunarodne stručne i pedagoške, ali i opće javnosti i medija, predstav-ljenu i na međunarodnoj znanstvenoj konferenciji, usmjerenu i prema nadležnom ministarstvu radi korekcije pedagoškog pristupa ovom pitanju.

Ostvarujući zajedništvo u odgojnom procesu u svim tim događanjima osigurano je sudjelovanje velikog broja vanjskih suradnika, roditelja i pri-jatelja Osnovne škole Vijenac koju je vodio. Vri-jednosti čovjeka, njegovo humano lice credo su njegovih nastojanja. Tome su usmjerene potpore

inicijativi učitelja i stručnih suradnika koja omo-gućuje afirmaciju pozitivnih vrijednosti učenika, projekt asistent u nastavi kao oblik pomoći učeni-cima s izraženijim teškoćama, ali i niz humanih i humanitarnih aktivnosti. Treba li u tom kontekstu zaboraviti činjenicu da je ova škola tijekom sedam godina bila domaćinom prognanim baranjskim osnovcima, nastojeći im nadomjestiti izgubljen dom. Pod njegovim vodstvom škola obrazuje, ali prije svega odgaja.

Svoje spoznaje i inicijative usmjerene una-prjeđenju obrazovnog procesa i prosvjete u cjelini neštedimice dijeli, ne samo u svojoj radnoj sredini, već i kao član stručnih, ali i političkih tijela na lokalnoj i državnoj razini. Prepoznajući vrijednost toga djelovanja i njemu osobno, ali i istaknutim učiteljima te školi koju vodi kao cjelini dodijeljen je cijeli niz prestižnih pa i državnih nagrada i pri-znanja za kreativni i inovativni rad. Cijeneći da je svojim djelovanjem dao osobit prinos razvitku pedagoške struke u području obrazovanja i širenju znanja koje je tumačio cjelokupan svoj radni vi-jek osposobljavanjem mladih naraštaja te je tako stvarao trajno dobro od značaja za Županiju, ovim priznanjima Osječko-baranjska županija pridružu-je i svoju Nagradu za životno djelo ostvareno u području prosvjete.

Danas, u vremenu kada nogo-met ponovo potvrđuje svoj planetarni značaj, blijede sjećanja na vrijeme na kojemu je on sazdan. Tradicija jedne društvene sredine dio je njezina iden-titeta, njezine samosvojnosti i njezina značenja. Bez tradicije određena sre-dina je poput čovjeka bez porijekla i imena. Tradicija nastaje ustrajnim i kontinuiranim djelovanjem ljudi koji nisu samo stanovnici određenog pro-stora već ga djelujući u njemu uvijek iznova da-rivaju svojim postignućima. I grad poput čovjeka ima svoje korijene iz kojih izrasta, stasa i razvija se. Osijek je poznati nogometni grad, grad duge i bogate tradicije, grad zaljubljenika koji je ovom športu darovao mnoga poznata imena.

Mile Dumančić jedan je od najkvalitetnijih i najpoznatijih nogometaša u povijesti Nogometnog kluba "Osijek". Britki branič, najistaknutiji izda-nak nogometne obitelji, kompletnu je seniorsku

nogometnu karijeru proveo u dresu NK "Osijek" od trenutka kada je iz Belišća vraćen s tzv. "kaljenja" 1971. godine, pa sve do 1982. godine kada je "objesio kopačke o klin". Statistič-ki promatrano, odigrao je više od 600 utakmica za "bijelo-plave", svrstavši se u uzak krug najstandardnijih i naj-odanijih nogometaša u 67-godišnjoj povijesti Kluba iz Gradskog vrta.

Bio je jedan od stožernih stupova slavne momčadi iz 70-ih godina 20. stoljeća, u kojoj su još igrale legende osječkog nogometa poput Grnje, Lukačevića i Čordaša, a koja je, nakon 21 godine čekanja, vratila osječki nogomet na prvoligašku scenu 1977. godine. Autoritet i ugled u svojoj generaciji potvrđivao je i statusom povremenog kapetana momčadi. U tom je razdoblju izborio i status standardnog igrača državne olimpijske re-prezentacije, odigravši 21 utakmicu i pritom nastu-pivši na Balkanskom prvenstvu te Mediteranskim

MILE DUMANČIĆ


Ima li većeg priznanja od tvrd-nje da određena djelatnost ne bi bila ista bez sudjelovanja određene osobe u njoj? Pa kada je riječ o tehničkoj kulturi, koja se s razvojem tehnološke civilizacije strelovito uspinje, a spo-znaje o tehnologiji današnjice sutra već zastarijevaju, to ova ocjena ima posebno značenje.

Što u tehničkoj kulturi ovoga područja znači 60 godina angažmana Ladislava Kelera u njoj? Kao svog člana pamte ga osječki Radio, Aero i Foto klub početkom 50-tih prošlog stoljeća - danas brojne udruge tehničke kulture pronalaze tragove njegova djelovanja, najčešće u kritičnim trenucima njihova nastajanja i stasanja. S njim i s njima izrastala je i snažila tehnička kul-tura i zaljubljenika, ali i "običnih" stanovnika ovog područja. Treba li se prisjetiti sredine 50-tih kada Keler s projektorima tri puta tjedno obilazi sela Slavonije i Baranje prikazujući 16 mm filmove i radi na razvoju sustava pokretnih kinematografa u selima. Edukaciji pristupa sustavno. Vrlo brzo osniva Servis za prosvjetni film, spašava oštećene filmove i kreće u škole. Ta veza sa školama potra-jat će cijeli niz godina u različitim oblicima. 80-tih

projektima i izvedbom predvodi ak-tivnosti uvođenja novih tehnologija u prosvjetne institucije. Sustav audio i video tehnike i kablovskog poveziva-nja učionica, veliki broj škola njemu duguju.

Godine predvođenja djelatnosti obra-de i prikazivanja filma porodile su sredinom 60-tih osnivanjem "Filmo-teke" u Osijeku koju, kao njezin di-

rektor, vodi dvadeset godina. Od tada, Filmoteka, kao ustanova tehničke kulture, postaje nositeljem i osloncem razvoja niza djelatnosti. Prvu filmsku kameru u Osijek je donio Keler radi bilježenja značajnog gradskog zbivanja. Od tada Osijek na filmsku vrpcu redovito bilježi sve važnije doga-đaje. Iz usmjerenosti ka foto i filmskoj dokumen-taciji izrasta i Centar za filmsku dokumentaciju pri Filmoteci sredinom 80-tih koji u tri godine djelovanja uspijeva prikupiti svu do tada nastalu raspoloživu foto i filmsku dokumentaciju o Osi-jeku, a u obradu dokumenta uvodi i mikrofilmsku tehnologiju. O ove se aktivnosti oslanja i Foto klub iz koga izrasta Kino klub koji u godinama koje slijede doseže vrhunsku razinu na hrvatskoj film-skoj sceni. No, usmjerenost Filmoteke koju Keler

LADISLAV KELER

igrama u Alžiru 1975. godine. Prethodno je svoju darovitost dokazivao i u svim mlađim dobnim ka-tegorijama odgovarajućih selekcija Hrvatske.

Zaljubljenik u nogometnu loptu to ne može preko noći prestati biti. Završetak igračke kari-jere nije kraj njegova angažmana, dapače. Svoje znanje i ugled, ne samo ono nogometno, stavio je u funkciju unaprjeđenja ove sportske djelatno-sti prometnuvši se tako u jednog od najutjecaj-nijih i najprominentnijih nogometnih djelatnika s područja Slavonije i Baranje. Član je najviših tijela Hrvatskog nogometnog saveza, predsjeda novoutemeljenom Županijskom nogometnom savezu. I kada "zagusti" Mile Dumančić je tu da pomogne svom "Osijeku" preuzimajući duž-nost direktora. Osijek ga pamti po financijskoj stabilizaciji Kluba, ali i izvanrednim igračima i rezultatima prve momčadi koja je do posljednjeg kola prvenstva bila u igri za državni naslov zavr-šivši na koncu, kao trećeplasirana, što je ujedno i maksimalni ligaški plasman Kluba u samostal-noj Hrvatskoj. Ovaj rezultat Klub ponavlja i za

njegovog profesionalnog obnašanja direktorske dužnosti deset godina kasnije, kada se plasira i u međunarodnu konkurenciju.

Mile Dumančić ostaje u osječkim nogomet-nim klubovima zabilježen kao jedan o njegovih najvrsnijih igrača koje je u svojoj povijesti imao, sposoban i spreman pridonijeti prevladavanju kri-za u turbulentnim vremenima i napretku nogomet-ne sredine u kojoj je ponikao i kojoj je bio vjeran cijeloga svoga života. Upravo stoga, ovaj ugledni nogometni stručnjak vrlo često je član tijela koja stručno procjenjuju kvalitativne dosege ostvarene u ovoj djelatnosti.

Cijeneći da je ovaj legendarni nogometaš i predani nogometni pregalac svojim djelovanjem ovoj sredini podario trajne vrijednosti na uzor sadašnjim i budućim naraštajima i time ostvario svoje životne vizije koje ga svrstavaju u antolo-giju nogometa, Osječko-baranjska županija mu dodjeljuje Nagradu za životno djelo ostvareno u području tjelesne kulture i športa.


vodi time ne prestaje. Prednjači u implementaciji i razvoju video tehnologije te postaje prvi nositelj tehnike ozvučavanja javnih manifestacija. Od pr-vih računala koja samostalno sastavlja, posrednik je i ulasku tehnologije osobnih računala na ovo po-dručje. I tako - godinama. O visokoj razini njegova znanja i ugledu koji je time stekao ponajbolje svje-doči podatak da je 80-tih na prijedlog Obrazovnog programa Televizije Zagreb član, pa i predsjednik Komisije za elektroniku JUS-a, koja je stoga često zasjedala u Osijeku. U to vrijeme standardizirani su scart, VHS, tipkovnica i niz drugih tehničkih uređaja za upotrebu u tadašnjoj državi.

Ladislav Keler, profesionalac je u tehničkoj kulturi, ne samo po svom radno-pravnom statusu, već prije svega po svom pristupu tehnici. No, ove je napore i dosege, ipak, moguće objasniti tek pre-danošću vlastitoj viziji potencijala koje ta tehnika i tehnologija pružaju. Potpuno je suvislo, stoga, pratiti njegov angažman u nizu udruga tehničke kulture, čiji je pokretač, oslonac i promicatelj cijeli niz godina. Iz Foto, Kino i Video te Informatičkog kluba urasta u vodeća tijela Narodne tehnike, a potom Zajednice tehničke kulture od općinske i gradske do državne razine. No, on nije promatrač, oko njega se uvijek nešto zbiva - pokreće, rasprav-lja, predlaže, poduzima. Prva javna izložba opre-me i inovacija u Osijeku pod nazivom "Panova" vezuje se i uz njegovo ime, baš kao i osnivanje Informatičke škole "Tema" u Osijeku kroz koju je prošlo gotovo 10.000 građana. Na temeljima u koje je i on ugrađen formiran je Centar tehnič-ke kulture s ciljem da okuplja nadarenu djecu i potiče rad na programima tehničkih aktivnosti u osnovnim školama. Iz ovoga su slijedili i zimski

oblici okupljanja učenika osnovnih škola Grada Osijeka, kao i Zimska škola informatike za ponaj-bolje informatičare srednjih škola iz cijele Repu-blike Hrvatske. Sredinom 70-tih gradi referentni način financiranja tehničke kulture, često istican kao hrvatski ogledni model. Ustrojava upravljanje objektima tehničke kulture u Osijeku i Valpovu, a kao ratni tajnik Doma tehnike u Osijeku vida njegove rane. Dom tehnike postaje oslonac racio-nalnog ustrojavanja, funkcioniranja, ali i razvoja niza udruga. Svoju informatizaciju one zahvaljuju poglavito njemu.

Svoje starosno umirovljenje 95-te Ladislav Keler nije "preozbiljno" shvatio. Društveni an-gažman nije izostao, no zaljubljenik u tehniku to nikada ne može prestati biti. Nove tehnologije - novi izazovi. Otvorio je arhive filmske doku-mentacije za koju gotovo da u 21. stoljeću više i nema odgovarajućih projektora i započeo proces digitalizacije. U prvom navratu 200 filmova iz raz-doblja 1975. do 1983., a potom i presnimavanje i digitalizacija više od 1000 filmskih negativa. Iz zaborava izrastaju slike prošlosti sposobne ne biti samo dokumentom minulog, danas već prikazane na reviji filmova. I tako - godinama.

Ladislav Keler nije samo doajen tehničke kulture u Osijeku, on je gotovo već i njezin simbol. To prepoznaju svi oni koji temeljito proučavaju njegovo djelovanje tijekom minulih 60 godina, o čemu svjedoči i Državna nagrada "Faust Vrančić" dodijeljena mu za životno djelo. Pridružujući se ovim ocjenama, Osječko-baranjska županija mu dodjeljuje svoju Nagradu za životno djelo ostva-reno u području tehničke kulture.

Hrvatska u Europi - Europa u Hrvatskoj, što to znači? Što znači biti poslovna tvrtka na zahtjev-nom i probirljivom europskom tržištu, osobito u području poljoprivrede isprepletenom mrežom strogih europskih propisa? Put do toga tržišta nije ni kratak, ni lagan. Kako njime kročiti i savladati ga?

Odgovor na ovo pitanje nudi i Werkos grupa iz Osijeka zakoračivši prije sedam godina u poljo-privredni sektor, poglavito voćarstvo. Isprva kao konzultant i posrednik u uspostavljanju sustava navodnjavanja i zaštite od tuče te nabavci certifi-ciranog sadnog materijala, a potom i kao poduzet-

nik u primjeni svojih ekspertskih znanja. Godina-ma okrupnjavajući zemljište u Baranji za potrebe voćnih nasada, stvorila je potrebne preduvjete za pokretanje proizvodnje. Na tim osnovama, kao dio ove grupe, izrastaju Baranjski voćnjaci d.o.o. iz Kneževih Vinograda. Na 110 hektara u podnož-ju Baranjske kose, zasađeno je 75 hektara najsu-vremenijih plantaža jabuka i 35 hektara breskve i nektarine, dok se rasadnik voćnih sadnica prostire na daljnjih 30-ak hektara.

Vrhunske rezultate, kao preduvjet održivosti i napredovanja na konkurentnom tržištu ovih pro-izvoda moguće je ostvariti samo primjenom vi-

BARANJSKI VOĆNJACI d.o.o., KNEŽEVI VINOGRADI


Institucionalna integracija malih europskih naro-da u europsku zajednicu više nego ikada ranije otvara pitanje njihova nacionalnog i kulturnog identiteta. Tvrdnje o europskoj pripadnosti tom prostoru ostaju tek floskule bez argumentaci-je koja to potkrepljuje. To proučavanju vlastite prošlosti i prezentaciji rezultata tih istraživanja daje posebno značenje. U tom kontekstu studij-sko-tematska izložba Likovna baština obitelji Pejačević koju je Galerija likovnih umjetnosti

Dr.sc. JASMINKA NAJCER SABLJAK i SILVIJA LUČEVNJAK

sokih tehnologija i znanja kojima mora osigurati visoke standarde. Pripreme za implementaciju i usklađivanje s normama GlobalGAP-a, svjetskog standarda za sustav kontrole sigurnosti i kvalitete u poljoprivrednoj proizvodnji, obuhvatile su broj-ne aktivnosti počevši od kontinuiranih analiza tla, kontrole primjene integrirane zaštite, propisanih radnih postupaka proizvodnje te kvalitativne i kvantitativne kontrole finalnih voćarskih proi-zvoda. Među prvima u Hrvatskoj, Baranjski su voćnjaci 2010. stekli tu putovnicu poljoprivred-nih proizvoda za međunarodno tržište, taj certi-fikat koji ih svrstava u red naprednijih svjetskih proizvođača voća koji svojim potrošačima jamče sigurnost i visoku kvalitetu proizvoda.

Sukladno ovim standardima, uspostavljen je rasadnik voćnih sadnica s proizvodnjom visoko-kvalitetnih bezvirusnih, certificiranih sadnica, s licencom za proizvodnju dobivenom od nositelja oplemenjivačkih prava svake sorte. Uz primjenu najsuvremenijih tehnologija i iskustava, osigurana je proizvodnja u skladu s propisima i standardima rasadničarstva u EU. Proizvodnja se u potpunosti odvija pod nadzorom domaćih stručnjaka i u su-radnji s jednim od najcjenjenijih voćnih rasadnika u Europi. Baranjski proizvodni program svojom se kvalitetom svrstava u sam vrh europske ponude sadnog materijala i svoje je mjesto našao čak i na tržištu zemalja koje su takvu proizvodnju "izmi-slile".

Prateći najnovije tehnološke trendove mlada ekipa tehnologa ostvarila je uistinu impresivne rezultate. Uz moderni sustav za obranu od tuče, sustav za obranu od mraza i sustav za navodnjava-nje, koji se koriste u voćarskoj proizvodnji kako bi se smanjio rizik od nepovoljnih vremenskih uvjeta te maksimalno iskoristio potencijal voćnjaka, os-tvareni su visoki prinosi.

I konačno, krajem prošle 2013. godine ulo-ženi napori su okrunjeni stavljanjem u funkciju objekta za preradu i skladištenje voća u Kneževim Vinogradima. Izgradnja ovog objekta, vrijedna 35 milijuna kuna, uz sufinanciranje sredstvima IPARD-a od preko 11 milijuna kuna, najveća je investicija u poljoprivredu ovog dijela Hrvatske. Projekt od menadžera IPARD-programa ocijenjen s maksimalnih 100 bodova, potvrđuje ispravnost puta prilagodbe europskom tržištu, ali i otvara vrata daljnjem korištenju sredstava EU. Novoo-tvoreni objekt za preradu i skladištenje voća ka-paciteta dugotrajnog skladištenja voća od 2.700 tona, najnapredniji je objekt ove vrste u Hrvat-skoj. Opremljen je najsuvremenijom opremom za sortiranje i pakiranje voća, ali i za preradu voća u voćni sok. On otvara i novu tržišnu dimenzi-ju, ali i vrata visoke konkurentnosti i prepozna-vanja kvalitete i izvan naših granica. Ovom su investicijom pomaknute granice poslovanja ove tvrtke. Otvaranje novih radnih mjesta, podizanje tehnološkog standarda u poljoprivredi Baranje, višak skladišnog kapaciteta ustupljen lokalnim voćarima za podizanje njihove konkurentnosti te okrupnjavanje i dovođenje u funkciju zapuštenih poljoprivrednih površina, samo su neke od njezi-nih karakteristika.

S podignutih 700.000 m2 novih višegodišnjih voćnih nasada, kao i s rasadničkom proizvodnjom od gotovo 900.000 sadnica u dvogodišnjem proi-zvodnom ciklusu i drugim ostvarenim rezultatima, Baranjski voćnjaci d.o.o. Werkos grupe svrstali su se među lidere voćarstva i rasadničarstva, ne samo u Republici Hrvatskoj, već i u široj regiji. Odajući im priznanje na ovim dosezima, Osječko-baranjska županija im dodjeljuje svoju Nagradu za iznimna postignuća u području gospodarskih djelatnosti.


u Osijeku upriličila krajem protekle godine po-punjava ovu prazninu. Kao nikada ranije pratio ju je cijeli niz popratnih zbivanja praćenih oso-bitom medijskom pozornošću, gostovanja stranih stručnjaka, niz predavanja, edukativnih posjeta učenika, likovnih i drugih radionica, studijskih i turističkih obilazaka i konačno prijenos izložbe u Zagreb. Uz iznimno zanimanje 7000 posjetitelja u Osijeku i Zagrebu, ova izložba odjeknula je i izvan hrvatskih granica.

No, usredotočeni na završni čin prezentacije, ne smijemo zaboraviti na aktivnosti koje su mu prethodile i omogućile ga. Izložbi, kao završnom činu rada prethodilo je deset godina istraživanja Jasminke Najcer Sabljak iz osječke Galerije i Sil-vije Lučevnjak iz Zavičajnog muzeja u Našica-ma. Zahvaljujući njihovom znanstvenom pristupu i njihovim suradnicima iz Sofije, Rume i Šopro-na, rekonstruirane su najvažnije točke obiteljske povijesti Pejačevića i njihovo djelovanje na po-dručju likovne umjetnosti. Kao rezultat desetogo-dišnjeg istraživačkog rada kataloški je obrađeno 179 umjetnina, pretežno radova štafelajnog slikar-stva, nastalih u europskim i domaćim umjetničkim ateljeima od početka 18. do sredine 20. stoljeća. Mnoga od tih djela nisu nikada izlagana, a okol-nosti njihovog nastanka, autorstva i datacije nisu bile poznate. Uz obradu djela iz obiteljskih zbirki sagledana je i mecenatska te kolekcionarska uloga obitelji Pejačević. Poseban doprinos struci prona-lazak je građe i prezentiranje ostavštine iz danas nepostojećeg dvorca obitelji Pejačević u Podgo-raču, te pronalazak gotovo kompletnog inventara dvorca u Retfali koji se danas nalazi u Salzburgu. I konačno, rezultati tih istraživanja, u funkciji pre-zentacijskog dijela sažet je i predstavljen katalo-gom izložbe, koji je u naravi monografija likovne baštine obitelji Pejačević. Ovo djelo, znanstvene

metodologije, od danas je nezaobilazno vrelo izu-čavanja i valorizacije likovne i kulturne baštine ovoga područja, budući da su umjetničke zbirke ove obitelji, obrađene i predstavljene ovom izlož-bom dio ranijeg kolekcionarskog postava dvora-ca Pejačevića u Našicama, Podgoraču i osječkoj Retfali.

Ovaj veliki projekt zahtijevao je cijeli niz suradnika koje su uspješno koordinirale autorice izložbe i Galerija likovnih umjetnosti u Osijeku kao producent. Ovdje osobito valja istaći da je dio izložaka u pripremi uspješno restauriran i u novom sjaju bio spreman svjedočiti o vremenu u kojem je nastao.

Studijsko-tematska izložba Likovna baština obitelji Pejačević, kao samostalni projekt, ali i kao dio izložbenog ciklusa Skriveno blago europskog plemstva, temelji se na građi galerijskih zbirki te na dugogodišnjem radu njezinih stručnjaka. Na njoj se prikazuju vrhunski dometi kolekcionarskog duha jednog značajnog razdoblja u nacionalnoj i europ-skoj povijesti. Ključna su poveznica svih izložaka obitelji Pejačević čije su zbirke umjetnina postale sastavni dio kulturne baštine hrvatskog naroda. Pu-blici se umjetnine predstavljaju kao svjedoci vre-mena i prostora nastanka te kao dijelovi mozaika nacionalne i europske povijesti umjetnosti. S ovim spoznajama pripadnost ovoga područja europskom prostoru dobila je nove uvjerljive potvrde.

Zahvaljujući na iznimnom trudu i značajnom doprinosu spoznavanju vrijednosti jednog dijela hrvatske likovne baštine, Osječko-baranjska žu-panija dodjeljuje svoju Nagradu dr.sc. Jasminki Najcer Sabljak i Silviji Lučevnjak za značajne rezultate u proučavanju, očuvanju i promicanju kulturne baštine.

Rijetki su sportski kolektivi koji broje svojih 95 godina. Teniska je loptica u Osijek stigla krajem 19. stoljeća da bi već 1919. u Osijeku ponikao teni-ski klub, jedan od prvih na ovom prostoru, jedan od sedam osnivača teniskog saveza tadašnje države. Od tada niz je pokala ukrasilo vitrine ovoga Kluba.

Sportski rezultati ne nastaju preko noći. Da-rovitost je samo preduvjet, ali ne i jamstvo uspjeha - svjesni su u Teniskom klubu Osijek. Otuda se već niz godina sustavno pristupa školovanju budućih

vrsnih tenisačica i tenisača. Danas je u njegovim redovima 50-ak registriranih natjecatelja i brojni polaznici teniske škole s kojima radi sedam trene-ra. I rezultati nisu mogli izostati. Ta jedan je član u mlađim kategorijama već pobjeđivao i Rogera Federera, a naslovi državnih prvaka i viceprvaka nisu izostajali ni u posljednjih dvadeset godina, baš kao ni u prethodnom burnom razdoblju nje-gove povijesti. Posljednji i najistaknutiji izdanak osječke teniske škole, 17-godišnja Donna Vekić u 2013. godini, kao najmlađa među vodećih 100

TENISKI KLUB OSIJEK


Svoju 8. sjednicu Županijska skupština je 20. svibnja otvorila raspravom o dnevnom redu. Na-ime, vijećnik Domagoj Hajduković, s obzirom na napise u medijima o istražnim radnjama koje USKOK poduzima protiv Župana i pročelnika Upravnog odjela za gospodarstvo, a ne želeći pre-judicirati ishod istrage koja će pokazati nevinost ili krivnju, predložio je dopunu dnevnog reda točkom u okviru koje bi Skupština raspravila o izuzimanju osoba koje su pod istragom iz postupaka dodje-ljivanja sredstava odnosno financijskih potpora obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima.

Vijećnik Stjepan Krznarić, u ime Kluba vi-jećnika HDSSB-a, izrazio je protivljenje ovome prijedlogu jer se time žele prejudicirati rezultati istražnih radnji.

Župan dr.sc. Vladimir Šišljagić rekao je da se potpore na svim razinama u sustavu Osječko-baranjske županije dodjeljuju sukladno zakonima i propisima. Nadležnim institucijama su već osam mjeseci na raspolaganju sve informacije, svi pro-čelnici i sva dokumentacija. Iz medija se može svašta čuti i pročitati, ali ono što se insinuira nije točno i za sebe može reći da ni u kakvim nečasnim radnjama nije sudjelovao.

Vijećnik Miroslav Varga, u ime Kluba vi-jećnika Hrvatskih laburista, rekao je da se načelno protivi dopunama dnevnog reda, no ne vidi razlog zašto se ne bi raspravljalo o ovoj situaciji. Tražio je od Župana mišljenje o uvrštavanju preložene dopune u dnevni red.

U ime Kluba vijećnika HDZ-a, vijećnik Goran Ivanović predložio je stanku radi dogovora.

U ponovnom obraćanju vijećnicima, Župan je odgovorio da nije za raspravu o toj temi i na ta-

tenisačica svijeta, zauzela je 62. mjesto na profe-sionalnoj WTA ljestvici.

Kaljenju kvalitete služi i međunarodni ITF Futures turnir "Osijek Open", koji Klub, počevši od 2009. organizira svake godine. Ovakav rad nije mogao ostati bez rezultata i na momčadskom pla-nu. U 94. godini svoga života 2013. godine, Teniski klub Osijek je dosegao svoj vrhunac osvajanjem naslova momčadskog prvaka Prve hrvatske lige. U potvrdu njegove kvalitativne razine, Teniski klub Osijek je prošle 2013. godine proglašen najuspješ-

nijim sportskim kolektivom Grada i Županije na tradicionalnoj svečanosti "Sportaš godine".

Ovi rezultati nisu slučajni. Plod su dugogo-dišnje tradicije kvalitetnog rada Kluba, stručnog rada trenera i darovitih pojedinaca. Njima ovaj Klub potvrđuje svoj ugled jednog od najuspješ-nijih športskih kolektiva Grada Osijeka i Osječ-ko-baranjske županije. Iz ovih razloga Teniskom klubu Osijek se za naročita športska postignuća na državnim i međunarodnim natjecanjima dodjeljuje Nagrada Osječko-baranjske županije.

8. sjednica8. sjednica20. svibnja 2014.20. svibnja 2014.

IZVRŠENJE I REBALANS IZVRŠENJE I REBALANS ŽUPANIJSKOG PRORAČUNA ŽUPANIJSKOG PRORAČUNA


kav stav ga obvezuje činjenica da je riječ o nečemu što je predmet istrage USKOK-a.

Predsjednik Skupštine Antun Kapraljević bio je mišljenja da su neki vijećnici "pomiješa-li" nadležnost Skupštine i nadležnost Župana te je, prije određivanja stanke, pozvao predsjednike klubova da dođu do stola radi dogovora.

Nastavno, tajnik Županije dr.sc. Davor Brunčić ne ulazeći u političke aspekte prijedloga, ukazao je na pravne mogućnosti odnosno pravne aspekte koji slijede. Naime, pitanje koje je postavljeno zapravo je riješeno pitanje - ili do kraja ili je utvrđen način na koji se pitanja rješavaju, rekao je. Ako je riječ o pročelniku upravnoga tijela, prema Zakonu o službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj odnosno regionalnoj samoupravi u slučaju kaznenoga progona zbog djela s obilježjima korupcije obvezno se takva osoba

suspendira, udaljuje iz službe. Onoga trenutka kada rješenje postane pravomoćno stvaraju se uvjeti za obveznu primjenu tog dijela propisa. Kada je riječ o Županu, izmjenama Zakona o lokalnoj i područnoj samoupravi i izbornoga sustava župan je postao na određeni način neovisan o Skupštini i ona ne može ulaziti u njegove ingerencije na način da određuje njegovog zamjenika. No, to je njegova obveza da u slučaju odsutnosti ili spriječenosti odlučuje tko će od njegovih zamjenika tu dužnost preuzeti odnosno obnašati. U svezi mogućnosti kontrole postupka dodjele sredstava rekao je da je postupak uređen te da zahtjeve, prijedloge, molbe razmatra Povjerenstvo i temeljem toga Župan odlučuje o tome, ali radi cjelovitog uređivanja tog postupka na sljedećoj sjednici Skupštine će se naći Prijedlog Odluke o potporama poduzetništvu. Osim toga, sukladno Zakonu o pravu na pristup informacijama na web stranicama se uvijek objavljuju podaci o dodijeljenim potporama, s imenima, iznosima itd. o kojima je Župan odlučivao, bez obzira s koje pozicije i iz kojih izvora.

Potom se za riječ ponovno javio vijećnik Hajduković i rekao da se u ovom slučaju radi o moralnoj odgovornosti te predložio da se pred-sjednik Skupštine obveže da će, ukoliko se stvore izvanredne situacije koje zahtijevaju pažnju Skup-štine, sazvati izvanrednu sjednicu i u tom slučaju bi prijedlog dopune dnevnog reda bio povučen.

Ovim povodom Antun Kapraljević odgovo-rio je da bi sigurno sazvao sjednicu, ali ne na teme-lju novinskih natpisa, nego u slučaju da se dogode okolnosti zbog kojih ona mora biti sazvana.

Potom je dnevni red jednoglasno usvojen kako je predložen u materijalu za sjednicu Skupštine:1. Izvješće Mandatne komisije2. Usvajanje zapisnika 7. sjednice Skupštine Županije3. Pitanja i prijedlozi vijećnika4. Prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Poslovnika Skupštine Osječko-baranjske županije5. Informacija o sudjelovanju Osječko-baranjske županije u programima Europske unije6. Informacija o programima poticanja poljoprivrede na području Osječko-baranjske županije u 2013.

godini7. Prijedlozi zaključaka o provedbi projekata u poljoprivredi a) Prijedlog Zaključka o provedbi projekta "Kontrola plodnosti tla na poljoprivrednim gospodar-

stvima" na području Osječko-baranjske županije u 2014. godini b) Prijedlog Zaključka o provedbi projekta "Unaprjeđenje genetskog potencijala u stočarstvu" na

području Osječko-baranjske županije u 2014. godini8. Informacija o pripremama za proljetnu sjetvu na području Osječko-baranjske županije9. Izvješća o izvršenju programa javnih potreba na području Osječko-baranjske županije za 2013.

godinu


a) Izvješće o izvršenju Programa javnih potreba u zdravstvu na području Osječko-baranjske župa-nije za 2013. godinu

b) Izvješće o izvršenju Programa javnih potreba u djelatnosti socijalne skrbi na području Osječko-baranjske županije za 2013. godinu

c) Izvješće o izvršenju Programa javnih potreba u školstvu na području Osječko-baranjske županije za 2013. godinu

d) Izvješće o izvršenju Programa javnih potreba u kulturi na području Osječko-baranjske županije za 2013. godinu

e) Izvješće o izvršenju Programa javnih potreba u sportu na području Osječko-baranjske županije za 2013. godinu

f) Izvješće o izvršenju Programa javnih potreba u tehničkoj kulturi na području Osječko-baranjske županije za 2013. godinu

10. Izvješće o izvršenju Programa i Financijsko izvješće Hrvatskoga narodnog kazališta u Osijeku za 2013. godinu

11. Izvješće o izvršenju Programa i Financijsko izvješće Galerije likovnih umjetnosti, Osijek u 2013. godini

12. Prijedlog Godišnjeg izvještaja o izvršenju Proračuna Osječko-baranjske županije za 2013. godinu13. Izvješća o radu Uprave za ceste Osječko-baranjske županije u 2013. godini a) Izvješće o radu i poslovanju Uprave za ceste Osječko-baranjske županije u 2013. godini b) Godišnji izvještaj o izvršenju Financijskog plana Uprave za ceste Osječko-baranjske županije

za 2013. godinu14. Izvješće o ostvarenju Programa rada i Financijskog plana Vatrogasne zajednice Osječko-baranjske

županije za 2013. godinu15. Izvješće o radu i poslovanju Centra za profesionalnu rehabilitaciju Osijek u 2013. godini16. Izvješće o radu i aktivnostima Hrvatskog Crvenog križa Društva Crvenog križa Osječko-baranjske

županije za 2013. godinu17. Izvješće o izvršenju Programa financiranja programskih aktivnosti udruga od interesa za Osječko-

baranjsku županiju u 2013. godini18. Izmjene i dopune programa javnih potreba na području Osječko-baranjske županije za 2014. godinu


a) Prijedlog Izmjena i dopuna Programa javnih potreba u zdravstvu na području Osječko-baranjske županije za 2014. godinu

b) Prijedlog Izmjena i dopuna Programa javnih potreba u djelatnosti socijalne skrbi na području Osječko-baranjske županije za 2014. godinu

c) Prijedlog Izmjena Programa javnih potreba u školstvu na području Osječko-baranjske županije za 2014. godinu

d) Prijedlog Izmjene Programa javnih potreba u kulturi na području Osječko-baranjske županije za 2014. godinu

19. Izmjene i dopune Proračuna Osječko-baranjske županije za 2014. godinu a) Prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Proračuna Osječko-baranjske županije za 2014.

godinu i projekcija za 2015. i 2016. godinu b) Prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o izvršavanju Proračuna Osječko-baranjske

županije za 2014. godinu20. Prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o kriterijima, mjerilima, načinu financiranja i

rasporedu sredstava zdravstvenim ustanovama čiji je osnivač Osječko-baranjska županija i Općoj županijskoj bolnici Našice u 2014. godini

21. a) Prijedlog Odluke o izmjeni Odluke o kriterijima, mjerilima i načinu financiranja decentralizi-ranih funkcija osnovnog školstva na području Osječko-baranjske županije u 2014. godini

b) Prijedlog Odluke o izmjenama Odluke o kriterijima, mjerilima i načinu financiranja decentra-liziranih funkcija srednjih škola i učeničkih domova na području Osječko-baranjske županije u 2014. godini

22. Prijedlog Izmjena Plana rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini u školstvu Osječko-baranjske županije u 2014. godini

23. Prijedlog Odluke o visini iznosa za troškove ogrjeva korisnicima koji se griju na drva na području Osječko-baranjske županije u 2014. godini

24. Izvješće o provedbi Nacionalne strategije suzbijanja zlouporabe droga na području Osječko-baranjske županije u 2013. godini

25. Informacija o stanju i pravcima razvoja sporta na području Osječko-baranjske županije26. Izvješće o javnoj nabavi Osječko-baranjske županije u 2013. godini27. Informacije o korištenju sredstava proračunske zalihe a) Informacija o korištenju sredstava osiguranih na Aktivnosti "Proračunska zaliha" Proračuna Osječ-

ko-baranjske županije za 2014. godinu za razdoblje od 1. siječnja do 31. siječnja 2014. godine b) Informacija o korištenju sredstava osiguranih na Aktivnosti "Proračunska zaliha" Proračuna Osječ-

ko-baranjske županije za 2014. godinu za razdoblje od 1. veljače do 28. veljače 2014. godine c) Informacija o korištenju sredstava osiguranih na Aktivnosti "Proračunska zaliha" Proračuna Osječ-

ko-baranjske županije za 2014. godinu za razdoblje od 1. ožujka do 31. ožujka 2014. godine


28. Prijedlog Zaključka o davanju suglasnosti Osnovnoj školi Ante Starčevića Viljevo, Viljevo za stje-canje prava vlasništva nad darovanim nekretninama

29. Prijedlog Zaključka o davanju prethodne suglasnosti na Odluku o izmjenama Statuta Medicinske škole Osijek, Osijek

30. Prijedlog Zaključka o davanju prethodne suglasnosti na Statut Muzeja likovnih umjetnosti, Osijek31. Prijedlog rješenja o razrješenju i imenovanju članova radnih tijela a) Prijedlog Rješenja o razrješenju i imenovanju člana Županijskog povjerenstva za ravnopravnost

spolova b) Prijedlog Rješenja o razrješenju i imenovanju člana Povjerenstva za provedbu Nacionalne popu-

lacijske politike na području Osječko-baranjske županije

Novi vijećnik - Zvonko Plavčić

Budući da je vijećnik u Skupštini Osječko-ba-ranjske županije Dominik Mihaljević podnošenjem pisanog zahtjeva stavio svoj mandat vijećnika u mirovanje iz osobnih razloga, Hrvatski demokrat-ski savez Slavonije i Baranje, kao politička stran-ka kojoj je pripadao izabrani vijećnik, odredio je zamjenika članu kojemu je mandat u mirovanju, a koji će umjesto njega početi obnašati dužnost vijećnika, tako da je dužnost vijećnika preuzeo Zvonko Plavčić umjesto Dominika Mihaljevića.

Nakon podnošenja Izvješća Mandatne ko-misije, vijećnik Zvonko Plavčić dao je svečanu prisegu.

Sudjelovanje Županije u programima EU

Vijećniku Ivici Čemeu u Informaciji nedo-staju podaci koji bi dali cjelokupnu sliku, vrijeme

prijave i odobrenja projekata. Za našičko područje našao je da je od četiri gospodarska subjekta samo jedan projekt realiziran dok su preostala tri projek-ta samo odobrena. Nigdje ne stoji što će se dogo-diti ako sredstva budu doznačena, a gospodarski subjekti se u međuvremenu nađu u financijskim problemima. Stoga je vijećnik predložio da se In-formacija dopuni i ponovno razmotri.


Vijećnik Dalibor Kraljik rekao naziv In-formacije ne odgovara metodologiji i dovodi do toga da su određeni podaci prikazani na neki način "napuhano" i nije jasno koje vremensko razdoblje Informacija obuhvaća.

Dr.sc. Stjepan Ribić, direktor Regionalne razvojne agencije Slavonije i Baranje, u svezi iznesenih primjedbi vijećnika, rekao je da je vri-jeme prijave i provedbe vidljivo kroz natječaje odnosno programski okvir. Na internetskim stra-nicama RRA su tablice iz kojih je sve razvidno, nisu navedeni projekti koji su prijavljeni ili koji su odbijeni, a trenutno je 209 završeno, dok su osta-li u fazi provedbe. Nažalost, ne postoji centralna baza projekata, ali na stranicama Ministarstva regionalnog razvoja postoji stranica "strukturni fondovi.hr" s tablicom Projekti u Republici Hr-vatskoj, ali na njoj nisu navedeni svi projekti iz naše Županije, iako po tome "odskače" od drugih županija. Postoji određena specijalizacija udruga, jedinica lokalne samouprave, tvrtki i institucija za određena područja kada je riječ o projektima. Priprema, ocjenjivanje projekata i provedba vre-menski traje jako dugo. Kod projekata koji se vode kao "odobreni projekti u provedbi" može se dogoditi da gospodarstvenik mora odustati i vratiti sredstva zbog financijskih teškoća, rekao je Stjepan Ribić.

Vijećnik Miroslav Varga izvijestio je o svo-jim pitanjima na koja je u svezi ove Informacije dobio odgovore putem Komisije za gospodarska pitanja te ukazao na problem što u izradi projeka-ta sudjeluje malen postotak općina i škola te re-kao da je potrebna izobrazba djelatnika iz općina, škola, trgovačkih društava i vraćanje educiranih djelatnika na teren. Potom je Stjepan Ribić, u sve-zi primjedbe za educiranje djelatnika u prosvjeti, ukazao na problem njihovog volonterskog rada na

projektima budući da se takav rad ne plaća kao dodatni nastavni sati.

Zatim se za riječ javio vijećnik Leon Žulj koji je mišljenja da bi bilo bi dobro vidjeti što se postiglo s tim projektima i novcima, koji su prio-riteti u fokusu, koji efekti su postignuti proračun-skim sredstvima i sredstvima iz fondova Europske unije. Ulaganje u obrazovnu infrastrukturu je tako-đer važno, a naglasak treba biti na otvaranju radnih mjesta i zaustavljanju odlazaka mladih.

Vijećnik Domagoj Hajduković, najavljujući suzdržanost Kluba vijećnika SDP pri glasovanju o ovoj točki, naglasio je nedovoljnu kadrovsku kapacitiranost jedinica lokalne samouprave za izradu projekata, o čemu je već predložio raspra-vu na sjednici Skupštine. Nedostatak materijala je manjkava metodologija, a činjenica je da su nove informacije iznesene tek na sjednici. Inače, obveza je nastavnika sudjelovati u dopunskoj nastavi, a ukoliko određene osobe prođu edukaciju očekuje se da sudjeluju i u izradi projekata. Svaki euro je dobrodošao, ali važno je jesmo li njime oplemenili život naših sugrađana, rekao je vijećnik.


Vijećnica Sanja Vargić, u svezi izlaganja Stjepana Ribića o neadekvatnom honoriranju na-stavnika od strane Ministarstva, napomenula je da to nije točno jer nastavnici za sudjelovanje u izradi projekata dobivaju bodove koji donose napredova-nje u zvanje mentora ili savjetnika i veću plaću, a napredovanje ide putem Agencije za odgoj i obra-zovanje, a ne Ministarstva.

Predsjednik Skupštine Antun Kapraljević rekao je da Europa 9 godina gleda kako Hrvatska "pada na koljena", daje novce za projekte u pravo-suđu, za aktivnosti protiv korupcije i sl., uglavnom za "maglu", a istodobno se prodaje priča da je "u Europi spas". Projekti u poljoprivredi, poduzetniš-tvu i razminiranju su potrebni i kvalitetni, no sav novac koji uloži, Europa će uzeti natrag. Nezapo-slenost, glad u Slavoniji, odlazak mladih, problemi su koje ovakva Europa neće riješiti jer služi ban-kama i korporacijama. No, sve što se uspije uzeti toj Europi, makar to bila i magla - podržavam, zaključio je Kapraljević.

O poticanju razvoja poljoprivrede

Vijećnik Goran Ivanović rekao je da nema vizije kako riješiti tešku situaciju u ovoj bogatoj Slavoniji. Do unaprjeđenja poljoprivrede sigurno neće doći davanjem financijske potpore (ukupno 887.000 kuna) KUD-ovima i udrugama u kulturi za dnevne događaje, smatra vijećnik. Sitni interesi politike pobjeđuju ekonomiju i napredak, zato za neke programe jednostavno treba reći "ne" i ulo-žiti novce u nešto gdje bi se otvorilo bar nekoliko radnih mjesta.

Vijećnik Željko Franjić ukazao je na ulo-gu koju u društvenom životu u malim sredinama imaju udruge, KUD-ovi i DVD-ovi, posebno o njihovim financijskim teškoćama, ali i rezultati-

ma kojih ne bi bilo da nema pomoći Županije. Spomenuo je niz problema, nemogućnost finan-ciranja konkretno od strane Grada Valpova te se povodom ove rasprave javio za riječ vijećnik Leon Žulj koji je rekao da Grad Valpovo izdvaja sredstva za udruge i institucije u kulturi i da nije točno da je u financijskim teškoćama kako je na-veo vijećnik Franjić.

Vijećnik Milan Blagojević također je mi-šljenja da u Informaciji nije riječ o temi poticanja poljoprivrede jer 887.000 odlazi na KUD-ove, te mali dio za autohtone proizvode (27.000 kuna) i poticanje proizvodnje.

Vijećnik Miroslav Varga rekao je da je već tražio i dobio pojašnjenje o razlozima zbog kojih su sredstva za udruge i KUD-ove u ovom razdjelu odnosno da je to u skladu s propisima i ustrojem Upravnog odjela za poljoprivredu. No, za uspo-redbu - samo četiri domaćinstva su dobila pomoć za štete od elementarnih nepogoda u iznosu od 30.000 kuna, sa žaljenjem je konstatirao vijećnik Varga.

Vijećnica Marijana Kopljar rekla je da joj nedostaju početna točka - broj poljoprivrednih gospodarstava i krajnji rezultat poticanja odnosno anketa o tome koliko su poljoprivrednici zadovolj-ni. Udruge imaju druge natječaje i mogućnosti do-biti sredstva, dok su poljoprivredna domaćinstva zakinuta na račun njih, smatra vijećnica.

Antun Kapraljević ukazao je na povećani uvoz, uništeno mljekarstvo i propadanje poljopri-vrede te problem koji predstavlja uvozni lobby. Na kraju će se izvoziti trupci, žitarice i kukuruz, a bez stočarstva nema poljoprivrede, rekao je Ka-praljević te najavio da će glasovati za prihvaćanje ove Informacije.


Sredstva za poticanje poljoprivrede su strogo namjenska, rekao je dr.sc. Željko Kraljičak, za-mjenik župana. Propisano je što se može poticati, a novim Zakonom o privatizaciji državnog poljo-privrednog zemljišta smanjeni su prihodi županija u odnosu na ranije razdoblje. No, u posljednjih 12 godina realizirani je 80 razvojnih programa. Popis korisnika potpora se mora dostaviti Ministarstvu poljoprivrede, a 50% troškova mora osigurati or-ganizator, rekao je. Županija treba prepoznati po-trebe, stvoriti horizontalnu bazu dozvoljenu kroz zajedničku europsku politiku u poljoprivredi, an-gažirati i povezati poduzetnike i institucije, a na raspolaganju će biti 2,5 milijarde eura odnosno 17 milijardi do 2020. godine.

Godišnji izvještaj o izvršenju Proračuna

Uvodno je Snježana Raguž, pročelnica Upravnog odjela za javne financije, obrazložila Pri-jedlog Godišnjeg izvještaja o izvršenju Proračuna Županije za 2013. godinu. Rekla je da su prihodi 7% manji od plana, a rashodi su ostvareni 86%. Najveća su odstupanja kod prihoda od cestovnih motornih vozila jer se smanjio broj vozila na koja se plaća ovaj porez. U strukturi rashoda vidljivo je da su rashodi poslovanja najveći, a razlozi manjeg izvršenja Proračuna kod dva upravna tijela (za gos-podarstvo i regionalni razvoj te za poljoprivredu i ruralni razvoj) su u realizaciji velikih, kapitalnih projekata koji se financiraju kreditnim sredstvima, kao što je nastavno-športska dvorana i projekt ener-getske učinkovitosti, planiran iz izvornih sredstava, koji je Fond odobrio, a Vlada RH je tek ove godine donijela odluku potrebnu za daljnju realizaciju.

Vijećnik Kraljik tražio je pojašnjenja pove-ćanja usluga telefona, pošte i prijevoza, pomoći danih u inozemstvo, te sredstava za športsku i glazbenu opremu te računalnu opremu. Također je pitao što ulazi u troškove ispraćaja maturanata, razloge financiranja udruga i manifestacija izvan Županije i putovanja na nogometne utakmice.

Vijećnicu Nevenku Redžep zabrinula su mala ostvarenja dva upravna odjela što je obra-zložila pročelnica Raguž.

Prihvaćeno Izvješće i Financijski plan Vatrogasne zajednice

Vijećnik Vlado Koren zamolio je pročelnicu Upravnog odjela za javne financije da se, ako je to moguće, umjesto kvartalne osigura mjesečna isplata naknada vatrogascima kako bi im se olak-šao rad.


Doneseni programi javnih potreba

U svezi predloženih Izmjena Programa javnih potreba u školstvu, vijećnica Sanja Vargić tražila je objašnjenje ogromnog povećanja stavke za na-tjecanja i smotre učenika za iznos od 170.000 kuna s obzirom na činjenicu da opada broj djece odno-sno da je smanjen interes za natjecanja. Također, sredstva predviđena za program ispraćaja matura-nata su, po mišljenju vijećnice, previsoka (370.000 kuna), a traženu specifikaciju troškova ispraćaja nije dobila, rekla je. Ove troškove usporedila je, primjerice, s program opremanja školskih knjižni-ca kojim se po školi osigurava samo 1.200 kuna.

Vijećnica Nevenka Redžep tražila je pojaš-njenje smanjenja sredstava za preventivne pro-grame predviđene Izmjenama Programa javnih potreba u zdravstvu.

Pročelnica Upravnog odjela za prosvjetu, kulturu, šport i tehničku kulturu Snježana Staščik pojasnila je da su sponzori do sada sami nabavljali kišobrane i majice za ispraćaj maturanata, a ove godine su sklopljeni sponzorski ugovori. S obzi-rom na dio unaprijed nepoznatih troškova, sred-stva koja ostanu podijelit će se na druge programe temeljem zahtjeva škola. Nitko ne tjera maturante da sudjeluju u toj lijepoj manifestaciji, već oni dragovoljno sudjeluju. Vijećnici Skupštine mogu glasovanjem odlučiti drukčije glede financiranja pojedinih programa. Vijećnica Vargić je komen-tirala navod pročelnice da je maturantima "ponu-đena Quadrilla" i smatra da bi taj program trebao doživjeti kritičku evaluaciju.

Vijećnik Domagoj Hajduković ponovio je da Klub vijećnika SDP-a zanima zašto se iznos povećava 100%.

Pročelnica Raguž pojasnila je da su sponzori ove godine uplatili sredstva u Proračun, što ranije nije bio slučaj, a time je došlo do povećanja na rashodnoj strani.

Usvojen rebalans Proračuna

Pročelnica Snježana Raguž uvodno je obja-snila razloge izmjena i dopuna Proračuna, a glavni su razlozi - usklađivanje s odlukama Vlade Re-publike Hrvatske o decentraliziranim sredstvima, ukidanje pomoći iz državnog proračunu koja ovisi o indexu razvijenosti, usklađivanje s Godišnjim obračunom Proračuna za 2014. godinu, ukidanje prihoda za plaće preuzetih djelatnika, smanjeni prihodi od legalizacije te sredstva za izbore zastu-pnika u Europski parlament, koja "prolaze" kroz županijski Proračun.

Za riječ se potom javio vijećnik Željko Kovačević koji je, uz najavu da Klub vijećnika HDZ-a neće podržati rebalans, istaknuo kao glavni razlog što Proračun nije razvojan.

Vijećnica Nevenku Redžep, uz primjedbe da Proračun nije ni razvojan ni socijalan, također je najavila da Klub vijećnika SDP-a neće glasovati "za" rebalans, te se zanimala za povećanje rashoda za zaposlene odnosno mase za plaće s obzirom da se u javnom sektoru uskraćuju isplate za dodatke i smanjuju plaće.


Vijećnik Vlado Koren postavio je pitanje može li Županija financirati ili sufinancirati tečaj odnosno licenciranje za poljoprivrednike veza-no uz zaštitna sredstva i zaštitu usjeva. Nada-lje, glede poplava koje su pogodile Slavoniju i

susjedne države, pitao je koliko je Županija uklju-čena u to, koliko može intervenirati ili preventivno poduzeti da do toga ne dođe na području naše Žu-panije te predložio raspravu o toj temi na jednoj od sljedećih sjednica.

Vezano za poplave koje su se dogodile na po-dručju naše Županije početkom svibnja, vi-jećnica Ivana Kovače-vić-Ivanišić, pitala je kolike su štete prema prvim procjenama te za koje je jedinice lokalne samouprave proglašeno

stanje elementarne nepogode. Nadalje, pitala je ka-kvo je stanje na području naše Županije s obzirom na aktualne poplave.

Vijećnik Stjepan Kr-znarić, u svezi popla-ve koja je zadesila šire područje Slavonije i susjedne Bosne i Her-cegovine, predložio je da Osječko-baranjska županija, u okviru svo-jih mogućnosti, izdvoji određena financijska

sredstva ili da pomogne u nekom drugom obliku. Nadalje, predložio je da se vijećnici Osječko-baranj-ske županije odreknu jedne mjesečne naknade za one kojima je pomoć najpotrebnija.

Vijećnik Ante Raspu-dić uz napomenu da je 30.000 mladih, pretež-no visokoobrazovanih osoba, zbog nemoguć-nosti zapošljavanja ove godine napustilo Repu-bliku Hrvatsku, pitao je ima li podataka o broju mladih koji su otišli iz

Osječko-baranjske županije. Nadalje, podržao je prijedlog vijećnika Stjepana Krznarića s tim što je predložio da se vijećnici Skupštine Osječko-baranj-ske županije odreknu tromjesečne naknade za po-moć stradalima. Također je predložio da se od Vlade Republike Hrvatske zatraži oslobađanje od plaćanja PDV-a na donacije za poplavljeno područje.

Vijećnik Jurica Žanić, u svezi održane manife-stacije 6. Dani vina i tu-rizma Osječko-baranj-ske županije, zanimao se za značaj ove mani-festacije za vinare s po-dručja naše Županije, kao i za razvoj ruralnog turizma, pitao planira li

se i nadalje održavanje slične manifestacije i zamo-lio osvrt Župana na samu manifestaciju.

Vijećnik Ivica Čeme predložio je Županu da ubuduće na radne sastanke prilikom posjeta jedini-cama lokalne samouprave budu pozivani i vijećnici Županijske skupštine s tog područja. Nadalje, na-

Razrješenja i imenovanja u radnim tijelima

Dominik Mihaljević razriješen je dužnosti člana Povjerenstva za provedbu Nacionalne po-pulacijske politike na području Osječko-baranjske

županije, kao i dužnosti člana Županijskog povje-renstva za ravnopravnost spolova, te je u oba radna tijela za člana imenovan Zvonko Plavčić.

Vijećnik Domagoj Hajduković ovim je po-vodom apelirao da se sjednice radnih tijela sazovu izvan radnog vremena.


pomenuo je da je nedavno u tisku objavljeno da je Župan pod istragom te ga zanima tko će u slučaju uhićenja obnašati njegovu dužnost. Također ga je zanimalo je li suspendiran pročelnik protiv kojega je pokrenuta istraga.

Vijećnik Goran Ilić pitao je što je dogovo-reno na sastanku pred-stavnika Grada Osijeka i Osječko-baranjske žu-panije po pitanju zajed-ničkih projekata, a ve-zano za izgradnju nove zgrade Opće gimnazije, športske dvorane i uče-

ničkog doma. Nadalje, vezano za prijedloge da se vijećnici odreknu jednomjesečne ili tromjesečne naknade, vijećnik je bio mišljenja da ne treba odre-đivati iznose niti vrstu pomoći nego da svatko po-mogne u skladu sa svojim mogućnostima.

U kojoj je fazi realiza-cija projekta obnove zgrade DVD-a Bizo-vac, pitao je vijećnik Ivan Zadravec. Na-dalje, zanimao se jesu li isplaćena sredstva za pomoć poplavljenima u mjestima na području Općine Đurđenovac.

U svezi ekoloških pro-blema i šteta na po-dručju Ornitološkog rezervata "Podpanj", vijećnik Stjepan Vidu-ka tražio je da se, u su-radnji s predstavnicima lokalne vlasti, ispitaju zakonske mogućnosti da se tom području ukine status rezervata.

S obzirom na izjave u medijima ministrice graditeljstva i prostor-nog uređenja Anke Mrak Taritaš da je ne-zadovoljna dinamikom rješavanja zahtjeva za legalizaciju na području naše Županije, vijećnik Ante Kristić, zamolio

je pročelnika Upravnog odjela za graditeljstvo i prostorno uređenje da pojasni što je povod takvim

izjavama i ocjenama te kakva je situacija s rješava-njem zahtjeva i jesu li građani naše Županije na bilo koji način oštećeni u tim postupcima.

Vijećnik Vinko Ruče-vić, vezano za sufinan-ciranje rada udruga s područja naše Županije, postavio je pitanje želi li Županija pomoći udru-gama da ostvare svoje ciljeve i projekte ili se iznosi dijele samo radi zadovoljavanja forme

budući da su iznosi premali za ozbiljniji rad.

Vijećnica Gordana Puđa napomenula je da je na koordinaciji Župana s načelnicima i gradonačelnicima s područja Županije odr-žanoj 6. svibnja 2014. godine jednoglasno prihvaćena inicijativa o izmjeni i dopuni članka

44. stavak 2. Zakona o poljoprivrednom zemljištu te pitala što navedena inicijativa znači za samu Žu-paniju i jedinice lokalne samouprave.

Uz napomenu da je Vla-da Republike Hrvatske putem Ministarstva gospodarstva uputila javni poziv županija-ma povodom osnivanja Jamstvenog fonda za prerađivačku industriju i inovacije u prerađivač-koj industriji, vijećnik

Zvonko Ibriks pitao je što je Županija poduzela i ima li konkretnih rezultata.

Vijećnik Krešimir Ćo-sić postavio je pitanje kako je prošla Quadrilla ove godine u Osijeku budući da se, zbog lo-ših vremenskih uvjeta, morala održati na za-mjenskoj lokaciji.

Vijećnik Domagoj Hajduković, s obzirom na najavljeni vodeni val koji će doći Dunavom, posta-


vio je pitanje Željku Kraljičku, zamjeniku župana i načelniku Stožera zaštite i spašavanja Osječko-baranjske županije što je Stožer učinio, koliko smo spremni za taj vodeni val te predviđa li da će biti većih poplava odnosno koje su konkretne pripreme za vodeni val.

Vijećnik Mato Dunko-vić postavio je pitanje Županu je li upoznat sa Zaključkom Vlade Republike Hrvatske od 24. travnja ove godine o prihvaćanju nove karte regionalnih potpora u razdoblju od 2014. do 2020. godine te kakav je

njegov stav i što je konkretno poduzeo glede nove karte.

Vijećnik Dalibor Kraljik postavio je pitanje zašto Župan i dalje puni stupce crne kronike. Potom je pitao u kojoj je fazi izgradnja nastavno-športske dvorane u Donjoj Motičini.

Kakve su mogućnosti Županije da sufinancira sustav navodnjavanja u Gradu Belišću, vode li se trenutno pregovori i kakve su realne šanse da se pomogne Gradu Belišću u troškovima održavanja, pitao je vi-jećnik Dinko Huis.

Vijećnik Miroslav Varga predložio je anketi-ranje vijećnika mlađih od 40 godina koji žele prima-ti materijale za sjednice Skupštine u elektroničkom obliku budući da su mu se četiri vijećnika javila s takvim prijedlogom. Nadalje, pitao je Župana što će se dogoditi kada predsjednik Skupštine Županije ode u Europski parlament.

Vijećnica Marijana Kopljar pitala je u kojoj je fazi plinofikacija naselja Vuka i Beketinci te kada stanovnici ovih naselja mogu očekivati priključak na plinsku mrežu. Potom je pitala što je s projektom Centra za gospodarenje otpadom Osječko-baranjske županije.

Vijećnika Leona Žulja zanimalo je da li je Vlada Republike Hrvatske dala suglasnost na predloženi program energetske učinkovitosti na području Osječko-baranjske županije. Nadalje, u svezi izvedbe rekonstrukcije dva cestovna ulaza

u Valpovo iz smjera Osijeka i Bizovca, predlo-žio je održavanje radnog sastanka predstavnika Ministarstva regionalnog razvoja i fondova Eu-ropske unije, Uprave za ceste Osječko-baranjske županije, Regionalne razvojne agencije Slavonije i Baranje i Grada Valpova.

Na postavljena pitanja vijećnika odgovore su dali: župan Vladimir Šišljagić, pročelnik Upravnog odjela za prostorno uređenje i graditeljstvo Ranko Radunović, zamjenik župana Željko Kraljičak i taj-nik Županije Davor Brunčić.

Župan Vladimir Šišljagić odgovorio je vi-jećniku Korenu da je sufinanciranje licenciranja poljoprivrednika planirano, no iz namjenskih sred-stava nije moguće sufinancirati tečajeve u ovom trenutku, a čeka se Program ruralnog razvoja 2014. do 2020.godine. Glede obrane od poplava, rekao je da je Stožer zaštite i spašavanja na razini Župa-nije pravodobno stavljen u funkciju i poduzeo je sve aktivnosti i preventivne mjere, no u Hrvatskim vodama je bilo je nesnalaženja, nepoznavanja situ-acije (podataka o broju vreća, ljudstvu, aktiviranju Hrvatske vojske), no udruge, posebno branitelj-ske, Policija, DVD-ovi i mnogi drugi su bili stalno na raspolaganju. U ovom trenutku u našoj je Žu-paniji Stožer u punoj pripravnosti, situacija je pod kontrolom i znaju se lokacije za evakuaciju, a zbog poplava u Vukovarsko-srijemskoj županiji Župan je u kontaktima sa županom Vukovarsko-srijem-ske županije Božom Galićem. Vezano za poplave u našičkom kraju, proglašena je elementarna nepo-goda, a štete po prvim procjenama iznose gotovo 85 milijuna kuna, rekao je.


Župan je prepustio vijećnicima da odluče o inicijativama vijećnika Krznarića i Raspudića o doniranju vijećničke naknade za poplavljena po-dručja, te rekao da će izvršna vlast izdvojiti odre-đene iznose iz svojih plaća.

Vijećniku Čemeu odgovorio je da nema ništa protiv uključivanja vijećnika Skupštine kada je ri-ječ o radnim sastancima u jedinicama lokalne sa-mouprave. Osvrnuo se na napise u medijima okoje je vijećnik spomenuo te rekao da se pojavljuju "ne posljednjih sedam dana nego osam mjeseci". Tim povodom naglasio je da mu nije svejedno kad se tako piše unatoč poštenom i savjesnom obavljanju poslova. Budući da se radi po zakonima i propi-sima, nije razmišljao o određivanju svoga zamje-nika, a Skupština i upravna tijela ne mogu trpjeti zbog takvih događaja. Isto tako, po propisima će se postupiti i prema spomenutom pročelniku, od-govorio je Župan.

Pozdravio je inicijativu vijećnika Raspudića za oslobađanje donacija za poplavljena područja od PDV-a, a na pitanje o odlasku mladih iz Hrvat-ske u potrazi za egzistencijom obećao je pisani odgovor s podacima za našu Županiju. Vijećniku Iliću odgovorio je da je održan sastanak predstav-nika Grada Osijeka i Županije, a bilo je riječi o lokaciji zgrade I. gimnazije, učeničkom domu, Domu umirovljenika, HNK-u, udjelima u ustano-vama i tvrtkama te zajedničkim projektima.

Vijećniku Viduki odgovorio je da financira-nje Javne ustanove Agencije za upravljanje za-štićenim prirodnim vrijednostima nije riješeno. Također, s obzirom na teren teško je reagirati na situaciju u rezervatu Potpanj, a upućivanje inici-jative nadležnim institucijama da se nađe rješenje preuzet će ravnatelj Agencije Gordan Matković u dogovoru s čelništvom Grada Donjeg Miholjca, pri čemu može pomoći i vijećnik Stjepan Viduka, rekao je Župan.

Vezano uz pitanje vijećnika Žanića o Dani-ma vina i turizma, rekao je da su počeli Sajmom SALORI, a završili Sajmom cvijeća u Dalju. Za tu manifestaciju se čulo i izvan naše Županije, svake godine ima sve više sudionika i dobiva na značaju.

Vijećniku Zadravecu odgovorio je da je ob-nova DVD-a u fazi projektiranja, Županija je iz-dvojila za tu namjenu 50.000 kuna, a nadalje će se sufinancirati zajedno s Općinom i iz svojih izvora prihoda.

Glede legalizacije, vijećniku Anti Kristiću, odgovorio je da je 38.000 predmeta za legalizaciju

zaprimljeno, te najavio detaljniji odgovor pročel-nika Ranka Radunovića.

Vijećniku Ručeviću odgovorio je da se dio udruga financira temeljem javnog natječaja i tako dodijeljeni iznosi nisu veliki, ali udruge dobivaju sredstva i iz drugih izvora.

Vijećnici Gordani Puđa Župan je pojasnio je zašto je članak 44. Zakona o poljoprivrednom zemljištu posebno istaknut na sastanku s načel-nicima općina i gradonačelnicima. Pokrenuta je inicijativa za izmjenu Zakona da bi se otklonila zapreka sufinanciranju brojnih projekata i da bi se pomoglo svima koji apliciraju na fondove Eu-ropske unije. Na pitanje vijećnika Žulja, Župan je odgovorio da je za održivu gradnju osigurano 18 milijuna, a za detaljni pisani odgovor zadužio je nadležni Upravni odjel.

U svezi prijedloga vijećnika Žulja, rekao je da je potrebno organizirati radni sastanak na kojem bi bili predstavnici Hrvatskih cesta, Županijske uprave za ceste te Leon Žulj.

Na pitanje vijećnika Ibriksa vezano uz Jam-stveni fond, izvijestio je da je Županija prošla na natječaju, a Regionalna razvojna agencija ima ulo-gu koordinatora. Osigurano je 2 milijuna kuna za prerađivačku industriju i inovacije.

Vijećniku Kraljiku odgovorio je da je izložen napadima s time da mu je dio politike potpuno razumljiv, no za Župana, kao pojedinca, je ova si-tuacija vrlo teška. No, za našu Županiju može se reći da je po svemu godinama jedna od najboljih županija u Republici Hrvatskoj

Dvorana u Donjoj Motičini je višenamjenska, a radovi se odvijaju planiranom dinamikom. Mje-štani su tražili izmjene u projektu uz minimalna financijska sredstva (po 150.000 kuna Općina i Županija), a riječ je o investiciji koja značajno doprinosi kvaliteti življenja mještana, rekao je Župan.

Za ples maturanata Quadrillu postoji velik in-teres, Županija je izdvojila sredstva, no manifesta-cija je premještena na drugu lokaciju - u športsku dvoranu zbog lošeg vremena i Županija je morala platiti korištenje dvorane da bi se program održao u cijelosti.

Na pitanje vijećnika Huisa odgovorio je da sustav navodnjavanja Belišće nije problem pre-uzeti, ali nema korisnika koji bi plaćali održava-nje sustava. Jedan je investitor - Hrvatske vode, a


Grad Belišće je vlasnik, dodao je Župan. Zakon predviđa neka druga rješenja i neusklađenosti se pokušavaju riješiti.

U svezi distribucije plina izvijestio je da se raspisuje natječaj za koncesije, na koji se javlja uglavnom HEP, no problem je cijena plina koja je znatno porasla i mali je broj onih koji su zaintere-sirani za priključke, što ne opravdava koncesiona-ra koji nije završio radove.

Vezano uz Centar za gospodarenje otpadom, Župan je rekao da je ministar Zmajlović bio na radnom sastanku u Županiji, upoznat je s činje-nicom da je Osječko-baranjska županija odradila kompletan posao vezan uz lokaciju odlagališta (Orlovnjak), a sve je zastalo u Fondu za zaštitu okoliša jer nije određen obuhvat zbrinjavanja ot-pada što je u nadležnosti Ministarstva i Fonda.

Vijećniku Dunkoviću Župan je odgovorio da je 24. travnja Vlada donijela kartu regionalnih pot-pora koja ima usku vezu sa statističkom podjelom Republike Hrvatske na dvije regije i ukazuje da je Slavonija sada na 61,67% bruto nacionalnog do-hotka od prosjeka Europske unije, što je nemoguće jer se u krizi i recesiji nije mogao duplo povećati postotak koji je prije 5 godina bio 31%. To je re-zultiralo mogućnošću povlačenja samo 25% sred-stava potpora, umjesto ranijih 50% budući da se računa prosjek za kontinentalnu Hrvatsku, bogatu regiju u kojoj su i Zagreb i Varaždin. Zaključak sastanka načelnika i gradonačelnika bio je da se

uputi zahtjev za logičnom podjelom na 5 regija sukladno stupnju razvoja i s ciljem da se povuku sredstva koja će zaista biti u funkciji uje

Documents

ŽUPANIJSKA KRONI KA - obz.hr › hr › pdf › arhivapdf › Zupanijska kronika 233-234-web.pdfSigurnost na radu i zaštita zdravlja ... Župan proglasio stanje elementarne nepogode