ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

STOP STOP!Report illegal or annoying

uses on the internet

SafenetCYwww.CyberEthics.info

22 67 47 47

safer internet

Printing kindly sponsored by CyberEthics, co-funded by the European Commission.

http://meero.worldvision.org

សូម��កប�យសុវត�ិ�ព��មប���ញអន�ញ

គន�ឹះ�ើម��ីរក��សុវត�ិ�ព�ើអីុន�ើ ��តនិងទូរស័ព���របស់អ�ក។

ប���ញអីុន�ើ��ត���ភពព័ត៌�ន គួរឱ���ប់�រម�ណ៍ និង�ពិភពកំ�ន� ��ល�ច�ន���ះ���ក់��លមិន�ច�ើល�ើញផង��រ។គន�ឹះ�ំង��ះនឹងជួយ�រ�រអ�កឱ���នសុវត�ិ�ព ��ល��លអ�ក���វ���វ និងរ�ក�យ�មួយ�ពសម���រ��ប ��ពិភពអីុន�ើ��ត។

��ង��

��ុង��យ័ត�ចំ�ះមនុស����លអ�ក��ើរូប�ពរបស់អ�ក� ���ះមនុស��មួយចំនួន�ច����ល���ើ��យមិន�ន��ឹម���វ និង�យ�ន�រឈឺ�ប់។

���ប់ឪពុក���យរបស់អ�កឬក៏មនុស����ញវ័យ����ក់ ��លអ�កទុកចិត� ��សិន�ើអ�ក�ើញព័ត៌�ន��ល��ើឱ��អ�ក�ន�រម�ណ៍មិនល�។

���តពិនិត���មួយឪពុក���យ ឬក៏����ប��ៀនរបស់អ�ក មុន��លអ�ក�ញយក ឬតំ�ើងកម�វ�ធី ឬ�ើ�អ�ី��ល�ចប៉ះ�ល់ដល់កុំព���ទ័រអ�ក ឬបំ���ញដល់�ពឯកជនរបស់����រអ�ក។

រក����វត�ិរូបស���ប��ស�ជិក�ពរបស់អ�ក�ស���ត់ ���លអ�កប��ើតគណ��យ����ើ���ស់ Instant Message ក��ងប���ញសង�ម។

��ើខ��ន����ជនល� �ើយមិន���វ��ើអ�ី��លបង�ឱ��ឈឺ�ប់ដល់មនុស��ដ��ឬក៏���ំងនឹងច��ប់�ះ�ើយ។

�ម�ត់នរ���លអ�ក��ងចង់និ�យ�មួយ។ �ើសិនអ�កមិនដឹងពីវ�ធី សូមសួរ��ន់��� ឪពុក���យ មិត�ភ័ក�ិ��លអ�កទុកចិត�។

�រពច��ប់����រ។

ជួយឪពុក���យអ�ក ឱ��យល់ពីវ�ធីទទួល�ន�ពរ�ក�យ និង�ៀន�ឿង���វ�មប���ញអន�ញ �ើយពន��ល់�ល់ប���ដល់ពួក��ពីកុំព���ទ័រ ប���ញអុីន�ើ��ត និងប���កវ�ទ������ងៗ។

û

û

û

û

û

E

E

E E

E

E

E

E

E

E

E

មិន���វ ទូស័ព� និង�រគំ�មកំ��ង

�រគំ�មកំ��ង�ច��ើ�មរយៈទូរស័ព����ើម��ី

�រ�រខ��នអ�ក�ើម��ី���ំង�រគំ�មកំ��ង�មរយៈទូរស័ព���

��ើ�ពលរដ���ល��ើ���ស់ទូរស័ព����មផ��វល�

ផ�ល់ព័ត៌�ន���ល់ខ��ន ដូច���ខទូរស័ព� �សយ���ន �� ផ�ះ និងទីក���ង�រ�ររបស់ឪពុក���យអ�ក ឬអីុ�៉�ល���ល់ខ��នរបស់អ�ក ��លអ�កចុះ���ះចូល�ើល��ប�យ�មួយ។

ទូរស័ព���លបច��ប��ន���ះ����កមួយ��ជីវ�ត���ំ���។ �����ទំ�ក់ទំនងរបស់ពួក�ើង ���សុីនថត វ�ទ��� កុំព���ទ័រ និង�ន��ើន�ៀត។ ឧបករណ៍�ំង��ះ គឺ�ន���ជន៍ដល់�ើង ប៉ុ����ក៏�ច���វ�ន��ើខុសផ��វ និងបង�ឱ����រឈឺ�ប់ផង��រ។

ថតរូបរបស់អ�ក��ល��ល�របស់ពួក�� ���លអ�កមិន�នរ�ពឹងទុក�មុនពីប�����ះ �ើយ����ក�យ��ើប���ញអុីន�ើ��ត �ើម��ី��ើឱ��អ�ក���ស់�ៀននិងឈឺ�ប់។

�ក់ទងមកអ�ក�មទូរស័ព� ឬ��ើ�រគំ�មកំ��ង និង�រ�យ���រ ��ប់��ល����ំង����ំងយប់។

��ើរូបថតឬវ���អូ��ល�យ���រឬ ខុសច��ប់មក�ន់ទូរស័ព���របស់អ�ក។

��ក�យ��ខទូរស័ព���របស់អ�ក��ន់មនុស������ងៗនិង��ប�យ����ងៗ។

���វ��ុង��យ័ត�ចំ�ះនរ����ក់��លអ�ក��ក�យ��ខទូរស័ព� និងរូបថត។ រូបថត�ច���វ�ន��ើបន���ន់នរ����ក់ �ើយ�ច��ើឱ��អ�ក���យ�ជនរង���ះ។

�ៀស�ង��ើ�រ��លឈឺ�ប់��លប់�វ�ញ�មទូរស័ព� ���ះ�ះគឺ�ើកទឹកចិត�ដល់អំ�ើបង�ឱ���នក�ីឈឺ�ប់។

�ម�ត់ចំនួនមនុស����លអ�កមិនចង់ទំ�ក់ទំនង�មួយ។

សូមរក��ទុកនូវ�រ��ល��ើឱ��ឈឺ�ប់�យ�ក់�លបរ����ទ��លអ�ក�នទទួលទុក�ឯក�រ�យ���រ។

��យ័ត�ក��ង�រ��ើ���ស់រូប�ពរបស់មនុស�� (ពិ��សស���ប់មនុស����លអ�កមិន���ល់)។ ���វ���កដ�ពួក��យល់��ម�ក��ងរូប�ព�ះ។

E ��យ័ត�ក��ង�រ��ើ���ស់រូប�ពរបស់មនុស�� (ពិ��សស���ប់មនុស����លអ�កមិន���ល់)។ ���វ���កដ�ពួក��យល់��ម�ក��ងរូប�ព�ះ។

E ��ើ���រ���លអ�ក�ន�រម�ណ៍រ�ក�យនឹងទទួល�។

សូម��ើស��ស�ក��របស់អ�ក��កប�យ�ពវ័យ���ត។ ដូច��រ��ើ���ស់�ក��ង អីុ�៉�ល��រ �រសរ��រ�រ�អក��រធំ(CAPITAL LETTERS) �ច���វ�នបក�����ល�នន័យដូច��រ���ក�ក់���ំងៗ��រ។

សូម���ប់�មនុស���ស់��លអ�កទុកចិត��ើយប���ញឱ��ពួក��ដឹងពី�របង�ឱ��ឈឺ�ប់។ ពួក���ច��ើឯក�រ�ះ�ភ័ស���ង និងជូនដំណឹងអ���ធរ�នសមត�កិច�។�ក់រូប�ពរបស់អ�ក ឬរបស់មិត�ភ័ក�ិអ�ក ��ល�ន�ព�ក់�ញ�រម�ណ៍

ផ��វ��ទ��ើ��ប�យ និងប���ញខ��នឯង�ើប���ញអុីន�ើ��ត។

��ើយតប�នឹង�រ�ំង�យ��ល�នបំណង ឬ��ើឱ��អ�ក�ន�រម�ណ៍មិនសប��យចិត�។ �មិន��ន�កំហុសរបស់អ�ក�ើយ។ ជ���បឪពុក���យអ�ក ឬមនុស���ស់��លអ�កទុកចិត����មៗ ដូ���ះពួក���ច�ក់ទង��ន់អ�កផ�ល់���កម�។

ផ�ល់��ខស���ត់�នរ����ក់ �ើក��ងឪពុក���យអ�ក។

យល់��ម��មួយនរ����ក់��លអ�ក�នជួប�មអន�ញ �យ���ន�រ���តពិនិត��ពីឪពុក���យអ�កឬមនុស����ញវ័យគួឱ��ទុកចិត��មុន�ះ��។�ើសិនអ�កស���ចចិត��ើមប��ីជួបនរ� សូម�ៀបចំ�ទីក����ើកចំហ��លមនុស���ស់�ច��ប់��ង�ន។