U.S. Robotics 802,11g 54Mbps Router · U.S. Robotics 802,11g 54Mbps Router KULLANICI KILAVUZU rev 1.0 9-04 R24.0779.00

U.S. Robotics 802,11g 54Mbps Router

KULLANICI KILAVUZU

rev 1.09-04R24.0779.00

Ticari Markalar:Diğer ürün ve şirket adlarõ ilgili kuruluşlarõn ticari markalarõ veya tescilli ticari markalarõdõr.

IÇINDEKILER

802,11g 54Mbps Router Hakkinda . . . . . . . . . . . . . . . . . 1LED Göstergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Ön ve Arka Paneller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Sistem Gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

802,11g 54Mbps Router Kurulumu Temel . . . . . . . . . . 4Kurulum Prosedürü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

802.11g 54Mbps Router Konfigürasyonu . . . . . . . . . . . 9İnternet Tarayõcõ Arayüzünü Taramak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Konfigürasyon Değişiklikleri Yapmak . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Kurulum Sihirbazõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Saat Dilimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Genişbant Tipi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Gelişmiş Kurulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18WAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Kablosuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29WDS (Wireless Distribution System, Kablosuz Dağõtõm Sistemi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36NAT - Network Address Translation (Ağ Adres Çevirisi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Güvenlik Duvarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42DDNS (Dinamik DNS) Ayarlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51UPnP (Evrensel Tak ve Kullan) Ayarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Araçlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Durum (Status) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Yasal ve Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

1

802,11G 54MBPS ROUTER

HAKKINDA802.11g 54Mbps Router aldõğõnõz için sizi tebrik ederiz. U.S. Robotics, ev ağõnõzõ veya yerel ağõnõzõ (LAN, local area network) İnternete bağlamak için size güçlü, aynõ zamanda da sade bir iletişim aygõtõ sunmaktan gurur duyar.

LED Göstergeleri802.11g 54Mbps Router, aşağõdaki şekil ve tabloda açõklanan durum LED göstergelerini içermektedir.

LED Durum Açõklama

PWR (Yeşil)

On (Açõk) 802.11g 54Mbps Router güç almakta.

WLAN (Yeşil)

On (Açõk) 802.11g 54Mbps Router, geçerli bir kablosuz bağlantõ sağlamõş durumda.

Yanõp sönüyor WLAN portu trafik alõp iletiyor.

WAN (Yeşil)On (Açõk) WAN portu geçerli bir ağ bağlantõsõ sağlamõş

durumda.

LAN1-4100

On (Açõk) Gösterilen LAN portu geçerli bir 100 Mbps ağ bağlantõsõ sağlamõş durumda.

Yanõp sönüyor Gösterilen LAN portu trafik alõp iletiyor.

LAN1-410

On (Açõk) Gösterilen LAN portu geçerli bir 10 Mbps ağ bağlantõsõ sağlamõş durumda.

Yanõp sönüyor Gösterilen LAN portu trafik alõp iletiyor.

802.11g 54Mbps Router

1 2 3 4

100

10

100

10

802,11g 54Mbps Router Hakkinda

2

Ön ve Arka Paneller Aşağõdaki şekilde 802.11g 54Mbps Router parçalarõ gösterilmektedir:

Şekil 1. Ön ve Arka Paneller

Öğe Açõklama

LED'ler Power (Güç), WLAN, WAN ve LAN port durum göstergeleri. (Bkz. �LED Göstergeleri� sayfa 1.)

Güç Girişi Birlikte gelen güç adaptörünü bu girişe bağlayõn.Uyarõ: Yanlõş adaptör tipi kullanmak yönelticinize zarar verebilir.

WAN Portu WAN portu (RJ-45). Kablo modeminizi, DSL modeminizi veya bir Ethernet yönelticisini bu porta bağlayõn.

Reset (Sõfõrlama) Butonu

Bu butonu kullanarak gücü sõfõrlayõn ve varsayõlan fabrika ayarlarõnõ geri yükleyin.

(LAN) Portlarõ

Hõzlõ Ethernet portlarõ (RJ-45). Yerel ağõnõzdaki aygõtlarõ (bir PC, hub veya anahtar gibi) bu portlara bağlayõn.

802.11g 54Mbps Router

1 2 3 4

100

10

100

10

3

Sistem GereksinimleriAşağõdaki minimum gereksinimleri karşõlayan bir İSS'ye sahip olmanõz gerekmektedir:

• Bir DSL modem veya kablo modem kullanarak yerel telefon şirketiniz veya İnternet Servis Sağlayõcõnõzdan (İSS) İnternete erişim.

• 10 Mbps, 100 Mbps veya10/100 Mbps Hõzlõ Ethernet kartlarõna sahip bir bilgisayar veya bir USB-Ethernet dönüştürücü.

• İnternete erişim yapmasõ gereken, her PC'de bulunan TCP/IP ağ protokolü.

• 802.11g 54Mbps Router konfigürasyonu için kendi alanõnõzdaki bir PC'de yüklü olan Microsoft Internet Explorer 5.5 veya daha üst bir sürümü gibi bir İnternet tarayõcõ.

802,11g 54Mbps Router Kurulumu Temel

4

802,11g 54Mbps ROUTER

KURULUMU TEMEL

Kurulum ProsedürüNot: 802,11g 54Mbps Router kurulumunu yapmadan önce seri numarasõnõ yazmõş olmanõz önemlidir. Seri numaranõzõ 802,11g 54Mbps Router'õn altõndaki etiketten bulabilirsiniz. Teknik Destek bölümünü aramanõz gerektiğinde, yardõm almak için bu numaraya ihtiyacõnõz olacaktõr.

Not: Yeni ürününüzü kurmaya başlamadan önce, mutlaka CD-ROM sürücünüzün hangi harfi kullandõğõnõ bulun. Yazõlõmõ düzgün bir biçimde kurabilmek için bunu öğrenmeniz gerekir.

Adõm Bir: Modeminizi 802,11g 54Mbps Router'a bağlayõn

� Bilgisayarõnõzõ ve kablolu veya DSL modeminizi kapatõn. � Bilgisayarõnõzõn Ethernet adaptörüne takõlõ olan kablolu veya DSL

modeminden gelen Ethernet kablosunu bulun. � Eğer kullandõğõnõz genişbant bağlõ ise bu Ethernet kablosu ile

bilgisayarõnõzõn Ethernet adaptörünün bağlantõsõnõ kesin. � Kablonuzu veya DSl modeminizi 802,11g 54Mbps Router'õn arkasõndaki

WAN portuna bağlamak için Ethernet kablosunu kullanõn.

Model Numarasõ Seri Numarasõ

USR5462


5

Not: Bazõ kablo modem veya DSL modemler, bir USB kablosu veya Ethernet kablosu kullanõlarak bağlanabilirler. Kablonuzu veya DSL modeminizi 802,11g 54Mbps Router'a bağlamak için bir Ethernet kablosu kullanmanõz gerekmektedir.

Adõm İki: 802,11g 54Mbps Router'õnõzõ bilgisayarõnõza bağlayõn ve güç kaynağõna bağlayõn

Dahili Ethernet kablosunun bir ucunu bilgisayarõnõzõn Ethernet adaptörüne bağlayõn. Diğer ucunu ise 802.11g 54Mbps Router üzerindeki LAN portlarõndan birine bağlayõn.


6

Kablo modeminizi veya DSL modeminizi açõn. Dahili güç adaptörünü 802,11g 54Mbps Router'da bulunan güç prizine takõn. Güç adaptörünü standart bir elektrik fişine takõn. Bilgisayarõnõzõ açõn.

Adõm Üç: Temel bağlantõ ayarlarõnõn konfigürasyonunu yapõn.

Not: Aynõ zamanda İnternet tarayõcõnõzõn HTTP Proxy özelliğinin devre dõşõ olduğunu da onaylamanõz gerekecektir. Bkz. �Sorun Giderme� sayfa 58.

802,11g 54Mbps Router'õn temel bağlantõ ayarlarõnõn konfigürasyonunu yapabilmek için Kurulum Sihirbazõnõn adõmlarõnõ uygulayõn.

802,11g 54Mbps Router'õn kurulumu için İnternet bağlantõsõ kullanõcõ adõ ve şifresi gerekecektir. İSS'nize bağlõ olarak şu bilgileri bilmeniz gerekebilir: IP Adresi, Alt Ağ Maskesi, Ağ Geçidi/Yöneltici, DNS Sunucularõ/Ad Sunucularõ ve Servis Adõ (opsiyonel).

Not: Gerekli bilgileri elde etmek için öncelikle login (oturum açma) uygulamanõza bakõn. Gerekli tüm bilgileri bulamõyorsanõz bu bilgiyi almak üzere yardõm istemek için İSS'nizle bağlantõya geçin.


7

1. İnternet tarayõcõsõnõ açõn. İnternet Kullanõcõ Arayüzüne erişim için, İnternet tarayõcõnõzõn yer veya adres satõrõna http://192.168.2.1 adresini girin.

Bağlantõ sağlandõktan sonra İnternet Kullanõcõsõ Arayüzünü göreceksiniz. Varsayõlan şifre admin. Login'i (Oturum aç) tõklayõn.

İnternet Kullanõcõ Arayüzüne eriştiğinizde, Kurulum Sihirbazõnõ tõklayõn.

Not: Eğer İnternete bağlanmanõz istenirse, İnternet tarayõcõnõza bağlõ olarak Try Again (Tekrar Dene) veya Connect (Bağlan) tercihlerinden birini seçmeniz gerekebilir.

2. Bulunduğunuz yerin Saat Dilimini seçin ve Next'e (İleri) tõklayõn.3. Genişbant Tipinizi seçin. (Seçtiğiniz İnternet bağlantõsõ için uygun olan

bilgileri girin.) Tamamladõğõnõzda Next'e (İleri) tõklayõn. Daha fazla bilgi için bkz.�Genişbant Tipi� sayfa 12.

4. Gerektiğinde 802,11g 54Mbps Router için IP adres bilgisini girin ve Finish'i (Son) tõklayõn.

Kurulum Sihirbazõnõ tamamladõktan sonra "Connected" (Bağlõ) raporu vermiyorsa Kurulum Sihirbazõnõn adõmlarõnõ tekrarlayõn.

Eğer İnternet Kullanõcõ Arayüzü hala �Connected� (Bağlõ) raporu vermemişse veya İnternet ayarlarõnõzõ onaylamak istediğiniz durumlarda Advanced Setup'õ (Gelişmiş Kurulum) tõklayõn ve Status'u (Durum) seçin.

Kablosuz bir bağlantõ gerçekleştirmek için: Ağa bağlanacak olan her kablosuz adaptörün Altyapõ moduna ayarlõ olduğundan emin olun. Eğer USR5470 Kablosuz Başlatõcõ Takõmõ aldõysanõz, bu ayarõ değiştirme yollarõ ve konfigürasyon bilgilerinizi toplamakla ilgili talimatlar için Kurulum CD-ROM'undaki 802,11g 54Mbps USB Adaptör Kullanõm Kõlavuzunun Kablosuz Konfigürasyon Yardõmcõ Programõnõ Taramak bölümüne bakõn. Farklõ bir kablosuz adaptöre bağlanmaktaysanõz o kablosuz adaptörün belgelerine bakõn.


8

Temel bağlantõ ayarlarõnõn konfigürasyonunu tamamladõktan sonra İnternet erişimine sahip olacaksõnõz. İnternet tarayõcõnõzõ açõn ve www.usa.com/productreg adresinde ürününüzü kaydedin. Sayfa yüklendiğinde, kurulum prosedürünüz tamamlanmõş olur. Sayfa yüklenmezse, Arõza Tespit bölümüne başvurun.

Not: Daha ayrõntõlõ konfigürasyon bilgilerine ulaşmak için bkz. �802.11g 54Mbps Router Konfigürasyonu� sayfa 9. WAN tipi veya bağlantõ bilgileri ile ilgili sorularõnõz için ISP'nize başvurun.

802,11g 54Mbps Router için kurulum prosedürleri artõk tamamlanmõştõr. Herhangi bir zorlukla karşõlaşõrsanõz daha ayrõntõlõ bilgi için bkz.�Sorun Giderme� sayfa 58.

802.11g 54Mbps Router Konfigürasyonu

9

802.11G 54MBPS ROUTER

KONFIGÜRASYONU802.11g 54Mbps Router Windows Internet Explorer 5.5 veya üst bir sürüm ile konfigüre edilebilir. İnternet Kullanõcõ Arayüzünü kullanarak 802.11g 54Mbps Router konfigürasyonu yapabilir ve ağ faaliyetlerini izlemek için istatistikleri görüntüleyebilirsiniz.

İnternet tabanlõ idareye oturum açmayõ denemeden önce aşağõdakileri onaylayõn.

1. Tarayõcõnõz düzgün bir şekilde konfigüre edilmiş (aşağõ bakõn).

2. Çalõşmakta olabilecek her türlü güvenlik duvarõ ve güvenlik yazõlõmõnõ devre dõşõ bõrakõn.

3. Kablonun bilgisayarõnõza ve 802.11g 54Mbps Router (port 1-4) sağlam bir şekilde takõlmõş olduğunu doğrulayõn.

4. Sizin kullanmakta olduğunuz porta karşõlõk gelen LED'in yeşil yanmakta olduğundan emin olun. Bir bağlantõ õşõğõnõz yoksa iyi bir bağlantõ sağlayana kadar başka bir kablo deneyin.

İnternet Tarayõcõ Arayüzünü Taramak802.11g 54Mbps Router'õn kullanõcõ arayüzüne erişim sağlamak için 802.11g 54Mbps Router IP adresini İnternet tarayõcõnõza girin http://192.168.2.1 Sonra şifreyi girin ve LOGIN (oturum aç) üzerini tõklayõn. (Varsayõlan şifre admin.)

Not: Şifreler 3 ile 12 arasõ alfanümerik karaktere sahiptir ve büyük-küçük harf duyarlõdõr.


10

Ana sayfada Kurulum Sihirbazõ ve Gelişmiş Kurulum seçenekleri gösterilir.

802.11g 54Mbps Router'nõn kullanõcõ arayüzünde bir Kurulum Sihirbazõ ve bir de Gelişmiş Kurulum bölümü yer almaktadõr. 802.11g 54Mbps Router'yõ bir kablo modem veya DSL modem ile kullanmak için kõsa sürede kurmak istiyorsanõz Kurulum Sihirbazõnõ kullanõn.

Gelişmiş kurulum, izinsiz erişim (hacker) saldõrõsõ tespit etme, IP ve MAC adres filtreleme, yetkisiz erişim tespiti, sanal sunucu kurlumu, sanal DMZ ana bilgisayarlarõ ve diğerleri gibi daha gelişmiş işlevleri desteklemektedir.

Konfigürasyon Değişiklikleri YapmakKonfigürasyonu yapõlabilir parametrelerde bir iletişim kutusu veya açõlõr bir menü bulunur. Bir sayfada bir konfigürasyon değişikliği yapõldõğõnda yeni ayarõ geçerli hale getirmek için sayfanõn altõndaki APPLY (Uygula) veya NEXT (İleri) butonuna tõklamayõ unutmayõn.

Kurulum Sihirbazý

11

Kurulum Sihirbazõ

Saat DilimiSetup Wizard (Kurulum Sihirbazõ) resmine tõklayõn. Setup Wizard'daki ilk öğe Time Zone (Saat Dilimi) kurulumudur.

Hassas istemci filtreleme ve kayõt olaylarõnõ zamanlamasõ için saat dilimini ayarlamanõz gerekmektedir. Açõlõr listeden saat diliminizi seçin ve NEXT'i (İlerle) tõklayõn.

12

Genişbant TipiSahip olduğunuz genişbant bağlantõsõnõn tipini seçin.

Not: Sahip olduğunuz servis tipi ile ilgili herhangi bir sorunuz olursa daha fazla bilgi için İnternet Servis Sağlayõcõnõz'dan kontrol edin.

Bir kablo modem bağlantõsõ için aşağõdaki sayfaya bakõn. Sabit bir IP xDSL bağlantõsõ için, bkz.�Sabit IP xDSL� sayfa 13, bir PPPoE xDSL bağlantõsõ için, bkz. �PPPoE xDSL� sayfa 14, bir PPTP bağlantõsõ için, bkz. �Nokta-Nokta Tünel Protokolü (PPTP- Point-to-Point Tunneling Protocol)� sayfa 15 ve BigPond bağlantõsõ için, bkz. �BigPond� sayfa 16.

13

Cable Modem or xDSL Router (Kablo Modem/xDSL)İnternet Servis Sağlayõcõnõz size bir ana bilgisayar adõ vermiş olabilir. Vermişse alana adõnõ girin.

Bağlantõnõz MAC adresinizi kopyalamanõz gerektirebilir. Eğer gerekliyse kablo bağlantõnõzõ kurmak için gereken ağ adaptörünün MAC adresini girin. Sonra da Clone MAC address (Kopya MAC Adresi) seçeneğini tõklayõn.

Kurulumu tamamlamak için Finish'i (Son) tõklatõn. Diğer bilgilerin yanõnda bağlantõ durumunu görüntülemenizi sağlayan Status (Durum) sayfasõ gösterilecektir. Ayrõntõlar için bkz. �Durum (Status)� sayfa 57.

Sabit IP xDSL

Bazõ xDSL İnternet Servis Sağlayõcõlarõ sabit (statik) bir IP adresi atayabilir. Bu bilgi size önceden sağlanmõşsa bu tercihi seçin ve atanmõş olan IP adresini, Alt Ağ Maskesini, Ağ Geçidi IP Adresini ve DNS IP adresini girin. Kurulumu tamamlamak için Finish'i (Son) tõklatõn.


14

PPPoE xDSL

Servis Sağlayõcõnõz tarafõndan atanan PPPoE Kullanõcõ Adõ ve Şifresini girin. Servis Adõ normalde tercihe bağlõdõr ancak bazõ servis sağlayõcõlar tarafõndan istenebilir.

Servis sağlayõcõnõz başka bir şekilde belirtmediği sürece Maksimum İletim Birimi (MTU, Maximum Transmission Unit) varsayõlan değerinde (1454) tutun.

Eylemsizlik süresince İnternet bağlantõsõnõn korunmasõ için maksimum süre belirlemek için bir Maximum Idle Time (Maksimum Boş Zaman) (dakika cinsinden) girin. Eğer bağlantõ Maximum Boş Zamandan daha uzun bir süredir eylemsizlik konumundaysa bağlantõ kesilir. (Varsayõlan: 10)

İnternete yeniden erişim yapmayõ denediğiniz anda bağlantõyõ otomatik olarak yeniden sağlamak için Auto-reconnect (otomatik yeniden bağlan) tercihini etkinleştirin. Kurulumu tamamlamak için Finish'i (Son) tõklatõn.

Kurulum Sihirbazý

15

Nokta-Nokta Tünel Protokolü (PPTP- Point-to-Point Tunneling Protocol)

Nokta-Nokta Tünel Protokolü, Avrupa'daki xDSL bağlantõlarõ için kullanõlan bir bağlantõ yöntemidir. İnterneti ara bir ortam olarak kullanarak farklõ fiziksel ağlarõ birbirine bağlamak üzere kullanõlabilir.

Eğer ekranda gösterilen bilgileri daha önceden edinmişseniz, PPTP Hesap adõnõ ve şifresini, Ana Bilgisayar Adõnõ, Servis IP Adresini, atanmõş IP Adresini ve Alt Ağ Maskesini girin.

Servis sağlayõcõnõz başka bir şekilde belirtmediği sürece Maksimum İletim Brimi (MTU, Maximum Transmission Unit) varsayõlan değerinde (1460) tutun.

Eylemsizlik süresince İnternet bağlantõsõnõn korunmasõ için maksimum süre belirlemek için bir Maximum Idle Time (Maksimum Boş Zaman) (dakika cinsinden) girin. Eğer bağlantõ Maximum Boş Zamandan daha uzun bir süredir eylemsizlik konumundaysa bağlantõ kesilir. (Varsayõlan: 10)

İnternete yeniden erişim yapmayõ denediğiniz anda bağlantõyõ otomatik olarak yeniden sağlamak için Auto-reconnect (otomatik yeniden bağlan) tercihini etkinleştirin. Kurulumu tamamlamak için Finish'i (Son) tõklatõn.


16

BigPond

Avusturalya'da kullanõlan BigPond İnternet Servisini kullanmaktaysanõz, BigPond kimlik denetimi için Kullanõcõ Adõnõ, Şifresini ve Kimlik Denetimi Servis Adõnõ girin. Kurulumu tamamlamak için Finish'i (Son) tõklatõn.

Geliþmiþ Kurulum

17

Gelişmiş KurulumSistem parametrelerini tanõmlamak, 802.11g 54Mbps Router ve portlarõnõ yönetmek ve kontrol etmek için veya ağ koşullarõnõ izlemek için İnternet Kullanõcõ Arayüzünü kullanõn. Aşağõdaki tabloda bu programda bulunan tercihler özetlenmektedir.

Menü AçõklamaSistem Yerel saat dilimini, yönetici erişimi için şifreyi, sistem kayõt sunucusu

ve 802.11g 54Mbps Router'yi uzaktan yönetmek için izin verilen bir PC'nin IP adresini ayarlar.

WAN � İnternet bağlantõ tipini belirtir: (1) Dinamik IP, (2) PPPoE konfigürasyonu, (3) PPTP, (4) Statik IP ve ISP ağ geçidi adresi veya (5) BigPond (Avustralya'da bulunan İnternet servisi).

� Alan adõ sunucusu için kullanõlan DNS sunucularõnõ tanõmlar.LAN 802.11g 54Mbps Router'nõn LAN arayüzünün ve tüm DHCP

istemcilerinin TCP/IP konfigürasyonunu ayarlar.Kablosuz Kablosuz iletişim için radyo frekansõ, SSID, WPA/WEP şifreleme ve

802,1x konfigürasyonu yapar.NAT Tek bir ISP hesabõnõ çok sayõda kullanõcõnõn paylaşõmõna sunar, sanal

sunucular kurar.Güvenlik Duvarõ İçinde aşağõdakilerin de yer aldõğõ çeşitli güvenlik ve özelleşmiş

işlevleri konfigüre eder: Erişim Kontrolü, İzinsiz Erişim (Hacker) Önleme ve DMZ.

DDNS Dinamik DNS, İnternetteki kullanõcõlara alan adlarõnõ bir bilgisayar veya sunucuya bağlama yöntemi sunar.

UPnP Evrensel Tak ve Kullan ile bir aygõt, otomatik olarak bir ağa bağlanabilir, bir IP adresi edinebilir, yeteneklerinin iletişimini gerçekleştirebilir ve diğer aygõtlarõn erişilebilirlikleri ile yetenekleri hakkõnda bilgi alabilir. Aygõtlar bu şekilde birbirleriyle doğrudan iletişim sağlayabilirler. Bu eşler arasõ (peer-to-peer) ağ oluşturmaya da izin verir.

Araçlar Geçerli konfigürasyonu yedeklemek ve geri yüklemek, tüm konfigürasyon ayarlarõnõ fabrika varsayõlan ayarlarõna geri yüklemek, sistem bellenimini güncellemek veya sistemi sõfõrlamak için seçenekler içerir.

Durum WAN bağlantõ tipi ve durumu, bellenim ve donanõm sürüm sayõlarõ, sistem IP ayarlarõ ile DHCP, NAT ve Güvenlik Duvarõ bilgilerini de sağlar.Bağlõ istemci sayõsõnõ, bellenim sürümlerini, her ortam arayüzü için fiziksel MAC adresini ve donanõm sürümü ve seri numarasõnõ gösterir.Güvenliği ve DHCP istemci kaydõnõ gösterir.


18

Sistem

Saat Dilimi

802.11g 54Mbps Router için saat dilimini ve zaman sunucusunu ayarlayõn. Bu bilgiler kayõt girişleri ve istemci erişim kontrolünde kullanõlõr.

• Yerel saat dilimi ayarlarõnõzõ yapõn

Açõlõr menüden saat diliminizi seçin ve bölgeniz gün õşõğõ tasarrufunu gerektiriyorsa başlangõç ve bitiş tarihlerini ayarlayõn.

802.11g 54Mbps Router'nõn dahili saatini, İnternet üzerinden genel bir saat sunucusu ile senkronize ederek otomatik olarak güncellemek için aşağõdaki yöntemlerden birini kullanõn.

• Saat ve tarihi internet üzerinde bulunan saat sunucularõndan alõn. (Ağ Zaman Protokolü)

Açõlõr menüden kendi bölgeniz için uygun olan online standart saat sunucusunu seçin veya ağõnõzdaki saat sunucusunun IP adresini girin.

Geliþmiþ Kurulum

19

• Bilgisayarõnõzõn tarih ve saatini kullanarak tarih ve saati girin

802.11g 54Mbps Router'õn dahili saatini bilgisayarõnõzõnki ile senkronize etmek için radio (radyo) butonuna tõklayõn.

• Tarih ve saati manuel olarak girin

Tarih ve saati manuel olarak girmek için tercihleri açõlõr menüden seçerek tarihi konfigüre edin ve saat için rakamlarõ girin.


20

Şifre Ayarlarõ

Bu menüyü kullanarak bir şifreye dayalõ erişim kõsõtlamasõ gerçekleştirin. Güvenlik sebebiyle 802.11g 54Mbps Router'õ İnternete sunmadan önce kendi şifrenizi atamanõz gerekmektedir. (Varsayõlan: admin)

Şifreler 3 ile 12 arasõ alfanümerik karaktere sahiptir ve büyük-küçük harf duyarlõdõr.

Not: Şifrenizi kaybederseniz veya kullanõcõ arayüzüne erişim yapamazsanõz fabrika varsayõlan ayarlarõnõ geri yüklemek için arka paneldeki Reset (sõfõrla) butonuna basõn (en az beş saniye basõlõ tutarak).

Eylemsizlik süresince oturumun devam etmesi için maksimum süre belirlemek için bir Maximum Idle Time Out (Geçen Maksimum Boş Zaman) (dakika cinsinden) girin. Eğer bağlantõ maksimum boş zamanõndan daha uzun bir süre eylemsiz kalmõşsa sistem oturumunu kapatõr, böylece İnternet kullanõcõ sistemine tekrar oturum açmak zorunda kalõrsõnõz. (Varsayõlan: 9 dakika)

Geliþmiþ Kurulum

21

Uzaktan Yönetim

Uzaktan Yönetim, uzak bir PC'nin standart bir İnternet tarayõcõsõ kullanarak 802.11g 54Mbps Router'õ konfigüre etmesine, yönetmesine ve izlemesine izin verir. Enable (Etkinleştir) seçeneğini tõklayõn ve IP adresini veya uzak ana bilgisayarõn IP adres aralõğõnõ ayarlayõn. APPLY'a (Uygula) tõklayõn. (Varsayõlan: Devre dõşõ)

Not: Eğer Allow Access to (Erişim İzni Olanlar) alanõnda Any IP Address (Herhangi bir IP Adresi) tercihini seçerseniz bütün ana bilgisayarlar 802.11g 54Mbps Router'õ yönetebilir.

Syslog Sunucusu

Syslog Sunucusu 802.11g 54Mbps Router'õn kayõt dosyasõnõ, ekranda IP adresi belirterek sunucuya yükler. (Varsayõlan: Devre dõşõ)


22

WAN

İnternet Servis Sağlayõcõnõz tarafõndan sağlanan WAN bağlantõ tipini belirleyin ve seçili bağlantõ tipi için ayrõntõlõ konfigürasyon parametresi girmek için More Configuration (Daha Fazla Konfigürasyon) üzerini tõklayõn.

Dinamik IP

Geliþmiþ Kurulum

23

Host Name (Ana Bilgisayar Adõ) opsiyoneldir ancak bazõ İSS'ler tarafõndan istenebilir. Varsayõlan MAC adresi WAN'õn 802.11g 54Mbps Router üzerinde fiziksel arayüzüne ayarlanõr. İnternet servisine kaydolurken bu adresi kullanõn ve İSS'niz tarafõndan istenmedikçe değiştirmeyin. Eğer İSS'niz, genişbant hesabõnõn ilk ayarlamasõnõ yaparken bir Ethernet adaptörünün MAC adresini bir tanõmlayõcõ olarak kullanmõşsa 802.11g 54Mbps Router'a sadece kayõtlõ bir MAC adresi olan PC ile bağlanõn ve Clone MAC Address (Kopya MAC Adresi) butonuna tõklayõn. Bu, geçerli 802.11g 54Mbps Router MAC adresini daha önceden kayõtlõ olan Ethernet adaptörü MAC adresi ile değiştirir. Genişbant teknisyeninin ilk olarak hangi PC'yi kurduğundan emin değilseniz ISP'nizi arayõn ve hesabõnõz için yeni bir MAC adresi kaydõ yapmalarõnõ talep edin. 802.11g 54Mbps Router'õn varsayõlan MAC adresine kaydolun.

Point-to-Point Over Ethernet (PPPoE, Ethernet Üzerinden Nokta-Nokta)

Servis Sağlayõcõnõz tarafõndan atanan PPPoE Kullanõcõ Adõ ve Şifresini girin. Servis Adõ normalde tercihe bağlõdõr ancak bazõ servis sağlayõcõlar tarafõndan istenebilir.


24

MTU (Maximum Transmission Unit, Maksimum İletim Birimi) maksimum veri paketi boyutunu yönetir. Servis sağlayõcõnõz farklõ bir şekilde belirtmediği sürece bunu varsayõlan değerinde (1454) bõrakõn.Eylemsizlik süresince İnternet bağlantõsõnõn korunmasõ için maksimum süre belirlemek için bir Maximum Idle Time (Maksimum Boş Zaman) (dakika cinsinden) girin. Eğer bağlantõ Maximum Boş Zamandan daha uzun bir süredir eylemsizlik konumundaysa bağlantõ kesilir. (Varsayõlan: 10 dakika)İnternete yeniden erişim yapmayõ denediğiniz anda bağlantõyõ otomatik olarak yeniden sağlamak için Auto-reconnect (otomatik yeniden bağlan) tercihini etkinleştirin.

Nokta-Nokta Tünel Protokolü (PPTP- Point-to-Point Tunneling Protocol)

Nokta-Nokta Tünel Protokolü (PPTP), İnterneti ara bir ortam olarak kullanarak farklõ fiziksel ağlarõ birbirine bağlamak üzere kullanõlabilir. Yukarõdaki ekranõn kullanõlmasõ istemci PC'lerin normal bir PPTP oturumu sağlamalarõna izin verir ve her istemci PC'de PPTP istemcinin zorluk çõkarmayan konfigürasyon gerçekleştirir.

Geliþmiþ Kurulum

25

Önce PPTP Hesabõnõ, Şifreyi, Ana Bilgisayar Adõnõ girin sonra da Servis IP Adresini (genelde İSS'niz tarafõndan verilir), atanmõş IP adresini ve alt ağ maskesini girin. Servis sağlayõcõnõz başka bir şekilde belirtmediği sürece Maksimum İletim Birimi (MTU, Maximum Transmission Unit) varsayõlan değerinde (1460) tutun.Eylemsizlik süresince PPTP bağlantõsõnõn devam etmesi için maksimum süre belirlemek için bir Maximum Idle Time Out (Geçen Maksimum Boş Zaman) (dakika cinsinden) girin. Eğer bağlantõ Maximum Boş Zamandan daha uzun bir süredir eylemsizlik konumundaysa bağlantõ kesilir. (Varsayõlan: 0 dakika)

Statik IP

Eğer İnternet Servis Sağlayõcõnõz sabit bir IP adresi atamõşsa 802.11g 54Mbps Router için atanmõş adresi ve alt ağ maskesini girin ve İSS'nizin ağ geçidi adresini girin.

26

Bir İnternet sunucusu veya FTP sunucusu gibi İnternet servisleri sağlamak istiyorsanõz sabit bir adrese ihtiyacõnõz olabilir.

BigPond

BigPond, Avusturalya'da, İnternet bağlantõsõ elde etmek için bir kalp atõşõ sistemi kullanan bir servis sağlayõcõdõr. İnternete bağlanmak için yerleşik istemciyi kendi kullanõcõ adõnõz, şifreniz ve servis adõnõzla konfigüre edin.

27

DNS

Alan Adõ Sunucularõ (Domain Name Server) nümerik IP adreslerini eşdeğer alan adlarõ ile eşleştirir (ör., www.usr.com). İSS'niz bir veya daha fazla alan adõ sunucusunun IP adresini sağlamalõ. Bu adresleri ekrana girin.


28

LAN

• LAN IP � 802.11g 54Mbps Router için LAN IP adresi konfigürasyonu gerçekleştirmek için LAN menüsünü kullanõn ve dinamik istemci adresi atamasõ için DHCP sunucusunu etkinleştirin.

• Gerekirse kiralama süresi için bir periyot ayarlayõn. Ev ağlarõ için bu Forever (Her Zaman) olarak ayarlanabilir, yani IP adresi kiralamasõ için bir zaman kõsõtlamasõ olmaz.

• IP Adres Havuzu � Dinamik bir IP adres aralõğõ belirlenebilir (192.168.2.2�254). 192.168.2.100�199 arasõndaki IP adresleri varsayõlan değerlerdir. IP adresleri, ör. 192.168.2.100�199 atandõğõ zaman bu IP adresleri dinamik IP adres havuzunun bir parçasõ haline gelir. 192.168.2.2�99 arasõ ve 192.168.2.200�254 arasõ IP adresleri statik IP adresleri olarak kullanõlabilir.

802.11g 54Mbps Router adresini istemci adres havuzuna katmamaya dikkat edin. Ayrõca, istemci PC'lerinizi dinamik adres atamasõ için konfigüre etmeyi de unutmayõn.

Geliþmiþ Kurulum

29

Kablosuz802.11g 54Mbps Router'õ kablosuz istemciler (durağan veya dolanõm) için kablosuz bir erişim noktasõ olarak konfigüre edebilmek için tek yapmanõz gereken radyo kanalõnõ, Servis Seti Tanõmlayõcõsõnõ (SSID, Service Set Identifier) ve şifreleme seçeneklerini tanõmlamaktõr.

Kanal ve SSID

802.11g 54Mbps Router tarafõndan ve tüm kablosuz istemcileriniz tarafõndan kullanõlmak üzere ortak bir radyo kanalõ ve SSID (Service Set ID, Servis Seti Kimliği) belirtmelisiniz. Tüm istemcilerinizi aynõ değerlere konfigür ettiğinizden emin olun.

Ağ Adõ (SSID): Servis Seti Kimliği. Bu, ağõnõzda bulunan diğer tüm kablosuz aygõtlarla aynõ değere ayarlanmalõdõr. (Varsayõlan: USR5462)

Not: SSID büyük-küçük harf duyarlõdõr ve en fazla 32 alfanümerik karakter içerebilirler.


30

SSID Yayõn: İstemci PC'lerle kolay bağlantõ sağlamak üzere kablosuz ağda SSID yayõnõ yapmak. Güvenlik sebebiyle SSID yayõnõ devre dõşõ bõrakõn. (Varsayõlan: Etkin)

Not: Eğer SSID'iyi devre dõşõ bõrakõrsanõz, alan denetiminizde görünmez ve ona bağlanmak için manuel bir profilin oluşturulmasõ gerekir. Kurulum CD-ROM'undaki 802,11g 54Mbps USB Adaptör Kullanõm Kõlavuzunun Kablosuz Konfigürasyon Yardõmcõ Programõnõ Taramak bölümüne bakõn.

Kablosuz Modu: 802.11g 54Mbps Router için iletişim modu ayarlayõn. (Varsayõlan: Long Range Mixed (Uzun Mesafe Karõşõk) (11b+11g))

Long Range Mixed (11b+11g) geliştirilmiş bir işletim modudur. 802,11g standartlarõ IEEE 802,11a hõzõnõ 54 Mbps ile birleştirir. Kablosuz bir erişim noktasõndan kablosuz bir PC kartõna daha fazla hõz sunarak IEEE 802,11b standartlarõ ile bağlantõlõ olarak 100 m'lik uzun mesafe kablosuz bağlanõrlõk sağlar.

54g+: 54g+, daha yüksek verim için çerçeve ayõrmaya dayalõ standartlarõ kullanan bir teknolojidir. 54g+ etkinleştirildiğinde, toplam verim (ağdaki her bir istemcinin ayrõ ayrõ veriminin toplamõ), salt 802.11g ağlarda 25%, ve 802.11g ve 802.11b donanõmõndan oluşan ağlarda 75% oranõnda artabilir. (Varsayõlan: Etkin)İletim Hõzõ: 802.11g 54Mbps Router'dan iletilen veri hõzõnõ ayarlayõn. Veri hõzõ ne kadar düşük olursa iletim mesafesi de o kadar uzun olur. (Varsayõlan: Otomatik)

Kanal: 802.11g 54Mbps Router'õn üzerinden iletişim sağladõğõ radyo kanalõ BBS'indeki PC'lerle iletişim kurar. (Varsayõlan: 11)

Not: Mevcut kanal ayarlarõ yerel düzenlemelerle sõnõrlandõrõlmõştõr.

Geliþmiþ Kurulum

31

Güvenlik

Eğer kablosuz kanallardan hassas veri iletimi gerçekleştiriyorsanõz Wi-Fi Korumalõ Erişimi (WPA, Protected Access) veya Kablolu Eşdeğeri Gizlilik (WEP, Wired Equivalent Privacy) şifrelemeyi etkinleştirmelisiniz. Şifreleme güvenliği, 802.11g 54Mbps Router ve tüm kablosuz istemcileriniz için aynõ protokol setini (WPA veya WEP) kullanmanõzõ gerektirir.

Daha güvenli bir ağ için 802.11g 54Mbps Router aşağõdaki güvenlik mekanizmalarõndan birini veya bunlarõn bir birleşimini kullanabilir:

• Wi-Fi Korumalõ Erişim (Wi-Fi Protected Access) (WPA)sayfa 33

• Kablolu Eşdeğeri Gizlilik (Wired Equivalent Privacy) (WEP) sayfa 34

Kullanõlan güvenlik mekanizmalarõ, gereken güvenlik seviyesine, mevcut ağ ve yönetim kaynaklarõna ve kablosuz istemcilerde sağlanan


32

yazõlõm desteğine bağlõdõr. Kablosuz güvenlikle ilgili önemli noktalar aşağõdaki tabloda sõralanmõştõr.

Güvenlik Mekaniz-masõ

İstemci Destek

Uygulama ile İlgili Önemli Noktalar

WEP Tüm 802,11b ve 802,11g aygõtlarõnda yerleşik destek

� Sadece ortak güvenlik sağlar� Manuel anahtar yönetimi gerektirmekte

WPA modu Ağ adaptörü için WPA olanaklõ sistem ve protokol sürücüsü gerektirir(Windows XP'de yerel destek sağlanmaktadõr)

� Küçük ağlarda iyi bir güvenlik sağlar� Ön paylaşõmlõ anahtarõn manuel

yönetimine veya konfigüre edilmiş RADIUS sunucusuna gerek vardõr

802,1x moduWPA olanaklõ sistem ve ağ adaptör sürücüsü gerektirir(Windows XP'de yerel destek sağlanmaktadõr)

� Salt WPA modunda dayanõklõ güvenlik sağlar (yani, sadece WPA istemcileri)

� Konfigüre edilmiş RADIUS sunucusuna gerek vardõr

� 802,1x Genişletilebilir Kimlik Denetimi protokolü (EAP, Extensible Authentication Protocol) tipi, istemci ve sunucular için dijital sertifika yönetimi gerektirebilir

Geliþmiþ Kurulum

33

WPA Şifreleme Tipi

WPA, WEP'den daha kuvvetli bir kablosuz güvenlik çözümüdür. 802,1x kimlik denetimi ve yayõn/oturum anahtarlarõnõn bir bileşimini kullanõr.

• Ön Paylaşõmlõ Anahtar/Şifre Sözcük

Eğer SOHO ağõnõzda bir kimlik denetimi sunucusu bulunmuyorsa, Ön Paylaşõmlõ Anahtarõ, 802.11g 54Mbps Router'a bağlanan istemcilere dağõtabilirsiniz. 802.11g 54Mbps Router ve bağlõ istemciler için aynõ anahtarõn kullanõldõğõndan emin olun.

Notlar: 1. Manuel Ön Paylaşõmlõ Anahtar, 64-Hex karaktere kadar destek sağlar.

2. Ön Paylaşõmlõ Şifre Sözcük için 8~63 Hex karakter yazõn.

3. İstemcilerinizin doğru bir şekilde yazmasõna engel olacak uzunlukta ve karmaşõklõkta bir anahtar kullanmayõn.

4. Bir Hex (hexadecimal, onaltõlõ) hane, 0-9 veya A-F arasõndaki bir sayõ veya harftir.

• 802.1X Modu

802.11g 54Mbps Router, RADIUS sunucusu kurulmuş olan kurumsal bir ağ ortamõnda 802,1x kimlik denetimini kullanmanõzõ sağlar. 802,1x modunda erişim, 802.11g 54Mbps Router'da depolanmõş olan kimlik denetimi veritabanõ ile karşõlaştõrõlarak kontrol edilir. Uzaktan kimlik denetimi protokolü için kimlik denetimi periyodunu ve RADIUS sunucusunda karşõlõk gelen parametreleri belirlemelisiniz.


34

WEP Şifreleme Tipi

Standart 40-bit/64-bit veya daha sağlam olan 128-bit şifrelemeden birini seçebilirsiniz.

Anahtarlarõ manuel olarak girebilir veya otomatik olarak şifreleme anahtarlarõ oluşturabilirsiniz. Anahtarlarõ manuel olarak konfigüre edebilmek için her 40/64-bit anahtarõ için beş hexadecimal (onaltõlõ) çift girin veya tek 128-bit anahtarõ için 13 çift girin. Otomatik 64-bit güvenlik için bir şifre sözcüğü girin ve Generate (Üret) seçeneğine tõklayõn. Dört adet anahtar üretilecektir (aşağõda gösterildiği gibi). Açõlõr listeden bir anahtar seçin veya varsayõlan anahtarõ kabul edin. Otomatik 128-bit güvenlik tek bir anahtar üretir. (Varsayõlan: Açõk)

Not: 40/64-bit WEP için etkin ASCII anahtarlarõ tam olarak 5 karakter olmalõdõr.128-bit WEP için etkin ASCII anahtarlarõ tam olarak 13 karakter olmalõdõr.

Geliþmiþ Kurulum

35

Şifrelemeyi seçerseniz, her kablosuz istemcinizde 802.11g 54Mbps Router için kullanõlan aynõ anahtarlarõ konfigüre edin. Kablolu eşdeğeri Gizliliğin (WEP, Wired Equivalent Privacy) kablosuz düğümler arasõnda iletilen verileri koruduğunu ancak kablolu ağõnõz veya İnternet üzerindeki iletimi korumadõğõnõ unutmayõn.


36

WDS (Wireless Distribution System, Kablosuz Dağõtõm Sistemi)

WDS, bir Kablosuz Yerel Ağ (WLAN, Wireless Local Area Network) aralõğõnõ genişletmek için bir yol sunar. WDS, diğer erişim noktalarõna doğrudan bağlantõ sağlamak için bir erişim noktasõ sağlar ve istasyonlarõn WDS'nin kapladõğõ alan dahilinde serbestçe gezinebilmelerine izin verir. (Varsayõlan: Devre dõşõ)

Notlar: 1. Aynõ WDS bağlantõsõndaki tüm erişim noktalarõnõn aynõ işletim �Modu�nu (802,11b veya 802,11g) ve radyo �Kanal� numarasõnõ kullandõğõndan emin olun.

2. İletişim kanalõnõ �Auto� (Otomatik) olarak seçmek WDS kullanõmõnda tavsiye edilemez. (Bkz. �Kanal ve SSID� sayfa 29.)

Geliþmiþ Kurulum

37

Erişim noktalarõ arasõnda bir WDS bağlantõsõ sağlamak için aşağõdaki adõmlarõ uygulayõn.

1. Enable Repeater (Yineleyiciyi Etkinleştir) seçeneğini seçin.

2. Bir WDS bağlantõsõ yapmaya çalõştõğõnõz MAC Adresini girin.

3. Apply'a (Uygula) tõklayõn.


38

NAT - Network Address Translation (Ağ Adres Çevirisi)Bu bölümde, yönelticinin güvenlik duvarõndaki TCP/UDP port girişleri üzerinde kontrol sağlayan Adres Eşleştirme, Sanal Sunucu ve Özel Uygulama özellikleri konfigürasyonunu yapabilirsiniz. Bu bölüm, İnternet, e-posta, FTP ve Telnet gibi sayõsõz İnternet tabanlõ uygulamayõ desteklemek için kullanõlabilir.

Adres Eşleştirme

Bir veya daha fazla genel IP adresinin birden fazla dahili kullanõcõ tarafõndan paylaşõlmasõna olanak verir. Paylaşmak istediğiniz Genel IP adresini Global IP alanõna girin. Global IP'yi paylaşacak dahili IP'ler için bir aralõk girin.

Geliþmiþ Kurulum

39

Sanal Sunucu

802.11g 54Mbps Router'õ sanal bir sunucu olarak konfigüre ederseniz, yerel alanõnõzda genel IP adresleri üzerinden İnternet veya FTP gibi servislere erişim yapan uzak kullanõcõlar otomatik olarak özel IP adresleriyle konfigüre edilmiş olan yerel sunuculara yönlendirilecektir. Başka bir deyişle, istenen servise bağlõ olarak (TCP/UDP port numarasõ), 802.11g 54Mbps Router harici servisi isteğini uygun sunucuya (başka bir dahili IP adresinde bulunan) yönlendirir.

Örneğin eğer Tip/Genel Portu TCP/80 (HTTP veya internet) olarak ve Özel IP/Portu 192.168.2.2/80 olarak ayarlarsanõz dõşarõdaki kullanõcõlardan gelen tüm HTTP istemleri port 80'deki 192.168.2.2'ye aktarõlõr. Bu sebeple, İnternet kullanõcõlarõ, sadece ISP tarafõndan sağlanan IP adreslerini girerek onlarõ yönlendirdiğiniz yerel adreste ihtiyacõnõ duyduklarõ servise erişim yapabilirler.

Daha çok kullanõlan TCP servis portlarõ:HTTP: 80, FTP: 21, Telnet: 23 ve POP3: 110


40

Özel Uygulamalarİnternet üzerinden oyun, video görüşmesi, İnternet telefonu ve diğerleri gibi bazõ uygulamalar birden fazla bağlantõ gerektirir. Bu uygulamalar Ağ Adres Çevirisi (NAT, Network Address Translation) etkinken çalõştõrõlamazlar. Birden fazla bağlantõ gerektiren uygulama çalõştõrmanõz gerekiyorsa, her uygulama için gereken ek genel portlarõ belirlemek için aşağõdaki ekranõ kullanõn.

Normalde Trigger Port (Tetikeleme Portu) alanõndaki bir uygulama ile ilişkili olan genel port numarasõnõ belirtin. Protokol tipini TCP veya UDP olarak ayarladõktan sonra uygulamanõn gerektirdiği portlarõ girin.

Geliþmiþ Kurulum

41

Birden fazla port gerektiren popüler uygulamalar Popular Applications (Popüler Uygulamalar) alanõnda sõralanmõştõr. Açõlõr listeden uygulamayõ seçin ve bu verileri kopyalamak için bir satõr sayõsõ seçin.

Not: İçinde veri bulunan bir satõr seçildiğinde geçerli ayarlarõn üzerine yazõlõr.

Örnek:

Bunlar üzerinde çalõşan portlarõn ve servislerin tam listesi için, bkz. www.iana.org/assignments/port-numbers.

ID Tetikleme Portu

Tetikleme Tipi

Genel Port Genel Tip Yorum

1 6112 UDP 6112 UDP Battle.net

2 28800 TCP 2300-2400,

47624

TCP MSN Game Zone (Oyun Bölgesi)


42

Güvenlik Duvarõ802.11g 54Mbps Router güvenlik duvarõ, bağlõ olan istemci PC'lerin erişim kontrolünü yapabilir, IP Sahteciliği, Land Saldõrõsõ, Ölüm Pingi, Sõfõr uzunlukta IP, Şirinler Saldõrõsõ, UDP port geri döngüsü, Gizli Saldõrõ, TCP boş tarama ve TCP SYN taşmasõ gibi genel izinsiz erişim (hacker) saldõrõlarõnõ engelleyebilir. Güvenlik duvarõ sistem performansõnõ önemli ölçüde etkilemek durmunda değildir, bu yüzden de ağ kullanõcõlarõnõzõ korumak için etkin konumda bõrakõlmasõnõ tavsiye ederiz. (Ek ayarlara erişim sağlamak için güvenlik duvarõnõn etkin olmasõ gerekmektedir.)

Not: Yaptõğõnõz değişikliklerin etkin hale geçmesi için ekranõn sağ alt köşesindeki Apply (Uygula) butonuna tõklamanõz gerekmektedir.

Erişim Kontrolü

Bu seçeneği kullanarak, istemci PC'leri için olan IP adreslerine bağlõ olarak farklõ öncelikler belirtmeniz mümkündür. Filtreleme Fonksiyonunu Etkinleştirmek için Enable Filtering Function seçeneğinin yanõndaki Yes (Evet) kutusunu tõklayõn.

Geliþmiþ Kurulum

43

Not: Güvenlik Duvarõ kurallarõna göre konfigüre edilmiş her PC, Erişim Kontrol Tablosuna (Access Control Table) eklenmelidir.


44

Not: Add PC (PC Ekle) seçeneğini tõklayõn ve istemci PC servisleri için uygun ayarlarõ tanõmlayõn (aşağõdaki ekranda gösterildiği gibi).

MAC Filtreleme Tablosu (MAC Filtering Table)

Geliþmiþ Kurulum

45

802.11g 54Mbps Router'õn MAC Filtreleme özelliği, istemci makinenin MAC (Media Access Control, Ortam Erişim Kontrolü) adresine dayalõ olarak 32'ye kadar istemcinin ağõnõza erişimini kontrol edebilmenize olanak verir. Bu ID her ağ adaptöründe farklõdõr. Eğer MAC adresi tabloda listelenmişse bu istemci makine ağa erişim yapabilecektir.

MAC Adresi Kontrolü için MAC Address Control seçeneğinin yanõndaki Yes (Evet) kutusuna tõklayõn. Bu, sadece listede bulunan PC'lerin ağa erişim yapabilmesini sağlayacaktõr. İstenen MAC adreslerini girin ve Apply (Uygula) üzerini tõklayõn.


46

URL Engelleme (URL Blocking)URL Engelleme özelliğini konfigüre edebilmek için, internet sitelerini (örneğin, www.somesite.com) ve/veya ağõnõz için filtrelemek istediğiniz anahtarlarõ belirtmek üzere aşağõdaki tabloyu kullanõn.

Bu konfigürasyonu tamamlamak için �Erişim Kontrolü� sayfa 42 içinde bir erişim kuralõ oluşturmanõz veya değiştirmeniz gerekir. Mevcut bir kuralõ değiştirmek için değiştirmek istediğiniz kuralõn yanõnda bulunan Edit (Düzenle) seçeneğine tõklayõn. Yeni bir kural oluşturmak için Add PC (PC Ekle) seçeneğine tõklayõn.

Access Control Add PC (Erişim Kontrolü PC Ekle) bölümünde İstemci PC Servis tablosundaki �WWW with URL Blocking� (URL Engellemeli WWW) seçeneğini işaretleyerek aşağõda belirtilen internet itelerini ve anahtarlarõ filtreleyin.

Yukarõdaki ekranõ kullanarak, anahtar kelime tablosunda belirtilen anahtar kelimeleri içeren internet URL'lerine erişimi engelleyin.

Geliþmiþ Kurulum

47

Programlama Kuralõ (Schedule Rule) Programlama Kuralõ özelliği, saat ve tarihe dayalõ olarak belli kurallar konfigüre edebilmenize yardõmcõ olur. Bu kurallar daha özel erişim kontrolü konfigüre etmek için de kullanõlabilir.

Program tabanlõ internet erişim kontrolünü etkinleştirin.

1. Add Schedule Rule (Programlama Kuralõ Ekle) üzerini tõklayõn.

2. Programlama kuralõ ayarlarõnõ tanõmlayõn (aşağõdaki ekranda gösterildiği gibi).

3. Ayarlarõnõzõ kaydetmek için önce OK (Tamam) sonra da APPLY (Uygula) butonlarõnõ tõklayõn.


48

Geliþmiþ Kurulum

49

Yetkisiz Erişim Tespiti (Intrusion Detection)

• SPI ve Anti-DoS (Denial-of-Service, Servis Reddetme) güvenlik duvarõ korumasõ (Varsayõlan: Etkin) � Yetkisiz Erişim Tespiti Özelliği WAN portuna gelen trafik erişimini sõnõrlandõrõr. SPI (Stateful Packet Inspection, Duruma Göre Paket Kontrolü) özelliği kullanõlmaktayken Stateful Packet Inspection bölümünde işaretlenmiş olan tipler haricindeki tüm gelen paketler engellenecektir.

• Ping'in WAN tarafõndan atõlmasõ (Varsayõlan: Etkin) � Yönelticinin WAN portundaki herhangi bir PING istemine cevap vermesini engeller.

• E-posta Uyarõ Konfigürasyonu � E-posta adresinizi girin. SMTP ve POP3 sunucularõnõzõ, kullanõcõ adõnõzõ ve şifrenizi belirtin.


50

DMZ (Demilitarized Zone, Yasak Olmayan Bölge)

Eğer bir İnternet uygulamasõnõ güvenlik duvarõ ardõnda düzgün bir şekilde yürütemeyen bir istemci PC'niz varsa o zaman istemciyi kõsõtlandõrõlmamõş iki yönlü İnternet erişimine açabilirsiniz. DMZ ana bilgisayarõnõn Genel IP adresini ekrana girin. Bağlanmak isteyen istemciler için İstemci PC IP adresini girin. DMZ'ye istemci eklemek yerel ağõnõzõ çeşitli güvenlik riskleriyle karşõ karşõya bõrakmanõza yol açabilir, bu yüzden de bu seçeneğe son çare olarak başvurun.

Geliþmiþ Kurulum

51

DDNS (Dinamik DNS) Ayarlarõ

Dinamik DNS (DDNS), İnternetteki kullanõcõlara alan adlarõnõ bir yönelticiye veya sunucuya bağlama yöntemi sunar. DDNS, IP adresiniz değiştiğinde DNS kayõtlarõnõ otomatik olarak değiştirerek alan adõnõzõn otomatik olarak DNS kayõtlarõnõzõ izlemesini sağlar. (Varsayõlan: Devre dõşõ)

İstemcilerin IP adresleri değiştikçe DDNS servisi, DNS bilgilerini dinamik bir şekilde DNS servis sağlayõcõsõ tarafõndan sağlanan statik bir ana bilgisayar adõna günceller.

Not: Ayrõntõlar için DDNS sağlayõcõlarõnõn internet sitelerini ziyaret edin.

DDNS Servis Sağlayõcõsõ İnternet SitesiDynDNS.org http://www.dyndns.org

No-IP.com http://www.no-ip.com

TZO.com http://www.tzo.com

DYNDNS.COM http://www.dyndns.com


52

DDNS kullanmak için Enable (Etkinleştir) butonunu tõklayõn, DDNS Service (DDNS Servis) tipini seçin ve kullanõcõ adõ, geçiş anahtarõ (şifre), ana bilgisayar adõ veya sunucu IP ve e-posta adresini girin.

Posta Değiştiricisi (MX, Mail Exchanger) ve Yedek (Backup) MX, size esnek e-posta konfigürasyonlarõ sunar. Belli bir alan veya alt alan için posta dağõtõmõnõ kontrol etmenize olanak verir. Wildcard, ana bilgisayar adõnõn sizin IP adresinizi işaret etmeye devam etmesini sağlar.

TZO.com tarafõndan sağlanan DNS, kendi internet sitenizi, e-posta sunucusunu, FTP sitesini ve daha birçoklarõnõ dinamik bir IP adresiniz olsa bile kendi konumunuzdan barõndõrmanõzõ sağlar. Server Configuration (Sunucu Konfigürasyon) bölümü, Virtual Server (Sanal Sunucu) bölümünde işaretlenmiş olan port seçeneklerini otomatik olarak açar.

UPnP (Evrensel Tak ve Kullan) Ayarõ

Yukarõdaki ekranda ON tercihini işaretleyerek UPnP'yi etkinleştirin. UPnP aygõtõn otomatik olarak aşağõdakileri gerçekleştirmesini sağlar:

Geliþmiþ Kurulum

53

• dinamik olarak yerel ağõ birleştirmek

• bir IP adresi edinmek

• kendi yeteneklerini ifade etmek ve diğer aygõtlarõn varlõklarõ ve yeteneklerini öğrenmek.


54

AraçlarTools (Araçlar) menüsünü kullanarak geçerli konfigürasyonu yedekleyin, önceden kaydedilmiş bir konfigürasyonu geri yükleyin, fabrika ayarlarõnõ geri yükleyin, bellenimi güncelleyin ve 802.11g 54Mbps Router'õ sõfõrlayõn.

Araçlar - Konfigürasyon Araçlarõ (Configuration Tools)

• Backup Router Settings (Yöneltici Ayarlarõnõ Yedekleme � 802.11g 54Mbps Router'õn konfigürasyonunu dosyaya kaydeder.

• Restore Router Settings (Yöneltici Ayarlarõnõ Geri Yükle) � Kaydedilmiş bir yedek konfigürasyon dosyasõndan ayarlarõ geri yükler.

1. Kaydedilen dosyayõ Browse (Gözat) butonuna tõklayarak seçin

2. �Restore from config file.� (Konfig. dosyasõndan geri yükle) tercihini tõklayõn

• Fabrika varsayõlanlarõna geri yükle � 802.11g 54Mbps Router ayarlarõnõ fabrika varsayõlanlarõna geri yükler.

Geliþmiþ Kurulum

55

Araçlar - Bellenim Güncelleme (Firmware Upgrade)

Bu ekranõ kullanarak bellenimi veya kullanõcõ arayüzünü en son sürüme güncelleyin. Firmware File (Bellenim Dosyasõ) alanõnda yüklenmiş olan dosyayõ aramak için Browse (Gözat) seçeneğini tõklayõn. APPLY'a (Uygula) tõklayõn. Güncelleme işlemlerinin başarõyla tamamlandõğõnõ onaylamak için Status page Information (Durumsal sayfa Bilgileri) bölümünü kontrol edin.


56

Araçlar - Sõfõrlama (Reset)

APPLY (Uygula) seçeneğini tõklayarak 802.11g 54Mbps Router'õ sõfõrlayõn. Güç LED'i yanõp sönmeyi durdurduğunda sõfõrlama süreci tamamlanõr.

Not: Eğer arka paneldeki Reset (Sõfõrla) butonuna bastõğõnõzda 802.11g 54Mbps Router bir güç sõfõrlamasõ gerçekleştirecektir. Eğer butona beş saniyeden fazla süreyle basõlõrsa tüm LED'ler yanmaya başlar ve fabrika ayarlarõ geri yüklenir.

Geliþmiþ Kurulum

57

Durum (Status)Status (Durum) ekranõ WAN/LAN bağlantõ durumunu, bellenim ve donanõm sürüm numaralarõnõ, ağõnõza izinsiz erişim yapmaya kalkõşanlarõ ve bunun yanõnda ağõnõza bağlõ olan DHCP istemcileriyle ilgili bilgileri gösterir.

Bu ekranda aşağõdaki öğeler yer alõr:

Bölüm AçõklamaİNTERNET WAN bağlantõ tipini ve durumunu gösterir.

Release (Sil) Bu butona tõklayarak WAN ile olan bağlantõyõ kesin. Renew (Yenile) Bu butona basarak WAN ile bir bağlantõ sağlayõn.

GATEWAY (Ağ Geçidi)

Sistem IP ayarlarõnõn yanõnda DHCP ve Güvenlik Duvarõ durumunu gösterir.

INFORMATION (Bilgi)

Bağlõ olan istemci sayõsõnõ, bellenim sürümlerini, her ortam arayüzü için fiziksel MAC adresini ve bunlarõn yanõnda donanõm sürümü ve seri numarasõnõ gösterir.

Security Log (Güvenlik Kaydõ)

Ağõnõza yapõlmaya çalõşõlan izinsiz erişim denemelerini gösterir.

Save (Kaydet) Bu butona tõklayarak güvenlik kayõt dosyasõnõ kaydedin.Clear (Sil) Erişim kaydõnõ silmek için bu butona tõklayõn.Refresh (Yenile) Bu butona tõklayarak ekranõ yenileyin.

DHCP Client Log (DHCP İstemci Kaydõ)

Ağõnõzda bulunan tüm DHCP istemcilere ait bilgileri gösterir.

Sorun Giderme

58

SORUN GIDERMEBu bölümde özetlenen bilgiler, bilgisayarõnõzõ ve 802.11g 54Mbps Router'õ internete bağlamanõz için yararlõ adõmlar sunmaktadõr.

A. 802.11g 54Mbps Router ile olan bağlantõnõzõ onaylayõn. 802.11g 54Mbps Router'õn internet tabanlõ yönetim sayfalarõna giremiyorsanõz düzgün bir şekilde bağlanmamõş veya konfigüre edilmemiş olabilirsiniz. Bu bölümdeki ekran resimleri bir Windows 2000 makineden alõnmõştõr ancak aynõ adõmlar Windows 95/98/Me/XP'ye de uygulanabilir.

(Windows 2000 ve XP) TCP/IP konfigürasyon durumunuzu belirlemek için aşağõdaki adõmlarõ uygulayõn:

1. Önce Start (Başlat) üzerini tõklayõn sonra da Run (Çalõştõr) seçeneğini seçin.

2. Bir DOS sorgusu açmak için cmd veya command yazõn.

3. DOS penceresinde ipconfig yazõn ve gösterilen bilgileri onaylayõn.

4. Eğer bilgisayarõnõzõ DHCP için ayarlanmõşsa, TCP/IP konfigürasyonunuz gösterilen bilgiye benzemelidir:

• IP Address: 192.168.2.x (x varsayõlan olarak 100 ve 199 arasõnda bir sayõ.)

• Subnet: 255.255.255.0

• Gateway: 192.168.2.1

Sorun Giderme

59

Eğer IP adresiniz 169.254.xxx.xxx şeklinde başlõyorsa bir sonraki bölüme bakõn.

Başka bir IP adresi konfigüre edilmişse bölüm C'ye bakõn.

(Windows 98 ve Me) TCP/IP konfigürsayon durumunuzu belirlemek için aşağõdaki adõmlarõ uygulayõn:

1. Windows Start'a (Başlat) ve ardõndan Run'a (Çalõştõr) tõklayõn.

2. Winipcfg yazõn ve OK'e (Tamam) tõklayõn. 802,11g Kablosuz USB Adaptörünüzü seçin ve doğru olup olmadõklarõnõ kontrol etmek için IP Adresini, Alt Ağ Maskesini, Varsayõlan Ağ Geçidini ve DNS sunucu verilerini kontrol edin.

3. Bilgiler doğru değilse önce Release All (Tümünü Temizle) ve ardõndan Renew All'õ (Tümünü Yenile) tõklayõn.

Başka bir IP adresi konfigüre edilmişse bölüm C'ye bakõn.

B. 169.254.xxx.xxx şeklinde başlayan bir IP Adresi alõyorum. Eğer bu IP adresini alõyorsanõz o zaman 802.11g 54Mbps Router'a düzgün bir şekilde bağlõ olduğunuzdan emin olun.

Sorun Giderme

60

Bu bilgisayarõn bağlõ olduğu port için 802.11g 54Mbps Router üzerinde yeşil bir LED'in yanmakta olduğunu doğrulayõn. Eğer yanmõyorsa başka bir kablo deneyin.

Eğer yeşil yanan bir LED'iniz varsa, önceki bölümde anlatõldõğõ gibi bir DOS penceresi açõn ve ipconfig/renew yazõn.

Hala 802.11g 54Mbps Router'dan bir IP adres edinemiyorsanõz ağ adaptörünüzü yeniden kurun. Bunu yapabilme için adaptör kõlavuzunuza başvurun.

C. Başka bir IP Adresi gösteriliyor. Eğer listede başka bir IP adresiniz varsa, PC bir DHCP bağlantõsõ için konfigüre edilmemiş olabilir.

Bilgisayarõnõzõn DHCP için konfigüre edildiğinden emin olduktan sonra aşağõdaki adõmlarõ uygulayõn.

1. Yukarõda anlatõldõğõ gibi bir DOS penceresi açõn.

2. Ipconfig/release yazõn.

Sorun Giderme

61

3. Sonra da ipconfig/renew yazõn.

D. Bağlantõ sağlandõktan sonra 10/100 LED yanmõyor.1. Ana bilgisayarõn ve 802.11g 54Mbps Router'õn güçlerinin açõk

olduğunu kontrol edin.

2. Ağ kablosunun her iki aygõta da bağlanmõş olduğundan emin olun.3. 100 Mbps'de çalõşõyorsanõz Kategori 5 kablosunun kullanõldõğõndan

ve kablolarõn hiçbirinin uzunluğunun 100 m'yi geçmediğinden emin olun.

4. Ağ kart bağlantõlarõnõ kontrol edin.5. 10BASE-T/100BASE-TX portu, ağ kartõ veya kablosu arõzalõ

olabilir. E. Kablosuz istemciler ağa erişim yapamõyorsa aşağõdakini kontrol

edin:1. 802.11g 54Mbps Router ve kablosuz istemcilerin aynõ Servis Set

Kimliği (SSID, Service Set ID) ile konfigüre edildiklerinden emin olun.

2. Eğer kimlik denetimi veya şifreleme etkinleştirilmişse kablosuz istemcilerin uygun kimlik denetimi veya şifreleme anahtarlarõyla düzgün bir biçimde konfigüre edildiklerinden emin olun.

Sorun Giderme

62

3. Eğer kimlik denetimi bir RADIUS sunucusu üzerinden gerçekleştirilmekteyse, istemcilerin RADIUS sunucusu üzerinde düzgün bir şekilde konfigüre edildiklerinde emin olun.

4. Eğer kimlik denetimi IEEE 802,1x, üzerinden gerçekleştirilmekteyse, kablosuz kullanõcõlarõn 802,1x istemci yazõlõmõnõ kurmuş olduklarõndan ve düzgün bir şekilde konfigüre etmiş olduklarõndan emin olun.

5.MAC adres filtreleme etkinse istemcinin adresinin Access Control (Erişim Kontrolü) tablosunda yer aldõğõndan emin olun.

6.Eğer kablosuz istemciler çeşitli 802.11g 54Mbps Router'lar arasõnda geziniyorsa, Genişletilmiş Hizmet Seti (ESS, Extended Service Set) içindeki tüm yönelticilerin ve kablosuz aygõtlarõn aynõ SSID'ye konfigüre edildiklerinden ve aynõ kimlik denetimi yöntemi kullanmakta olduklarõndan emin olun.

F. Eğer şifreyi unutur veya kaybederseniz:Arka paneldeki reset (sõfõrla) butonuna 5 saniye veya daha uzun süreyle basarak 802.11g 54Mbps Router'õ varsayõlan konfigürasyonuna ayarlayõn. Varsayõlan şifre admin.G. İnternet Kullanõcõ Arayüzünü görüntüleyemiyorsanõz:

İnternet tarayõcõnõzõn HTTP Proxy özelliğinin devre dõşõ olduğunu onaylamanõz gerekecektir. Bu, internet tarayõcõnõzõn 802.11g 54Mbps Routerkonfigürasyon sayfalarõnõ görüntülemesini mümkün hale getirmek içindir. Aşağõdaki adõmlar Internet Explorer içindir.

Windows Internet Explorer 5.5 veya daha üst sürümleri Bir komut girişinden sonra düzgün ekran yenileme sağlamak için Internet Explorer 5.5'in aşağõdaki gibi konfigüre edildiğinden emin olun: Tools/Internet Options/General/ (Araçlar/İnternet Seçenekleri/Genel) menüsü altõnda Not: Temporary Internet Files/Settings (Geçici İnternet

Dosyalarõ/Ayarlar), �Check for newer versions of stored pages� (Depolanan sayfalarõn yeni sürümlerini kontrol et) ayarõ �Every visit to the page� (Sayfaya yapõlan her ziyarette) şeklinde olmalõdõr.

1. Internet Explorer'õ açõn. Önce Tools'u (Araçlar) tõklayõn sonra

Sorun Giderme

63

Internet Options'õ (İnternet Seçenekleri) seçin.

2. Internet Options penceresinde Connections (Bağlantõlar) sekmesine tõklayõn.

3. LAN Settings (LAN Ayarlarõ) butonuna tõklayõn.

4. Tüm işaret kutularõnõ temizleyin ve LAN ayar değişikliklerini kaydetmek için OK'i (Tamam) tõklayõn.

5. İnternet Options penceresini kapatmak için OK'i (Tamam) yeniden tõklayõn.

Macintosh Internet Explorer 1. Internet Explorer'õ açõn. Explorer/Preferences'õ (Tarayõcõ/

Tercihler) tõklayõn.

2. Internet Explorer Preferences penceresinde Network (Ağ) altõnda Proxies'i (Proxiler) seçin.

3. Tüm işaret kutularõndaki işaretleri kaldõrõn ve OK'i (Tamam) tõklayõn.

H. Diğer tüm kurtarma ölçümleri başarõsõz olursa ve 802.11g 54Mbps Router hala düzgün bir şekilde çalõşmõyorsa aşağõdaki adõmlardan birini uygulayõn:

1. İnternet arayüzünü kullanarak veya güç sõfõrlamasõ yaparak 802.11g 54Mbps Router'õn donanõmõnõ sõfõrlayõn.

2. Arka paneldeki reset (sõfõrla) butonuna 5 saniye veya daha uzun süreyle basarak 802.11g 54Mbps Router'õ varsayõlan konfigürasyonuna ayarlayõn. Sonra kullanõcõ arayüzüne erişim yapmak için LOGIN (Oturum Aç) üzerini tõklayõn.

Spesifikasyonlar

64

SPESIFIKASYONLARAşağõda USR5462'nõn teknik spesifikasyonlarõ özetlenmiştir.

StandartlarIEEE 802.3 10BASE-T Ethernet IEEE 802,3u 100BASE-TX Hõzlõ EthernetIEEE 802,11bIEEE 802,11gWAN Arayüzü 10BASE-T/100BASE-TXLAN Arayüzleri10BASE-T/100BASE-TX4 RJ-45 portlarõ: LAN veri aktarõm hõzõ en fazla 10/20 Mbps

(10BASE-T yarõ/tam çift yönlü) veya 100/200 Mbps'dir (100BASE-TX yarõ/tam çift yönlü)

Anten2 bağlõ antenYönetim Tarayõcõ tabanlõ yönetimDHCP Sunucusu ve İstemci sağlanmaktaGelişmiş ÖzelliklerDinamik IP Adresi Konfigürasyonu � DHCP, DNSKablosuz Güvenlik � WPA, 802,1x, 40/64/128-bit WEP şifreleme,

SSID yayõn devre dõşõ, MAC adres filtrelemeGüvenlik duvarõ � Erişim kontrolü, izinsiz erişim (hacker) önleme,

oturum açmaNAT & NAPT üzerinden Sanal SunucuSanal Özel Ağ � PPTP, L2TP, IPSec geçişİzinsiz Erişim Tespiti, E-posta Uyarõlarõ, Ebeveyn Kontrolü

Spesifikasyonlar

65

Gösterge PaneliGüç, WLAN, WAN (Bağlantõ, Etkinlik), LAN (Bağlantõ/Etkinlik,

Hõz - 10/100 Mbps)Boyutlar130 x 85 x 32 mm Ağõrlõk370 g Giriş Gücü12V DC, 1000 mAMaksimum Akõm0,04 ARMS maks. 110 V/240 V'da

Güç Sarfiyatõ5 Watt maks. 100-240 VAC'deİnternet StandartlarõRFC 826 ARP, RFC 791 IP, RFC 792 ICMP, RFC 768 UDP, RFC 793

TCP, RFC 854-859 TELNET, RFC 1321 MD5, RFC 1497 BOOTP Uzantõsõ, RFC 1570 PPP LCP Uzantõsõ, RFC 1631 NAT, RFC1661 PPP, RFC 1700 Atanmõş Sayõlar, RFC 1866 HTML, RFC 1945 HTTP, RFC 1994 CHAP, RFC 2131 DHCP, RFC 2637 PPTP

SõcaklõkÇalõşma 0 - 40° C Saklama -40 - 70° C Nem5% - 95% (yoğunlaşmasõz)UyumluluklarCE İşaretiEmisyonlar

FCC Sõnõf BVCCI Sõnõf BIndustry Canada Sõnõf BEN55022 (CISPR 22) Sõnõf BC-Tick - AS/NZS 3548 (1995) Sõnõf B

Bağõşõklõk

Spesifikasyonlar

66

EN 61000-3-2/3EN 61000-4-03.02.2004/06.05.2008/11

EmniyetCSA/NRTL (UL1950, CSA 22.2.950)GS (EN60950)CB (IEC60950)

67

YASAL VE GARANTI

802.11g 54Mbps Router Kullanõcõ Kõlavuzu (Windows 95, 98, 2000, NT, Me ve Macintosh)Yasal BilgilerFCC Uygunluk BeyanõBu cihazlar FCC Kurallarõ Bölüm 15 ile uyumludur. İşletim aşağõdaki iki koşula tabidir:Bu cihazlar zararlõ parazitlerin oluşmasõna neden olmaz.Bu cihaz, istemeden çalõştõrõlmasõna neden olanlar dahil, alõnan her türlü paraziti kabul etmelidir.Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kurallarõnõn 15. Bölümü uyarõnca, B Sõnõfõ dijital cihazlarla ilgili kõsõtlamalara uygun olduğu tespit edilmiştir. Bu kõsõtlamalar, evsel tesisatlarda, zararlõ parazitlere karşõ uygun koruma sağlamak üzere tasarlanmõştõr. Bu cihaz radyo frekansõ enerjisi oluşturur, kullanõr ve yayabilir. Bu cihazõn üretici talimatlarõna uygun biçimde kurulmamasõ ve kullanõlmamasõ durumunda, radyo iletişimine zararlõ parazitlere neden olabilir. Ancak, belirli tesisatlarda parazit oluşmayacağõna dair bir garanti verilmez. Bu cihaz radyo ve televizyon alõcõlarõnda, cihazõn kapatõlmasõ ve açõlmasõ ile anlaşõlacak zararlõ parazitlerin oluşmasõna neden olursa, kullanõcõ aşağõdaki önlemleri uygulayarak parazitleri gidermeyi deneyebilir:Alõcõ anteninin yönünü veya yerini değiştirmekCihaz ile alõcõ arasõndaki mesafeyi arttõrmak.Cihazõ, alõcõnõn bağlõ olduğu devreden farklõ bir devredeki çõkõş noktasõna bağlamak.Yardõm için bayi veya deneyimli radyo/TV teknisyenine danõşõn.FCC yönetmeliklerine uygunluğu güvence altõna almak amacõyla, monitörü grafik karta bağlarken blendajlõ kablo kullanõlmalõdõr. Bu cihazlarda, uyumdan sorumlu tarafõn açõk onayõ alõnmaksõzõn yapõlacak modifikasyonlar, kullanõcõnõn cihazõ kullanma yetkisini geçersiz kõlabilir.

FCC Kanal KõsõtlamasõU.S. Robotics USR5462'in (FCC ID: RAXWG4005D-U5) ABD'de kontrol edilen belirli bir belenim ile CH1~CH11'e sõnõrlandõrõldõğõnõ beyan etmektedir.

Radyasyona Maruz Kalõnmasõna İlişkin FCC Beyanõ Bu cihaz, kontrol edilemeyen bir çevre için belirlenen FCC radyasyona maruz kalma sõnõrlarõ ile uyumludur. Bu cihaz, radyatör ile vücudunuz arasõnda, en az 20 cm uzaklõk bulunacak şekilde kurulmalõ ve işletilmelidir.

UL Listesi/CUL ListesiBu bilgi teknolojisi ekipmanõ, kullanõcõ kõlavuzunda açõklanan kullanõmlar için UL-Listesinde ve CUL Listesinde listelenmiştir.

Industry Canada AçõklamalarõBu cihaz Industry Canada Spektrum Yönetimi ve Telekomünikasyon politikasõ, RSS-210 standardõ, Düşük Güç Lisansõndan Muaf Radyo İletişim Cihazlarõ hükümlerine uygundur.İşletim aşağõdaki iki koşula tabidir: 1.Bu cihaz zararlõ parazitlerin oluşmasõna neden olabilir. 2.Bu cihaz, istenmeyen işlemlere neden olan parazitler dahil olmak üzere alõnan tüm parazitleri kabul etmelidir.

CE Uygunluk Beyanõ935 National Parkway, Schaumburg, Illinois, 60173-5157, ABD adresinde bulunan U.S.

Robotics Corporation olarak bizler, sorumluluğu tamamen üzerimize alarak bu bildirinin ilgili olduğu U.S. Robotics 802.11g 54Mbps Router'õn aşağõdaki standartlara ve /ya da diğer kural belirleyen belgelere uyumlu olduğunu bildiririz:EN300 328-2EN301 489-1EN301 489-17EN60950

0560

68

Bu aygitlar, elektromanyetik radyasyona maruz kalma ile ilgili 1999/519/ECC sayili Avrupa Yönergesine uygundur.

935 National Parkway, Schaumburg, Illinois, 60173-5157, ABD adresinde bulunan biz U.S. Robotics Corporation, bu ürünün, 1999/5/EC Yönergesinin esas gereklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan ederiz.

Bu ürün aşağõdaki ülkelerde kullanõlabilir: Almanya, Avusturya, Belçika, İsviçre, Hollanda, Lüksembourg, İtalya, Fransa, İngiltere, İrlanda, İspanya, Portekiz, İsveç, Norveç, Danimarka, Finlandiya, İzlanda, Polonya, Macaristan, Çek Cumhuriyeti ve Yunanistan

IEEE 802.11g ile ilgili olarak R&TTE ülkelerindeki sõnõrlamalara ilişkin olarak elimizde aşağõdaki bilgiler mevcuttur:

AB Sağlõk KorumasõBu cihaz, elektromanyetik radyasyonu maruz kalma hakkõndaki Avrupa mevzuatõ hükümlerine uygundur. Bu cihaz, radyatör ile vücudunuz arasõnda, en az 20 cm uzaklõk bulunacak şekilde kurulmalõ ve işletilmelidir. Bu kablosuz cihaz, bir verici/alõcõdõr ve Avrupa Birliği Konseyi ve Uluslararasõ İyonsuz Radyasyon Korumasõ Komisyonu (ICNIRP, 1999) tarafõndan önerilen maruz kalma limitlerine uygun olarak tasarlanmõş ve üretilmiştir. Portatif cihazlar için maruz kalma standardõ, ölçüm birimi olarak "Özgül Emilim Oranõnõ" kullanmaktadõr.

Kanal sõnõrlamalarõ ile ilgili en son bilgiler için www.usr.com adresini ziyaret ediniz.

Üreticinin Feragat BeyanõBu belgedeki bilgiler, haber verilmeksizin değiştirilebilir ve satõcõ açõsõndan hiçbir taahhüdü temsil etmez. Bu belgenin kalitesi, doğruluğu veya belirli bir amaca uygun olduğu yönünde sarih veya zõmni hiçbir garanti verilmez. Üreticinin, herhangi bir kişi veya kurumu haberdar etme yükümlülüğü olmaksõzõn, bu belgenin içeriğinde ve/veya bu belgeye ilişkin ürünlerde değişiklikler yapma hakkõ saklõdõr. Üretici, bu tür olasõ zararlar konusunda uyarõlmõş olsa dahi, bu ürün ve belgelerin kullanõmõndan kaynaklanan doğrudan, dolaylõ, özel, tesadüfi veya sonuç olarak meydana gelen hasarlardan hiçbir şekilde sorumlu değildir.

Onarim merkezine ürünü göndermeden önce lütfen bir RMA numarasi almak için destek merkezimizle görüsün. RMA numarasi olmadan onarim merkezine gönderilen ürünler, açilmadan geri gönderilecektir. United States için:U.S. Roboticsc/o Innovate -It935 McLaughlinSan Jose, CA 95122 United States

Ülke Frekans bandý çýkýþ gücü

Fransa 2454-2483.5 MHz 10 mW EIRP açýk alan

Ýþletim Kanallarý: • IEEE 802.11g uyumludur • 11 kanal (ABD, Kanada) • 13 kanal (ETSI)

69

Avrupa için:FRS Europe BV.Draaibrugweg 21332 AC AlmerHollanda

Kanada için:U.S. RoboticsUnit-10013751 Mayfield PlaceRichmond, B.C.Canada V6V 2G9

802.11g 54Mbps Router Kullanõcõ Kõlavuzu (Windows 95, 98, 2000, NT, Me ve Macintosh)

U.S. Robotics Corporation İki (2) Yõllõk Sõnõrlõ Garantisi1.0 GENEL KOŞULLAR1.1 Bu Sõnõrlõ Garanti yalnõzca ilk son kullanõcõ alõcõsõna (MÜŞTERİ) verilmektedir ve başkasõna aktarõlamaz.1.2 U.S. Robotics Corporation'õn (U.S. ROBOTICS) hiçbir kurumu, satõcõsõ ya da iş ortağõ, bu Sõnõrlõ Garanti'nin koşullarõnõ U.S. ROBOTICS adõna değiştirmeye yetkili değildir. 1.3 İşbu Sõnõrlõ Garanti, U.S. ROBOTICS veya yetkili bayisinden yeni olarak satõn alõnmamõş hiçbir ürünü kapsamaz.1.4 Bu Sõnõrlõ Garanti yalnõzca ürünün kullanõlmasõ planlanan ülkede ya da bölgede geçerlidir (Ürün Model Numarasõ ve ürüne yapõştõrõlmõş olan yerel telekomünikasyon onay etiketlerinde belirtilen).1.5 U.S. ROBOTICS, MÜŞTERİ'ye bu ürünün U.S. ROBOTICS veya yetkili bayisinden satõn alõndõğõ tarihten itibaren, İKİ (2) YIL süreyle, normal kullanõlmasõ ve servise tabi tutulmasõ koşuluyla, işçilik ve malzeme bakõmõndan hiçbir şekilde kusurlu olmadõğõnõ garanti eder.1.6 Bu garanti altõnda U.S. ROBOTICS'in tek yükümlülüğü, U.S. ROBOTICS'in kendi kararõna göre arõzalõ ürünü ya da parçayõ yeni ya da yenilenmiş parçalarla onarmak; ya da arõzalõ ürünü ya da parçayõ, aynõ ya da benzeri yeni ya da yenilenmiş ürün ya da parça ile değiştirmek; ya da bu seçenekler makul bir şekilde yerine getirilemiyorsa U.S. ROBOTICS, kendi kararõna göre MÜŞTERİ'ye ürünün en son yayõnlanan U.S. ROBOTICS önerilen perakende satõş fiyat listesindeki fiyatõndan ilgili servis masraflarõ düşülmüş halde para iadesi yapabilir. Yedekleriyle değiştirilen tüm ürünler ya da parçalar U.S. ROBOTICS'in malõ olacaktõr. malõ olacaktõr.1.7 U.S. ROBOTICS, değiştirilen ürün veya parçalar için, ürün veya parçanõn Müşteri'ye nakledildiği tarihten itibaren DOKSAN (90) GÜN süreli garanti sunar.1.8 U.S. ROBOTICS, bu ürünün, MÜŞTERİ'nin gereksinimlerini karşõlayacağõna veya diğer firmalarca sağlanan herhangi bir donanõm ya da yazõlõm ürünüyle birlikte çalõşacağõna dair herhangi bir garanti vermemekte ya da imada bulunmamaktadõr.1.9 U.S. ROBOTICS, bu ürünle birlikte verilen yazõlõm ürünlerinin hatasõz ve kesintisiz çalõşacağõna ya da yazõlõm ürünlerindeki tüm arõzalarõn giderileceğine dair herhangi bir garanti vermemekte ya da imada bulunmamaktadõr.1.10 U.S. ROBOTICS, bu üründe saklanan yazõlõm verileri veya MÜŞTERİ'ye ait diğer veri ve bilgiler için hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.2.0 MÜŞTERİ'NİN YÜKÜMLÜLÜKLERİ2.1 MÜŞTERİ, bu ürünün MÜŞTERİ istekleri ve gereksinimlerini karşõlamasõyla ilgili tüm sorumluluğu üstlenmektedir.2.2 MÜŞTERİ'ye bu ürün ile birlikte verilen tüm yazõlõmlarõn bir yedek kopyasõnõ almasõ önerilmiştir.2.3 MÜŞTERİ, bu ürünün doğru biçimde kurulmasõ ve ürünün kullanõlacağõ işletim ortamõnda doğru biçimde kurulumunun, konfigüre edilmesinin, çalõştõrõlmasõnõn ve uyumluluğunun sağlanmasõna ilişkin tüm sorumluluğu üzerine alõr.2.4 MÜŞTERİ, garanti taleplerinin onaylanmasõ amacõyla U.S. ROBOTICS'e, üzerinde tarih bulunan bir Satõn

70

Alma Belgesi (U.S. ROBOTICS veya yetkili bayisinden alõnan orijinal satõn alma belgesinin kopyasõ) ibraz etmek zorundadõr.3.0 GARANTİ HİZMETİNİN ALINMASI3.1 MÜŞTERİ, garanti servis yetkisini alabilmek için uygulanan garanti süresi içinde U.S. ROBOTICS Teknik Desteğine ya da yetkili bir U.S. ROBOTICS Servis Merkezine başvurmalõdõr.3.2 Müşteri, garanti servis yetkisini alabilmek için Ürün Model Numarasõnõ, Ürün Seri Numarasõnõ ve tarih içeren bir Satõn Alma Belgesini (U.S. ROBOTICS veya yetkili satõcõsõndan alõnmõş satõn alma belgesinin orijinal kopyasõ) sağlamak zorundadõr.3.3 U.S. ROBOTICS Teknik Desteği ya da yetkili bir U.S. Robotics Servis Merkeziyle nasõl görüşebileceğinizle ilgili bilgi almak için U.S ROBOTICS firma Web sitesine bakõn: www.usr.com3.4 MÜŞTERİ, U.S. ROBOTICS Teknik Desteği ile görüşürken aşağõdaki bilgileri/öğeleri hazõr bulundurmalõdõr:· Ürün Model Numarasõ· Ürün Seri Numarasõ· Tarih İçeren Satõn Alma Belgesi· MÜŞTERİ adõ ve telefon numarasõ · MÜŞTERİ'nin kullandõğõ Bilgisayar İşletim Sistemi sürümü· U.S. ROBOTICS Kurulum CD-ROM'u · U.S. ROBOTICS Kurulum Kõlavuzu4.0 GARANTİ KAPSAMINDA DEĞİŞTİRME4.1 U.S. ROBOTICS Teknik Desteği ya da yetkili U.S. ROBOTICS Servis Merkezi ürünün, doğrudan işçilik ve/veya malzemeden kaynaklanan bir bozukluğu ya da arõzasõ olduğunu belirlerse; ve ürün İKİ (2) YILLIK garanti süresi içindeyse ve MÜŞTERİ iade edilen ürün ya da parçayla birlikte üzerinde tarih bulunan bir Satõn Alma Belgesi (U.S. ROBOTICS veya yetkili satõcõsõndan alõnmõş satõn alma belgesi) sağladõğõnda, U.S. ROBOTICS MÜŞTERİ'ye bir Ürün İade Onayõ (ÜİO) verecek ve ürünün yetkili bir U.S. ROBOTICS Alõm Noktasõna nasõl ileteceğiyle ilgili talimatlarõ bildirecektir.4.2 U.S. ROBOTICS veya yetkili U.S. ROBOTICS Servis Merkezi tarafõndan düzenlenen ÜİO olmadan U.S. ROBOTICS'e iade edilen ürün veya parçalar, tekrar iade edilecektir.4.3 MÜŞTERİ, ürünü ya da parçayõ yetkili U.S. ROBOTICS İade Merkezine gönderirken nakliye ücretlerini karşõlamayõ; ürünü sigorta ettirmeyi veya taşõma sõrasõnda meydana gelebilecek kaybolma ya da zarar görme risklerini üstlenmeyi ve orijinal ambalajla eşdeğer bir nakliye paketi kullanmayõ kabul etmektedir.4.4 Ürün ya da parça izin verilmiş bir iade olarak yetkili bir U.S. ROBOTICS İade merkezi tarafõndan alõnmasõna kadar kayõp ve zarar görme risklerinin sorumluluğu U.S. ROBOTICS'e geçmez.4.5 İzin verilen MÜŞTERİ iadeleri alõndõğõnda paket açõlacak, görsel olarak incelenecek ve ÜİO'nun verildiği Ürün Model Numarasõ ve Ürün Seri Numarasõyla ürünün üzerindeki numaralar karşõlaştõrõlacaktõr. Ekte gönderilen Satõn Alma Belgesinin satõn alma tarihi ve yeri kontrol edilir. Yapõlan görsel incelemede iade edilen ürün ya da parçanõn, ÜİO'nun verildiği MÜŞTERİ tarafõndan sağlanan bilgilerle eşleşmediği görülürse, U.S. ROBOTICS garanti hizmetini vermeyebilir.4.6 MÜŞTERİ tarafõndan iade edilen ürün ya da parça açõldõktan, görsel olarak incelendikten ve test edildikten sonra U.S. ROBOTICS tamamen kendi isteğine bağlõ olarak ürünü ya da parçayõ çalõşõr bir duruma getirmek için gereken yeni ya da yenilenmiş ürün ya da parçalarõ kullanarak ürünü onaracak ya da değiştirecektir.4.7 U.S. ROBOTICS, onarõlan ya da değiştirilen ürünü ya da parçayõ MÜŞTERİ'ye, masraflarõ U.S. ROBOTICS'e ait olmak üzere ve U.S. ROBOTICS'in izin verilen MÜŞTERİ iadesini yetkili bir U.S. ROBOTICS İade Merkezinde almasõndan sonraki YİRMİ BİR (21) gün içinde göndermek için her türlü makul çabayõ gösterecektir.4.8 U.S. ROBOTICS, onarõlmõş veya değiştirilmiş ürün veya parçanõn teslimatõ sõrasõnda meydana gelen hasarlardan dolayõ hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.5.0 SINIRLAMALAR5.1 DİĞER FİRMALARIN YAZILIMLARI: Bu U.S. ROBOTICS ürünü, kullanõmõ diğer yazõlõm firmasõ tarafõndan sağlanan son kullanõcõ lisans sözleşmeleriyle yönetilen yazõlõmlar içerebilir ya da ürünle birlikte bu yazõlõmlar verilebilir. Bu U.S. ROBOTICS Sõnõrlõ Garantisi, bu tür diğer firmalarõn yazõlõmlarõ için geçerli

71

değildir. Geçerli garanti için, söz konusu yazõlõmlarõn kullanõmõna ilişkin son kullanõcõ lisans anlaşmalarõna başvurabilirsiniz.5.2 YANLIŞ KULLANIM, İHMAL, UYUMSUZLUK, YANLIŞ TAKMA VE/VEYA ÇEVRESEL ETKENLERDEN KAYNAKLANAN HATALAR: Geçerli yasalarõn izin verdiği ölçüde bu U.S. ROBOTICS Sõnõrlõ garantisi, normal aşõnma ve yõpranmayõ; işletim sistemlerinin geçerli ve/veya ilerideki sürümleriyle ve/veya diğer mevcut ve/veya gelecekteki yazõlõm ve donanõmlarla birlikte çalõşmamaktan doğan hasarlar ya da veri kayõplarõnõ; değişiklikleri (U.S. ROBOTICS veya yetkili U.S. ROBOTICS Servis Merkezleri); operatör hatalarõndan veya kullanõcõ belgeleri veya ürünle birlikte verilen belgelerdeki talimatlara uygun işlem yapõlmamasõndan kaynaklanan hasarlarõ; yõldõrõm, fõrtõna, sel, yangõn ve deprem vs. gibi doğal afetlerden kaynaklanan hasarlarõ; ürün seri numarasõ değiştirilmiş veya çõkartõlmõş ürünleri; yanlõş kullanõm, ihmal ve yanlõş taşõmadan kaynaklanan hasarlarõ; aşõrõ fiziksel baskõ, sõcaklõk veya elektriksel gerilimden kaynaklanan hasarlarõ; sahte ürünleri; bilgisayar virüsleri, solucanlar (worm), Trojan horse'lardan ya da hafõza içeriği bozulmasõndan kaynaklanan hasar ya da veri kayõplarõnõ; kaza, kötü kullanõm, yanlõş kullanõmdan (yanlõş takma, yanlõş voltajlõ elektriğe bağlama ve güç noktalarõ dahil ancak bunlarla sõnõrlõ olmayan) kaynaklanan ürün arõzalarõnõ; U.S. ROBOTICS tarafõndan sağlanmayan ürünlerden kaynaklanan arõzalarõ; nem, aşõndõrõcõ ortamlar, ani voltaj yükselmeleri, nakliye, normal olmayan çalõşma koşullarõndan kaynaklanan hasarlarõ veya ürünlerin, kullanõlmak üzere tasarlandõklarõ ülkeler veya bölgeler dõşõnda (Ürün Model numarasõ ve ürüne yapõştõrõlmõş olan yerel telekomünikasyon kurumu onay etiketlerinden anlaşõlabileceği şekilde) kullanõlmasõndan kaynaklanan arõzalarõ kapsamamaktadõr.5.3 YASALARCA İZİN VERİLEN ÖLÇÜDE, YUKARI SÖZÜ EDİLEN GARANTİLER VE ÇÖZÜMLER MÜSTESNADIR VE TÜMÜ AÇIKÇA REDDEDİLEN SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, TATMİN EDİCİ KALİTE, TANIMLARA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME KOŞULLARI, KURALLARI VE GARANTİLERİ DE DAHİL OLMAK ÜZERE GERÇEKTE YA DA YASALARIN, YÖNETMELİKLERİN UYGULANMASIYLA YA DA DİĞER BİÇİMDE AÇIK YA DA İMA EDİLEN TÜM DİĞER GARANTİLERİN, KURALLARIN YA DA KOŞULLARIN YERİNE GEÇER. U.S. ROBOTICS, ÜRÜNLERİNİN SATIŞI, KURULUMU, BAKIMI, GARANTİSİ YA DA KULLANIMIYLA İLGİLİ, DİĞER KİŞİLERİN BELİRTTİĞİ YÜKÜMLÜLÜKLERİ REDDEDER VE BU TÜR YÜKÜMLÜLÜKLERİN BELİRTİLMESİNE İZİN VERMEZ.5.4 SINIRLI SORUMLULUK YASALARCA İZİN VERİLEN ÖLÇÜDE, SÖZLEŞMEYE YA DA HAKSIZ EYLEME (İHMAL DAHİL) DAYANIYOR OLMASINA BAKILMAKSIZIN, SATIŞ, KURULUM, BAKIM, KULLANIM, ÇALIŞMA, ARIZA YA DA HİZMETİN KESİNTİYE UĞRAMASIYLA İLGİLİ YA DA İLGİSİZ, HER TÜRLÜ TESADÜFİ, SONUÇTA MEYDANA GELEN, ÖZEL YA DA HER TÜRLÜ CEZAİ HASARLARDAN, GELİR YA DA KAR KAYBI, İŞ YAPMA KAYBI, BİLGİ YA DA VERİ KAYBI YA DA MADDİ KAYIPLARDAN, U.S. ROBOTICS YA DA YETKİLİ SATICISI BU TÜR HASARLARIN MEYDANA GELEBİLECEĞİ KONUSUNDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSA DAHİ, U.S. ROBOTICS KENDİSİNİ VE TEDARİKÇİLERİNİ HER TÜRLÜ YÜKÜMLÜLÜKTEN AYRI TUTAR VE YÜKÜMLÜLÜĞÜNÜ U.S. ROBOTICS'İN İSTEĞİNE BAĞLI OLARAK ÜRÜNÜN ONARILMASI, DEĞİŞTİRİLMESİ YA DA ÖDENEN SATIN ALMA FİYATININ İADE EDİLMESİYLE SINIRLANDIRIR. BU HASAR NEDENİYLE YÜKÜMLÜLÜKLERDEN FERAGAT ETME BİLDİRİSİ, BURADA VERİLEN ÇÖZÜMÜN ASIL AMACINI YERİNE GETİREMEMESİNDEN ETKİLENMEZ.6.0 YASAL FERAGAT: Bazõ ülkeler, eyaletler ya da yönetim birimleri, ima edilen garantilerin hariç tutulmasõna ya da sõnõrlandõrõlmasõna, tüketicilere sunulan belirli ürünlerin tesadüfi ya da sonuçta meydana gelen hasarlarõn sõnõrlandõrõlmasõna ya da kişisel yaralanmalarda yükümlülüğün sõnõrlandõrõlmasõna izin vermemektedir, bu nedenle yukarõda belirtilen sõnõrlamalarõn MÜŞTERİ'ye uygulanõşõnda sõnõrlamalar olabilir. İma edilen garantilerin, kanunlar gereği bütünlük içinde kullanõlmasõna izin verilmemesi durumunda, söz konusu garantiler işbu yazõlõ garanti tarihinden itibaren İKİ (2) YIL süreyle sõnõrlandõrõlõr. Bu garanti, MÜŞTERİ'ye, yerel kanunlara göre değişebilen çeşitli yasal haklar sağlamaktadõr.7.0 YÜRÜRLÜKTEKİ KANUN: İşbu Sõnõrlõ Garanti, ABD, Illinois Eyaleti kanunlarõna göre yürütülecektir. Kanunlarõn çatõşmasõ ilkeleri ve Uluslararasõ Mal Satõşõna İlişkin Sözleşmeler Hakkõnda Birleşmiş Milletler Konvansiyonu hariçtir.U.S. Robotics Corporation935 National ParkwaySchaumburg, IL 60173

72

U.S.A

Model Numarasõ: USR 5462

Documents

U.S. Robotics 802,11g 54Mbps Router · U.S. Robotics 802,11g 54Mbps Router KULLANICI KILAVUZU rev 1.0 9-04 R24.0779.00