UZNESENIA MESTSKÉHO ZASTUPITE ĽSTVA Ms… · UZNESENIA MESTSKÉHO ZASTUPITE ĽSTVA 6 VZN mesta Prievidza č. 155/2014 o prevádzkovom poriadku pohrebísk s pripomienkami: - v celom

UZNESENIA MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA

Zoznam uznesení

Mestského zastupiteľstva v Prievidzi zo dňa 29. 4. 2014

od 129 do 207 129. Zloženie návrhovej komisie 130. Program MsZ na deň 29. 4. 2014 131. Vyhodnotenie uznesení MsZ v Prievidzi 132. VZN mesta Prievidza č. 155/2014 o prevádzkovom poriadku pohrebísk 133. Podanie žiadosti MŠVVaŠ SR o zmenu názvu a sídla Materskej školy, Ul. Š.

Závodníka 488/18, v sieti škôl a školských zariadení SR a Dodatok č. 5 k Zriaďovacej listine Materskej školy, Ul. Š. Závodníka, Prievidza

134. VZN mesta Prievidza č. 154/2014 o zrušení Školskej jedálne pri Materskej škole Ul. Š. Závodníka, Prievidza

135. VZN mesta Prievidza č. 152/2014, ktorým sa zrušuje VZN č. 123/2011 o verejných kultúrnych podujatiach

136. Nájom nehnuteľností – parkovacích miest pre TSMPD, s. r. o. 137. VZN mesta Prievidza č. 153/2014 o dočasnom parkovaní motorových vozidiel na

vymedzenom území mesta Prievidza 138. Správa o výkone činnosti spol. POH, a. s., za rok 2013 139. Správa spol. TSMPD, s. r. o., o plnení komisionárskych a nájomných zmlúv s mestom

Prievidza za obdobie 1-12/2013 140. Žiadosť spol. SMMP, s. r. o., o schválenie zvýšenia základného imania spoločnosti 141. Správa o činnosti a výsledkoch hospodárenia KaSS za rok 2013 142. Správa o činnosti Zariadenia pre seniorov Prievidza a vyhodnotenie finančného plnenia

rozpočtu k 31. 12. 2013 143. I. zmena rozpočtu Zariadenia pre seniorov v roku 2014 144. Správa o výsledkoch inventarizácie majetku mesta Prievidza k 31. 12. 2013 145. Záverečný účet mesta Prievidza za rok 2013 a Hodnotiaca správa o plnení

programového rozpočtu mesta Prievidza za rok 2013 146. I. zmena programového rozpočtu mesta Prievidza v roku 2014 147. Žiadosť Miroslava Hromadu o zriadenie vecného bremena 148. Žiadosť spol. LICITOR development, s. r. o., o zriadenie vecného bremena a vydanie

súhlasu mesta s vybudovaním prístupovej komunikácie 149. Žiadosť Ing. Konštantína Mečiara o zriadenie vecného bremena 150. Žiadosť Isabelly Falatovej o kúpu pozemku 151. Žiadosť Márie Privitzerovej o kúpu časti pozemku 152. Žiadosť Miroslava Brontvaja o kúpu časti pozemku 153. Žiadosť spol. ORVA color, s. r. o., o kúpu časti pozemku 154. Žiadosť Ľubice Pračkovej o kúpu časti pozemku 155. Žiadosť Ľubice Pračkovej o nájom časti pozemku 156. Opätovná žiadosť spol. Technopalt Páleš, s. r. o., o kúpu časti pozemku 157. Žiadosť Ing. Zdenka Marka, Marty Dankovej, Ing. Jaroslava Vala, Silvie Valovej o kúpu

pozemku 158. Žiadosť Veroniky Novákovej o kúpu časti pozemku 159. Žiadosť spol. APF DEVELOPMENT, s. r. o., o zrušenie predkupného práva 160. Žiadosť Lucie Čižíkovej o zrušenie predkupného práva 161. Žiadosť Mariána Majtényiho a manž. o kúpu pozemkov 162. Žiadosť Miloslava Jančeka o kúpu pozemkov 163. Žiadosť Erika Kacla o majetkoprávne vyporiadanie pozemku 164. Ponuka Ľudmily Slaninovej na predaj pozemkov 165. Majetkoprávne vyporiadanie stavby a spevnenej plochy na účel odberu povrchovej

vody z vodného toku Handlovka


2

166. Menovanie Mgr. Dany Hornej do funkcie riaditeľky Kultúrneho a spoločenského strediska v Prievidzi

167. Žiadosť spol. Body Lym Fit, s. r. o., o nájom časti pozemku 168. Žiadosť Mariána Balczyráka – VANES o možnosť úhrady dlžného nájomného formou

splátkového kalendára 169. Žiadosť Mariána Balczyráka – VANES o nájom časti pozemku 170. Žiadosť Rastislava Píša o nájom časti pozemku 171. Žiadosť Ing. Ľubomíra Drnaja a Mgr. Michaely Drnajovej o nájom alebo kúpu časti

pozemku 172. Žiadosť spol. LUDO, s. r. o., o nájom časti pozemku 173. Žiadosť Stanislava Lihotského o nájom časti pozemku 174. Žiadosť Výboru pozemkového spoločenstva – Urbársky spolok Necpaly prenechať do

nájmu pozemky 175. Žiadosť Drahomíry Homolovej o nájom pozemkov 176. Žiadosť spol. LICITOR development, s. r. o., o schválenie návrhu technického riešenia

garážových státí 177. Dohoda mesta Prievidza a spol. DOPSTA, s. r. o., k zámene nehnuteľností 178. Informácia o vyhodnotení OVS parc. č. 4856/20 179. Žiadosť Ing. Ladislava Beera o zníženie kúpnej ceny 180. Žiadosť Ing. Ladislava Beera o kúpu pozemku 181. Informácia o vyhodnotení OVS – bývalý objekt I. ZŠ Ul. S. Chalupku na Úzkej ulici

(bývalá jedáleň) 182. Informácia o vyhodnotení OVS – areál bývalej MŠ na Nedožerskej ceste 183. Zámer mesta predať nehnuteľnosti – areál bývalej MŠ na Nedožerskej ceste formou

novej OVS 184. Informácia o OVS na prevod nehnuteľnosti – stavby na Ul. M. Falešníka 14 185. Zrušenie OVS vyhlásenej na základe uzn. MsZ č. 23/14 186. Zmena uzn. MsZ č. 23/14 (OVS – stavba na Ul. M. Falešníka) 187. Informácia o OVS – stavba na Staničnej ulici 188. Zámer mesta predať nehnuteľnosť na Staničnej ulici formou opakovanej OVS 189. Informácia o OVS na prevod nehnuteľností – stavby súpisné č. I.470 190. Zámer mesta Prievidza predať nehnuteľnosť na Novej ulici formou novej OVS 191. Oznámenie poslanca Juraja Ohradzanského o osobnom záujme (v zmysle platnej

legislatívy) vo veci prerokovania žiadosti jeho syna Juraja Ohradzanského 192. Žiadosť Juraja Ohradzanského o zmenu Kúpnej zmluvy 193. Žiadosť spol. PTH, a. s., o kúpu majetku 194. Doplnok č. 3 k IS č. 58 – Zásady odmeňovania poslancov MsZ v Prievidzi a ďalších

fyzických osôb 195. Doplnok č. 3 k Internej smernici č. 38 – Kritériá na poskytovanie opakovaného

finančného príspevku na čiastočnú kompenzáciu ceny obeda 196. Zmena člena v Rade školy MŠ na Ul. M. Mišíka v Prievidzi 197. Interná smernica č. 77 – Zásady pre vybavovanie sťažností v podmienkach

samosprávy mesta Prievidza 198. Protest prokurátora Pd 2/14/3307 zo dňa 05.03.2014 proti § 3 ods. 3, ods. 4, ods. 5 a

§ 4 ods. 1 Všeobecne záväzného nariadenia č. 136/2013 o držaní psov na území mesta Prievidza zo dňa 29.01.2013 v znení Doplnku č. 1

199. Prehodnotenie sporného ustanovenia VZN mesta Prievidza č. 136/2013 o držaní psov na území mesta

200. Uplatnenie vlastníckeho práva mesta Prievidza: „Kaplnka nepoškvrneného srdca Panny Márie“ na Veľkonecpalskej ulici v Prievidzi


3

201. Kandidát na prísediaceho pre Okresný súd Prievidza na volebné obdobie 2014 – 2018

202. Informácia o pripravenom projekte s názvom: „Zjednosmernenie Ulice P. Benického a Ulice H. Gavloviča na sídlisku Píly v Prievidzi“

203. Informácia o pripravenom projekte s názvom: „Na prievidzskom rínku“ 204. Informácia o pripravenom projekte s názvom: „Revitalizácia vyhliadky na Mariánskom

vŕšku“ 205. Stanovenie platu primátorky mesta (zrušenie uzn. MsZ č. 170/13) 206. Stanovenie odmeny zástupcu primátorky mesta (zrušenie uzn. MsZ č. 171/13) 207. Informácia o odovzdaní oznámení funkcií, zamestnaní, činností a majetkových

pomerov podľa ústavného zákona č. 357/2004 Z. Z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z. za kalendárny rok 2013


4

Uznesenia Mestského zastupiteľstva v Prievidzi

zo dňa 29. 4. 2014 od 129 do 207

číslo: 129/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie

návrh na zloženie návrhovej komisie: Helena Dadíková – predsedníčka, Marcel Dobrovodský – člen, MUDr. Ján Šlapák – člen,

II. schvaľuje zloženie návrhovej komisie: Helena Dadíková – predsedníčka, Marcel Dobrovodský – člen, MUDr. Ján Šlapák – člen.

číslo: 130/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie návrh programu Mestského zastupiteľstva v Prievidzi na deň 29. 4. 2014, II. schvaľuje

program Mestského zastupiteľstva v Prievidzi na deň 29. 4. 2014. číslo: 131/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie a) Vyhodnotenie uznesení MsZ v Prievidzi, b) Informácia o rozpracovaných kontrolách v období od 25. 2. do 29.4.2014, II. s l e d u j e u z n e s e n i a

rok 2014: 16/II.; 38/II.; rok 2013: 9/II. body a., b., c., 69/II.; 75/II.; 136/III. body a., b.; 237/II.; 257/II.; 306/II.;

345/II.; 465/II.; 466/II.; 473/II.; 480/II.; 491/II.; 495/II.; 497/II.; 499/II.; 501/II.; rok 2012: 43/II.; 171/II.; 182/II.; 185/II.; 231/II.; 350/II.; rok 2011: 73/IV. až VI., 238/III.; rok 2010: 246/II. body M3, M9; 278/III.; 306/II.; rok 2009: 318/III.; rok 2006: 546/III.; rok 2003: 76/I.; rok 1997: 224/II.;

predaj nehnute ľností rok 2014: 9; 10; 11; 12; 13; 17; 18; 28; 54; 55; 56; 57; 63; 67; 70; 71; 72; 111; rok 2013: 154; 326; 364; 368; 400; 404; 408; 445; 460; 485; 486; 487; rok 2012: 268;

III. v y p ú š ť a z o s l e d o v a n i a u z n e s e n i a

rok 2013: 496/II.; 498/II.; 500/II.; 502/II.;

predaj nehnute ľností rok 2014: 15; 23; 29; 32; 33; 50; 51; 53; 62; 82; 83;


5

rok 2013: 87; 88; 89; 90; 91; 92; 93; 94; 95; 96; 97; 236; 275; 276; 277; 278; 279; 280; 281; 282; 283; 284; 285; 361; 362; 369; 370; 371; 391; 392; 394; 395; 397; 398; 402; 443; 447; 452; 464; 482; 483; 484; 488;

rok 2012: 336; 270; rok 2002: 96; rok 2001: 229;

IV. o p r a v u j e u z n e s e n i a

rok 2014: 119; rok 2013: 237; 340; 388; 485;

Uznesenie MsZ č. 119/14 sa opravuje takto: v časti I. a II. sa vypúšťa text v bodoch 4., 10. a 13.

Uznesenie MsZ č. 237/13 sa opravuje takto:

v časti I. - za text ....... - „parc.č. 2565 – orná pôda s výmerou 1 419 m2“ sa dopĺňa text „parc.č. 2654 - orná pôda s výmerou 3 704 m2“ v časti II. - za text ......... - „parc.č. 2565 – orná pôda s výmerou 1 419 m2“ sa dopĺňa text „parc.č. 2654 - orná pôda s výmerou 3 704 m2“ Uznesenie MsZ č. 340/13 sa opravuje takto: v časti I. a II. sa text „utorok od mája do decembra“ nahrádza textom „štvrtok od apríla do decembra“ Uznesenie MsZ č.388/13 sa opravuje takto: v časti II. bod e) za text ..... „uzatvorenie zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy s investorom TO-MY-STAV, s.r.o., Kanianka, IČO 36797006, ako budúcim predávajúcim“, sa dopĺňa text „až po povolení vkladu v katastri nehnuteľností rozostavaných stavieb na liste vlastníctva investora“.

Uznesenie MsZ č. 485/13 sa opravuje takto: v časti II. sa nahrádza text bodu a) „parcela č. 4815/1“ textom: „parcela registra C KN č. 4815/21, ostatná plocha s výmerou 88 m², odčlenená z parcely registra C KN č. 4815/1, na ktorú nie je založený list vlastníctva (pôvodne parcela registra E KN č. 5060/26)“.

o p r a v u j e u z n e s e n i a

predaj nehnute ľností rok 2014: 114; Uznesenie MsZ č. 114/14 sa opravuje takto: v časti I. a II. sa text:“...“Borová ul. 43, Prievidza...“ nahrádza textom: „Borová 43, okres Trnava“

číslo: 132/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie Návrh VZN mesta Prievidza č. 155/2014 o prevádzkovom poriadku pohrebísk, II. schvaľuje


6

VZN mesta Prievidza č. 155/2014 o prevádzkovom poriadku pohrebísk s pripomienkami: - v celom texte sa nahrádza pojem „správca“ pojmom „prevádzkovateľ pohrebísk“, - čl. 2 bod 3 sa vypúšťa, - čl. 4 bod 10 sa dopĺňa o písm. j) s textom „výška pomníka od najvyššieho bodu

hrobového miesta nesmie presiahnuť 1,40 m, výška urnového miesta nesmie presiahnuť 0,40 m“,

- v čl. 8 bod 2 sa nahrádza text „čl. 7“ textom „čl. 2“. číslo: 133/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie

a) návrh na podanie žiadosti MŠVVaŠ SR o zmenu názvu a sídla Materskej školy, Ul. Š. Závodníka 488/18, 971 01 Prievidza v sieti škôl a školských zariadení SR ku dňu 01.06.2014, b) návrh Dodatku č. 5 k Zriaďovacej listine Materskej školy, Ul. Š. Závodníka 488/18, 971 01 Prievidza zo dňa 28.08.1992,

II. schvaľuje a) podanie žiadosti MŠVVaŠ SR o zmenu názvu a sídla Materskej školy, Ul. Š. Závodníka 488/18, 971 01 Prievidza v sieti škôl a školských zariadení SR ku dňu 01.06.2014, b) Dodatok č. 5 k Zriaďovacej listine Materskej školy, Ul. Š. Závodníka 488/18, 97101 Prievidza zo dňa 28.08.1992.


Návrh VZN mesta Prievidza č. 154/2014 o zrušení Školskej jedálne pri Materskej škole Ul. Š. Závodníka č. 488/18, Prievidza,

II. schvaľuje VZN mesta Prievidza č. 154/2014 o zrušení Školskej jedálne pri Materskej škole Ul. Š. Závodníka č. 488/18, Prievidza.

číslo: 135/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie Návrh VZN mesta Prievidza č. 152/2014, ktorým sa zrušuje VZN č. 123/2011

o verejných kultúrnych podujatiach, II. schvaľuje

VZN mesta Prievidza č. 152/2014, ktorým sa zrušuje VZN č. 123/2011 o verejných kultúrnych podujatiach.


a) zámer prenechať nehnuteľnosti v meste Prievidza – 1462 parkovacích miest do nájmu pre Technické služby mesta Prievidza s.r.o., so sídlom v Prievidzi, Košovská cesta 1, za podmienok: nájomné vo výške 10 €/rok/1 parkovacie miesto, na dobu neurčitú so 6-mesačnou výpovednou lehotou,


7

b) informáciu, že zámer prenechať do nájmu parkovacie miesta bol dňa 7.4.2014 zverejnený na úradnej tabuli mesta Prievidza,

II. schvaľuje nájom nehnuteľností v meste Prievidza - 1462 parkovacích miest:

Zóna A

Ulica počet parkovacích miest plocha v m 2 Ul. T. Vansovej 38 483,6 Ul. A. Hlinku 41 549,55 Kláštorná ul. 9 128 Ul. M. Mišíka 36 417,6 Ul. Matice slovenskej 55 665 Spolu: 179 2243,75 Zóna B

Ulica počet parkovacích miest plocha v m 2 Krátka ul. 9 117 Športová ul. 23 299 Lúčna ul. 33 429 Spolu: 65 845 Zóna C

Ulica počet parkovacích miest plocha v m 2 Ul. J. Jesenského 113 1246,3 Medzibriežková ul. 37 489.8 Mariánska ul. 25 329 Spolu: 175 1965,1 Zóna D

Ulica počet parkovacích miest plocha v m 2 Ul. J. Hollého 41 512 Ul. M. Hodžu 118 1353,25 Rastislavova ul. 28 355,5 Ul. A. Škarvana 136 1771,85 Nábrežie sv. Cyrila 180 2151 Dlhá ul. 192 2358,7 Spolu: 695 8502,3 Zóna E

Ulica počet parkovacích miest plocha v m 2 Bakalárska ul. 37 540 Šumperská ul. 164 1842,6 Košovská cesta 16 228 Ul. M. Mišíka 116 1475,5


8

Ul. G. Švéniho 15 202,4 Spolu: 348 4288,5

pre Technické služby mesta Prievidza s.r.o., so sídlom v Prievidzi, Košovská cesta 1 na účel realizácie projektu „Regulácia statickej dopravy v centrálnej mestskej parkovacej zóne mesta Prievidza“ spôsobom v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu hodného osobitného zreteľa, nakoľko mesto spoplatnením podľa stanovených taríf, čo bude znamenať prínos tak ekologický ako aj ekonomický, dosiahne najmä:

o čiastočné zníženie predimenzovanosti centrálnej časti mesta statickou, ale aj dynamickou dopravou,

o zníženie dlhodobého státia vozidiel zamestnancov inštitúcií a firiem v centre mesta,

o obnovenie spoločenskej a obchodnej funkcie centra mesta, o čiastočné zvýšenie využívania mestskej hromadnej dopravy, o zvýšenie obrátkovosti existujúcich parkovísk,

čím utvára a chráni zdravé podmienky a zdravý spôsob života a práce obyvateľov mesta, čo je v súlade so základnými úlohami mesta v zmysle zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, t.j. starostlivosťou o všestranný rozvoj územia mesta a o potreby jeho obyvateľov, za podmienok – nájomné vo výške 10€/rok/1 parkovacie miesto, na dobu neurčitú, so 6-mesačnou výpovednou lehotou;

III. ruší uznesenia MsZ v Prievidzi č. 369/11 z 13.12.2011, č. 370/11 z 13.12.2011, č. 18/12 zo dňa 31.01.2012, č. 288/13 zo dňa 30.7.2013, č. 391/13 zo dňa 10. 12. 2013 z dôvodu prijímania VZN č. 153/2014 o dočasnom parkovaní motorových vozidiel na vymedzenom území mesta Prievidza ku dňu nadobudnutia účinnosti tohto VZN mesta Prievidza č. 153/2014.


Návrh VZN mesta Prievidza č. 153/2014 o dočasnom parkovaní motorových vozidiel na vymedzenom území mesta Prievidza,

II. schvaľuje VZN mesta Prievidza č. 153/2014 o dočasnom parkovaní motorových vozidiel na vymedzenom území mesta Prievidza s pripomienkami: v prílohe č.1 v časti Zóna A, Ul. A Hlinku sa plocha v m² mení na „549,55“, v časti Zóna A Spolu sa plocha v m² mení na „2243,75“ a v časti Spolu zóna A až E sa plocha v m² mení na „17 844,65 m2“.


Správu o výkone činnosti spoločnosti Prievidzské odpadové hospodárstvo, a. s., IČO 47 414 570 za rok 2013,

II. schvaľuje zrušenie a likvidáciu spoločnosti Prievidzské odpadové hospodárstvo, a. s., IČO 47 414 570.


9


Správu spol. TSMPD, s. r. o., o plnení komisionárskych a nájomných zmlúv s mestom Prievidza za obdobie 1-12/2013,

II. schvaľuje započítanie nedočerpaných finančných prostriedkov oproti prečerpaným finančným prostriedkom a dofinancovanie prečerpaných finančných prostriedkov na údržbu verejnej zelene vo výške 67 387,37 €.


žiadosť spoločnosti SMMP, s. r. o. o schválenie zvýšenia základného imania spoločnosti jediným spoločníkom mestom Prievidza o sumu 234 000,00 € na sumu 947 760,00 € s tým, že záväzok na nový peňažný vklad preberá jediný spoločník mesto Prievidza,

II. schvaľuje zvýšenie základného imania spoločnosti jediným spoločníkom mestom Prievidza o sumu 234 000,00 € na sumu 947 760,00 € s tým, že záväzok na nový peňažný vklad preberá jediný spoločník mesto Prievidza.


správu o činnosti a výsledkoch hospodárenia Kultúrneho a spoločenského strediska v Prievidzi za rok 2013,

II. schvaľuje Správu o činnosti a výsledkoch hospodárenia Kultúrneho a spoločenského strediska v Prievidzi za rok 2013,

III. ukladá riaditeľke KaSS v Prievidzi vyrovnať stratu vo výške – 11 547,53 € z hlavnej činnosti z roku 2013 zo zisku z podnikateľskej činnosti za rok 2013, ktorý bol vo výške 13 024,54 €.


Správu o činnosti Zariadenia pre seniorov Prievidza a vyhodnotenie finančného plnenia rozpočtu k 31. 12. 2013,

II. schvaľuje Správu o činnosti Zariadenia pre seniorov Prievidza a vyhodnotenie finančného plnenia rozpočtu k 31. 12. 2013.


Návrh I. zmeny rozpočtu Zariadenia pre seniorov Prievidza v roku 2014, II. schvaľuje

I. zmenu rozpočtu Zariadenia pre seniorov Prievidza v roku 2014.


10


Správu o výsledkoch inventarizácie majetku mesta Prievidza k 31.12.2013 spracovanú mestským úradom, príspevkovou organizáciou KaSS a rozpočtovými organizáciami – základnými školami, ZUŠ L. Stančeka, CVČ Spektrum a Zariadením pre seniorov,

II. schvaľuje Správu o výsledkoch inventarizácie majetku mesta Prievidza k 31.12.2013 spracovanú mestským úradom, príspevkovou organizáciou KaSS a rozpočtovými organizáciami – základnými školami, ZUŠ L. Stančeka, CVČ Spektrum a Zariadením pre seniorov.


a) Záverečný účet mesta Prievidza za rok 2013 a Hodnotiacu správu o plnení programového rozpočtu mesta Prievidza za rok 2013,

b) správu nezávislého audítora z overenia účtovnej závierky mesta Prievidza za rok 2013,

c) odborné stanovisko hlavnej kontrolórky k Záverečnému účtu mesta za rok 2013 a k Hodnotiacej správe o plnení programového rozpočtu mesta Prievidza za rok 2013;

II. schvaľuje a) Záverečný účet mesta Prievidza za rok 2013

Výsledkom celkového hospodárenia mesta za rok 2013 b ol prebytok vo výške

1 291 195 € Celkové príjmy dosiahlo mesto vo výške 25 801 469 € Celkové výdavky čerpalo mesto vo výške 24 510 274 € Výsledkom rozpo čtového hospodárenia mesta za rok 2013 bol prebytok vo výške 1 490 766 € v tom: Bežné príjmy 22 740 366 € Bežné výdavky 21 492 872 € Bežný rozpo čet dosiahol prebytok vo výške 1 247 494 €

Kapitálové príjmy 1 447 804 € Kapitálové výdavky 1 204 532 € Kapitálový rozpo čet dosiahol prebytok vo výške 243 272 €

b) použitie prebytku bežného rozpočtu za rok 2013 na krytie schodku finančných

operácií vo výške -199 571 €

c) usporiadanie finančných vzťahov mesta so štátnym rozpočtom za rok 2013 takto:


11

- zostatky nedočerpaných účelových finančných prostriedkov z roku 2013 prechádzajú do použitia v rozpočte mesta v roku 2014 spolu vo výške 75 356,17 €

- nedočerpané účelové finančné prostriedky a odvod z výnosov za rok 2013 sa vracajú do štátneho rozpočtu v roku 2014 spolu vo výške 21 854,49 €

d) usporiadanie zostatku finančného prebytku mesta k 31.12. 2013 vo výške

1 193 984,50 € takto :

- odvod 10 % z prebytku rozpočtu do Rezervného fondu vo výške 139 355,50 €

- odvod do Rezervného fondu z prebytku za komunálny odpad v roku 2013 vo výške 36 235,97 € - odvod do Rezervného fondu z príjmu za vyseparovaný odpad v roku 2013 od spol. TEZAS s.r.o. vo výške 88 287,31 € - odvod do Rezervného fondu z príjmov minulých rokov od Envipacku a.s.

vo výške 21 087,17 € - odvod do Fondu rozvoja mesta vo výške 909 000,55 €

e) Hodnotiacu správu o plnení programového rozpočtu mesta Prievidza za rok 2013,

III. schvaľuje celoročné hospodárenie mesta Prievidza za rok 2013 bez výhrad. Záverečný účet mesta Prievidza za rok 2013 tvorí Prílohu č. 1 týchto uznesení MsZ. číslo: 146/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie Návrh I. zmeny programového rozpočtu mesta Prievidza v roku 2014, II. ruší

Rozpočtové opatrenie č.2 schválené v kompetencii primátorky mesta zo dňa 19.2.2014 v zmysle IS-06 Rozpočtové pravidlá mesta Prievidza a zároveň sumy uvedených presunov rozpočtových prostriedkov v Rozpočtovom opatrení č.2 schvaľuje MsZ v rámci I. zmeny rozpočtu v roku 2014

III. schvaľuje a) I. zmenu programového rozpočtu mesta Prievidza v roku 2014 s pripomienkami komisie regionálneho rozvoja a podnikateľských aktivít: - presunúť sumu 5 000 € v Programe č. 12 Prostredie pre život, v Podprograme č. 10 Verejné osvetlenie z položky Osvetlenie prechodov pre chodcov na novú položku Rozšírenie osvetlenia – Na stráňach Príjmová časť rozpočtu sa zvyšuje spolu vo výške 1 467 532 € v tom: bežné príjmy 467 249 € kapitálové príjmy 143 649 € príjmové finančné operácie 856 634 € Výdavková časť rozpočtu sa zvyšuje spolu vo výške 1 467 532 € v tom: bežné výdavky 648 000 €


12

kapitálové výdavky 458 532 € výdavkové finančné operácie 361 000 € pričom celková bilancia programového rozpočtu po I. zmene je takáto: Príjmová časť rozpočtu 28 438 925€ v tom: bežné príjmy 22 269 387 € kapitálové príjmy 2 252 063 € príjmové finančné operácie 3 917 475 € Výdavková časť rozpočtu v tom: 28 438 925 € bežné výdavky 21 993 894 € kapitálové výdavky 4 646 583 € výdavkové finančné operácie 1 798 448 € b) zmeny v peňažných fondoch mesta Prievidza v roku 2014 v zmysle I. zmeny rozpočtu takto: - zvýšenie použitia Rezervného fondu v zmysle § 10 ods. 8 zákona č. 583/2004 Z.z. na bežné výdavky vo výške 11 339 € z nedočerpaných finančných prostriedkov ENVI-PAKu z predchádzajúcich rokov, - zvýšenie použitia Rezervného fondu na kapitálové výdavky vo výške 9 748 € z nedočerpaných finančných prostriedkov z ENVI-PACKu z predchádzajúcich rokov, - zvýšenie použitia Rezervného fondu na kapitálové výdavky vo výške 88 287 € z príjmu za vyseparovaný zber od spol. TEZAS, s.r.o., v roku 2013, - zvýšenie použitia Fondu rozvoja bývania vo výške 93 000 € na osvetlenie prechodov pre chodcov a vo výške 5 000 € na rozšírenie osvetlenia – Na stráňach, - celkové zvýšenie použitia Fondu rozvoja mesta vo výške 927 577 €, v tom: - splátky istín úveru z roku 2013 vo výške 34 329 €, - z nedočerpaných vlastných príjmov – Zariadenie pre seniorov z roku 2013 na kapitálové výdavky v roku 2014 vo výške 8 950 €, - z nedočerpaných vlastných príjmov škôl s právnou subjektivitou z roku 2013 na kapitálové výdavky v roku 2014 vo výške 9 708 €, - z nedočerpaných vlastných príjmov škôl bez právnej subjektivity z roku 2013 na kapitálové výdavky v roku 2014 vo výške 1 056 €, - kofinancovanie rekonštrukcie školského zariadenia v zmysle novej výzvy vo výške 40 000 €, - rekonštrukcia lávky pre peších cez rieku Nitra v mestskom parku vo výške 40 000 €, - vybudovanie spevnených plôch – Malookružná ul. vo výške 3 171 €, - investičné akcie MŠ a školských zariadení spolu vo výške 319 000 €, - rekonštrukcia strechy CVČ vo výške 15 000 €, - projektová dokumentácia – Obnova časti Námestia slobody s vodnými prvkami vo výške 15 000 €, - realizácia – Detské ihriská – vybudovanie centrálnych detských ihrísk vo výške 17 863 € - nákup nových lavičiek vo výške 5 000 €, - nákup nových detských zariadení, pieskovísk vo výške 5 000 €, - splácanie úveru k bytom zo ŠFRB – 3 mesačné splátky vo výške 7 500 €, - vklad do základného imania TSMPD s.r.o., vo výške 45 000 €, - vklad do základného imania SMMP, s.r.o., vo výške 234 000 €, - vklad do základného imania Prievidza Invest, s.r.o., vo výške 127 000 €.


13

I. zmena programového rozpo čtu mesta Prievidza v roku 2014 tvorí Prílohu č. 2 týchto uznesení MsZ. číslo: 147/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie

žiadosť Miroslava Hromadu, trvalý pobyt Nedožery-Brezany, Kopaničky 539, o zriadenie vecného bremena s povinnosťou mesta Prievidza strpieť na časti pozemku vo vlastníctve mesta Prievidza v k. ú. Prievidza parc. registra EKN č. 1210/5, ostatné plochy, s výmerou 2198 m2 umiestnenie inžinierskych sietí – prípojky plynu, vody, kanalizácie a elektriky,

II. schvaľuje zriadenie vecného bremena s povinnosťou mesta Prievidza strpieť na časti pozemku v k.ú. Prievidza parc. registra EKN č. 1210/5, ostatné plochy, s výmerou 2198 m2 umiestnenie inžinierskych sietí – prípojky plynu, vody, kanalizácie a elektriky v prospech vlastníka pozemku v k. ú. Prievidza parc. č. 1574/1, podľa zamerania geometrickým plánom na neobmedzenú dobu, vecné bremeno sa zriadi za odplatu podľa Pravidiel pre predaj a nájom majetku mesta Prievidza, ktorá sa určí ako násobok rozlohy pozemku v m2, vypočítanej z dĺžky trasy vedenia inžinierskych sietí a šírky ochranného pásma po každej strane a ceny rovnajúcej sa 1/3 ceny za predaj pozemku, ktorým sieť prechádza, určenej východiskovými minimálnymi cenami pozemkov pri prevode vlastníckeho práva, ktoré sú prílohou č. 1 pravidiel, minimálne vo výške 300,00 €, cena pozemku pre tento účel a v danej lokalite je 20,00 €/m2, podmienkou je, že investor sa písomne zaviaže, že po dobu 60 mesiacov od ukončenia rozkopávky, potrebnej na uloženie inžinierskych sietí, bude priebežne a bez meškania zabezpečovať odstraňovanie vád, ktoré vzniknú z prípadného nedokonalého spojenia konštrukčných vrstiev vozovky alebo chodníka alebo poklesom výplne výkopu a bude uhrádzať následné škody, spôsobené v dôsledku týchto vád, a tiež uhradí pokutu vo výške 150,00 € za každý deň omeškania.


žiadosť spoločnosti LICITOR development, s. r. o., so sídlom v Žiline, Tajovského 5 1. o zriadenie vecného bremena s právom prechodu a prejazdu cez časť pozemku v k. ú. Prievidza, parcela registra CKN č. 6652/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 67496 m2 vo vlastníctve mesta Prievidza, 2. o vydanie súhlasu mesta Prievidza s realizovaním časti prístupovej komunikácie a jej napojenia na existujúcu komunikáciu, Gazdovská ulica, na časti pozemku parcela registra CKN č. 6652/1, ktorá je súčasťou stavby UNI HAUSING STYLE – Rezidencia Gazdovská, SO 03 Dopravné komunikácie, spevnené plochy, parkoviská,

II. neschvaľuje 1. zriadenie vecného bremena s právom prechodu a prejazdu po časti pozemku v k. ú. Prievidza parcela registra CKN č. 6652/1 zastavané plochy a nádvoria s výmerou 67496 m2 vo vlastníctve mesta Prievidza, a to v rozsahu podľa zamerania geometrickým plánom v prospech spoločnosti LICITOR development, s. r. o., so sídlom v Žiline, Tajovského 5, 2. vydanie súhlasu mesta Prievidza s vybudovaním prístupovej komunikácie, ktorá je súčasťou stavby UNI HAUSING STYLE – Rezidencia Gazdovská, SO 03 Dopravné komunikácie, spevnené plochy, parkoviská, v rozsahu podľa zamerania


14

geometrickým plánom na časti pozemku parcela registra CKN č. 6652/1 na náklady žiadateľa.


žiadosť Ing. Konštantína Mečiara, trvalý pobyt Prievidza, Mariánska ul. 15/2, o zriadenie vecného bremena s povinnosťou mesta Prievidza strpieť na časti pozemku v k. ú. Prievidza parcela registra EKN č. 164 ostatné plochy s výmerou 4876 m2 vo vlastníctve mesta umiestnenie inžinierskych sietí – vodovodnej prípojky k stavbe „Novostavba rodinného domu – parc. č. 6386, č. 6384/1, č. 6383/2,

II. schvaľuje zriadenie vecného bremena s povinnosťou mesta Prievidza strpieť na časti pozemku v k. ú. Prievidza parcela registra EKN č. 164 ostatné plochy s výmerou 4876 m2 umiestnenie inžinierskych sietí – vodovodnej prípojky v prospech vlastníka pozemkov v k. ú. Prievidza parc. č. 6386, č. 6384/1, č. 6383/2, podľa zamerania geometrickým plánom na neobmedzenú dobu za odplatu podľa Pravidiel pre predaj a nájom majetku mesta Prievidza, ktorá sa určí ako násobok rozlohy pozemku v m2, vypočítanej z dĺžky trasy vedenia inžinierskych sietí a šírky ochranného pásma po každej strane a ceny rovnajúcej sa 1/3 ceny za predaj pozemku, ktorým sieť prechádza, určenej východiskovými minimálnymi cenami pozemkov pri prevode vlastníckeho práva, ktoré sú prílohou č. 1 pravidiel, minimálne vo výške 300,00 €; cena pozemku pre tento účel a v danej lokalite je 20,00 €/m2; podmienkou je, že investor sa písomne zaviaže, že po dobu 60 mesiacov od ukončenia rozkopávky, potrebnej na uloženie inžinierskych sietí, bude priebežne a bez meškania zabezpečovať odstraňovanie vád, ktoré vzniknú z prípadného nedokonalého spojenia konštrukčných vrstiev vozovky alebo chodníka alebo poklesom výplne výkopu a bude uhrádzať následné škody, spôsobené v dôsledku týchto vád, a tiež uhradí pokutu vo výške 150,00 € za každý deň omeškania.


a) žiadosť Isabelly Falatovej, trvalý pobyt Prievidza, Veľkonecpalská 324/16, o kúpu pozemku, parcela C KN č. 5500/2, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 21 m² nachádzajúca sa v k.ú. Prievidza, na účel scelenia pozemku. Pozemok sa nachádza vo dvore žiadateľky, je oplotený a dlhodobo užívaný; b) informáciu, že dňa 07.04.2014 bol na úradnej tabuli mesta zverejnený zámer mesta Prievidza previesť Isabelle Falatovej, trvalý pobyt Prievidza, Veľkonecpalská 324/16, pozemok parcela registra C KN č. 5500/2, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 21 m²,

II. schvaľuje prevod nehnuteľnosti v k. ú. Prievidza, parcela C KN č. 5500/2, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 21 m², odčlenenú Geometrickým plánom č. 122/2014 zo dňa 06.02.2014 vypracovaného spoločnosťou Geoslužba Prievidza, s.r.o., overený Ing. Júliou Bartošovou, dňa 11.02.2014, pod číslom 122/2014 pre Isabellu Falatovú, trvalý pobyt Prievidza, Veľkonecpalská ul. 324/16, na účel scelenia pozemku, za cenu 20,00 €/m², spôsobom podľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov ako dôvod hodný osobitného zreteľa odôvodnený


15

tým, že žiadaný pozemok je bezprostredne priľahlý k pozemkom vo vlastníctve žiadateľa, ktorý sa o ne riadne stará, čím zabezpečuje namiesto mesta podľa § 4 ods.3 písm. g) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov verejnoprospešné služby – správu a údržbu verejnej zelene.


žiadosť Márie Privitzerovej, trvalý pobyt Prievidza, Lúčna ul. 28/6, o kúpu časti pozemku, parcela C KN č. 2278/3, záhrady s výmerou 18 m², na ktorom sa nachádza prefabrikovaná panelová garáž v jej vlastníctve;

II. neschvaľuje zámer mesta Prievidza predať nehnuteľnosť v k. ú. Prievidza, pozemok, parcela C KN č. 2278/3, záhrady s výmerou 18 m², na ktorom sa nachádza prefabrikovaná panelová garáž vo vlastníctve žiadateľky.


žiadosť Miroslava Brontvaja, trvalý pobyt Prievidza, Veľkonecpalská ulica 85/3, o kúpu nehnuteľnosti – časti pozemku parcela C KN č. 6342/2, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 25 m², resp. o zámenu časti pozemku parcela C KN č. 6342/2, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 25 m² vo vlastníctve mesta Prievidza za pozemky parcela C KN č. 6341/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 20 m² a parcela C KN č. 6341/3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 5 m², spolu s výmerou 25 m² vo vlastníctve žiadateľa, na účel umiestnenia časti záhradnej chatky;

II. schvaľuje a) zámer mesta Prievidza zameniť nehnuteľnosti – pozemky v k. ú. Prievidza parcela reg. C KN č. 6342/5, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 4 m² odčlenený Geometrickým plánom č. 54/2014 z pozemku parcela C KN č. 6342/2 zapísaného na LV č. 1 a parcela reg. C KN č. 6342/6, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 21 m² odčlenený Geometrickým plánom č. 54/2014 z pozemku parcela C KN č. 6342/2 zapísaného na LV č. 1 za pozemky parcela C KN č. 6341/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 20 m² a parcela C KN č. 6341/3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 5 m², spolu s výmerou 25 m² vo vlastníctve žiadateľa, na účel umiestnenia časti záhradnej chatky, pre Miroslava Brontvaja, trvalý pobyt Prievidza, Veľkonecpalská ulica 85/3, b) spôsob zámeny nehnuteľností uvedených v bode a) podľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov ako dôvod hodný osobitného zreteľa odôvodnený tým, že pozemok žiadaný na zámenu je bezprostredne priľahlý k pozemku vo vlastníctve žiadateľa.


a) žiadosť spol. ORVA color s.r.o., so sídlom v Prievidzi, Bojnická cesta II. 400/12, o kúpu časti pozemku v k.ú. Prievidza, parcela registra C KN č. 3688/2, odčlenená z parcely registra C KN č. 3688, na ktorú nie je založený list vlastníctva, odčlenená z parcely registra E KN č. 3550/1, s výmerou 18 m² podľa priloženého Geometrického


16

plánu č. 62/2014 zo dňa 12.2.2014 na účel rozšírenia a úpravy vjazdu, zlepšenie rozhľadu pri vychádzaní z pozemku vo vlastníctve žiadateľa; b) informáciu, že dňa 7.4.2014 bol na úradnej tabuli mesta Prievidza zverejnený zámer predať predmetné nehnuteľnosti;

II. schvaľuje prevod nehnuteľnosti v k. ú. Prievidza, pozemok parcela registra C KN č. 3688/2, odčlenená z parcely registra C KN č. 3688 na ktorú nie je založený list vlastníctva, odčlenená z parcely registra E KN č. 3550/1, vo výmere 18 m² podľa priloženého Geometrického plánu č. 62/2014 zo dňa 12.2.2014, za cenu 40,00 €/m², pre spol. ORVA color s.r.o., so sídlom v Prievidzi, Bojnická cesta II. 400/12, na účel rozšírenia a úpravy vjazdu, zlepšenie rozhľadu pri vychádzaní z pozemku vo vlastníctve žiadateľa s podmienkou zabezpečenia zásobovania od Ul. J. G. Tajovského a úpravy priľahlého pozemku so zachovaním hnuteľnej kultúrnej pamiatky (kríž), spôsobom prevodu podľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, ako dôvod hodný osobitného zreteľa podľa IS - 65 Pravidlá a predaj a prenájom majetku mesta bod 3.2.4 písm. c) odôvodnený tým, že ide o pozemok, ktorý susedí s pozemkom žiadateľa, na ktorom je postavená stavba, napr. rodinný dom, za predpokladu, že prevádzaný pozemok nemá využitie pre vlastníkov ostatných susedných nehnuteľností (takýto pozemok môže byť využívaný ako vstup, spevnená plocha, zeleň, predzáhradka, záhrada za rodinným domom, vstup do objektu a pod.).


žiadosť Ľubice Pračkovej, trvalý pobyt Prievidza, Hrabová ulica 19, o kúpu časti pozemku v k. ú. Prievidza, parcela C KN č. 6903, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 25 m2 podľa skutočného zamerania geometrickým plánom, na účel predĺženia záhradky;

II. neschvaľuje zámer mesta predať nehnuteľnosť – časť pozemku v k.ú. Prievidza, parcela C KN č. 6903, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmer 25 m2 podľa skutočného zamerania geometrickým plánom, pre Ľubicu Pračkovú, trvalý pobyt Prievidza, Ul. Hrabová č. 19.


žiadosť Ľubice Pračkovej, trvalý pobyt Prievidza, Hrabová ulica 19, o nájom časti pozemku v k. ú. Prievidza, parcela C KN č. 6903, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 25 m2, na účel predĺženia záhradky;

II. neschvaľuje zámer mesta prenajať nehnuteľnosť – časť pozemku v k.ú. Prievidza, parcela C KN č. 6903, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 25 m2, pre Ľubicu Pračkovú, trvalý pobyt Prievidza, Hrabová ulica 19.

číslo: 156/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie opätovnú žiadosť spoločnosti Technopalt Páleš, s. r. o., so sídlom v Prievidzi, Cesta


17

Vl. Clementisa č. 65 A, B, o kúpu časti pozemku v k. ú. Prievidza, z parc. č. 5400/42, ostatné plochy v rozsahu výmery približne 322 m2, na účel rozšírenia priestorov

o parkovacie plochy pre zákazníkov a zamestnancov firmy, pričom prístupová komunikácia bude riešená z jestvujúceho areálu firmy;(oproti pôvodnej žiadosti žiadateľ ponechal plochu pre možné rozšírenie chodníka o šírke 2,1 m,);

II. neschvaľuje zámer mesta Prievidza predať pozemok v k. ú. Prievidza, z parc. č. 5400/42, ostatné plochy podľa skutočného zamerania geometrickým plánom (približne s výmerou 322 m2), pre spol. Technopalt Páleš, s. r. o., so sídlom v Prievidzi, na účel rozšírenia priestorov o parkovacie plochy pre zákazníkov a zamestnancov firmy.


a) žiadosť Ing. Zdenka Marka, trvalý pobyt Ul. M. Rázusa 885/50, Prievidza v podiele ¼, Marty Dankovej, trvalý pobyt Ul. K. Nováckeho 502/8, Prievidza v podiele ¼, Ing. Jaroslava Vala, trvalý pobyt Urbárska 943/1, Prievidza v podiele ¼, Silvie Valovej, trvalý pobyt Ul. M. Rázusa 884/42 v podiele ¼, o kúpu nehnuteľnosti – pozemku parcela C KN č. 2648/2, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 100 m², na účel majetkoprávneho vyporiadania pozemku, ktorý bude využívaný pre zabezpečenie prístupu k rodinnému bývaniu (predmetný pozemok niekoľko desaťročí užíval a obhospodároval predchádzajúci majiteľ p. Leporis a jeho dediči); b) informáciu, že dňa 07.04.2014 bol na úradnej tabuli zverejnený zámer mesta previesť do vlastníctva nehnuteľnosť – pozemok parcela C KN č. 2648/2, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 100 m², Ing. Zdenkovi Markovi, trvalý pobyt Ul. M. Rázusa 885/50, Prievidza v podiele ¼, Marte Dankovej, trvalý pobyt Ul. K. Nováckeho 502/8, Prievidza v podiele ¼, Ing. Jaroslavovi Valovi, trvalý pobyt Urbárska 943/1, Prievidza v podiele ¼, Silvii Valovej, trvalý pobyt Ul. M. Rázusa 884/42 v podiele ¼;

II. schvaľuje pre Ing. Zdenka Marka, trvalý pobyt Ul. M. Rázusa 885/50, Prievidza v podiele ¼, Martu Dankovú, trvalý pobyt Ul. K. Nováckeho 502/8, Prievidza v podiele ¼, Ing. Jaroslava Vala, trvalý pobyt Urbárska 943/1, Prievidza v podiele ¼, Silviu Valovú, trvalý pobyt Ul. M. Rázusa 884/42 v podiele ¼: prevod nehnuteľnosti v k. ú. Prievidza, pozemok parcela registra C KN č. 2648/2, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 100 m2, za cenu 20,00 €/m2, na účel majetkoprávneho vyporiadania pozemku na prístup k rodinnému bývaniu, spôsobom prevodu pozemku uvedeného v písm. a) tohto uznesenia podľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, ako dôvod hodný osobitného zreteľa odôvodnený tým, že žiadaný pozemok je bezprostredne priľahlý k pozemku parcely registra C KN č. 2648/1 v spoluvlastníctve žiadateľov, a na ktorom sa nachádza objekt – rodinný dom vo vlastníctve Ing. Marka a pani Dankovej.


a) žiadosť Veroniky Novákovej, trvalý pobyt Prievidza, Ul. K. Kuzmányho 23, o kúpu časti pozemku v k.ú. Prievidza, parcela registra C KN č. 3031, na ktorú nie je založený list vlastníctva, vo výmere 173 m² za účelom pestovania


18

poľnohospodárskych plodín, skladovania palivového dreva a žiadosť o kúpu časti pozemku v k.ú. Prievidza, parcela registra C KN, č. 3029/1 za účelom vyriešenia susedského sporu vo veci príjazdu k rodinnému domu; b) informáciu, že dňa 7.4.2014 bol na úradnej tabuli mesta Prievidza zverejnený zámer predať predmetné nehnuteľnosti;

II. schvaľuje prevod nehnuteľnosti v k. ú. Prievidza, pozemky parcela registra C KN č. 3031/1 s výmerou 173 m², odčlenená z parcely registra C KN č. 3031, na ktorú nie je založený list vlastníctva, odčlenená z parcely registra E KN parc. č. 3871/113 na účel pestovania poľnohospodárskych plodín, skladovania palivového dreva a parcela registra C KN č. 3029/165 s výmerou 59 m² odčlenená z parcely registra C KN č. 3029/1 na účel príjazdu k rodinnému domu, oba podľa geometrického plánu č. 119/2014 zo dňa 14.3.2014, za cenu 30,00 €/m2, pre Veroniku Novákovú, trvalý pobyt Prievidza, Ul. K. Kuzmányho 23, spôsobom prevodu pozemkov podľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, ako dôvod hodný osobitného zreteľa podľa IS - 65 Pravidlá a predaj a prenájom majetku mesta bod 3.2.4 písm. c) odôvodnený tým, že ide o pozemky, ktoré priamo susedia s nehnuteľnosťami žiadateľa (takéto pozemky môžu byť využívané ako vstup, spevnená plocha, zeleň, predzáhradka, záhrada za rodinným domom, vstup do objektu a pod.).


a) žiadosť spoločnosti APF DEVELOPMENT, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Lazaretská ul. č. 2 o zrušenie predkupného práva na nehnuteľnosti – pozemky v k. ú. Prievidza nadobudnuté od Ing. Lucie Čížikovej darovacou zmluvou, ktorá ich nadobudla darovacou zmluvou od Ing. Petra Ošváta. Nehnuteľnosti – pozemky, parc. č. 5400/59, ostatná plocha, vo výmere 1383 m2, parc. č. 5400/62, ostatná plocha, vo výmere 129 m2 vytvorené z parc. č. 5400/42, zamerané Geometrickým plánom č. 204/2006 v k. ú. Prievidza nadobudol Ing. Peter Ošvát od mesta Kúpnou zmluvou č. 76/06 uzavretou dňa 10.01.2007, kde sú v bode V. dojednané podmienky predkupného práva takto: po predložení kolaudačného rozhodnutia žiadateľom, mesto Prievidza požiada Okresný úrad katastrálny odbor o zrušenie predkupného práva k predmetným pozemkom, b) spoločnosť APF DEVELOPMENT, s.r.o., predložila kolaudačné rozhodnutia na parcely: - parcela č. 5400/139, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 61 m2 - parcela č. 5400/138, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 61 m2 - parcela č. 5400/136, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 61 m2

- parcela č. 5400/135, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 61 m2


spoločnosť žiada zrušenie predkupného práva aj na priľahlých pozemkoch, na parc. č. 5400/143, zastavané plochy a nádvoria 74 m2, na ktorú ešte nebolo vydané kolaudačné rozhodnutie a na parcelách č. 5400/145, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 5 m2, parcela č. 5400/144, zastavané plochy a nádvoria 13 m2 a parcela č. 5400/142, zastavané plochy a nádvoria 18 m2, na ktorých sa nachádzajú pivnice a sklady -ohlásenie drobnej stavby;

II. schvaľuje a) zrušenie predkupného práva na pozemky v k. ú. Prievidza v podiele 1/1:


19

- parcela č. 5400/139, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 61 m2 - parcela č. 5400/138, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 61 m2 - parcela č. 5400/136, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 61 m2




b) zrušenie predkupného práva na pozemky v k. ú. Prievidza v podiele 5/6: - parcela č. 5400/154, ostatné plochy 5 m2

- parcela č. 5400/158, ostatné plochy 30 m2 - parcela č. 5400/159, ostatné plochy 16 m2

- parcela č. 5400/160, ostatné plochy 16 m2 - parcela č. 5400/142, zastavané plochy a nádvoria 18 m2

- parcela č. 5400/144, zastavané plochy a nádvoria 13 m2


c) zrušenie predkupného práva na pozemky v k. ú. Prievidza v podiele 17416/84500: - parcela č. 5400/59, ostatné plochy 845 m2 d) zrušenie predkupného práva na pozemky v k. ú. Prievidza v podiele 9536/12400: - parcela č. 5400/62, ostatné plochy 95 m2 pre spoločnosť APF DEVELOPMENT, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Lazaretská ul.č.2.


a) žiadosť Ing. Lucii Čížikovej, trvalý pobyt Prievidza, Traťová ul. 29/12, o zrušenie predkupného práva na nehnuteľnosti – pozemky v k. ú. Prievidza nadobudnuté darovacou zmluvou, od Ing. Petra Ošváta. Nehnuteľnosti – pozemky, parc. č. 5400/59, ostatná plocha, vo výmere 1383 m2, parc. č. 5400/62, ostatná plocha, vo výmere 129 m2 vytvorené z parc. č. 5400/42, zamerané geometrickým plánom č. 204/2006 v k. ú. Prievidza nadobudol Ing. Peter Ošvát od mesta Kúpnou zmluvou č. 76/06 uzavretou dňa 10.01.2007, kde sú v bode V. dojednané podmienky predkupného práva nasledovne – po predložení kolaudačného rozhodnutia žiadateľom, mesto Prievidza požiada Okresný úrad katastrálny odbor o zrušenie predkupného práva k predmetným pozemkom, b) Ing. Lucia Čížiková predložila kolaudačné rozhodnutia na parcelu: - parcela č. 5400/137, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 61 m2 Ing. Lucia Čížiková žiada zrušenie predkupného práva aj na priľahlých pozemkoch, na parcela č. 5400/143, zastavané plochy a nádvoria 74 m2 na ktorú ešte nebolo vydané kolaudačné rozhodnutie a na parcelách č. 5400/145, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 5 m2, parcela č. 5400/144, zastavané plochy a nádvoria 13 m2 a parcela č. 5400/142, zastavané plochy a nádvoria 18 m2 na ktorých sa nachádzajú pivnice a sklady - ohlásenie drobnej stavby,

II. schvaľuje a) zrušenie predkupného práva na pozemky v k. ú. Prievidza v podiele 1/1:

- parcela č. 5400/137, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 61 m2 b) zrušenie predkupného práva na pozemky v k. ú. Prievidza v podiele 1/6:

- parcela č. 5400/154, ostatné plochy 5 m2

- parcela č. 5400/158, ostatné plochy 30 m2 - parcela č. 5400/159, ostatné plochy 16 m2



20





- parcela č. 5400/59, ostatné plochy 845 m2 c) zrušenie predkupného práva na pozemky v k. ú. Prievidza v podiele 2864/12400: - parcela č. 5400/62, ostatné plochy 95 m2



pre Ing. Luciu Čížikovú, trvalý pobyt Prievidza, Traťová ul. 29/12. číslo: 161/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie

a) žiadosť Mariána Majtényiho a manž., spoločne trvalý pobyt Prievidza, Pod hrádkom 36, o kúpu nehnuteľností - pozemkov v k. ú. Hradec, parcela č. 466/1, záhrady s výmerou 18 m², parcela č. 464/8, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 127 m² a parcela č. 463/5, trvalé trávnaté porasty s výmerou 14 m² na záhradkárske účely. Pozemky už niekoľko desaťročí neslúžia ako poľná cesta ani prístupová komunikácia, sú zarastené burinou a nik sa o ne nestará; b) informáciu, že dňa 12.09.2013 bol na úradnej tabuli mesta zverejnený zámer mesta Prievidza previesť Mariánovi Majténymu a manž., spoločne trvalý pobyt Prievidza, Pod hrádkom 36, nehnuteľnosti - pozemky v k. ú. Hradec, parcela č. 466/1, záhrady s výmerou 18 m², parcela č. 464/8, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 127 m² a parcela č. 463/5, trvalé trávnaté porasty s výmerou 14 m² na záhradkárske účely;

II. schvaľuje prevod nehnuteľnosti – časti pozemku v k. ú. Hradec, neknihovanej pozemkovoknižnej parcely č. 849, cesta s výmerou 1572 m², ktorá je podľa § 14 ods. 2 zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom vo vlastníctve mesta Prievidza, z ktorej boli Geometrickým plánom č. 208-30/2005 odčlenené pozemky parcela č. 466/1, záhrady s výmerou 18 m², parcela č. 464/8, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 127 m² a parcela č. 463/5, trvalé trávnaté porasty s výmerou 14 m², pre Mariána Majtényiho a manž., spoločne trvalý pobyt Prievidza, Pod hrádkom 36, za cenu 10,00 €/m², na záhradkárske účely, spôsobom podľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov ako dôvod hodný osobitného zreteľa odôvodnený tým, že žiadané pozemky sú bezprostredne priľahlé k pozemkom vo vlastníctve žiadateľov, ktorí sa o ne riadne starajú, čím zabezpečujú namiesto mesta podľa § 4 ods.3 písm. g) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov verejnoprospešné služby – správu a údržbu verejnej zelene.


a) žiadosť Miloslava Jančeka, trvalý pobyt Prievidza, Pod hrádkom 136/7, o kúpu pozemkov v k. ú. Hradec, parcela č. 490/3, záhrady s výmerou 30 m², parcela č. 490/1, záhrady s výmerou 185 m², parcela č. 489/1, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery približne 40 m², na účel scelenia pozemkov,


21

b) informáciu, že dňa 09.04.2014 bol na úradnej tabuli zverejnený zámer mesta previesť Miloslavovi Jančekovi, trvalý pobyt Prievidza, Pod hrádkom 136/7, nehnuteľnosti – pozemky v k. ú. Hradec, parcela reg. C KN č. 489/4, diel 2, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 35 m² odčlenený Geometrickým plánom č. 18/2014 z pozemku parcela reg. E KN č. 861 zapísaného na LV č. 877, parcela reg. C KN 490/1, diel 3, záhrady s výmerou 171 m² odčlenený Geometrickým plánom č. 18/2014 z pozemku parcela reg. E KN č. 861 zapísaného na LV č. 877 a pozemok parcela reg. C KN č. 490/3 diel 4, záhrady s výmerou 30 m² odčlenený Geometrickým plánom č. 18/2014 z pozemku parcela reg. E KN č. 849 zapísaného na LV č. 877,

II. schvaľuje prevod nehnuteľností – pozemkov v k. ú. Hradec, parcela reg. C KN č. 489/4, diel 2, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 35 m² odčlenený Geometrickým plánom č. 18/2014 z pozemku parcela reg. E KN č. 861 zapísaného na LV č. 877, parcela reg. C KN 490/1, diel 3, záhrady s výmerou 171 m² odčlenený Geometrickým plánom č. 18/2014 z pozemku parcela reg. E KN č. 861 zapísaného na LV č. 877 a pozemok parcela reg. C KN č. 490/3 diel 4, záhrady s výmerou 30 m² odčlenený Geometrickým plánom č. 18/2014 z pozemku parcela reg. E KN č. 849 zapísaného na LV č. 877, pre Miloslava Jančeka, trvalý pobyt Prievidza, Pod hrádkom 136/7, za cenu 10,00 €/m², podľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov ako dôvod hodný osobitného zreteľa odôvodnený tým, že žiadané pozemky sú bezprostredné priľahlé k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žiadateľa.


žiadosť Erika Kacla, trvalý pobyt Martin, Ul. Holubyho 27/5, o majetkovoprávne vyporiadanie pozemku v k. ú. Prievidza parcela C KN č. 7082/42, orná pôda s výmerou 273 m2, zapísaného na liste vlastníctva č. 9705, na účel vybudovania nového cintorína v lokalite Pod Banskou,

II. schvaľuje majetkovoprávne vyporiadanie pozemku v k.ú. Prievidza parcela C KN č. 7082/42, orná pôda s výmerou 273 m2, zapísaného na liste vlastníctva č. 9705, na účel vybudovania nového cintorína v lokalite Pod Banskou, za cenu 8,30 €/m2.


ponuku na predaj pozemkov v k. ú. Prievidza vo vlastníctve Ľudmily Slaninovej, trvalý pobyt Prievidza, Ul. Bottova č. 44/4, zapísaných na liste vlastníctva č. 10795 – parc.reg. „E“ č. 688/1, ostatná plocha s výmerou 304 m2 , parc.č. reg. „E“ 690, ostatná plocha s výmerou 65m2 (spolu s výmerou 369 m2) v celosti, z dôvodu majetkovoprávneho vyporiadania,

II. schvaľuje kúpu pozemkov v k. ú. Prievidza vo vlastníctve Ľudmily Slaninovej, trvale bytom Prievidza, Ul. Bottova č. 44/4 zapísaných na liste vlastníctve č. 10795, parc. reg. „E“ č. 688/1, ostatná plocha s výmerou 304 m2 , parc.č. reg. „E“ 690, ostatná plocha s výmerou 65m2 (spolu s výmerou 369 m2) v celosti, z dôvodu majetkovoprávneho vyporiadania, za cenu 5,00 €/m2.


22


požiadavku ekonomického odboru o majetkovoprávne vyporiadanie stavby a spevnenej plochy v k. ú. Prievidza, nachádzajúcej sa na časti pozemku parcela C-KN č. 4255/1, trvalé trávnaté porasty, v rozsahu výmery 150 m2, na účel odberu povrchovej vody z vodného toku Handlovka do cisterien. SMMP, s.r.o., Prievidza túto vodu využíva pri údržbe miestnych komunikácií a verejnej zelene;

II. schvaľuje majetkovoprávne vyporiadanie stavby a spevnenej plochy v k. ú. Prievidza,

nachádzajúcej sa na časti pozemku parcela C-KN č. 4255/1, trvalé trávnaté porasty, v rozsahu výmery 150 m2, na účel odberu povrchovej vody z vodného toku Handlovka do cisterien.


a) informáciu o výberovom konaní na funkciu riaditeľ, riaditeľka Kultúrneho a spoločenského strediska v Prievidzi,

b) návrh primátorky mesta na menovanie Mgr. Dany Hornej do funkcie riaditeľky Kultúrneho a spoločenského strediska v Prievidzi;

II. menuje na návrh primátorky mesta v zmysle § 11 ods. 4 písm. l) zákona č. 369/90 Zb. o obecnom zriadení v platnom znení Mgr. Danu Hornú do funkcie riaditeľky Kultúrneho a spoločenského strediska v Prievidzi s účinnosťou od 1.6.2014.


žiadosť spol. Body Lym Fit, s.r.o., so sídlom Cigeľ 127, o nájom nehnuteľnosti – časti pozemku parcela reg. C KN č. 2236/4, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 24,5 m², na účel prevádzkovania vonkajšieho sedenia so záberom počas celého roka,

II. neschvaľuje pre spoločnosť Body Lym Fit, s.r.o., so sídlom Cigeľ 127, nájom majetku mesta Prievidza, nehnuteľnosť v k. ú. Prievidza – časť pozemku parcela reg. C KN č. 2236/4, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 24,5 m², na účel prevádzkovania vonkajšieho sedenia so záberom počas celého roka.


žiadosť Mariána Balczyráka - VANES, miesto podnikania Bottova 63/24, Prievidza, o možnosť úhrady dlžného nájomného aj s príslušenstvom vyplývajúceho z Nájomnej zmluvy č. 15/2008, v znení Doplnku č. 1 zo dňa 28.10.2009 a Dohody o uznaní dlhu zo dňa 06.03.2012 Zuzany Balczyrákovej – VANES, formou splátkového kalendára na obdobie 1 roka,

II. schvaľuje plnenie záväzkov z Nájomnej zmluvy č. 15/2008 v znení Doplnku č. 1 zo dňa 28.10.2009 a Dohody o uznaní dlhu zo dňa 06.03.2012 Zuzany Balczyrákovej –


23

VANES, formou splátkového kalendára na obdobie 1 roka pre Mariána Balczyráka – VANES, miesto podnikania Bottova 63/24, Prievidza, pričom pohľadávka pozostáva z nezaplateného nájomného: - za obdobie r. 2010 - 2011 vo výške 980,13 € s príslušenstvom, - za obdobie r. 2012 – 21.5.2013 vo výške 670,11 € s príslušenstvom,

pričom pohľadávka bude splatná v 12 mesačných splátkach.


a) žiadosť Mariána Balczyráka - VANES, miesto podnikania Bottova 63/24, Prievidza, o nájom nehnuteľnosti – časti pozemku parcela registra C KN č. 1859/1, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 35 m², na účel umiestnenia vonkajšieho sedenia so záberom pozemku počas celého roka pred prevádzkou rýchleho občerstvenia umiestneného na pozemku parc. č. 1859/2; b) informáciu, že dňa 31.03.2014 bol na úradnej tabuli zverejnený zámer mesta

prenechať do nájmu nehnuteľnosť – časť pozemku parcela C KN č. 1859/1, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 35 m², Mariánovi Balczyrákovi - VANES, miesto podnikania Bottova 63/24, Prievidza,

II. schvaľuje pre Mariána Balczyráka - VANES, miesto podnikania Bottova 63/24, Prievidza, nájom majetku mesta Prievidza: - nehnuteľnosť v k. ú. Prievidza - časť pozemku parcela C KN č. 1859/1, zastavané

plochy a nádvoria v rozsahu výmery 35 m², na účel umiestnenia vonkajšieho sedenia (terasy) so záberom pozemku počas celého roka;

- spôsobom v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu hodného osobitného zreteľa, nakoľko predmet nájmu prináleží k prevádzke rýchleho občerstvenia, ktorá zároveň tvorí zázemie vonkajšieho sedenia, na ktorom bude nájomca poskytovať občerstvenie v kultúrnom prostredí, čo je v súlade so základnými úlohami mesta pri výkone samosprávy, t.j. starostlivosťou o všestranný rozvoj jej územia a o potreby jej obyvateľov podľa zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov;

- za podmienok – nájomného od 15.4. do 15.10. vo výške 0,05 €/m²/deň a od 16.10. do 14.4. vo výške 0,02 €/m²/deň, na dobu neurčitú s 1-mesačnou výpovednou lehotou a s podmienkou úhrady celého zmeškaného nájomného za pani Zuzanu Balczyrákovú (plnenie záväzkov z Nájomnej zmluvy č. 15/2008 v znení Doplnku č 1 zo dňa 28. 10. 2009).


žiadosť Rastislava Píša, trvalý pobyt Bojnická cesta 54/2, Kanianka, o nájom nehnuteľnosti – časti pozemku v k.ú. Prievidza – parcela CKN č. 3976/16, trvalé trávnaté porasty v rozsahu výmery 150 m2, na účel krátkodobého parkovania pre zákazníkov v počte 15 parkovacích miest,

II. neschvaľuje pre Rastislava Píša, trvalý pobyt Bojnická cesta 54/2, Kanianka, nájom majetku mesta Prievidza nehnuteľnosť v k. ú. Prievidza – časť pozemku parcela CKN č.


24

3976/16, trvalé trávnaté porasty v rozsahu výmery 150 m2, na účel krátkodobého parkovania pre zákazníkov v počte 15 parkovacích miest.


a) žiadosť Ing. Ľubomíra Drnaja, trvalý pobyt Prievidza, Cesta Vl. Clementisa 29/8 a Mgr. Michaely Drnajovej, trvalý pobyt Bojnice, Hviezdoslavova ul. č. 40, o nájom alebo kúpu časti pozemku v k. ú. Prievidza, z parcely registra C KN parc. č. 4870/1, ostatné plochy vo výmere približne 47,5 m2 za účelom vytvorenia prechodu a prejazdu cez pozemok vo vlastníctve mesta a vytvorenie parkovacích miest k nadstavbe a prístavbe polyfunkčnej budovy na parc. č. 4870/10 a 4870/11, b) informáciu, že dňa 24.03.2014 bol na úradnej tabuli zverejnený zámer mesta prenechať do nájmu nehnuteľnosť – časť pozemku parcela C KN č. 4870/1, ostatné plochy v rozsahu výmery 48 m², Ing. Ľubomírovi Drnajovi, trvalý pobyt Prievidza, Cesta Vl. Clementisa 29/8 a Mgr. Michaele Drnajovej, trvalý pobyt Bojnice, Hviezdoslavova ul. č. 40,

II. schvaľuje pre Ing. Ľubomíra Drnaja, trvalý pobyt Prievidza, Cesta Vl. Clementisa 29/8 a Mgr. Michaelu Drnajovú, trvalý pobyt Bojnice, Hviezdoslavova ul. č. 40, nájom majetku mesta Prievidza: - nehnuteľnosť v k. ú. Prievidza – časť pozemku parcela registra C KN č. 4870/1,

ostatné plochy v rozsahu výmery 48 m², na účel vytvorenia prechodu a prejazdu cez pozemok vo vlastníctve mesta a vytvorenie parkovacích miest k nadstavbe a prístavbe k polyfunkčnej budove na parc. č. 4870/10 a 4870/11;

- spôsobom v zmysle § 9a ods 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu hodného osobitného zreteľa odôvodneného tým, že žiadaný pozemok je priľahlým pozemkom k nehnuteľnostiam vo vlastníctve príbuzných žiadateľov k polyfunkčnému objektu na parc. č. 4870/10 a 4870/11, nakoľko sa zabezpečí prístup k polyfunkčnému objektu, kde je plánovaná prístavba a nadstavba a zároveň sa vytvoria parkovacie miesta, čo je v súlade s § 4 ods. 3 písm. f) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov (vybudovaním vstupu na nadstavované podlažie budú zlepšené podmienky pre zdravý spôsob života a práce obyvateľov mesta v súlade s ustanovením § 4 ods. 8 písm. h) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov), - za podmienok – nájomného vo výške 1,70 €/m²/rok, uzatvorenia nájmu na dobu

neurčitú s 1-mesačnou výpovednou lehotou. číslo: 172/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie

a) žiadosť spoločnosti LUDO, spol. s r.o., so sídlom v Považskej Bystrici, Tatranská 295, o nájom nehnuteľnosti – časť pozemku parcela č. 4870/1, k.ú. Prievidza, s výmerou približne 290m², na účel vybudovania parkovacích miest v bezprostrednej blízkosti stavby (polyfunkčný objekt) vo vlastníctve žiadateľa,


25

b) informáciu, že dňa 9.4.2014 bol na úradnej tabuli mesta Prievidza zverejnený zámer prenajať predmetnú nehnuteľnosť,

II. schvaľuje pre spol. LUDO, s. r. o., so sídlom v Považskej Bystrici, Tatranská 295, nájom majetku mesta Prievidza:

- nehnuteľnosť v k. ú. Prievidza – časť pozemku parcela č. 4870/1 (približne 290m²) na účel vybudovania parkovacích miest,

- spôsobom v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, keďže predmet nájmu bude slúžiť ako parkovisko, čím bude naplnený jeho verejnoprospešný účel podľa bodu 4.2.3 IS – 65 Pravidlá pre predaj a nájom majetku mesta Prievidza.

- za podmienok: nájomné vo výške 1,00 €/rok, na dobu neurčitú s 3-mesačnou výpovednou lehotou a podmienkou, že po ukončení prevádzkového času v prevádzkach zriadených v budove vo vlastníctve žiadateľa bude parkovisko prístupné širokej verejnosti a parkovacie miesta odovzdané do vlastníctva mesta Prievidza (zhodnotenie majetku mesta).


a) žiadosť Stanislava Lihotského, miesto podnikania Malá Čausa 6, o nájom nehnuteľnosti – časti pozemku parcela reg. C KN č. 3976/14, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 2500 m², od 1.5.2014 do 31.10.2014, na účel prevádzkovania motokárovej dráhy;

b) informáciu, že dňa 27.03.2014 bol na úradnej tabuli zverejnený zámer mesta prenajať nehnuteľnosť v k. ú. Prievidza – časť pozemku parcela reg. C KN č. 3976/14, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 2500 m², na účel prevádzkovania motokárovej dráhy Stanislavovi Lihotskému, miesto podnikania Malá Čausa 6;

II. schvaľuje pre Stanislava Lihotského, miesto podnikania Malá Čausa 6, nájom majetku mesta Prievidza: - nehnuteľnosť v k. ú. Prievidza – časť pozemku parcela reg. C KN č. 3976/14,

zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 2500 m², na účel prevádzkovania motokárovej dráhy;

- spôsobom v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu hodného osobitného zreteľa, nakoľko na predmete nájmu bude nájomca prevádzkovať motokárovú dráhu, čo je v súlade s bodom 4.2.3 Internej smernice IS 65 Pravidlá pre predaj a nájom, podľa ktorého ako dôvod hodný osobitného zreteľa môže byť posudzovaný nájom nehnuteľného majetku na športové účely;

- za podmienok – nájomného vo výške 600 €/mesiac, na dobu určitú od 1.5.2014 do 31.10.2014 s 1-mesačnou výpovednou lehotou.


žiadosť Výboru pozemkového spoločenstva - Urbársky spolok Necpaly, miestna časť Prievidza, prenechať do nájmu pozemky užívané občanmi mesta nachádzajúce sa v k. ú. Prievidza a to:


26

- zeleň v okolí kultúrneho domu v Necpaloch, - časť parcely – chodník, spájajúci Necpaly a Kopanice, - časť trávnatej plochy medzi Cestou Vl. Clementisa a Koncovou ulicou, - časť trávnatej plochy medzi Cestou Vl. Clementisa a Snežienkovou ulicou, - časť trávnatej plochy za Včelárskou ulicou, - časť trávnatej plochy za ZŠ Ulica energetikov pri Koncovej ulici, - časť trávnatých plôch pri Poľnej ulici, - časť trávnatej plochy za ZŠ Ulica energetikov pri Koncovej ulici, - časť parcely – chodník, spájajúci Snežienkovu ulicu a Na záhumní, - trávnatá plocha za Včelárskou ulicou a Prírodnou ulicou, - časť trávnatých plôch pri Ulici M. Gorkého a Ulici V. Benedikta, - časť trávnatých plôch medzi Ulicou V. Benedikta a Ulicou energetikou, - trávnatá plocha - Snežienkova ulica a Cesta Vl. Clementisa, - časť trávnatej plochy v okolí Koncovej ulice a Ulicou energetikov, - chodník popri Veľkonecpalskej ulici smerom na Snežienkovú ulicu,

II. schvaľuje a) nájom pozemkov v k. ú. Prievidza:

- zeleň v okolí kultúrneho domu v Necpaloch, - časť parcely – chodník, spájajúci Necpaly a Kopanice, - časť trávnatej plochy medzi Cestou V. Clementisa a Koncovou ulicou, - časť trávnatej plochy medzi Cestou V. Clementisa a Snežienkovou ulicou, - časť trávnatej plochy za Včelárskou ulicou, - časť trávnatej plochy za ZŠ Ulica energetikov pri Koncovej ulici, - časť trávnatých plôch pri Poľnej ulici, - časť trávnatej plochy za ZŠ Ulica energetikov pri Koncovej ulici, - časť parcely – chodník, spájajúci Snežienkovú ulicu a Na záhumní, - trávnatá plocha za Včelárskou ulicou a Prírodnou ulicou, - časť trávnatých plôch pri Ulici M. Gorkého a Ulici V. Benedikta, - časť trávnatých plôch medzi Ulicou V. Benedikta a Ulicou energetikov, - trávnatá plocha - Snežienkova ulica a Cesta Vl. Clementisa, - časť trávnatej plochy v okolí Koncovej ulice a Ulicou energetikov, - chodník popri Veľkonecpalskej ulici smerom na Snežienkovú ulicu,

b) v zmysle § 4 ods. 3 písm. g) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v platnom

znení, nakoľko mesto pri výkone samosprávy zabezpečuje verejnoprospešné služby, udržiavanie čistoty v obci, správu a údržbu verejnej zelene a verejného osvetlenia, zásobovanie vodou, odvádzanie odpadových vôd, nakladanie s odpadovými vodami zo žúmp a miestnu verejnú dopravu,

c) za podmienok: nájomného na dobu určitú 10 rokov vo výške 10,00 €/rok.

číslo: 175/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie a) žiadosť Drahomíry Homolovej, trvalý pobyt Prievidza, Ul. M. Gorkého 21/4,

o nájom nehnuteľností – pozemkov zapísaných na LV č. 1 v k. ú. Prievidza, pozemok pod stánkom – predaj ovocia a zeleniny, časť pozemku z parcely registra C KN č. 5305, v rozsahu výmery 6 m², a časti pozemku s celoročným záberom pred stánkom – predaj ovocia a zeleniny, parcela C KN č. 5305 v rozsahu výmery 9 m², b) informáciu, že dňa 07.04.2014 bol na úradnej tabuli mesta zverejnený zámer mesta Prievidza prenechať do nájmu nehnuteľnosti, pozemky zapísané na LV č. 1


27

v k. ú. Prievidza – pozemok pod stánkom (predaj ovocia a zeleniny), časť parcely registra C KN č. 5305, v rozsahu výmery 6 m² a časti pozemku priľahlého k stánku, parcela registra C KN č. 5305 v rozsahu výmery 9 m², s celoročným záberom na vykladanie celoročného tovaru pre Drahomíru Homolovú, trvalý pobyt Prievidza, Ul. M. Gorkého 21/4;

II. schvaľuje pre Drahomíru Homolovú, trvalý pobyt Prievidza, Ul. M. Gorkého 21/4, nájom nehnuteľností v k. ú. Prievidza, zapísanú na LV č. 1: a) pozemok pod stánkom – predaj ovocia a zeleniny, časť parcely registra C KN č. 5305, v rozsahu výmery 6 m², b) pozemok s celoročným záberom pred stánkom – predaj ovocia a zeleniny, časť parcely registra C KN č. 5305, v rozsahu výmery 9 m², - spôsobom v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov ako dôvod hodný osobitného zreteľa, nakoľko: a) na predmete nájmu sa nachádza predajný stánok (ovocie a zelenina) vo vlastníctve žiadateľky, b) predmet nájmu, ktorý bude využívať na vykladanie tovaru (ovocie a zelenina), je bezprostredne priľahlý k predajnému stánku, na ktorom bude nájomca poskytovať služby pre obyvateľov mesta v kultúrnom prostredí, čo je v súlade so základnými úlohami mesta pri výkone samosprávy, t.j. starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia - za podmienok: a) nájomného pod stánkom vo výške 0,20 €/m2/deň na dobu neurčitú s trojmesačnou

výpovednou lehotou; b) nájomného priľahlého pozemku vo výške 0,05 €/m2/deň za obdobie od 15.04. do

15.10. a vo výške 0,02 €/m2/deň za obdobie od 16.10. do 14.04., na dobu neurčitú s 1-mesačnou výpovednou lehotou.


žiadosť spol. LICITOR development, s.r.o., so sídlom v Žiline, Tajovského 5, o schválenie predloženého návrhu technického riešenia garážových státí,

II. neschvaľuje návrh technického riešenia garážových státí predložený spol. LICITOR development s.r.o., so sídlom v Žiline, Tajovského 5, podľa ktorého súčasná plocha parkovacích státí bude z troch strán obmurovaná a zastrešená.


a) návrh mesta uzatvoriť dodatok ku Kúpnej zmluve č. 24/13 so záväzkom spol. DOPSTA, s.r.o. ako vlastníka spočívajúci v tom, že objekt zostane aj po vykonanej rekonštrukcii jednopodlažný, resp. návrh na spätnú kúpu nehnuteľností - budovy - bývalého pavilónu DJ v areáli MŠ Ul. Š. Závodníka 18, súpisné č. II. 1944 orientačné č. 9A na Ulici J. G. Tajovského (pôvodne 20488 pre všetky objekty, na LV č. 1 ako budova pre školstvo, na vzdelanie a výskum), na pozemku parcela č. 3888/3 s výmerou 299 m², pozemku pod budovou, parcela č. 3888/3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 299 m² a priľahlého pozemku parcela č. 3888/4, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 522 m² za


28

podmienok, za ktorých boli prevedené do vlastníctva spol. DOPSTA, s.r.o., v roku 2013;

b) návrh spol. DOPSTA, s.r.o., na zámenu nehnuteľností v areáli MŠ Ul. Š. Závodníka vo vlastníctve spol. DOPSTA, s.r.o., za nehnuteľnosti - budovu súpisné č. II.310, na pozemku parcela č. 830, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 332 m², pozemok parcela č. 830, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 332 m² a pozemok parcela č. 829/1, zastavané plochy a nádvoria v rozsahu výmery 650 m² vo vlastníctve mesta Prievidza; c) dohodu mesta a spol. DOPSTA, s.r.o., na zámene nehnuteľností - stavby

súpisné č. 310 (na LV č. 8482 ako budova pre školstvo, na vzdelávanie a výskum) na pozemku parcela C KN č. 830, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 332 m², pozemku parcela C KN č. 830, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 332 m², stavby súpisné č. 1939 (na LV č. 8482 ako budova pre školstvo, na vzdelávanie a výskum) na pozemku parcela C KN č. 829/16, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 511 m², pozemku parcela C KN č. 829/16, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 511 m² a stavby bez súpisného čísla na pozemku parcela C KN č. 829/7, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 17 m² a pozemok parcela C KN č. 829/7, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 17 m² vo vlastníctve mesta Prievidza s podmienkou bezodplatného zriadenia vecného bremena s povinnosťou mesta Prievidza strpieť vstup, vjazd, prechod a prejazd peších osôb a motorových vozidiel cez pozemok parcela C KN č. 829/1;

II. ukladá právnej kancelárii zabezpečiť vypracovanie znaleckého posudku na stavbu súpisné č. 310, stavbu súpisné č. 1939 a stavbu bez súpisného čísla na pozemku parcela C KN č. 829/7


a) informáciu o obchodnej verejnej súťaži o najvhodnejší návrh na uzavretie zmluvy na prevod nehnuteľnosti – pozemku v k. ú. Prievidza, parcela CKN č. 4856/20 diel 3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 83 m² a parcela CKN č. 4856/20 diel 4, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2078 m², odčlenený Geometrickým plánom č. 388/2013 z pozemkov parcela EKN č. 4870 a parcela EKN č. 5060/26, vyhlásenej mestom Prievidza dňa 05.03.2014 na základe uzn. MsZ č. 487/13 zo dňa 10.12.2013 v znení uzn. č. 26/14 zo dňa 28.01.2014,

b) informáciu, že nebol doručený žiadny súťažný návrh; c) informáciu, že MsR v Prievidzi uzn. č. 233/14 zo dňa 23. 4. 2014 vyhodnotila obchodnú verejnú súťaž vyhlásenú mestom Prievidza dňa 05.03.2014 na základe uzn. MsZ č. 487/13 zo dňa 10.12.2013 v znení uzn. č. 26/14 zo dňa 28.01.2014 ako neúspešnú.


29


žiadosť Ing. Ladislava Beera, trvalý pobyt Lány 1417/52, Bojnice, o zníženie kúpnej ceny za pozemok parcela reg. C KN č. 4856/31, diel 5, orná pôda s výmerou 125 m² na 75,00 €/m², II. schvaľuje

zmenu uzn. MsZ v Prievidzi č. 67/14 zo dňa 25.2.2014 takto: v časti II. sa text „150,00 €“ nahrádza textom „75,00 €/m²“.


žiadosť Ing. Ladislava Beera, trvalý pobyt Lány 1417/52, Bojnice, o kúpu pozemku parcela CKN č. 4856/20 diel 3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 64 m² a parcela CKN č. 4856/20 diel 4, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2034 m², odčleneného Geometrickým plánom č. 388/2013 z pozemkov parcela EKN č. 4870 a parcela EKN č. 5060/26, za cenu 80,00 €/m²,

II. schvaľuje a) zámer mesta Prievidza predať nehnuteľnosť - pozemok parcela CKN č. 4856/20 diel

3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 64 m² a parcela CKN č. 4856/20 diel 4, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2034 m², odčleneného Geometrickým plánom č. 388/2013 z pozemkov parcela EKN č. 4870 a parcela EKN č. 5060/26, za cenu 80,00 €/m²,

b) spôsob predaja nehnuteľnosti – pozemku uvedeného v bode a) podľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov ako dôvod hodný osobitného zreteľa odôvodnený tým, že žiadaný pozemok je bezprostredné priľahlý k nehnuteľnostiam v spoluvlastníctve žiadateľa.


Informáciu o obchodnej verejnej súťaži vyhlásenej mestom Prievidza dňa 11.03.2014 na základe uznesenia MsZ č. 62/14 zo dňa 25.02.2014 o najvhodnejší návrh na uzavretie zmluvy na prevod nehnuteľnosti v k. ú. Prievidza, a to bývalého objektu I. ZŠ Ul. S. Chalupku na Úzkej ulici (na LV 1 ako prevádzková budova – jedáleň I. ZŠ, druh stavby 11) – súpisné č. 418, orientačné č. 4, na pozemku parcela č. 787/5, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 1 020 m2 a parcela č. 791/5, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 15 m2; b)informáciu o doručení jedného súťažného návrhu na uzavretie zmluvy na prevod nehnuteľnosti podľa písm. a). Predložený súťažný návrh spoločnosti LK Consulting, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Sartorisova 8, spĺňa podmienky obchodnej verejnej súťaže; c) informáciu, že MsR v Prievidzi uzn. č. 263/14 zo dňa 23. 4. 2014 vyhodnotila obchodnú verejnú súťaž vyhlásenú mestom Prievidza dňa 11.03.2014 na základe uznesenia MsZ č. 62/14 zo dňa 25.02.2014 ako úspešnú, vhodný návrh predložila spoločnosť LK Consulting, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Sartorisova 8. Návrh bol vyhodnotený ako vhodný s podmienkami:


30

1. účel využitia: podnikateľské účely, polyfunkčné využitie (bytové jednotky, kancelárie, športové využitie a podobne); 2. kúpna cena: za cenu 153 500,00 €; 3. termín úhrady kúpnej ceny: do 90 dní od podpísania kúpnej zmluvy; 4. spolu s kúpnou cenou uhradiť pomernú časť z ceny za znalecký posudok; 5. vyhlasovateľ obchodnej verejnej súťaže sa zaväzuje, že v lehote do 3 mesiacov od zapísania vlastníctva objektu na nového vlastníka v katastri nehnuteľnosti bude do MsZ predložený návrh na schválenie: a) prevodu pozemku pod stavbou v prospech víťaza za cenu 49,30 €/m2 (cena podľa ZP), b) prevodu časti priľahlého pozemku v prospech víťaza za cenu 49,30 €/m2 (cena podľa ZP).


a) informáciu o obchodnej verejnej súťaži vyhlásenej mestom Prievidza dňa 11.03.2014 na základe uznesenia MsZ č. 53/14 zo dňa 25.02.2014, o najvhodnejší návrh na uzavretie zmluvy na prevod nehnuteľnosti v k. ú. Prievidza, a to bývalého objektu MŠ na Nedožerskej ceste (na LV 1 ako budova pre školstvo na vzdelávanie a výskum) – súpisné č. 30192, na pozemku parcela č. 6577/3 a pozemku parcela registra C KN č. 6577/3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 4 334 m2, b) informáciu o doručení dvoch súťažných návrhov na uzavretie zmluvy na prevod nehnuteľnosti podľa písm. a), ktoré nesplnili podmienky obchodnej verejnej súťaže;

c) informáciu, že MsR v Prievidzi uzn. č. 237/14 zo dňa 23. 4. 2014 vyhodnotila obchodnú verejnú súťaž vyhlásenú mestom Prievidza dňa 11.03.2014 na základe uznesenia MsZ č. 53/14 zo dňa 25.02.2014 ako neúspešnú z dôvodu, že súťažné návrhy nesplnili podmienky obchodnej verejnej súťaže.


návrh mesta Prievidza na vyhlásenie novej obchodnej verejnej súťaže na predaj nehnuteľností bývalého areálu Materskej školy na Nedožerskej ceste – pozemku CKN parcela č. 6577/3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 4334 m² a stavbu súpisné č. 30192 orientačné č. 40 na pozemku, CKN parc.č. 6577/3, vedenú na LV č. 1ako materská škola,

II. schvaľuje zámer mesta Prievidza predať nehnuteľnosti - pozemok CKN parcela č. 6577/3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 4334 m² a stavbu súpisné č. 30192 orientačné č. 40 na pozemku CKN parc.č. 6577/3 vedenú na LV č. 1 ako materská škola, formou novej obchodnej verejnej súťaže s podmienkami: 1. účel využitia: ako zariadenia predškolskej a školskej vybavenosti, bývanie, 2. kúpna cena: minimálne vo výške 200 000,00 €, 3. úhrada kúpnej ceny: do 15 dní od uzavretia kúpnej zmluvy. Vyhlasovateľ obchodnej verejnej súťaže si vyhradzuje právo odmietnuť všetky doručené návrhy.


31


a) informáciu o obchodnej verejnej súťaži o najvhodnejší návrh na uzavretie zmluvy na prevod nehnuteľnosti – stavby, bytový dom na Ulici M. Falešníka 14, súpisné č. 434 nachádzajúci sa na pozemku parcela C KN č. 3969, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 374 m² a v bytovom dome nachádzajúce sa byty

č.1,10,3,5,6,8,9,11,13,14,15,16,17,18,21,23,24,25,26,27,28,31,34,35,36,37,38,41,44,45,47,48,51,53,54,55,56,57,58,61,64,65,66,67,68,71,73,74,75,76,77,78 vyhlásenej mestom Prievidza dňa 05.03.2014 na základe uzn. MsZ č. 23/14 zo dňa 28.01.2014

b) že bolo doručených šesť súťažných návrhov: DREPA, spol. s r.o., so sídlom v Prievidzi, 1. Mája 357/34 ViaReal, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Hattalova 12/C Mestská realitná a správcovská kancelária, s.r.o., so sídlom Trenčín, Jilemnického 7053/3 Roko SK, s.r.o., so sídlom v Prievidzi, Ulica G. Švéniho 10A EURÓPSKE INVESTIČNÉ DRUŽSTVO, so sídlom v Prievidzi, Ul. M. Falešníka 10 Andrej Hruška, trvalý pobyt Horská 1308/41, Partizánske;

c) informáciu, že MsR v Prievidzi uzn. č. 239/14 zo dňa 23. 4. 2014 nevyhodnotila obchodnú verejnú súťaž vyhlásenú mestom Prievidza dňa 05.03.2014 na základe uzn. MsZ č. 23/14 zo dňa 28.01.2014.


návrh na zrušenie obchodnej verejnej súťaže vyhlásenej mestom Prievidza dňa 05.03.2014 na základe uznesenia MsZ v Prievidzi č. 23/14 zo dňa 28.01.2014,

II. ruší obchodnú verejnú súťaž vyhlásenú mestom Prievidza dňa 05.03.2014 na základe uznesenia MsZ v Prievidzi č. 23/14 zo dňa 28.01.2014.


návrh na zmenu uznesenia MsZ v Prievidzi č. 23/14 zo dňa 28.01.2014 takto: - v časti II. sa za bod 6. navrhujú doplniť body 7. až 11. s textom: „ 7. Kupujúci sa zaväzuje mať predmet obchodnej verejnej súťaže vo vlastníctve minimálne po dobu troch rokov od nadobudnutia vlastníckeho práva. 8. Mesto Prievidza nadobudne predkupné právo ako záväzkové právo platné po dobu troch rokov od uzatvorenia kúpnej zmluvy, a v prípade, ak bude chcieť kupujúci previesť vlastnícke právo k predmetu prevodu, zaväzuje sa ho ponúknuť na predaj mestu Prievidza. 9. Kupujúci je povinný zachovať súčasnú výšku nájomného minimálne do konca roka 2015. 10. Kupujúci je povinný predložiť mestu Prievidza spolu so súťažným návrhom kúpnej zmluvy predpokladaný rozpočtový náklad a dĺžku trvania rekonštrukcie bytového domu.


32

11. Kupujúci sa zaväzuje kúpiť pozemok pod stavbou v lehote 30 dní od vkladu vlastníckeho práva k stavbe do katastra nehnuteľností za cenu 4,98 €/m².“

- navrhuje sa zmena výšky minimálnej kúpnej ceny na 203 000,00 €; II. schvaľuje

zmenu uznesenia MsZ v Prievidzi č. 23/14 zo dňa 28.01.2014 takto: - v časti II. sa za bod 6. dopĺňajú body 7. až 11. s textom: „ 7. Kupujúci sa zaväzuje mať predmet obchodnej verejnej súťaže vo vlastníctve minimálne po dobu troch rokov od nadobudnutia vlastníckeho práva. 8. Mesto Prievidza nadobudne predkupné právo ako záväzkové právo platné po dobu troch rokov od uzatvorenia kúpnej zmluvy, a v prípade, ak bude chcieť kupujúci previesť vlastnícke právo k predmetu prevodu, zaväzuje sa ho ponúknuť na predaj mestu Prievidza. 9. Kupujúci je povinný zachovať súčasnú výšku nájomného minimálne do konca roka 2015. 10. Kupujúci je povinný predložiť mestu Prievidza spolu so súťažným návrhom kúpnej zmluvy predpokladaný rozpočtový náklad a dĺžku trvania rekonštrukcie bytového domu. 11. Kupujúci sa zaväzuje kúpiť pozemok pod stavbou v lehote 30 dní od vkladu vlastníckeho práva k stavbe do katastra nehnuteľností za cenu 4,98 €/m².“

- mení sa bod č. 2 takto: pôvodný text sa vypúšťa a nahrádza textom: „kúpna cena: minimálne vo výške 203 000,00 €“.


a) informáciu o obchodnej verejnej súťaži vyhlásenej mestom Prievidza dňa 11.03.2014 na základe uznesenia MsZ č. 51/14 zo dňa 25.02.2014 o najvhodnejší návrh na uzavretie zmluvy na prevod nehnuteľnosti v k. ú. Prievidza, stavby na Staničnej ulici (na LV 1 ako administratívna budova – rodinný dom), súpisné číslo 30081 na pozemku parcela registra C KN 2375/1, a pozemkov parcela registra C KN č. 2375/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 316 m2, č. 2375/2, záhrady s výmerou 36 m2 a č. 2375/3, záhrady s výmerou 81 m2, pozemky spolu s výmerou 433 m2, b) informáciu o nedoručení žiadneho súťažného návrhu; c) informáciu, že MsR v Prievidzi uzn. č. 241/14 zo dňa 23. 4. 2014 vyhodnotila obchodnú verejnú súťaž vyhlásenú mestom Prievidza dňa 11.03.2014 na základe uznesenia MsZ č. 51/14 zo dňa 25.02.2014 ako neúspešnú.


návrh mesta Prievidza na vyhlásenie opakovanej obchodnej verejnej súťaže na predaj nehnuteľností v k.ú. Prievidza na Staničnej ulici - stavba: súpisné číslo 30081 na pozemku CKN parc.č. 2375/1 a pozemky: - parc. CKN č. 2375/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 316 m2 - parc. CKN č. 2375/2, záhrady s výmerou 36 m2 - parc. CKN č. 2375/3, záhrady s výmerou 81 m2 vedené na LV č. 1 ako budova Červeného kríža,

II. schvaľuje zámer mesta Prievidza predať nehnuteľnosti v k.ú. Prievidza na Staničnej ulici


33

- stavbu: súpisné číslo 30081 na pozemku parc. CKN č. 2375/1 a pozemky: - parc. CKN č. 2375/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 316 m2, - parc. CKN č. 2375/2, záhrady s výmerou 36 m2, - parc. CKN č. 2375/3, záhrady s výmerou 81 m2 vedené na LV č. 1 ako budova Červeného kríža formou opakovanej obchodnej verejnej súťaže s podmienkami: - účel využitia: bývanie, obchod, služby v parteri, - kúpna cena: minimálne vo výške 99 200,00 €, - úhrada kúpnej ceny: do 15 dní od uzavretia kúpnej zmluvy. Vyhlasovateľ obchodnej verejnej súťaže si vyhradzuje právo odmietnuť všetky doručené návrhy.


a) informáciu o obchodnej verejnej súťaži o najvhodnejší návrh na uzavretie zmluvy na prevod nehnuteľností – stavby súpisné č. I.470, vedenej na LV č. 294 ako administratívna budova červeného kríža, nachádzajúcej sa na pozemku parcela C KN č. 2192 na Novej ulici a pozemku parcela C KN č. 2192, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 453 m², vyhlásenej mestom Prievidza dňa 05.03.2014 na základe uzn. MsZ č. 15/14 zo dňa 28.01.2014,

b) informáciu, že nebol doručený žiadny súťažný návrh, c) informáciu, že MsR v Prievidzi uzn. č. 243/14 zo dňa 23. 4. 2014 vyhodnotila

obchodnú verejnú súťaž vyhlásenú mestom Prievidza dňa 05.03.2014 na základe uzn. MsZ č. 15/14 zo dňa 28.01.2014 ako neúspešnú.


návrh mesta na predaj nehnuteľností - stavby súpisné číslo I.470, nachádzajúcej sa na pozemku parcela C KN č. 2192 na Novej ulici a pozemku parcela C KN č. 2192, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 453 m² formou novej obchodnej verejnej súťaže,

II. schvaľuje zámer mesta Prievidza predať nehnuteľnosti - stavbu súpisné číslo I.470, nachádzajúcu sa na pozemku parcela C KN č. 2192 na Novej ulici a pozemok parcela C KN č. 2192, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 453 m², formou novej obchodnej verejnej súťaže s podmienkami: 1. účel využitia: podnikateľské účely s podmienkou zachovania súčasného

zdravotníckeho účelu minimálne 1 rok, 2. kúpna cena: minimálne vo výške 60 500,00 € (podľa ZP) 3. úhrada kúpnej ceny: do 15 dní od uzavretia kúpnej zmluvy.

Vyhlasovateľ obchodnej verejnej súťaže si vyhradzuje právo odmietnuť všetky doručené návrhy.


oznámenie poslanca Juraja Ohradzanského o osobnom záujme podľa Ústavného zákona č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných


34

funkcionárov v platnom znení vo veci prerokovania žiadosti jeho syna Juraja Ohradzanského.


žiadosť Juraja Ohradzanského, trvalý pobyt Prievidza, Uhlištná ul. č. 731/21, o zmenu Článku VII. Zmluvné pokuty Kúpnej zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena a zmluvy o zriadení predkupného práva č. 32/10, uzavretej dňa 09.11.2010 pod V č. 5112/10 zo dňa 08.12.2010. Článok VII. sa týka okrem iného aj dodržania účelu využitia predmetu prevodu. Svoju žiadosť odôvodňuje poškodením objektu pizzerie zosuvom pôdy v k. ú. Veľká Lehôtka. Kolaudačné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.09.2012;

II. schvaľuje uzatvorenie Dodatku č. 1 ku Kúpnej zmluve, zmluve o zriadení vecného bremena a zmluve o zriadení predkupného práva č. 32/10, uzavretej dňa 09.11.2010 medzi mestom Prievidza a Jurajom Ohradzanským, trvalý pobyt Prievidza, Uhlištná ul. č. 731/21, ktorým sa mení Článok VII. Zmluvné pokuty takto: V Článku VII. Zmluvné pokuty ods. 4 prvá veta znie: „Kupujúci sa zaväzuje dokončenú stavbu užívať na dohodnutý účel, a to po dobu 2 rokov od kolaudácie.“


žiadosť spoločnosti Prievidzské tepelné hospodárstvo, a.s., so sídlom v Prievidzi, Ul. G. Švéniho 3 H:

a) o kúpu:

1. hnuteľného majetku v k. ú. Prievidza, ktorý má spoločnosť v nájme od mesta Prievidza, ako aj ďalšieho majetku vo vlastníctve mesta Prievidza, ktorý spoločnosť PTH v súčasnosti užíva, na účel dodávky a výroby tepla a teplej úžitkovej vody a to:

- TECHNOLÓGIA VS-8, Ul. Rastislavova 4 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol, servoventil pre TÚV a ÚK

SWEP B12-30 - ohrievač TÚV v. č. 95571/252/02 SWEP B35-60 - výmenník ÚK v. č. 10065-060 - MOMENTOVÝ KĽÚČ LOGSTOR Kľúč na otváranie predizolovaných guľových ventilov do DN 400 - MERAČ TEPLA 1715 – 1 ks, Ul. J.M. Hodžu 1,3

Ultraflow 50 - MERAČ TEPLA VUB – 1 ks, Námestie slobody WPH 65 - MERAČ TEPLA - OSBD/A-5,6,8 – 3 ks Ul. I. Bukovčana 1 - A-5 WS 65 Ul. Ľ. Ondrejova 32 - A-6 WS 65 Ul. I. Bukovčana17 - A-8 WS 80 - MERAČ TEPLA-OV-5000 NM – 1 ks , Ul. Ľ. Ondrejova 26 WS 65 - MERAČ TEPLA A-7 – 1 ks, Ul. P. O. Šafárika 2


35

WPH 50 - MERAČ TEPLA-NBP BUKOVCANA – 1 ks, Ul. I. Bukovčana MTBR 414 DN 40 - MERAČ TEPLA C-3 – 1 ks, Ul. M. Rázusa 38 WPH 65 - MERAČ TEPLA - OSBD/C-2 – 1 ks, Ul. M. Rázusa 21 WPH 65 - ČERPADLO WILLO – 1 ks vo VS 17 Čerpadlo ÚK WILO 100 vo VS 17 - MERAČ TEPLA VS-17 – 2 ks, Ul.F. Urbánka 14 Celkový WP 100, TÚV WS 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/C-4,5,6,7 – 4 ks Ul. J. Roháča 9 - C-4 WPH 50 Ul. P. J. Šafárika 11 - C-5 WPH 50 Ul. F. Urbánka 3 - C-6 WPH 50 Ul. J. Palárika 19 - C-7 WP 50 - TECHNOLÓGIA VS-17, Ul. F. Urbánka 14 VS obsahuje - riadiaci systém Term,servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 64479 VV2UH-výmenník ÚK 64477 VV2UH-ohrievač TÚV 64480 VV2UH-výmenník ÚK 64478 - MERAČ TEPLA VS-18 – 2 ks, Ul. J. Palárika 3 Celkový WPH 80, TÚV WS 80 - MERAČ TEPLA ZŠ ŠAFÁRIKA – 1 ks, ZŠ na Ul. P. J. Šafárika

WPH 50 - TECHNOLÓGIA VS-18, Ul. J. Palárika 3 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS, servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 15193 VV2UH-výmenník ÚK 15195 VV2UH-ohrievač TÚV 15194 VV2UH-výmenník ÚK 15196 - MERAČ TEPLA-OSBD/Z10,11,12,15,16,17,21 – 7 ks Ul. I. Bednára 2 - Z10 WPH 50 Ul. I. Krasku 2 - Z11 WPH 50 Ul. L. N. Tolstého 3 - Z12 WPH 50 Ul. M. Mišúta 1 - Z15 WPH 50 Ul. M. Mišúta 9 - Z16 WPH 65 Ul. E. M. Šoltésovej 1 - Z17 WPH 50 Ul. P. Dobšinského 2 - Z21 WP 50 - MERAČ TEPLA-MS A DJ – 1 ks, Ul. M. Mišúta 2

WP 80 - MERAČ TEPLA Z-13 – 1 ks, Ul. A. Bednára 5

WPH 65 - VYMENN.STANICA C.20 - TECHNOL. ČASŤ, Ul. J. Francisciho 8 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS, servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 15363 VV2UH-výmenník ÚK 15365


36

VV2UH-ohrievač TÚV 15364 VV2UH-výmenník ÚK 15366 - MERAČ TEPLA Z-18 – 1 ks, Ul. E. M. Šoltésovej 11 WS 50 - MERAČ TEPLA Z-19 – 2 ks Z-19 Francisciho 19 - WPH 65 Z-19 Francisciho 13 - WS 50 - MERAČ TEPLA-OV-5000 Z – 1 ks, Ul. M. Mišúta 19 WPH 100 - MERAČ TEPLA VS-20 – 2 ks, Ul. J. Francisciho 8 Celkový WPH 100, TÚV WS 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/Z-6,7,8,9 – 4 ks Ul. J. Francisciho 2 - Z-6 WP 65 Ul. L. V. Tolstého 15 - Z-7 WPH 65 Ul. J. Francisciho 1 - Z-8 WS 80 Ul. L. V. Tolstého 9 - Z-9 WS 80 - TECHNOLÓGIA VS-20, Ul. J. Francisciho 8 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS,servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 15363 VV2UH-výmenník ÚK 15365 VV2UH-ohrievač TÚV 15364 VV2UH-výmenník ÚK 15366 - MERAČ TEPLA VS-23 – 1 ks, Urbárska ul. 26 Celkový Ultraflow 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/NA-6,E-191,5,6 – 10 ks Urbárska ul. 5 - NA-6, WPH65 Urbárska ul. 9 - NA- 6, WPH50 Urbárska 14 NA-7.1.2 Urbárska 14 WPH 65 Urbárska 22 NA-7.1.2 Urbárska 22 WPH 65 Urbárska 6 NA-7.3. Urbárska 6 WPH 65 Dúbravská ul. 19 - NA-5 WP 50 Dúbravská ul. 15 - NA-5 WPH 50 Kútovská ul. 17 - NA-5 WPH50 Kútovská ul. 19 - NA-5 WPH 50 Kútovská ul. 25 - NA-5 WPH50 - TECHNOLÓGIA VS-23, Urbárska ul. 26 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS,servoventil pre TÚV a ÚK HK3-84 - ohrievač TUV 7405/2003 VV2UH-výmenník ÚK 10407 HK3-84 - ohrievač TUV 7404/2003 VV2UH-výmenník ÚK 10408 - MERAČ TEPLA NA.2 – 1 ks, Gazdovská ul. 4 WPH 50 - MERAČ TEPLA VS-24 – 2 ks, Gazdovská ul. 16 WP 100, WS 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/NA1.1,1.2,2 – 2ks

Majerská ul. 4 - WPH 50 Majerská ul. 8 - WPH 100


37

- TECHNOLÓGIA VS-24, Gazdovská ul. 16 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS,servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 10396 VV2UH-výmenník ÚK 10398 VV2UH-ohrievač TÚV 10397 VV2UH-výmenník ÚK 10399 - MERAČ TEPLA NA.3 – 4 ks

Veľkonecpalská ul. 77 - WPH 80 Veľkonecpalská ul. 83 - WPH 65 Kútovská ul. 5 - WPH 80 Kútovská ul. 11 - WPH 50 - MERAČ TEPLA VS-25 – 2 ks, Dúbravská ul. 16 Celkový WPH 100, TÚV WPH 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/NA 4 – 1 ks, Dúbravská ul. 4 WPH 50 - TECHNOLÓGIA VS-25, Dúbravská ul. 16 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS,servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 21806 VV2UH-výmenník ÚK 21809 VV2UH-ohrievač TÚV 21807 VV2UH-výmenník ÚK 21808 - TECHNOLÓGIA VS-1213, Svätoplukova ul. 18 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-70 - výmenník ÚK 25031 HKL-HK1-34/46 - ohrievač TÚV 25032 - TECHNOLÓGIA VS-1215, Krajná ul. 4 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-62 - výmenník ÚK 13591 HKL-HK1-26/26 - ohrievač TÚV 13592 - TECHNOLÓGIA VS-1219, Svätoplukova ul. 34 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-50 - výmenník ÚK 25045 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25042 - TECHNOLÓGIA VS-1221, Ul. M. R. Štefánika 21 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-24/20 - ohrievač TÚV 95542/205/01 SWEP B35-10 - výmenník ÚK 95542/205/02 - TECHNOLÓGIA VS-1222, Vnútorná ul. 17 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-44 - výmenník ÚK 13598 HKL-HK1-18/20-2V - ohrievač TÚV 13599 - TECHNOLÓGIA VS-1225, Súbežná ul. 1 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HL2-50 - výmenník ÚK 48582 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25040 - TECHNOLÓGIA VS-1226, Vnútorná ul. 5 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-44 - výmenník ÚK 13594


38

HKL-HK1-18/20-2V - ohrievač TÚV 13595 - TECHNOLÓGIA VS-1227, Ul. Gavloviča 17 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-44 - výmenník ÚK 13596 HKL-HK1-18/20-2V - ohrievač TÚV 13597 - TECHNOLÓGIA VS-1228, Svätoplukova ul. 6 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HK1-24/28 - ohrievač TÚV 13608 HKL-HL1-64 - výmenník ÚK 13606 - TECHNOLÓGIA VS-1230, Ul. F. Madvu 8 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK VS v súčasnosti nie je v prevádzke,v objekte je vybudovaná plynová kotolňa - TECHNOLÓGIA VS-1233, Banícka ul. 10 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-70 - výmenník ÚK 25035 HKL-HK1-34/46 - ohrievač TÚV 25030 - TECHNOLÓGIA VS-1235, Ul. Björnsona 44 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-86 - výmenník ÚK 13609 HKL-HK1-32/36 - ohrievač TÚV 13610 - TECHNOLÓGIA VS-1237, Ul. Gavloviča 18 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B35-60 - výmenník ÚK 299081506000201 SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/203/01 - TECHNOLÓGIA VS-1239, Ul. Björnsona 37 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-114 - výmenník ÚK 13603 HKL-HK1-42/48 - ohrievač TÚV 13604 - TECHNOLÓGIA VS-1241, Banícka ul. 24 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-86 - výmenník ÚK 13612 HKL-HK1-32/36 - ohrievač TÚV 13613 - TECHNOLÓGIA VS-1245, Ul. J. Kráľa 18 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-60 - výmenník ÚK 25037 HKL-HK1-34/40 - ohrievač TÚV 25038 - TECHNOLÓGIA VS-1248, Malookružná ul. 48 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-58 - výmenník ÚK 25055 HKL-HK1-22/22 - ohrievač TÚV 25054 - TECHNOLÓGIA VS-1249, Malookružná ul. 41 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-50 - výmenník ÚK 25051 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25052 - TECHNOLÓGIA VS-1351, Ul. S. Chalupku 55 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol, servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-58 - výmenník ÚK 13618 HKL-HK1-18/20-2V- ohrievač TÚV 13619


39

- TECHNOLÓGIA VS-1355, Ul. S. Chalupku 29 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-70 - výmenník ÚK 25033 HKL-HK1-34/46 - ohrievač TÚV 25034 - TECHNOLÓGIA VS-1356, Ul. S. Chalupku 53 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/197/01 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/197/02 - TECHNOLÓGIA VS-1359, Malookružná ul. 31 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HL2-50 - výmenník ÚK 48583 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25046 - MERAČ TEPLA 1364 – 5 ks Ul. S. Chalupku 41 - MERAČ TEPLA 1364 Merač ÚK vo VS Sonometer Ul. S. Chalupku 41 - MERAČ TEPLA 1364 Merač TÚV vo VS Sonometer Ul. S. Chalupku 41 - MERAČ TEPLA 1364 Merač ÚK na objekte DANFOSS Ul. S. Chalupku 37 - MERAČ TEPLA 1365 Merač ÚK na objekte Ultraflow Ul. S. Chalupku 45 - MERAČ TEPLA 1366 Merač ÚK na objekte DANFOSS - TECHNOLÓGIA VS-1364, Ul. S. Chalupku 41

VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-56 - výmenník ÚK 13615 HKL-HK1-22/24 - ohrievač TÚV 13616 - TECHNOLÓGIA VS-1371, Malookružná ul. 13 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-24/20 - ohrievač TÚV 95542/204/01 SWEP B35-50 - výmenník ÚK 95542/204/02 - TECHNOLÓGIA VS-1374, Ul. Björnsona 21 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-44 - výmenník ÚK 17623 HK1-26/26 - ohrievač TÚV 140766/2008 - MERAČ TEPLA 1374 – 3 ks, Ul. Björnsona 21 MERAČ TEPLA 1374 ÚK VETVA 1 Ultraflow MERAČ TEPLA 1374 ÚK VETVA 2 Sonometer MERAČ TEPLA 1374 TÚV SONO - TECHNOLÓGIA VS-1376, Ul. Gavloviča 1 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL4-54 - výmenník ÚK 25027 HKL-HK2-32/68 - ohrievač TÚV 25026 - TECHNOLÓGIA VS-1378, Nám. J. C. Hronského 14 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-66 - výmenník ÚK 13600 HKL-HK1-26/28 - ohrievač TÚV 13601 - TECHNOLÓGIA VS-1478, Ul. J. Kráľa 32 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-88 - výmenník ÚK 25029 HKL-HK1-44/60 - ohrievač TÚV 25028 - TECHNOLÓGIA VS-1479, Súbežná ul. 27 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK


40

HKL-HL2-50 - výmenník ÚK 25043 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25044 - TECHNOLÓGIA VS-1480, Súbežná ul. 35 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-50 - výmenník ÚK 25053 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25050 - TECHNOLÓGIA VS-1483, Svätoplukova ul. 1 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HL2-60 - výmenník ÚK 8802 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25048 - TECHNOLÓGIA VS-1519, Ul. A. Rudnaya 27 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/198/01 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/198/02 - TECHNOLÓGIA VS-1521, Ul. A. Rudnaya 19 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/199/01 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/199/02 - TECHNOLÓGIA VS-1522, Ul. A. Rudnaya 13 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-60 - výmenník ÚK 25039 HKL-HK1-34/40 - ohrievač TÚV 25036 - TECHNOLÓGIA VS-1523, Ul. A. Rudnaya 11 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK XB30-2-36/36 - ohrievač TÚV 225G1G1 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/200/02 - TECHNOLÓGIA VS-1525, Ul. A. Rudnaya 3 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B35-80 - výmenník ÚK 299081508000830 HK13-50 - ohrievač TÚV 35698/05 - TECHNOLÓGIA VS-1527, Ul. S. Chalupku 26 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/201/01 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/201/02 - MERAČ TEPLA-OSBD – 3 ks

Lúčna ul. 28 - MERAČ TEPLA 1741 WP 50 Lúčna ul. 22 - MERAČ TEPLA 1742 SONOMETER 40 Lúčna ul. 16 - MERAČ TEPLA 1744 SONOMETER 40 - MERAČ TEPLA-MESTO PA-MS – 1 ks

Športová 34 - WPH 65 - MERAČ TEPLA 1740 – 1 ks

Športová ul. 40 - SONOMETER 40 - MERAČ TEPLA-NBP NAD PK-2

Športová ul. 38 - Kamstrup 25 - MERAČ TEPLA JESENSKEHO 17,1,3,7 – 3 ks Ul. J. JESENSKEHO 17 - MERAČ TEPLA WPH 65 Ul. J. JESENSKEHO 1-3 - MERAČ TEPLA WPH 65 Ul. J. JESENSKEHO 7 - MERAČ TEPLA WPH 50


41

- MERAČ TEPLA-B-3,539 – 1 ks WPH 65

- TECHNOLÓGIA K-7, plynová kotolňa Ul. A. Hlinku 17 PK obsahuje - riadiaci systém Softcontrol, 3 ks plynových kotlov Viadrus G 300, 241 kW,horáky-Weishaupt WG 30 N/1 - MERAČ TEPLA K-7 – 3 ks, Ul. A. Hlinku 17 MERAČ TEPLA K-7 ÚK M1 WPH 50 MERAČ TEPLA K-7 ÚK M2 WPH 50 MERAČ TEPLA K-7 TÚV 414 40 - MERAČ TEPLA 1712,13,14,15 – 6 ks - MERAČ TEPLA Mestský úrad – 1 ks, Nám. Slobody 14 - MERAČ TEPLA – 2 ks, Ul. M. Falešníka 12 a 14 - ZABEZPEČOVACIE ZARIADENIE (VS-11) - KOMPENZAČNÁ JEDNOTKA V-1 - VONK. VYREG. SEKUNDÁRNYCH SIETÍ K-2, VS-1, VS-2, VS-3, VS-4, VS-5, VS-11

2. nehnuteľného majetku v k. ú. Prievidza, ktorý má spoločnosť v nájme od mesta Prievidza, ako aj ďalšieho majetku vo vlastníctve mesta Prievidza, ktorý spoločnosť PTH, a.s., v súčasnosti užíva na účel dodávky a výroby tepla a teplej úžitkovej vody a to:

A: pozemkov zapísaných na LV č. 1:

- parcela registra C KN 1904, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 392 m2

- parcela registra C KN 5036/2, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 216 m2 - parcela registra C KN 5010, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 406 m2

- parcela registra C KN 6652/52, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 206 m2

- parcela registra C KN 6652/90, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 195 m2 - parcela registra C KN 6652/89, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 187 m2

- parcela registra C KN 2747/8, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 355 m2 B: stavieb zapísaných na LV č. 1:

- Výmenníková stanica VS-9, súpisné číslo 10750 na parcele registra C KN 1904

- Výmenníková stanica VS-17, súpisné číslo 30911 na parcele registra C KN 5036/2


- Výmenníková stanica VS-20, súpisné číslo 20741 na parcele registra C KN 5010




- Prevádzková budova K-5, súpisné číslo 10540 na parcele registra C KN 2747/8

C: stavieb nezapísaných na LV č. 1:

- Sekundárny rozvod tepla C-6, na parcele 5036/1


42



- Prípojka tepla OVKSS, na parcele 2059/1, 2051/1, 2157/2


- Sekundárny rozvod k OV 5000, na parcele 4870/1

- Sekundárny rozvod tepla NA-6, na parcele 6652/1




- Sekundárny rozvod tepla NA-1.1, na parcele 6652/1


b) zriadenie vecného bremena s povinnosťou mesta Prievidza strpieť vstup, vjazd,

prechod a prejazd peších osôb a motorových vozidiel , uloženie, vedenie, prevádzku, obsluhu, odpočty, údržbu a opravy sústavy tepelných zariadení na výrobu a dodávku tepla a teplej úžitkovej vody, vrátane verejných rozvodov a tepelných prípojok na časti pozemkov v k. ú. Prievidza: parcela registra C KN č. 2059/1, ostatné plochy s výmerou 36 238 m2 (Prípojka tepla VŠ – sídl. Mládež), parcela registra C KN č. 2051/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2 306 m2

(Prípojka tepla VŠ – sídl. Mládež),

parcela registra C KN č. 2157/2, ostatné plochy s výmerou 3 598 m2 (Prípojka tepla VŠ – sídl. Mládež),

parcela registra C KN č. 5036/1, ostatné plochy s výmerou 50 993 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-17), parcela registra C KN č. 6652/1, ostatné plochy s výmerou 67 496 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-23) , parcela registra C KN č. 6652/1, ostatné plochy s výmerou 67 496 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-24) , parcela registra C KN č. 6652/1, ostatné plochy s výmerou 67 496 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-25) , parcela registra C KN č. 5045/1, ostatné plochy s výmerou 9 912 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-12), parcela registra C KN č. 5045/2, ostatné plochy s výmerou 4 824 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-12), parcela registra C KN č. 5046/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2 990 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-12), parcela registra C KN č. 5046/3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 1 235 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-12), parcela registra C KN č. 5050/1, ostatné plochy s výmerou 14 121 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-16), parcela registra C KN č. 5034/9, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 29 474 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-16), parcela registra C KN č. 5061/1, ostatné plochy s výmerou 8 020 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-16),


43

parcela registra C KN č. 5055, ostatné plochy s výmerou 8 222 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-16), parcela registra C KN č. 4870/1, ostatné plochy s výmerou 17 534 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4873, ostatné plochy s výmerou 2 667 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4972/1, ostatné plochy s výmerou 9 601 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4972/8, ostatné plochy s výmerou 69 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4983/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2 467 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4990/1, ostatné plochy s výmerou 13 856 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4870/1, ostatné plochy s výmerou 17 534 m2(Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 4875/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 26 102 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 4989, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 3 311 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 4990/1, ostatné plochy s výmerou 13 856 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 4996/1, ostatné plochy s výmerou 8 491 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 5004, ostatné plochy s výmerou 8 929 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 5009/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 6 029 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 5010, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 406 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 5015, ostatné plochy s výmerou 1 845 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20),

II. schvaľuje

zámer mesta Prievidza

a) predať spoločnosti Prievidzské tepelné hospodárstvo, a.s., so sídlom v Prievidzi, G. Švéniho 3 H

1. hnuteľný majetok v k. ú. Prievidza, ktorý má spoločnosť v nájme od mesta Prievidza, ako aj ďalšieho majetku vo vlastníctve mesta Prievidza, ktorý spoločnosť PTH v súčasnosti užíva, na účel dodávky a výroby tepla a teplej úžitkovej vody a to:

- TECHNOLÓGIA VS-8, Ul. Rastislavova 4

VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol, servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-30 - ohrievač TÚV v. č. 95571/252/02 SWEP B35-60 - výmenník ÚK v. č. 10065-060 - MOMENTOVÝ KĽÚČ LOGSTOR Kľúč na otváranie predizolovaných guľových ventilov do DN 400 - MERAČ TEPLA 1715 – 1 ks, Ul. J.M. Hodžu 1,3


44

Ultraflow 50 - MERAČ TEPLA VUB – 1 ks, Námestie slobody WPH 65 - MERAČ TEPLA - OSBD/A-5,6,8 – 3 ks Ul. I. Bukovčana 1 - A-5 WS 65 Ul. Ľ. Ondrejova 32 - A-6 WS 65 Ul. I. Bukovčana17 - A-8 WS 80 - MERAČ TEPLA-OV-5000 NM – 1 ks , Ul. Ľ. Ondrejova 26 WS 65 - MERAČ TEPLA A-7 – 1 ks, Ul. P. O. Šafárika 2

WPH 50 - MERAČ TEPLA-NBP BUKOVCANA – 1 ks, Ul. I. Bukovčana MTBR 414 DN 40 - MERAČ TEPLA C-3 – 1 ks, Ul. M. Rázusa 38 WPH 65 - MERAČ TEPLA - OSBD/C-2 – 1 ks, Ul. M. Rázusa 21 WPH 65 - ČERPADLO WILLO – 1 ks vo VS 17 Čerpadlo ÚK WILO 100 vo VS 17 - MERAČ TEPLA VS-17 – 2 ks, Ul.F. Urbánka 14 Celkový WP 100, TÚV WS 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/C-4,5,6,7 – 4 ks Ul. J. Roháča 9 - C-4 WPH 50 Ul. P. J. Šafárika 11 - C-5 WPH 50 Ul. F. Urbánka 3 - C-6 WPH 50 Ul. J. Palárika 19 - C-7 WP 50 - TECHNOLÓGIA VS-17, Ul. F. Urbánka 14 VS obsahuje - riadiaci systém Term,servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 64479 VV2UH-výmenník ÚK 64477 VV2UH-ohrievač TÚV 64480 VV2UH-výmenník ÚK 64478 - MERAČ TEPLA VS-18 – 2 ks, Ul. J. Palárika 3 Celkový WPH 80, TÚV WS 80 - MERAČ TEPLA ZŠ ŠAFÁRIKA – 1 ks, ZŠ na Ul. P. J. Šafárika

WPH 50 - TECHNOLÓGIA VS-18, Ul. J. Palárika 3 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS, servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 15193 VV2UH-výmenník ÚK 15195 VV2UH-ohrievač TÚV 15194 VV2UH-výmenník ÚK 15196 - MERAČ TEPLA-OSBD/Z10,11,12,15,16,17,21 – 7 ks Ul. I. Bednára 2 - Z10 WPH 50 Ul. I. Krasku 2 - Z11 WPH 50 Ul. L. N. Tolstého 3 - Z12 WPH 50 Ul. M. Mišúta 1 - Z15 WPH 50 Ul. M. Mišúta 9 - Z16 WPH 65 Ul. E. M. Šoltésovej 1 - Z17 WPH 50 Ul. P. Dobšinského 2 - Z21 WP 50


45

- MERAČ TEPLA-MS A DJ – 1 ks, Ul. M. Mišúta 2 WP 80

- MERAČ TEPLA Z-13 – 1 ks, Ul. A. Bednára 5 WPH 65

- VYMENN.STANICA C.20 - TECHNOL. ČASŤ, Ul. J. Francisciho 8 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS, servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 15363 VV2UH-výmenník ÚK 15365 VV2UH-ohrievač TÚV 15364 VV2UH-výmenník ÚK 15366 - MERAČ TEPLA Z-18 – 1 ks, Ul. E. M. Šoltésovej 11 WS 50 - MERAČ TEPLA Z-19 – 2 ks Z-19 Francisciho 19 - WPH 65 Z-19 Francisciho 13 - WS 50 - MERAČ TEPLA-OV-5000 Z – 1 ks, Ul. M. Mišúta 19 WPH 100 - MERAČ TEPLA VS-20 – 2 ks, Ul. J. Francisciho 8 Celkový WPH 100, TÚV WS 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/Z-6,7,8,9 – 4 ks Ul. J. Francisciho 2 - Z-6 WP 65 Ul. L. V. Tolstého 15 - Z-7 WPH 65 Ul. J. Francisciho 1 - Z-8 WS 80 Ul. L. V. Tolstého 9 - Z-9 WS 80 - TECHNOLÓGIA VS-20, Ul. J. Francisciho 8 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS,servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 15363 VV2UH-výmenník ÚK 15365 VV2UH-ohrievač TÚV 15364 VV2UH-výmenník ÚK 15366 - MERAČ TEPLA VS-23 – 1 ks, Urbárska ul. 26 Celkový Ultraflow 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/NA-6,E-191,5,6 – 10 ks Urbárska ul. 5 - NA-6, WPH65 Urbárska ul. 9 - NA- 6, WPH50 Urbárska 14 NA-7.1.2 Urbárska 14 WPH 65 Urbárska 22 NA-7.1.2 Urbárska 22 WPH 65 Urbárska 6 NA-7.3. Urbárska 6 WPH 65 Dúbravská ul. 19 - NA-5 WP 50 Dúbravská ul. 15 - NA-5 WPH 50 Kútovská ul. 17 - NA-5 WPH50 Kútovská ul. 19 - NA-5 WPH 50 Kútovská ul. 25 - NA-5 WPH50 - TECHNOLÓGIA VS-23, Urbárska ul. 26 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS,servoventil pre TÚV a ÚK HK3-84 - ohrievač TUV 7405/2003 VV2UH-výmenník ÚK 10407 HK3-84 - ohrievač TUV 7404/2003 VV2UH-výmenník ÚK 10408 - MERAČ TEPLA NA.2 – 1 ks, Gazdovská ul. 4


46

WPH 50 - MERAČ TEPLA VS-24 – 2 ks, Gazdovská ul. 16 WP 100, WS 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/NA1.1,1.2,2 – 2ks

Majerská ul. 4 - WPH 50 Majerská ul. 8 - WPH 100 - TECHNOLÓGIA VS-24, Gazdovská ul. 16 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS,servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 10396 VV2UH-výmenník ÚK 10398 VV2UH-ohrievač TÚV 10397 VV2UH-výmenník ÚK 10399 - MERAČ TEPLA NA.3 – 4 ks

Veľkonecpalská ul. 77 - WPH 80 Veľkonecpalská ul. 83 - WPH 65 Kútovská ul. 5 - WPH 80 Kútovská ul. 11 - WPH 50 - MERAČ TEPLA VS-25 – 2 ks, Dúbravská ul. 16 Celkový WPH 100, TÚV WPH 100 - MERAČ TEPLA - OSBD/NA 4 – 1 ks, Dúbravská ul. 4 WPH 50 - TECHNOLÓGIA VS-25, Dúbravská ul. 16 VS obsahuje - riadiaci systém OMOS,servoventil pre TÚV a ÚK VV2UH-ohrievač TÚV 21806 VV2UH-výmenník ÚK 21809 VV2UH-ohrievač TÚV 21807 VV2UH-výmenník ÚK 21808 - TECHNOLÓGIA VS-1213, Svätoplukova ul. 18 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-70 - výmenník ÚK 25031 HKL-HK1-34/46 - ohrievač TÚV 25032 - TECHNOLÓGIA VS-1215, Krajná ul. 4 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-62 - výmenník ÚK 13591 HKL-HK1-26/26 - ohrievač TÚV 13592 - TECHNOLÓGIA VS-1219, Svätoplukova ul. 34 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-50 - výmenník ÚK 25045 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25042 - TECHNOLÓGIA VS-1221, Ul. M. R. Štefánika 21 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-24/20 - ohrievač TÚV 95542/205/01 SWEP B35-10 - výmenník ÚK 95542/205/02 - TECHNOLÓGIA VS-1222, Vnútorná ul. 17 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-44 - výmenník ÚK 13598 HKL-HK1-18/20-2V - ohrievač TÚV 13599 - TECHNOLÓGIA VS-1225, Súbežná ul. 1 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HL2-50 - výmenník ÚK 48582


47

HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25040 - TECHNOLÓGIA VS-1226, Vnútorná ul. 5 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-44 - výmenník ÚK 13594 HKL-HK1-18/20-2V - ohrievač TÚV 13595 - TECHNOLÓGIA VS-1227, Ul. Gavloviča 17 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-44 - výmenník ÚK 13596 HKL-HK1-18/20-2V - ohrievač TÚV 13597 - TECHNOLÓGIA VS-1228, Svätoplukova ul. 6 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HK1-24/28 - ohrievač TÚV 13608 HKL-HL1-64 - výmenník ÚK 13606 - TECHNOLÓGIA VS-1230, Ul. F. Madvu 8 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK VS v súčasnosti nie je v prevádzke,v objekte je vybudovaná plynová kotolňa - TECHNOLÓGIA VS-1233, Banícka ul. 10 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-70 - výmenník ÚK 25035 HKL-HK1-34/46 - ohrievač TÚV 25030 - TECHNOLÓGIA VS-1235, Ul. Björnsona 44 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-86 - výmenník ÚK 13609 HKL-HK1-32/36 - ohrievač TÚV 13610 - TECHNOLÓGIA VS-1237, Ul. Gavloviča 18 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B35-60 - výmenník ÚK 299081506000201 SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/203/01 - TECHNOLÓGIA VS-1239, Ul. Björnsona 37 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-114 - výmenník ÚK 13603 HKL-HK1-42/48 - ohrievač TÚV 13604 - TECHNOLÓGIA VS-1241, Banícka ul. 24 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-86 - výmenník ÚK 13612 HKL-HK1-32/36 - ohrievač TÚV 13613 - TECHNOLÓGIA VS-1245, Ul. J. Kráľa 18 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-60 - výmenník ÚK 25037 HKL-HK1-34/40 - ohrievač TÚV 25038 - TECHNOLÓGIA VS-1248, Malookružná ul. 48 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-58 - výmenník ÚK 25055 HKL-HK1-22/22 - ohrievač TÚV 25054 - TECHNOLÓGIA VS-1249, Malookružná ul. 41 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-50 - výmenník ÚK 25051 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25052 - TECHNOLÓGIA VS-1351, Ul. S. Chalupku 55 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol, servoventil pre TÚV a ÚK


48

HKL-HL1-58 - výmenník ÚK 13618 HKL-HK1-18/20-2V- ohrievač TÚV 13619 - TECHNOLÓGIA VS-1355, Ul. S. Chalupku 29 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-70 - výmenník ÚK 25033 HKL-HK1-34/46 - ohrievač TÚV 25034 - TECHNOLÓGIA VS-1356, Ul. S. Chalupku 53 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/197/01 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/197/02 - TECHNOLÓGIA VS-1359, Malookružná ul. 31 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HL2-50 - výmenník ÚK 48583 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25046 - MERAČ TEPLA 1364 – 5 ks Ul. S. Chalupku 41 - MERAČ TEPLA 1364 Merač ÚK vo VS Sonometer Ul. S. Chalupku 41 - MERAČ TEPLA 1364 Merač TÚV vo VS Sonometer Ul. S. Chalupku 41 - MERAČ TEPLA 1364 Merač ÚK na objekte DANFOSS Ul. S. Chalupku 37 - MERAČ TEPLA 1365 Merač ÚK na objekte Ultraflow Ul. S. Chalupku 45 - MERAČ TEPLA 1366 Merač ÚK na objekte DANFOSS - TECHNOLÓGIA VS-1364, Ul. S. Chalupku 41

VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-56 - výmenník ÚK 13615 HKL-HK1-22/24 - ohrievač TÚV 13616 - TECHNOLÓGIA VS-1371, Malookružná ul. 13 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-24/20 - ohrievač TÚV 95542/204/01 SWEP B35-50 - výmenník ÚK 95542/204/02 - TECHNOLÓGIA VS-1374, Ul. Björnsona 21 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-44 - výmenník ÚK 17623 HK1-26/26 - ohrievač TÚV 140766/2008 - MERAČ TEPLA 1374 – 3 ks, Ul. Björnsona 21 MERAČ TEPLA 1374 ÚK VETVA 1 Ultraflow MERAČ TEPLA 1374 ÚK VETVA 2 Sonometer MERAČ TEPLA 1374 TÚV SONO - TECHNOLÓGIA VS-1376, Ul. Gavloviča 1 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL4-54 - výmenník ÚK 25027 HKL-HK2-32/68 - ohrievač TÚV 25026 - TECHNOLÓGIA VS-1378, Nám. J. C. Hronského 14 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL1-66 - výmenník ÚK 13600 HKL-HK1-26/28 - ohrievač TÚV 13601 - TECHNOLÓGIA VS-1478, Ul. J. Kráľa 32 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-88 - výmenník ÚK 25029 HKL-HK1-44/60 - ohrievač TÚV 25028 - TECHNOLÓGIA VS-1479, Súbežná ul. 27 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK


49

HKL-HL2-50 - výmenník ÚK 25043 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25044 - TECHNOLÓGIA VS-1480, Súbežná ul. 35 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-50 - výmenník ÚK 25053 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25050 - TECHNOLÓGIA VS-1483, Svätoplukova ul. 1 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HL2-60 - výmenník ÚK 8802 HKL-HK1-34/34 - ohrievač TÚV 25048 - TECHNOLÓGIA VS-1519, Ul. A. Rudnaya 27 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/198/01 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/198/02 - TECHNOLÓGIA VS-1521, Ul. A. Rudnaya 19 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/199/01 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/199/02 - TECHNOLÓGIA VS-1522, Ul. A. Rudnaya 13 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK HKL-HL2-60 - výmenník ÚK 25039 HKL-HK1-34/40 - ohrievač TÚV 25036 - TECHNOLÓGIA VS-1523, Ul. A. Rudnaya 11 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK XB30-2-36/36 - ohrievač TÚV 225G1G1 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/200/02 - TECHNOLÓGIA VS-1525, Ul. A. Rudnaya 3 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B35-80 - výmenník ÚK 299081508000830 HK13-50 - ohrievač TÚV 35698/05 - TECHNOLÓGIA VS-1527, Ul. S. Chalupku 26 VS obsahuje - riadiaci systém Softcontrol,servoventil pre TÚV a ÚK SWEP B12-36/30 - ohrievač TÚV 95542/201/01 SWEP B35-60 - výmenník ÚK 95542/201/02 - MERAČ TEPLA-OSBD – 3 ks

Lúčna ul. 28 - MERAČ TEPLA 1741 WP 50 Lúčna ul. 22 - MERAČ TEPLA 1742 SONOMETER 40 Lúčna ul. 16 - MERAČ TEPLA 1744 SONOMETER 40 - MERAČ TEPLA-MESTO PA-MS – 1 ks

Športová 34 - WPH 65 - MERAČ TEPLA 1740 – 1 ks

Športová ul. 40 - SONOMETER 40 - MERAČ TEPLA-NBP NAD PK-2

Športová ul. 38 - Kamstrup 25 - MERAČ TEPLA JESENSKEHO 17,1,3,7 – 3 ks Ul. J. JESENSKEHO 17 - MERAČ TEPLA WPH 65 Ul. J. JESENSKEHO 1-3 - MERAČ TEPLA WPH 65 Ul. J. JESENSKEHO 7 - MERAČ TEPLA WPH 50 - MERAČ TEPLA-B-3,539 – 1 ks

WPH 65


50

- TECHNOLÓGIA K-7, plynová kotolňa Ul. A. Hlinku 17 PK obsahuje - riadiaci systém Softcontrol, 3 ks plynových kotlov Viadrus G 300, 241 kW,horáky-Weishaupt WG 30 N/1 - MERAČ TEPLA K-7 – 3 ks, Ul. A. Hlinku 17 MERAČ TEPLA K-7 ÚK M1 WPH 50 MERAČ TEPLA K-7 ÚK M2 WPH 50 MERAČ TEPLA K-7 TÚV 414 40 - MERAČ TEPLA 1712,13,14,15 – 6 ks - MERAČ TEPLA Mestský úrad – 1 ks, Nám. Slobody 14 - MERAČ TEPLA – 2 ks, Ul. M. Falešníka 12 a 14 - ZABEZPEČOVACIE ZARIADENIE (VS-11) - KOMPENZAČNÁ JEDNOTKA V-1 - VONK. VYREG. SEKUNDÁRNYCH SIETÍ K-2, VS-1, VS-2, VS-3, VS-4, VS-5, VS-

11

2. nehnuteľnosti v k. ú. Prievidza, a to:

A: Pozemky zapísané na LV č. 1: - parcela registra C KN 1904, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 392 m2

- parcela registra C KN 5036/2, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 216 m2 - parcela registra C KN 5010, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 406 m2

- parcela registra C KN 6652/52, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 206 m2

- parcela registra C KN 6652/90, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 195 m2 - parcela registra C KN 6652/89, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 187 m2

- parcela registra C KN 2747/8, zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 355 m2 B: Stavby zapísané na LV č. 1: - Výmenníková stanica VS-9, súpisné číslo 10750 na parcele registra C KN 1904 - Výmenníková stanica VS-17, súpisné číslo 30911 na parcele registra C KN 5036/2 - Výmenníková stanica VS-18, súpisné číslo 30921 na parcele registra C KN 5036/6 - Výmenníková stanica VS-20, súpisné číslo 20741 na parcele registra C KN 5010 - Výmenníková stanica VS-23, súpisné číslo 30949 na parcele registra C KN 6652/52 - Výmenníková stanica VS-24, súpisné číslo 30929 na parcele registra C KN 6652/90 - Výmenníková stanica VS-25, súpisné číslo 30936 na parcele registra C KN 6652/89 - Prevádzková budova K-5, súpisné číslo 10540 na parcele registra C KN 2747/8 C: Stavby nezapísané na LV č. 1: - Sekundárny rozvod tepla C-6, na parcele 5036/1 - Sekundárny rozvod tepla C-7, na parcele 5036/1 - Sekundárny rozvod tepla C-5, na parcele 5036/1 - Prípojka tepla OVKSS, na parcele 2059/1, 2051/1, 2157/2 - Sekundárny rozvod tepla C-4, na parcele 5036/1 - Sekundárny rozvod k OV 5000, na parcele 4870/1 - Sekundárny rozvod tepla NA-6, na parcele 6652/1 - Sekundárny rozvod tepla NA-5, na parcele 6652/1 - Sekundárny rozvod tepla NA-7, na parcele 6652/1 - Sekundárny rozvod tepla NA-4, na parcele 6652/1 - Sekundárny rozvod tepla NA-1.1, na parcele 6652/1


51

- Sekundárny rozvod tepla NA-2, na parcele 6652/1, na účel: dodávky a výroby tepla a teplej úžitkovej vody

spôsobom prevodu nehnuteľností uvedených v bode a) podľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov ako dôvod hodný osobitného zreteľa, nakoľko predmet kúpy bude slúžiť najmä na výrobu tepla a teplej úžitkovej vody a medzi základné úlohy mesta patrí podľa § 4 ods. 3 písm. g) a h) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, okrem iného aj zabezpečovanie verejnoprospešných služieb, utváranie a ochrana zdravých podmienok a zdravého spôsobu života obyvateľov mesta, ktoré namiesto mesta zabezpečí spoločnosť Prievidzské tepelné hospodárstvo, a.s., so sídlom v Prievidzi, G. Švéniho 3 H;

b) zriadiť vecné bremeno s povinnosťou mesta Prievidza strpieť na časti pozemkov v k. ú. Prievidza: parcela registra C KN č. 2059/1, ostatné plochy s výmerou 36 238 m2 (Prípojka tepla VŠ – sídl. Mládež), parcela registra C KN č. 2051/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2 306 m2 (Prípojka tepla VŠ – sídl. Mládež),

parcela registra C KN č. 2157/2, ostatné plochy s výmerou 3 598 m2 (Prípojka tepla VŠ – sídl. Mládež),

parcela registra C KN č. 5036/1, ostatné plochy s výmerou 50 993 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-17), parcela registra C KN č. 6652/1, ostatné plochy s výmerou 67 496 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-23) , parcela registra C KN č. 6652/1, ostatné plochy s výmerou 67 496 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-24) , parcela registra C KN č. 6652/1, ostatné plochy s výmerou 67 496 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-25) , parcela registra C KN č. 5045/1, ostatné plochy s výmerou 9 912 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-12), parcela registra C KN č. 5045/2, ostatné plochy s výmerou 4 824 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-12), parcela registra C KN č. 5046/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2 990 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-12), parcela registra C KN č. 5046/3, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 1 235 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-12), parcela registra C KN č. 5050/1, ostatné plochy s výmerou 14 121 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-16), parcela registra C KN č. 5034/9, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 29 474 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-16), parcela registra C KN č. 5061/1, ostatné plochy s výmerou 8 020 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-16), parcela registra C KN č. 5055, ostatné plochy s výmerou 8 222 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-16), parcela registra C KN č. 4870/1, ostatné plochy s výmerou 17 534 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4873, ostatné plochy s výmerou 2 667 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-19),


52

parcela registra C KN č. 4972/1, ostatné plochy s výmerou 9 601 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4972/8, ostatné plochy s výmerou 69 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4983/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2 467 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4990/1, ostatné plochy s výmerou 13 856 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-19), parcela registra C KN č. 4870/1, ostatné plochy s výmerou 17 534 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 4875/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 26 102 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 4989, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 3 311 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 4990/1, ostatné plochy s výmerou 13 856 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 4996/1, ostatné plochy s výmerou 8 491 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 5004, ostatné plochy s výmerou 8 929 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 5009/1, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 6 029 m2

(Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 5010, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 406 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20), parcela registra C KN č. 5015, ostatné plochy s výmerou 1 845 m2 (Sekundárne rozvody okruhu VS-20) vstup, vjazd, prechod a prejazd peších osôb a motorových vozidiel, uloženie, vedenie, prevádzku, obsluhu, odpočty, údržbu a opravy sústavy tepelných zariadení na výrobu a dodávku tepla a teplej úžitkovej vody, vrátane verejných rozvodov a tepelných prípojok v prospech spoločnosti Prievidzské tepelné hospodárstvo, a. s., podľa zamerania geometrickým plánom na dobu určitú odplatne. číslo: 194/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie

Návrh Doplnku č. 3 k Internej smernici č. 58 – Zásady odmeňovania poslancov MsZ v Prievidzi a ďalších fyzických osôb,

II. neschvaľuje Doplnok č. 3 k Internej smernici č. 58 – Zásady odmeňovania poslancov MsZ v Prievidzi a ďalších fyzických osôb.


Návrh Doplnku č. 3 k Internej smernici č. 38 – Kritériá na poskytovanie opakovaného finančného príspevku na čiastočnú kompenzáciu ceny obeda,

II. schvaľuje Doplnok č. 3 k Internej smernici č. 38 – Kritériá na poskytovanie opakovaného finančného príspevku na čiastočnú kompenzáciu ceny obeda.


53


a) žiadosť Rady školy pri MŠ, Ul. M. Mišíka 398/15, Prievidza na zmenu zástupcu zriaďovateľa v rade školy Mgr. Márie Uríkovej z dôvodu jej nadmernej pracovnej vyťaženosti,

b) návrh, aby do Rady školy pri MŠ, Ul. M. Mišíka 398/15, Prievidza bol za mesto Prievidza delegovaný poslanec MsZ v Prievidzi pán Gabriel Čauder.

II. schvaľuje a) zmenu uznesenia MsZ č. 371/10 zo dňa 21.12.2010 v časti III. písm. a) MŠ, Ul. M.

Mišíka 398/15, Prievidza sa vypúšťa „Mária Uríková“, b) delegovanie poslanca MsZ Gabriela Čaudera ako zástupcu mesta do Rady školy

MŠ, Ul. M. Mišíka 398/15, Prievidza. číslo: 197/14 Mestské zastupiteľstvo I. berie na vedomie Návrh Internej smernice č. 77 – Zásady pre vybavovanie sťažností v podmienkach

samosprávy mesta Prievidza, II. schvaľuje

Internú smernicu č. 77 – Zásady pre vybavovanie sťažností v podmienkach samosprávy mesta Prievidza.


protest prokurátora Pd 2/14/3307 zo dňa 05.03.2014 proti § 3 ods. 3, ods. 4, ods. 5 a § 4 ods. 1 Všeobecne záväzného nariadenia č. 136/2013 o držaní psov na území mesta Prievidza zo dňa 29.01.2013 v znení Doplnku č. 1 zo dňa 25.06.2013;

II. nevyhovuje protestu prokurátora Pd 2/14/3307 zo dňa 05.03.2014 proti § 3 ods. 3, ods. 4, ods. 5 a § 4 ods. 1 Všeobecne záväzného nariadenia č. 136/2013 o držaní psov na území mesta Prievidza zo dňa 29.01.2013 v znení Doplnku č. 1 zo dňa 25.06.2013.

číslo: 199/14 Mestské zastupiteľstvo I. ukladá prednostovi MsÚ

prehodnotiť sporné ustanovenia VZN mesta Prievidza č. 136/2013 o držaní psov na území mesta a podľa výsledkov prehodnotenia a potreby predložiť návrh VZN, ktoré nahradí VZN mesta Prievidza č. 136/2013 v znení Doplnku č. 1, a ktoré bude v súlade so zákonom a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi.


dôvodovú správu k uplatneniu vlastníckeho práva mesta Prievidza: „Kaplnka nepoškvrneného srdca Panny Márie“ na Veľkonecpalskej ulici v Prievidzi a k jej obnove,

II. schvaľuje


54

majetkovoprávne vyporiadanie „Kaplnky nepoškvrneného srdca Panny Márie“ na Veľkonecpalskej ulici v Prievidzi a jej získanie do majetku mesta Prievidza.


v zmysle zákona č. 385/2000 Z.z o sudcoch a prísediacich a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov návrh primátorky mesta na voľbu prísediaceho pre Okresný súd Prievidza pre volebné obdobie 2014 - 2018 kandidáta Gabriela Čaudera;

II. schvaľuje za prísediaceho pre Okresný súd Prievidza na volebné obdobie 2014 - 2018 kandidáta Gabriela Čaudera.


informáciu o pripravenom projekte s názvom: „Zjednosmernenie Ulice P. Benického a Ulice A. H. Gavloviča na sídlisku Píly v Prievidzi“ a možnosti čerpania finančných prostriedkov,

II. schvaľuje a) predloženie projektu s názvom: „Zjednosmernenie Ulice P. Benického a Ulice A. H.

Gavloviča na sídlisku Píly v Prievidzi“, b) kofinancovanie projektu vo výške 745 € t.j. 42,6 % z celkových výdavkov na projekt.


informáciu o pripravenom projekte s názvom: „Na prievidzskom rínku“ a možnosti čerpania finančných prostriedkov,

II. schvaľuje a) predloženie projektu s názvom: „Na prievidzskom rínku“, b) kofinancovanie projektu vo výške 1 700 € t.j. 50 % z celkových výdavkov na projekt.


informáciu o pripravenom projekte s názvom: „Revitalizácia vyhliadky na Mariánskom vŕšku“ a možnosti čerpania finančných prostriedkov,

II. schvaľuje a) predloženie projektu s názvom: „Revitalizácia vyhliadky na Mariánskom vŕšku“, b) kofinancovanie projektu vo výške 300 € t.j. 5 % z celkových výdavkov na projekt.


návrh na prerokovanie platu primátorky mesta v zmysle zákona NR SR č. 253/1994 Z.z. o právnom postavení a platových pomeroch starostov obcí v platnom znení;

II. ruší uznesenie MsZ v Prievidzi č.170/13 ku dňu 31.12.2013;


55

III. schvaľuje stanovenie platu primátorky mesta na volebné obdobie v zmysle zákona NR SR č. 253/1994 Z.z. o právnom postavení a platových pomeroch starostov obcí a primátorov miest v platnom znení (ďalej iba „zákon“), pričom stanovuje:

plat podľa § 3 ods. 1 zákona, ktorý je súčinom priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v národnom hospodárstve vyčíslenej na základe údajov Štatistického úradu Slovenskej republiky za predchádzajúci kalendárny rok a násobku podľa § 4 ods.1 zákona, zvýšenie platu vyčísleného podľa § 3 ods. 1 zákona (v zmysle § 4 ods. 2 zákona) o 60 % a mesačné vyplácanie platu, (presná výška platu 3 811 €). Mestské zastupiteľstvo v Prievidzi plat primátorky mesta opätovne raz ročne prerokuje.


návrh na stanovenie odmeny zástupcu primátorky mesta na volebné obdobie v zmysle zákona NR SR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v platnom znení;

II. ruší uznesenie MsZ v Prievidzi č. 171/13 ku dňu 31.12.2013;

III. schvaľuje stanovenie odmeny zástupcu primátorky mesta podľa § 25 ods. 9 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v platnom znení na volebné obdobie vo výške 65 % z platu primátorky mesta a mesačné vyplácanie odmeny (presná výška odmeny 2 478 €).


informáciu Heleny Dadíkovej, predsedníčky komisie pre uplatňovanie ústavného zákona č. 357/2004 Z. z., že oznámenie funkcií, zamestnaní, činností a majetkových pomerov podľa ústavného zákona č. 357/2004 Z. Z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z. za kalendárny rok 2013 k 31. marcu 2014, resp. 2. 4. 2014 odovzdala primátorka mesta, 31 súčasných poslancov a jeden poslanec, ktorý sa vzdal k 1. 4. 2013 mandátu (Mgr. art. Anton Bakyta).


56

Uznesenia Mestského zastupiteľstva v Prievidzi

zo dňa 29. 4. 2014 od 129 do 207

JUDr. Katarína Macháčková primátorka mesta

N á v r h o v á k o m i s i a

.............................................. ............................................. ......................................... Helena Dadíková Marcel Dobrovodský MUDr. Ján Šlapák predsedníčka člen člen

Zapísala: Mgr. Petra Haragová V Prievidzi 30. 4. 2014

1

Príloha č. 1 ZÁVEREČNÝ ÚČET MESTA PRIEVIDZA ZA ROK 2013

DOSIAHNUTÉ VYSLEDKY ROZPOČTOVÉHO HOSPODÁRENIA MESTA ZA ROK 2013 1. VÝSLEDOK CELKOVÉHO HOSPODÁRENIA MESTA K 31.12. 2013 Mesto Prievidza hospodárilo v roku 2013 na základe schváleného rozpočtu s celkovými príjmami

vo výške 25 801 469 € a s celkovými výdavkami vo výške 24 510 274 €.

v €

Rozpo čet Skuto čné % Rozpočet mesta celkom po zmenách plnenie plnenia

k 31.12.2013 k 31.12.2013

Bežné príjmy spolu 22 540 272 22 740 366 100,89% Kapitálové príjmy spolu 1 011 634 1 447 804 143,12% Príjmové finančné operácie 1 684 477 1 613 299 95,77% CELKOVÉ ZDROJE 25 236 383 25 801 469 102,24% Bežné výdavky spolu 21 937 789 21 492 872 97,97% Kapitálové výdavky spolu 1 478 701 1 204 532 81,46% Výdavkové finančné operácie 1 819 893 1 812 870 99,61% CELKOVÉ VÝDAVKY 25 236 383 24 510 274 97,12% ROZDIEL 0 1 291 195 Výsledkom celkového hospodárenia mesta Prievidza v roku 2013 je prebytok vo výške 1 291 195 €, ktorý sa dosiahol po vykrytí schodku rozpočtu finančných operácií. Rozpočtové hospodárenie mesta Prievidza Skuto čné za rok 2013 plnenie k 31.12.2013

Bežný rozpo čet Bežné príjmy spolu 22 740 366 Bežné výdavky spolu 21 492 872

rozdiel = prebytok 1 247 494 Kapitálový rozpo čet Kapitálové príjmy spolu 1 447 804 Kapitálové výdavky spolu 1 204 532

rozdiel = prebytok 243 272

Rozpočet finan čných operácií Príjmové finančné operácie 1 613 299 Výdavkové finančné operácie 1 812 870

rozdiel = schodok -199 571 CELKOVÉ HOSPODÁRENIE 1 291 195

2

2. VÝSLEDOK ROZPOČTOVÉHO HOSPODÁRENIA MESTA A JEHO ROZPO ČTOVÝCH ORGANIZÁCIÍ K 31.12.2013

Rozpočtové hospodárenie mesta tvorí bežný a kapitálový rozpo čet mesta. Do rozpočtu mesta sú zahrnuté príjmy a

výdavky rozpo čtových organizácií mesta – 8 základných škôl, Základná umelecká škola, Centrum voľného času, Zariadenie

pre seniorov. Príspevková organizácia mesta - Kultúrne a spoločenské stredisko bolo napojené na rozpočet mesta

prostredníctvom príspevku z jeho výdavkovej časti. Pre mestom založené obchodné spolo čnosti boli z výdavkovej časti

rozpočtu mesta poskytnuté schválené transfery.

Mesto k 31.12.2013 v rámci bežného rozpočtu dosiahlo prebytok vo výške 1 247 494 €.

Schvál.rozpo čet Skuto čné %

Bežný rozpo čet po zmenách plnenie plnenia k 31.12.2013 k 31.12.2013

Príjmy mesto 21 516 330 21 638 975 100,6% Príjmy RO - školstvo 293 942 335 167 114,0% Príjmy RO - Zariadenie pre seniorov 730 000 766 224 105,0% Bežné príjmy spolu 22 540 272 22 740 366 100,9%

Výdavky - mesto 13 634 253 13 169 951 96,595% Výdavky RO - školstvo 6 633 936 6 626 003 99,9% Výdavky RO - Zariadenie pre seniorov 1 669 600 1 696 918 101,6% Bežné výdavky spolu 21 937 789 21 492 872 98,0%

rozdiel = prebytok bežného rozpo čtu 602 483 1 247 494

Mesto k 31.12.2013 v rámci kapitálového rozpočtu dosiahlo prebytok vo výške 243 272 €.

Schvál.rozpo čet Skuto čné %

Kapitálový rozpo čet po zmenách plnenie plnenia k 31.12.2013 k 31.12.2013

Príjmy mesto 1 011 634 1 447 804 143,1% Príjmy RO - školstvo 0 0 0,0% Príjmy RO - Zariadenie pre seniorov 0 0 0,0% Kapitálové príjmy spolu 1 011 634 1 447 804 143,1%

Výdavky -mesto 1 349 210 1 101 121 81,6% Výdavky RO - školstvo 92 929 67 052 0,0% Výdavky RO - Zariadenie pre seniorov 36 562 36 359 0,0%

Kapitálové výdavky spolu 1 478 701 1 204 532 81,5%

rozdiel = prebytok kapitálového rozpo čtu -467 067 243 272 Hospodárenie mesta za bežný a kapitálový rozpočet dosiahlo k 31.12.2013 prebytok celkom

vo výške 1 490 766 €.

Bilancia rozpo čtového hospodárstva Schvál.rozpo čet Skuto čné %

za bežný a kapitálový rozpo čet po zmenách plnenie plnenia

k 31.12.2013 k 31.12.2013

Bežný rozpo čet 602 483 1 247 494 207,1%

Kapitálový rozpo čet -467 067 243 272 -52,1%

spolu = PREBYTOK 135 416 1 490 766

SUMARIZÁCIA PLNENIA PROGRAMOVÉHO ROZPO ČTU MESTA K 31.12.2013

3

Plnenie programového rozpo čtu mesta Prievidza k 31.12. 2013 v € Plnenie Plnenie Plnenie

BEŽNÝ A KAPITÁLOVÝ ROZPO ČET bežného kapitálového rozpočtu rozpočtu spolu

PRÍJMY spolu 22 740

366 1 447 804 24 188

170

VÝDAVKY spolu 21 492

872 1 204 532 22 697

404 Program 1: Plánovanie, manažment, kontrola 182 719 30 036 212 755 Program 2: Propagácia a marketing 119 751 3 427 123 178 Program 3: Interné služby mesta 248 914 128 347 377 261 Program 4: Služby občanom 195 115 0 195 115 Program 5: Bezpečnosť 950 644 24 424 975 068 Program 6: Odpadové hospodárstvo 1 475 359 2 614 1 477 973 Program 7: Komunikácie 961 342 406 661 1 368 003 Program 8: Doprava 1 108 206 0 1 108 206 Program 9: Vzdelávanie 9 532 112 216 363 9 748 475 Program 10: Šport 689 626 125 328 814 954 Program 11: Kultúra 375 081 30 856 405 937 Program 12: Prostredie pre život 1 252 329 197 917 1 450 246 Program 13: Sociálne služby 2 259 448 38 559 2 298 007 Program 14: Bývanie 23 891 0 23 891 Program 15: Priemyselný park 70 409 0 70 409 Program 16: Administratíva 2 047 926 0 2 047 926

Prebytok bežného rozpočtu 1 247 494

Prebytok kapitálového rozpočtu 243 272

PREBYTOK bežného a kapitálového rozpo čtu 1 490 766

ROZPOČET FINANČNÝCH OPERÁCIÍ Plnenie Príjmové finan čné operácie spolu 1 613 299 Dočerpanie finančných prostriedkov a dotácií z roku 2012 74 867 Prevod z rezervného fondu 233 420 Prevod z fondu rozvoja bývania 253 310 Prevod z fondu rozvoja mesta 54 115 Prevod z fondu životného prostredia 382 407 Čerpanie dočerpanie úverových zdrojov z r. 2012 150 506 Čerpanie nových úverových zdrojov v r. 2013 464 674

Výdavkové finan čné operácie spolu 1 812 870 Splácanie istín bankových úverov mesta spolu 948 752 Úhrada časti straty regionálnej televízie RTV s.r.o 2 776 Výdavky súvisiace so založením a.s. Prievidzské odpadové hospodárstvo 2 500 Splácanie leasingu vozidiel MsP 13 442 Vklad mesta do základného imania UNIPA s.r.o 84 000 Vklad mesta do základného imania Prievidza Invest s.r.o 375 000 Vklad mesta do základného imania SMMP s.r.o 386 400

SCHODOK rozpo čtu finan čných operácií -199 571 VÝSLEDOK CELKOVÉHO HOSPODÁRENIA ZA ROK 2013 prebytok 1 291 195

4

ZOSTATKY FINANČNÝCH PROSTRIEDKOV K 31.12.2013

Zostatky finan čných prostriedkov mesta a jeho rozpo čtových organizácií

k 31.12.2013 spolu: 3 252 675,68 V tom :

I. zostatky finan čných prostriedkov na ú čtoch pe ňažných fondoch mesta spolu: 1 919 943,74 v tom:

Rezervný fond 71 946,85 Fond rozvoja bývania 550 046,97 Fond rozvoja mesta 463 182,98 Fond životného prostredia 830 577,35 Sociálny fond 4 189,59 II. zostatky mimorozpo čtových finan čných prostriedkov na bankových ú čtoch spolu: 41 536,78

v tom: účet školských jedální pri MŠ 27 280,54 účet cudzích prostriedkov (depozit) 5 573,77 účet odpredaja bytov v správe SMMP s.r.o 8 439,54 mylné platby 242,93

III. zostatky finan čných prostriedkov spolu: 1 291 195,16 a) v pokladni mesta 3 280,73 b) na bankových ú čtoch mesta a jeho rozpo čtových organizácií spolu 1 287 914,43

5

BILANCIA AKTÍV A PASÍV MESTA a jeho organizácií k 31.12.2013 K 31.12.2013 vykazuje mesto Prievidza majetok spolu za MsÚ, rozpo čtové organizácie a príspevkovú

organizáciu v zostatkovej cene v € :

� Aktíva = majetok spolu podľa účtovnej závierky k 31.12.2013 predstavujú sumu 89 007 775 €

� Pasíva = vlastné zdroje krytia a záväzky podľa účtov. závierky k 31.12.2013 predstavujú rovnakú sumu 89 007 775 €

Bilancia aktív a pasív mesta, jeho rozpočtových organizácií a príspevkovej organizácie

k 31. 12. 2013 (bez obchodných spoločností mesta)

v zostatkových cenách v EUR

Rozpočtové organizácie mesta Príspevková MESTO

Strana aktív MsÚ Právne Zariadenie organizácia SPOLU

subjekty pre seniorov KaSS k 31.12.2013 školstva

Neobežný majetok (netto) 71 859 669 3 388 712 2 497 380 72 608 77 818 369

1. Dlhodobý nehmotný majetok ( DNM) 433 452 7 083 894 2 889 444 318

- oprávky (DNM) -391 180 -7 083 -894 -672 -399 830

2. Dlhodobý hmotný majetok ( DHM) 76 659 126 9 003 414 3 746 360 196 415 89 605 316

- oprávky (DHM) -29 222 717 -5 614 702 -1 248 980 -126 024 -36 212 423

3. Dlhodobý finančný majetok 24 380 988 0 0 0 24 380 988

Obežný majetok (netto) 10 268 610 725 902 146 110 34 213 11 174 835

4. Zásoby 29 582 24 939 11 971 2 467 68 960

5. Zúčtovanie medzi subjektmi verejnej správy 5 706 400 80 305 0 0 5 786 705

6. Pohľadávky 1 263 567 9 176 2 389 25 510 1 300 642

v tom: dlhodobé pohľadávky 7 576 0 0 0 7 576

krátkodobé pohľadávky 2 130 847 9 176 2 389 25 510 2 167 923

- opravná položka k pohľadávkam -874 856 0 0 0 -874 856

7. Finančný majetok 3 269 061 611 481 131 749 6 236 4 018 527

8.Poskytnuté návratné finančné výpomoci 0 0 0 0 0

Časové rozlíšenie 9 691 3 555 0 1 325 14 571

9. Náklady budúcich období 9 691 3 425 0 1 325 14 441

10. Príjmy budúcich období 0 130 0 0 130

AKTÍVA - MAJETOK SPOLU: 82 137 970 4 118 169 2 643 490 108 146 89 007 775

6

Rozpočtové organizácie mesta Príspevková MESTO

Strana pasív MsÚ Právne Zariadenie organizácia SPOLU

subjekty pre

seniorov KaSS k 31.12.2013

školstva

Vlastné imanie 70 760 056 -93 226 10 179 24 737 70 701 746

1.Oceňovacie rozdiely 5 312 766 0 0 0 5 312 766

2.Výsledok hospodárenia 65 447 290 -93 226 10 179 24 737 65 388 979

v tom: nevysp. výsledok hospodár. min. rokov 62 884 304 -92 195 10 179 23 260 62 825 548

výsledok hosp.za účtovné obdobie 2 562 986 -1 031 0 1 477 2 563 432

Záväzky 8 023 702 4 097 223 2 502 279 83 410 14 706 613

3. Rezervy 479 725 125 671 0 0 605 396

4. Zúčtovanie medzi subjektmi verejnej správy 71 007 3 301 934 2 368 738 35 728 5 777 407

5. Dlhodobé záväzky 2 222 874 15 265 1 690 717 2 240 546

6. Krátkodobé záväzky 670 669 654 352 131 851 46 964 1 503 837

7. Bankové úvery 4 579 427 0 0 0 4 579 427

Časové rozlíšenie 3 354 212 114 172 131 032 0 3 599 416

8.Výdavky budúcich období 3 193 0 0 3 193

9. Výnosy budúcich období 3 351 019 114 172 131 032 0 3 596 223

PASÍVA SPOLU: 82 137 970 4 118 169 2 643 490 108 146 89 007 775

7

PREHĽAD O STAVE A VYVOJI DLHU MESTA K 31.12.2013

v €

A/ VÝVOJ DLHU MESTA K 31.12.2013 v tom: 1. Zostatok nesplatených bankových úverov mesta k 1.1.2013 spolu 4 912 999,19 2. Dlhodobý záväzok mesta k 31.12.2013 v o výške + 2 100 000,00 - mesto prijalo pôžičku od Hornonitrianskych baní Prievidza a.s. v 06/2010 na úhradu záväzkov mesta voči THM Inkasná s.r.o 3. Dočerpanie úveru z r. 2012 vo výške + 150 506,03 - úver sa dočerpal v r. 2013 na financovanie investičných akcií v zmysle schváleného rozpočtu 4. Čerpanie nového úveru v r. 2013 vo výške + 46 4 673,72 - úver sa čerpal v r. 2013 na financovanie investičných akcií v zmysle schváleného rozpočtu do 31.12.2013

B/ SPLÁTKY ISTÍN Z BANKOVÝCH ÚVEROV MESTA PRIEVI DZA K 31.12.2013 - mesto splácalo v r. 2013 istiny k bankovým úverom v zmysle úverových zmlúv v celkovej sume - 948 751,76

CELKOVÝ DLH MESTA PRIEVIDZA K 31.12.2013 predsta vuje sumu 6 679 427,18 Celková zad ĺženos ť mesta k 31.12. 2013 dosiahla 6 679 427,18 € čo predstavuje 29,79 % k bežným príjmom v r. 2012, ktoré boli vo výške 22 423 628 €, a tým mesto dodržalo § 17 ods. 6a) zák. č. 583/2004 Z.z. Ročné splátky istín v sume 948 751,76 € a ročné úroky úverom a pôžičke v sume 97 141,91 € boli k 31.12.2013 spolu vo výške 1 045 893,67 €, čo predstavuje 4,66 % k bežným príjmom v r. 2012, a tým mesto dodržalo § 17 ods. 6b) zák.č.583/2004 Z.z. Zadlženosť mesta v prepočte na 1 obyvate ľa k 31.12.2013 predstavuje sumu 137,48 € V porovnaní k 31.12.2012 klesla zadlženosť na 1 obyvateľa o 5,60 €.

8

Prehľad všetkých úverov mesta v členení podľa účelu, výšky, roku ich prijatia, dobe splatnosti, výšky mesačných splátok

a zostatku úverov k 31.12.2013 :

Výška Rok Splatenie mesačné Zostatok č. Predmet a ú čel úveru Banka prijatého prijatia úveru splátky nespl.úveru

úveru úveru do : istiny k 31.12.2013

1 Ciglianska cesta 90 b.j. D blok Odkúpenie objektu OSP I. - 26 b.j. VÚB 2 305 550,52 2 004 31.7.2019 12 808,64 870 470,65 s pozemkami

2 Prístavba plavárne

k III.ZŠ Ul.S.Chalupku VÚB 1 593 308,11 2 004 31.8.2014 13 277,57 106 220,39

3 Odkúpenie byt. domu od OSP II.

na pavlačové byty Prima 1 261 368,92 2 005 27.12.2014 10 509,19 123 427,92 Banka

4 Financovanie výkupu pozemkov

pod Priemyselný park Prima 2 323 574,32 2 006 27.11.2021 17 000,00 1 441 014,51 Banka


pod Priemyselný park ČSOB 171 740,96 2 007 25.11.2014 2 680,00 29 700,96

6 Financovania výstavby

sociálneho zariadenia na Ul.M.Rázusa Unicredit 829 847,97 2 008 30.4.2013 13 828,59 0,00 bank úver je splatený


pod stavby a rekonštrukcie miest.kom. ČSOB 697 072,30 2 008 26.10.2015 10 900,00 239 272,30

8 Na výkup pozemkov pod MK

a financovanie rekonštrukcie miest. ČSOB 624 900,00 2 009 25.11.2014 10 600,00 116 100,00 komunikácií a chodníkov


a investičných akcií ČSOB 1 093 346,73 2 010 25.6.2020 11 000,00 829 346,73

10 Financovanie výkupu pozemkov a investičných akcií ČSOB 391 200,00 2 012 25.9.2017 8 000,00 359 200,00

11 Financovanie investičných akcií,

výkup pozemkov VÚB 464 673,72 2013 10.10.2018 15 400,00

464 673,72

Spolu bankové úvery 4 579 427,18 Pôžička od HBP a.s. 2 300 000,00 2 010 29.10.2020 2 100 000,00

CELKOVÁ zad ĺženos ť mesta k 31.12.2013 6 679 427,18

9

ÚDAJE O HOSPODÁRENÍ PRÍSPEVKOVEJ ORGANIZÁCIE MESTA - KULTÚRNEHO A SPOLO ČENSKÉHO STREDISKA PRIEVIDZA ( KaSS) ZA ROK 2013

Príspevková organizácia KaSS Prievidza hospodárila v roku 2013 podľa svojho schváleného rozpočtu výnosov

a nákladov. Z rozpo čtu mesta bol príspevkovej organizácii KaSS Prievidza poskytnutý príspevok v roku 2013

vo výške 346 670 €.

K 31.12.2013 dosiahla KaSS Prievidza zisk vo výške 1 477,01 € z celkového hospod árenia.

v €

CELKOVÉ VÝNOSY 542 611,50

CELKOVÉ NÁKLADY 541 134,49

CELKOVÝ VÝSLEDOK HOSPODÁRENIA KaSS zisk 1 477,01

Z toho :

Výsledok hlavnej činnosti KaSS: VÝNOSY 519 122,47 - v tom príspevok z mesta 346 670 € NÁKLADY 530 670,00 VÝSLEDOK HOSPODÁRENIA = strata - 11 547,53

Výsledok podnikate ľskej činnosti KaSS:

VÝNOSY 23 489,03 NÁKLADY 10 464,49 VÝSLEDOK HOSPODÁRENIA = zisk 13 024,54

Zostatky na bankových účtoch a v pokladni KaSS Prievidza boli k 31.12.2013 nasledovné:

� na bankových účtoch 4 978,64 € � hotovosť v pokladni 431,85 €

Strata KaSS Prievidza z hlavnej činnosti za rok 2013 vo výške - 11 547,53 € bude v ysporiadaná

zo zisku podnikateľskej činnosti KaSS za rok 2013.

VYHLÁSENIE K PODNIKATE ĽSKEJ ČINNOSTI v roku 2013

Mesto Prievidza v roku 2013 nevykonávalo podnikateľskú činnosť.

10

PREHĽAD FINANČNÉHO USPORIADANIA VZŤAHOV MESTA so ŠR, s ostatnými prijatými dotáciami a grantmi za rok 20 13 V zmysle § 16 ods.2 zák.č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy má mesto finančne usporiadať k 31.12.2013 finančné vzťahy k štátnemu rozpočtu, štátnym fondom, k prijatým dotáciám a grantom. Rozdiel medzi poskytnutou a skutočne použitou sumou finančných prostriedkov bol odvedený jeho poskytovateľovi koncom r. 2013 príp. začiatkom r. 2014. Nedočerpané účelové finančné prostriedky, ktoré možno dočerpať v roku 2014, prechádzajú v nedočerpanej sume do rozpočtu mesta v roku 2014. v €

SPOLU bežné a kapitálové dotácie, transfery a grant y 6 301 970,77 6 218 222,29 83 748,48

v tom: Poskytnutá Vyčerpaná Rozdiel

Poskytovateľ Účel suma suma v r. 2013 k 31.12.2013

Celkom bežné dotácie, transfery a granty 6 108 416,77 6 053 057,98 55 358,79

311 Bežné granty na ú čelové výdavky 21 994,00 18 714,34 3 279,66

Nestlé Slovensko s.r.o. projekty pre ZŠ a MŠ 7 000,00 7 000,00 0,00 Slov.energetika -distribúcia podpora kultúrnych aktivít pri výročiach mesta 2 000,00 2 000,00 0,00 Nadácia Ekopolis revitalizácia mestského parku 1 200,00 1 200,00 0,00 Slov. elektrárne a.s. revitalizácia mestského parku 300,00 299,34 0,66 TIK mesta Prievidza n.o. vydanie monografie - z predaja kník 2 500,00 2 500,00 0,00 Nadácia Pontis oprava ihriska v MŠ Nábr. sv. Cyrila 5 000,00 5 000,00 0,00 Od fyzic. osôb dopravné značky na ihrisko v MŠ Nábr.sv.Cyrila 715,00 715,00 0,00 Nadácia Pontis revitalizácia mestského parku 2 700,00 0,00 2 700,00

zbierka fyzic. osôb obnova kamen.sôch pred piaristic.kostolom 579,00 0,00 579,00

312001 Bežné transfery zo ŠR 205 997,50 205 860,00 137,50

Ministerstvo financií SR 5% valorizácia platov zamestnancov školstva 139 930,00 139 930,00 0,00

MDVRR SR

vrátená dotácia zo ŠR z rekonštrukcie pešej zóny na BV 11 655,00 11 655,00 0,00

ÚPSVaR v Prievidzi osobitný príjemca 1 272,50 1 135,00 137,50

Ministerstvo kultúry SR

reštaurátorský výskum k soche pred piaristic.kostolom 1 000,00 1 000,00 0,00

MDVRR SR

dotácia na riešenie kritick.stavu MK po zimnej prevádzke 25 388,00 25 388,00 0,00

Obvodný úrad Prievidza zabezpečenie volieb do samosprávnych krajov 26 752,00 26 752,00 0,00

312007 Bež. transfery z rozpo čtu iných obcí 2 178,00 1 698,00 480,00

od iných samospráv na záujmovú činnosť v CVČ 2 178,00 1 698,00 480,00

312012 Dotácie na prenes.výkon štát.správy 5 878 247,27 5 826 785,64 51 461,63

Katastrálny úrad Trenčín register obnovenej evidencie pozemkov 1 427,00 1 427,00 0,00 MPSVaR dotácia pre Zariadenie pre seniorov Prievidzi 960 000,00 959 841,69 158,31

MPSVaR

dotácia pre Harmóniu, n.o. - zariadenie Útulku

7 200,00 4 023,66 3 176,34

MPSVaR

dotácia pre Harmóniu, n.o. - zariadenie Nocľaháreň 28 800,00 22 307,27 6 492,73

MPSVaR

dotácia pre Harmóniu, n.o. - Zariadenie núdzového bývania 28 800,00 22 808,42 5 991,58

MPSVaR dotácia pre Charitu - dom sv.Vincenta 14 400,00 14 400,00 0,00

KŠÚ Trenčín

výdavky RO školstva - normatívne fin.prostriedky 4 439 407,00 4 410 448,78 28 958,22

11

KŠÚ Trenčín

výdavky RO školstva - nenormatívne fin.prostriedky 29 675,00 28 756,70 918,30

KŠÚ Trenčín výdavky RO školstva - vzdelávacie poukazy 75 939,00 75 939,00 0,00 KŠÚ Trenčín výdavky školstva - na predškolskú výchovu 58 366,00 58 366,00 0,00 ÚPSVaR v Prievidzi deti v hmotnej núdzi 26 715,00 26 715,00 0,00 KŠÚ Trenčín dotácia na Školský úrad 25 544,00 25 544,00 0,00 KŠÚ Trenčín dotácie na CVČ 15 695,00 15 695,00 0,00 Okresný úrad v Prievidzi matričný úrad 33 883,00 33 883,00 0,00 Kraj.stavebný úrad stavebný úrad 45 445,00 45 445,00 0,00 MDVRR SR štátny fond rozvoja bývania 29 493,27 23 727,12 5 766,15 Krajský stavebný úrad miestne a účelové komunikácie 2 605,00 2 605,00 0,00 Krajský úrad život.prostr. životné prostredie 5 127,00 5 127,00 0,00 Ministerstvo vnútra SR register pobytu občanov SR 16 126,00 16 126,00 0,00 ÚPSVaR v Prievidzi na podporu zamestnanosti - aktivačná činnosť 3 377,00 3 377,00 0,00 ÚPSVaR v Prievidzi projekt MsP - Chránená dielňa 24 714,00 24 714,00 0,00 ÚPSVaR v Prievidzi rodinné prídavky 5 207,00 5 207,00 0,00 ÚPSVaR v Prievidzi výkon osobitného príjemcu 302,00 302,00 0,00

Poskytnutá Vyčerpaná Rozdiel Poskytovateľ Účel suma suma

v r. 2013 k 31.12.2013

Celkom kapitálové granty a transfery 193 554,00 165 164,31 28

389,69

321 Kapitálové granty 950,00 950,00 0,00

Nadácia Pontis

Rekonštr. úsporného energetic.systému v MŠ Nábr. sv. Cyrila 950,00 950,00 0,00

322001 Kapitálové transfery zo ŠR 192 604,00 164 214,31 28 389,69

MDVRR SR

vrátená dotácia zo ŠR z rekonštrukcie pešej zóny na KV 90 002,00 90 002,00 0,00

Min.školstva SR

havar. situácia teplovod.rozvodov v ZŠ Ul.Rastislavova 72 320,00 69 212,31 3 107,69

Min.vnútra SR

Modernizácia monitor.kamerového systému MsP

5 000,00 5 000,00 0,00

Min.školstva SR

havar. situácia - rekonštr.doregul.stanice ZŠ Ul.Mariánska 11 223,00 0,00 11 223,00

Min.školstva SR

havar. situácia - rekonštr.doregul.stanice ZŠ Ul.Malonecpal. 14 059,00 0,00 14 059,00

12

HOSPODÁRENIE V PEŇAŽNÝCH FONDOCH MESTA K 31.12.2013 Zostatok finančných prostriedkov na účtoch peňažných fondov mesta k 31.12.2013 bol vo výške 1 919 944 €. v celých €

Peňažné fondy mesta Začiato čný stav k 1.1.2013

Konečný zostatok k 31.12.2013

Rezervný fond 177 768 71 947 Fond rozvoja bývania 770 787 550 047 Fond rozvoja mesta 136 288 463 183 Fond životného prostredia 861 214 830 577

Sociálny fond 3 895 4 190

SPOLU 1 949 952 1 919 944 V rozpočte mesta bola mestským zastupiteľstvom počas roku 2013 schválená tvorba a použitie peňažných fondov . Skutočné použitie peňažných fondov k 31.12.2013 zodpovedalo usporiadaniu záverečného účtu mesta za rok 2012, výške skutočne uhradených kapitálových výdavkov a potrebe prevodu finančných prostriedkov do príjmov v roku 2013. ZS = začiatočný stav KZ = konečný zostatok v celých € REZERVNÝ FOND Rozpočet Skutočnosť ZS k 1.1.2013 177 768 177 768 Prírastky – tvorba spolu - 10 % tvorba v zmysle Záverečného účtu mesta za rok 2012 - úroky - prevody výnosov

127 693

127 693 918 168

Úbytky – použitie spolu 233 800 234 600 - bežné výdavky na údržbu miest.komunikácií po zimnej sezóne na zákl.uzn.MsZ - sanácia zosuvu pôdy v mestskej časti V.Lehôtka, Hradec – havarijný stav - daň z úrokov - poplatky banke

200 000 33 800

200 000 33 420

236 944

KZ k 31.12.2013 71 661 71 947

FOND ROZVOJA BÝVANIA Rozpočet Skutočnosť

ZS k 1.1.2013 770 787 770 787

Prírastky – tvorba spolu 35 000 74 262

- z predaja bytov od SMMP s.r.o. 35 000 58 625 - prevod výnosov - úroky - úroky z temín.vkladu

330 1 506

13 801

Úbytky – použitie spolu 253 310 295 002

- splátka istiny z úveru z r. 2004 - pavlačové byty 126 110 126 110

- splátka istiny z úveru z r. 2009 127 200 127 200

13

- poplatky banke - zrážková daň - daň z úroku termín.vkladu - prevod výnosov aj z min.rokov do príjmov - prevod úrokov z termín.vkladu vo FRB

89 286

2 622 1 361

37 334

KZ k 31.12.2013 552 477 550 047

FOND ROZVOJA MESTA Rozpočet Skutočnosť

ZS k 1.1.2013 136 288 136 288

Prírastky – tvorba spolu

- tvorba z výsledku hospodárenia za rok 2012 v zmysle Záverečného účtu mesta 381 011 381 011

Úbytky – použitie spolu 54 200 54 116 - na kapit.výdavky z nedočerpaných vlastných príjmov RO školstva s práv.subjektivitou školstva z r.2012 11 915 11 909

- na kapit.výdavky z nedočerpaných vlastných príjmov MŠ a ŠJ MŠ z r. 2012 9 870 9 792

- na kapit.výdavky z nedočerpaných prostriedkov CVČ z r. 2012 6 850 6 850

- na kapit.výdavky z nedočerpaných prostriedkov Zariadenia pre seniorov z r. 2012 16 162 16 162

- nákup pozemkov na parkovisko Ul.M.Rázusa 1 027 1 027

- vklad do základného imania SMMP s.r.o – nákup techniky na zimnú údržbu 8 376 8 376

KZ k 31.12.2013 463 099 463 183

FOND ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Rozpočet Skutočnosť

ZS k 1.1. 2013 861 214 861 214

Prírastky - tvorba spolu 295 805 355 145 - odvod - rozdiel medzi skutočnými príjmami a výdavkami za KO v r. 2012 - príjmu od TEZASu s.r.o za vyseparovaný odpad z predchádz. rokov

202 913 92 892

202 913 92 892

- z odvedených prostr. od spol. TEZAS, s.r.o. z poplatku za uloženie odpadu 55 979

- úroky 2 833

- prevod výnosov 528

Úbytky - použitie spolu 382 407 385 782 - splátky úveru z r. 2008 - splátky úveru z r. 2010 - splátky úveru z r. 2012 - splátky úveru z . 2008 - splátky úveru z r. 2007 - prevod výnosov - poplatky banke - zrážková daň

130 800 132 000 32 000 55 447 32 160

130 800 132 000

32 000 55 447 32 160 2 807

30 538

KZ k 31.12.2013 774 612 830 577

SOCIÁLNY FOND Rozpočet Skutočnosť

ZS k 1.1.2013 3 895 3 895

Prírastky - tvorba spolu 38 000 43 356

- odvod z hrubých miezd 38 000 43 356

Úbytky - použitie spolu 38 000 43 061

- použitie v zmysle kolektív. zmluvy 38 000 43 061

KZ k 31.12.2013 3 895 4 190

14

Usporiadanie prebytku finan čných prostriedkov mesta a jeho rozpo čtových organizácií

v pokladniach a na bankových ú čtoch k 31.12.2013

Z finan čného prebytku k 31.12.2013 vo výške 1 291 195,16 € sa v súlade s § 16 ods.6 zák.583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy z tohto prebytku

vylučujú nevyčerpané účelovo určené fin.prostriedky z rozpočtu ŠR, EÚ a podľa osobitných predpisov, ktoré

prechádzajú do rozpočtu v roku 2014 sa vylu čujú fin. prostriedky v sume spolu ( A + B) : 97 210,66 € A/ nedo čerpané zostatky ú čelových fin.prostriedkov - prechádzajú do r. 2014 75 356,17 € a) nedo čerpané ú čelové fin.prostriedky zo ŠR pre školstvo spolu: 58 293,21 € v tom: - zo ŠR normatívne fin.prostriedky RO školstva 28 985,22 € - zo ŠR nenormatívne fin.prostriedky RO školstva na dopravné 918,30 € - zo ŠR nenormatívne účelové fin.prostriedky RO školstva na kapit.výdavky: - ZŠ Rastislavova -havar.situácia vonkajších teplovodných rozvodov ÚK a TÚV 3 107,69 € - ZŠ Mariánska - dotácia zo ŠR havar.situácia "Rekonštr.doregulovacej stanice plynu" 11 223,00 € - ZŠ Malonecpalská -dotácia zo ŠR havar.situácia "Rekonštr.doregulovacej stanice plynu" 14 059,00 € b) nedo čerpané ú čelové fin.prostriedky na ú čtoch mesta 5 890,20 € v tom: - z účtu verejnej zbierky na obnovu sochy pre piaristickým kostolom 578,93 € - pre osobitných príjemcov z ÚPSVaR 137,50 € - depozitný účet 2 473,77 € - od nadácie PONTIS 2 700,00 € c) nedo čerpané ú čelové fin.prostriedky prijaté v r. 2013 separova ný zber KO 10 692,76 € v tom: - z Envipacku na bežné výdavky 6 662,42 € - z Envipacku na kapitálové výdavky 4 030,34 € d) nedo čerpané dotácie pre CV Č 480,00 € B/ odvody výnosov a nedo čerpaných ú čel. fin.prostr iedkov - vrátené do ŠR v r. 2014 21 854,49 € - nedočerpaná dotácia zo ŠR z r. 2013 pre agendu ŠFRB 5 766,15 € - nedočerpaná dotácia zo ŠR z r. 2013 pre Harmóniu n.o. 15 660,65 € - nedočerpaná dotácia zo ŠR z r. 2013 pre Zariadenie pre seniorov 158,31 € - výnosy z dotácie Zariadenia pre seniorov a Harmómie n.o. za rok 2013 178,70 € - výnosy z dotácií pre školstvo za r. 2013 90,68 €

Usporiadanie výsledku rozpo čtového hospodárenia mesta a jeho rozpo čtov.

organizácií za rok 2013 a tvorba Rezervného fo ndu v roku 2014

Mesto Prievidza dosiahlo v r. 2013 prebytok bežného a kapitálového rozpo čtu vo výške 1 490 765,65 € Z tejto sumy sa odpočítava výška fin.prostriedkov, ktoré sa vylučujú z fin. prebytku vo výške 97 210,66 €

V súlade s § 15 ods.4 zák. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy suma, z ktorej sa vypočítava odvod do Rezervného fondu je rozdielom predchádzajúcich súm 1 393 554,99 € Mesto vykoná 10 % odvod do Rezervného fondu v roku 2014 vo výške 139 355,50 €

15

Návrh na usporiadanie finan čného prebytku mesta a jeho rozpo čt.organizácií za rok 2013

Po vylú čení účelových fin.prostriedkov, ktoré prechádzajú do roku 2014, usporiada mesto finan čný prebytok za rok 2013 vo výške 1 193 984,50 € Navrhujeme odviesť túto sumu do peňažných fondov mesta takto: 1 . povinný odvod vo výške 10 % do Rezervného fond u 139 355,50 € 2. odvod do Rezervného fondu spolu vo výške 145 628,45 € - vo výške rozdielu medzi skutočnými príjmami a výdavkami za komunálny odpad v r. 2013 36 253,97 € - z príjmu za vyseparovaný zber od spol. TEZAS s.r.o v r. 2013 88 287,31 € - z príjmu od Envi-packu za predchádzajúce roky 21 087,17 € 4. odvod do Fondu rozvoja mesta 909 000,55 €

Príloha č.2

vrátane rozpočtového opatrenia č. 1 zo dňa 09.01.2014,

vrátane rozpočtového opatrenia č. 2 zo dňa 19.02.2014,

vrátane rozpočtového opatrenia č. 3 zo dňa 19.02.2014.

I. zmena programového rozpočtu mesta Prievidza

v roku 2014

schválený uzn. MsZ č. 146/2014 zo dňa 29.04. 2014

CELKOVÁ BILANCIA PROGRAMOVÉHO ROZPOČTU

MESTA PRIEVIDZA PO I. ZMENE ROZPOČTU V ROKU 2014 vrátane zapracovaného rozpočtového opatrenia č. 1 zo dňa 09.01.2014,

rozpočtového opatrenia č. 2 zo dňa 19.02.2014,

rozpočtového opatrenia č. 3 zo dňa 19.02.2014.

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rozpočtové zdroje:

v tom:

Bežné príjmy 21 797 260 21 802 138 22 269 387

Kapitálové príjmy 2 108 414 2 108 414 2 252 063

Finančné operácie príjmové 3 060 841 3 060 841 3 917 475

ROZPOČTOVÉ ZDROJE SPOLU 26 966 515 26 971 393 28 438 925

Rozpočtové výdavky:

v tom:

Bežné výdavky 21 393 516 21 345 894 21 993 894

Kapitálové výdavky 4 188 051 4 188 051 4 646 583

Finančné operácie výdavkové 1 384 948 1 437 448 1 798 448

ROZPOČTOVÉ VÝDAVKY SPOLU 26 966 515 26 971 393 28 438 925

0 0 0ROZDIEL

CELKOVÁ BILANCIA ROZPOČTU

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Schválený rozpočet

vrátane RO č.1,2,3Schválený rozpočet

ROZPOČET PRÍJMOV MESTA PRIEVIDZA PO I. ZMENE V ROKU 2014

Ekon.klasif. Názov v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

a b 1 2 3

100 DAŇOVÉ PRÍJMY 14 430 018 14 430 018 14 430 018

110 Dane z príjmov a kapitálového majetku 10 570 000 10 570 000 10 570 000

111003 Výnos dane z príjmov FO poukázaný územ.samospr. 10 570 000 10 570 000 10 570 000

120 Dane z majetku 2 201 000 2 201 000 2 201 000

121 Daň z nehnuteľnosti PO 1 473 500 1 473 500 1 473 500

121001 Z pozemkov 111 000 111 000 111 000

121002 Zo stavieb 1 315 500 1 315 500 1 315 500

121003 Z bytov a nebytových priestorov v bytovom dome 47 000 47 000 47 000

121 Daň z nehnuteľnosti FO 727 500 727 500 727 500

121001 Z pozemkov 87 500 87 500 87 500

121002 Zo stavieb 405 000 405 000 405 000

121003 Z bytov a nebytových priestorov v bytovom dome 235 000 235 000 235 000

130 Dane za tovary a služby 1 659 018 1 659 018 1 659 018

133 Dane za špecifické služby 1 652 900 1 652 900 1 652 900

133001 Za psa 60 000 60 000 60 000

133003 Za nevýherné hracie prístroje (FO a PO) 3 800 3 800 3 800

133005 Za vjazd a zotrvanie motor. vozidla do hist.častí 5 100 5 100 5 100

133006 Za ubytovanie 20 500 20 500 20 500

133012 Za uţívanie verejného priestranstva 65 500 65 500 65 500

133013 Za komunálne odpady a drobné staveb.odpady 1 498 000 1 498 000 1 498 000

134 Dane z použ. tovarov a z povol. na výkon. činn. 6 118 6 118 6 118

134001 Z úhrad za dobývací priestor 6 118 6 118 6 118

139 Iné dane za tovary a služby 0 0 0

160 Sankcie uložené v daňovom konaní 0 0 0

200 NEDAŇOVÉ PRÍJMY 1 002 779 1 002 779 1 002 779

210 Príjmy z podnikania a z vlastníctva majetku 304 479 304 479 304 479

211 Príjmy z podnikania 131 752 131 752 131 752

211003 Dividendy od spol. PTH, a.s. 130 000 130 000 130 000

211003 Dividendy - Horský komposesorát 1 752 1 752 1 752

212 Príjmy z vlastníctva 172 727 172 727 172 727

212002 Z prenajatých pozemkov 121 863 121 863 121 863

- prenájom MsÚ 76 000 76 000 76 000

- prenájom TEZAS s.r.o. tretím osobám 0 0 0

- prenájom MsÚ tretím osobám 19 900 19 900 19 900

- prenájom pozemkov pod autobusovými zastávkami 10 947 10 947 10 947

- odplata za zriadenie vecného bremena 3 000 3 000 3 000

- príjem z prenájmu spevnených plôch v centrálnej zóne mesta od TSMPD s.r.o. 12 016 12 016 12 016

212003 Z prenajatých budov,priestorov a objektov 44 123 44 123 44 123

- prenájom MsÚ (nebytové priestory) 22 600 22 600 22 600

- prenájom priestorov v bývalom podniku služieb 11 523 11 523 11 523

- z prenájmu priestorov materských škôl 10 000 10 000 10 000

212004 Z prenajatých strojov, prístrojov, zariadení .. 6 741 6 741 6 741

- prenájom majetku VO - TSMPD, s.r.o. 3 741 3 741 3 741

- predajné stánky - ostatné

- z prenájmov stánkov na mestské jarmoky a akcie 3 000 3 000 3 000

220 Administrat. popl. a iné poplatky a platby 480 800 480 800 480 800

221 Administratívne poplatky 184 500 184 500 184 500

221004 Ostatné - spr popl. za vydané rozhodnutia 5 000 5 000 5 000

Ostatné - spr.popl. za vyd.rozhodnutia SÚ 30 000 30 000 30 000

Ostatné - správne poplatky - matrika 2 900 2 900 2 900

Ostatné - správne poplatky za výherné prístroje 100 000 100 000 100 000

Ostatné - správne poplatky za rybárske lístky 4 950 4 950 4 950

Ostatné - správne poplatky za potvrdenia o trvalom pobyte 800 800 800

Ostatné - správne poplatky - výpis z evidencie budov 350 350 350

Ostatné - osvedčovanie listín 38 800 38 800 38 800

Ostatné - správny poplatok za vyjadrenie k umiestneniu hazardných hier 1 700 1 700 1 700

222 Pokuty, penále a iné sankcie 46 000 46 000 46 000

222003 Za porušenie predpisov - v blok. konaní MsP 43 000 43 000 43 000

222003 Za porušenie predpisov - priestupky a správne delikty 3 000 3 000 3 000

223 Poplatky a platby z nepriem.a náhod.predaja a služieb 245 800 245 800 245 800

223001 Za predaj výrobkov, tovarov a služieb 115 800 115 800 115 800

- za verejnú súťaž 1 200 1 200 1 200

- za rekreačné sl.-prenájom chata V. Lehôtka 4 000 4 000 4 000

- za opatrovateľskú službu 98 000 98 000 98 000

- prepravná služba 1 600 1 600 1 600

- prostriedky od TEZAS, s.r.o. za odpredaj vyseparovaných zložiek 0 0 0

- prostriedky z ENVI-PAKu, a.s. 0 0 0

- ostatné 0 0 0

- za Pult centrálnej ochrany MsP Prievidza 11 000 11 000 11 000

223002 Za školy a školské zariadenia 130 000 130 000 130 000

- školské zariadenia bez PS - poplatky od rodičov pre MŠ a ŠJ MŠ 130 000 130 000 130 000

229 Ďaľšie administrat. a iné poplatky a platby 4 500 4 500 4 500

229005 Za znečisťovanie ovzdušia 4 500 4 500 4 500

240 Úroky z tuz. úver., pôžič.,návrat.fin.výpomoci,vkladov a ážio 1 500 1 500 1 500

242 Z vkladov 1 500 1 500 1 500

244 Z termínovaných vkladov 0 0 0

BEŢNÉ PRÍJMY

Schválený

rozpočet

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3


10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

a b 1 2 3

290 Iné nedaňové príjmy 216 000 216 000 216 000

292 Ostatné príjmy 216 000 216 000 216 000

292006 Z náhrad z poistného plnenia 0 0 0

292008 Z výťaţkov z lotérií a iných podobných hier 216 000 216 000 216 000

292012 Z dobropisov mesta 0 0 0

292012 Z dobropisov - MŠ a ŠJ MŠ 0 0 0

292017 Z vratiek 0 0 0

292019 Z refundácie mesta 0 0 0

292019 Z refundácie - MŠ a ŠJ MŠ 0 0 0

292027 Ostatné príjmy - iné 0 0 0

VLASTNÉ PRÍJMY ROZPOČTOVÝCH ORGANIZÁCIÍ 1 012 750 1 012 750 1 012 750

- vlastné príjmy - Zariadenie pre seniorov v Prievidzi 750 000 750 000 750 000

- vlastné príjmy - rozpočtové organizácie školstva - ZŠ, CVČ, ZUŠ 262 750 262 750 262 750

300 GRANTY A TRANSFERY 5 351 713 5 356 591 5 823 840

311 TUZEMSKÉ BEŽNÉ GRANTY 7 000 7 000 8 300

0 0 0

- Prostriedky od spoločnosti Nestlé Slovensko s.r.o. 7 000 7 000 8 000

- Nadácia Pontis - doplatok finančných prostriedkov na základe zmluvy o poskytnutí grantu 0 0 300

312001 BEŽNÉ TRANSFERY ZO ŠTÁTNEHO ROZPOČTU 6 000 6 000 0

6 000 6 000 0

312007 Z rozpočtu obce 2 000 2 000 2 000

2 000 2 000 2 000

312012 5 336 713 5 341 591 5 813 540

- Na podporu zamestnanosti - aktivačná činnosť 9 900 9 900 9 900

- Na rozvoj sociálnej sféry - Zariadenie pre seniorov v Prievidzi 544 700 544 700 960 000

- Dotácia pre Harmóniu, n.o. na Útulok zo ŠR, Košovská cesta 17 7 200 7 200 7 200

- Dotácia pre Harmóniu, n.o. na Zariadenie núdzového bývania 24 960 24 960 28 800

- Dotácia pre Harmóniu, n.o. na Útulok zo ŠR, Košovská cesta 15 28 800 28 800 28 800

- Dotácia - Charita - dom sv. Vincenta, n.o. na nocľaháreň zo ŠR, Košovská cesta 19 10 800 10 800 10 800

- Na rozvoj školstva - normatívne fin.prostriedky 4 350 842 4 361 629 4 361 629

- Na rozvoj školstva - nenormatívne fin.prostriedky-odchodné, dopravné 33 974 19 260 19 260

- Na rozvoj školstva - vzdelávacie poukazy 72 112 70 642 70 642

- Na rozvoj školstva - na predškolskú výchovu 55 000 64 775 64 775

- Deti v hmotnej núdzi 35 614 35 614 35 614

- Dotácia na školský úrad 25 494 25 494 25 494

- Dotácia na CVČ - (olympiády, projekty) 4 000 4 500 4 500

- Dotácia na matriky 28 200 28 200 28 250

- Dotácia na stavebný úrad 45 445 45 445 45 123

- Dotácia na oblasť ŠFRB 29 840 29 840 29 399

- Dotácia na miestne a účelové komunikácie 2 605 2 605 2 096

- Dotácia na životné prostredie 5 127 5 127 5 127

- Dotácia na hlásenie pobytu občanov a register občanov 16 100 16 100 16 011

- Projekt "Chránená dielňa MsP" 6 000 6 000 6 000

- Finančné prostriedky zo ŠR na zabezpečenie I. kola voľby prezidenta Slovenskej republiky 0 0 29 040

- Finančné prostriedky zo ŠR na zabezpečenie II. kola voľby prezidenta Slovenskej republiky 0 0 25 080

- Rodinné prídavky 0 0 0

- Výkon osobitného príjemcu 0 0 0

- Starostlivosť o vojnové hroby 0 0 0

BEŽNÉ PRÍJMY SPOLU 21 797 260 21 802 138 22 269 387


10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

a b 1 2 3

200 NEDAŇOVÉ PRÍJMY 1 165 470 1 165 470 700 673

230 Kapitálové príjmy 1 165 470 1 165 470 700 673

231 Príjem z predaja kapitálových aktív (budov, ...) 880 000 880 000 500 000

233001 Príjem z predaja pozemkov 285 470 285 470 200 673

300 GRANTY A TRANSFERY 942 944 942 944 1 551 390

321 TUZEMSKÉ KAPITÁLOVÉ GRANTY 7 000 7 000 7 000

Prostriedky z Recyklačného fondu 0 0 0

Grantový program od Nadácie Pontis - zníženie energetickej náročnosti budovy 7 000 7 000 7 000

322001 KAPITÁLOVÉ TRANSFERY ZO ŠTÁTNEHO ROZPOČTU 935 944 935 944 1 544 390

- Dotácia zo ŠR na kúpu technickej vybavenosti k nájomnému bytovému domu 2x12 b.j. 55 944 55 944 55 840

na sídlisku Necpaly na Gazdovskej ulici

- Dotácia z MDV a RR na kúpu nájomného bytového domu 2x12 b.j. na sídlisku 0 0 421 050

Necpaly na Gazdovskej ulici

- NFP - Revitalizácia verejných priestranstiev Námestie J.C. Hronského 630 000 630 000 630 000

- NFP - Modernizácia verejného osvetlenia 250 000 250 000 237 500

- Finančné prostriedky zo ŠR - Rekonštrukcia okenných výplní ZŠ Malonecpalská 0 0 140 000

- Finančné prostriedky zo ŠR - Havarijná situácia strechy ZŠ S. Chalupku 0 0 21 800

- Finančné prostriedky zo ŠR - Dofinancovanie obnovy teplovodných rozvodov III.vetva 0 0 38 200

ZŠ Rastislavova

KAPITÁLOVÉ PRÍJMY SPOLU 2 108 414 2 108 414 2 252 063

- Osobitný príjemca

BEŽNÉ TRANSFERY ZO ŠTÁTNÉHO ROZPOČTU NA ÚHRADU NÁKLADOV

PRENESENÉHO VÝKONU ŠTÁTNEJ SPRÁVY

- Príjmy od samospráv pre CVČ na záujmovú činnosť

- Prostriedky z Recyklačného fondu

KAPITÁLOVÉ PRÍJMY

BEŢNÉ PRÍJMY

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet

Schválený

rozpočet

Rozpočet po

I.zmene

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Rok 2014


10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

a b 1 2 3

400 PRÍJMY Z TRANSAKCIÍ S FINANČNÝMI AKTÍVAMI 728 067 728 067 1 960 229

A FINANČNÝMI PASÍVAMI

453 Zostatok prostriedkov z predchádzajúcich rokov 3 000 3 000 100 211

SUMAR ZA 453 Z ROKU 2013 3 000 3 000 78 356

- účet soc.pomoci mesta 3 000 3 000 3 000

- zo ŠR nedočerpané normatívne finančné prostriedky RO školstva 0 0 28 985

- zo ŠR nedočerpané nenormatívne finančné prostriedky RO školstva na dopravné 0 0 918

- zo ŠR účelové fin.prostriedky pre ZŠ Rastislavova - havarijná situácia vonkajších 0 0 3 108

teplovodných rozvodov ÚK a TÚV

- zo ŠR účelové fin.prostriedky pre ZŠ Mariánska - havarijná situácia "Rekonštrukcia 0 0 11 223

doregulovacej stanice plynu"

- zo ŠR účelové fin. prostriedky pre ZŠ Malonecpalská - havarijná situácia "Rekonštrukcia 0 0 14 059

doregulovacej stanice plynu"

- nedočerpané účelové fin.prostriedky pre príjemcov z ÚPSVaR 0 0 138

- nedočer.účelo.fin.pro.na účte verejnej zbierky na obnovu sochy pred piaristickým kostolom 0 0 579

- nedočerpané účelové finančné prostriedky na depozitnom účte 0 0 2 474

- nedočerpané účelové fin.prostriedky od Nadácie Pontis 0 0 2 700

- nedočerpaná dotácia pre CVČ 0 0 480

- nedočerpané fin. prostriedky z Envipacku na beţné výdavky 0 0 6 662

- nedočerpané fin. prostriedky z Envipacku na kapitálové výdavky 4 030

0

SUMAR ZA 453 - VRÁTENÉ ODVODY A FIN.PROSTRIEDKY DO ŠR 0 0 21 855

- vrátenie nedočerpanej dotácie - ŠFRB 0 0 5 766

- vrátenie nedočerpanej dotácie - Harmónia n.o. 0 0 15 661

- vrátenie nedočerpanej dotácie - Zariadenie pre seniorov 0 0 158

- odvod výnosov z poskytnutej dotácie pre Zariadenie pre seniorov 0 0 179

- odvod výnosov z dotácií pre školstvo 0 0 91

454 Prevod prostriedkov z peňaţných fondov 725 067 725 067 1 860 018

- prevod z fondu rozvoja bývania 325 067 325 067 423 067

- prevod z rezervného fondu 0 0 109 374

- prevod z fondu životného prostredia 0 0 0

- prevod z fondu rozvoja mesta 400 000 400 000 1 327 577

500 PRIJATÉ ÚVERY, POŽIČKY A NÁVRAT.FIN.VÝPOMOCI 2 332 774 2 332 774 1 957 246

513002 Dlhodobé bankové úvery

- Dočerpanie úveru z r. 2013 na kapitálové výdavky v roku 2014 290 137 290 137 335 659

- Nový úver na financovanie kapitálových výdavkov v roku 2014 990 000 990 000 990 000

514002 Ostatné dlhodobé úvery, pôžičky a návratné finančné výpomoci

- Úver zo ŠFRB na kúpu nájomného bytového domu 2x12 b.j. na sídlisku 1 052 637 1 052 637 631 587

Necpaly na Gazdovskej ulici

FINANČNÉ OPERÁCIE PRÍJMOVÉ SPOLU 3 060 841 3 060 841 3 917 475

REKAPITULÁCIA ROZPOČTOVÝCH ZDROJOV CELKOM


10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

a b 1 2 3

BEŢNÉ PRÍJMY 21 797 260 21 802 138 22 269 387

KAPITÁLOVÉ PRÍJMY 2 108 414 2 108 414 2 252 063

FINANČNÉ OPERÁCIE PRÍJMOVÉ 3 060 841 3 060 841 3 917 475

SPOLU 26 966 515 26 971 393 28 438 925

FINANČNÉ OPERÁCIE PRÍJMOVÉ

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet

Schválený

rozpočet

Rozpočet po

I.zmene

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Rok 2014

Komentár k I. zmene rozpočtu

BEŢNÉ PRÍJMY

311 Tuzemské bežné granty311 Prostriedky od spoločnosti Nestlé Slovensko s.r.o. - navýšenie o 1 000 € na základe Zmluvy o spolupráci od Nestlé Slovensko, s.r.o.

311 Nadácia Pontis - doplatok finančných prostriedkov na základe zmluvy o poskytnutí grantu - nová poloţka vo výške 300 €, ide o doplatok

finančných prostriedkov z roku 2013 na základe Zmluvy

312 001 Bežné transfery zo štátneho rozpočtu312001 Osobitný príjemca - zníţenie o 6 000 €

312 012 Bežné transfery zo štátneho rozpočtu na úhradu nákladov preneseného výkonu štátnej správy312012 Na rozvoj sociálnej sféry - Zariadenie pre seniorov v Prievidzi - navýšenie o 415 300 € na základe Zmluvy o poskytnutí finančného príspevku z MPSVR SR

312012 Dotácia pre Harmóniu, n.o. na Zariadenie núdzového bývania - navýšenie o 3 840 € na základe Zmluvy o poskytnutí finančného príspevku z MPSVR SR

312012 Dotácia na matriky - navýšenie o 50 € v zmysle Oznámenia o výške finančných prostriedkov na úhradu nákladov preneseného výkonu štátnej správy z MV SR

312012 Dotácia na stavebný úrad - zníţenie o 322 € v zmysle Oznámenia o výške finančných prostriedkov na zabezpečenie činnosti stavebného poriadku z MDV a RR SR

312012 Dotácia na oblasť ŠFRB - zníţenie o 441 € v zmysle Oznámenia o výške finančných prostriedkov na zabezpečenie činnosti na úseku bývania z MDV a RR SR

312012 Dotácia na miestne a účelové komunikácie - zníţenie o 509 € v zmysle Oznámenia o výške finančných prostriedkov z MDV a RR SR

312012 Dotácia na hlásenie pobytu občanov a register občanov - zníţenie o 89 € v zmysle Oznámenia o výške finančných prostriedkov z MV SR

312012 Finančné prostriedky zo ŠR na zabezpečenie I. kola voľby prezidenta Slovenskej republiky - nová poloţka vo výške 29 040 € na financovanie

výdavkov spojených s prípravou a konaním voľby prezidenta SR z MV SR

312012 Finančné prostriedky zo ŠR na zabezpečenie II. kola voľby prezidenta Slovenskej republiky - nová poloţka vo výške 25 080 € na financovanie

výdavkov spojených s prípravou a konaním II. kola voľby prezidenta SR z MV SR

KAPITÁLOVÉ PRÍJMY

230 Kapitálové príjmy

231 Príjem z predaja kapitálových aktív (budov,...) - zníţenie o 380 000 € na základe očakávaného zníţeného plnenia

233001 Príjem z predaja pozemkov - zníţenie o 84 797 € na základe očakávaného zníţeného plnenia

322 Kapitálové transfery zo štátneho rozpočtu

322001 Dotácia zo ŠR na kúpu technickej vybavenosti k nájomnému bytovému domu 2x12 b.j. na sídlisku Necpaly na Gazdovskej ulici - zníţenie o 104 €

322001 Dotácia z MDV a RR na kúpu nájomného bytového domu 2x12 b.j. na sídlisku Necpaly na Gazdovskej ulici - nová poloţka vo výške 421 050 € z dôvodu

presunu z poloţky 514002

322001 NFP - Modernizácia verejného osvetlenia - zníţenie o 12 500 €, z dôvodu zníţenia príjmov do výšky 95% z celkových opravnených výdavkov

322001 Finančné prostriedky zo ŠR - Rekonštrukcia okenných výplní ZŠ Malonecpalská - nová poloţka vo výške 140 000 €, ide o finančné prostriedky zo ŠR

322001 Finančné prostriedky zo ŠR - Havarijná situácia strechy ZŠ S. Chalupku - nová poloţka vo výške 21 800 €, ide o finančné prostriedky zo ŠR

322001 Finančné prostriedky zo ŠR - Dofinancovanie obnovy teplovodných rozvodov III.vetva ZŠ Rastislavova - nová poloţka vo výške 38 200 €

ide o finančné prostriedky zo ŠR

FINANČNÉ OPERÁCIE PRÍJMOVÉ

453 Zostatok prostriedkov z predchádzajúcich rokov

453 Prostriedky prechádzajúce z roku 2013 - nedočerpané zostatky účelových finančných prostriedkov prechádzajúce do roku 2014

na základe Záverečného účtu mesta Prievidza na rok 2013 v celkovej výške 75 356 € a to nasledovne:

- zo ŠR nedočerpané normatívne finančné prostriedky RO školstva vo výške 28 985 €

- zo ŠR nedočerpané nenormatívne finančné prostriedky RO školstva na dopravné vo výške 918 €

- zo ŠR účelové fin.prostriedky pre ZŠ Rastislavova - havarijná situácia vonkajších teplovodných rozvodovÚK a TÚV vo výške 3 108 €

- zo ŠR účelové fin.prostriedky pre ZŠ Mariánska - havarijná situácia "Rekonštrukcia doregulovacej stanice plynu" vo výške 11 223 €

- zo ŠR účelové fin. prostriedky pre ZŠ Malonecpalská - havarijná situácia "Rekonštrukcia doregulovacej stanice plynu" vo výške 14 059 €

- nedočerpané účelové fin.prostriedky pre príjemcov z ÚPSVaR vo výške 138 €

- nedočer.účelo.fin.pro.na účte verejnej zbierky na obnovu sochy pred piaristickým kostolom vo výške 579 €

- nedočerpané účelové finančné prostriedky na depozitnom účte vo výške 2 474 €

- nedočerpané účelové fin.prostriedky od Nadácie Pontis vo výške 2 700 €

- nedočerpaná dotácia pre CVČ vo výške 480 €

- nedočerpané fin. prostriedky z Envipacku na beţné výdavky vo výške 6 662 €

- nedočerpané fin. prostriedky z Envipacku na kapitálové výdavky vo výške 4 030 €

453 Vrátené odvody a finančné prostriedky do štátneho rozpočtu - odvod výnosov a nedočerpaných účelových finančných protriedkov

vrátených do ŠR v roku 2014 na základe Záverečného účtu mesta Prievidza v celkovej výške 21 855 € a to nasledovne:

- vrátenie nedočerpanej dotácie - ŠFRB vo výške 5 766 €

- vrátenie nedočerpanej dotácie - Harmónia n.o. vo výške 15 661 €

- vrátenie nedočerpanej dotácie - Zariadenie pre seniorov vo výške 158 €

- odvod výnosov z poskytnutej dotácie pre Zariadenie pre seniorov vo výške 179 €

- odvod výnosov z dotácií pre školstvo vo výške 91 €

454 Prevod prostriedkov z peňažných fondov454 Prevod z fondu rozvoja bývania - navýšenie pouţitia fondu vo výške 98 000 € - Osvetlenie pre chodcov

454 Prevod z rezervného fondu - navýšenie pouţitia fondu v celkovej výške 109 374 € a to nasledovne:

- vo výške 11 339 € v zmysle §10 ods. 8 zák.č.583/2004 Z.z. na beţné výdavky zabezpečené z nedočerpaných fin.prostriedkov ENVI-PAKu

z predchádzajúcich rokov

- vo výške 9 748 € na kapitálové výdavky z nedočerpaných fin.prostriedkov z Envi-packu z predch.rokov

- vo výške 88 287 € na kapitálové výdavky z príjmu za vyseparovaný zber od spol. TEZAS s.r.o. v r.2013

454 Prevod z fondu rozvoja mesta - navýšenie pouţitia fondu v celkovej výške 927 577 € a to nasledovne:

- vo výške 34 329 € - Splátky úveru z roku 2013

- vo výške 8 950 € z nedočerpaných vlastných príjmov - ZpS z roku 2013 na kapitálové výdavky v roku 2014

- vo výške 9 708 € z nedočerpaných vlastných príjmov škôl s právnou subjektivitou z roku 2013 na kapitálové výdavky v roku 2014

- vo výške 1 056 € z nedočerpaných vlastných príjmov škôl bez právnej subjektivity z roku 2013 na kapitálové výdavky v roku 2014

- vo výške 40 000 € - Kofinancovanie rekonštrukcie školského zariadenia v zmysle novej výzvy

- vo výške 40 000 € - Rekonštrukcia lávky pre peších cez rieku Nitra v Mestskom parku pri golfe Prievidza

- vo výške 3 171 € - Vybudovanie spevnených plôch - Malookruţná ul.

- vo výške 319 000 € - Investičné akcie MŠ a školských zariadení podľa uznesenia

- vo výške 15 000 € - Rekonštrukcia strechy CVČ

- vo výške 15 000 € - Projektová dokumentácia - Obnova časti Námestia slobody s vodnými prvkami

- vo výške 17 863 € - Realizácia - Detské ihriská - vybudovanie centrálnych detských ihrísk

- vo výške 5 000 € - Nákup nových lavičiek

- vo výške 5 000 € - Nákup nových detských zariadení, pieskovísk

- vo výške 7 500 € - Splácanie úveru k bytom zo ŠFRB - 3 mesačné splátky

- vo výške 45 000 € - Vklad do základného imania TSMPD s.r.o.

- vo výške 234 000 € - Vklad do základného imania SMMP, s.r.o.

- vo výške 127 000 € - Vklad do základného imania Prievidza Invest s.r.o.

500 Prijaté úvery, pôžičky a návrat.finančné výpomoci

513002 Dočerpanie úveru z r. 2013 na kapitálové výdavky v roku 2014 - navýšenie o 45 522 €, ide o doplnenie k dočerpaniu úveru z r. 2013 na kapitálové výdavky v r. 2014

514002 Úver zo ŠFRB na kúpu nájomného bytového domu 2x12 b.j. na sídlisku Necpaly na Gazdovskej ulici - zníţenie o 421 050 € z dôvodu presunu na poloţku 322001

ROZPOČET VÝDAVKOV MESTA PRIEVIDZA

I. Finančný rozpočet výdavkov

PO I. ZMENE V ROKU 2014

PROGRAM 1: PLÁNOVANIE, MANAŽMENT A KONTROLA

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 1: Plánovanie, manažment a kontrola 1 168 135 1 173 335 1 182 5152 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 207 440 212 640 234 320

3 tom: KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 960 695 960 695 948 195

4 FINANČNÉ OPERÁCIE SPOLU: 0 0 0

5

6 1 Riadenie mesta 123 640 123 640 123 640

7 Prvok č.1 Výkon funkcie primátorky 10 000 10 000 10 000

8 BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 10 000 10 000 10 000

9 01.1.1.6. Obce 10 000 10 000 10 000

10 630,640 1 10 000 10 000 10 000

11 Prvok č.2 Výkon funkcie prednostu 1 200 1 200 1 200


13 01.1.1.6. Obce 1 200 1 200 1 200

14 630 2 1 200 1 200 1 200

15 Prvok č.3 Činnosť samosprávnych orgánov mesta 112 440 112 440 112 440


17 01.1.1.6. Obce 112 440 112 440 112 440

18 630 3 80 000 80 000 80 000

19 620 4 27 920 27 920 27 920

20 630 5 1 820 1 820 1 820

21 630 6 500 500 500

22 630 7 2 200 2 200 2 200

23

24 2 Členstvo v organizáciách a združeniach 14 400 14 400 14 400


26 01.1.1.6. Obce 14 400 14 400 14 400

27 640 1 14 400 14 400 14 400

28

29 3 Strategické plánovanie a projekty 993 695 993 695 1 001 195


31 06.2.0. Rozvoj obcí 33 000 33 000 53 000

32 630 1 15 000 15 000 35 000

33 k projektom

34 630 2 15 000 15 000 15 000

35 630 3 Dotácia od Pontis - Revitalizácia mestského parku 3 000 3 000 3 000

36 KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 960 695 960 695 948 195

37 06.2.0. Rozvoj obcí 960 695 960 695 948 195

38 700 4 Kofinancovanie mestom - Rekonštrukcia školského zariadenia 60 695 60 695 60 695

39 v zmysle novej výzvy

40 700 5 NFP - Revitalizácia verejných priestranstiev-Námestie J.C. Hronského 630 000 630 000 630 000

41 - výdavky z dotácie

42 700 6 NFP - Modernizácia osvetlenia - výdavky z dotácie 250 000 250 000 237 500

43 700 7 Grantový program Pontis - zníženie energetickej náročnosti budovy 20 000 20 000 20 000

44 (grant 7 000 € + spolufinancovanie 13 000 €)

45

46 4 Územné plánovanie 4 500 4 500 6 180


48 04.4.3. Výstavba 4 500 4 500 6 180

49 630 1 1 000 1 000 1 000

50 640 2 3 500 3 500 3 500

51 630 3 Zmena č.15 Územného plánu mesta Prievidza - kofinancovanie 0 0 700

52 630 4 0 0 980

53

54 5 Manažment investícií 12 000 17 200 17 200


56 04.4.3 Výstavba 8 800 11 000 11 000

57 630 1 800 800 800

58 630 2 6 000 8 200 8 200

59 630 3 1 300 1 300 1 300

60 630 5 Poplatky - vyjadrenie k projektovým dokumentáciam 700 700 700

61 01.1.1.6. Obce 3 200 6 200 6 200

62 630 4 3 200 6 200 6 200

63

64 6 Daňová a rozpočtová politika mesta 19 900 19 900 19 900

65 Prvok č.1 Audit a rating 9 500 9 500 9 500


67 01.1.2. Finančná a rozpočtová oblasť 9 500 9 500 9 500

68 630 1 9 500 9 500 9 500

69 Prvok č.2 Rozpočtová politika 0 0 0

70 Prvok č.3 Účtovníctvo 0 0 0

71 Prvok č.4 Daňová agenda a politika 10 400 10 400 10 400


73 01.1.2 Finančná a rozpočtová oblasť 10 400 10 400 10 400

74 630 2 500 500 500

75 630 3 6 900 6 900 6 900

76 630 4 3 000 3 000 3 000

77

78 7 Kontrola, petície a sťažnosti 0 0 0

Občerstvenie na zasadnutia orgánov mesta

Názov

Odmeny poslancom a členom komisií MsZ

Reprezentačné

Vrátenie preplatkov na daniach a poplatkoch

Verejné súťaže - podklady

Úhrada daní mesta a KO

Exekúcie

Audit

Prenájom rokovacej sály

Členské príspevky

Výlep plagátov pre potreby informovania o MsZ

Odplata za externé služby za spracovanie projektov-pripravované

Kofinancovanie projektov mestom

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Reprezentačné

Práce nevýrobnej povahy

Geometrické plány

Fotografické a reprografické práce

Štúdie, expertízy, posudky

Kofinancovanie aktualizácie digit.tech. mapy mesta (TSMPD s.r.o.)

Zmena č.3 Územného plánu centrál.mestskej zóny Prievidza - kofinanc.

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Schválený

rozpočet

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Odvody z odmien poslancov a členov komisií MsZ

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Názov

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Schválený

rozpočet

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3


3. Strategické plánovanie a projekty

Odplata za externé služby za spracovanie projektov - pripravované k projektom - navýšenie o 20 000 € z dôvodu revitalizácie meštianského domu

(bývaly Dom služieb) na vypracovanie projektovej dokumenácie

NFP - Modernizácia osvetlenia - výdavky z dotácie zo ŠR - zníženie o 12 500 €, z dôvodu zníženia príjmov do výšky 95% z celkových opravnených výdavkov

4. Územné plánovanie

Zmena č. 15 Územného plánu mesta Prievidza - nová položka vo výške 700 € z dôvodu zámeru mesta obstarať dokumentácie Zmien a doplnkov č. 15

k ÚPN mesta Prievidza v zmysle uznesenia MsZ č. 89/14 zo dňa 25.2.2014

Zmena č. 3 Územného plánu centrálnej mestskej zóny Prievidza - nová položka vo výške 980 € z dôvodu zámeru mesta obstarať dokumentácie

Zmien a doplnkov č.3 ÚPN CMZ Prievidza v zmysle uznesenia MsZ č. 90/14 zo dňa 25.2.2014

PROGRAM 2: PROPAGÁCIA A MARKETING

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 2: Propagácia a marketing 111 300 111 300 116 3002 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 106 100 106 100 111 100



5

6 1 Propagácia a prezentácia mesta 5 000 5 000 10 000


8 04.7.3. Cestovný ruch 5 000 5 000 10 000

9 630 1 5 000 5 000 5 000

10 630 2 Monografia mesta Prievidza 0 0 5 000

11 630 3 0 0 0

13

14 2 Marketingová komunikácia (PR mesta) 44 500 44 500 44 500


16 08.3.0 Vysielacie a vydavateľské služby 44 000 44 000 44 000

17 630 1 16 000 16 000 16 000

18 630 2 28 000 28 000 28 000

19 01.1.1.6. Obce 500 500 500

20 630 3 500 500 500

21

22 3 Podpora rozvoja cestovného ruchu v meste 2 000 2 000 2 000


24 04.7.3. Cestovný ruch 2 000 2 000 2 000

25 640 1 2 000 2 000 2 000

26

27

28 4 Turistické informačné centrum 9 000 9 000 9 000


30 04.7.3. Cestovný ruch 9 000 9 000 9 000

31 640 1 9 000 9 000 9 000

32

33 5 Príležitostné trhy 19 000 19 000 19 000


35 04.7.3. Cestovný ruch 19 000 19 000 19 000

36 630 1 14 000 14 000 14 000

37

38 630 2 2 000 2 000 2 000

39

40 630 3 3 000 3 000 3 000

41 vystavených od TSMPD, s.r.o.

42

43 6 Kronika mesta Prievidza 2 700 2 700 2 700


45 08.2.0.9. Ostatné kultúrne služby 2 700 2 700 2 700

46 620,630 1 1 200 1 200 1 200

47 630 2 1 500 1 500 1 500

48

49 7 Regionálna, národná a medzinárodná spolupráca 14 300 14 300 14 30050 BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 14 300 14 300 14 300

51 01.1.1.6. Obce 14 300 14 300 14 300

52 630,640 1 10 000 10 000 10 000

53 630 2 0 0 0

54 630 3 4 000 4 000 4 000

55 630 4 300 300 300

56

57 8 Mestský rozhlas 11 300 11 300 11 300


59 08.3.0 Vysielacie a vydavateľské služby 6 100 6 100 6 100

60 630 1 6 100 6 100 6 100


62 700 2 5 200 5 200 5 200

63

64 9 Internetová komunikácia 3 500 3 500 3 500


66 01.1.1.6. Obce 3 500 3 500 3 500

67 630 1 3 500 3 500 3 500


1. Propagácia a prezentácia mesta

Monografia mesta Prievidza - navýšenie o 5 000 € z dôvodu odkúpenia 250ks knihy PRIEVIDZA MONOGRAFIA MESTA, ktoré tlačiareň vyrobila

navyše a na zaviazanie 20 ks knihy do kože

Propagačný materiál mesta (mapy,brožúry,kalendáre,)

Schválený

rozpočet

Vedenie kroniky

Tabule partnerských miest

Vecné reprezen.predmety - remes.,umel.diela, prezen.suveníry

Prevádz. náklady spojené s príležitost. trhmi (kontajnery, rekreačné koše,

cest.ruchu - OOCR Región Horná Nitra - Bojnice

Ručný prepis kroniky

Členské príspevky organizáciám pôsobiacich v oblasti

Transfer Turisticko informačnej kancelárii, nezisková org.mesta

Spotreba elektrickej energie na príležitostných trhoch - úhrada faktúr

Dátové spojovacie siete - internet

IVVS-nové hlásiče,vysielací pult,akumulátor,projekt.dokumentácia

Prevádzka IVVS

Tlmočnícke a prekladateľské služby

Partnerské vzťahy, cestovné a iné služby

(montáž, demontáž, prevoz)

WC, čistenie priestorov, voda a jej rozvody,...)

Prevádzkové náklady v súvislosti s predajnými prenostnými stánkami

Rok 2014

Rozpočet po

I.zmene

Realizácia a správa internetovej prezentácie

Grafický návrh a tlač monografie

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Inzercia, informácie mesta v novinách - zazmluvnené výdavky

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

Informácie v Regionálnej televízii Prievidza

PROGRAM 3: INTERNÉ SLUŽBY MESTA

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 3: Interné služby mesta 278 261 278 261 340 1812 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 224 470 224 470 286 390



5

6 1 Právne služby pre mesto 9 500 9 500 9 500


8 01.1.1.6. Obce 9 500 9 500 9 500

9 630 1 2 500 2 500 2 500

10 630 2 7 000 7 000 7 000

11

12 2 Zmluvné služby a poradenská činnosť 5 410 5 410 5 410


14 01.1.1.6. Obce 5 410 5 410 5 410

15 630 1 1 910 1 910 1 910

16 630 2 3 500 3 500 3 500

17

18 3 Hospodárska správa,údržba a prevádzka budov 40 434 40 434 48 234


20 01.1.1.6 Obce - údržba budov 21 000 21 000 28 800

21 630 1 21 000 21 000 28 800

22

23 08.1.0. Rekeračné a športové služby - Chata mesta 10 434 10 434 10 434

24 630 2 2 434 2 434 2 434

25 630 3 2 000 2 000 2 000

26 630 4 5 000 5 000 5 000

27 630 5 1 000 1 000 1 000


29 01.1.1.6 Obce - údržba budov 9 000 9 000 9 000

30 700 6 9 000 9 000 9 000

31

32 4 Majetkovo-právne vyporiadanie nehnuteľností 63 387 63 387 63 387


34 04.4.3. Výstavba 26 562 26 562 26 562

35 630 1 5 000 5 000 5 000

36 630 2 21 562 21 562 21 562

37 04.5.1. Cestná doprava 14 344 14 344 14 344

38 630 3 3 500 3 500 3 500

39 630 4 10 744 10 744 10 744

40 630 5 100 100 100

41 01.1.1.6 Obce 2 490 2 490 2 490

42 630 6 2 490 2 490 2 490


44 04.4.3. Výstavba 19 991 19 991 19 991

45 711 7 5 000 5 000 5 000

46 711 8 14 991 14 991 14 991

47

48 5 Voľby a referendá 0 0 54 120

49 BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 54 120

50 01.6.0 Všeobecné verejné služby inde neklasifikované 0 0 54 120

51 610,620 1 0 0 29 040

52 630

53 610,620 2 0 0 25 080

54 630

55

56 6 Archív a registratúra 30 30 30

57 BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 30 30 30

58 01.1.1.6 Obec 30 30 30

59 630 1 Zviazanie registratúrnych denníkov MsÚ 30 30 30

60 KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 0

61 01.1.1.6 Obec 0 0 0

62 700 2 0 0 0

63

64 7 Vzdelávanie zamestnancov mesta 10 700 10 700 10 700


66 01.1.1.6. Obce 10 700 10 700 10 700

67 630 1 5 000 5 000 5 000

68 630 2 5 700 5 700 5 700

69

a konaním II. kola voľby prezidenta Slovenskej republiky

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet

Údržba

Advokátske, komerčné a iné právne služby

Energie

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Štúdie, expertízy, posudky - právne oddelenie

Správne, súdne, notárske poplatky a odvody

Nájomné za nájom pozemkov - zazmluvnené za Depom

Nájomné za nájom pozemkov - Cesta na Púšť

Energetická koncepcia mesta - projekt

Zmluvné služby - audit Bezpečnostného projektu

Údržba budov

Názov

Revízie, služby

Nájomné za nájom pozemkov

Geometrické plány - právna kancelária

Geometrické plány - právna kancelária

Školenia, kurzy, semináre - súvisiace s VT, metodic.podpora IS CoraGeo

Školenia, kurzy, semináre, personálna inzercia

Nákup pozemkov - právna kancelária

Finančné prostriedky zo ŠR na úhradu nákladov spojených s prípravou

Nájomné za nájom pozemkov - pre horský komposesorát

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Interiérové vybavenie

Regály do registratúrneho strediska

a konaním I. kola voľby prezidenta Slovenskej republiky

Vrátenie kúpnej ceny za pozemok - p.Čuka

Finančné prostriedky zo ŠR na úhradu nákladov spojených s prípravou

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

70 8 Mestský informačný systém 122 850 122 850 122 850


72 01.1.1.6. Obce 98 050 98 050 98 050

73 630 1 18 000 18 000 18 000

74 630 2 6 100 6 100 6 100

75

76 630 3 500 500 500

77 630 4 2 000 2 000 2 000

78 630 5 1 500 1 500 1 500

79 630 6 ISS CoraGeo - zmluvné platby 48 000 48 000 48 000

80 630 7 300 300 300

81 630 8 20 000 20 000 20 000

82 630 9 1 650 1 650 1 650


84 01.1.1.6. Obce 24 800 24 800 24 800

85 711 10 7 800 7 800 7 800

86 711 11 4 500 4 500 4 500

87 711 12 6 500 6 500 6 500

88 713 13 6 000 6 000 6 000

89

90 9 Autodoprava 25 950 25 950 25 950


92 01.1.1.6. Obce 25 950 25 950 25 950

93 630 1 11 000 11 000 11 000

94 630 2 4 300 4 300 4 300

95 630 3 450 450 450

96 630 4 200 200 200

97 630 5 10 000 10 000 10 000


3. Hospodárska správa,údržba a prevádzka budov

Údržba budov - navýšenie o 7 800 € z dôvodu úpravy v budove MsÚ a premiestnenia mobilného archívu z budovy na ulici Hollého 2 do pavilónu C na Ul.S.Chalupku

5. Voľby a referendá

Finančné prostriedky zo ŠR na úhradu nákladov spojených s prípravou a konaním I. kola voľby prezidenta SR - nová položka vo výške 29 040 €

na zabezpečenie volieb prezidenta

Finančné prostriedky zo ŠR na úhradu nákladov spojených s prípravou a konaním II. kola voľby prezidenta SR - nová položka vo výške 25 080 €

na zabezpečenie volieb prezidenta

Potreby súvisiace s VT - tonery, cartridge, média, káble

(mail.server, vzdialená správa,virtualizácia)

Servis, údržba, opravy a výdavky s tým spojené

Karty, známky, poplatky

Poistenie

Údržba, servis VT, softvéru a inform.systémov

Palivo, mazivá, oleje, špeciálne kvapaliny

Softvér a licencie (kataster,energie,priestupky - zmluv. platby)

Údržba kanc. kopír. strojov, tonery do kopir.strojov

Výpočtová technika - server, diskové pole backup server

Hlasovacie zariadenie

Nákup VT (PC, tlačiarne, sieťové prvky a periferné zariadenia)

Lazar - softvér pre verejné obstarávanie

Prepravné, nájom a prenájom dopravných protriedkov

SW - ORACLE - upgrade

Software - vzdialená správa staníc

Upgrade ISS - zmluvné platby (softvér a licencie )

Telekomunikačná technika (údržba, nákup)

PROGRAM 4: SLUŽBY OBČANOM

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 4: Služby občanom 201 881 201 881 202 3652 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 201 881 201 881 202 365

3 tom: KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 0


5

6 1 Činnosť matriky 28 066 28 066 28 550


8 01.3.3. Iné všeobecné služby 28 066 28 066 28 550

9 610 1 17 050 17 050 17 050

10 620 2 6 350 6 350 6 350

11 630 3 100 100 100

12 630 4 1 250 1 250 1 250

13 630 5 600 600 1 084

14 630 6 2 400 2 400 2 400

15 640 7 300 300 300

16 640 8 16 16 16

17

18 2 Klientské služby 0 0 0

19 Prvok č.1 Osvedčovanie listín a podpisov 0 0 0

20 Prvok č.2 Rybárske lístky 0 0 0

21 Prvok č.3 Služby podnikateľom 0 0 0

22

23 3 Evidencie 31 230 31 230 31 230

24 Prvok č.1 Evidencia obyvateľstva 30 030 30 030 30 030


26 01.3.3. Iné všeobecné služby 30 030 30 030 30 030

27 610 1 20 300 20 300 20 300

28 620 2 7 450 7 450 7 450

29 640 3 300 300 300

30 630 4 1 980 1 980 1 980

31 Prvok č.2 Evidencia ulíc, verejných priestranstiev a budov 700 700 700


33 01.1.1.6. Obce 700 700 700

34 630 5 700 700 700

35 Prvok č.3 Evidencia chovu zvierat 500 500 500


37 05.6.0. Ochrana ŽP inde neklasifikovaná 500 500 500

38 630 6 500 500 500

39

40 4 Organizácia občianskych obradov 22 200 22 200 22 200


42 08.2.0.9. Ostatné kultúrne služby - ZPOZ 22 000 22 000 22 000

43 630 1 1 500 1 500 1 500

44 630 2 1 500 1 500 1 500

45 620, 630 3 10 000 10 000 10 000

46 630 4 Zápisy do pamätnej knihy mesta 500 500 500

47 630 5 1 000 1 000 1 000

48 630 6 7 500 7 500 7 500

49 10.4.0 Rodina a deti 200 200 200

50 640 7 200 200 200

51

52 5 Územné rozhodovanie a stavebný poriadok 120 385 120 385 120 385


54 04.4.3. Výstavba 120 385 120 385 120 385

55 610 1 72 000 72 000 72 000

56 620 2 26 050 26 050 26 050

57 630 3 9 500 9 500 9 500

58 630 4 230 230 230

59 630 5 3 500 3 500 3 500

60 630 6 5 500 5 500 5 500

61 640 7 1 000 1 000 1 000

62 610,620 8 2 000 2 000 2 000

63 630 9 605 605 605


1. Činnosť matriky

Materiál, údržba matrika - navýšenie o 434€ zo zdrojov mesta a o 50 € v zmysle oznámenia o výške finančných prostriedkov na úhradu nákladov

preneseného výkonu štátnej správy z MV SR

Textová časť Programového rozpočtuZmena merateľného ukazovateľa v Podprograme 4.1 činnosť matriky

zníženie priemerného počtu úkonov vykonaných matrikou z plánovanej hodnoty 5 800 o 1 300 na konečnú hodnotu 4 500, priemerný počet úkonov

bol znížený o oznamovaciu povinnosť z dôvodu prechodu na informačný systém MV SR

Služby

Mzdy

Energie, voda, komunikácie

Poistné

Služby SP

Poistné

Mzdy

Rok 2014

Schválený

rozpočet

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Ošatné

Rozpočet po

I.zmene

Odmeny a odvody účinkujúcich na obradoch

Mzdy, odvody, odmeny MK a ÚK

Nemocenské dávky SP

Poistné SP

Vecné dary pre vyznamenaných

Mzdy SP

Energie, voda, komunikácie SP

Cestovné SP

Príspevok pri narodení 1. občana v roku

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Členské príspevky

Nemocenské dávky

Reprezentačné pri obradoch - darčeky

Kvety, vence

Tovary a služby

Názov

Cestovné

Nemocenské dávky

Materiál , údržba

Uličné tabule a tabule na označenie domov

Známky pre evidenciu psov

Tovary a služby MK a ÚK

Materiál SP

PROGRAM 5: BEZPEČNOSŤ

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 5: Bezpečnosť 1 092 630 1 092 630 1 099 6302 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 1 068 350 1 068 350 1 064 350


4 FINANČNÉ OPERÁCIE SPOLU: 15 430 15 430 15 430

5

6 1 Verejný poriadok a bezpečnosť 994 835 994 835 994 835


8 03.1.0. Policajné služby 976 555 976 555 972 555

9 610 1 565 000 565 000 565 000

10 620 2 200 135 200 135 200 135

11 630 3 3 000 3 000 3 000

12 630 4 30 000 30 000 30 000

13 630 5 10 000 10 000 10 000

14 630 6 44 720 44 720 44 720

15 630 7 41 000 41 000 41 000

16 630 8 16 000 16 000 12 000

17 630 9 55 000 55 000 55 000

18 640 10 2 310 2 310 2 310

19 640 11 5 000 5 000 5 000

20 650 12 4 390 4 390 4 390



23 711 15 Nákup softveru pre MsP - rozšírenie ISS ( REGOB ) 2 850 2 850 2 850

24 717 16 Rekonštrukcia okien - výmena za okná s energetickou úsporou 0 0 4 000

25



28 824 13 Leasing vozidiel MsP z roku 2011 2 690 2 690 2 690

29 824 14 Splácanie finančného leasingu - 2 služobných áut pre MsP z roku 2012 12 740 12 740 12 740

30 a nový leasing v r. 2013

31 2 Preventívno- výchovná činnosť 13 810 13 810 13 810



34 630 1 300 300 300

35 630 2 3 510 3 510 3 510

36 630 3 200 200 200

37 600 4 8 800 8 800 8 800



40 713 6 0 0 0

41 716 5 1 000 1 000 1 000

42

43 3 Monitorovací kamerový systém a chránené pracovisko MsP 72 500 72 500 79 500



46 630 1 3 700 3 700 3 700

47 630 2 2 050 2 050 2 050

48 630 3 1 450 1 450 1 450

49 630 4 1 500 1 500 1 500

50 630 5 6 600 6 600 6 600

51 630 6 9 000 9 000 9 000

52 610 7 30 400 30 400 30 400

53 620 8 10 450 10 450 10 450

54 630 12 Materiál - chránené pracovisko 800 800 800

55 630 9 500 500 500

56 630 10 750 750 750

57 640 11 300 300 300



60 700 13 5 000 5 000 12 000

61

62 4 Podiel občana na odhaľovaní protispol.činnosti 150 150 150


64 03.1.0. Policajné služby 150 150 150

65 640 1 150 150 150

66

67 5 Ochrana majetku mesta a obyvateľov 2 100 2 100 2 100



70 630 1 2 100 2 100 2 100

71

72 6 Strelnica 4 085 4 085 4 085



75 630 1 2 885 2 885 2 925

76 630 2 1 200 1 200 1 160

77

78 7 Civilná ochrana 1 500 1 500 1 500


80 02.2.0. Civilná ochrana 1 500 1 500 1 500

81 630 1 1 500 1 500 1 500

82

83 8 Ochrana pred požiarmi 3 650 3 650 3 650

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Schválený

rozpočet

Nájom strelnice pre výcvik prísl.MsP

Údržba

Splácanie úrokov a DPH z leasingu vozidiel MsP

Materiálna ochrana objektov

Kryty, sklady CO a ostatné výdavky na CO

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Energie, vodné, stočné

Poštové a telekomunikačné služby

Cestovné náhrady

Poistné - kamerový systém

Dopravné (PHM,servis,poistenie,poplatky)

Cestovné náhrady

Nákup kancelárskych strojov, prístrojov a zariadení

Nemocenské

Údržba - chránené pracovisko

Nájomné kamerový systém

Tovary a služby - chránené pracovisko

Údržba - špeciálne stroje, prístroje, zariadenia - kamerový systém

Energie - kamerový systém

Revízie a kontroly - kamerový systém

Služby súvisiace s preventívnou činnosťou

Odmeny občanom pri objasňovaní priestupku

Materiál - kamerový systém

Transfery (nemocenské) - chránené pracovisko

Poistné - chránené pracovisko

Mzdy - chránené pracovisko

Služby (školenia,poplatky,stravovanie,SF,všeob.a špec.služby)

Bežné transfery (psovodné fin.dary, členské príspevky)

Materiál súvisiaci s preventívnou činnosťou

Deň polície a záchranných zložiek

Prípravná a projektová dokumentácia na realizáciu projektov

Poistné a príspevky do poisťovní

Materiálne zabezpečenie (prev.zariadenia,výzbroj,prac.odevy,VT...)

Rozširovanie a modernizácia - MKS

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Mzdy, platy a ostatné osobné vyrovnania

Údržba (budov,strojov,VT)

Názov

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Schválený

rozpočet

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3Názov


85 03.2.0. Ochrana pred požiarmi 3 650 3 650 3 650

86 630 1 350 350 350

87 630 2 250 250 250

88 630 3 300 300 300

89 630 4 350 350 1 350

90 630 5 200 200 200

91 630 6 2 200 2 200 1 100

92 640 7 Členské príspevky 0 0 100


3. Monitorovací kamerový systém a chránené pracovisko MsP

Rozširovanie a modernizácia - MKS - navýšenie celkovo o 7 000 €, ide o zabezpečenie detského ihriska na Ul.Francisciho monitorovacím

kamerovým systémom vo výške 4 000 € a na zabezpečenie okolia hotela Magura kamerovým systémom vo výške 3 000 €

Rozpočtové presuny v I. zmene rozpočtu

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

5.1.8. 0310 630 Údržba (budov, strojov, VT) - MSP -4 000 12 000

5.1.16. 0310 717 Rekonštrukcia okien - výmena za okná s energetickou úsporou MsP 4 000 4 000

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

5.6.2. 0310 630 Údržba strelnica MsP -40 1 160

5.6.1. 0310 630 Nájom strelnice pre výcvik príslušníkov MsP 40 2 925

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

5.8.6. 0320 630 Protipožiarne preventívne kontroly -1 100 1 100

5.8.4. 0320 630 Údržba požiar.zbrojníc (výmena okien, dverí), hydrantov, has.prístrojov 1 000 1 350

5.8.7. 0320 640 Členské príspevky 100 100

Služby v súvislosti s požiarnou ochranou

Protipožiarne preventívne kontroly

Materiál

Dopravné

Údržba požiar.zbrojníc(výmena okien, dverí), hydrantov, has.prístrojov

Energie

PROGRAM 6: ODPADOVÉ HOSPODÁRSTVO

v € v € v €10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 6: Odpadové hospodárstvo 1 498 000 1 498 000 1 619 7662 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 1 498 000 1 498 000 1 517 701

3 tom: KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 102 065


5

6 1 Zvoz, odvoz a zneškodňovanie odpadu 1 498 000 1 498 000 1 619 766

7 BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 1 498 000 1 498 000 1 517 701

8 05.1.0. Nakladanie s odpadmi 1 498 000 1 498 000 1 517 701

9 630 1 1 498 000 1 498 000 1 498 000

10 600 2

11 600 3 0 0 6 66212 600 413 0 0 014 600 515 600 10 0 0 1 70016

17 600 11 0 0 11 33918

19 KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 102 06520 05.1.0. Nakladanie s odpadmi 0 0 102 06521 700 6 0 0 022 700 7 0 0 4 03023 700 8 0 0 88 28724 700 9 0 0 9 74825

26 2 Nakladanie s odpadovými vodami 0 0 027 BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 028 05.2.0. Nakladanie s odpadovými vodami 0 0 029


1. Zvoz, odvoz a zneškodňovanie odpadu

Výdavky zabezpečené z prostriedkov ENVI-PAKu - BVz roku 2013 - nová položka vo výške 6 662 €, ide o nedočerpané účelové finančné prostriedky

prijaté v roku 2013 za separovaný zber KO na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013

Program odpadového hospodárstva - strategický dokument v odpadovom hospodárstve v zmysle legislatív.predpisoch SR a EÚ - nová

položka vo výške 1 700 €, ide o opakovanú požiadavku z roku 2013

Výdavky zabezpečené z prostriedkov ENVI-PAKu - BV z roku 2012 - nová položka vo výške 11 339 €, ide o nedočerpané fin.prostriedky

ENVI-PAKu z predchádzajúcich rokov na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013 (použitie v r.2014 z Rezervného fondu)

Výdavky zabezpečené z prostriedkov ENVI-PAKu - KV - nová položka vo výške 4 030 €, ide o nedočerpané účelové finančné prostriedky

prijaté v roku 2013 za separovaný zber KO na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013

Z príjmu za vyseparovaný zber od spol. TEZAS s.r.o.v r.2013 na KV - nová položka vo výške 88 287 €, ide o príjmy za vyseparovaný zber

od spol. TEZAS s.r.o. v r.2013 na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013 (použitie v r.2014 z Rezervného fondu)

Z nedočerpaných fin.prostriedkov z Envi-packu z predch.rokov na KV - nová položka vo výške 9 748 €, ide o nedočerpané fin.prostriedky

Envi-packu z predchádzajúcich rokov na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013 (použitie v r.2014 z Rezervného fondu)

Výdavky zabezpečené z prostriedkov ENVI-PAKu - BV z roku 2012

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Výdavky zabezpečené z odpredaja vyseparovaných

Schválený

rozpočet

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Výdavky zabezpečené z prostriedkov Recyklačného fondu

zložiek od TEZAS, s.r.o. z príjmu v r.2014

Uloženie a likvidácia odpadu

Projekt separovaného zberu - spoluúčasť mesta

Výdavky zabezpečené z prostriedkov ENVI-PAKu - BV z roku 2013

v odpadovom hospodárstve v zmysle legislatív.predpisoch SR a EÚ

Z nedočerpaných fin.prostriedkov z Envi-packu z predch.rokov na KV

Z príjmu za vyseparovaný zber od spol. TEZAS s.r.o.v r.2013 na KV

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

Výdavky zabezpečené z prostriedkov ENVI-PAKu - KV z r.2013

Výdavky zabezpečené z prostriedkov Recykl.fondu

Program odpadového hospodárstva - strategický dokument

PROGRAM 7: KOMUNIKÁCIE

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 7: Komunikácie 1 758 600 1 756 400 1 788 9042 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 785 000 782 800 788 400

3 tom: KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 973 600 973 600 1 000 504


5

6 1 Správa a údržba miestnych komunikácií 784 000 781 800 787 400


8 04.5.1. Cestná doprava 784 000 781 800 787 400

9 630 1 188 000 151 572 151 572

10 630 2 160 000 194 228 194 228

11 630 3 420 000 420 000 420 000

12 630 4 10 000 10 000 10 000

13 630 5 6 000 6 000 6 000

14 630 6 0 0 600

15 630 7 0 0 5 000

16

17 2 Výstavba miestnych komunikácií 974 600 974 600 1 001 504


19 04.5.1. Cestná doprava 1 000 1 000 1 000

20 630 1 1 000 1 000 1 000

21 KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 973 600 973 600 1 000 504

22 04.5.1. Cestná doprava 973 600 973 600 1 000 504

23 717 2 78 000 78 000 78 000

24 716 3 1 500 1 500 5 600

25 711 4 3 000 3 000 3 000

26 711 5 3 000 3 000 3 000

27 716 6 300 300 300

28 716 7 1 000 1 000 3 410

29 711 8 3 000 3 000 3 000

30 716 9 400 400 400

31 716 10 400 400 400

32 716 11 1 000 0 0

33 716 12 1 000 0 0

34 716 13 1 000 0 0

35 716 14 5 000 5 000 5 000

36

37 717 15 40 000 40 000 40 000

38 717 16 150 000 150 000 150 000

39 717 17 2 500 2 500 2 500

40 717 18 150 000 150 000 150 000

41 717 19 30 000 30 000 30 000

42 717 20 106 000 106 000 106 000

43 717 21 160 000 160 000 160 000

44 717 22 1 500 1 500 1 500

45 717 23 10 000 10 000 10 000

46 716,717 24 20 000 21 000 21 000

47 716,717 25 15 000 26 000 36 000

48 716,717 26 10 000 11 000 12 083

49 717 27 10 000 10 000 10 000

50 717 28 170 000 160 000 70 309

51 717 29 0 0 65 000

52 716,717 30 0 0 10 000

53 716 31 0 0 350

54 716,717 32 0 0 10 000

55 717 33 0 0 1 358

56 717 34 0 0 12 294

57


1. Správa a údržba miestnych komunikácií

Označenie miestopisných názvov priemyselných zón - nová položka vo výške 600 €, akcia pokračuje z roku 2013

Zjednosmernenie Ul. A.Rudnaya - nová položka vo výške 5 000 € na osadenie zvislého a vodorovného dopravného značenia, požiadavka VVO č.2

2. Výstavba miestnych komunikácií

Lávka pre peších M-3 Nábr.sv.Cyrila a Nábr.A.Kmeťa (Sábia)- realizácia - nová položka vo výške 65 000 € v zmysle uznesenia MsZ č. 246/II/10


Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

7.2.28. 0451 717 Realizácia - Obnova miestnych komunikácií - Podhorská ulica - zníženie -89 691 70 309

7.2.25. 0451 716,717 Vybudovanie spevnených plôch - Ul. M. Rázusa za obytným domom 10 000 36 000

7.2.7. 0451 716 Projektová dokumentácia - Obnova chodníka - cintorín Mariánska ul. 2 410 3 410

7.2.30. 0451 716,717 Vybudovanie prístupu k spevneným plochám na sídlisku Necpaly-Gazdovská ul. 10 000 10 000

7.2.31. 0451 716 Projektová dokumentácia - spevnená plocha pre Scate park na Ul.K Novackého 350 350

7.2.32. 0451 716,717 Vybudovanie spevnených plôch Ul. A. Rudnaya 10 000 10 000

7.2.33. 0451 717 Obnova chodníka na Ceste VI.Clementisa 1 358 1 358

7.2.3. 0451 716 Projektová dokumentácia - Chodník Nedožerská ul. 4 100 5 600

7.2.34. 0451 717 Rozšírenie a rekonštrukcia komunikácie na území mesta (Ul.J.Hollého, Ul.Š.Králika,Ul.B.Björnsona) 12 294 12 294

7.2.26. 0451 716,717 Vybudovanie spevnených plôch - Ul. Energetikov 1 083 12 083

12.9.6. 0620 717 Realizácia - Detské ihrisko-lokal.I.-Ul.P.Benického,lokal.II.-Ul.J.Francisciho lokal.III.-Gazdovská ulica 4 068 4 068

12.5.10. 0443 716 Výkon zabezpečenia inžiniersko - technickej pomoci - cintorín s krematóriom 1 850 1 850

12.7.3. 0443 717 Realizácia - Odstránenie stavby dotláčacej stanice č.2 na Ul.V.Benedikta 2 136 9 136

11.4.10. 08209 717 Obnova prístrešku pre kultúrne podujatia v M.Lehôtke - Agátový háj - realizácia 2 042 2 042

11.3.2. 08203 717 Realizácia - Kultúrny dom Hradec II. etapa - rekonš. kúrenia a zateplenie a odvodnenie 24 000 30 000

9.2.13. 0443 716,717 Vybudovanie bezbariérového prístupu ZŠ Dobšinského 4 000 4 000

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Projektová dokumentácia - Chodník Nedožerská ul.

Lávka pre peších M-3 Nábr.sv.Cyrila a Nábr.A.Kmeťa (Sábia)- realizácia

Nákup pozemkov - Parkoviská na Ul. M. Rázusa

Projektová dokumentácia - Obnova chodníka - cintorín Mariánska ul.

Projek.dokumen. - Vybudovanie spevnených plôch - Ul.M.Rázusa resp.Ul.J.Palárika

Projektová dokumentácia - Zastávka MHD vo Veľkej Lehôtke

Nákup pozemkov - Vybudovanie chodníka na Nedožerskej ceste

Nákup pozemkov - Parkoviská na Ul. A. Stodolu

Schválený

rozpočet

Označenie miestopisných názvov priemyselných zón

Zjednosmernenie Ul. A.Rudnaya

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Údržba MK (zimná údržba, vodorov.doprav.znače.) v zmysle KZ so SMMP, s.r.o.

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

Oprava miestných komunikácií r. 2014 - 2015

Spomaľovač na Riečnej ulici

Geometrické plány a služby

Odvedenie ďažďových vôd pri bytovom dome Nábr. Sv. Cyrila

Údržba MK, opravy výtlkov, zvislé dopravné značenie, opravy chodníkov, ciest

Spojovací chodník Necpaly - Kopanice - realizácia

Rozšírenie a obnova chodníka na Mierovom námestí - realizácia

Vybudovanie chodníka pre cyklistov a korčuliarov I. etapa - realizácia - Mestský park

Projek.dokum. - Vybudovanie spevnených plôch - Ul. Energetikov resp. Ul.K.Novackého

Projektová dokum. - Rekonštrukcia lávky pre peších cez rieku Nitra v Mestskom parku

Projektová dokumentácia - Vybudovanie chodníka pri objekte GEKO

Rozšírenie a obnova chodníka na Mierovom námestí - projektová dokumentácia

Projek.dokumen. - Vybudovanie spevnených plôch - Malookružná ul. resp. Ul. A.Rudnaya

pri golfe Prievidza

Rekonštrukcia lávky pre peších cez rieku Nitra v Mestskom parku pri golfe Prievidza

Parkovisko v predstaničnom priestore v Prievidzi - realizácia

Realizácia - Vybudovanie dvoch ostrovčekov pre chodcov na Ul.K. Novackého

Obnova chodníka - cintorín Mariánska ul. - realizácia

Obnova dlažby na Ul. M. Moyzesa - realizácia

Obnova dlažby na Ul. G. Švéniho - realizácia

Realizácia - Obnova miestnych komunikácií - Podhorská ulica

Zastávka MHD vo Veľkej Lehôtke - realizácia

Realizácia - Vybudovanie spevnených plôch - Šumperská ul., pred ÚPSVaR

Vybudovanie spevnených plôch - Malookružná ul.

Vybudovanie spevnených plôch - Ul. M. Rázusa za obytným domom

Vybudovanie spevnených plôch - Ul. Energetikov

Vybudovanie prístupu k spevneným plochám na sídlisku Necpaly-Gazdovská ul.

Projektová dokumentácia - spevnená plocha pre Scate park podľa schváleného výberu

Vybudovanie spevnených plôch Ul. A. Rudnaya

Obnova chodníka na Ceste VI.Clementisa

Rozšírenie a rekonštrukcia komunikácie na území mesta (Ul.J.Hollého, Ul.Š.Králika,

Ul.B.Björnsona)

PROGRAM 8: DOPRAVA

v € v € v €10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 8: Doprava 1 154 283 1 154 283 1 241 8482 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 1 154 283 1 154 283 1 241 848



5

6 1 Mestská hromadná doprava 1 154 283 1 154 283 1 241 848


8 04.5.1. Cestná doprava - SAD Prievidza a.s. 1 154 283 1 154 283 1 241 848

9 640 1 1 144 283 1 144 283 1 144 283

10 630 2 Odborná štúdia -"Optimalizácia mestskej hromadnej dopravy 10 000 10 000 10 000

11 v meste Prievidza"

12 640 3 Transfer SAD Prievidza, a.s.- doplat. za stratu za rok 2013 0 0 87 565


1. Mestská hromadná doprava

Transfer SAD Prievidza, a.s.- doplat. za stratu za rok 2013 - nová položka vo výške 87 565 €, ide o výšku doplatku mesta Prievidza za výkony

vo verejnom záujme v MHD za rok 2013

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Transfer SAD Prievidza, a.s.

Názov

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Schválený

rozpočet

PROGRAM 9: VZDELÁVANIE

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 9: Vzdelávanie 9 761 214 9 770 392 10 058 7802 v BEŢNÉ VÝDAVKY SPOLU: 9 345 334 9 354 512 9 395 246



5

6 1 Materské školy 2 395 121 2 344 544 2 345 544

7 BEŢNÉ VÝDAVKY SPOLU: 2 066 121 2 015 544 2 016 544

8 09.1.1.1. Predškolská výchova s beţnou starostlivosťou 2 066 121 2 015 544 2 016 544

9 610 1 1 074 796 1 127 099 1 127 099

10 620 2 375 641 394 405 394 405

11 630 3 384 200 369 200 369 200

12 v tom:

13 55 000 64 775 64 775

14 4 300 5 696 5 696

15 3 800 7 812 7 812

16 6 700 7 161 7 161

17 4 300 5 045 5 045

18 6 050 5 696 5 696

19 7 350 6 673 6 673

20 6 550 5 696 5 696

21 5 750 6 185 6 185

22 6 550 7 487 7 487

23 1 750 4 232 4 232

24 1 900 3 092 3 092

25 640 4 12 800 12 800 12 800

26 610,620 5 167 664 61 020 61 020

27 630 6 51 020 51 020 51 020

28 630 9 EKOROK - Nestlé 0 0 1 000


30 09.1.1.1. Predškolská výchova s beţnou starostlivosťou 329 000 329 000 329 000

31 700 7 10 000 10 000 10 000

32 700 8 319 000 319 000 319 000

33 2 Základné školy 4 608 781 4 605 691 4 887 651

34 BEŢNÉ VÝDAVKY SPOLU ZA PODPROGRAM: 4 593 281 4 590 191 4 628 399

35 KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU ZA PODPROGRAM: 15 500 15 500 259 252

36

37 ZÁKLADNÉ ŠKOLY 0 0 0

38 BEŢNÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 0

39 09.1.2.1. Základné vzdelanie s beţnou starostlivosťou 0 0 0

40 600



43 700

44 Prvok č.1 I. ZŠ Ul. S.Chalupku 968 839 993 554 1 022 930

45 BEŢNÉ VÝDAVKY SPOLU: 968 839 993 554 996 517

46 09.1.2.1. Základné vzdelanie s beţnou starostlivosťou 968 839 993 554 996 517

47 610 556 663 580 209 580 209

48 620 194 559 202 788 202 788

49 630 189 464 186 457 188 898

50 4 000 3 588 3 588

51 600 0 0 522

52 640 6 553 2 500 2 500

53 630 16 600 16 600 16 600

54 630 5 000 5 000 5 000

55 KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 26 413

56 09.1.2.1. Základné vzdelanie s beţnou starostlivosťou 0 0 4 613

57 700 0 0 4 500

58 700 0 0 113

59 04.4.3. Výstavba 0 0 21 800

60 700 10 0 0 21 800

61

62 Prvok č.2 ZŠ Ul. Rastislavova 906 980 880 991 927 204



65 610 531 220 520 638 520 638

66 620 185 660 181 962 181 962

67 630 183 100 169 511 172 976

68 2 500 1 948 1 948

69 600 0 0 522

70 640 7 000 8 880 9 798



73 700 0 0 3 108

74 04.4.3. Výstavba 0 0 38 200

75 711 8 0 0 0

76 700 11 0 0 38 200

77

78 Prvok č.3 ZŠ Ul. Mariánska 470 236 475 672 499 412



81 610 272 683 285 837 285 837

82 620 95 303 99 901 99 901

83 630 85 400 79 734 85 728

84 600 513 513

85 600 0 0 522

86 640 8 350 1 700 1 700

Oprava palubovky

Odvody

"EKOROK s Nestlé Slovensko, s.r.o."

Mzdy

v tom:nenormat.príspevok na ţiakov zo soc.znevýhodn.prostredia

Dofinancovanie teplovodných rozvodov III. vetva - zo ŠR

Rok 2014

Mzdy


V tom:nenormat.príspevok na ţiakov zo soc.znevýhodn.prostredia

Všetky ZŠ - plán údrţby

Výmena svietidiel

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

MŠ sv. Cyrila

Rozpočet po

I.zmene

Schválený

rozpočet

Odvody

Mzdy

MŠ Športová

Všetky ZŠ - plán investícií

Beţné transfery

Tovary a sluţby

Finančné prostriedky zo ŠR na havarijnú situáciu strechy

Kapitálové výdavky z FRM

MŠ Benického


Vysporiadanie pozemkov - ZŠ Rastislavova

Odvody

Tovary a sluţby

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Finančné prostriedky z KŠÚ na predškolákov v tom:

Názov

Tovary a sluţby

Beţné transfery

Kapitálové výdavky z poplatkov MŠ

Beţné transfery

Mzdy

Teplovodné rozvody ÚK a TÚV II. vetva z m.r.

Tovary a sluţby

Beţ.transfery- odchodné, odstupné, deti v hmot.núdzi, účelové FP

Kapitálové výdavky - vybudovanie oplotenia a uzavretie areálu

Odvody

MŠ Gorkého

MŠ Clementisa

MŠ Mišúta

MŠ Matušku


MŠ Krmana

MŠ Závodníka

Plán investícií

Dofinancovanie(dopla.k platu, 2 % valor.,odvody na originálne kompetencie)

Plán údrţby

MŠ Malonecpalská

MŠ Mišíka

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rok 2014

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Rozpočet po

I.zmene

Schválený

rozpočet

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

87 630



90 700 6 001

91 700 8 500 8 500 8 500

92 700 Regulačná stanica plynu z m.r. 0 0 11 223

93

94 Prvok č.4 ZŠ Ul. Malonecpalská 417 974 395 379 551 745



97 610 230 621 216 552 216 552

98 620 80 607 75 690 75 690

99 630 100 300 98 473 100 116

100 500 410 410

101 600 0 0 522

102 640 6 446 4 664 4 664



105 700 Regulačná stanica plynu z m.r. 0 0 14 059

106 700 Kapitálové výdavky z FRM 0 0 142

107 04.4.3. Výstavba 0 0 140 000

108 711 9 0 0 0

109 700 12 0 0 140 000

110

111 Prvok č.5 ZŠ Ul. Energetikov 667 571 706 732 721 587



114 610 398 056 420 969 420 969

115 620 139 815 147 823 147 823

116 630 109 000 117 840 130 691

117 0 1 128 1 128

118 640 3 700 3 100 3 100

119 600 0 0 1 922

120 630 Oprava strechy 10 000 10 000 10 000



123 700 0 0 82

124 700 7 000 7 000 7 000

125

126 Prvok č.6 ZŠ Ul. Dobšinského 586 182 585 733 591 368



129 610 331 295 333 395 333 395

130 620 115 795 116 511 116 511

131 630 93 030 87 319 87 908

132 2 400 2 460 2 460

133 600 0 0 522

134 640 6 062 4 308 4 308

135 630 9 000 9 000 9 000

136 630 Energie MŠ Závodníka 31 000 31 000 31 000

137 600 Kofinancovanie projektu Comenius 0 4 200 4 200



140 700 0 0 524

141 04.4.3. Výstavba 0 0 4 000

142 716,717 13 Vybudovanie bezbariérového prístupu ZŠ Dobšinského 0 0 4 000

143

144 Prvok č.7 ZŠ Ul. Šafárika 590 999 567 630 573 405



147 610 354 606 344 787 344 787

148 620 123 932 120 500 120 500

149 630 104 002 94 619 98 472

150 2 400 1 333 1 333

151 600 0 0 1 922

152 640 5 459 4 724 4 724

153 630 3 000 3 000 3 000



156 700

157

158 3 Školské stravovanie 1 041 003 1 062 928 1 063 984



161

162 Prvok č.1 Školské jedálne pri MŠ 409 750 409 750 410 806


164 09.6.0.1. Školské stravovacie zariadenia 394 750 394 750 394 750

165 610 1 197 925 197 925 197 925

166 620 2 69 175 69 175 69 175

167 630 3 98 000 98 000 98 000

168 640 4 8 200 8 200 8 200

169 630 5 21 450 21 450 21 450



172 700 6 15 000 15 000 15 000

173 700 7 0 0 1 056

174

175 Prvok č.2 Školské jedálne pri ZŠ 631 253 653 178 653 178




Odvody


Rekonštrukcia a modernizácia WC

Montáţ sadrokartónových priečok a úprava miestnosti pre soľnú triedu

Mzdy

Tovary a sluţby

Kapitálové výdavky z popltakov ŠJ MŠ

Tovary a sluţby

Beţné transfery

Plán údrţby

Transfery -odchodné ,odstupné ŠJ pri MŠ

Oprava oplotenia



Mzdy ŠJ pri MŠ

Tovary a sluţby ŠJ pri MŠ

Mzdy

Odvody ŠJ pri MŠ

Odvody

Beţné transfery


Odvody

Beţné transfery

Beţné transfery

Nákup pozemkov - ZŠ Malonecpalská

Tovary a sluţby


Odvody

Mzdy

Rekonštrukcia okien

Havarijný stav komínov - demontáţ komínov

Tovary a sluţby






Mzdy


Rekonštrukcia - riešenie havarijného stavu na základe ţiadosti z roku 2008


v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rok 2014

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Rozpočet po

I.zmene

Schválený

rozpočet

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

178 610 270 411 286 659 286 659

179 620 94 511 100 188 100 188

180 630 221 265 221 265 221 265

181 640 27 686 27 686 27 686

182 630 Plán údrţby (maľovanie ŠJ Šafárika) 1 000 1 000 1 000



185 713 4 380 4 380 4 380

186 700 12 000 12 000 12 000

187

188 4 Zariadenia pre záujmové vzdelávanie 1 156 178 1 197 798 1 199 270



191

192 Prvok č.1 Školské kluby pri ZŠ 352 927 375 155 375 155


194 09.5.0.1. Zariadenia pre záujmové vzdelávanie 352 927 375 155 375 155

195 610 214 704 231 175 231 175

196 620 75 040 80 797 80 797

197 630 54 220 54 220 54 220

198 640 8 963 8 963 8 963

199

200 Prvok č.2 CVČ pri ZŠ 0 0 0


202 09.5.0.2. Zariadenia pre záujmové vzdelávanie 0 0 0

203 610

204 620

205 630

206 640

207

208 Prvok č.3 Základná umelecká škola 509 236 522 203 524 557



211 610 314 792 324 401 324 401

212 620 110 020 113 378 113 378

213 630 60 500 60 500 62 500

214 640 Beţné transfery ZUŠ 3 924 3 924 3 924



217 700 12 000 12 000 12 000

218 700 8 000 8 000 8 000

219 700 Kapitálové výdavky z FRM 0 0 354

220

221 Prvok č.4 Centrum voľného času, Ul. Novackého č. 14 282 765 288 990 295 008


223 09.5.0.2. Centrum voľného času 262 765 268 990 272 516

224 610 112 282 114 677 114 677

225 620 39 243 40 080 40 080

226 630 103 240 106 233 108 733

227 600 0 0 546

228 640 6 000 6 000 6 000

229 640 2 000 2 000 2 480

230 630 Plán údrţby 0 0 0


232 09.5.0.2. Centrum voľného času 20 000 20 000 22 492

233 700 0 0 2 492

234 700 15 000 15 000 15 000

235 700 5 000 5 000 5 000

236

237 Prvok č.5 Podpora výchovno-vzdelávacieho procesu 11 250 11 450 4 550



240 630 1 4 250 4 250 4 350

241 610 2

242 630 3

243 600 4 7 000 7 000 0

244 630 6 Deň učiteľov 0 200 200


246 700 5

247

248 5 Súkromné školy a školské zariadenia 518 637 518 637 518 637


250 09.1.1.1. Predškolská výchova s beţnou starostlivosťou 122 720 122 720 122 720

251 640 1 87 657 87 657 87 657

252 640 8 Cirkevná MŠ Piaristi 35 063 35 063 35 063


254 640 2 169 094 169 094 169 094

255 640 3 128 327 128 327 128 327

256 640 4 28 187 28 187 28 187

257 640 5 6 505 6 505 6 505


259 640 6 9 115 9 115 9 115

260 640 7 54 689 54 689 54 689

261

262 6 Podpora vysokoškolského vzdelávania 0 0 3 000

263 BEŢNÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 3 000

264 09.4.1. Prvý stupeň VŠ vzdelania 0 0 3 000

265 640 1 0 0 3 000

266 640

267

Cirkevná ŠKD /Cirkevný ŠKD Piaristi

Transfery z iných samospráv na záujmovú činnosť

Odvody ŠJ pri ZŠ

Psychológ

Transfery - odchodné ,odstupné ŠKD

Inde nedefinované - balíčky, prijatie u primátora, ...


Transfery - odchodné ,odstupné CVČ pri ZŠ

Mzdy ŠKD

Transfery -odchodné ,odstupné ŠJ pri ZŠ

Tovary a sluţby ZUŠ-(Stančekova Prievidza 500 €, Prievidza spieva 1 500 €)

Tovary a sluţby

Tovary a sluţby CVČ pri ZŠ

Rekonštrukcia schodišťa

Odvody ZUŠ

Mzdy

Súkromná ZUŠ XOANA Vránová

Súkromný ŠKD Bálint

Súkromná MŠ Bálint

Súkromná ZUŠ Bálint

Transfery - odchodné, odstupné

EKOROK - Nestlé

Projekt Comenius Regio

Školiace stredisko M.Mišíka - techn.vybavenie učebne

Súkromná ZŠ Bálint - podnikateľka Brániková /Súkromná ŠJ Bálint

Transfer Eruditio - Hornonitrianska vzdelávacia spoločnosť, n.o.

Stroje, prístroje, zariadenia

Plán ivestícií (veľkokuch.zariadenie ŠJ Energetikov)

Mzdy CVČ pri ZŠ

Rekonštrukcia okien na 2. poschodí

Zateplenie steny schodišťa

Trikostrav Košecká - cirkev. ZŠ a cirkevné 8-ročné gymnázium


Tovary a sluţby ŠKD

Odvody

Tovary a sluţby ŠJ pri ZŠ

Mzdy ŠJ pri ZŠ

Transfer FR Ţilinská univerzita

Rekonštrukcia strechy

Mzdy ZUŠ

Odvody CVČ pri ZŠ

Odvody ŠKD

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rok 2014

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Rozpočet po

I.zmene

Schválený

rozpočet

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

268 7 Školský úrad 35 494 35 494 35 494


270 01.1.1.6. Obec 35 494 35 494 35 494

271 610 1 21 166 21 166 21 166

272 620 2 7 398 7 398 7 398

273 640 3 100 100 100

274 630 4 6 830 6 830 6 830

275

276 8 Podpora práce s deťmi a mládežou 6 000 5 300 5 200


278 08.4.0. Náboţenské a iné spol.sluţby 4 000 3 500 3 500

279 640 1 4 000 3 500 3 500

280 09.5.0. Nedefinovateľné vzdelávanie 2 000 1 800 1 700

281 640 2 2 000 1 800 1 000

282

283 630 3 0 0 700


285 08.4.0. Náboţenské a iné spol.sluţby 0 0 0


1. Materské školy

EKOROK Nestlé - nová poloţka vo výške 1 000 € v zmysle uzatvorenej zmluvy na rok 2014

2. Základné školy

Prvok č. 1 - I. ZŠ Ul.S.Chalupku

Tovary a sluţby - navýšenie o 2 441 €, ide o zostatok normatívnych prostriedkov zo ŠR z roku 2013

Kapitálové výdavky - vybudovanie oplotenia a uzavretie areálu - nová položka vo výške 4 500 € zo zdrojov mesta

Kapitálové výdavky z FRM - nová položka vo výške 113 €, ide o nevyčerpané zostatky vlastných príjmov škôl s PS na základe Záverečného účtu mesta Prievidza na rok 2013

Finančné prostriedky zo ŠR na havarijnú situáciu strechy - nová položka vo výške 21 800 € zo ŠR

Prvok č. 2 - ZŠ Ul.Rastislavova


Beţné transfery - navýšenie o 918 €, ide o zostatok nenormatívnych prostriedkov zo ŠR z roku 2013

Teplovodné rozvody ÚK a TÚV II.vetva z m.r. - nová položka vo výške 3 108 €, ide o zostatok nedočerpaných finančných prostriedkov z roku 2013

Dofinancovanie teplovodných rozvodov III. vetva - zo ŠR - nová položka vo výške 38 200 €, ide o zvýšenie zdrojov zo ŠR

Prvok č. 3 - ZŠ Ul.Mariánska


Kapitálové výdavky z FRM - nová položka vo výške 6 001 €, ide o nevyčerpané zostatky vlastných príjmovza školy bez PS na základe Záverečného účtu

mesta Prievidza za rok 2013

Regulačná stanica plynu z m.r. - nová položka vo výške 11 223 €, ide o nedočerpané finančné prostriedky z roku 2013

Prvok č. 4 - ZŠ Ul.Malonecpalská

Tovary a sluţby - navýšenie o 343 €, ide o zostatok normatívnych prostriedkov zo ŠR z roku 2013

Regulačná stanica plynu z m.r. - nová položka vo výške 14 059 €, ide o nedočerpané finančné prostriedky z roku 2013

Kapitálové výdavkyz FRM - nová položka vo výške 142 €, ide o nevyčerpané zostatky vlastných príjmov škôl s PS na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013

Rekonštrukcia - riešenie havarijného stavu na základe ţiadosti z roku 2008 - nová položka vo výške 140 000 €, ide o navýšenie zo zdrojov zo ŠR

Prvok č. 5 - ZŠ Ul.Energetikov


Kapitálové výdavky z FRM - nová položka vo výške 82 €, ide o nevyčerpané zostatky vlastných príjmov škôl s PS na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013

Prvok č. 6 - ZŠ Ul.Dobšinského

Tovary a sluţby - navýšenie celkovo o 589 €, ide o nevyčerpané zostatky vlastných príjmov škôl s PS vo výške 38 € a vo výške 551€, ide o zdroje z mesta

na poistenie budovy ZŠ Dobšinského v zmysle poistnej zmluvy


Prvok č. 7 - ZŠ Ul.Šafárika


3. Školské stravovanie

Prvok č.1 - Školské jedálne pri MŠ

Kapitálové výdavky z FRM - nová položka vo výške 1 056 €, ide o nevyčerpané zostatky vlastných príjmov za školy bez PS na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013

4. Zariadenia pre záujmové vzdelávanie

Prvok č. 3 - Základná umelecká škola


Prvok č. 4 - Centrum voľného času

Tovary a sluţby - navýšenie o 2 500 € zo zdrojov mesta na podporu činnosti folklorného súboru Malý Vtáčnik

Transfery z iných samospráv na záujmovú činnosť - navýšenie o 480 €, ide o zostatok finančných prostriedkov z roku 2013

Kapitálové výdavky z FRM - nová položka vo výške 2 492 €, ide o nevyčerpané zostatky vlastných príjmov škôl s PS na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013

6. Podpora vysokoškolského vzdelávania

Transfer FR Ţilinská univerzita - nová položka vo výške 3 000 €

Podpora aktivít škôl a školských zariadení (odbor školstva)

Ţiadosti schválené na základe odporučeného návrhu

Koncepcia detí a mládeţe (komisia mládeţe a voľnočasových aktivít)

Mzdy

Tovary a sluţby

Odvody

Nemocenské

komisiou školstva a kultúry

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rok 2014

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Rozpočet po

I.zmene

Schválený

rozpočet

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov


Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

7.2.28. 0451 717 Realizácia - Obnova miestnych komunikácií - Podhorská ulica -89 691 70 309
















Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

9.4.4. 09501 600 EKOROK - Nestlé -7 000 0

9.2.(1) 09121 600 EKOROK - Nestlé ZŠ S.Chalupku 522 522

9.2.(2) 09121 600 EKOROK - Nestlé ZŠ Rastislavova 522 522

9.2.(3) 09121 600 EKOROK - Nestlé ZŠ Mariánska 522 522

9.2.(4) 09121 600 EKOROK - Nestlé ZŠ Malonecpalská 522 522

9.2.(5) 09121 600 EKOROK - Nestlé ZŠ Energetikov 1 922 1 922

9.2.(6) 09121 600 EKOROK - Nestlé ZŠ Dobšinského 522 522

9.2.(7) 09121 600 EKOROK - Nestlé ZŠ Šafárika 1 922 1 922

9.4(4) 09502 600 EKOROK - Nestlé CVČ 546 546

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

9.8.2. 0950 640 Źiadosti schválené komisiou školstva a kultúry -100 1 700

9.4.1. 09501 630 Inde nedefinované - balíčky, prijatie u primátora, ... 100 4 350

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune


9.8.3. 0950 630 Podpora aktivít škôl a školských zariadení (odbor školstva) 700 700

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

11.4.4. 08209 640 Príspevok na spevácku súťaž - Prievidza spieva -1 500 0

11.4.7. 08209 640 Príspevok na spevácku súťaž - Stančekova Prievidza -500 0

9.4.(3) 09501 630 Tovary a služby ZUŠ-(Stančekova Prievidza 500 €, Prievidza spieva 1 500 €) 2 000 62 500

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

13.6.1. 1020 640 Opakované príspevky na stravovanie dôchodcov -1 700 17 500

13.7.4. 1020 630 Tovary, služby, materiál a občerstvenie 400 3 500

9.2.(4) 09121 630 Tovary a služby - Nákup materiálu na náter plota - ZŠ Malonecpalská 1 300 99 773

Zmena textu

v Programe 9, v Podprograme 2, prvok č.3 ZŠ Mariánska - pôvodné znenie : Rekonštrukcia regulovania stanice plynu

sa mení na nové znenie : Rekonštrukcia okien

PROGRAM 10: ŠPORT

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 10: Šport 916 815 916 715 936 5652 v BEŢNÉ VÝDAVKY SPOLU: 747 595 747 495 747 345



5

6 1 Šport na základných školách a v školských zariadeniach 0 0 0

7

8 2 Podpora športových aktivít 93 595 93 495 93 345


10 08.1.0. Rekreačné a športové sluţby 93 595 93 495 93 345

11 640 1 10 000 9 900 9 750

12

13 640 2 80 000 80 000 80 000

14 640 3 2 295 2 295 2 295

15 640 4 700 700 700

16 630 5 600 600 600

17

18 3 Zimný štadión 214 000 214 000 214 000



21 640 1 214 000 214 000 214 000

22

23

24

25 4 Futbalový štadión 115 000 115 000 115 000



28 640 1 105 000 105 000 105 000

29

30



33 700 2 10 000 10 000 10 000

34

35 5 Krytá plaváreň 296 220 296 220 296 220



38 630 1 187 000 187 000 187 000



41 717 3 3 000 3 000 3 000

42

43 FINANČNÉ OPERÁCIE VÝDAVKOVÉ SPOLU: 106 220 106 220 106 220

44 01.7.0 Transakcie verejného dlhu 106 220 106 220 106 220

45 821 2 106 220 106 220 106 220

46

47 6 Športové areály 2 000 2 000 22 000



50 630 1 2 000 2 000 2 000


52 08.1.0. Rekreačné a športové sluţby 0 0 20 000

53 717 2 0 0 20 000

54

55 7 Športová hala 196 000 196 000 196 000



58 640 1 146 000 146 000 146 000



61 700 2 50 000 50 000 50 000

62 8 Mobilná ľadová plocha 0 0 0


64 08.1.0. Rekreačné a športové sluţby 0 0 0

65 630 1 0 0 0


6. Športové areály

Vybudovanie work-out parku (exteriérový fitnes) - nová položka vo výške 20 000 €


Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

10.2.1. 0810 640 Źiadosti schválené komisiou športu -150 9 750

11.1.3. 08203 640 KaSS - zabezpečenie občer.a drobných ocenení - karneval na ľade 150 150

Zmena textu z dôvodu zmeny obchodného mena Unipa s.r.o. na Technické služby mesta Prievidza s.r.o. (TSMPD s.r.o.) od 1.1.2014

v Programe 10, v Podprograme 3, položka 1 - pôvodné znenie : Poskytnutie finančných prostriedkov na účet Unipa s.r.o. na plnenie zmluvy o poskytnutí

dotácie z rozpočtu mesta medzi mestom a MŠHK Prievidza, o.z. sa mení na nové znenie : Poskytnutie finančných prostriedkov na účet TSMPD s.r.o.

na plnenie zmluvy o poskytnutí dotácie z rozpočtu mesta medzi mestom a Mestským športovým hokejovým klubom-mládež Prievidza,n.o.

Rok 2014

Vybudovanie work-out parku (exteriérový fitnes)

Odstránenie vlhnutia oceľovej konštrukcie bazénovej haly

Mobilná ľadová plocha - prenájom, montáţ a demontáţ

Plaváreň na Ul. S.Chalupku - splátka úveru

Rozpočet po

I.zmene

Projekt a realizácia osvetlenia v Športovej hale

komisiou športu

Olympijský klub Prievidza - Vyhlásenie športovcov

TJ VPS Prievidza - Hradec - zmluva


Poskytnutie finančných prostriedkov na účet TSMPD s.r.o.

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Doprava na podujatie Dni športu do partnerského mesta

Odplata v zmysle KZ s TSMPD s.r.o. - krytá plaváreň

Poskytnutie finančných prostriedkov na účet TSMPD s.r.o.

Odplata v zmysle KZ s TSMPD s.r.o. - šport.areál pri I.ZŠ S.Chalupku

na plnenie zmluvy o poskytnutí dotácie z rozpočtu mesta medzi

Transfer pre City Aréna s.r.o. - Športová hala

Rekonštrukcia futbalového štadiónu

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet

mestom a FC Baník Horná Nitra s.r.o.

na plnenie zml.o poskyt.dotácie z rozpočtu mesta medzi mestom

Na podporu mládeţn.športu v basketbale, futbale, hokeji (CVČ)

Názov

a Mestským športovým hokejovým klubom-mládeţ Prievidza,n.o.

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rok 2014

Rozpočet po

I.zmene

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet

Názov

v Programe 10, v Podprograme 4, položka 1 - pôvodné znenie : Poskytnutie finančných prostriedkov na účet Unipa s.r.o. na plnenie zmluvy o poskytnutí

dotácie z rozpočtu mesta medzi mestom a FC Baník Horná Nitra s.r.o. sa mení na nové znenie : Poskytnutie finančných prostriedkov na účet TSMPD s.r.o.

na plnenie zmluvy o poskytnutí dotácie z rozpočtu mesta medzi mestom a FC Baník Horná Nitra s.r.o.

v Programe 10, v Podprograme 5, položka 1 - pôvodné znenie : Transfer Unipe, s.r.o. na prevádzku - Krytá plaváreň

sa mení na nové znenie : Odplata v zmysle KZ s TSMPD s.r.o. - krytá plaváreň

v Programe 10, v Podprograme 6, položka 1 - pôvodné znenie : Transfer Unipe, s.r.o. na prevádzku šport.areálu pri I.ZŠ S.Chalupku

sa mení na nové znenie : Odplata v zmysle KZ s TSMPD s.r.o. - šport.areál pri I.ZŠ S.Chalupku I.ZŠ S.Chalupku

PROGRAM 11: KULTÚRA

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 11: Kultúra 341 240 341 240 387 5322 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 335 240 335 240 348 490



5

6 1 Podpora kultúr.podujatí celomestského charakteru 232 325 232 325 253 675


8 08.2.0.3. Klubové a špec.klub.zariadenia 232 325 232 325 246 675

9 640 1 222 325 222 325 225 325

10 640 2 10 000 10 000 10 000

11 640 3 0 0 150

12 640 4 0 0 200

13 640 5 Prievidzské mestské dni 2014 0 0 11 000


15 08.2.0.3. Klubové a špec.klub.zariadenia 0 0 7 000

16 700 6 0 0 7 000

17

18 2 Knižnice 46 269 46 269 46 269



21 640 1 46 269 46 269 46 269

22

23 3 Podpora kultúrnych domov 43 646 43 646 68 746



26 640 1 37 646 37 646 37 646

27 630 3 0 0 1 100



30 717 2 6 000 6 000 30 000

31

32

33 4 Podpora kultúrnych a iných spoločenských aktivít 13 500 13 500 13 342


35 08.2.0.9. Ostatné kultúrne služby 8 500 8 500 6 300

36 630 1 400 400 400

37 640 2 4 000 2 500 2 300

38 komisiou školstva a kultúry

39 630 3 1 000 1 000 1 000

40 640 4 1 000 1 500 0

41 640 5 1 000 2 000 2 000

42 630 6 100 100 100

43 640 7 500 500 0

44 630 9 500 500 500

45 08.4.0. Náboženské a iné spoločenské služby 5 000 5 000 5 000

46 640 8 5 000 5 000 5 000


48 08.2.0.9. Ostatné kultúrne služby 0 0 2 042

49 717 10 0 0 2 042

50

51

52 5 Starostlivosť o kult.pamiatky a pamätihodnosti 5 500 5 500 5 500


54 08.2.0.7. Pamiatková starostlivosť 5 500 5 500 5 500

55 630 1 5 000 5 000 5 000

56 630 2 500 200 200

57 630 3 0 300 300


1. Podpora kultúr.podujatí celomestského charakteru

Transfer pre KaSS - navýšenie o 3 000 € z dôvodu výmeny núdzového osvetlenia a vykonania revízie elektroinštalácie a bleskozvodu

Prievidzské mestské dni 2014 - nová položka vo výške 11 000 € na zabezpečenie podujatia Prievidzské mestské dni 2014

Zakúpenie koncertného klavíra pre KaSS - nová položka vo výške 7 000 €

3. Podpora kultúrnych domov

Doplnenie inventáru KD Malá a Veľká Lehôtka - nová položka vo výške 1 100 €, ide o zakúpenie chladničky s mrazničkou do KD Veľká Lehôtka

vo výške 600 € a zakúpenie kuchynskej linky do KD Malá Lehôtka vo výške 500 €

Rok 2014

Osadenie pamätných tabúľ a historických označení

Schválený

rozpočet

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Rozpočet po

I.zmene

Prievidzský betlehem

Transfer pre KaSS

Doplnenie inventáru KD Malá a Veľká Lehôtka

Údržba pamiatok

Oprava a údržba vojnových hrobov

Transfer cirkvi, nábož.spoločnosti, cirkevnej charite

Fotodokumentácia pamätihodností mesta

Hornonitrianske folklórne slávnosti

Obnova prístrešku pre kultúrne podujatia v M.Lehôtke -

Príspevok na spevácku súťaž - Stančekova Prievidza

Agátový háj - realizácia

Oslavy - pietne spomienky mesta k výročiu oslobodenia a SNP

Zabezpečenie občer. a drobných ocenení - karneval na ľade

Vernisáž medzinárodnej výstavy WAG collection

Žiadosti schválené na základe odporučeného návrhu

Transfer pre KaSS

a zateplenie, odvodnenie

Zakúpenie koncertného klavíra pre KaSS

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

Banícky jarmok

Príspevok na spevácku súťaž - Prievidza spieva

Novoročný ohňostroj

Realizácia - Kultúrny dom Hradec II. etapa - rekonštrukcia kúrenia

Transfer pre KaSS


Rozp.presun

Suma po

rozp.presune









7.2.34. 0451 717 Rozšírenie a rekonštrukcia komunikácie na území mesta (Ul.J.Hollého, Ul.Š.Králika,Ul.B.Björnsona)12 294 12 294


12.9.6. 0620 717 Realizácia - Detské ihrisko-lokal.I.-Ul.P.Benického,lokal.II.-Ul.J.Francisciho lokal.III.-Gazdovská ulica4 068 4 068




11.3.2. 08203 717 Realizácia - Kultúrny dom Hradec II. etapa - rekonš. kúrenia a zateplenie, odvodnenie24 000 30 000


Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

10.2.1. 0810 640 Źiadosti schválené komisiou športu -150 9 750

11.1.3. 08203 640 KaSS - zabezpečenie občer.a drobných ocenení - karneval na ľade 150 150

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune


11.1.4. 08203 640 KaSS - Vernisáž medzinárodnej výstavy WAG collection 200 200

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

11.4.4. 08209 640 Príspevok na spevácku súťaž - Prievidza spieva -1 500 0

11.4.7. 08209 640 Príspevok na spevácku súťaž - Stančekova Prievidza -500 0

9.4.(3) 09501 630 Tovary a služby ZUŠ-(Stančekova Prievidza 500 €, Prievidza spieva 1 500 €) 2 000 62 500

PROGRAM 12: PROSTREDIE PRE ŽIVOT

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 12: Prostredie pre život 2 221 825 2 266 825 2 369 4362 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 1 216 234 1 216 234 1 297 291



5

6 1 Menšie obecné služby 31 850 31 850 31 850


8 04.1.2. Všeobecná pracovná oblasť 31 850 31 850 31 850

9 610 1 19 700 19 700 19 700

10 620 2 6 980 6 980 6 980

11 630 3 1 800 1 800 1 800

12 630 4 3 070 3 070 3 070

13 640 5 300 300 300

14 05.1.0 Nakladanie s odpadmi 0 0 0

15 630 6 0 0 0

16

17

18 2 Útulok pre zvieratá 28 000 28 000 28 000


20 06.2.0. Rozvoj obcí 28 000 28 000 28 000

21 630 1 28 000 0 0

22 610 1 0 9 107 9 107

23 620 2 0 4 893 4 893

24 630 3 0 14 000 14 000

25

26 3 Fontány 205 800 205 800 205 800


28 06.2.0. Rozvoj obcí 800 800 800

29 630 1 800 800 800


31 06.2.0. Rozvoj obcí 205 000 205 000 205 000

32 716 2 15 000 15 000 15 000

33 717 3 190 000 190 000 190 000

34

35 4 Deratizácia 5 000 5 000 5 000


37 05.6.0. Ochrana ŽP 5 000 5 000 5 000

38 630 1 5 000 5 000 5 000

39

40 5 Cintoríny 172 687 217 687 231 537


42 04.4.3. Výstavba 2 500 2 500 2 500

43 630 7 2 500 2 500 2 500


45 04.4.3. Výstavba 170 187 170 187 184 037

46 711 1 0 0 0

47 711 2 5 000 5 000 5 000

48 711 3 500 500 500

49 716 4 0 0 0

50 711 5 5 000 5 000 5 000

51

52 717 6 159 687 159 687 159 687

53 700 9 0 0 12 000

54 716 10 0 0 1 850

55 FINANČNÉ OPERÁCIE SPOLU: 0 45 000 45 000

56 01.1.2. Finančná a rozpočtová oblasť 0 45 000 45 000

57 800 8 0 45 000 45 000

58

59

60 6 Individuálny rozvoj volebných obvodov 11 000 11 000 11 000


62 06.2.0 Rozvoj obcí 11 000 11 000 11 000

63 630 1 11 000 11 000 11 000

64 3 000 3 000 3 000

65 2 000 2 000 2 000

66 3 000 3 000 3 000

67 2 000 2 000 2 000

68 500 500 500

69 250 250 250

70 250 250 250

71

72 7 Správa a údržba verejných priestranstiev 191 874 191 874 194 760


74 06.2.0. Rozvoj obcí 18 500 18 500 19 250

75 630 1 18 500 18 500 18 500

76

77 630 4 0 0 750

78 04.5.1 Cestná doprava 166 374 166 374 166 374

79 630 2 166 374 166 374 166 374


81 04.4.3. Výstavba 7 000 7 000 9 136

82 717 3 7 000 7 000 9 136

83

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Mzdy

Poistné

Tovary a služby

Čistenie verej.priestranstiev, odvoz odpadu a likvid.čiernych

Názov

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Nemocenské

Poistné koordinátorov

Inžiniersko geologický prieskum - Sanácia zosuvu pôdy v mestskej časti

- VVO č. II.

- VVO č. III

- VVO č. IV

Schválený

rozpočet

skládok cez aktivač.práce

Realizácia - Odstránenie stavby dotláčacej stanice č.2 na Ul.V.Benedikta

Čistenie verejných priestranstiev - v zmysle KZ so SMMP, s.r.o.

Údržba fontán v zmysle komisionárskej zmluvy - energia, voda

Operatívna potreba VVO v tom:

- VVO č. VI

Realizácia - Pasportizácia cintorína na Mariánskej ulici v Prievidzi

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Mzdy koordinátorov

Stravovanie, poistné nezamestnaných, soc.fond a ostat.služby

Materiálno-technické zabezpečenie

- VVO č. V

Nákup pozemkov - cintorín Hradec

Veľká Lehôtka, Hradec - havarijný stav

- VVO č. VII

Prevádzka útulku

Vysporiadanie pozemkov - rozšírenie pôvodného cintorína

Deratizácia mesta

Oprava oplotenia cintorína v Malej Lehôtke, v Hradci

Odchyt holubov

Vysporiadanie pozemkov - vybudovanie inžinie.sietí pod výstavbu

- VVO č. I.

cintorína Pod banskou

Rozšírenie cintorína "sektor K - urnové steny" na Mariánskej ulici - I.etapa

Realizácia - Obnova časti Námestia slobody s vodnými prvkami

Projekt - Cintorín s krematóriom

Výkon zabezpečenia inžiniersko - technickej pomoci - cintorín s krematóriom

služieb a nákup inline dráhy

Vklad do základného imania TSMPD s.r.o. - vybudovanie strediska pietnych

Projekt.dokumentácia - Obnova časti Námestia slobody s vodnými prvkami

Nákup pozemkov - cintorín Pod banskou

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Názov

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

84 8 Správa a údržba verejnej zelene 342 710 342 710 414 597


86 05.6.0. Ochrana ŽP 17 230 17 230 19 230

87 610 1 11 000 11 000 11 000

88 620 2 4 030 4 030 4 030

89 640 3 100 100 100

90 630 4 2 100 2 100 2 100

91 640 10 0 0 2 000

92 06.2.0. Rozvoj obcí 319 480 319 480 395 367

93 630 5 290 000 290 000 357 387

94 630 6 13 000 13 000 13 000

95 630 7 14 480 14 480 14 480

96 630 8 2 000 2 000 2 000

97

98 630 11 0 0 2 500

99 630 12 0 0 6 000

100 KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 6 000 6 000 0

101 06.2.0. Rozvoj obcí 6 000 6 000 0

102 700 9 6 000 6 000 0

103

104 9 Detské a športové ihriská na verejných priestranstvách 170 500 170 500 174 568


106 06.2.0. Rozvoj obcí 100 500 100 500 100 500

107 630 1 50 500 50 500 50 500

108 630 2 50 000 50 000 50 000

109


111 06.2.0. Rozvoj obcí 70 000 70 000 74 068

112 717 3 60 000 60 000 60 000

113

114 700 4 5 000 5 000 5 000

115 700 5 5 000 5 000 5 000

116 717 6 0 0 4 068

117

118

119 10 Verejné osvetlenie 613 000 613 000 622 920

120 Prvok č.1 Správa a údržba verejného osvetlenia 515 000 515 000 517 420


122 06.4.0. Verejné osvetlenie 515 000 515 000 517 420

123 630 1 331 600 331 600 331 600

124 630 2 150 900 150 900 150 900

125 630 3 27 500 27 500 27 500

126 630 4 5 000 5 000 7 420

127 Prvok č.2 Výstavba verejného osvetlenia 98 000 98 000 105 500


129 06.4.0. Verejné osvetlenie 98 000 98 000 105 500

130 700 5 98 000 98 000 93 000

131 700 6 0 0 4 500

132 700 7 0 0 2 000

133 716 8 0 0 1 000

134 700 9 0 0 5 000

135

136 11 Rôzne investície do rozvoja mesta 449 404 449 404 449 404



139 821 1 130 800 130 800 130 800

140 821 2 132 000 132 000 132 000

141 821 3 Splácanie istiny úveru z roku 2012 (kapitálové výdavky) 96 000 96 000 96 000

142 821 4 Splácanie istiny úveru z roku 2013 (kapitálové výdavky) 90 604 90 604 90 604


5. Cintoríny

Realizácia - Pasportizácia cintorína na Mariánskej ulici v Prievidzi - nová položka vo výške 12 000 € na realizáciu projektu

7. Správa a údržba verejných priestranstiev

Odchyt holubov - nová položka vo výške 750 €

8. Správa a údržba verejnej zelene

Dotácia pre Slovenský rybársky zväz - nová položka vo výške 2 000 € z dôvodu podpory voľnočasových aktivít dospelých, mládeže, na revitalizáciu plôch

a zachovanie pôvodných druhov rýb vo vodných tokoch v rieke Nitra a Handlovka

Údržba ver.zelene (kosenie,opilova.stromov) v zmysle KZ s TSMPD s.r.o. - navýšenie o 67 387 €, ide o vyúčtovanie nákladov za verejnú

zeleň za rok 2013 podľa predloženého vyúčtovania v správe TSMPD s.r.o.

Jarné upratovanie - nová položka vo výške 2 500 € na jarné upratovanie v meste Prievidza, ktoré sa bude konať v dňoch 5.4. a 12.4. 2014

10. Verejné osvetlenie

Ročná spotreba energie z dôvodu rozšírenia a modernizácie VO - navýšenie o 2 420 € z dôvodu realizácie a výstavby VO, čím stúpne

spotreba elektrickej energie

Realizácia osvetlenia pamiatok - Mariánsky kostol a Kostol Najsvätejšej trojice - nová položka v celkovej výške 4 500 €, kde realizácia

osvetlenia Mariánskeho kostola predstavuje investíciu vo výške 3 000 € a Kostola Najsvätejšej trojice 1 500 €

Vybudovanie osvetlenia pinpongových stolov na Dlhej ulici - nová položka vo výške 2 000 € na základe požiadavky obyvateľov

Projektová dokumentácia - Vybudovanie osvetlenia na Nábreží J. Kalinčiaka - nová položka vo výške 1 000 € na základe požiadavky

obyvateľov výboru volebného obvodu

Rozšírenie osvetlenia - Na stráňach

Poistné

Dotácia pre Slovenský rybársky zväz

Projektová dokumentácia - Vybudovanie osvetlenia na Nábreží J. Kalinčiaka

Revízie VO podľa zákona + odstránenie nedostatkov

Nemocenské dávky

Tovary a služby

Osvetlenie prechodov pre chodcov

Údržba ver.zelene (kosenie,opilova.stromov) v zmysle KZ s TSMPD s.r.o.

na Námestí J.C. Hronského a na sídlisku Kopanice

Mzdy

Údržba dets.zariad.,ihrísk,lavičiek - v zmysle KZ s TSMPD s.r.o.

Nákup nových lavičiek

Nákup nových detských zariadení, pieskovísk

Splácanie istiny úveru z roku 2010 (kapitálové výdavky)

Prevádzka, údržba a opravy verej.osvetlenia - v zmysle KZ s TSMPD s.r.o.

Odber elektrickej energie - v zmysle KZ s TSMPD s.r.o.

Splátka istiny úveru z roku 2008 (cintoríny, MK, námestie, ...)

Oprava športov.ihrísk vo VO č.2 - Malookružná ul., VO č.3 - Ul.Ľ.Ondrejova

Detské ihriská - lokalita IV. Nábr.sv.Cyrila (VO č. 1), lokalita V. Ul. M.Gorkého

Ročná spotreba energie z dôvodu rozšírenia a modernizácie VO

Náhradná výsadba za mesto - nahradenie nových stromov za vyrúbané

Závlahové systémy do kvetinových záhonov

Výrub stromov v meste Prievidza

Postavenie a zloženie májky, vianočných stromov na Námestí slobody,

lokalita III.-Gazdovská ulica

(VO č. 4) - realizácia

Realizácia - Detské ihrisko-lokalita I.-Ul.P.Benického,lokalita II.-Ul.J.Francisciho

Nákup kvetov do kvetinových záhonov

Vybudovanie osvetlenia pinpongových stolov na Dlhej ulici

Jarné upratovanie

Realizácia osvetlenia pamiatok - Mariánsky kostol a Kostol Najsvätejšej trojice

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Názov

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia


Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

















Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

12.8.9. 0620 700 Závlahové systémy do kvetinových záhonov -6 000 0

12.8.12. 0620 630 Nákup kvetov do kvetinových záhonov 6 000 6 000

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

12.10.5. 0640 700 Osvetlenie prechodov pre chodcov -5 000 93 000

12.10.9. 0640 700 Rozšírenie osvetlenia - Na stráňach 5 000 5 000

Zmena textu v rozpočtovej klasifikácie zo 640 na 630

v Programe 12 - v Podprograme 9, položka 3 - pôvodné znenie : Realizácia - Detské ihriská - vybudovanie centrálnych detských ihrísk Nábr.sv. Cyrila - VO č.1

a Ul.M. Gorkého - VO č.4 sa mení na nové znenie : Detské ihriská - lokalita IV. Nábr.sv.Cyrila (VO č. 1), lokalita V. Ul. M.Gorkého (VO č. 4) - realizácia

v Programe 12 - v Podprograme 10, položka 1 - pôvodné znenie : Transfer na elektrickú energiu

sa mení na nové znenie : Odber elektrickej energie - v zmysle KZ s TSMPD s.r.o.

v Programe 12 - v Podprograme 10, položka 2 - pôvodné znenie : Transfer na prevádzku VO

sa mení na nové znenie : Prevádzka, údržba a opravy verej.osvetlenia - v zmysle KZ s TSMPD s.r.o.

PROGRAM 13: SOCIÁLNE SLUŽBY

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 13: Sociálne služby 2 169 980 2 110 280 2 403 770

2 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 2 169 980 2 110 280 2 394 820

3 tom: KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 0 0 8 950


5

6 1 Dávky v hmotnej núdzi 44 800 44 800 44 800


8 10.7.0.1. Dávky soc.pomoci-pomoc v hmot.a soc.núdzi 9 000 9 000 9 000

9 640 1 9 000 9 000 9 000

10 10.1.2. Invalidita a ťažké zdravotné postihnutie 900 900 900

11 640 2 900 900 900

12 10.2.0. Staroba 4 900 4 900 4 900

13 640 3 4 300 4 300 4 300

14 640 7 600 600 600

15 10.4.0. Rodina a deti 30 000 30 000 30 000

16 640 4 17 000 17 000 17 000

17 640 5 13 000 13 000 13 000

18 630 6 Všeobecný materiál - poukáţky pre osob.príjemcu, rodin.prídavky

19

20 2 Príspevky neštátnym subjektom 16 000 16 000 16 000


22 08.4.0. Nábož. a iné spol. služby 5 000 5 000 5 000

23 640 1 3 000 3 000 3 000

24 640 4 2 000 2 000 2 000

25 komisiou starostlivosti o obyvateľov

26 10.7.0.2. Zariadenia soc.služieb-pomoc v hmot.a soc.núdzi 11 000 11 000 11 000

27 640 2 7 000 7 000 7 000

28 640 3 4 000 4 000 4 000

29

30 3 Pochovanie občana 3 650 3 650 3 650


32 08.4.0. Nábož. a iné spol. služby 3 650 3 650 3 650

33 630 1 3 050 3 050 3 050

34 630 2 600 600 600

35

36 4 Opatrovateľská služba v domácnosti občana 453 370 453 370 453 370


38 10.1.2.3. Invalidita a ťažké zdravotné postihnutie 453 370 453 370 453 370

39 610 1 301 000 301 000 301 000

40 620 2 106 200 106 200 106 200

41 630 3 36 000 36 000 36 000

42 640 4 3 500 3 500 3 500

43 600 5 1 000 1 000 1 000

44 630 6 3 370 3 370 3 370

45 640 7 2 000 2 000 2 000

46 630 8 300 300 300

47

48 5 Prepravná služba sociálnym taxíkom 0 0 0

49 6 Organizovanie spoločného stravovania 19 200 19 200 17 500


51 10.2.0. Staroba 19 200 19 200 17 500

52 640 1 19 200 19 200 17 500

53

54 7 Denné centrá 28 400 28 400 35 800


56 10.2.0. Staroba 28 400 28 400 35 800

57 610 1 3 410 3 410 3 410

58 620 2 1 990 1 990 1 990

59 630 3 1 200 1 200 1 200

60 630 4 3 100 3 100 10 500

61 630 5 2 300 2 300 2 300

62 630 6 800 800 800

63 640 7 100 100 100

64 640 8 11 000 11 000 11 000

65 640 9 1 000 1 000 1 000

66

67 630 10 3 500 3 500 3 500

68

69 8 Zariadenia sociálnych služieb 71 760 71 760 75 600


71 10.7.0.2. Zariadenia soc.služieb-pomoc v hmot.a soc.núdzi 71 760 71 760 75 600

72 640 1 0 0 0

73 640 2 7 200 7 200 36 000

74 640 3 24 960 24 960 28 800

75 640 4 28 800 28 800 0

76 640 5 10 800 10 800 10 800

77 Košovská cesta 19

78

79 9 Sociálno-integračné centrum 300 300 300


81 10.7.0.2. Zariadenia soc.služieb-pomoc v hmot.a soc.núdzi 300 300 300

82 630 1 300 300 300

83

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Jednorazové dávky občanom v dôchodkovom veku

Schválený

rozpočet

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Mzdy opatrovateľky

Potraviny-Vianočné posedenie pre osamelých, zasadnutie rady starších

Mesiac úcty k starším - večer pre seniorov, vzdeláv.aktivity

Opakované príspevky na stravovanie dôchodcov

Starostlivosť o občanov, ktorí potrebujú osobitnú pomoc

Prefinancovanie lekárskych nálezov

Materiál, tovar

Názov

Transfer pre SPOKOJNOSŤ, n.o.

Dobrovoľné práce - nákup materiálu, občerstvenie pre dobrovoľníkov

Tovary a sluţby opatrovateľky

Odstupné a odchodné - opatrovateľky

Odvody opatrovateľky

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Jednorazové dávky - starostlivosť o rodinu a deti

Starostlivosť o bezdomovcov


Transfer Charite sv. Vincenta

Účet sociálnej pomoci mesta

Starostlivosť o zdravotne postihnutým občanov

Jednorázové dávky - vianočné

Potraviny - zabezpečovanie slávnostných akcií pre organiz. ŤZP

Dohody o pracovnej činnosti

Zo ŠR - Dotácia pre Harmóniu, n.o. na Útulok, Košovská cesta č. 15,17

Zo ŠR - Dotácia pre Harmóniu n.o. na Útulok, Košovská cesta 15

Zo ŠR - Dotácia pre Harmóniu, n.o. na Zariadenie núdz.bývania

Zo ŠR - Dotácia pre Charitu - dom sv. Vincenta, n.o. na nocľaháreň

Odmeny zamestnancom v denných centrách

Prepravné

Transfer pre SMMP, s.r.o. na prevádzku útulku a zariadenia

Príspevok pre zariadenia soc.sluţieb v iných územ.obvodoch

núdzového bývania Košovská 15

Tovary, sluţby, materiál a občerstvenie

Mzdy

Nemocenské dávky opatrovateľky

Transfer pre SMMP, s.r.o. na denné centrá

Nemocenské dávky

Poistné

Lekárska posudková činnosť

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Schválený

rozpočet

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3Názov

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

84 10 Osobitný príjemca 0 0 0


86 10.7.0.1. Dávky soc.pomoci-pomoc v hmot.a soc.núdzi 0 0 0

87 640 1 0 0 0


89 10.4.0. Rodina a deti 0 0 0

90 630 2

91 630 3 Výkon osobitného príjemcu

92

93 11 Dotácie na žiakov MŠ a ZŠ 0 0 0

94 12 Príspevok pre novonarodené deti 24 000 24 000 24 000


96 10.4.0. Rodina a deti 24 000 24 000 24 000

97 640 1 24 000 24 000 24 000

98

99 13 Sociálno-právna ochrana 13 800 13 800 13 800


101 10.4.0. Rodina a deti 13 800 13 800 13 800

102 640 1 13 400 13 400 13 400

103 640 2 200 200 200

104 640 3 200 200 200

105

106 14 Sociálna starostlivosť v Zariadení pre seniorov 1 494 700 1 435 000 1 718 950


108 10.2.0.1 Staroba 1 494 700 1 435 000 1 710 000

109 600 750 000 750 000 750 000

110 600 544 700 544 700 960 000

111 600

112 600 200 000 140 300 0


114 10.2.0.1 Staroba 0 0 8 950

115 700 Kapitálové výdavky z FRM 0 0 8 950

116 FINANČNÉ OPERÁCIE VÝDAVKOVÉ SPOLU: 0 0 0

117 01.7.0. Transakcie verejného dlhu 0 0 0

118 821 1 0 0 0


7. Denné centrá

Tovary, služby, materiál a občerstvenie - navýšenie o 7 000 € na zabezpečenie ošatenia pre členov speváckych skupín v DC

8. Zariadenia sociálnych služieb

Zo ŠR - Dotácia pre Harmóniu, n.o. na Zariadenie núdz.bývania - navýšenie o 3 840 € na základe Zmluvy o poskytnutí finančného príspevku na financovanie

sociálnej služby v zariadení sociálnych služieb z MPSVR SR

14. Sociálna starostlivosť v Zariadení pre seniorov

Výdavky zabezpečené z dotácie zo ŠR - navýšenie o 415 300 € na základe Zmluvy o poskytnutí finančného príspevku na financovanie sociálnej služby

v zariadení sociálnych služieb z MPSVR SR

Výdavky zabezpečené z rozpočtu mesta - zníženie o 140 300 € z dôvodu navýšenia dotácie zo ŠR pre Zariadenie pre seniorov

Kapitálové výdavky z FRM - nová položka vo výške 8 950 €, ide o nedočerpané vlastné príjmy z roku 2013 na kapitálové výdavky v roku 2014 na základe

Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013


Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

13.6.1. 1020 640 Opakované príspevky na stravovanie dôchodcov -1 700 17 500

13.7.4. 1020 630 Tovary, služby, materiál a občerstvenie 400 3 500

9.2.(4) 09121 630 Tovary a služby - Nákup materiálu na náter plota - ZŠ Malonecpalská 1 300 99 773

Rozp.presun

Suma po

rozp.presune

13.8.4. 10702 640 Zo ŠR - Dotácia pre Harmóniu n.o. na Útulok, Košovská cesta 15 -28 800 0

13.8.2. 10702 640 Zo ŠR - Dotácia pre Harmóniu, n.o. na Útulok, Košovská cesta č. 15,17 28 800 36 000

Splátka úveru ZpS Rázusa - úver z roku 2008

Príspevok na úpravu rodinných pomerov dieťaťa

Výdavky zabezpečené z rozpočtu mesta

Výdavky zabezpečené z dotácie zo ŠR pre ZpS M. Rázusa

Príspevok na dopravu do detského domova

Výdavky zabezpečené z dotácie zo ŠR

Príspevok novonarodeným deťom

Rodinné prídavky

Príspevok na tvorbu úspor

Beţné výdavky zabezpečené z vlastných príjmov

Osobitný príjemca

PROGRAM 14: BÝVANIE

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 14: Bývanie 1 694 675 1 702 175 1 935 5972 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 33 413 33 413 32 972

3 tom: KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 1 144 848 1 144 848 1 144 711


5

6 1 Bytová problematika 1 661 262 1 668 762 1 902 625


8 06.1.0 Rozvoj bývania 0 0 0

9 640 1



12 821 2 126 110 126 110 126 110

13 821 3 153 704 153 704 153 704

14 821 4 116 600 116 600 116 600


16 800 5 120 000 120 000 354 000

17 KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY SPOLU: 1 144 848 1 144 848 1 144 711

18 06.1.0 Rozvoj bývania 1 144 848 1 144 848 1 144 711

19 700 6 1 052 637 1 052 637 631 587

20

21 700 7 55 944 55 944 55 840

22

23 700 8 36 267 36 267 36 234

24

25 700 10 0 0 421 050

26

27 FINANČNÉ OPERÁCIE VÝDAVKOVÉ SPOLU: 0 7 500 7 500

28 01.7.0 Transakcie verejného dlhu 0 7 500 7 500

29 821 9 0 7 500 7 500

30

31

32

33 2 Agenda Štátneho fondu rozvoja bývania 33 413 33 413 32 972


35 06.1.0 Rozvoj bývania 33 413 33 413 32 972

36 610 1 13 170 13 170 13 170

37 620 2 4 690 4 690 4 690

38 630 3 2 500 2 500 2 500

39 630 4 2 000 2 000 2 000

40 630 5 8 853 8 853 8 412

41 630 6 2 000 2 000 2 000

42 640 7 200 200 200


44 06.1.0 Rozvoj bývania 0 0 0

45 700 8

46

47 0 0 0

48


50 06.2.0 Rozvoj obcí 0 0 0

51 640 1


1. Bytová problematika

Vklad do základného imania - SMMP, s.r.o. - na splátky úveru - navýšenie o 234 000 € na splátky úveru

Kúpa technickej vybavenosti k bytov.domu 2x12 b.j. na sídlisku Necpaly-Gazdovská ul. financované z dotácie zo ŠR - zníženie o 104 €

Kúpa technickej vybavenosti k bytov.domu 2x12 b.j. na sídlisku Necpaly-Gazdovská ul. financované z vlastných zdrojov mesta - zníženie o 33 €

2. Agenda Štátneho fondu rozvoja bývania

Materiál ŠFRB - zníženie o 441 € v zmysle Oznámenia o výške finančných prostriedkov na zabezpečenie činnosti preneseného výkonu štátnej správy na úseku

bývania na rok 2014 z MVD a RR SR


Suma po

rozp.presune

14.1.6. 0610 700 Kúpa nájomného bytového domu 2x12 b.j. na sídlisku Necpaly-Gazdovská ul. financované z úveru zo ŠFRB 631 587

14.1.10. 0610 700 Kúpa nájomného bytového domu 2x12 b.j. na sídlisku Necpaly-Gazdovská ul. financované z dotácie z MDV a RR 421 050

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Nemocenské dávky

Kúpa technickej vybavenosti k bytov.domu 2x12 b.j. na sídlisku

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Schválený

rozpočet

Pavlačove byty - splátka úveru z roku 2005

Názov

Cestovné

Reštrukturalizovaný úver z roku 2009

Kúpa technickej vybavenosti k bytov.domu 2x12 b.j. na sídlisku

Necpaly-Gazdovská ul.

Necpaly-Gazdovská ul. financované z vlastných zdrojov mesta

Splácanie úveru k bytom zo ŠFRB - 3 mesačné splátky na splácanie

Energie, voda, komunikácie

Mzdy

Služby

Komisionárska odplata za výkon správy majetku mesta

3

Materiál

Kapitálové výdavky ŠFRB

Správa a evidencia bytov a nebytových priestorov v majetku mesta v pôsobnosti

SMMP, s.r.o.

Vklad do základného imania - SMMP, s.r.o. - na splátky úveru

Poistné

úveru na kúpu nájomného bytového domu 2x12 b.j. na sídlisku

Necpaly-Gazdovská ul. financované z úveru zo ŠFRB

Necpaly-Gazdovská ul. financované z dotácie zo ŠR Necpaly-Gazdovská ul.

Kúpa nájomného bytového domu 2x12 b.j. na sídlisku

Necpaly-Gazdovská ul. financované z dotácie z MDV a RR

Kúpa nájomného bytového domu 2x12 b.j. na sídlisku

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Bežný transfer pre SMMP, s.r.o.

Sociálne bývanie D-blok - splátka úveru z roku 2004

PROGRAM 15: PRIEMYSELNÝ PARK PODPORA PODNIKANIA

v € v € v €10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

1 PROGRAM 15: Priemyselný park (Podpora podnikania) 367 876 367 876 494 8762 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 70 396 70 396 70 396



5

6 1 Priemyselný park (Podpora podnikania) 367 876 367 876 494 876


8 06.2.0. Rozvoj obcí 70 396 70 396 70 396

9 630 1 70 000 70 000 70 000

10 630 2 Nájomné - úprava Riečnej ulice - I.etapa 396 396 396



13 821 3 29 480 29 480 29 480

14 821 4 68 000 68 000 68 000


16 800 5 200 000 200 000 327 000


1. Priemyselný park (Podpora podnikania)

Vklad do základného imania Prievidza Invest s.r.o. - navýšenie o 127 000 € na splátky úveru

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Vklad do základného imania Prievidza Invest s.r.o.

Pozemky pod priemyselný park - splátka istiny - úver z roku 2007

Pozemky pod priemyselný park - splátka istiny - úver z roku 2006

Schválený

rozpočet

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Komisionárska odplata Prievidza Investu za správu PP

PROGRAM 16: ADMINISTRATÍVA

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.20141 2 3

1 PROGRAM 16: Administratíva 2 229 800 2 229 800 2 260 8602 v BEŽNÉ VÝDAVKY SPOLU: 2 229 800 2 229 800 2 260 860



5

6 1 Administratíva 2 229 800 2 229 800 2 260 860


8 01.1.1.6. Obce 2 116 926 2 116 926 2 125 993

9 610 1 1 289 000 1 289 000 1 289 000

10 620 2 477 560 477 560 477 560

11 630 3 4 000 4 000 4 000

12 630 4 84 430 84 430 92 057

13 630 5 61 000 61 000 62 44014 630 6 29 780 29 780 32 78015 kanc.potreby, čist.prostriedky, tlačivá)16 630 7 500 500 50017 630 8 221 221 221

18 630 9 20 000 20 000 20 000

19 630 10 60 000 60 000 60 000

20 630 11 19 335 19 335 19 335

21 630 12 48 800 48 800 48 800

22 640 13 13 000 13 000 13 000

23 630 14 7 300 7 300 4 300

24 630 15 500 500 500

25 630 16 500 500 500

26 630 17 1 000 1 000 1 000

27 630 18 0 0 0

28 640 19 0 0 0


31 650 21 78 874 78 874 78 874

32 600 22 17 000 17 000 17 000


34 630 23

35 630 24 15 000 15 000 15 000

36 630 25 2 000 2 000 2 000

37 630 26 0 0 21 993

38 630 27


1. Administratíva

Energie, voda - navýšenie o 1 440 €, (SIC 635,50 € x 12 mesiacov v budove Priemstavu)

Poštovné, telekomunikačné služby a internet - navýšenie o 7 627 € na poplatok RTVS, ktorý vyplýva zo zákona

Materiál (všeob.materiál, knihy, časopisy, papier, kanc.potreby, čist.prostriedky, tlačivá) - navýšenie o 3 000 € (papier)

Poistenie majetku, osôb - zníženie o 3 000 € na základe novej poistnej zmluvy platnej od 1.1.2014

Vrátenie nevyčerpaných dotácií a výnosov - nová položka vo výške 21 993 €, ide o odvod výnosov a nedočerpaných účelových finančných prostriedkov vrátených do ŠR

na základe Záverečného účtu mesta Prievidza za rok 2013, v tom:

- nedočerpaná dotácia zo ŠR z r. 2013 ŠFRB vo výške 5 766 €

- nedočerpaná dotácia zo ŠR z r. 2013 pre Harmóniu n.o. vo výške 15 661 €

- nedočerpaná dotácia zo ŠR z r. 2013 pre Zariadenie pre seniorov vo výške 158 €

- výnosy z dotácie Zariadenia pre seniorov a Harmónie n.o. za rok 2013 vo výške 179 €

- výnosy z dotácii pre školstvo za rok 2013 vo výške 91 €

Odvod do ŠR spolu vo výške 21 855 €

- nedočerpané účelové finančné prostriedky pre osobitných príjemcov z ÚPSVaR vo výške 138 €

Odvod na ÚPSVaR spolu vo výške 138 €

Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Schválený

rozpočet

Inzercia súvisiaca s nakladaním s majetkom

Materiál (všeob.materiál, knihy, časopisy, papier,

Služby (súvisiace s prenájmom, prepravné, štúdie, všeob.)

Nájomné

Geometrické plány k majetku

Cestovné náhrady

Vrátenie príjmov z minulých období

Sociálny fond

Rutinná a štandardná údržba prevádzkových strojov

Poistné a príspevky do poisťovní

Poštovné, telekomunikačné služby a internet

Kolkové známky

Poplatky banke a iné úroky

Pracovná zdravotná služba

Odchodné, odstupné

Splácanie úrokov k bankovým úverom

Mylné platby

Úrok za pôžičku od HBP, a.s.

Podpro

gra

m

Funkčná,

ekonom

.

kla

sifik

ácia

Názov

Mzdy, platy a ostatné osobné vyrovnania

Vrátenie nevyčerpaných dotácií a výnosov

Schválený

rozpočet vrátane

RO č.1,2,3

Odmeny zamestnancom mimopracovného pomeru

Štúdie, expertízy, posudky k majetku

Stravovanie (zamestnanci v MsÚ)

Energie, voda

Nemocenské dávky

Poistenie majetku, osôb

REKAPITULÁCIA PROGRAMOVÉHO ROZPOČTU MESTA PRIEVIDZA PO I. ZMENE V ROKU 2014

v € v € v €

10.12.2013 19.2.2014 29.4.2014

1 2 3

ZDROJE CELKOM : 26 966 515 26 971 393 28 438 925

Bežné 21 797 260 21 802 138 22 269 387

Kapitálové 2 108 414 2 108 414 2 252 063

Finančné operácie príjmové 3 060 841 3 060 841 3 917 475

VÝDAVKY CELKOM: 26 966 515 26 971 393 28 438 925

Bežné 21 393 516 21 345 894 21 993 894

Kapitálové 4 188 051 4 188 051 4 646 583

Finančné operácie výdavkové 1 384 948 1 437 448 1 798 448

ROZDIEL 0 0 0

Program 1: Plánovanie, manažment a kontrola 1 168 135 1 173 335 1 182 515

Bežné 207 440 212 640 234 320

Kapitálové 960 695 960 695 948 195

Finančné operácie výdavkové 0 0 0

Program 2: Propagácia a marketing 111 300 111 300 116 300

Bežné 106 100 106 100 111 100

Kapitálové 5 200 5 200 5 200


Program 3: Interné služby 278 261 278 261 340 181

Bežné 224 470 224 470 286 390

Kapitálové 53 791 53 791 53 791


Program 4: Služby občanom 201 881 201 881 202 365

Bežné 201 881 201 881 202 365

Kapitálové 0 0 0


Program 5: Bezpečnosť 1 092 630 1 092 630 1 099 630

Bežné 1 068 350 1 068 350 1 064 350

Kapitálové 8 850 8 850 19 850

Finančné operácie výdavkové 15 430 15 430 15 430

Program 6: Odpadové hospodárstvo 1 498 000 1 498 000 1 619 766

Bežné 1 498 000 1 498 000 1 517 701

Kapitálové 0 0 102 065


Program 7: Komunikácie 1 758 600 1 756 400 1 788 904

Bežné 785 000 782 800 788 400

Kapitálové 973 600 973 600 1 000 504


Program 8: Doprava 1 154 283 1 154 283 1 241 848

Bežné 1 154 283 1 154 283 1 241 848

Kapitálové 0 0 0


Program 9: Vzdelávanie 9 761 214 9 770 392 10 058 780

Bežné 9 345 334 9 354 512 9 395 246

Kapitálové 415 880 415 880 663 534


Program 10: Šport 916 815 916 715 936 565

Bežné 747 595 747 495 747 345

Kapitálové 63 000 63 000 83 000


Program 11: Kultúra 341 240 341 240 387 532

Bežné 335 240 335 240 348 490

Kapitálové 6 000 6 000 39 042


Program 12: Prostredie pre život 2 221 825 2 266 825 2 369 436

Bežné 1 216 234 1 216 234 1 297 291

Kapitálové 556 187 556 187 577 741


Program 13: Sociálne služby 2 169 980 2 110 280 2 403 770

Bežné 2 169 980 2 110 280 2 394 820

Kapitálové 0 0 8 950


Program 14: Bývanie 1 694 675 1 702 175 1 935 597

Bežné 33 413 33 413 32 972

Kapitálové 1 144 848 1 144 848 1 144 711


Program 15: Priemyselný park (Podpora podnikania) 367 876 367 876 494 876

Bežné 70 396 70 396 70 396

Kapitálové 0 0 0


Program 16: Administratíva 2 229 800 2 229 800 2 260 860

Bežné 2 229 800 2 229 800 2 260 860

Kapitálové 0 0 0


Rozpočet po

I.zmene

Rok 2014

Schválený rozpočetSchválený rozpočet

vrátane RO č.1,2,3REKAPITULÁCIA PROGRAMOVÉHO ROZPOČTU

STAV V PEŇAŽNÝCH FONDOCH PO I. ZMENE ROZPOČTU V ROKU 2014

V zmysle zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy mesto Prievidza používa tieto peňažné fondy:

- rezervný fond

- fond rozvoja bývania

- fond rozvoja mesta

- fond životného prostredia

- sociálny fond

Názov fondu Začiatočný stav Tvorba Použitie Konečný stav

peňažný stav peňažný stav peňažný stav peňažný stav

k 1.1.2014 rok 2014 rok 2014 k 31.12.2014

v EUR v EUR v EUR v EUR

Rezervný fond 71 947 284 984 109 374 247 557

Fond rozvoja bývania 550 047 30 000 423 067 156 980

Fond rozvoja mesta 463 183 909 001 1 327 577 44 607

Fond životného prostredia 830 577 0 0 830 577

Sociálny fond 4 190 38 000 38 000 4 190

SPOLU 1 919 944 1 261 985 1 898 018 1 283 911

Rezervný fond:Návrh

rozpočtu na

rok 2014

Rozpočet po I.

zmene

Začiatočný stav k 1.1.2014 : 71 661 71 947

(navýšenie RF po schválení Záverečného účtu za rok 2013) 71 661 71 947

Tvorba: 0 284 984

- 10% z dosiahnutého prebytku rozpočtu za rok 2013 podľa Záverečného účtu 0 139 356

- rozdiel medzi skutočnými príjimami a výdavkami za komunálny odpad v r.2013 0 36 254

- z príjmu za vyseparovaný zber od spol. TEZAS s.r.o. v r.2013 0 88 287

- z príjmu od Envi-packu za predchádzajúce roky 0 21 087

Použitie: 0 109 374

- v zmysle §10 ods. 8 zák.č.583/2004 Z.z. na bežné výdavky zabezpečené 0 11 339

z nedočerpaných fin.prostriedkov ENVI-PAKu z predchádzajúcich rokov

- na kapitálové výdavky z nedočerpaných fin.prostriedkov z Envi-packu z predch.rokov 0 9 748

- na kapitálové výdavky z príjmu za vyseparovaný zber od spol. TEZAS s.r.o. v r.2013 0 88 287

Konečný zostatok k 31.12.2014: 71 661 247 557

Fond rozvoja bývania:Návrh

rozpočtu na

rok 2014

Rozpočet po I.

zmene


(zníženie FRB po schválení Záverečného účtu za rok 2013) 552 477 550 047

Tvorba: 30 000 30 000

- z odpredaja bytov a nebyt.priestorov(príjem mestu poukazuje SMMP, s.r.o.) 30 000 30 000

Použitie: 325 067 423 067

- splátky úveru z r. 2004 - Pavlačove byty 126 110 126 110

- splátky úveru z r. 2004 - Sociálne bývanie D-blok 153 704 153 704

- splátky úveru z r. 2009 - Reštrukturalizovaný úver 45 253 45 253

- osvetlenie prechodov pre chodcov 0 93 000

- rozšírenie osvetlenia - Na stráňach 0 5 000


Plán tvorby a použitia mimorozpočtových prostriedkov

Fond rozvoja mestaNávrh

rozpočtu na

rok 2014

Rozpočet po I.

zmene


(navýšenie FRM po schválení Záverečného účtu za rok 2013) 463 099 463 183

Tvorba: 0 909 001

- odvod do Fondu rozvoja mesta v zmysle Záverečného účtu mesta za r. 2013 0 909 001

Použitie: 400 000 1 327 577

- splátky úveru z r. 2008 (cintoríny, MK, námestie, ...) 130 800 130 800

- splátky úveru z r. 2010 (kapitálové výdavky) 132 000 132 000



- nedočerpané finančné prostriedky z roku 2013 na kapitálové výdavky r.2014 - ZpS 0 8 950

- nevyčerpané zostatky vlastných príjmov škôl s PS na kapitálové výdavky v r. 2014 0 9 708

- nevyčer.zostatky vlastných príjmov za školy bez PS na kapitálové výdavky v r. 2014 0 1 056

- kofinancovanie mestom - Rekonš.školského zariadenia v zmysle novej výzvy 0 40 000

- rekonštrukcia lávky pre peších cez rieku Nitra v Mests.parku pri golfe Prievidza 0 40 000

- vybudovanie spevnených plôch - Malookruţná ul., 0 3 171

- investičné akcie MŠ a školských zariadení podľa uznesenia 0 319 000

- rekonštrukcia strechy - CVČ 0 15 000

- projektová dokumentácia - Obnova časti Námestia slobody s vodnými prvkami 0 15 000

- realizácia - Detské ihriská - vybudovanie centrálnych detských ihrísk 0 17 863

- nákup nových lavičiek 0 5 000

- nákup nových detských zariadení, pieskovísk 0 5 000

- splácanie úveru k bytom zo ŠFRB - 3 mesačné splátky 0 7 500

- vklad do základného imania TSMPD s.r.o. 0 45 000

- vklad do základného imania - SMMP, s.r.o. 0 234 000

- vklad do základného imania Prievidza Invest s.r.o. 0 127 000


Fond životného prostrediaNávrh

rozpočtu na

rok 2014

Rozpočet po I.

zmene


(navýšenie FŢP po schválení Záverečného účtu za rok 2013) 774 612 830 577

Tvorba: 0 0

Použitie: 0 0


Sociálny fond:Návrh

rozpočtu na

rok 2014

Rozpočet po I.

zmene


(navýšenie SF po schválení Záverečného účtu za rok 2013) 3 895 4 190

Tvorba: 38 000 38 000

Použitie: 38 000 38 000


Documents

UZNESENIA MESTSKÉHO ZASTUPITE ĽSTVA Ms… · UZNESENIA MESTSKÉHO ZASTUPITE ĽSTVA 6 VZN mesta Prievidza č. 155/2014 o prevádzkovom poriadku pohrebísk s pripomienkami: - v celom