U.S. Pavilion 美国展团 - buyusa.govbg_cn/documents/web... · Otis Instruments Inc. 美国佩里肯能源公司 ... Pelican Energy Consultants, LLC. 罗莱合金 (苏州) 有限公司

U.S. Pavilion美国展团

CIPPE 2014 第十四届中国国际石油石化技术设备展览会

March 19-21, 2014

China International Exhibition Center (New)中国国际展览中心（新馆）

美国驻华大使馆商务处

目录 | Contents

美国石油学会......................................................................................................................................... 8American Petroleum Institute

美瑞泰克科技（天津）有限公司....................................................................................................... 10Ameritech Scientific Co., Ltd.

美国雅斯科仪器仪表........................................................................................................................... 12Ashcroft Inc.

海湾出版社 .......................................................................................................................................... 14Gulf publishing Company

美国邦纳工程国际有限公司............................................................................................................... 16Banner Engineering INT'L INC.

保定市科汇中油机电设备有限公司................................................................................................... 18Baoding Kehui Petro China Mach. Co., Ltd

巴斯勒电气（苏州）有限公司........................................................................................................... 20Basler Electric (Suzhou) Co., Ltd.

北京金宝阳科技有限责任公司/日本电友株式会社 ......................................................................... 22Beijing Kinpower Science & Technology Ltd./Denyo Co., Ltd

Bench Tree ............................................................................................................................................ 24

美国传热研究公司............................................................................................................................... 26Heat Transfer Research, Inc. (HTRI)

百力通（上海）国际贸易有限公司................................................................................................... 28Briggs & Stratton (Shanghai) International Trading Co., Ltd.

上海邦肯动力科技有限公司............................................................................................................... 30Burker Technology (Shanghai) Co. Ltd

CBG Corporation .................................................................................................................................. 31

美国圣骑士公司................................................................................................................................... 32Centrisys Corporation

成都准石贸易有限公司....................................................................................................................... 34Chengdu Jit Supply Co., Ltd.

Click Bond, Inc. .................................................................................................................................... 35

信德迈科技（北京）有限公司........................................................................................................... 36Cnmec Technology (Beijing) Co., Ltd.

American Completion Tools-Usa .......................................................................................................... 38

Cudd Energy Services-Houston, TX ..................................................................................................... 39

缔柯圣中国........................................................................................................................................... 40Dixon China

天力控制技术有限公司....................................................................................................................... 42Eastern Bridge Service Limited/The Lee Company

伊顿工业离合制动器（上海）有限公司........................................................................................... 44Eaton Industrial Clutches And Brakes (Shanghai) Co., Ltd.

GP:50 总代理：特力电子 ................................................................................................................... 46GP: 50 Tect Electronics

Hardbanding Solutions .......................................................................................................................... 48

Hunting Titan ........................................................................................................................................ 49

Ice Qube, Inc ......................................................................................................................................... 50

荆州麦普石油机械有限公司............................................................................................................... 51Map Oil Tools Inc

马丁工程技术（昆山）有限公司....................................................................................................... 52Martin Engineering (Kunshan) Co., Ltd.

米顿罗工业设备（上海）有限公司................................................................................................... 54Milton Roy Industrial (Shanghai).Co., Ltd.

美国奥蒂斯仪器公司........................................................................................................................... 56Otis Instruments Inc.

美国佩里肯能源公司........................................................................................................................... 58Pelican Energy Consultants, LLC

罗莱合金 (苏州) 有限公司 .................................................................................................................. 60Rolled Alloys (Suzhou) Co., Ltd.

赛科（深圳）能源设备有限公司....................................................................................................... 62Safoco China

美国森迈尔钢铁公司........................................................................................................................... 64Sandmeyer Steel Company

美国雪姆钻机....................................................................................................................................... 66Schramm. Inc

上海赛蒙金属材料有限公司............................................................................................................... 68Shanghai Simon Metal Co., Ltd.

深圳江元科技股份有限公司............................................................................................................... 70Shenzhen Jiangyuan Technology Co., Ltd.

邦络克国际（美国）有限公司........................................................................................................... 72BONLOK International AME Co., Inc.

美国双S公司 ........................................................................................................................................ 74Stewart & Stevenson LLC.

苏州市瑞克贸易有限公司................................................................................................................... 76Suzhou Rock Trade Co., Ltd

特雷克斯（常州）机械有限公司....................................................................................................... 78Terex (Changzhou) Machinery Co., LTD

史宾沙鼓风机公司............................................................................................................................... 80The Spencer Turbine Company

美国驻华大使馆商务处....................................................................................................................... 82The U.S. Commercial Service – Beijing, China

北京科莱天地科技开发有限公司....................................................................................................... 84Tolteq Group, LLC

Transact Technologies Inc. .................................................................................................................... 86

美国奥创工业传动控制有限公司....................................................................................................... 88Wichita - Marland Clutch - Ameridrives

Welcome Letter for CIPPE 2014:

It is my pleasure to welcome you to the USA Pavilion at China International Petroleum & Petrochemical Equipment and Technology Exhibition 2014.

CIPPE is the most important annual petroleum and petrochemical expo held in China. It showcases the world’s latest technology, equipment and management solutions and offers U.S. companies an excellent opportunity to present their technologies, products and expertise to Chinese clients. It also serves as an important platform for cooperation between U.S. and Chinese companies.

We are excited about the number of U.S. companies participating in the USA Pavilion. With superb technologies and top-line services, the U.S. petroleum and petrochemical industry has long been a reliable partner in China’s economic development. We believe that CIPPE 2014 will enhance the already favorable trade relationship between China and the United States.

The U.S. Commercial Service in China is ready to provide support and assistance to Chinese companies looking for U.S. products and services as well as U.S. exporters exploring business opportunities in China. For additional information, please visit our booth at CIPPE 2014 or visit our homepage at www.export.gov/china.

I wish CIPPE 2014 every success.

Sincerely,

William ZaritMinister for Commercial Affairs Embassy of the United States of America

欢迎致辞：

欢迎您光临2014中国石油石化与化工技术装备展美国展团！

一年一度在中国举办的中国石油石化与化工技术装备展是石油化工行业的一次盛

会。它向世人展示着世界石油化工行业的最新技术设备和管理经验。中国石油石化

与化工技术装备展给美国公司提供一个向中国客户展示他们的技术、产品和经验的

最好机会。同时，它也为美中企业之间的合作提供了一个平台。

我们很高兴的看到有许多美国公司参加了美国国家展团。长期以来，拥有尖端技术

和一流服务的美国石油化工企业一直是中国经济发展过程中值得信赖的合作伙伴。

我们相信，中国石油石化与化工技术装备展将进一步推动美中贸易关系的发展。

美国使馆商务处随时准备帮助中国企业寻找美国的产品和服务，帮助美国出口商在

中国寻求商业机会。如果您有任何需要帮助的地方，请到美国使馆商务处的展位

（展位号W1665）作相关咨询，我们在现场的商务专员将会乐于为您提供诚挚和必

要的服务。如需要了解更多信息，欢迎访问的网页：www.export.gov/china.

祝本次展会圆满成功！

诚挚的，

蔡瑞德

商务公使

美国驻华大使馆

®

8

展位号：W1501

美国石油学会

地址：中国北京市朝阳区建国门外大街乙12号双子座大厦东塔EF09室

邮编 P.C.：100022

电话：0086-10-51096068/65

传真：0086-10-51096039

电子信箱：[email protected]

网址：www.api.org

美国石油学会是全球石油、天然气行业的权威组织。美国石油学会出版发行的行业

技术标准及出版物帮助工程师在设计、运行及维护企业质量管理体系的有效性及可

靠性方面发挥着重要的作用。同时保持着这些信息与石油、天然气行业的前沿技术

同步更新。按照API标准进行装备生产及服务的企业可以通过申请API认证来获得行

业认可。同时，API也通过API认证培训机构（TPCP）提供各种专业培训，API定期

组织全球行业会议以帮助行业在专业性，竞争力和质量、安全、环保与节能等方面

得以不断提高。请登陆API网站获取相关信息: API标准：www.api.org/Standards API

认证： www.api.org/certifications API会议：www.api.org/meetings/calendar API 出版

物：www.api.org/Publications

9

Booth No.：W1501

American Petroleum Institute

Add：EF09, East Tower, Twin Towers B-12 Jianguomenwai Avenue Chaoyang District,

Beijing, 100022 P.R.China

Tel：0086-10-51096068/65

Fax：0086-10-51096039

E-mail：[email protected]

Web：www.api.org

American Petroleum Institute is an authorized organization serving for the worldwide

oil and natural gas industry. API plays an important role through publishing the industry

technical standards and publications which help engineers in the design, operation, and

maintenance of efficient and reliable quality management systems and keep abreast of

technological advances in the oil and natural gas industry. The equipment manufacturers

and service providers based on API standards are recognized in the industry through

applying for API certificate. At the same time, API provides various professional trainings

through API Certified Training Providers (TPCP). API organizes global industry events

regularly for the great improvement of oil and gas industry at professionalism, competence,

quality, safety, environmental protection and energy saving. Please visit API website

(www.api.org) for the detailed information: API Standards: www.api.org/Standards API

Certifications: www.api.org/certifications API Meetings: www.api.org/meetings/calendar

API Publications: www.api.org/Publications.

10

展位号：W1572

美瑞泰克科技（天津）有限公司

地址：天津市西青区新技术产业园区环外海泰华科三路1号华鼎智地23号楼1门

邮编：300384

电话：0086-22-87938006

传真：0086-22-87938006


网址：http://www.ameritechsc.com.cn/

美瑞泰克作为KIMRAY在中国地区的独家代理，秉承“以服务创造价值”的经营理

念，依靠自身在行业内积累的丰富专业经验。服务用户，方便用户。赢得了广大用

户的充分信赖，建立了市场基础，获得了市场声誉，实现了公司价值。我们始终坚

持追求高品质、低价格、供货迅速以及服务优秀的完美结合。

11

Booth No.：W1572

Ameritech Scientific Co., Ltd.

Add：23rd building, Huadingzhidi, 3rd Haitaihuake Street, Xiqing District,Tianjin

P.C.：300384

Tel：0086-22-87938006

Fax：0086-22-87938006


Web：http://www.ameritechsc.com.cn/

AMEITECH as the distributor of Kimray in China, provides qualified products, technical

consultant and comprehensive problem-solve programs in gas & oil field. With the slogan

of "Using Services to Create Value", AMEITECH is doing the best to offer customers the

most suitable products, top-ranking services, reasonable price and timely supply.

12

展位号 Booth No.：W1568

美国雅斯科仪器仪表

地址：中国江苏苏州吴江汾湖经济开发区临湖大道1508号

邮编：215211

电话：0086-512-6369101/82078208

传真：0086-512-63269106


网址：www.ashcroft.com.cn

160年前，Edward Ashcroft革命性地将波登管技术应用于流体压力测量，从此在全球

流程工业的仪器仪表领域创立了一个传奇品牌。归功于Ashcroft多年的制造，应用和

创新的经验，以及我们的流程工业压力表独特的Duratube™机芯， PLUS!™耐震技

术，特有材料的应用，更兼有Duratemp®温度仪表，以及多种隔膜密封产品和压力开

关及变送器类产品的自主生产能力，Ashcroft为流程工业提供整套更安全，更可靠，

更稳定，更精确的压力和温度检测，并一直保持在全球市场的领先地位。

13

Booth No.：W1568

ASHCROFT Inc.

Add：1508 Lin-Hu Ave. Fen-Hu Economic Development zone, Wujiang, Suzhou,

Jiangsu, China

P.C.：215211

Tel：0086-512-6369101/82078208

Fax：0086-512-63269106


Web：www.ashcroft.com.cn

160 years ago, Edward Ashcroft saw the need for safer, more sophisticated pressure and

temperature instruments for use in the emerging steam industry. Ashcroft then became

to be the legend brand and the benchmark in pressure and temperature measurement

worldwide with its gauges, thermometers, diaphragm seals, pressure/temperature switches,

transducers, calibration and control equipment, representing safe-and-reliability in process

industry as well as variety of industrial areas.

14

展位号：W2-A2318

海湾出版社

地址：2 Greenway Plaza, Suite 1020, Houston, Texas 77046 USA

邮编：77046

电话：+86 001-713-529-4301

传真：+86 001-713-520-4433


网址：http://www.gulfpub.com

<<HYDROCARBON PROCESSING>> (HP)服务于全球的烃加工行业92年，HP作为

行业的领导者为炼油，石油化工，天然气加工和天然气行业提供清晰，简明的技术

内容和信息。自1922年以来，HP的技术文章和内容一直为全球的工程师和管理人员

提供参考。由于HP行业日益全球化同技术创新与不断的进步，HP杂志提供值得信

赖的对市场的洞察力和行业发展趋势的分析与技术的发展。

无论您的目的是建立公司的品牌，提高销售业绩或推广您的产品，HP为您提供平台

与全球从事设计，工程师，建设，管理，运行者建立联系并最大限度地提高您的投

资回报率。

15

Booth：W2-A2318

Gulf publishing Company

Add：2 Greenway Plaza, Suite 1020, Houston, Texas 77046 USA

P.C.：77046

Tel：+86 001-713-529-4301

Fax：+86 001-713-520-4433


Web：http://www.gulfpub.com

Since 1922, Hydrocarbon Processing has been committed to providing clear and concise

technical content and information to the global refining, petrochemical, gas processing and

LNG industries. Hydrocarbon Processing's in-depth technical articles, reference materials

and data products have been a benchmark for engineers and management throughout

the world. We take pride in our editorial integrity and in being a valuable and trusted

resource to hydrocarbon processing industry (HPI) professionals, who turn to Hydrocarbon

Processing for insight and analysis on the latest industry trends and technological

developments.

16

展位号：W1668

美国邦纳工程国际有限公司

地址：上海市虹梅路1535号星联研发楼2号楼12层

邮编：200233

电话：0086-21-24226888*6861

传真：0086-21-24226999

网址：www.bannerengineering.com.cn

美国邦纳公司总部位于美国的明尼苏达州是全球顶尖的自动化技术专家，整体解决

方案提供者。致力于为客户提供以传感为核心的综合自动化解决方案。公司拥有

22,000多种产品，具有最为齐全的产品线，包括：工业控制器（PLC&HMI）、光电

传感器、测量与检测传感器、工业无线网络产品、机器视觉、工业安全产品、工业

智能指示灯、旋转编码器、及条码阅读器等自动化产品，能满足各种不同的检测需

求。在40多年的发展过程中，邦纳公司始终将创新作为产品应用与研发的源动力。

无论是工厂自动化还是过程自动化，邦纳公司都能提供领先、可靠的控制和检测解

决方案。

17

Booth No.：W1668

Banner Engineering INT'L INC.

Add：12th Floor, No.2 Xinlian Scientific Research Building, No. 1535 Hongmei Road,

Shanghai

P.C.：200233

Tel：0086-21-24226888*6861

Fax：0086-21-24226999

Web：www.bannerengineering.com.cn

Banner Electronics (Suzhou) Co. Ltd headquarters in Minnesota USA, is the world's

leading automation technology experts, the integrated solution provider. With more than

22,000 different products, Banner has the industry's most complete and integrated line of

photoelectric and ultrasonic sensors, machine safety products, measurement/inspection

products, wireless sensors, indicator lights, and rotary encoder?a solution for every

possible application. Banner will also provide solution in controller, touch screen, bar code

readers, field instruments, power supplies and many other products.

18

展位号：A2299

保定市科汇中油机电设备有限公司

地址：河北省保定市高开区创业路88号火炬软件园1203

邮编：071051

电话：0086-312-5850135/5880136

传真：0086-312-5880178

电子信箱：[email protected], [email protected]

网址：www.khzy.cn

保定市科汇中油机电设备有限公司成立于1997年，常年致力于以优质服务与先进技

术为欧美一流机械品牌在国内代理销售产品，以满足国内机械制造及修理行业对进

口产品的需求。全面掌握国外高科技进口设备配套技术，成功为国内各行业进出口

设备提供最佳配件解决方案，提升了国内装备制造业的竞争力。客户遍及油田、矿

山、通信、工程机械制造等各行业。作为美国PACCAR WINCH产品中国代理商，

多年来旗下Braden、Gearmatic两大进口品牌液压绞车已成功为国内各大工程机械制

造企业实现了批量配套。

19

Booth No.：A2299

Baoding Kehui Petro China Mach. Co., Ltd

Add：Building 1203, CTP Software Industry Park, No.88 Chuangye Rd.High-tech Zone,

Baoding, 071051, China

P.C.：071051

Tel：0086-312-5850135/5880136

Fax：0086-312-5880178

E-mail：[email protected], [email protected]

Web：www.khzy.cn

Since established in 1997, Baoding Kehui Petro China Mach. Co., Ltd has been

committing to act as the sale agent of European and American top-ranking mechinery

brands with excellent service and advanced technology, to satisfy the demand of machinery

manufacturing and repair industry in China for import products. We are proficient in

import high-tech machinery, and had successfully provided the best solution of import

mechinery parts to various industry, and had improved the competitiveness of equipment

manufacturing industry in China. We have customers all over various industry, such as the

oilfield, mining industry, Communication industry, Construction machinery manufacture

industry. As the Chinese distributor of PACCAR WINCH in USA, we had successfully

assembled the hydraulic winch in large quantity of its two brands Braden and Gearmatic to

many big engineering machinery manufacturing enterprises of China in these years.

20

展位号：W1561

巴斯勒电气（苏州）有限公司

地址：苏州工业园区娄葑北区和顺路59号

邮编：215122

电话：0086-512-82272888

传真：0086-512-82272887


网址：www.basler.com

巴斯勒电气是世界著名的发电控制和保护专家，是全球最大的自动电压调节器和励

磁系统供应商之一。全球总部位于美国伊利诺伊州海兰市，并在法国、墨西哥、中

国、新加坡等地设有7家全资子公司，全球雇员总数超过1000人。在过去的70年中，

巴斯勒电气一直引领着发电工业的技术进步。巴斯勒电气（苏州）有限公司于2004

年6月正式成立，全面负责大中华区的市场业务，为中国客户提供更快捷的技术支持

及更全面的解决方案。

21

Booth No.：W1561

Basler Electric (Suzhou) Co., Ltd.

Add：No. 59 Heshun Road Loufeng distric (N) Suzhou Industrial Park

P.C.：215122

Tel：0086-512-82272888

Fax：0086-512-82272887


Web：www.basler.com

As the global famous power control and protection expert, Basler Electric is one of the

largest automatic voltage regulator and excitation system suppliers in the world. Basler

global headquarter is located in highland, Illinois, USA. We have 7 wholly-owned

subsidiaries in France, Mexico, China, Singapore and so on. The total number of our

employees is more than 1000 persons over the world. During the past 70 years, Basler

was always leading the technology development of the power generation industry. Basler

electric (Suzhou) Co., Ltd established in June, 2004. It's responsible for the Greater China

market business and provides more efficient technical support and comprehensive solutions

for Chinese customers.

22

展位号：W1658

北京金宝阳科技有限责任公司/日本电友株式会社

地址：北京市东城区广渠门外南街冠城名敦道A8座702室

邮编：100022

电话：010-87513405/801

传真：010-87513406/805


网址：http://www.kinpowerchina.com

日本电友自1948年创业以来，在发电机、电焊机和空压机等露天施工时所需的动源

的开发、生产方面进行着努力，经过不间断的技术革新，在产品的安全性、低耗油

量、超群的耐久性能和简便的操作性能方面建树了丰硕的成果，使电友产品拥有在

日本本土骄人的市场占有率，同时也被众多的中国专业用户所认可。电友DCA（防

噪音型）系列的机动发电机是在获得ISO-9001认定，并经过严格检验后出产的一个

系列。DCA系列的机动发电机凭借其优秀的产品质量和卓越的性能，广泛应用于工

厂、石油天然气的野外开采、海上石油钻井、商业建筑、医院、金融机构的备用电

源和消防系统以及通讯设备、电视现场播、影视野外拍摄等场合。

23

Booth No.：W1658

Beijing Kinpower Science & Technology Ltd./Denyo Co., Ltd

Add：Rm702, Tower A8, Ming Dun Dao Building, Guang Qu Men Wai Nan Jie, Beijing

P.C.：100022

Tel：010-87513405/801

Fax：010-87513406/805


Web：http://www.kinpowerchina.com

Denyo is one of Japan's leading manufacturers of engine-driven generators, welders and air

compressors. Since its establishment in 1948, the Company has also continued to develop

periphery product lines that include high-powered mobile lighting, water-related devices,

self-propelled work lifts and primary and emergency use generating sets. Denyo continues

to expand its marketing network and now sells its products in more than 100 countries

worldwide.

24

展位号：W1659

BENCH TREE

地址：P.O.Box 1878 Georgetown, TX 78627

邮编：78627

电话：1-512-869-6900

传真：1-512-233-0687


网址：www.benchtree.com

Bench Tree 是创新的随钻测量 (MWD) 解决方案行业内的领导者，满足您对水平和方

向性钻探的需求。我们的产品和服务包括：地面接收器、显示器、井底遥感勘测系

统、定向传感器的全方位校准服务、对大部分第三方 MWD 设备的维修服务，以及

原始设备制造商产品的开发和生产。

25

Booth No.：W1659

BENCH TREE

Main Office Mailing Address: P.O. Box 1878 Georgetown, TX 78627

P.C.：78627

Tel：1-512-869-6900

Fax：1-512-233-0687


Web：www.benchtree.com

Bench Tree is the industry leader in innovative MWD solutions for your horizontal and

directional drilling needs. Our products and services include; surface receivers, displays,

downhole telemetry systems, full calibration of directional sensors, repair of most third

party MWD equipment and the development and manufacturing of OEM products.

26

展位号：W1552

美国传热研究公司

地址：上海浦东黄杨路6号UC18 2014室

邮编：201206

电话：0086-21-61553080

传真：0086-21-61652889


网址：www.HTRI.net

美国传热研究公司（HTRI）是全球传热过程工艺及换热器技术研发和专用软件的行

业领导者。HTRI是一个工业研发联合体，创立于1962年，她为全球近1500家企业

及其分支机构提供服务。 HTRI拥有世界一流的传热工艺研发设施，其专业人员着

重开发传热类工业设备的应用型技术；HTRI充分利用具有自主知识产权的技术和数

据开发换热器及加热炉等传热设备的热设计和工艺分析的方法及专用软件。同时，

HTRI还向所有会员用户提供技术支持、培训及咨询，并向会员和非会员提供定制式

服务。 HTRI致力于追求卓越，确保应用HTRI技术所设计的传热设备具有独特的竞

争优势和高水准的操作性能。

27

Booth No.：W1552

Heat Transfer Research, Inc. (HTRI)

Add：Room 2014, UC18 Office, 6 Huangyang Road, Biyun International Community,

Pudong, Shanghai, China

P.C.：201206

Tel：0086-21-61553080

Fax：0086-21-61652889


Web：www.HTRI.net

Heat Transfer Research, Inc. (HTRI) is a leading global provider of process heat transfer

and heat exchanger technology, research, and software. Founded in 1962, our industrial

research and development consortium serves the engineering needs of nearly 1500

corporate member sites. Our staff conducts application-oriented research on industrially

relevant equipment at our state-of-the-art facility; we use these proprietary data to develop

methods and software for the thermal design and analysis of heat exchangers and fired

heaters. Additionally, we provide technical support to all members and offer training,

consulting, and contract services to both members and non-members. Our dedication

to excellence assures customers of a distinct competitive advantage and a high level of

operating confidence in equipment designed with HTRI technology.

28

展位号：W1653

百力通（上海）国际贸易有限公司

地址：上海市青浦工业园区外青松公路5399号A32座

邮编：201700

电话：0086-21-69212133

传真：0086-21-39202033


网址：www.briggsandstratton.com.cn

百力通公司(Briggs & Stratton) 是全球最大的小型通用风冷式汽油发动机制造商。公

司成立于1908年，总部位于美国威斯康星州密尔沃基市(Milwaukee)。百力通为世界

各地的OEM（设备制造商）设计、生产、推广符合他们需要的发动机，并为这些发

动机提供售后服务。同时，百力通也设计、制造和销售发电机、高压清洗机、扫雪

机、割草机和草坪车等草坪护理产品，并在这些领域处于市场领先地位。百力通亚

洲总部位于上海，是百力通在中国的销售、市场和服务中心。百力通在中国拥有近

200家OEM客户和300多家授权服务商。凭借业界独有的发动机应用中心，百力通为

OEM客户提供产品配套与认证支持。百力通在中国拥有300多家授权服务商，为产

品提供配件支持和售后服务。

29

Booth No.：W1653

Briggs & Stratton (Shanghai) International Trading Co., Ltd.

Add：Block A32, No. 5399 Wai Qing Song Road, Qing Pu Industrial Zone, Shanghai

P.C.：201700

Tel：0086-21-69212133

Fax：0086-21-39202033


Web：www.briggsandstratton.com.cn

Briggs & Stratton produces some of the world\'s most reliable small engines. For over 100

years, we have manufactured engines that are durable, reliable and just easy to use and

maintain. Every year, 3,000 employees build over 10 million small engines right here in

America.

30


上海邦肯动力科技有限公司

BURKER TECHNOLOGY (SHANGHAI)CO. LTD

地址 Add：上海市仁庆路373号

3rd. floor, No.373, Renqing Road, East Zhangjiang Hi-tech industrial Zone, Shanghai,

China

邮编 P.C.：201201

电话 Tel：021-38686886

传真 Fax：021-38686886

电子信箱 E-mail：[email protected]

网址Web：www.burker.cn

上海邦肯动力科技有限公司位于上海市浦东金桥进出口加工区，致力于提供各种优

质的液压设备和配件。目前已与国外多家知名液压产品供应商建立了密切的合作关

系，在价格和供货周期上有着较强的稳定性。公司创建至今与国内多家厂家已有着

长期的合作往来，在业内受到一致好评。我们有着专业化的技术人员、强大的信息

资源和完善的服务体系，可以及时、高效地满足客户的需求、帮助客户解决所遇到

的种种困难。诚信至上是上海邦肯动力科技有限公司秉承的核心原则！选择决定未

来，选择我们您将会得到一位真诚的合作伙伴！我们的目标是与您长期互利共赢！

31


CBG Corporation

地址 Add：CBG Corp.4616 West Howard Lane, Suite 900,Austin, TX 78728,U.S.A.

电话 Tel：001-512-491-7541

传真 Fax：001-512-491-7561

网址Web：http://www.cbgcorp.com

CBG公司成立于1992 年，创始人为具有丰富先进测井仪器设计及生产经验的一些工

程技术人员。CBG公司是美国注册的S类公司，拥有两名合作人及22名员工。

公司的创始人自从1984年起，就一起在吉尔哈特公司的奥斯丁研究中心工作。在公

司成立的头12年里，CBG公司为大石油服务公司，提供外包的先进仪器的开发工

作，其中包括LWD的波传递电阻率仪，阵列感应仪，以及井眼成像仪等。我们还开

发了专门的套管井仪器系列，包括地层密封，井下无线电识别（RFID）阅读设备，

砂砾岩密度，自然伽马，以及含气率仪器等。

自从1998年起，CBG公司还设计及生产了多种定向钻井仪器：MWD/LWD，生产测

井，套管检验，及环境监测等仪器，获得了美国的7项专利以及国际上的10项相关的

专利，还有更多的专利正在申请过程中。新产品都是按照我们的发明以及我们专有

的知识产权而设计的。

CBG公司已经成为了定向钻井伽马仪器的最大独立供应商，总销售量已超过3500多

支仪器。CBG 的伽马仪器已在美国，加拿大，中国，澳大利亚，欧洲，及印度使

用。我们不断地对我们的产品进行改善和技术指标的升级来面对钻井技术所带来的

新挑战。

CBG公司自成立起，非常注重提供客户的技术支持及产品的保修。我们的有些产品

在使用15年之后还退给我们作维修！我们的这些承诺让我们在这行业界获得了很高

的荣誉。

32

展位号：W1655

美国圣骑士公司

地址：成都市青羊区敬业路青羊工业总部基地218号K区22幢2楼

邮编：610073

电话：4008-888-162

传真：0086-28-85265921


网址：www.centrisys.us

Centrisys公司之所以发展成为世界上最具声望的离心机制造商，其原因在于：我公

司是真真切切的从基础服务的根基上成长起来的。到目前为止，Centrisys公司已有

超过1000台的离心机在世界各地运行。我们设计的两相和三相离心机可在最低功率

时产生最大的扭矩。我们的客户享受Centrisys离心机带来的低运行和维护成本，因

为Centrisys离心机固料处理量更大，处理流量更高。

33

Booth No.：W1655

Centrisys Corporation

Add：2nd floor, building K22, 218Jinye Road, Qingyang District, Chengdu

P.C.：610073

Tel：4008-888-162

Fax：0086-28-85265921


Web：www.centrisys.us

The reason Centrisys has grown into one of the world's most respected centrifuge

manufacturers is, we literally built our company up from feet on the ground service.Today

Centrisys has over 1,000 centrifuges operating around the world. Our lines of 2-phase

and 3-phase centrifuges are designed to deliver the highest torque at the lowest HP. Our

customers enjoy lower operating and maintenance costs because Centrisys centrifuges

deliver increased solids handling and higher flow rates.

34


成都准石贸易有限公司

Chengdu Jit Supply Co., Ltd.

地址 Add：四川省成都市青羊区青龙街27号铂金时代大厦3号楼5楼107室

邮编 P.C.：610014

电话 Tel：00862881703462

传真 Fax：00862886283455


网址Web：www.jitsupply.cn

成都准石贸易有限公司成都准石贸易有限公司致力于为中国客户提供最高质量的

特种石油合金及电子合金，并提供更便捷的技术支持和“一站式”本地服务。所有

材料源自欧美顶级钢厂，随货提供全套原厂材质证书，保证材料的完整可追溯性。

进口材料不一定就是好的材料，但是我们只进口最好的特种金属材料。我们资深

专业的销售团队随时准备好解答任何材料相关的问题，从成分到性能，从冶炼到热

处理，从加工性能到最终用途，确保您完全理解所需材料并买到正确的牌号、规范

及状态。专业的材料经验至关重要。因为专业，所以我们能够清楚地了解您的需求

和目的，并反映在我们每一个具体行动中。我们的管理团队拥有超过20年的行业经

验，工作履历涵盖了油田服务工程师，电子制造工程师及冶金专家。我们可以预知

您采购时的担忧并提供超出期望的服务。信赖铸就我们和客户的关系。因为专业，

我们能为客户推荐更理想的材料；因为专业，我们总是为客户提供正确的材料；因

为专业，我们能为客户谈判更好的价格；因为专业，我们为客户提供准时交付。客

户只需给我们一个电话或者一封邮件，剩下的工作可全部放心地交予我们。我们认

真对待每一位客户，每一个订单，每一个询价。

35

展位号 Booth No.：W2-A2296

Click Bond, Inc.

地址 Add：

邮编 P.C.：

电话 Tel：1 775 885 8000

传真 Fax：1 775 883 0191


网址Web：http://www.clickbond.com/

Click Bond designs and manufactures fasteners optimized for adhesive attachment to

structure including rivetless nutplates, studs, standoffs, brackets, cable tie mounts; sleeves

for hole repair/protection, and composite threaded fasteners. Click Bond adhesive bonded

fasteners incorporate a unique fixture that promotes accurate positioning and maintains

consistent clamp-up of the bondline during the adhesive cure, insuring a strong bond.

Click Bond surface mounted hardware are used in a wide variety of applications such as,

simplifying the installation of supports for electrical, fuel, and hydraulic systems, or when

providing a strong attachment to a structure when drilling into structure is objectionable

or when there is a desire to reduce labor requirements by up to 80 percent. Click Bond

hardware is designed to meet or exceed industry and customer performance standards and

to be compatible with a variety of surfaces and survive harsh environmental conditions.

Click Bond adhesive bonded fasteners are available in aluminum, stainless steel, titanium,

glass/epoxy, carbon/epoxy and thermoplastic baseplate materials. We take pride in our

ability to assist manufacturers and maintainers in using bonded fastener technology to

improve the structural characteristics, extend product life, reduce labor expense, and

streamline the manufacturing processes.

36

展位号：W1648

信德迈科技（北京）有限公司

地址：北京市朝阳区胜古中路2号金基业大厦201室

邮编：100029

电话：0086-10-84282585

传真：0086-10-84288762


网址：www.cnmec.biz

信德迈科技(北京)有限公司是一家提供全方位流体控制和石油化工解决方案的高科

技公司。代理品牌信息如下：美国Snap-tite快速接头—— Autoclave engineers高压

阀门、接头、管子、增压泵。美国Deublin旋转接头——是世界上最大的专业生产

各种精密旋转接头、蒸汽接头、虹吸管和各类内部膨胀管的厂家。美国FW Murphy

仪器仪表－－产品有：压力、温度、液位仪表，振动开关，阀门，发动机、空压

机控制模块。美国Ashcroft仪器仪表——全球工业仪器仪表的领导者和创新者。

美国Tuthill快速接头——用于液压系统的快速接头, Eaton Hansen™ 和 Coupleurs

Gromelle™ 快速接头。美国Tuthill罗茨风机和真空泵——TVBS真空系统和风机系

统。美国UFM (Universal Flow Monitors)公司——流量产品。美国Thomas & Betts

（通贝公司）——电气电力工业产品电缆扎带及扣件，导管与接头，热缩管，终端

系统。

37

Booth No.：W1648

CNMEC TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD.

Add：Rm201,Jinjiye Building, No.2 Shenggu Middle Road, Chaoyang District, Beijing

100029,China

P.C.：100029

Tel：0086-10-84282585

Fax：0086-10-84288762


Web：www.cnmec.biz

CNMEC Technology (Beijing) Co., Ltd. is a full flow control and high-tech solutions for

petrochemical companies. After years of professional operation, the company has set up

a file with many world famous manufacturers. Meanwhile, CNMEC insists in conducting

the business philosophy of "Quality First, Innovation, Pursuit of Excellence Double Win"

and basic operation mode of "Providing Comprehensive Solutions", and always adheres to

provide users with a professional pre-sale technical support and timely after-sales technical

service to ensure high-quality service. Our main products are valve、 instruments、

vacuum pump、flow fan's ROM、rotating joint、 fast connection which are widely used in

petroleum, natural gas, oil refining, chemical industry, aviation, metallurgy, flow control, etc.

38


American Completion Tools-Usa

地址 Add：3084南I-35，美國德克薩斯州伯利森

3084 South I-35, Burleson, Texas

邮编 P.C.：76028

电话 Tel：001-817-790-6608

传真 Fax：001-817-783-8081


网址 Web：www.americancompletiontools.com

American Completion Tools is the manufacturer of downhole completion and service

tools. Manufacturing plant in Texas, USA has all the necessary machine tools and quality

control equipment to produce quality completion equipment. Product range consisting of

Bridge Plugs, Cement Retainer, production packers, service packers , gas-lift equipments,

Side pocket mandrels, conventional mandrels, pressure control equipments, API 6A valves,

High Pressure Mud valves with Grey Lock Connections. We have supplied to majors

service companies and end users globally.

39


Cudd Energy Services-Houston, TX

地址 Add：北京市朝阳区光华路7号汉威大厦（西区）11B5室

2828 Technology Forest Blvd, The Woodlands, TX

邮编 P.C.：77381

电话 Tel：0086-10-65611830

传真 Fax：0086-10-65611865


网址 Web：http://rpc.net.cn/

Cudd's family of companies offer a broad range of specailized oilfield services and

equipment to businesses engaged in the exploration and production of oil and natural

gas worldwide. Cudd's experienced professionals will design a solution, provide the

engineering, and mobilize the resources required to safely execute the planned objective.

40

展位号：A2292

缔柯圣中国

地址：上海市普陀区中山北路3553号1201室

邮编：200063

电话：0086-21-61737998

传真：0086-21-61738589


网址：www.dixonvalve.com.cn

Dixon始建于1916年，是一家美资公司。目前，缔柯圣集团的分支机构和附属公司遍

布全球各地，产品覆盖了石油石化、消防、电力、机械工程、建筑、矿业、食品饮

料加工业、农业及制药业等，是国际公认的软管配件、阀门、管件的最大最好的生

产销售集团之一。缔柯圣（上海）贸易有限公司是Dixon阀门接头公司在中国的全资

子公司，负责中国及蒙古的市场开发及产品销售工作。我们致力于为您提供正确的

连接！

®

41

Booth No.：A2292

Dixon China

Add：Room 1201, No.3553 North Zhongshan Road, Putuo District, Shanghai

P.C.：200063

Tel：0086-21-61737998

Fax：0086-21-61738589


Web：www.dixonvalve.com.cn

Dixon, started in 1916, has grown to be a world leader in manufacturing and supplying

hose fittings and related accessories to a variety of industries. Dixon is a US company

with its affiliates in different countries worldwide. Our products cover petroneum &

petrochemical, firefighting, power generating, mechanical and engineering, contruction,

mining, food and beverage, agriculture and pharmaceutical industries. Dixon (Shanghai)

Trading CO., LTD. is a sub-company of Dixon Valve & Coupling Company (DVCC). We

major in marketing and sales in China and Mongolia. We supply you the right connection!

®

42

展位号：W1556

天力控制技术有限公司

地址：北京市朝阳区望京中环南路甲2号佳境天城B座2503

邮编：100102

电话：0086-10-84721177

传真：0086-10-84721263


网址：www.ebs-lee.com

天力控制技术有限公司 (Eastern Bridge Service Limited) 作为美国 The Lee Company在

中国大陆和香港地区的总代理,已有近20年的历史 The Lee Company 的主要为航空，

石油，汽车和医疗等行业提供高可靠的微型液压元件。主要产品有单向阀，节流

阀，安全阀，电磁阀等，主要特点是体积小，重量轻，高可靠，长寿命。特别适用

于石油行业的高温，高压，空间小，长时间可靠工作的要求。另外，我们还可根据

用户的特殊要求提供专门的解决方案。天力控制技术有限公司在北京和香港设有办

公室，有多名经过Lee公司培训的工程师，我们将竭诚为石油行业的客户提供可靠的

产品和优质的服务。

43

Booth No.：W1556

Eastern Bridge Service Limited/The Lee Company

Add：2 Pettipaug Road, P.O Box 424, Westbrook, CT 06498-0424 USA

P.C.：100102

Tel：0086-10-84721177

Fax：0086-10-84721263


Web：www.ebs-lee.com

The Lee Company is a leading supplier of miniature, precision fluid control products to a

wide range of industries including aerospace, formula 1 racing, oil exploration, automotive

and off-highway equipment and medical/scientific instruments. Lee Company products

are recognized worldwide for superior quality, reliability and performance. Lee\'s unique

capabilities in miniaturization and engineering expertise keep the company at the forefront

of fluid control technology and identify Lee as a leading innovator in the field of fluid

handling and control. Founded in 1948, The Lee Company now has over 700,000 sq. ft. of

modern manufacturing and office space at four sites in Westbrook and Essex, Connecticut,

and employs over 800 people.

44

展位号：W1646

伊顿工业离合制动器（上海）有限公司

地址：上海市外高桥保税区法赛路281号

邮编： 200131

电话：0086-021-50484811

传真：0086-021-50484911


网址：http://www.eaton.com

Airflex®品牌创立于1938年，是工业离合器制动器市场上最被认可的品牌之一。

Airflex®的产品目前广泛应用于石油钻井、矿山设备、船舶、金属处理、制罐、伐

木、造纸等行业。同时我们为客户提供设计和工程协助，使客户在第一时间获得合

适的零部件，并在最现代化的实验室中测试我们为客户特殊定做的产品。美国伊

顿集团Airflex分公司总部位于美国俄亥俄州克利夫兰。我们在美国、墨西哥和中国

都建立了工厂。中国工业离合制动器(上海)有限公司EICB于2005年成立，座落在上

海外高桥保税区内，生产组装WCB系列水冷却盘式刹车, VC通风型气胎离合器和

DBBS系列盘式刹车。作为美国伊顿集团的全资子公司，EICB严格遵循Eaton业务流

程EBS的先进质量标准, 并实施与Eaton在全世界其他工厂一致的精益生产体系(ELS),

以确保其全球一致的生产品质。业务全球化的伊顿集团提供顶尖的产品及优质的售

后服务。

45

Booth No.：W1646

Eaton Industrial Clutches and Brakes (Shanghai) Co., Ltd.

Add：No.281 Fa Sai Road, WaiGaoQiao Free Trade Zone, Shanghai, China

P.C.： 200131

Tel：0086-021-50484811

Fax：0086-021-50484911


Web：http://www.eaton.com

Airflex® founding in 1938, is one of the most recognized names in the industrial clutch and

brake market. Airflex products are currently applied in a variety of industries, including:

oilfield, mining, grinding mills, marine, paper, metalworking, can making, logging,

converting and dynamometer. We also offer design and engineering assistance to help our

customers get the right parts at the first time and test our specially engineered products in

a state-of-the-art testing lab. Eaton Airflex business unit is headquartered in Cleveland,

OH with a global manufacturing footprint. Our clutches & brakes are manufactured and

assembled at our facilities in Ohio, Mexico and China. Eaton Industrial Clutches and

Brakes (Shanghai) Co. Ltd is located within the WaiGaoQiao Free Trade Zone of Shanghai

and was established in 2005 as an extension of Airflex operation to China. EICB is

assembling & manufacturing WCB water-cooled brakes, VC clutches and DBBS brakes

in the China facility. Being a wholly owned foreign entity, EICB has strictly implemented

the same high quality standard of EBS and ELS as other Eaton facilities in the world. We

provide super quality products and excellent field service globally.

46

展位号：W1666

GP:50 总代理:特力电子

地址：香港九龙土瓜湾道 82-84号兴华中心 8楼811室

电话：00852-23337679

传真：00852-23337176

网址：www.tect-electronics.com

GP:50 是压力传感器、变送器的顶尖制造商，公司由Donald J.Less先生于1986年创

建。GP:50提供产品给上游石油及天然气市场以及油井服务公司，從压裂、固井、

酸化、氮泵、连续油管、井口压力控制、防喷器系统、钻机安全系统、液压顶部驱

动(天車)控制、大鉗扭矩测量，以及海底表压和差压与及温度变送器。我们利用应

变式传感器技术在所有由0-30 PSI到0-100,000 PSI之变送器与及硅传感器技術在檢测很低0-0.5吋水柱高度之压力.産品有表压、绝对、真空或差压等制式.我们生产的

WECO®“锤击”由壬压力/温度变送器都通过所有危害審批的。所有应变式传感器是

由坚固之不锈钢，通常为17 - 4PH，与及用各种镍铬合金、X750、X718及哈氏合金加

工制造。产品均有材料及API证书，且符合NACE MRO175之耐腐蚀性指引；並可提供

其他特殊材料來配合用家之要求。特力电子创立于1999年，是香港一家高级元器件事

业代理商。在上海 (国内注册的进出口公司名称: 上海泰历电子有限公司)、北京、深

圳、成都设有办事处，实力稳固,是欧美多家知名高质电子元器件生产厂家在中、港、

澳地区的指定总代理。无论您是在寻找一个测量水泥泵车压力，火箭燃料压力，发动

机进气压力或水箱之液位，GP:50已被證實是一个可靠、精確之压力、液位及溫度变

送器製造商超過 22年。它在市場上是非常有名及是业界之領導者；因此，當你需要這类產品，GP:50是你必然之选。特力电子是GP:50的中国獨家总代理。我们拥有专业之

技术销售梯队，加上来自海外原厂合作伙伴紧密直接快捷之技术支持，公司以“反应

快,合理的价格，诚意向客户提供顶尖传感器件组件及解决方案，以优质的售前及售后

服务使客户获得最大满足”为己任。我们在传感器领域中已赢得一大群中国客户的长

期友好合作！特力电子将继续扩展,精益求精，为您做到最好！

47

Booth No.：W1666GP: 50 Tect Electronics

Add：Flat 811, 8/F, Hing Wah Centre, 82-84 Tokwawan Road, Kowloon, Hong KongTel：00852-23337679Fax：00852-23337176Web：www.tect-electronics.com

GP:50 is a leading manufacturer of pressure transducers / transmitters, was founded in 1986 by Donald J. Less. GP:50 provides products for the upstream oil & gas market for well servicing companies, fracking, cementing, acidizing, nitrogen pumping, coil tubing, well head pressure control, BOP systems, rig safety systems, hydraulic top drive control, tong torque measurement, as well as Subsea gage and differential pressure and temperature transmitters. We utilize Strain gage sensor technology for all transmitters from 0-30 PSI through 0-100,000 PSI and silicon sensor technology down to 0-0.5" WC in gauge, absolute, vacuum or Differential pressure formats. Our WECO® "HAMMER" Union pressure / temperature transmitters are with all Hazardous approvals. All Strain gage sensors are machined from solid Stainless steel, typically 17-4 PH, various grades of Inconel; X750, X718 & Hastelloy. Material and API certs are available, our products meet NACE MRO175 guidelines for corrosion resistance and depending on the media we can offer other exotic material when requested. Tect Electronics is a Hong Kong electronic components' distributor specialized in high quality RF microwave devices since 1999. We have an array of sales offices in Shanghai, Beijing, Chengdu and Shenzhen. We are proud of our state-of-the-art products from US and Europe. Our product line consists of a wide variety of RF microwave components. Whether you are looking to measure cement pressure on a pumping track, the fuel pressure on a rocket, the intake pressure on an engine or the water level in a tank, GP:50 has been providing reliable, accurate pressure, level and temperature transmitters for over 22 years. It is very famous in the market & is the leader in this business sector; so, GP:50 is your only choice when you need this kind of product. Tect is the authorized distributor of GP:50 in China. We are well equipped with a highly dedicated professional sales engineering team, who are total solution based. With the keenest support strongly rendered by our reputable principals, as well as best dedicated fast response, excellent technical support and sales service at the most reasonable pricing, we are missioned to maximize our valued customers' satisfaction!

48


Hardbanding solutions

地址 Add ：5500 W 164th St Cleveland, OH USA

邮编 P.C.：44142

电话 Tel：001-216-265-9000

传真 Fax：001-216-265-9030


网址 Web：www.hardbandingsolutions.com

Hardbanding Solutions by Postle Industries has developed crack-free, casing friendly

Duraband® NC hardbanding alloy for the most reliable wear protection for drill

pipe applications without damaging the casing. Duraband® NC is 100% rebuildable.

Duraband®NC is Fearnley Procter NS-1™ Certified for application on new tool joints, as

well as, re-application over itself and most competitive products without removal of the old

hardbanding. Global Technical Support Centers and Approved Applicators can be found at

www.hardbandingsolutions.com. Duraband® NC…the world's most trusted Hardbanding!

49


Hunting Titan

地址 Add：北京市朝阳区亮马桥路50号凯宾斯基饭店燕莎中心办公楼C614

Room C614, Beijing Lufthansa Center, Chaoyang District

邮编 P.C.：100125

电话 Tel：0086-10-84512662

传真 Fax：0086-10-84515662


网址 Web：http://titanspecialties.com/

Hunting Titan is a leading provider of downhole tools and equipment to the oil and gas

industry. The company designs, manufactures, and distributes perforating gun systems,

shaped charges, well-logging instrumentation, perforating gun switches, and other highly

engineered hardware used throughout the drilling, completion, and maintenance of a well.

Titan Specialties was founded in 1966 in Pampa, Texas as a premier perforating gun and

hardware manufacturer and has expanded vertically, horizontally, and geographically

to offer more than 43,000 products throughout North America and globally. Hunting

Titan's products are critical to the development and performance of oil and gas wells,

as perforation provides the physical conduit through which hydrocarbons flow into the

wellbore. As a result, quality and reliability are critical during the final completion stage of

a well. Hunting Titan is recognized as an industry leader with a long-standing reputation

for the performance of its products.

50


Ice Qube,Inc

地址 Add：141 Wilson Ave Greensburg, PA

邮编 P.C.：15601

电话 Tel：001-724-8377600

传真 Fax：001-724-8373386


网址 Web：www.iceqube.com

Ice Qube, Inc. is an ISO 9001:2008 certified manufacturer of innovative cooling systems.

Our cooling systems includes UL, cUL, CE certified air conditioners, heat exchangers

and filtered fan systems. In addition, we manufacture a line of UL, ETL and CSA third

party certified hazardous duty air conditioners with a new line of ATEX and IECEx air

conditioners that are pending certification.

51


荆州麦普石油机械有限公司

MAP OIL TOOLS INC

地址 Add：PO BOX 11326, NEW IBERIA,LA

邮编 P.C.：70560

电话 Tel：1-888-627-8665

传真 Fax：1-337-560-8410


网址 Web：www.mapoiltools.com

Map Oil Tools, Inc. supplies standard service production and completion products to well

service companies supporting the upstream oil and gas industry. We are recognized for

excellent quality products and outstanding service by our loyal customers. We combine

aggressive strategic marketing with our quality product line in order continually strive

to meet the demands of our customers. We have been committed to building long lasting

business relationships and incorporating new technologies and new product lines.

52


马丁工程技术（昆山）有限公司

地址：江苏省昆山市张浦镇建德路398号

邮编：215321

电话：0086-512-57035771

传真：0086-512-57035770


网址：www.martineng.com.cn

马丁工程于1944年在美国Illinois州的Neponset成立，全球共有800多名雇员，能为世

界上任何地区提供全球性服务。产品进入中国市场已有10余年，并于2005年在江苏

昆山成立“马丁工程技术(昆山) 有限公司”，旨在为中国客户提供更好的技术支持

和服务。在批量固体物料运输处理行业，马丁工程是业内最优秀的供应商，能为客

户提供系统的解决方案和确保满意的现场服务。拥有六十三年的成功经验，几百项

美国和国际专利，创立了多项世界标准。马丁工程的目标是：通过个性化的服务，

为客户提供更清洁、更安全和更高效的固体物料输送方案。公司经营范围：生产传

送带和固体物料输送辅助设备及零件，包括新型港口输送设备，耐酸袋式除尘器、

并下装运设备、石油开发新型设备及环境污染治理设备，销售自产产品并提供工程

技术及售后服务。

53

Booth No.：W2-A2298

Martin Engineering (Kunshan) Co., Ltd.

Add：江苏省昆山市张浦镇建德路398号

P.C.：215321

Tel：0086-512-57035771

Fax：0086-512-57035770


Web：www.martineng.com.cn

Martin Engineering is a leading global manufacturer and marketer of systems to improve

the handling of industrial bulk solids. Since its founding in Illinois USA, in 1944, the

company has grown dramatically through its aggressive development and marketing of

new products for applications across the spectrum of industry and around the world. To

reach its markets, the company has placed licenses and representatives around the world,

including subsidiaries in Mexico, Brazil, South Africa, Germany, China and Indonesia.

Martin Engineering has being covered business of ten years in Chinese market. And Martin

Engineering (Kunshan) Co., Ltd. is the subsidiary of Martin Corporate in China, which set

up in Kunshan Jiangsu province in 2005. The corporate mission is to make bulk materials

handling cleaner, safer, and more productive.

54

展位号：W1536

米顿罗工业设备（上海）有限公司

地址：上海莘庄工业区申富路879号1栋

邮编：201108

电话：0086-21-61211600

传真：0086-21-54427706


网址：www.hsis.com.cn

米顿罗公司成立于1936年，同年发明了世界上第一台机械隔膜计量泵，目前已经发

展成为全球最大的计量泵及配套产品供应商，产品线包括计量泵、高压往复泵、增

压泵、搅拌机、系统等。米顿罗工业设备（上海）有限公司为美国米顿罗公司亚太

区研发生产基地。

55

Booth No.：W1536

Milton Roy Industrial (Shanghai). Co., Ltd.

Add：Building 1, No. 879 Shen Fu Road, Shanghai China

P.C.：201108

Tel：0086-21-61211600

Fax：0086-21-54427706


Web：www.hsis.com.cn

Milton Roy Company is a global leader in the design, manufacture and sales of metering

pumps and speciality pumps. It is a preferred supplier of metering pumps and dosing

systems to the chemical processing, hydrocarbon processing, oil/gas, water treatment,

paper, power and other industries all over the world. In the last 70 years, Milton Roy built

up its' famous brand and best reputation relies on excellent products of high quality, as

well as its' reliable technical support and customer service all along. Now, Milton Roy has

three centers based in United States, France and Shanghai China, which focus on research,

manufacture and service, all together to build up its' strengths to satisfy worldwide

customers.

56

展位号：W1551美国奥蒂斯仪器公司

地址：2200 East Villa Maria Road, Bryan, Texas 77802 USA邮编：77802电话：001-979-776-7700传真：001-979-776-7719电子信箱：[email protected]网址：otisinstruments.com

Otis Instruments是一家专门设计和生产特定气体探测系统的公司，产品可分有线

和无线两大类，被测气体包括环境空气中的有毒、腐蚀性、易爆、或维持生命的

气体。成立于1983年，Otis Instruments公司开发的固态硫化氢（H2S）传感器，对

80年代初石油和天然气行业气体探测和提高安全性作出了革命性的贡献。今天，

Otis Instruments提供的固态H2S传感器既可以作为一个完整的传感器组件的一部

分，也可以换作其他类型的传感器，比如催化珠、红外、光电离和电化学，用于

探测其他气体。可根据各种不同的应用环境从沙漠高温到冰原进行定制，这些产

品使Otis Instruments在气体探测仪器领域成为世界权威。虽然有线气体探测系统已

被证明可靠耐用，但是安装昂贵且耗时。2005年，Otis Instruments率先探索了无线

（WireFreeTM）的气体探测产品，我们从而继续改进和生产具有成本效益的，经过

时间考验和行业认可的WireFreeTM系统产品。Otis Instruments的WireFreeTM系统同

时拥有ATEX和CSA的认证。我们的WireFreeTM技术使用远距离、独立完备和电池供

电的传感器组件进行无线通信，向接收器传送气体水平读数。我们的接收器具有数

据记录、以太网输出的能力、并可以进行多个无线电通讯。根据国际频率标准，所

有WireFreeTM的产品提供900MHz或2.4GHz无线电。在Otis Instruments，我们为自己

的产品质量、有竞争力的价格和短的交货时间感到自豪。客户服务第一，我们完善

的质量控制体系包括：自主生产制造、经过认证的技术支持团队、现场服务技术人

员、所有产品的使用和维护技术培训认可、在线产品培训和由经过Otis Instruments公司认证的代表进行系统安装。 Otis Instruments公司提供一个完整的系统，包括继电

器、报警器（灯和/或声）、定制外壳以及客户指定的标志和商标。我们广泛的产品

系列和独特的功能可以满足在任何市场几乎任何应用。从石油钻井平台到停车场，

从废水处理厂到邮轮 - 只要有气体探测的需要，Otis Instruments就有一个系统来满

足。关于我们公司和产品的更多信息，请访问：www.otisinstruments.com。

57

Booth No.：W1551Otis Instruments Inc.

Add：2200 East Villa Maria Road, Bryan, Texas 77802 USAP.C.：77802Tel：001-979-776-7700Fax：001-979-776-7719E-mail：[email protected]：otisinstruments.com

Otis Instruments is a manufacturer of wired and wireless systems designed to detect toxic, caustic, explosive, or life-sustaining gases in ambient air. Established in 1983, Otis Instruments developed a solid state hydrogen sulfide (H2S) sensor that revolutionized gas detection and improved safety in the Oil and Gas industry during the early 80s. Today, Otis Instruments offers its solid-state H2S sensor as part of a complete sensor assembly. Other sensor types, including catalytic bead, infrared, photoionization, and electrochemical, can be used for detecting other gases. Customizable for a variety of applications—and sustainable in temperatures ranging from desert heat to ice fields—these products make Otis Instruments the world's foremost authority in gas detection. Although hard-wired gas detection systems have proven to be durable and reliable, installation can be costly and time-consuming. In 2005 Otis Instruments pioneered wireless (WireFreeTM) gas detection products, and we continue to manufacture WireFreeTM systems that are cost-efficient, time-tested, and industry-approved. Otis Instruments WireFreeTM systems hold both ATEX and CSA certifications for explosion-proof applications. Our WireFreeTM technology uses long-range, self-contained, battery-powered sensor assemblies to wirelessly communicate gas-level readings to a receiver. Our receivers feature data-logging, Ethernet output, and the capacity to host multiple radios. To comply with international frequency standards, all WireFreeTM products are available with 900MHz or 2.4GHz radios. At Otis Instruments, we pride ourselves on quality control, competitive prices, and short lead times. We make customer service a priority, and we maintain quality control with in-house manufacturing, a certified technical support team, field service technicians, technical training certification program for use and maintenance on all of our products, online product training, and system installation by Otis-certified representatives. Otis Instruments provides a complete system that can include relays, alarms (lights and/or horns), customized enclosures, and customer-specific labels with a client's own logo. Our broad product line and distinct features can accommodate nearly any application, in any market. From oil rigs to parking garages, waste water plants to cruise ships – wherever gas detection is required, Otis Instruments has a system to meet the need. For additional information regarding our company and products, please visit: www.otisinstruments.com.

58

展位号：W1583

美国佩里肯能源公司

地址：北京朝阳区红军营南路媒体村天畅园7号楼2701室

邮编：100107

电话：0086-10-64827307

传真：0086-10-64827807

电子信箱：[email protected], [email protected]

网址：www.pelicanenergy.com

美国佩里肯能源公司是一家总部设在美国休斯敦的能源工程设计公司。公司具有雄

厚的工程设计实力，能对石油天燃气行业上游，中游及下游设施提供全方位的服

务，包括机电气以及土木结构的工程设计，制图设计，项目管理，施工管理和采购

服务。特别在CO2 驱采油项目设计上，佩里肯能源公司处于世界领先地位。公司在

中国和非洲均设有办事处。

59

Booth No.：W1583

Pelican Energy Consultants, LLC

Add：2150 Town Square Place, Suite 250, Sugar Land, TX 77479 USA

P.C.：100107

Tel：0086-10-64827307

Fax：0086-10-64827807

E-mail：[email protected], [email protected]

Web：www.pelicanenergy.com

Pelican Energy Consultants, LLC is a full service engineering design firm specializing

in the Oil and Gas Sector with offices in the US, China and Africa. Our firm provides

multi-discipline engineering design, design-drafting, Project Management, Construction

Management and Procurement Services to the Upstream, Midstream and Downstream Oil

and Gas sectors. Pelican is a world leader in CO2 Enhanced Oil Recovery Projects and is

headquartered in Houston, Texas – USA.

60

展位号：W1558

罗莱合金 (苏州) 有限公司

地址：江苏省苏州市工业园区唯胜路现代工业坊9A

邮编：215126

电话：0086-512-62871563

传真：0086-512-6287 1566


网址：www.rolledalloys.cn

罗莱合金 (Rolled Alloys) 是美全球最大的耐热、耐腐蚀合金、钛合金、耐高温航空

发动机材料现货供应商, 所供应的材料广泛用于电站脱硫，石油化工，医药，海上石

油开采，造纸，电力，航空\航天，矿物冶炼，环保，海水淡化等领域。

61

Booth No.：W1558

Rolled Alloys (Suzhou) Co., Ltd.

Add：9A, Mordern Industrial Square,Weisheng Road, Industry Park,Suzhou, Jiangsu

P.C.：215126

Tel：0086-512-62871563

Fax：0086-512-6287 1566


Web：www.rolledalloys.cn

Rolled Alloys is the largest supplier globally, which provide heat resistant alloy, corrosion

resistant alloy, titaniumn, Hihg temperature aerosapce alloy. The material we provide

is apply to extensively desulfurization, petrochemical, exploration,pulp and paper,

power,aerosapce, mineral smetlting,enviroment and sea water desalination, etc.

62


赛科（深圳）能源设备有限公司

地址：广东省深圳市南山区蛇口工业六路兴华工业大厦8栋一楼B1

邮编：518067

电话：0086-0755-26839160

传真：0086-0755-26839411


网址：www.safoco.com

API 6A 闸阀驱动产品，包括气动和液动驱动器，和Safoco“SAMI”内部容积

液动和气动ESD控制系统，是用以遥控监测、控制和报告。它利用Safoco ESD

ValveScape的软件控制系统以便提供井口区域的即时信息。ESD ValveScape 是通过

卫星或无线通讯利用软件管理控制。

63


Safoco China

Add：1/F B1, Building 8 Xing Hua Gong Ye, Nan Hai Road, Nan Shan District, Shenzhen,

Guangdong, China 518067.

P.C.：518067

Tel：0086-0755-26839160

Fax：0086-0755-26839411


Web：www.safoco.com

API 6A Gate Valve Actuation Products, Pneumatic and Hydraulic, Introducing the Safoco

"SAMI" self-contained Hydraulic and Pneumatic ESD Control Systems for remote

monitoring, control and notification. The Safoco SAMI System utilizes the Safoco ESD

ValveScape software system to provide instant well site information via satellite or cellular

wireless communication paths.

64


美国森迈尔钢铁公司

地址：广州市沿江中路313号康富来国际大厦2001-2002室

邮编：510110

电话：0086-020-83653648

传真：0086-020-83653569


网址：www.sandmeyersteel.com

美国森迈尔钢铁公司是北美地区最大的不锈钢和镍合金板材产品库存加工商。现货

库存超过6800吨，涵盖28个等级和35种厚度。我们能满足您任何需求，帮助您找到

难以找到的产品。此外，凭借着100多台增值加工设备，我们富有经验的员工可为您

提供所需的任何形状和结构的部件。无论您的订单量大小，我们都珍视和您合作的

机会。

65


Sandmeyer Steel Company

Add：Suite 2001-2002, Kangfulai International Buildding, No.313 Yan Jiang Zhong Rd,

Guangzhou, China

P.C.：510110

Tel：0086-020-83653648

Fax：0086-020-83653569


Web：www.sandmeyersteel.com

Sandmeyer Steel Company is a manufacturer of Stainless Steel and Nickle Alloy Plate

Products. We have over 6800mt (15 million pounds) of plate in our inventory, including 28

grades and 34 thicknesses. With over 100 pieces of value added processing equipment at

our facility our experienced staff can produce virtually any shape or configuration required.

66

展位号：W1645

美国雪姆钻机

地址：北京市东城区广渠门外冠城名敦道4号楼1001室

邮编：100022

电话：0086-10-87513612

传真：0086-10-57228116


网址：www.schramminc.com

美国雪姆公司至今已有一百多年历史。总部位于宾夕法尼亚州西切斯特县，是全液

压车载钻机的制造商和全球供应商，公司产品以路基应用为主。雪姆公司专业生产

移动式，顶驱式液压旋挖钻机，如今已成为液压钻探领域的佼佼者。公司积极改进

产品功能，提升产品质量，赋予世界一流的性能和可靠性。雪姆公司的一个重要竞

争优势是我们始终走在科技和钻井行业标准的前沿。在这个传统的市场上，我们不

断提高产品的功能和质量，提供在性能和可靠性上处于世界领先水平的产品。

67

Booth No.：W1645

SCHRAMM.INC

Add：A6-1001, Guancheng Midtown, Guangqumen Bridge, Dongcheng District, Beijing

100022, P.R. China.

P.C.：100022

Tel：0086-10-87513612

Fax：0086-10-57228116


Web：www.schramminc.com

Schramm, Inc.is a century-old Chester County, Pennsylvania, manufacturer and global

supplier to the hydraulic drill industry, focusing on land based applications. Specializing

in mobile, top-head hydraulic rotary drilling rigs. Today,Schramm is a manufacturer and

global supplier to the hydraulic drilling industry progressively improving the function and

quality of our products to provide world class performance and reliability.An important part

of Schramm's competitive advantage is our ability to be at the forefront of technology and

drilling industry standards.In a market that has been traditionally slow to adapt to change,

we have progressively improved the function and quality of our products to provide world

class performance and reliability. The Schramm T200XD heavy hoist carrier mounted drill

rig combines innovative Telemast technology with the Schramm LoadSafe automated pipe

handler to achieve safe and effortless range 3 pipe capability in a compact over the road

package. T200XD specifications:567kw deck engine, tilt-out dual hydraulic motor top head

drive with 15.24m travel, 91 ton hoist Telemast with hydraulic cylinder feed and 14.5 ton

pull down, 206 bar fluid lines, hands free power breakout,hydraulic power slips, 12x6 self-

propelled oil field carrier, trailer mounted LoadSafe automated pipe handling system with

hydraulic pipe racks.

68

展位号：W1553

上海赛蒙金属材料有限公司

地址：上海市科盛路598号4幢4楼

邮编：201802

电话：0086-21-60765311

传真：0086-21-60765320


网址：www.elmaterial.com.cn

上海赛蒙金属专业销售进口铝合金、不锈钢、合金钢、铜合金、高温合金、钛合金

等金属材料，包括各类圆棒、方棒、扁棒、薄板、厚板、管和型材。公司通过了

AS9120和ISO9001：2008的质量体系认证，是国内最大的铝合金圆棒、薄板、厚板

存货分销商之一，可为客户供应各类高品质的进口金属材料，并提供仓储、切割和

物流等本地化服务。

69

Booth No.：W1553

Shanghai Simon Metal Co., Ltd.

Add：4th Floor, Building 4, No.598 Kesheng Road, Shanghai, China

P.C.：201802

Tel：0086-21-60765311

Fax：0086-21-60765320


Web：www.elmaterial.com.cn

Shanghai Simon Metal specializes in sheet, plate, round bar, square bar, flat, tube and

extrusion materials for all aerospace, industry and oil applications in both aluminum, steel,

copper, titanium and high temperature alloy. We are one of the largest stocking distributors

of aerospace aluminum round bar, sheet and plate in China. We can offer local services

such as warehousing, cutting and logistics to our customers.

70

展位号：W1675

深圳江元科技股份有限公司

地址：深圳市宝安区西乡鹤州恒丰工业城C6栋18层

邮编：518126

电话：0086-755-29651618

传真：0086-755-29651516


网址：www.jiangyuan.com.cn

深圳江元科技股份有限公司是一家以工业自动化仪表成套、系统集成为主，以研发

生产经营智能仪器仪表为辅的股份制高科技企业，定位于发展成为中高端的自动化

工程公司。江元是深圳市高新技术企业、软件企业、守合同重信用企业，中国仪器

仪表行业协会过程控制与系统专业委员会理事单位，并通过了ISO9001：2000质量

管理体系认证。工程及产品广泛应用于电力、（煤）化工、造纸、给排水、建材、

机械配套、食品、冶金、制药、石化等行业和领域。

71

Booth No.：W1675

Shenzhen Jiangyuan Technology Co., Ltd.

Add：18F, Building C6, Hengfeng Industrial Zone, Hezhou, Xixiang, Bao, an District,

Shenzhen

P.C.：518126

Tel：0086-755-29651618

Fax：0086-755-29651516


Web：www.jiangyuan.com.cn

Shenzhen Jiangyuan Automatic Control Co., Ltd. (JY in short), established in 1997, is one

of the leading high-tech enterprises in Shenzhen focusing on research & development,

manufacturing, marketing system integration and automation intelligent instruments of

pressure, flow and level for industrial automation solution. Authorized with ISO9001:2000

certification, JY's industrial solutions and products have been popularly employed in

process and manufacturing industries, such as electric power, water supply & drainage,

paper, building material, machinery, food & beverage, metallurgy, pharmacy, chemicals, etc.

72

展位号：W1555

邦络克国际（美国）有限公司

地址：1914 SW 36th Place 盖恩斯维尔市, 佛罗里达州 32608

邮编：32608

电话：0086-20-23320633

传真：0086-20-23320622


网址：www.bonlok.com

本公司的母公司于2011年成立，是一家高新科技型合资公司。在世界各地拥有数家

公司及代理商，分布在大陆、欧洲、美洲、东南亚、香港等地，主要从事研发生产

多种类型、多种规格的管道连接件和配套工具，及为各领域客户提供专业的管道连

接系统解决方案。美国公司的主要经营范围为：管道连接件的销售。

73

Booth No.：W1555

BONLOK International AME Co., Inc.

Add：1914 SW 36th Place Gainesville，Florida 32608

P.C.：32608

Tel：0086-20-23320633

Fax：0086-20-23320622


Web：www.bonlok.com

Our headuqarter established in 2011, is a joint venture company of High&New Science,

owns several subsidiaries and distributors all over the world, spreaded out in Mainland

China, Europe, America, Southeast Asia, Hong Kong, etc., is fully engaged in R&D and

production of various types and specifications of pipe connection fittings and matched

specific tools, as well as the best solution of professional pipe connection systems provided

to the customers from all diffierent applications and industries.BONLOK International

AME Co., Inc.\'s main business scope is the sale of pipe fittings.

74

展位号：W1550

美国双S公司

地址：北京市东城区东直门南大街5号中青旅大厦1117-1118

邮编：77095

电话：001-281-3455100

传真：001-281-3455100


网址：www.stewartandstevenson.com

自1902年以来，双S公司秉承改革创新思想逐渐成长为一个全球性的生产、服务和

销售的领导者。从在美国德克萨斯州休斯顿的总部到在美国和世界各地设立的战略

性的生产及服务的工厂，睿智的双S的员工们致力于革新技术，发展设备，提供专

门的服务来满足客户不断变化的需求。无论是在海底开采石油和天然气的客户，还

是在坚硬岩层亦或储油丰富的全球最寒冷和最炎热的地区作业的客户，双S公司都

以经久耐用的设备使客户得到满意的作业效果。在作业现场由配备电脑数据采集和

控制系统的仪表车的统一操控下，优良的互补型增产设备如压裂设备，连续油管设

备，固井设备，酸化泵，液氮设备，工业用气设备，化学添加剂和水化设备都能够

协调的执行各项操作。为客户制造的钻机，修井机和维护机满足最终用户所在地的

相关使用和认证标准。发电机组系统可以为深水半潜式平台和钻井船提供动力，为

陆上钻井装置提供主动力，为海上居住平台提供备用动力。

75

Booth No.：W1550

Stewart & Stevenson LLC.

Add：10750 Telge Road, Houston TX.

P.C.：77095

Tel：001-281-3455100

Fax：001-281-3455100


Web：www.stewartandstevenson.com

Since 1902, innovation has been at the heart of Stewart & Stevenson's growth as a global

manufacturing, service and distribution leader. Our products and services contribute

to the success of the oil and gas, marine, mining, construction, power generation, gas

compression, transportation and material handling industries. From our Houston, Texas

headquarters and at strategic U.S. and international manufacturing and service facilities,

talented Stewart & Stevenson people innovate technologically advanced equipment and

provide dedicated service to fulfill changing customer needs. On land and at sea, in major

oil and gas-producing regions, Stewart & Stevenson's equipment and people are at work,

helping to meet the world's energy needs.

76

展位号：W1580

苏州市瑞克贸易有限公司

地址：苏州工业园区金鸡湖路88号苏信A312

邮编：215021

电话：0086-512-67626926

传真：0086-512-67625180


网址：www.china-rock.com

苏州市瑞克贸易有限公司是美国PECO FACET在中国区官方授权总代理，代理销售

美国PECO FACET过滤分离设备（PCHG, PSFG, PS, NGGC系列过滤滤芯，过滤器，

分离凝聚设备），广泛应用于石油天然气等行业。PECO可以根据客户的具体设计

要求，提供最佳的技术方案。

77

Booth No.：W1580

Suzhou Rock Trade Co., Ltd

Add：#A312 Suxin Plaza,NO.88 jinjihu Road,suzhou singapore industrial Park,Jiangsu

Province P.R.C

P.C.：215021

Tel：0086-512-67626926

Fax：0086-512-67625180


Web：www.china-rock.com

Suzhou Rock Trade Co., Ltd. is a office distributor of PECO FACET, we provide filtering

products including series of PCHG, PSFG, PS, NGGC filter cartridges, etc which are

widely used in the fields of oil and gas. Possessed of years' experience of filtration

equipment service.

78

展位号：W1662

特雷克斯（常州）机械有限公司

地址：上海市南京西路288号，创兴金融中心2503室

邮编：200003

电话：0086-21-51759900

传真：0086-21-51759955


网址：www.genieindustries.com

特雷克斯公司旗下高空作业平台部门是行业领先的高空作业平台品牌，旗下展品包

括物料升降机、高空作业平台、剪型高空作业平台、自行式直臂型高空作业平台、

曲臂型高空作业平台和粗糙地面叉装机等。这些设备确保高空作业的安全和高效，

并能向高空输送物资。吉尼隶属于特雷克斯公司（纽约证券交易所上市公司）。特

雷克斯是一家全球性多元化的设备制造商，总部设在美国康涅狄格州韦斯特波特

市。吉尼的产品因其创新的设计和优越的品质享誉全球。吉尼的工厂遵循精益生产

的原则，更注重品质监控和产品的快速交付。公司对客户的支付与服务也在业界受

到广泛认可，它致力于提供最优质的服务。吉尼已经在北美和欧洲建立了多个工

厂，2010年底，它正式落户中国常州。新工厂占地面积约260,000平方英尺，兼备产

品制造、零件配送和服务中心的功能，是特雷克斯高空作业平台部向“制造适合本

土市场产品”这一全球发展战略跨出的重要一步。新工厂设备先进的制造车间将完

全遵循特雷克斯商业体系中的精益制造原则，宽敞的展示空间以陈列各类产品，还

有为客户、经销商和员工专设的培训区域。中国已经成为高空作业平台的一个重要

市场，也是一个日益成熟的市场。在中国实现生产制造缩短了交货时间，同时也使

其它地区的制造基地有更大的生产能力服务于本地市场，使公司的运作更有效率。

79

Booth No.：W1662

Terex (Changzhou) Machinery Co., LTD

Add：上海市南京西路288号，创兴金融中心2503室

P.C.：200003

Tel：0086-21-51759900

Fax：0086-21-51759955


Web：www.genieindustries.com

Genie is an industry leader in the production of material lifts, aerial work platforms, scissor

lifts, self-propelled telescopic and articulated booms, and telehandlers. This equipment is

designed to enable people to work at height, safely and efficiently or to lift material in this

manner. Genie is part of Terex Corporation (NYSE: TEX), a diversified global manufacturer

of machinery and industrial products, based in Westport, Conn. Over time, with growing

demand for work lifts and platforms, Genie expanded operations and established itself

in new markets. Since then, products such as man-lifts, stick booms, articulated booms,

light towers, and telehandlers have been added to the Genie® product line. Genie®

products are globally known for their innovative design and superior product quality. The

facilities follow lean manufacturing best practices, which emphasize quality control and

quick delivery of products to customers. The company's customer support, and service are

generally acknowledged in the industries it serves for providing excellent services. The

Genie® 360°™ program offers a full range of customer support services, from training to

parts to equipment refurbishing. Genie® customers can work with Terex Financial Services,

which offers a variety of financial solutions, customizable for every need. For information

about Genie products and services, visit www.genielift.com or www.terex.com.

80

展位号：W1570

史宾沙鼓风机公司

地址：北京市朝阳区安立路80号马哥孛罗大厦706室

邮编：100101

电话：0086-10-59636880

传真：0086-10059636880


网址：www.spencerturbine.cn

史宾沙鼓风机公司拥有超过120年设计和制造在极端条件下处理空气及气体设备的

工业领先技术。我们定制型的气体增压机和鼓风机产品设计独特，可满足用户不同

需求。史宾沙鼓风机公司设计和生产定制空气压缩机和离心式鼓风机的能力享誉全

球。公司的产品用于多种腐蚀性有毒气体的处理，如硫化物、氯化物、酸性气体、

烟道气、氰化物、氮气和氨气等。设备采用特殊金属制造，包括不锈钢、铝、镍基

合金®、铜-镍合金®、铬镍铁合金®或铝等。内外部元件采用特殊镀层，增加其耐腐

蚀、耐磨损、防火花、防粘、耐高低温等特性。高规格的轴封及密封设计使其可承

受高温1100°F/595°C、高压1000psig/6895kPa、入口压力500psig/3447kPa、压升可达

20psig/138kPa、流量15000 icfm/25485m3/hr。除气体增压机和鼓风机外，史宾沙鼓

风机公司还设计和制造多级离心鼓风机、再生式（侧槽）鼓风机、中央真空集尘系

统、移动式真空单元、干湿集尘分离器、金属管及配件、真空净化管及其工具和配

件、电气控制柜等产品。

81

Booth No.：W1570

The Spencer Turbine Company

Add：Room 706, Marco Polo Office Tower, No. 80, Anli Rd., Chaoyang Dist., Beijing, China

P.C.：100101

Tel：0086-10-59636880

Fax：0086-10059636880


Web：www.spencerturbine.cn

Spencer® applies 120 years of industry technology leadership to engineer, design and

manufacture equipment solutions for extreme air and gas handling challenges. Our

custom blowers and gas boosters are unique and specialized for their target application.

Spencer is recognized worldwide for designing and manufacturing custom gas boosters

and centrifugal blowers for handling corrosive and toxic gases such as sulfides, halogens,

acids, flue gases, cyanides, nitrogen and ammonia. Equipment may be fabricated from

special metals including stainless steel, aluminum, Hastelloy®, Monel®, Inconel® or

aluminum; and special coatings maybe applied to internal and external components that

offer corrosion and abrasion resistance, spark-resistant operation, non-stick performance,

and high or low temperature resistance. Restrictive shaft sealing and leak-tight designs are

available to handle temperatures to 1100°F/595°C; casing pressure to 1000psig/6895kPa;

inlet pressure to 500psig/3447kPa; differential pressure to 20psig/138kPa, volumes to

15000icfm/25485m3/hr. In addition to fabricated blowers and gas boosters, Spencer also

designs and manufactures multistage cast centrifugal blowers, regenerative (side channel)

blowers, central vacuum systems, mobile vacuum units, dry and wet separators, tubing and

fittings, vacuum cleaning hoses, tools and accessories, and electrical control panels.

82

展位号：W1665


地址：北京市朝阳区安家楼路55号

邮编：100600

电话：0086-10-85313000

传真：0086-10-85313701


网址：http://www.buyusa.gov/china/zh

美国驻华大使馆商务处是美国商务部海外机构，其主要职能是作为联系美中商务往

来的桥梁，促进双方贸易往来。近年来中国经济持续高速增长，这一蓬勃景象已吸

引了越来越多的美国厂商和公司来此发展。我们也将竭力促进美中双方的商务沟通

和交流。我们为美国中小企业提供市场调研和咨询服务，同时也是美国多个贸易、

科技、工业访华代表团的承办方。我们与美国许多行业协会、政府及非政府组织、

大专院校等科研机构有着密切的合作关系，在高科技、制造业等一系列领域进一步

加强美中企业的友好合作。

我们的主要服务：为美国公司寻找合作伙伴，为中国公司寻找美国产品，提供《美

国商贸快讯》，组织美国公司展团，组织赴美商务采购考察团

83

Booth No.：W1665

The U.S. Commercial Service – Beijing, China

Add：No.55 Anjialou Road, Chaoyang district, Beijing.

P.C.：100600

Tel：0086-10-85313000

Fax：0086-10-85313701


Web：http://www.buyusa.gov/china/zh

U.S. Commercial Service is part of the U.S. Department of Commerce. We act as a bridge

between China and the United States to promote and support U.S. trade with China. The

Commercial Service can work as your eyes and ears in China to help you establish and

expand your business in China.

Our services include:

Commercial Information/Agent/Distributor Search/Business Facilitation/

Trade Promotion/Customized Business Services/Policy support

84

展位号：W1565

北京科莱天地科技开发有限公司

地址：1205 BMC Drive, Cedar Park, Texas 78613

邮编：78613

电话：512-331-4241


网址：www.tolteq.com

拓泰科是一家为油田服务商提供最新一代高温MWD仪器的美国公司。我们运用当

今先进科技和理念设计制造智能仪器。钻井人员能精确地看到井下多个参数，如冲

击、振动、电池电压、伽玛等。我们非常自豪地推出新一代MWD仪器，其性能可

靠，完善井下操作，与其他品牌仪器可兼容互换，并且配套提供前所未有的仪器跟

踪软件。

85

Booth No.：W1565

Tolteq Group, LLC

Add：1205 BMC Drive, Cedar Park, Texas 78613

P.C.：78613

Tel：512-331-4241


Web：www.tolteq.com

Tolteq Group is a provider of Measurement While Drilling(MWD) systems and

components. With a staff of experienced engineers, Tolteq offers the next level of MWD

tools. We understand that reliable data and reliable tools mean the different between a

successful job and one filled with interruptions.Tolteq's innovative engineering transforms

downhole data into downhole intelligence.

86

展位号：W1585

TransAct Technologies Inc.

地址：One Hamden Center | 2319 Whitney Avenue, Suite 3B | Hamden, CT 06518

邮编：06518

电话：001-(203)-859-6800

传真：001-(203)-949-9048


网址：http://www.transact-tech.com

TransAct Technologies（纳斯达克股票代码：TACT）集设计、开发、营销和服务

于世界级交易打印机市场，旗下包括Epic，Ithaca®，BANKjet®和台Printrex®品牌。

TransAct愿意倾听，研究我们的客户需求，所以我们的打印机是智能、可靠和高可

用的。我们的承诺，广阔的市场我们的打印机往往是实际的行业标准，我们承诺以

市场需求为定位，追求更好质量、工艺和产品创新，在全球范围制造最好的打印机

是我们的挑战和机遇：银行业博彩及彩票销售点终端（POS）食品安全、石油与

天然气、医疗服务、移动服务、我们的产品 TransAct销售针式、热和喷墨打印机，

包括原始设备制造商，增值经销商和指定分销商渠道，并直接面对最终用户。产品

遍布全球数以百万计的打印机安装在世界各地，美洲，欧洲，中东，非洲，加勒比

海群岛和南太平洋都有我们产品打印出的收据，门票，优惠券，注册期刊，图纸和

其他文件。不仅仅是打印机保障客户的打印机打印、交易的成功，我们全方位响应

系统、备件、耗材和服务的所有需求。

87

Booth No.：W1585

TransAct Technologies Inc.

Add：One Hamden Center | 2319 Whitney Avenue, Suite 3B | Hamden, CT 06518

P.C.：06518

Tel：001-(203)-859-6800

Fax：001-(203)-949-9048


Web：http://www.transact-tech.com

TransAct Technologies (Nasdaq: TACT) designs, develops, assembles, markets and

services world-class transaction printers under the Epic, Ithaca®, BANKjet® and

Printrex® brand names. TransAct is a company that listens, researches and spends time

in our customers' environments so we can engineer printers that are smart, relevant and

remarkably reliable. One commitment. Many markets. Our market-specific printers

are often the industry-standard when it comes to quality, craftsmanship and innovative

approaches to very specific problem-solving. This commitment to create the best printers

on the planet reaches across all of our markets, each with their own unique challenges and

opportunities: Banking Gaming & Lottery Point-of-Sale (POS) Food Safety Oil & Gas

Medical Mobile Where do we sell? TransAct sells impact, thermal and inkjet printers to

original equipment manufacturers, value-added resellers and selected distributors, as well

as directly to end-users. Installations worldwide Thanks to millions of printer installations

throughout the world, our top-quality receipts, tickets, coupons, register journals and other

documents can be found throughout the Americas, Europe, the Middle East, Africa, the

Caribbean Islands and the South Pacific. More than just printers To keep our customers\'

printers printing, TransAct has a comprehensive service, support and supplies system in

place to provide customers with every conceivable part, consumable and service request.

88

展位号：W1640

美国奥创工业传动控制有限公司

地址：上海市愚园路168号环球世界大厦A703室

邮编：200040

电话：0086-21-51699255

传真：0086-21-62485387


网址：www.altramotion.com

奥创公司是世界领先的动力传动产品供应商，拥有许多世界品牌，如Wichita,

Industrial, Twiflex, Ameridrives, Bibby, TB'Woods等，以其性能和可靠性成为许多主要

的OEM厂商和最终用户的首选品牌。欢迎访问www.altramotion.com了解更多信息。

89

Booth No.：W1640

Wichita - Marland Clutch - Ameridrives

Add：Suite 703, Universal mansion, 168 Yuyuan Road , Shanghai

P.C.：200040

Tel：0086-21-51699255

Fax：0086-21-62485387


Web：www.altramotion.com

Altra Industrial Motion manufactures a wide range of world-class power transmission

and motion control products for oil, gas and marine industry applications. Brands include

industry leaders such as Witchita Clutch, Marland Clutch, Ameridrives Couplings. Twiflex

Limited, Bibby Transmission and TB'Woods, etc. For more information call or visit www.

altramotion.com.

U.S.Commercial Service Address: U.S. Embassy

55 An Jia Lou Road, ChaoYang District, Beijing 100600, China Tel: 86-10-8531-3000Fax: 86-10-8531-3949

Website: http://www.buyusa.gov/china/en


地址：北京市朝阳区安家楼路55号邮政编码：100600

电话: 86-10-8531-3000 传真: 86-10-8531-3949

网址：http://www.buyusa.gov/china/zh

Documents

U.S. Pavilion 美国展团 - buyusa.govbg_cn/documents/web... · Otis Instruments Inc. 美国佩里肯能源公司 ... Pelican Energy Consultants, LLC. 罗莱合金 (苏州) 有限公司