20
1 UPS International Alkoholin lähetysopas

UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

1

UPS International Alkoholin lähetysopas

Page 2: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

2

UPS International Alkoholin lähetysopas

UPS:llä on käytössään runsaasti teknogia- ja palveluratkaisuja, joiden avulla viinintoimittajat voivat laajentaa toimintaansa uusille markkinoille, kasvattaa tulojaan ja pitää kustannukset kurissa sekä samalla yksinkertaistaa vaatimustenmukaisuusprosesseja ja tarjota entistä paremman toimituskokemuksen. Integroimalla UPS:n® teknologian osaksi jakeluketjuaan viinintoimittajat pystyvät virtaviivaistamaan lähetysprosessiaan ja säästämään aikaansa. Lisäksi järjestelmä seuraa rahdin etenemistä reaaliajassa ja lähettää ilmoituksia toimituksesta asiakkaalle. Tilaukset saapuvat perille ajallaan ja asiakkaat ovat tyytyväisiä.

Tavoita entistä enemmän asiakkaita maailmanlaajuisesti ja hyödynnä kasvavia kansainvälisiä markkinoita. UPS voi auttaa laajentamaan yrityksesi liiketoimintaa maailmanlaajuisesti.

Page 3: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

3

1–3 päivää

UPS Express Plus® Toimitustakuu: 1–3 päivää klo 9.00 mennessä lähetys- tai vastaanottopaikasta riippuen

UPS Express® Toimitustakuu: 1–3 päivää klo 10.30, 12.00 tai 14.00 mennessä lähetys- tai vastaanottopaikasta riippuen

UPS Express Freight® Toimitustakuu: 1–3 päivän kuluessa päivän loppuun mennessä lähetys- tai vastaanottopaikasta riippuen

UPS Saver® Toimitustakuu: 1–3 päivän kuluessa päivän loppuun mennessä lähetys- tai vastaanottopaikasta riippuen

UPS Expedited® Aikataulutettu toimitus päivän tarkkuudella Euroopan ulkopuolella oleviin kohteisiin

UPS Standard® Aikataulutettu toimitus päivän tarkkuudella kaikkialle Eurooppaan

Sivustollamme ups.com voit lukea lisää takuiden yksityiskohdista, palvelujen saatavuudesta ja toimitusaikaan liittyvistä sitoumuksista sekä tilata noudon. Jotkut lähetykset tiettyihin maihin ja tietyistä maista voivat joskus vaatia enemmän aikaa.

Toimitukset nopeasti perille

Paperless InvoicePienempi paperimäärä helpottaa kansainvälistä lähettämistä ja nopeuttaa tulliselvityksiä

UPS Paperless® Invoice -palvelu auttaa tukemaan kestävää kehitystä ja yksinkertaistamaan paperitöitä. Palvelua käyttämällä lähettäjän ei tarvitse toimittaa saapumishetkellä paperikopiota alkuperäisestä ostajan/myyjän kauppalaskusta.

Palvelun avulla voit integroida tilaus- ja lähetysprosessit sähköisesti, ja tietojen digitaalinen käsittely voi auttaa sujuvoittamaan tulliselvitysprosessia. UPS Paperless Invoice -palvelu toimii saumattomasti kaikkien UPS:n nykyisten lähetysjärjestelmien kanssa. Lisäohjelmistoja ei tarvita.

Page 4: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

Varmista viineille ja alkoholijuomille suoja koko vuodeksi Customized Declared Value -suoja1 UPS® tarjoaa alkoholi- ja viinilähetyksille suojan enintään tuotteiden täyteen jälleenmyyntiarvoon asti. Suoja sisältää tulomenetykset, jotka johtuvat tuotteiden rikkoutumisesta sekä lämpötilaan liittyvistä ongelmista, kuten korkkivioista ja vuodoista. Valitse lähetyksille helppo maksumenettely, jossa maksut liitetään suoraan UPS®-laskuusi. Voit kysyä paikalliselta UPS:n edustajalta lisätietoja maksumenettelyistä ja palvelujen saatavuudesta.

Turvallinen lähetysketju viineille ja alkoholijuomille ympäri vuodenToimita viinit ja alkoholijuomat hyllyiltä asiakkaiden käsiin tavalla, joka auttaa pienentämään varastointikustannuksia, lisäämään tuottoa ja hankkimaan uskollisia asiakkaita.

4

1 Customized Declared Value on United Parcel Service, Inc.:n tuote. Tuotteiden hallinnasta vastaa UPS Capital Corporation, joka on United Parcel Service, Inc.:n tytäryhtiö. Tuotteita ei ole saatavana kaikilla alueilla. Jos haluat lisätietoja, ole yhteydessä paikalliseen UPS:n edustajaan ja varmista palvelujen saatavuus.

Page 5: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

5

PakkausohjeitaNäitä UPS:n tutkimusosaston kehittämiä pakkaus- ja menettelyohjeita noudattamalla voit auttaa varmistamaan, että viinisi saapuvat perille turvallisesti ja ajallaan. Kaikkien lähetysten on oltava UPS:n viininkuljetuksille määrittämien pakkausvaatimusten mukaisia. UPS hyväksyy seuraavat sisäpakkausmateriaalit: muotoonvalettu laajennettu polystyreenimuovi (EPS), aaltopahvitarjotin tai muotoonvalettu kuitutarjotin. Jokainen pakkauksen osa tukee pullot paketin keskelle, irti paketin sivuseinistä. Ulkopakkausten on oltava tukevaa aaltopahvia.

Sisäpakkaus polystyreeniä, ulkopakkaus aaltopahviaLasipullojen kuljetukseen suunnitellut muotoonvaletut polystyreenipakkaukset antavat parhaan mahdollisen suojan erityyppisille ja -muotoisille pulloille. Polystyreeniin pakatut tuotteet on pakattava oikeankokoiseen aaltopahvipakkaukseen, jonka kaikki ylä- ja alaosan läpät on suljettava tukevasti paineherkällä teipillä.

Sisäpakkaus muotoiltua kuituvalosta tai muotoon leikattua aaltopahvia, ulkopakkaus aaltopahvia Ennen tuotteen lähettämistä valmistajan tulee testata muotoiltu kuituvalospakkaus ISTA-standardin ja UPS:n Package Design and Test Lab -testilaboratorion vaatimusten mukaisesti. Kaikki muotoillusta kuituvaloksesta tai muotoon leikatusta aaltopahvista valmistetut pakkausmateriaalit on pakattava tiiviisti oikeankokoiseen aaltopahvipakkaukseen, ja kaikki pakkauksen ylä- ja alaosan läpät on suljettava tukevasti paineherkällä teipillä.

Lisätietoja löytyy sivustolta ups.com

Page 6: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

6

Meiltä saat kaikki tarvittavat palvelut niin kotimaan kuljetuksiin kuin EU:n sisäisiin tai kansainvälisiin kuljetuksiin!Kuljetuspalvelumme EU:n sisällä: Alkoholia saa kuljettaa maan rajojen sisällä  ja EU-maiden rajojen yli (B2B ja B2C), paitsi Suomessa ja Ruotsissa sekä muilla alueilla, jotka eivät ole mukana EU:n tulliliitossa tai EU:n yhteisessä arvonisäverojärjestelmässä.

UPS:n kuljettamien alkoholijuomien tulee täyttää seuraavat ehdot:

• Alkoholipitoisuus on alle 70 %.

• Pakkausten tilavuus on enintään 5 litraa.

• Valmistevero on maksettuna tai lähetys on väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä.

• Väliaikaisen verottomuuden järjestelmä ei päde Latvian ja Maltan sisäisissä kuljetuksissa eikä näistä maista lähtevissä kuljetuksissa.

Valmisteverot

Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote kulutetaan. Tähän tarkoitukseen käytetään väliaikaisen verottomuuden järjestelmää, jossa valmisteveron alaiset tuotteet kuljetetaan verottomasti EU-maasta toiseen, kunnes ne saapuvat lopulliseen määränpäähän.

Jos kaupalliseen lähetykseen sisältyvät tuotteet on jo vapautettu kulutukseen yhdessä EU-maassa (eli valmistevero on maksettu), ja toimituksen lopullinen määränpää on toisessa EU-maassa, kaksinkertainen verotus voidaan välttää käyttämällä hyvitysmaksujärjestelmää.

Kaikkien EU-maasta toiseen kuljetettavien valmisteveron alaisten tuotteiden mukana on toimitettava seuraavat asiakirjat:

• sähköinen hallinnollinen asiakirja (eAD) väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä oleville tuotteille

TAI

• yksinkertaistettu saateasiakirja (SAAD) tuotteille, joiden valmistevero on maksettu siinä EU-maassa, josta tuote lähetettiin.

Viranomaiset käyttävät näitä asiakirjoja asianmukaisten maksujen valvontaan. Kun asiakirjat ovat kunnossa, myös tavaran toimittajalla on mahdollisuus saada maksettu valmistevero takaisin, tai mikäli kyseessä on väliaikaisen verottomuuden järjestelmä, välttää valmisteverot kuljetuksen aikana. Toimittajan on vaadittaessa pystyttävä todistamaan,

Page 7: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

että valmistevero on maksettu tai lähetys on asianmukaisessa väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä. Huomaa, että liiteasiakirjojen toimittaminen ei ole UPS:n vastuulla, eikä UPS myöskään palauta näitä asiakirjoja tavaran toimittajalle.

Euroopan komissio on julkaissut tarkat valmisteveromenettelyä koskevat kuvaukset, jotka ovat saatavana seuraavilla sivustoilla:

https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/excise-duties-alcohol-tobacco-energy/general-overview_en ja http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/?uri=LEGISSUM%3Al31018

Lähetykset, jotka sisältävät väliaikaisen verottomuuden järjestelmään kuuluvia alkoholijuomia, on kirjattava EMCS-järjestelmään (valmisteveron alaisten tuotteiden liikkumisen ja valvonnan järjestelmä). Tällaiseen lähetykseen on liitettävä sähköinen hallinnollinen asiakirja (eAD). Väliaikaisen verottomuuden järjestelmään kuuluvien tuotteiden lähettäjän on oltava valtuutettu varastonpitäjä, joka lähettää tuotteet verottomasta varastosta. Lähettäjän on toimitettava vakuus valmisteveron alaisista, väliaikaisen verottomuuden järjestelmään kuuluvista tuotteista, jotka lähetetään toiseen EU-maahan. Tietoa valmisteveron alaisten tuotteiden liikkumisen ja valvonnan järjestelmästä (EMCS):

https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/excise-duties-alcohol-tobacco-energy/excise-movement-control-system_en

Jos alkoholijuomia sisältävä lähetys on jo vapautettu kulutukseen yhdessä EU-maassa (eli valmistevero on maksettu), lähetyksen mukana on toimitettava yksinkertaistettu saateasiakirja (SAAD).

Tavaran vastaanottajan vastuulla on maksaa valmistevero omassa maassaan sekä huolehtia toimitukseen sisältyvästä asiakirjasta (eAD tai SAAD).

Saatuaan todisteen, että lähetykseen sisältyvät asiakirjat on käsitelty asianmukaisesti, myyjä voi hakea hyvitystä lähetysmaassa maksetusta valmisteverosta tai vapauttaa vakuuden, jos toimitettu tavara on ollut väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä.

Jos kyseessä on etämyynti (jolloin tavara myydään yksityishenkilölle toisessa EU-maassa), verotus määrittyy vastaanottajamaan periaatteiden mukaisesti. Kyseessä voi olla myös

henkilö, joka ei harjoita itsenäistä taloudellista toimintaa kohdemaassa.

Tästä syystä tuotteet, jotka on jo vapautettu kulutukseen ja jotka lähetetään toiseen EU-maahan, ovat valmisteveron alaisia kohdemaassa. Tuotteen myyjä on velvollinen maksamaan valmisteveron.

Myyjän on taattava valmisteveron maksut kohdemaassa ennen tavaran lähettämistä. Myyjän tai tämän veroedustajan on rekisteröitävä myyjän tunnistetiedot ja taattava valmisteveron maksu toimivaltaisessa määränpään toimipaikassa. Useimmat EU-maat vaativat käyttämään veroedustajaa ennen kuin lähettävät tuotteita yksityishenkilöille näissä EU:n jäsenmaissa. Valmistevero vapautuu maksettavaksi toimitushetkellä.

Kaksoisverotuksen välttämiseksi EU:n asetuksiin on säädetty ensimmäisessä EU-maassa maksetun valmisteveron hyvitysjärjestelmä, joka määrittyy kyseisen EU-maan ehtojen mukaisesti.

Jos vastaanottaja on muissa EU-maissa asuva yksityishenkilö, lähetyksen mukana on toimitettava lasku tai lähetysasiakirja, josta ilmenee, että valmistevero on maksettu tai taattu vastaanottajamaassa. Todisteeksi kelpaa veroedustajan nimi ja verotunniste kohdemaassa tai myyjän oma verorekisterinumero, mikäli myyjä itse on rekisteröity kohdemaahan.

Kotimaan kuljetuksiin ei normaalisti vaadita erityisiä valmisteveroasiakirjoja tai veromerkkejä, paitsi seuraavissa tilanteissa:

Italia ja Portugali

• Viinituotteita sisältäviin lähetyksiin on liitettävä asiakirjat.

• Pullotetuille välituotteille ja pullotetuille alkoholijuomille vaaditaan veromerkit.

Ranska ja Espanja

• Kaikille alkoholijuomille vaaditaan veromerkit.

• Espanjassa veromerkkiä ei vaadita alkoholijuomilta, joiden alkoholipitoisuus on enintään 1,5 % ja tilavuus on enintään 0,5 litraa.

Iso-Britannia:

• Veromerkki vaaditaan alkoholijuomilta, joiden vahvuus on yli 35 % ja joiden jälleenmyyntipakkausten koko on vähintään 35 cl.

7

Page 8: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

8

Kansainvälisten kuljetusten ohjeistusKaikki alkoholilähetykset on käsiteltävä UPS:n kanssa yhteensopivalla ratkaisulla, kuten UPS WorldShip® -sovelluksella tai UPS:n hyväksymällä ulkopuolisen palveluntarjoajan sovelluksella. Kaikille lähetyksille vaaditaan myös yksityiskohtainen kauppalasku, ja ne on tehtävä käyttämällä UPS:n Aikuisen allekirjoitus vaaditaan -palvelua (UPS Delivery Confirmation Adult Signature Required).

Jokaisen alkoholilähetyksen kauppalaskun kuvauksessa ja alkoholivalmisteen tuoteselosteessa on oltava seuraavat tiedot sekä lisäksi kunkin maan osalta seuraavat tiedot:

a) tavaran yksityiskohtainen kuvaus, b) määrä, c) pakkaustyyppi (pullo, tölkki tms.), d) tuotemerkki, e) alkuperämaa/tuotantoalue, f) alkoholiprosentti (vahvuus), g) harmonisoitu tariffikoodi (kauppalasku), h) viininvalmistamon tiedot (viineille), i) mallaspitoisuus (oluelle) sekä j) tieto siitä, onko lähetys tarkoitettu kaupalliseen käyttöön vai henkilökohtaiseen kulutukseen, johon ei liity jälleenmyyntiä tai kaupallista käyttöä (kauppalaskua).

Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksilleSeuraavat seikat on otettava huomioon, kun tuotteita lähetään EU:n ulkopuolisesta maasta EU-jäsenmaahan:

Sopimuspalvelu kattaa alkoholituotteiden tulliselvityksen saapumistoimipaikassa, jossa tullimaksut, alv ja valmistevero on maksettava. Alkoholin tulliselvitys ei mahdollista seuraavan alkoholikuljetuksen luovutusta vapaaseen liikkeeseen väliaikaisen verottomuuden järjestelmän alaisena, ellei seuraavassa toisin todeta. Palvelu ei sisällä EU-maassa tapahtuvaa tulliselvitystä ja sitä seuraavaa kuljetusta toiseen EU-maahan, ellei sopimuksessa toisin todeta.

Alkoholijuomat ovat valmisteveron alaisia. Valmistevero määräytyy yleensä juomien määrän ja alkoholiprosentin mukaan. Oluen valmistevero lasketaan maakohtaisesti. Joissakin maissa vero lasketaan alkoholiprosentin mukaan, toisissa maissa Plato-asteen mukaan. Tämä tieto on lisättävä laskuun avuksi valmisteveron määrittämisessä.

Viinin ja viinituotteiden maahantuonti edellyttää seuraavien asiakirjojen esittämistä:

• Komission julkaisemaan luetteloon sisältyvän toimivaltaisen viranomaisen todistus tuotteen alkuperämaasta.

• Tuotteen alkuperämaan nimeämän elimen tai viranomaisen laatima määritysseloste, jos tuote on tarkoitettu nautittavaksi sellaisenaan.

• Todistusta tai määritysselostetta ei tarvitse esittää, jos kyseessä on kolmansista maista peräisin oleva vientituote, joka on pakattu etiketillä varustettuihin, kertakäyttöisellä menetelmällä suljettuihin, tilavuudeltaan enintään viiden litran pakkauksiin, joiden kokonaiskuljetusmäärä joko yhtenä tai useampana eränä on enintään 100 litraa.

• Viinin ja viinituotteiden tuontia säädellään Euroopan unionin markkinajärjestelyllä, jonka säännöissä määrätään, mitä merkintöjä ja muita asiakirjoja maahantuojan on esitettävä. Viinin ja viinituotteiden etiketeissä on oltava tietyt pakolliset tiedot, kuten tuoteluokka (esim. viini, kuohuviini tai väkevä viini), suojattu alkuperänimitys tai suojattu maantieteellinen sijainti, mikäli tuotteella on tällainen suojaus, todellinen alkoholipitoisuus tilavuusprosenttina, viinin lähtöisyysmerkintä, maininta pullottajasta tai valmistajan tai myyjän nimi, jos kyseessä on kuohuviini tai muu kuohuviiniluokan tuote. Nämä säännöt ilmoitetaan EU:n asetuksessa 2009/491. Asetus on nähtävänä EU:n sivustolla http://eur-lex.europa.eu/homepage.html

Huomaa, että väliaikaisen verottomuuden järjestelmän alaista vientiä EU:sta EU:n ulkopuolisiin maihin ei sallita, ellei lähettäjä ole täyttänyt vienti-ilmoitusta etukäteen.

Page 9: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

9

B2B (L2L) B2C

Maa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle Ohjeet lisenssinhaltijalta kuluttajalleAlankomaatOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Kuljetusta ilman tullivalvontaa saapumistoimipaikasta asiakkaalle tai välittäjälle ei sallita

Alkoholijuomien toimittaminen alle 18-vuotiaille on kielletty, jos juoman alkoholipitoisuus on yli 0,5 %. Lähettäjän tai myyjän vastuulla on tarkistaa ostajan ikä. Laskussa on oltava seuraavat tiedot: alkoholiprosentti + litramäärä + tuotteen selkeä kuvaus.

Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

Alankomaiden AntillitOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset

Ei tuontirajaa. Tuontitullit arvioidaan litrakohtaisesti kunkin pullon sisältämän alkoholiprosentin mukaan. Jos tuotemerkillä on jo edustaja saarella, yksityishenkilöillä ei välttämättä ole oikeutta tuoda maahan kyseistä tuotemerkkiä. Jos kyseessä on uusi tuotemerkki, on erittäin suositeltavaa lähettää siitä näyte tarkastettavaksi.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

ArgentiinaViinin B2B- ja B2C-toimitus.

Vastaanottajan on oltava lisensoitu kaupallinen alkoholituotteiden maahantuoja, jolla on asianmukaiset alkoholin myyntiin oikeuttavat toimiluvat sekä kunkin lähetyksen mukana toimitettu todistus, joka osoittaa, että toimittaja on valtuutettu maahantuoja.

Viinituotteiden lähetyksen yhteydessä on toimitettava rypäleiden kasvatustodistukset.

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

ArubaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset

Ei muita vaatimuksia viinin ja oluen lähetyksille. Väkevien alkoholien B2B-lähetyksissä vastaanottajan on oltava rekisteröity Arubaan. Tuontitullit määrätään tuotavan litramäärän mukaan. Viranomaistarkastus voi olla pakollinen.

Ei muita vaatimuksia.

AustraliaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

UPS toimittaa lähetyksiä vain seuraaville alueille: New South Wales, Victoria, Australian pääkaupunkialue, Etelä-Australia,

Länsi-Australia ja Tasmania.

UPS ei voi toimittaa lähetyksiä Queenslandiin ja Pohjoisalueille tiettyjen paikallisten tahojen alkoholisäädösten vuoksi.

Pullojen tuontilupaetiketissä on oltava seuraavat merkinnät:

• Nestemäärä

• Kauppa-/elinkeinomerkintä

• Ainesosat

• Jälleenmyynti Australiassa

• Valmistaja

Etiketissä ei saa olla seuraavia merkintöjä:

• ”Mieto alkoholijuoma”, ”alkoholiton”, ”ei päihdyttävä”

• Terveysvaikutuksia koskevia väitteitä energia- tai hiilihydraattipitoisuutta lukuun ottamatta

Brandy, rommi ja viski on kypsytettävä puuastioissa vähintään kaksi vuotta ennen toimittamista tullitarkastuksesta. Kypsytystodistus on hankittava.

Lue ohjeet Australian tullin ilmoituksesta nro 2007/19 (AUSTRALIAN CUSTOMS NOTICE NO. 2007/19)

UPS toimittaa lähetyksiä vain seuraaville alueille: New South Wales, Victoria, Australian pääkaupunkialue, Etelä-Australia, Länsi-Australia ja Tasmania.

UPS ei voi toimittaa lähetyksiä Queenslandiin ja Pohjoisalueille tiettyjen paikallisten tahojen alkoholisäädösten vuoksi.

Jos etanolipitoisuuden tilavuusprosentti on yli 0,5 %, alkoholijuoman etiketissä on oltava seuraavat merkinnät:

• Alkoholipitoisuus osuutena juomasta (Australian National Trade Measurement Regulations 2009 Cth -säädöksen mukaisesti)

• Vakiokokoisten annosten määrä pakkausta kohden

• Eränumero

• Käyttö- ja säilytysohjeet, jos alkoholijuoman luonne on sellainen, että tällaisten ohjeiden antaminen on perusteltua terveys- ja turvallisuussyistä

• Tietojen on oltava englanninkielisiä. Etiketissä saa olla muita kieliä, mutta niiden sisältö ei saa olla ristiriidassa englanninkielisen tekstin kanssa.

Etiketissä ei saa olla seuraavia merkintöjä:

• ”Mieto alkoholijuoma”, ”alkoholiton”, ”ei päihdyttävä”

• Terveysvaikutuksia koskevia väitteitä hiilihydraattipitoisuutta lukuun ottamatta

Etiketin merkintävaatimuksia koskevat poikkeukset:

• Etiketin sisältöä ei tarvitse muuttaa, jos viini on pullotettu ennen 20. joulukuuta 2002, kunhan se täyttää pullotuspäivänä voimassa olleet vaatimukset.

UPS toimittaa lähetyksiä vain seuraaville alueille: New South Wales, Victoria, Australian pääkaupunkialue, Etelä-Australia, Länsi-Australia ja Tasmania.

UPS ei voi toimittaa lähetyksiä Queenslandiin ja Pohjoisalueille tiettyjen paikallisten tahojen alkoholisäädösten vuoksi

BahamasaaretViini – vain B2B-toimitukset.

Yrityksen logolla varustettu alkuperäinen lasku on pakollinen. UPS WorldShip® -laskuja ei hyväksytä

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

BarbadosOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Virallinen tulli-ilmoitus. Vaatimuksia tai todistuksia ei vaadita. Ei rajoituksia alkoholipitoisuudelle tai pullojen määrälle. Laskuissa on aina ilmoitettava alkoholin määrä ja pullon koko. Tuontitulli ja valmistevero vaihtelevat.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

BelgiaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Kuljetusta ilman tullivalvontaa saapumistoimipaikasta asiakkaalle tai välittäjälle ei sallita Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

BermudaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset

Tullimaksu perustuu alkoholipitoisuuteen ja sen määrään. Laskussa on ilmoitettava pullon koko ja alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina. Lasku ei saa olla UPS WorldShip -lasku.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

BulgariaOluiden, viinien ja väkevien alkoholijuomien (liköörit) B2B- ja B2C-lähetykset.

Katso yhteiset vaatimukset, kun lähetät EU-alueelle. Sama kuin lähettäminen yrityksille (lisenssinhaltijoille).

Page 10: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

10

B2B (L2L) B2C

Maa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle Ohjeet lisenssinhaltijalta kuluttajalleCaymansaaretOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset

Vastaanottajalla on oltava alkoholin jälleenmyyntilupa ja voimassaoleva myynti- ja liiketoimintalupa

Enintään kaksi (2) litraa lähetystä kohden.

ChileViini, vain B2B-toimitukset. Ei olutta tai väkeviä alkoholijuomia.

• Maatalousviranomainen (SAG) voi tarkistaa maahan tuodut lähetykset

• Erillistä lupaa ei tarvita, jos tulliselvitys sisältää enintään 24 pulloa samantyyppistä tuotetta, muussa tapauksessa asiakkaalla on oltava erityinen maahantuontilupa

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

Costa RicaViini, vain B2B-toimitukset. Ei olutta tai väkeviä alkoholijuomia.

Toimita seuraavat tiedot:• Tuontilupa

• Terveyslupa

• Maahantuontitarkastus

Kuljettajan on näytettävä Costa Rican terveysviranomaisen tuontilupa. Jos lupia ei ole, kauppatavara otetaan talteen tullin varastoon siihen asti, että lupa hankitaan.

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

Dominikaaninen tasavaltaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Toimita seuraavat tiedot:

• Tuontilupa

Kaikille lähetyksille on tehtävä muodollinen tulliselvitys.

Terveysrekisterimerkintä on pakollinen, ja se on hankittava ennen minkään tämäntyyppisten tuotteiden valmistamista, tuotantoa, maahantuontia, pakkaamista, varastointia, kuljetusta, markkinointia, jakelua ja käyttöä.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

EcuadorVain oluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B-toimitukset. Ei B2C-toimituksia.

Virallinen tulli-ilmoitus ja ennakkolupatodistus tarvitaan. UPS ei tarjoa tätä palvelua.

El SalvadorOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset..

• Hinnasto

• Vapaan myynnin lupatodistus

• Terveyslupa

• Alkoholitilavuus

• Tullijärjestelmään rekisteröity verotunniste (NIT)

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

Etelä-AfrikkaOlut ja viini, vain B2B- ja B2C-toimitukset. Ei väkeviä alkoholijuomia.

Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat:

• Tuontilupa

• VI-1-lomake

• Yksinkertaistettu sertifiointi- ja analyysiasiakirja

• Terveysselvitys

Lahjalähetys saa sisältää enintään 2 litraa alkoholijuomia, eikä sen arvo saa olla yli 400,00 R. Muussa tapauksessa tuotteista on maksettava tullit ja verot.

Henkilökohtaiseen käyttöön tarkoitetut toimitukset saavat sisältää enintään 2 litraa alkoholijuomia, ja niistä on maksettava tullimaksut ja verot. Tätä suuremmat lähetykset toimitetaan Etelä-Afrikan veroviranomaisen tarkastettaviksi.

Etelä-KoreaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset

Maahantuojan/vastaanottajan on toimitettava seuraavat asiakirjat:

• Tuontilupa

• Valmistuspäivä

Elintarvikekaranteeni on pakollinen.

Laskussa on mainittava, että viini on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön eikä jälleenmyyntiin (“personal use, not for resale”).

Viini on pakattava asianmukaisiin pakkauksiin, joiden yksikkötilavuus on alle 1 litra.

Viinipulloissa on oltava pullottajan tunnistusmerkintä.

Se voidaan selvittää ilman karanteenia, jos tuote on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön ja toimituksen määrä on enintään 1 pullo (1 litra).

FilippiinitOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C- toimitukset.

Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat:

• Tuontilupa

Alkoholituotteiden maahantuontia varten vaadittavat lisäasiakirjat:

• Rekisteröidyn maahantuojan pankin viitenumero (BRN) ja verotunnistenumero (TI)

• e-ATRIG (sähköinen valtuutus luovuttaa maahantuodut tuotteet). Vastaanottajan on kirjauduttava Filippiinien kansainvälisestä verotuksesta vastaavan viranomaisen (BIR) rekisteriin alkoholijuomien maahantuojana/jälleenmyyjänä

• Käyttöturvallisuustiedote (MSDS)

• Toimilupa (LTO) elintarvikeviranomaiselta (FDA)

• Tuotteen rekisteröintitodistus (CPR) elintarvikeviranomaiselta (FDA)

• Juomien määrän on oltava kohtuullinen

• Vain yksi pullo kutakin alkoholijuomatyyppiä

• Vastaanottajan tulee toimittaa tulliin hakemuskirje, jos lähetyksen arvo on yli 500 USD

GuatemalaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Maahantuojalla on oltava maahantuontilupa. Alkoholin maahantuonnista on ilmoitettava tulliin. Tulli-ilmoituksen laiminlyönnistä rangaistaan 5 000 USD sakolla.

Määrä saa olla enintään kaksi (2) pulloa maahantuojaa kohden.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

HaitiVain oluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B-toimitukset. Ei B2C-toimituksia.

Virallinen tulli-ilmoitus ja ennakkolupatodistus tarvitaan. UPS ei tarjoa tätä palvelua.

Page 11: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

11

B2B (L2L) B2C

Maa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle Ohjeet lisenssinhaltijalta kuluttajalleHondurasVain oluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B-toimitukset. Ei B2C-toimituksia.

UPS WorldShip® -laskuja ei hyväksytä.• Terveyslupa• Alkoholitilavuus• Tuontilupa• Kasvinsuojelutiedot• Harmonisoitu koodi• Täydellinen kuvaus tuotteista• Tullimaksu perustuu alkoholipitoisuuteen ja sen määräänMaahantuojan on oltava kyseisen tuotemerkin laillinen edustaja Hondurasissa

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

HongkongOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Jos tuotteen alkoholipitoisuus on yli 30 tilavuusprosenttia mitattuna 20 °C:n lämpötilassa, sitä varten on toimitettava seuraavat asiakirjat:• Tuontilupa

Jos alkoholipitoisuus on alle 30 tilavuus%, lupaa ei vaadita.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

IntiaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat:

Osavaltion valmisteveron alaisen tuotteen tuontilupa

Terveysviranomaisen todistus (maahantuontitarkastus vaaditaan)

Alkoholijuomien tuonti seuraaviin osavaltioihin on kielletty: Gujarat, Bihar, Nagaland, Lakshadweep (liittovaltion alue) ja Kerala

Maahantuojan on hankittava IEC-koodi (Import Export Code), jonka myöntää Intian kauppaministeriön ulkomaankauppaosaston pääjohtaja.

Alkoholijuomien lähetykset seuraaviin osavaltioihin on kielletty:

Gujarat, Bihar, Nagaland, Lakshadweep (liittovaltion alue) ja Kerala

Vastaanottajan ja/tai lähetyksen vastaanottajiksi tarkoitettujen henkilöiden on oltava yli 25 vuoden ikäisiä.

Kukin alkoholijuomalähetys saa painaa korkeintaan 70 kg.

Tuontitullia ei peritä alkoholijuomista, joiden kokonaistilavuus lähetystä kohden on alle kaksi (2) litraa.

IslantiViini, vain B2B-toimitukset. Ei olutta tai väkeviä alkoholijuomia. Ei B2C-toimituksia.

Erityislupa tarvitaan lähetyksille, joiden alkoholipitoisuus on yli 80 tilavuusprosenttia.

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

Iso-BritanniaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Veromerkki/valmisteveroleima vaaditaan vähintään 35 cl:n jälleenmyyntipakkauksissa myytäville juomille, joiden alkoholipitoisuus on yli 35 tilavuus%. Vastaanottajan vastuulla on rekisteröityä ja ostaa veroleimat sekä kiinnittää ne pulloihin.Alkoholijuomia ei saa myydä eikä toimittaa alaikäisille henkilöille (alle 18-vuotiaille). Lähettäjän vastuulla on varmistaa vastaanottajan ikä ennen tuotteen lähettämistä.Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

IsraelVain oluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B-toimitukset. Ei B2C-toimituksia.

Toimita seuraavat tiedot:

• Tuontilupa

Enintään kaksi (2) litraa lähetystä kohden.

Tätä suurempaan määrään vaaditaan hyväksyntä/lupatodistus Israelin terveysministeriöltä ja kauppalaskuun merkitty täydellinen kuvaus toimituksen sisällöstä, mukaan lukien alkoholiprosentti.

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

ItaliaViinin B2B- ja B2C-toimitus.

Oluet ja väkevät alkoholijuomat vain B2B.

Viinilähetyksille ei tarvitse esittää todistusta tai määritysselostetta, jos kyseessä on kolmansista maista peräisin oleva vientituote, joka on pakattu etiketillä varustettuihin, kertakäyttöisellä menetelmällä suljettuihin, tilavuudeltaan enintään viiden litran pakkauksiin, joiden kokonaiskuljetusmäärä joko yhtenä tai useampana eränä on enintään 100 litraa.

Yksityishenkilöt voivat tuoda maahan viiniä ilman terveysviranomaisen lupaa omaan kulutukseen. Yksityinen maahantuoja saa maahantuoda enintään 5 litraa.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

ItävaltaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Alkoholijuomia ei saa myydä eikä toimittaa alaikäisille henkilöille (alle 16- tai 18-vuotiaille alkoholijuoman tyypistä riippuen). Lähettäjän vastuulla on varmistaa vastaanottajan ikä ennen tuotteen lähettämistä.

Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Ohjeet ovat samat kuin kohdassa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle

JamaikaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Spirits Pool Associationilta saatu Spirits Pool -lisenssi ja virallinen tulli-ilmoitus.

Henkilökohtaiseen käyttöön tarkoitetuille toimituksille ei vaadita lupaa.

JapaniOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat:

• Elintarvikkeita jne. koskevan ilmoituksen toimittaminen tuontialueen toimivaltaiselle karanteeniasemalle

Tuonti jälleenmyyntiin — maahantuojan tulee:

• hankkia alkoholiverolain alainen lisenssi

Viinipulloissa on oltava pullottajan tunnistusmerkintä.

Lisätietoja löytyy seuraavasta osoitteesta: http://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/kojin/3105_e.htm

Laskussa on mainittava, että viini on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön eikä jälleenmyyntiin.

Lähetyksen sallittu enimmäispaino on 10 kg.

Lisätietoja löytyy seuraavasta osoitteesta: http://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/kojin/3105_e.htm

Page 12: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

12

B2B (L2L) B2C

Maa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle Ohjeet lisenssinhaltijalta kuluttajalleKanadaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Kaikki B2B-tilaukset on toimitettava paikallisen alkoholilain valvontaviranomaisen kautta.

Alberta: Alkoholilähetykset on aina toimitettava lentoteitse (Express- tai Express Saver -palvelu). Kauppalaskussa ilmoitetun rekisteröidyn maahantuojan (IOR) on oltava sama henkilö, joka hankki alkoholin, eikä lähetykseen saa sisältyä muuta kuin alkoholia. Maahan saa tuoda enintään 45 litraa alkoholia 90 päivässä, ulkomaisesta alkoholista peritään erityinen maksu. Yli 6 litran lähetyksiä koskevat asiakirjat on toimitettava Albertan alkoholiviranomaisen (Alberta Gaming and Liquor Commission, AGLC) käsiteltäviksi. Kaikkien muiden lähetysten tulliselvitykset ovat vastaanottajan vastuulla. Toimittajan on liitettävä kauppalasku ja maksutodistus kaikkiin lähetyksiin. Brittiläinen Kolumbia: Alkoholilähetykset voidaan toimittaa maanteitse tai lentoteitse. Kauppalaskussa mainittu rekisteröity maahantuoja (IOR) on Brittiläisen Kolumbian alkoholiviranomaisen hyväksymä vastaanottaja (British Columbia Liquor Control Board, BCLCB, c/o), eikä lähetykseen saa sisältyä muuta kuin alkoholia. Maahan saa tuoda enintään 45 litraa alkoholia 90 päivässä, ja ulkomaisesta alkoholista peritään erityinen maksu. BCLCB kerää kaikki maksut yhdessä vastaanottajan kanssa ja ilmoittaa, milloin UPS voi toimittaa lähetyksen. Toimittajan on liitettävä kauppalasku ja maksutodistus kaikkiin lähetyksiin.Quebec: Alkoholilähetykset on aina toimitettava lentoteitse (Express- tai Express Saver -palvelu). Kauppalaskussa ilmoitetun rekisteröidyn maahantuojan (IOR) on oltava sama henkilö, joka hankki alkoholin, eikä lähetykseen saa sisältyä muuta kuin alkoholia. Vastaanottajalla on oltava lupa kaikille lähetyksille, joiden alkoholipitoisuus on yli 0,5 % (tilavuusprosentteina). Ulkomaisesta alkoholista peritään erityinen maksu, ja toimituksen enimmäismäärä on 45 litraa vuorokaudessa. UPS voi toimittaa lähetyksen, kun Quebecin alkoholiviranomainen (Société des Alcools du Quebec, SAQ) on hyväksynyt asiakirjat. Toimittajan on liitettävä kauppalasku ja maksutodistus kaikkiin lähetyksiin.Manitoba: Alkoholilähetykset on aina toimitettava lentoteitse (Express- tai Express Saver -palvelu). Kauppalaskussa ilmoitetun rekisteröidyn maahantuojan (IOR) on oltava sama henkilö, joka hankki alkoholin, eikä lähetykseen saa sisältyä muuta kuin alkoholia. Ulkomaista alkoholia varten on olemassa erityinen maksu, mutta maahan tuotavan alkoholin määrää ei ole rajoitettu. Rekisteröidyn maahantuojan (IOR) on maksettava kaikki toimitukseen sisältyvät maksut viranomaisille. Kun ne on maksettu ja UPS saa hyväksynnän, lähetys voidaan toimittaa. Toimittajan on liitettävä kauppalasku ja maksutodistus kaikkiin lähetyksiin.Ontario: Alkoholilähetykset voidaan toimittaa maanteitse tai lentoteitse. Kauppalaskussa mainittu rekisteröity maahantuoja (IOR) on Ontarion alkoholiviranomaisen hyväksymä vastaanottaja (Liquor Control Board of Ontario (LCBO) c/o), eikä lähetykseen saa sisältyä muuta kuin alkoholia. Maahan saa tuoda enintään 45 litraa alkoholia vuorokaudessa, ja ulkomaisesta alkoholista peritään erityinen maksu. Maksutodistus on toimitettava myös UPS Supply Chain Solutions® -tullihuolintapalvelulle, ja vastaanottajan on maksettava kaikki maksut, ennen kuin lähetys voidaan toimittaa. Toimittajan on liitettävä kauppalasku ja maksutodistus kaikkiin lähetyksiin.UPS ei voi toimittaa lähetyksiä seuraaville alueille: New Brunswick, Newfoundland, Luoteisalueet, Nova Scotia, Nunavut, Prinssi Edwardin saari, Saskatchewan ja Yukon.

KiinaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Lähettäjällä ja vastaanottajalla on oltava hyväksytyt UPS-asiakasnumerot.

Lähettäjä- ja vastaanottajayhtiöiden on rekisteröitävä tuote Kiinan tarkastus- ja karanteeniviranomaiselle (CIQ) ja saatava maahantuontiluvan rekisteröintinumero (tuotteet on rekisteröitävä yksitellen ja vain yhden kerran).

Lisätietoja löytyy CIQ:n sivustolta: http://ire.eciq.cn/

Toimita seuraavat tiedot:

• Alkuperätodistus

• Pakkaustodistus (jolla todistetaan pakkaustyyppi)

• Vastaanottajan allekirjoittama valtakirja (POA) (kauppatavaran kuvaus kiinaksi)

• Merkintöjen on oltava värillisiä

• Jos kyse on tislatusta viinistä, lähetykseen on liitettävä pehmenninaineita koskeva testiraportti, ja raporttiin tulee sisällyttää DBP-, DEHP- ja DINP-tiedot

Lasku, josta ilmenee vastaanottajan voimassa olevat yhteystiedot, eli yhteyshenkilön nimi, matkapuhelinnumero ja sähköpostiosoite:• Vastaanottajan allekirjoittama valtakirja (POA) (kauppatavaran

kuvaus kiinaksi)

• Kopio ostotilauksesta (josta ilmenee toimituksen arvo)

• Värikopio vastaanottajan henkilöllisyystodistuksesta (Kiinan kansalainen; etu- ja kääntöpuoli) tai passikuvasta, viisumin ja maahantuloluvan sivuista (Kiinassa asuva ulkomaan kansalainen)

Kiinan tullilla on oma hinnasto viinille.Jos alkoholin vahvuus on alle 12 % ja pullon tilavuus alle 750 ml, arvo on 100 RMB / pullo (enintään 10 pulloa).Jos alkoholin vahvuus on yli 12 %, mutta enintään 22 % ja pullon tilavuus alle 750 ml, arvo on 200 RMB / pullo(enintään 5 pulloa).Juomien määrän on oltava henkilökohtaiseen kulutukseen sopiva. Todellisen arvon perusteella:• Jos tuotteita on useita, enimmäisarvo on 1000 RMB (800 RMB

Hongkongista tai Macaosta), eli jos todellinen arvo on 300 RMB pulloa kohden, enimmäismäärä on 3 pulloa.

• Jos todellinen arvo on yli 1 000 RMB, lähetys saa sisältää vain yhden tuotteen.

Page 13: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

13

B2B (L2L) B2C

Maa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle Ohjeet lisenssinhaltijalta kuluttajalleKolumbiaViini, vain B2B-toimitukset. Ei olutta tai väkeviä alkoholijuomia.

Toimita seuraavat tiedot:• Tuontilupa

• Terveystodistus

• Valtuutuslomake (DIAN)

Kaikissa pulloissa on oltava alkuperän ilmoittava etiketti, jossa on seuraava merkintä: ”Exclusively for import to the Colombian Republic” (vain Kolumbian tasavallan maahantuontiin)UPS voi toimittaa vain näytelähetyksiä.Muut kuin näytteet on lähetettävä rahtikuljetuksena.

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

KreikkaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Viinilähetyksille ei tarvitse esittää todistusta tai määritysselostetta, jos kyseessä on kolmansista maista peräisin oleva vientituote, joka on pakattu etiketillä varustettuihin, kertakäyttöisellä menetelmällä suljettuihin, tilavuudeltaan enintään viiden litran pakkauksiin, joiden kokonaiskuljetusmäärä joko yhtenä tai useampana eränä on enintään 100 litraa. UPS ei voi selvittää lähetyksiä, jotka edellyttävät tai joihin on liitetty sertifikaatteja tai määritysselosteita.

Yksityishenkilöt voivat tuoda ilman lisenssiä maahan rajoitetun määrän alkoholia yksityiseen kulutukseen. Enimmäismäärä on kolme pulloa alkoholijuomia. Tulliselvitys tehdään yksityishenkilön puolesta. Tulliselvityksen yhteydessä on maksettava tullimaksut, alv ja valmistevero. Suuremmat viinimäärät voidaan katsoa kaupalliseksi maahantuonniksi, joka sallitaan vain rekisteröidyille yhtiöille.Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

KroatiaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien vain B2B-toimitus.

Toimita seuraavat tiedot:Tuontilupa

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

KyprosOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Alkoholijuomia ei saa myydä eikä toimittaa alaikäisille henkilöille (ikäraja on 17 vuotta). Lähettäjän vastuulla on varmistaa vastaanottajan ikä ennen tuotteen lähettämistä.Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat)

LatviaOluet, viinit ja väkevät alkoholijuomat vain B2B. Ei B2C.

Vain näytteet sallittu. Vastaanottajalta vaaditaan saniteettitarkastus ja tullivapautus. UPS ei tarjoa vapautuksia alkoholituotteille. Seuraavat tiedot täytyy esittää laskulla: alkoholiprosentti + litramäärä + selkeä tavarankuvaus. Katso yleiset vaatimukset, kun lähetät Euroopan unioniin.

UPS ei palvele.

LiechtensteinOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Ohjeistus on sama kuin Sveitsissä Ohjeistus on sama kuin Sveitsissä

LuxemburgOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Alkoholijuomia ei saa myydä eikä toimittaa alaikäisille henkilöille (alle 16-vuotiaille). Lähettäjän vastuulla on varmistaa vastaanottajan ikä ennen tuotteen lähettämistä.

Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

MacaoOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Jos juoman alkoholipitoisuus (til-%) on yli 30 %, sille on haettava maahantuontilisenssi Macaon elinkeinoviranomaiselta (Economic Services).

• Jos juoman alkoholipitoisuus (til-%) on yli 30 %, sille on haettava maahantuontilisenssi Macaon elinkeinoviranomaiselta (Economic Services)

• Ostaminen henkilökohtaiseen käyttöön: Kohtuullinen määrä (viinin kohtuullisen hankinnan ohjeistushinta on 5 000 MOP).

MalesiaOlut ja viini, vain B2B-toimitukset. Ei väkeviä alkoholijuomia eikä B2C-toimituksia.

Vain viinille ja oluelle. Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat:

• Tuontilupa

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

MaltaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Kaupallisten maahantuojien (jälleenmyyjän) on maksettava valmistevero tulliselvityksen jälkeen ostamalla veroleimat. Veroleimat on kiinnitettävä pulloihin.Viinilähetyksille ei tarvitse esittää todistusta tai määritysselostetta, jos kyseessä on kolmansista maista peräisin oleva vientituote, joka on pakattu etiketillä varustettuihin, kertakäyttöisellä menetelmällä suljettuihin, tilavuudeltaan enintään viiden litran pakkauksiin, joiden kokonaiskuljetusmäärä joko yhtenä tai useampana eränä on enintään 100 litraa.Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Yksityishenkilöt, jotka tuovat maahan alkoholia omaan käyttöön, voivat maksaa valmisteveron tuontiselvityksessä

ALV- ja tullimaksujen yhteydessä.

Ohjeet ovat samat kuin kohdassa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle

MartiniqueViini, vain B2B-toimitukset. Ei olutta tai väkeviä alkoholijuomia.

”ACQUIS DE LA REGIE”: maakohtainen asiakirja, jossa eritellään juoman tyyppi (esimerkiksi viina tai aperitiivi), koostumus ja puhtaan alkoholin määrä.

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

Page 14: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

14

B2B (L2L) B2C

Maa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle Ohjeet lisenssinhaltijalta kuluttajalleMeksikoOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Vastaanottajan on rekisteröidyttävä veronmaksajien alkoholirekisteriin (Taxpayers Registry of Alcoholic Drinks), minkä jälkeen hän saa oikeuden rekisteröityä alkoholijuomien maahantuontiin oikeuttavaan luparekisteriin (Sectorial Import License for Alcoholic Drinks).

Alle 24 %:n alkoholijuomille ei ole rajoituksia.

Alkoholijuomien, joiden vahvuus on 24–70 %, säilytysastioiden tilavuuden on oltava alle 5 litraa. Toimitusmäärää ei rajoiteta. Yli 70 %:n alkoholijuomia ei sallita.

Henkilökohtaiseen käyttöön saa tuoda 1 000 USD:n edestä alkoholia enintään kerran kuukaudessa. Kaikkien juomien on oltava veroviranomaisten määrittämien hinta-arvioiden mukaisia.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

MonacoOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Sama ohjeistus kuin Ranskalla. Sama ohjeistus kuin Ranskalla.

NicaraguaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B-toimitukset. Ei B2C-toimituksia .

Vaatii terveys- ja maatalousministerin luvan. Yhtiön on oltava rekisteröity yritys (verotunniste, maksuvalmius, maahantuontilupa).

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

NorjaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Alkoholijuomat, joiden vahvuus on yli 60 %, on kielletty.

Yritykset saavat tuoda maahan rajoittamattoman määrän alkoholia, jos Norjan alkoholi- ja huumevalvontaviranomainen (Norwegian Directorate for the Prevention of Alcohol & Drug Problems) on myöntänyt niille maahantuontiluvan.

Alkoholijuomat ovat korkeiden valmisteverojen alaisia. Alkoholijuomien maahantuonnille ei ole asetettu alhaisen arvon kynnystä tai lahjalähetystä koskevaa poikkeusta.

Alkoholijuomille on aina tehtävä muodollinen maahantuontiselvitys. Tulliselvityksen yhteydessä on maksettava tullimaksut, alv ja valmistevero.

Alkoholijuomia ei saa myydä eikä toimittaa ala-ikäisille (ikäraja on 18 vuotta viinille ja 20 vuotta juomille, joiden alkoholipitoisuus on yli 22 %). Lähettäjän vastuulla on varmistaa vastaanottajan ikä ennen tuotteen lähettämistä.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

ParaguayOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Vaatii lupaa Paraguayn elintarvikeviranomaiselta (INAN) / kirjautumista maahantuojan rekisteriin

Elintarvikeviranomaisen (INAN) lupa tarvitaan, ja tuontiraja on 100 USD.

PeruOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset

Vaatii luvan Perun terveysviranomaiselta (DIGESA). Tuotteella on oltava valmiiksi terveysrekisterimerkintä; tämän jälkeen vastaanottaja voi pyytää DIGESA-lupatodistusta. Kukin maahantuontilähetys saa olla korkeintaan 3 litraa ja/tai 2 000 USD.

PortugaliOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat:

• VI-1-lomake on tarkoitettu viinille, jonka alkuperämaa on muu kuin Yhdysvallat

• Yksinkertaistettu sertifiointi- ja analyysiasiakirja on tarkoitettu viinille, jonka alkuperämaa on Yhdysvallat

Alkoholijuomien maahantuontia rajoitetaan voimakkaasti.

Tuotteelle on tehtävä turvallisuustarkastus ennen tulliselvitystä.

Turvallisuustarkastukseen tulee sisältyä:

• Lähettäjän toimittama määritysseloste

• Alkuperätodistus

• Maahantuontilupa Portugalin viranomaiselta (Instituto do Vinho e da Vinha)

• Osoitus siitä, että maahantuoja on rekisteröity EU:ssa.

Selvitykseen voi sisältyä huolintamaksu, ja maahantuonnissa voi olla 2–3 päivän viive.

Tuonti on luvallista ilman tuontilupaa ja määritystodistusta, jos tuotteen tilavuus on enintään litran.

Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat: • Alkuperätodistus

• Vastaanottajalta voidaan vaatia myös muita tullilomakkeita lähetyksen tulliselvityksen toteuttamiseksi

Ostaminen henkilökohtaiseen käyttöön: ohjeistuksen mukainen kohtuullinen määrä on kuusi (6) pulloa à 750 ml.

PuolaViini, vain B2B-toimitukset. Ei olutta tai väkeviä alkoholijuomia eikä B2C-toimituksia.

Alkoholijuomia saa tuoda vain yrityksille. Valmisteveromerkit tarvitaan. Jos alkoholijuomat tuodaan maahan myyntitarkoituksessa, siihen on haettava lupa. Todistusta tai määritysselostetta ei tarvitse esittää, jos kyseessä on kolmansista maista peräisin oleva vientituote, joka on pakattu etiketillä varustettuihin, kertakäyttöisellä menetelmällä suljettuihin, tilavuudeltaan enintään viiden litran pakkauksiin, joiden kokonaiskuljetusmäärä joko yhtenä tai useampana eränä on enintään 100 litraa. Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Yksityishenkilöt eivät saa tuoda maahan alkoholijuomia.

Ainoa poikkeus on lahjalähetys yksityishenkilöltä toiselle. Lahjaksi hyväksytään lähetykset, jotka sisältävät enintään kaksi litraa viiniä ja yhden litran kuohuviiniä tai väkevää alkoholijuomaa.

Page 15: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

15

B2B (L2L) B2C

Maa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle Ohjeet lisenssinhaltijalta kuluttajalleRanskaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset

Tullimaksut, alv ja valmistevero on maksettava tulliselvityksen saapumistoimipaikassa.Ranskassa tapahtuvaa tulliselvitystä ja sitä seuraavaa kuljetusta toiseen EU-maahan ei sallita. Vastaanottajakohtaiset alkoholijuomien sallitut enimmäismäärät ovat 10 litraa väkeviä alkoholijuomia, 90 litraa viiniä, 20 litraa välituotteita, 60 litraa kuohuviiniä ja 100 litraa olutta. HUOMAUTUS: Yksittäisen UPS-kuljetuksen kokonaistilavuus ei saa olla yli 100 litraa. UPS:n alkoholijuomia koskeva tuontiselvitys ei kuulu tavanomaisiin palveluihin, vaan siitä peritään lisämaksuja.Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

RomaniaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Viinilähetyksille ei tarvitse esittää todistusta tai määritysselostetta, jos kyseessä on kolmansista maista peräisin oleva vientituote, joka on pakattu etiketillä varustettuihin, kertakäyttöisellä menetelmällä suljettuihin, tilavuudeltaan enintään viiden litran pakkauksiin, joiden kokonaiskuljetusmäärä joko yhtenä tai useampana eränä on enintään 100 litraa. UPS ei voi selvittää lähetyksiä, jotka edellyttävät tai joihin on liitetty sertifikaatteja tai määritysselosteita.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

RuotsiOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien vain B2B-toimitus.

Maahantuonti on sallittu vain rekisteröidyille viinin ja väkevien alkoholijuomien maahantuojille. Jos alkoholituotteita lähetetään yrityksille, joita ei ole rekisteröity alkoholin maahantuontiyrityksiksi, tuotteet palautetaan lähettäjän kustannuksella. Lue kohta Yleiset vaatimukset, jos lähetät alkoholijuomia EU:n alueelle.

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

SaksaOluet, viinit ja väkevät alkoholijuomat B2B ja B2C

Väkevien alkoholijuomien toimittaminen alle 18-vuotiaille on kiellettyä. Muiden alkoholijuomien toimittaminen alle 16-vuotialle on myös kiellettyä. Lähettäjän tai myyjän vastuulla on tarkistaa ostajan ikä.Alkoholijuomat ovat valmisteveron alaisia. Valmistevero määräytyy yleensä juomien määrän ja alkoholiprosentin mukaan.Laskussa on oltava seuraavat tiedot: Alkoholiprosentti + litramäärä + tuotteen selkeä kuvaus.Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Viiniä ja viinituotteita saa lähettää yksityishenkilöille. Vastaanottajan on maksettava tulliselvitysmaksu sekä suostuttava rajoittamaan tuonti 400 kg:aan vuodessa (mukaan lukien pakkausmateriaali). Tulli ottaa yhteyttä vastaanottajaan sopimuksen tekemistä varten.Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

SerbiaViini, vain B2B-toimitukset. Ei olutta tai väkeviä alkoholijuomia eikä B2C-toimituksia

Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat:

Tuontilupa

• Valmistevero- ja/tai verovalvonnasta vapauttava lomake

• Aineosaluettelo

• Viinin ”laatutodistus”

• Valmistusprosessiluettelo

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

SingaporeOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat ennen lähetyksen saapumista:

• Tuontilupa Singaporen maatalous-, elintarvike- ja eläinviranomaiselta (Agri-Foods & Veterinary Authority, AVA) toimituksen määrästä riippumatta

• Laskun erittelyssä ilmoitetut tiedot

• Laskussa on oltava harmonisoitu koodi

Laskussa on oltava seuraavat tiedot eriteltyinä:

• Viinin käyttötarkoitukseksi ilmoitetaan, että se on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön eikä jälleenmyyntiin (“personal use, not for resale”), ja lisäksi ilmoitetaan viinin tyyppi

• Laskun erittelyssä ilmoitettujen tietojen lisäksi laskussa on oltava harmonisoitu koodi

Yhdessä lähetyksessä saa olla enintään 5 litraa viiniä. Jos määrä on yli 5 litraa, maahantuojan on hankittava maahantuontilupa Singaporen elintarvikeviranomaiselta (AVA).

SloveniaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Kuljetusta ilman tullivalvontaa saapumistoimipaikasta asiakkaalle tai välittäjälle ei sallita.

Kaupallisten maahantuojien on rekisteröidyttävä alkoholijuomien maahantuojaksi.

Alkoholijuomia ei saa myydä eikä toimittaa alaikäisille henkilöille (alle 18-vuotiaille). Lähettäjän vastuulla on varmistaa vastaanottajan ikä ennen tuotteen lähettämistä.

Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Yksityishenkilöt voivat tuoda maahan pieniä määriä alkoholia henkilökohtaiseen kulutukseen ilman rekisteröitymistä. Tullilla ei ole yksityiskäyttöön tarkoitetuille alkoholijuomille mitään kiinteitä raja-arvoja.

Ohjeet ovat samat kuin kohdassa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle

SuomiOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Sopimuspalvelu kattaa alkoholituotteiden tulliselvityksen saapumistoimipaikassa, jossa tullimaksut, ALV ja valmistevero maksetaan. Alkoholin kaupallisen tuonnin tavanomainen tullimenettely on luovutus vapaaseen liikkeeseen väliaikaisen verottomuuden järjestelmän alaisena. Kaupallisen maahantuojan vastuulla on syöttää väliaikaisen verottomuuden järjestelmään kuuluvan kuljetuksen tiedot asianmukaiseen järjestelmään (EMCS – Excise Movement and Control System). Valmisteveron voi maksaa tulliselvityksen yhteydessä.Palvelu ei sisällä Suomessa tapahtuvaa tulliselvitystä ja sitä seuraavaa kuljetusta toiseen EU-maahan, ellei sopimuksessa toisin todeta.Alkoholijuomia ei saa myydä eikä toimittaa alaikäisille henkilöille (18-vuotiaille, kun alkoholipitoisuus on enintään 22 %, 20-vuotiaille, kun alkoholipitoisuus on yli 22 %). Lähettäjän vastuulla on varmistaa vastaanottajan ikä ennen tuotteen lähettämistä.Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Yksityishenkilöt voivat tuoda maahan pieniä määriä alkoholia henkilökohtaiseen kulutukseen ilman erillistä lupaa. Yksityiskäyttöön tarkoitettua alkoholin enimmäismäärää ei ole määritetty täsmällisesti.Yksityishenkilöiden on maksettava valmistevero suoraan tulliselvityksen yhteydessä, jos lähettäjä ei ole maksanut sitä valmiiksi. Jos tulli katsoo, että alkoholimäärä on liian suuri yksityiseen kulutukseen, lähetys katsotaan kaupalliseksi maahantuonniksi. Tällöin tuotteet on joko palautettava tai hylättävä.

Page 16: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

16

B2B (L2L) B2C

Maa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle Ohjeet lisenssinhaltijalta kuluttajalleSveitsiOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Viinin kaupallinen maahantuonti on sallittua vain lisensoiduille maahantuojille.

Alkoholijuomat ovat valmisteveron alaisia.

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

TaiwanOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Jos laskun arvo on yli 1 000 USD, maahantuojan on toimitettava maahantuontilupa/lupa Taiwanin valtionvarainministeriön alaiselta valtionkassalta (National Treasury Administration, Ministry of Finance). Viskin maahantuontiin vaaditaan alkuperätodistus.

• Alkoholin maahantuojan on toimitettava valokopio maahantuontiluvasta tai Taiwanin valtionvarainministeriön myöntämästä hyväksynnästä, mikäli toimituksen määrä on yli 5 litraa - tämä koskee B2B- ja B2C-toimituksia

• Tuontilupa ja alkuperämaan todistus tarvitaan yli viiden litran skotlantilaisviskien lähetyksille.

• Koska alkoholin maahantuontilupa on pakollinen, jos lähetyksen määrä on yli 5 litraa, B2C-lähetysten on pysyttävä tämän raja-arvon alapuolella - muussa tapauksessa lähetys on palautettava lähettäjälle tai hylättävä

TanskaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Kuljetusta ilman tullivalvontaa saapumistoimipaikasta asiakkaalle tai välittäjälle ei sallita.

Kaupallisten maahantuojien on rekisteröidyttävä alkoholijuomien maahantuojaksi.

Alkoholijuomia ei saa myydä eikä toimittaa alaikäisille henkilöille (alle 18-vuotiaille, kun alkoholipitoisuus on 16,5 % tai enemmän, ja alle 16-vuotiaille, kun alkoholipitoisuus on alle 16,5 %). Lähettäjän vastuulla on varmistaa vastaanottajan ikä ennen tuotteen lähettämistä.

Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Yksityishenkilöt voivat tuoda maahan pieniä määriä alkoholia henkilökohtaiseen kulutukseen ilman rekisteröitymistä.

Ohjeet ovat samat kuin kohdassa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle

ThaimaaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Oluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset. Maahantuonti edellyttää lupaa viranomaiselta (Excise Department) (>=10 litraa), ja jokaisessa pullossa on myös oltava valmisteveroleima. Tuontitulliin sisältyy valmistevero, kunnallisvero ja muita maksuja. Tulli tarkastaa tuontiluvan ja valmisteveroleiman

Trinidad ja TobagoOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B-toimitukset. Ei B2C-toimituksia.

Vastaanottajat on rekisteröitävä tulliin. Trinidadin ja Tobagon terveysministeriön elintarviketurvallisuusosastolle (Chemistry, Food and Drugs Division) on toimitettava maahan tuotavista tuotteista etiketeillä varustetut näytteet tarkastusta, rekisteröintiä ja hyväksyntää varten. Näytteen mukana on toimitettava vähimmäisarvolla varustettu lasku ja ilmoitus, jossa mainitaan näytteen oleva tarkastustarkoitukseen.

UPS ei tarjoa tätä palvelua

Tšekin tasavaltaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Vähittäismyyntipakkauksessa myytävässä juomassa on oltava veromerkki tai valmisteveroleima, jos sen alkoholipitoisuus on yli 15 %. Tšekkiläisen jälleenmyyjän (maahantuojan) vastuulla on hankkia veroleimat ja sovittaa ne pulloihin. Maahantuojan on haettava alkoholin myyntilupaa ja luvan saatuaan maksettava veroleimoista. Veroleimat on lähetettävä lähettäjälle/tuottajalle, jonka on kiinnitettävä leimat pulloihin.Alkoholijuomia ei saa myydä eikä toimittaa alaikäisille henkilöille (alle 18-vuotiaille). Lähettäjän vastuulla on varmistaa vastaanottajan ikä ennen tuotteen lähettämistä.Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

Yksityishenkilöt voivat tuoda maahan pieniä määriä alkoholijuomia ilman veroleimoja. Valmistevero on maksettava tuontiselvityksen yhteydessä.Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

TurkkiViini, vain B2B-toimitukset. Ei olutta tai väkeviä alkoholijuomia.

Maahantuojan on toimitettava seuraavat asiakirjat:

• Tuontilupa

Lupa myönnetään vain kaupallisille yhtiöille.

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

UnkariOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Kuljetusta ilman tullivalvontaa saapumistoimipaikasta asiakkaalle tai välittäjälle ei sallita.

Kaupallisilla maahantuojilla on oltava alkoholijuomien maahantuontilisenssi.

Katso kohta Yleiset vaatimukset EU-alueelle toimitettaville lähetyksille

UPS ei tarjoa tätä palvelua

UruguayVain oluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B-toimitukset. Ei B2C-toimituksia.

Seuraavat näyteanalyysit on hankittava: DINAMA-maahantuojarekisteri, INAVI-sertifikaatti (viini), LATU-sertifikaatti (olut).

UPS ei tarjoa tätä palvelua.

Uusi-SeelantiOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Ei muita vaatimuksia. Ostaminen henkilökohtaiseen käyttöön — ei tiedossa rajoitusta.

VenezuelaOluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien B2B- ja B2C-toimitukset.

Kauppatavaran on noudatettava oikeudellisia järjestelmiä 5 ja 12, jotka edellyttävät alkuperämaan elintarviketurvallisuustodistusta ja Venezuelan terveysviranomaisen (Venezuelan Ministry of Popular Power) myöntämää elintarviketurvallisuusrekisteriä.

Samat kuin yrityksille toimitettavissa lähetyksissä (lisenssinhaltijat).

Page 17: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

17

B2B (L2L) B2C

Maa Ohjeet lisenssinhaltijalta lisenssinhaltijalle Ohjeet lisenssinhaltijalta kuluttajalleYhdysvallatB2B: Oluet, viinit ja väkevät alkoholijuomat.

B2C: Vain viinit — ei oluita tai väkeviä alkoholijuomia. Yksinään kulkevat viiniä sisältävät matkatavarat on sallittu tiettyihin osavaltioihin osavaltioiden lakien mukaisesti. Yksin kulkevan viiniä sisältävän matkatavaran täytyy olla ostettu henkilökohtaisesti lähettäjän toimesta ulkomailla ja lähetetty 27 hyväksyttyyn osavaltioon ja District of Columbiaan. UPS:n hyväksymä Yhdysvaltain tuonnin yksin kulkevien lähetysten viinitodistus täytyy olla kuluttajan allekirjoittama ja seurata kansainvälisen dokumentaation mukana. Todistus on saatavilla paikalliselta UPS Account Managerilta.

Kaikkien Yhdysvaltoihin saapuvien alkoholijuomia sisältävien lähetysten vastaanottajien tulee olla lisensoituja ja valtuutettuja vastaanottamaan alkoholijuomia.

UPS ei hyväksy paketteja, jotka sisältävät viiniä, olutta tai väkeviä alkoholijuomia, toimitettavaksi kuluttajalle (pois lukien viinit, jotka on lähetetty yksin kulkevana matkatavarana, kuten on kuvailtu kuluttajien osiossa “Lähetykset yksityishenkilöille”).

Lähettäjän vastuulla on varmistaa, että UPS:lle jätetyt lähetykset eivät riko Yhdysvaltain lakeja millään tasolla tai muita lähetykseen kohdentuvia säännöksiä.

Viinit vain yksin kulkevana matkatavaralähetyksenä 27 hyväksyttyyn osavaltioon tai District of Columbiaan, kuten eritelty alla. Oluet tai väkevät alkoholijuomat ei B2C. Määrärajat jokaiselle yksin kulkevalle viiniä sisältävälle matkatavaralle on listattu alle jokaisen osavaltion kohdalle:

Yksin kulkevia viiniä sisältävia matkatavaralähetyksiä ei hyväksytä seuraaviin osavaltioihin: Alabama, Arkansas, California, Idaho, Kansas, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Mississippi, Montana, Nebraska, New Jersey, Oregon, South Carolina, South Dakota, Texas, Utah, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin, ja Wyoming.

Lähettäjän vastuulla on varmistaa, että UPS:lle jätetyt lähetykset eivät riko Yhdysvaltain lakeja millään tasolla tai muita lähetykseen kohdentuvia säännöksiä.

(AK)Toimitus ei sallittu “kuiville” alueille. Katso

https://www.commerce.alaska.gov/web/amco/ for FAQ

(AZ) 1 litra sallittu per vastaanottaja per 31 päivää

(CT) 18 litraa sallittu per vastaanottaja per 365 päivän ajanjakso

(CO)Katso https://www.colorado.gov/pacific/sites/default/files/Personal%20Liquor%20.pdf

(GA) Määrä rajattu 1,89 litraan, jos valmisteveroa ei ole maksettu, tai 2 laatikkoon, jos valmistevero on maksettu.

(HI) Yhden osavaltion ulkopuolelta tulevan lähetyksen vastaanottaminen sallittu; katso http://www.honolulu.gov/rep/site/bfsliq/onlineforms/pdf/LIQ-LIC-112_Individual_Permits_ABCD_to_Receive_Shipments_of_Liquor_4-16-18.pdf

(IL) 9 litraa kerran vuodessa. Vaatii, että lähettäjä toimittaa ILCC-RIA-lomakkeen (Request for Import Authorization) — https://www2.illinois.gov/ilcc/SiteCollectionDocuments/Request%20for%20Import%20Authorization.pdf

(MI) 9 litran lähetys sallittu 30 päivän välein. Vaatii, että osto on tehty, kun ostaja on ollut ulkomailla yhtäjaksoiset 48 tuntia.

(NY) Vaatii, että osto on tehty, kun ostaja on ollut ulkomailla yhtäjaksoiset 48 tuntia.

(OH) 4,5 litraa 30 päivän välein.

(DC) 9 litraa kerran kuussa.

Alaska(AK): Ei määrärajoitettaMissouri: 18 litraa Arizona(AZ): 1 litraNevada: Ei määrärajoitetta Colorado(CO): Ei määrärajoitettaNew Hampshire: 2,8 litraa Connecticut(CT): 18 litraaNew Mexico: Ei määrärajoitetta Delaware: 9 litraaNew York: Ei määrärajoitetta Florida: 3,8 litraaNorth Carolina: 8 litraa Georgia: 18 litraaNorth Dakota: Ei määrärajoitetta

Hawaii(HI): 18 litraaOhio(OH): 4,5 litraa Illinois(IL): 9 litraaOklahoma: 1 litraa Indiana: 18 litraaPennsylvania: 3,8 litraa Iowa: 4 litraaRhode Island: Ei määrärajoitetta Louisiana: Ei määrärajoitettaTennessee: 18 litraa Maine: 3,8 litraaWashington: 1 litra Michigan(MI) : 9 litraaWashington, D.C.(DC): 9 litraa

Page 18: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

18

Page 19: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

19

Page 20: UPS International Alkoholin lähetysopas€¦ · Alkoholi on valmisteveron alainen kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Yleensä valmistevero maksetaan siinä jäsenmaassa, jossa tuote

20

© 2018 United Parcel Service of America, Inc. UPS, UPS-tuotemerkki sekä ruskea väri ovat United Parcel Service of America, Inc:n tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. 4/17

Onko sinulla kysyttävää tai haluatko tietää lisää liiketoiminnan laajentamisesta uusille markkinoille?

Ota yhteys paikalliseen UPS-edustajaanja kysy lisää.