"

UY BAN NHAN DANHUY~N HUONG HoAs6: 1.S4 /UBND- VP

CONG HOA xX HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - Tl! do - H~nh phuc

HU{Jng Hoa, ngay A~ thang 4 ndm 2015VS viec chuan bi noi dung lam viec voiSa Nang nghiep va PhM trien nang than

Kinh giri: Phong Nang nghiep va Phat tri§n nang than

Theo Cong van s6 280/SNN-PTNT ngay 04 thang 4 nam 2016 cua SaNangnghiep va Phat trien nang than vS viec dang ky lam viec voi UBND cac huyen,thanh pho, thi xa vS ki§m tra tinh hinh hoat dong cua cac HTX nang nghiep, trangtrai nam 2016.

Thirc hien y kien chi dao cua UBND huyen:

Giao Phong Nang nghiep va PhM trien nang them chuan bi noi dung lamviec voi Doan ki§m tra thea yeu c~u cua Sa Nang nghiep va PTNT tai cong van s6280/SNN-PTNT (Sao giri kern).

UBND huyen yeu c~u Phong Nang nghiep va PhM trien nang than trien khaithirc hien.,',

N(fi nhiin:- Nhu tren;- peT H6 Van Vinh;- C, cac PYP, CYKT;

- LUll: YT.

UBND TiNH QUANG TRJSO NONG NGHI~P vA PTNT

CONG HoA xA HOI 'CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p-Tl}:'do- H~nh phuc

-. ------ - ---- - ----. s.6~'(J_gj_Sllli.::__EIN_T_._. -- ...---.Q;uang-TKi,-.ng.iIy-04-tbring-$,.nam-2QJ-6----VIv: Dang ky lam viec voi UBND cac huyen,

thanh pho, thi xa v~ ki~m tra tinh hinh heat dongcua cac HTX nang nghiep, trang trai nam 2016

~~9 t~JYEN HUONG HOAKinh gtri:~ :',r.:.\~ S6: 9.:2L 'Il... - Cac So: KS hoach va B~u tu, Tai chinh;f\i~NI' ~~~~:~ .I..'1.A..I.'lJl)6... - Lien Mi~ HT~ tinh, Cue ~h6n? k~e,H9i Nang dan tinh;d •J. , i J .J. ~1Wv!.... -UBND cac huyen, thanh pho, thi xa.

ftJ til'c/ c;_)N~ ~ ~] 0/3'/20 16 s', N ~ h'~ 'Ph' .;:, ~ h ~ 'K:" h h:",~J °Ngay - ,,0 ,ong ng rep va at tnen nong t on co e 09-C sorI7.RA rI7:f] 1811SNN- PTNT ve viec kiem tra tinh hinh hoat dong va viec thuc hien phap luat

~; cua cac HQ'ptac xii nang nghiep, trang trai tren dia ban tinh Quang Tri nam 2016;Sa Nang nghiep va Phat triSn nang than dang Icy lich lam viec v61 cac huyen,thanh pho, thi xa nhir sau:

1. Thanh phan, kinh m(ri:* C~pdnh- £)9-idi~n Liinh d9-0Sa Nang nghi~p va PTNT- Truang doan;- £):;1idi~n S6' KS h09-chva f)~u tu;- £)9-idi~n Sa Tai chinh;- £)9-id1~nLien Minh hQ'ptac xii tinh;- £)9-idi~n Cvc Th6ng ke tinh;- B9-idi~n HQiNang dan tinh;- Chi cve Phat triSn nang than;- £)9-idi~n Phong KS h09-ch-Tai chinh cua Sa Nang nghi~p va PTNT;* c~phuy~n

- £)?i dj~n Lanh d9-oUy ban nhan dan huy~n, thanh ph6, thi xii;

.. - £)?1 di~n Lanh 09-0va chuyen vien phv trach kinh tS t?p thS cae Phong:Nang nghi~p va PTNT cae huy~n, Phong Kinh tS thanh ph6 va Phong Tai ehinh thixa Quang Trj.

* cfip X3

- £)9-idi~n Lanh d9-o:Bang uy, Uy ban nhan dan xii, phuOng, thi tdn noi coHqp tac xii, Trang tr9-iduQ'ckiSm tra;

- Cae HQ'ptac xii, trang tr?i duQ'ckiSm tral.

2. Thiri gian, dia di~m* Thcyi gian lam vi~c (C6 ph¥ l¥c chi nit dinh kem)* Dja oi~m linn vi~c:i) Ngay th(r nhcit:

I D€ nghi UBND cae huy~n, th~lllh ph6, thi xii b6 tri va thOng bao thai gian, dia di~m d~ cac dO'n vi chu~n bi n9idung thea yeu du.

1

, .d "

- Bu8i sang: Lam viec tai h9i tnrong UBND xa noi co hop tac xa duoc ki~mtra (nghe bao cao cua UBND huyen, thanh pho, thi xii, UBND xii va cdc h9P tac xiinang nghiep co lien quan).__ .. DS ngh; UBND huyen.uhanh ph6, thi-xa chu dQng -b6 tr1,-~~p -x-Spchon 01dia di~m lam viec cu thS va thong tin lai cho Sa Nang nghiep va PTNT (qua ChiC\ICPhM trien nang than) truce 02 ngay'

- Bu8i chien: Di kiSm tra thuc tS tai co sa.(£)~ nghi UBND cdc huyen, thanh pho, thi xii lua chon (J1HTX dii chuyen

doi, 01 HTX chua chuyen d6i, 01 HTX hoat dong yeu kem va 1-2 'trang trai at..doan lam viec) ,. ,

ii) Ngay thu hai: Doan tiep t\ICkiSm tra thuc tS tai co so.

3. NQi dung lam vi~c: Theo Cong van s6 181/SNN- PTNT ngay 10/3/2016cua Sa Nang nghiep va PhM triSn nang than da gui cho UBND cac huy~n, thanh-ph6, thi xa (hol;ic chi tiit truy c(ip t9i Website: chicucp-tnt.ci"ilaiigtri.gov.vn) -

BS KS ho~ch kiSm tra d~t hi~u qua cao, Sa Nang nghi~p va Phat triSn nangthan d€ nghi:

UBND cac huy~n chi d?-ocac phong chuyen man co lien quan chu~n bi baocao dam bao cac n9i dung va Thong bao lich ki~m tra Cl,lth~ cho UBND cac xa,cac HTX nang nghi~p, chu trang tr~i dugc ki~m tra.

UBND cac xa, phuOng, thi tr~n chi d~o cac HTX nang nghi~p, cac chu trangtr?-idu<)'ckiSm tra chu~n bi d~y du bao cao, tai li~u co lien quan ph\Ic Vl,lcho congtac kiSm tra.

Dia diSm di kiSm tra th\Ic tS t~i cO'sa, dS nghi cac huy~n, thanh ph6, thi xachu d9ng Iva ehQn.

Kinh d€ nghi UBND cae huy~n, thanh ph6, thi xa s~p xSp thCrigian, b6 trilam vi~e vai doan dS kh6i tro-ng~i cong vi~c chung2J.

NO'inh~n:- Nhu tren;- GB, PGB SC)": Tr~nThanh HiSn;- PhOngKH-TC (So'NN);- Chi q.lC PTNT; -- Ph6n-gN6ng nghi~p-va~PTNTcac huy~n;- -Phong Kinh t~TP, TX; PhOngTC-KH TX;

- Luu: VT, PTNT;

KT.GIAM DOC~PHO GIAM DOC

2 N~u c6 gi tro-n~9-i,dS nghi D_BNDcac huy~n, thanh ph6, thi xii phan ~bi vS SO-Nang nghi~p va PTNT (qua Chiq.lC PTNT, trt,rctiep g~p chi Tran Thi Hoa L~,Ph6 Truo-ngphOngKinh te hQ"Ptac va CSPTNT, SDT: 0533.522.179ho~c0935.884.246 d~th6ng nheltthai gian hqp IY).

2

R~c,,\::);:;:..

,~.....,~

\0 s::....-( b{J0 s::

\D.......;>-'0,ell N01)-s::.::!

Vi........; .v-~,

.-<0·z

. ( ...\. ....

,. < f"', ,",

. ~ "• ._ I,--"....~.'".~~.r:..

......... ,.