Embed Size (px)
Citation preview
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 1/19
v03c11: El mar
Unos pocos días después de que el Obon[1] terminara.
El día en que el campamento del Club de Vecinos estaba sobre nosotros.
Pasaríamos 3 días y 2 noches en la villa y playa privada de la familia Kashiwazaki.
El resto de los integrantes ya había llegado frente a la puerta de embarque en medio de la Estación Tohyapara cuando Kobato y yo llegamos.
Yozora, Sena, Yukimura, Rika y María.
Como de costumbre, Rika estaba en su uniforme con un delantal de laboratorio sobre él, Yukimura estaba
en su traje de sirvienta, y María vestía su traje de monja que usa en la academia.
La estación Tohya podría casi ser llamada el centro de la Ciudad Renya, y era bastante grande, con un
montón de personas transitando, lo cual por supuesto significó que recibimos un montón de miradas
extrañas.
En serio, ¿por qué usan siempre la misma ropa...?
“Mu... ¿Por qué está esa peón de Dios aquí...?”
Kobata le dio a María su tratamiento de costumbre.
“Je je, porque yo soy la profesora aquí. Estoy aquí para cuidarlos a ustedes, naranjas podridas, para que no
causen ningún problema. ¡Deberían darme las gracias!”
María levantó el pecho llena de orgurllo, y Yozora le pasó casualmente una lata vacía.
“Oye, María-sensei a quién estoy tan agradecida. Bota esto.”
“¿Eh...?” María solo la miró fijo, y entonces dijo,
“¡¿P-Por qué tengo que botar tu tonta lata de jugo?, Yozora estúpida!”
“No es de jugo, es de café.”
“¡Eso no importa!”
“Bueno, esto es un problema... Pensé que la única persona capaz de manejar una tarea tan importante sería
la siempre confiable genio María-sensei...”
“¿D-De verdad? ¡Je, no tienes caso! ¡ Entonces la confiable y lista María-sensei tendrá que ir a botar esa lata
por ti!”
“Bien, de verdad eres confiable, ¿no, María-sensei? El cubo de basura está por allá. Date prisa y ve, oh tan
lista María-sensei.”
“¡Entendido! ¡Sólo déjamelo a mí, ya que soy tan confiable!”
María tomó la lata y salió hacia el cubo de basura, sin darse cuenta de que Yozora se estaba burlando de
ella.
Siempre es tan fácil de engañar.
Después de que María estaba bien lejos, Yozora se volteó hacia nosotros y dijo,
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 2/19
“Bien, estamos todos aquí así que vamos. Ya compré todos sus boletos.”
“¡¿Eres la encarnación de Satanás?!”
“Solo bromeaba.”
Le grité a Yozora, y ella respondió en un tono que me sonó más feliz que de costumbre.
De cualquier modo, esperamos a que María regresara, y entonces pasamos por la puerta de embarque yentramos a nuestro tren.
☺
Nuestro destino, la villa de Sena, estaba en otra prefectura, y de acuerdo al horario del tren nos tomaría
unas 2 horas y media para llegar ahí desde la Estación Tohya.
Cuando recién partimos, el tren estaba bastante lleno, pero después de unos 30 minutos, cuando llegamos
a una gran estación, un montón de gente salió, y después de eso el número de personas siguiódisminuyendo continuamente.
Yozora y Rika parecían zombies por los primeros 30 minutos, pero después de que la gente salió empezaron
a verse mejor.
Actualmente estábamos separados en dos grupos, cada uno sentada en un palco.
En un grupo de asientos estaba Kobato, Yukimura, María y yo, y en el otro estaba el par Yozora/Sena.
Escogí un asiento al azar, y pronto fui seguido por Kobato, María y Yukimura que se sentó en el mismo palco
que yo, la cual fue esecencialmente la disposición más natural para nosotros de todos modos.
Por cierto, si te estás preguntando por Rika, tan pronto como la gente se bajó dijo, “Iré a 'disfrutar' la partedonde los vagones se conectan.” y nos dejó.
Yozora estaba leyendo un libro, Sena estaba jugando un videojuego, estaban básicamente solo haciendo lo
que normalmente hacen para matar el tiempo en la sala del club.
Nuestro lado estaba jugando babanuki[2], y actualmente estábamos justo en medio de una fiera batalla
entre Kobato y María para determinar el 3er lugar.
“¡Ggg, otra vieja...!”
María gruñó tras sacar un joker.
“Kukuku, imbécil... Ya estás bajo el control de las tinieblas... Escapar es imposible... Ya casi es hora de quecantemos tu requiem final... ¡Me toca...!”
Kobato tomó una carta de la mano de María con la sonrisa de siempre en su rostro.
“U~... recogí a la vieja solterona...”
“¡Kujaja! ¡Te lo mereces! ¡Eso es lo que recibes por darle la espalda a Dios, vampiro caca! ¡Ajaja, ahora voy a
ganar...! ¡...Gyaaah! ¡¿Otra vieja solterona?!”
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 3/19
...Este es al menos nuestro 10mo juego, y cada vez Yukimura y yo, ambos terminamos pronto mentras estas
dos se disputan el 3er lugar.
Ambas llevan sus emociones a flor de piel, y además de eso, son tan obvias sobre cualquier cosa que son
ridículamente malas en el Babanuki.
Por otro lado, Yukimura y esa demente cara de poker suya lo hace ridículamente fuerte hasta el punto que
solo logré ganar el primer juego que jugamos.
El único motivo por el que logré esa sola victoria fue porque Yukimura estaba intentando no ofenderme
dejándome ganar y escogió a la vieja solterona a propósito.
Después de que le dije que dejarme ganar no tiene sentido y que debería jugar de verdad, así lo hizo,
aniquilandos completamente todas las veces.
Cada partida terminó con Yukimura en primer lugar, yo en segundo, y María y Kobato disputando el tercer y
cuarto lugar, así que no puedo decir que fue realmente divertido.
Sin embargo, aparentemente el único juego que todos conocíamos era babanuki, así que hacíamos eso o
nada.
Bueno. Aunque estoy aburrido es agradable ver a María y Kobato divirtiéndose, así que continuamos
jugando babanuki.
☺
Así, pasamos unas buenas 2 horas y media de esa forma.
El tren finalmente llegó a nuestro destino.
“Pasó en un abrir y cerrar de ojos, ¿verdad? Rika podría pasar un día entero aquí.”
Dijo Rika, quien aparentemente pasó el viaje en tren completo donde los vagones se conectan, mientras se
unía a nosotros.
“¿Qué es tan divertido en eso de todos modos?”
“¡Son dos trozos sucios de metal atados el uno al otro haciendo 'clang clang' y 'bang bang' mientras elt ren
se mueve! ¡Es imposible encontrar algo más sexy que eso! ¡Rika estaba empezando a calentarse solo por
estar ahí parada! ¡Senpai, ¿dónde puede Rika liberar este sentimiento burbujeando en su interior?!”
“Pregúntale a alguien a quien le importe.”
“Quería que tú me dijeras 'No puedes liberarlo en mí' ahí.”
“Libéralo en ese poste telefónico de ahí.”
“Aaah, pero los postes telefónicos son un poco dudosos.”
“¡¿Ya lo has probado antes?!”
Es imposible de entender como siempre.
El tren se detuvo y abrimos la puerta hacia el exterior.
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 4/19
Afuera el sol estaba brillando intensamente, haciendo que nos cubramos los ojos.
Estaba más fresco aquí que en la Ciudad Tohya, pero todavía así aún estaba caluroso.
“...Y bien, Carne. ¿Dónde está esa villa tuya?”
Preguntó después de salir de la estación de trenes, que estaba completamente muerta, mientras se echaba
aire con la camisa para refrescarse.
Sena sacó un dedo y respondió,
“Por ahí. Tomará algo así como una hora a pie.”
“¿Una hora...?”
Todos pusimos caras de como si el mundo se fuera a terminar.
No habían casas a nuestro alrededor, y se podía ver hasta muy lejos.
Y al final de un largo camino de asfalto lleno de grietas, que lucía como si no hubiese sido pavimentado en
largo tiempo, había una gran bosque llego de grandes árboles.
“No me digas que está en ese bosque...”
“Sí, ahí está, ¿qué pasa con eso? No hay problema, hay un solo camino así que nadie se perderá.”
Me dijo Sena de forma casual mientras un sudor frío corría por mi cara.
“No parece que haya ningún taxi o autobus por aquí... ni uno solo...”
Rika miró alrededor, entonces dejó caer su cabeza decepcionada.
Ya era suficientemente extraño que el tren hiciera una parada aquí, así que, por supuesto, no habría ningún
autobus.
Sena entonces le dio la espalda al bosque y apunto mientras dijo,
“Por cierto, la ciudad más cercana creo que está unos 5 kilomestros por allá. Papá me dijo que todos los
almacenes cierran a las 8 en punto, y que deberíamos prestar atencion a qué hora salimos para comprar
cosas.”
“Uhh... Qué lugar tan horrible. Rika está demasiado acostumbrada a la cilivización para esto. Pero si
Kodaka-senpai me deja tomarme un baño con él después, creo que puedo arreglármelas.”
“¨Por favor no te esfuerces y regresa a casa entonces.”
“Kodaka-senpai... eres tan amable...”
“No es que lo esté diciendo para ser amable.”
Le bromeé a Rika, cuyas mejillas estaban teñidas de un leve rojo.
“Je je, un tsundere, ¿ah? Entiendo. ¡N-No es que Kodaka-senpai se preocupó por Rika, ¿sí?!
“¿Desde el punto de vista de quién sería esa línea tsundere de todos modos?”
“Quién sabe, ¿pero no crees que tener un narrador omnisciente tsundere sería novedoso?”
“Sí, dudo que alguien lo haya hecho antes, pero...”
“¿Desde el punto de vista de quién sería esa línea tsundere de todos modos?”
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 5/19
¡No es que Kodaka haya hecho un comentario como ese ni nada, ¿si?!
“Quién sabe, ¿pero no crees que tener un narrador omnisciente tsundere sería novedoso?”
¡Cometes un gran error si piensas que Rika dijo algo como eso, ¿sí?!
“Sí, dudo que alguien lo haya hecho antes, pero...”
Fue lo que Kodaka dijo, p-pero ¡no es que Kodaka de verdad pensara que la idea de Rika era novedosa ninada, ¿sí?!
...Intenté imaginarlo un poco, pero no tenía absolutamente ningún sentido.
¿Hacia quién se supone que estás actuando tsundere? ¿Los lectores?
“Solo porque sea nueva o novedosa no significa que sea una buena idea, ¿no?...”
Pero no es como que de verdad haya pensado eso desde el fondo de mi corazón, ¿sí?
“Hmm... en el manga y esas cosas, cuando los personajes van a un loco campamento como este en medio
de la nada, el consejero del club normalmente lleva a todos en su auto, pero...”
Yozora se secó el sudor, viéndose molesta con toda la situación, entonces miró a María.
“¡N-No puedo evitarlo! ¡No importa cuán inteligente soy, es imposible que pueda conseguir una licencia!”
“Lo sé. Nunca esperé nada de ti desde el comienzo. Solo un idiota esperaría que una niñita como tú sea de
alguna utilidad en un campamento como este.”
“¡E-Eso no es cierto! ¡Puede que sea una niñita, pero soy util!”
Dijo María, mordiendo el anzuelo de Yozora.
“Ya veo. Entonces harás exactamente lo que te diga.”
“¡Entendido!”
“Harás cualquier cosa.”
“¡Sí! ¡Haré cualquier cosa!”
“¿Lo juras por Dios?”
“¡Lo juro por Dios!”
Como un pescadito...
“Otra vez, haciendo que escuche lo que le dices... ¿Qué vas a hacer que una niñita como ella haga?”
“No lo he decidido. Solo soy el tipo de persona que toma muy en serio la cría de sus mascotas.”
Yozora respondió casualmente mi pregunta.
“Vamos, dejen de hablar y ya partamos.”
Dijo Sena, apresurándose.
“Bueno... ¿vamos?”
Dije mientras recogía la mochila que había dejado en el suelo.
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 6/19
En su interior estaba mi cambio de ropa, traje de baño, y otras necesidades junto con algunos ingredientes
para prepararnos comida.
Nos repartimos las cosas equitativamente para que todos lleváramos algunos ingredientes, pero yo llevaba
la mayoría.
La comida para siete personas es bastante pesada, y la mochila me pesaba como una tonelada de ladrillos.
Tengo que llevar esto por una hora, ¿ah?... Qué agotador...
☺
Pasamos casi una hora caminando bajo el sol abrasador.
Se podía oler un poco el mar cuando llegamos al bosque.
Lo atravesamos rápidamente y, finalmente, llegamos a la villa.
Justo afuera del bosque había una zona elevada y una playa arenosa debajo de ella.
La villa de la familia Kashiwazaki estaba sobre la zona elevada.
Se veía como una casa normal, aunque un poco pequeña, con un garaje al lado.
“¡E-El mar! ¡El mar! ¡El mar!”
Gritó Kobato con una voz llena de energía.
No le prestó ninguna atención a la villa, solo miraba al mar con los ojos brillantes.
La luz del sol golpeando al mar hacía que brillara con un hermoso color aguamarina.
He vivido cerca del mar muchas veces ya, pero como ya ha pasado un tiempo desde la última vez que lo
hice, ver el mar tan cerca de mí se sintió un poco nostálgico.
Además es una playa privada, así que obviamente no había nadie en la playa o en el agua.
“¿De verdad está bien que usemos este lugar...?”
Sin querer dejé escapar un suspiro de admiración.
“¡A, Aaa, A nadar! ¡An-chan, vamos a nadar!”
Kobato estaba tan emocionada que parecía que estaba apunto de salir corriendo a la playa y dejar su
equipaje atrás.
“Hmm, emocionándose por una playita. ¡Se supone que eres mayor que yo, pero solo eres una niñita!” dijo
María.
Parecía estar intentando actuar más madura, pero apenas podía contener una sonrisa y estaba obviamente
temblando de la emoción también.
Se veía algo así como si estuviera haciendo un baile extraño.
“Podemos ir a nadar después de sacar nuestro equipaje.”
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 7/19
Le dije a las dos chicas desbordantes de emoción mientras entrábamos a la villa.
Aunque pueda que no sea usada tan a menudo, se veía como si estuviera bien mantenida y adentro se veía
muy bien.
Y tal como dijo Sena, parecía tener electricidad.
El lugar tenía de todo, desde una TV hasta aire acondicionado, y un montón de electrodomésticos para usar.
Si se ignora el hecho de que llegar aquí es un fastidio, parece un lugar bastante agradable donde vivir.
De cualquier modo, tomé los alimentos que trajimos y los puse en el refrigerador, y entonces hice que Sena
nos mostrara donde dormiríamos.
Decidimos cómo dividiríamos las habitaciones de antemano. Seríamos Yukimura y yo, Yozora y Sena, y
entonces un grupo de 3 compuesto po Rika, Kobato y María.
Era obvio que Yukimura y yo seríamos emparejados siendo los únicos chicos, pero a las chicas les tomó una
eternidad decidir y terminaron usando una lotería.
...Tengo la sensación de que emparejar a Yozora con Sena y a Kobato con María es lo peor que podría haber
resultado, pero eso es lo que ellas decidieron, así que como sea.
“Es tu trabajo detener a María y Kobato si empiezan a pelear.”
Le advertí a Rika, y entonces ella dijo,
“Por favor, relájate, Senpai. Rika puede manejar a un par de niñas traviesas como ellas en muy poco
tiempo.”
“¿Oh? Sorprendente.”
“Sí, mi pistola de aturdimiento está lista para actuar cuando sea.”
“¡¿Cómo se supone que eso me relaje?!”
☺
Llevamos nuestro equipaje a cada una de nuestras habitaciones, nos cambiamos a nuestros trajes de baño,
y nos reunimos abajo, en el salón.
“¡An-chan, eres demasiado lento!”
Dijo Kobato con sus mejillas infladas.
Fui el último en terminar de cambiarse, y todo el resto ya estaba ahí para cuando bajé.
Me hubiese cambiado más rápido, pero me tomó un rato ya que tuve que esperar afuera hasta que
Yukimura terminara de cambiarse.
Sena y Kobato estaban en bikini, y Yukimura estaba en un bikini también, pero con un pareo atado igual que
antes.
Rika estaba con el mismo traje de baño que me mostró antes con su delantal de laboratorio sobre él, y
Yozora estaba usando un traje rayado de cuerpo completo que se veía como las ropas de un prisionero (sin
la máscara de caballo esta vez).
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 8/19
...Bueno, supongo que no importa ya que esta es una playa privada.
“¡Onii-chan! ¡Vamos, vamos!”
María vino corriendo hacia mí y tomó mi mano.
María estaba usando un traje de baño escolar blanco con una etiqueta de nombre cosido en él que decía
“maría”.
Sí, a una pequeña niña un traje de baño más normal como este le queda mucho mejor que un bikini.
“Ku... Harías bien en quitar tus manos de él, peón de Dios...”
Le dijo Kobato a María.
“Pensar que te atreverías a intentar seducir a mi compañero de clan con un atuendo como ese... ¡qué
descaro...!”
“¿Seducir?” Preguntó Sena, inclinando su cabeza.
“Muu... ¡Ku...!”
Noté que la mirada de Kobato se dirigía a una parte singular del cuerpo de María... es decir, miraba supecho.
“¿Pasa algo con su etiqueta de nombre?”
“N-No, no tiene nada...”
Kobato apartó su rostro intentando evitar el tema.
“Ah, Kobato-chan, ¿estás preocupada de que tienes incluso menos pecho que María?”
“¡N-no!”
La pregunta de Sena hizo que el rostro de Kobato se pusiera profundamente rojo.
“¿Pecho...?”
Ahora que lo menciona, le veo dos pequeños bultos que normalmente no se ven ya que usa esas ropas
holgadas de monja.
Eran apenas lo suficientemente grandes como para parezcan del lado grande para su edad, pero aún así,
eran obviamente más grandes que los pechos casi no existentes de Kobato.
“Uu~...”
“¡Jeje!”
María dejó escapar una risita reprimida después de ver a Kobato angustiada comparando el tamaño de suspechos.
“¡Ajajajaja! ¡Eres mayor que mí, pero tus tetas son más pequeñas! ¡Ajaja, ¿sabías? A los chicos les gustan las
chicas con tetas grandes! ¡Oye, oye, Onii-chan! ¡Onii-chan, ¿a ti también te gustan las tetas grandes?!”
¡¿Cómo puede preguntarme eso con esa mirada inocente en su rostro?!
“¡A-A-An-channo le gustan grandes, idiota!”
“¡¿Eh?! ¡¿No le gustan?!”
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 9/19
“...¿No?” “¿No te gustan?”
Por alguna razón Sena y Rika se unieron a María en preguntarme seriamente sobre eso.
“N-No puedo decir... que no... me gustan.”
No sabía qué decir, así que solté una respuesta seria.
Quiero decir, ¡vamos, después de todo soy un chico!¡Porque soy un chico!
“¡Ajajaja! ¡Ah, ¿ves?! ¡A Onii-chan le gustan las tetas grandes! ¡Sé cómo se llama eso, es uuhh... ah, 'Fetiche
por las Tetas Grandes'! ¡Onii-chan tiene un fetiche por las tetas grandes! ¡Ajajajaja!”
“Uuuu, qué cosa es tan divertida, maldita retardada...”
Kobato apretó los dientes con lágrimas en sus ojos.
“Aniki, ¿así que tienes un fetiche por las tetas grandes?”
Preguntó Yukimura en una voz que sonó triste por alguna razón.
“........”
Incluso Yozora estaba mirándome como si estuviera molesta.
“¡Aaah, ya! ¡¿A quién si quiera le importa?! ¡Ya vayamos a la playa, vamos!”
Cambié el tema rápidamente antes de que las cosas empeoraran.
☺
Después de tomar un flotador, una toalla, una balsa, una sábana de vinilo, una sombrilla, y unas pocas otras
cosas, salimos de la villa y nos dirigimos a la playa.
Por cierto, la balsa, la sombrilla y la silla de playa fueron todos tomados de la villa.
Había una pequeña camioneta en el garaje junto con una bicicleta eléctrica que vi también, así que supongo
que ir a la ciudad no será tan malo después de todo.
“Por cierto, ¿no vamos a hacer ya saben qué?”
Preguntó Rika mientras caminábamos hacia la playa.
“¿Ah?”
“Esa cosa del tipo exhibionista donde todos hacemos una pose y gritamos “¡El maaaaar!” antes de correr hacia él.”
“No lo llames una cosa del tipo exhibionista”, comenté.
“Ahora que lo mencionas, todo el elenco de '¿Mofu? ¡MOFU!' hizo eso cuando fueron a la playa. Me refiero
a gritar 'El maaaaar'...”
Dijo Sena en una voz que sonaba como si quisiera que lo hiciéramos.
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 10/19
“...Eso, ¿ah?... He visto a personas hacer eso en el manga también, pero... ¿qué sentido tiene? ¿Es algún
ritual que hacen los normales?”
Yozora parecía desconcertada por toda la idea.
“Tal vez es algo que entenderemos cuando nos volvamos normales también”, dijo Rika.
“Bueno, en realidad no lo entiendo, ¿pero deberíamos hacerlo? ¿Como una práctica?”
“...Mmm, apestaría si no supiéramos cómo gritar y hacer la pose bien cuando vengamos a una fiesta en la
playa con nuestros amigos en el futuro.” Dijo Sena y Yozora estuvo de acuerdo.
“...Pero, umm... Yo creo que eso es más algo que se hace en el momento. Dudo que se pueda realmente
practicar para eso...”
Como era natural ya, mis dudas fueron completamente ignoradas por Yozora que dijo,
“Bien, démosle un intento. Fórmense en una fila.”
Así que todos bajamos nuestro equipaje, hicimos una fila justo detrás del terraplén, y miramos hacia el mar.
“¿Entonces todos miramos al mar y gritamos '¡El maaaar!'? ¡No entiendo para nada!”María inclinó su cabeza confundida.
“Bien, gritaremos al mismo tiempo cuando dé la señal. Pueden posar como quieran.”
Todos nos sentimos un poco ansiosos, pero aún asintimos de todos modos. Entonces Yozora dijo,
“Bien. Aquí vamos... ¡Uno, dos, tres!”
“¡E-El mar!” “......” “Maaar...” “Es el mar” “El- ma- cof cof, a Rika le hace mal el aire salado...” “Kukuku...”
“¡¡El maaaaaaaar!!”
La única que pudo gritar bien fue María (por cierto ella hizo una pose banzai[3]), mientras que todo el resto(yo incluído), fallamos miserablemente.
Me sentí muy avergonzado, así que lo único que hice fue decirlo en voz baja sin hacer ninguna pose.
Las mejillas de Yozora estaban un poco rojas también, y no dijo nada (aunque parecía que estuvo a punto
de hacerlo). Parada ahí con sus brazos cruzados es más o menos la pose predeterminada de Yozora
supongo.
Sena gritó de manera normal, pero cuando se dio cuenta de que la única que también lo hacía era María, su
rostro se puso profundamente rojo y se cortó, congelada en una extraña pose de grulla[4].
Lo único que Yukimura dijo fue “Es el mar.” en su tranquila voz monótona de costumbre.
Rika respiró hondo antes de gritar, pero se atragantó con el aire salado.
Kobato hizo su risita de costumbre mientras posaba como si estuviera reuniendo el poder de la oscuridad o
algo así.
“E-Eso fue un poco...”
“S-Sí.”
“...Sí.”
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 11/19
Yozora, Sena, y yo nos miramos.
Parece que mirar el mar y gritar es bastante difícil a menos de que seas un verdadero normal.
Incluso si podemos hacer cualquier pose que querramos, hacerlo así de pronto es prácticamente imposible.
“...Esto es algo que deberíamos practicar por nuestra cuenta, sí. Apuesto un millón de yenes que los
normales pasan horas en casa practicando para hacer poses geniales.”
Dijo Yozora tratando de evitar hacerlo de nuevo, y asentimos de acuerdo.
“Dejemos la práctica de gritar '¡El maaaaar!' para cuando estemos en un nivel más avanzado... Como sea,
vamos.”
¿Un nivel más avanzado? ¿Qué?
Todos tomamos nuestras cosas y empezamos a caminar de nuevo con nuestro nuevo ánimo incómodo
recién adquirido.
☺
“¡El mar! ¡El mar! ¡El maaaaar! ¡Kujajajaja! ¡El cielo azul, las olas blancas, y el sol rojo puro me llaman! ¡Yaay!”
El segundo en que llegó a la playa, Leysis Vi Felicity Sumeragi (un vampiro) hizo una alocada carrera hacia el
mar.
“Oye, espera, Kobato.”
Tomé la mano de Kobato y la detuve.
“¿Fueh? ¿Qué pasa, An-chan?”
“Puedes jugar después de que te hayas puesto protector solar.”Saqué el protector solar de mi bolsa.
No lo necesitábamos en la piscina de la Academia Santa Crónica, o en Ryuuguu Land, o en ninguna otra
piscina cubierta, pero para alguien como Kobato que se broncea fácilmente en un día caluroso con el sol así,
definitivamente necesita protector solar.
Además estaba usando ese traje de baño estúpidamente revelador.
“Mu... Qué excelente de tu parte advertirme, sirviente mío... Después de todo, meterse a la bañera con una
quemadura solar duele, kukuku.... Esa estrella roja de fuego es una molestia...”
Supongo que se debe haber acordado de la vez que fuimos a una piscina al airelibre y tuvo una quemaduraterrible porque no se puso nada de protector solar.
Después de que extendí la sábana de vinilo e instalé la sombrilla, Kobato desató la cuerda de su bikini y se
acostó en la sábana.
“¡Frío!”
Kobato dejó escapar un grito cuando toqué su espalda con el protector solar.
“Aguántate.”
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 12/19
Le dije, mientras frotaba protector sobre su espalda, brazos, cuello, glúteos y piernas.
“Wa... Eso se ve tan ecchi, Senpai... glup...”
Rika escupió una tontería mientras se sonrojaba.
“Ustedes también deberían ponerse un poco.”
Les advertí mientras seguía poniendo el protector.“...Yo no traje nada de protector solar, pero... probablemente estaré bien.”
Dijo Yozora con su traje de baño de cuerpo completo.
“Sería buena idea ponerte un poco en tu cara, Yozora-senpai. Nunca deberías subestimar a los rayos ultra-
violeta. Toma, Rika te dejará usar su protector solar especial.”
“...¿Qué le pusiste?”
Dijo Yozora con una mirada de duda en su rostro.
“Aja, está bien~ Solo te hará sentir un poco mejor que los protectores solares normales, y es bueno para tu
piel. Solo un poquitito de este te hará sentir bien y refrescada.”
“...Kodaka. Préstame el tuyo cuando termines.”
Rika puso cara de decepcionada cuando escuchó a Yozora decir eso.
“¡Yo sé lo que son los rayos ultra-violetas! ¡Dan miedo! ¡Onii-chan! ¡Ponme un poco de la barrera ultra-violeta
a mí también!”
María se acercó a mí.
“Claro. Parece que te bronceas fácilmente también, así que mejor nos aseguramos de te pongas un poco.”
“Aniki, ¿serías tan amable de ponerme un poco también?”
Preguntó Yukimura tímidamente.
“...C-Claro, está bien. Te pondré después de María.”
Le respondí mientras sentía una extraña sensación de nerviosismo, y entonces Yukimura sonrió gentilmente
y dijo,
“Lamento molestarte, Aniki. Yo me encargaré de tu espalda a cambio.
“Ah, está bien, gracias.”
Justo después de que dijo eso, Rika dejó escapar la voz más extraña.
“¡¡KonieofionVzo;inowgJiawogjpwamBaUeJighiowgHiOersJIgsapeMansmLyogajgopuej!!”
Me sorprendí por su grito repentino en una voz que no estoy muy seguro de cómo logro hacer, y cuando la
miré estaba respirando salvajemente con una sonrisa espeluznante en su rostro.
“Yu-Yu-Yu-Yu-Yu-Yukimura toma a Kodaka-senpai desde atrás... Kodaka-senpai se siente un poco nervioso,
pero su corazón late con fuerza en anticipación. Entonces recibe la espléndida varilla de Yukimura... es tan...
grande... HaaHaa... HaaHaa... ¡¡EXCALIBUUUUR!!”
Gritó Rika, se le pusieron los ojos en blanco, y luego cayó bocabajo en la playa.
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 13/19
...De verdad no tengo idea de qué sucede dentro de esa cabeza suya...
Justo entonces, hice contacto visual con Sena por casualidad.
Sus mejillas estaban rojas por alguna razón mientras nos miraba a Kobato y a mí, y se pusieron incluso más
rojas cuando nuestros ojos se encontraron lo que la hizo darnos la espalda y decir,
“¡Y-Yozora!”
“...¿Qué, Carne?”
Yozora miró a medias a Sena quien la llamó con una voz extraña.
“¡P-Ponme algo de protector solar!”
“¿Qué dijiste? ¿Por qué diablos debería manipular un trozo de carne como tú?”
“¡¿Q-Qué tiene de malo?! ¡De todos modos no estás haciendo nada!”
Sena empujó el protector solar en la mano de Yozora, y extendió una sábana de vinilo un poco lejos de
nosotros.
“Hmm... bueno. Te pondré un poco.”
Yozora se puso detrás de Sena mientras abría la tapa del protector.
“Así es. Deberías escuchar lo que digo siempre.”
Dijo Sena, aparentemente satisfecha, antes de tenderse en la sábana y deshacer la cuerda superior de su
bikini.
Yozora entonces exprimió un poco de protector en su mano.
...Pero por alguna razón, se sacó sus sandalias y se lo puso en la planta de sus pies.
Una vez que terminó de ponerse el protector solar por todo su pie, Yozora pisó suavemente la espalda de
Sena.
“¡Qué frío!”
“Aguántalo.”
Yozora estaba esparciendo el protector solar en la espalda de Sena usando sus pies.
Había una pequeña sonrisa malévola en su rostro.
“Nn...ah, ¡eso duele...! ¿No puedes ser más suave? ¿No crees que le estás poniendo demasiada fuerza?”
“Es difícil hacerlo bien, como no estoy acostumbrada a hacer esto y todo eso. Ayudaría si te quedas quieta.”
Respondió Yozora a las quejas de Sena en un tono de voz muy sincero. Mientras la pisaba, por supuesto.
“Mmm... Bueno, supongo que no puedes evitarlo como no estás acostumbrada. Quiero decir, dudo mucho
que alguien más aparte de mí te haya pedido alguna vez que le pusieras protector solar.”
Dijo Sena, aún sonando satisfecha, sin darse cuenta todavía de que estaba siendo pisoteada.
Es extraño, ver esto y preguntarse cuándo se dará cuenta es como emocionante...
“De cualquier modo, supongo que es mejor recibirlo en exceso que nada, así que solo aguantaré tu forma
apestosa de ponérmelo. Aunque al menos mantenlo parejo.”
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 14/19
“Claro, déjamelo a mí.”
“Ju jun, estás muy obediente hoy. ¿Al fin te diste cuenta de cuán grandiosa soy?”
“Algo así.”
“Ju ju, serías mucho más linda si fueras así siempre.”
“¿Eso crees? Entonces intentaré ser así desde ahora. Soy una persona de mente muy abierta después detodo.”
“Sí sí, genial, pero por ahora solo concéntrate en ponerme ese protector solar.”
Carne rió feliz, y entonces dije,
“...Oye, ¿es mi idea o tienes las manos muy grandes? Se siente como que la parte tuya que toca mi piel es
algo grande.”
“Probablemente sea solo tu imaginación.”
“¿Eso crees? Quizás es más difícil sentir en mi espal-”
Dijo sena mientras giraba su cabeza hacia un lado para mirar detrás suyo.
“¡¿Gyaaaaah?! ¡¿Q-Quéeeeeee estás haciendo?!”
Gritó Sena al darse cuenta finalmente de que Yozora estaba usando la planta de sus pies para frotar el
protector en su espalda.
“Ups, quédate quieta, Carne.”
Yozora pisó la espalda de Sena en el centro, impidiéndole levantarse.
“¡¿...?! ¡¿Q-Qué?! ¡¿N-No me... puedo... mover...?! ¡¿Por qué?!”
“Es porque estoy sobre tu centro de gravedad. Nunca podrás levantarte no importa cuánto lo intentes.”
“¡Ghh...!”
“Hm... Fue estúpido de tu parte mostrarme tu espalda, maldita Carne... Solo siéntate ahí y espera hasta que
termine de ponerte tu protector.”
“¡Khh, bajé la guardia! ¡Aún cuando sé que Yozora nunca haría algo amable por m-fugaggh...!”
El rostro de Sena se enrojeció mientras intentaba levantarse, pero Yozora apretó su pie en la espalda de
Sena.
“¡Uu~, hazlo del modo correcto, con tus manos, estúpida!”
“¿Cuál es la diferencia entre hacerlo con mis manos y hacerlo con mis pies?”“¡Hay una tremenda diferencia! ¡Yo soy la única que tiene permitido pisar la espalda de los demás!”
Gritó Sena, con lágrimas en sus ojos.
“Ahora que lo pienso, escuché que vas por la escuela pisando a los chicos y llamándolo una 'recomensa'.
¿Qué tal? ¿Te gusta mi 'recompensa'?”
“¡C-Como si me fuera a gustar esto, Yozora estúpida! ¡Eso solo es cierto en mi caso porque soy una diosa!
¡Es imposible que alguien disfrute ser pisado por pies sucios como los tuyos!”
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 15/19
“¿Ah, sí? ¿Estás segura de que no disfrutas que te pisen? Kukuku... tu cuerpo es bastante honesto...”
“¿Eh...? E-Eso no es... cierto...”
El rostro de Sena estaba intensamente rojo mientras lo negaba, pero su voz sonó un poco débil.
La sonrisa de una verdadera maestra del sadismo apareció en el rostro de Yozora.
“¡Hm, parece que di en el clavo! Siendo pisoteada como esos hombres a los que les haces lo mismo, con tucuerpo siendo detenido en el suelo incapaz de levantarte, tener tu orgullo y dignidad arrebatados mientras
te dejas tomar tal posición humillante y tener a alguien más pisándote... ¡Pensar que sacarías algún tipo de
placer enfermo de esto, de verdad eres una completa pervertida! ¡Maldita carne esclava perra cerda!”
“U... Uu... no es cierto... no se siente bien... en absoluto...”
Aún más lágrimas se acumularon en los ojos de Sena tras recibir el abuso de Yozora.
“Kukuku... Admítelo, Carne. Aunque normalmente actúas como una reina y miras en menos a la gente
normal, no eres nada más que una perra cerda que disfruta que los demás abusen de ella. Has sido un
pedazo de carne pervertida desde nacimiento. Eres una bola de obsenidad con pies... Mira todo este fluido
grueso y blanco sobre ti, perra cerda... ¡Deberías solo callarte y dejar que alguien te eche a la parrilla y luegote coma...! ¡Vamos, suplícame como la asquerosa cerda que eres...! ¡Quiero que grites 'Por favor, pisen los
pechos vulgares de esta perra hasta que desaparezcan'! ¡Suplícame que cubra tu cuerpito asqueroso con mi
fluido blanco como la perra caliente que eres! ¡¡Suplícame a mí, tu dios, a que te pise tanto como quiera!!”
“G... Ggg... No te dejes... ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡llevaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaar!!!!!!!!!!!!!”
Gritó Sena, y puso todas sus fuerzas en sus brazos.
Las manos de Sena se hundieron en la arena, y cambió su centro de gravedad.
“¡¿Qué?!”
El rostro de Yozora cambió a uno de sorpresa.
Sena aprovechó la oportunidad para girar su cuerpo completo y levantarse.
“¡Kh!”
Yozora perdió el equilibrio y fue expulsada de la espalda de Sena, aterrizando sobre su trasero en la arena.
Sena miró a Yozora con una mezcla de rabia y lágrimas en su rostro, junto con una sonrisa torcida, y dijo,
“Haa... Haa... ¡¡N-No soy una pervertida!! ¡¡Soy una reina y una diosa!! ¡¿Entendido?!”
Declaró llena de fuerza, mientras inflaba el pecho.
“...Hmm, de verdad eres un pedazo de carne tan impertinente...”
Había una leve sonrisa en el rostro de Yozora mientras decía eso.
Sena, que había protegido su orgullo, y Yozora, quien reconoció su fuerza... Una escena tan conmovedora
como esa no se podía encontrar en ninguna parte, desgraciadamente.
...Oh sí, por cierto,
Cuando Sena se tendió para que Yozora pudiera ponerle el protector solar, desabrochó la parte superior de
su bikini.
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 16/19
No debería tener que explicar cómo se veía cuando se levantó tan de pronto.
Hice que se viera como si nunca hubiese estado observándola en primer lugar, y solo seguí tranquilamente
poniéndole el protector solar a Kobato.
“¡Ohh! ¡Sena, tus tetas son muy grandes!”
“¿Eh? ¿Ah?”
Tras escuchar la admiración de María, Sena al fin se dio cuenta del estado en que estaba.
............
......
…El grito de Sena hizo eco a través de la playa.
“¡¡Yozora maldita demonio babosaaaaa!! ¡¡Yo soy la verdadera reina aquí, no lo olvideeees!!”
Sena salió corriendo con lágrimas en sus ojos, cargando la mitad superior de su traje de baño.
¿Hay algún lugar donde estas dos no actúen así...?
“...Tú eres la babosa, maldita Carne.”
Soltó Yozora, mientras observaba a Sena huir, con sus pechos rebotando y todo.
☺
Regresamos a la villa cuando el cielo empezó a ponerse de un color naranjo brillante.
Ni Yozora, Rika, Yukimura, ni María podían cocinar, así que la cena solo dependía de mí.
Cuando le pregunté a Yozora y Rika qué hacían para las clases de Economía Doméstica, Rika dijo,
“Cada vez que Rika cocina, siempre termina explotando o con sabor a medicina. Cuando estaba en
secundaria me prohibieron ir a la clase de Econ. Doméstica. Sé que poner cosas raras en la comida es malo,
pero siempre termino haciéndolo de todos modos. Oye, Kodaka-senpai, ¿sabes cómo me siento, verdad?
Hay veces cuando te poner muy cachondo y quieres meter cosas dentro de otras cosas.”
Al diablo que fuera a entender eso. Por otro lado,
“...Siempre me paraba sola en la esquina cuando cocinábamos. El resto de mi grupo solo cocinaba como si
yo no estuviese ahí. Cuando estaban listos, comía mi porción de comida en silencio que me hacían por
lástima al final de la mesa. Terminaba mi comida primero, y luego lavaba la vajilla que usé. Así es como las
clases de cocina han sido para mí siempre... Los grupos en todas las otras mesas comían felices las comidasque hicieron juntos, pero mi grupo siempre terminaba siendo completamente silencioso...”
Dijo Yozora con una mirada distante en sus ojos, haciéndome sentir incómodo por haberle preguntado
sobre eso.
Por cierto, parece que Kobato y Yukimura también siempre dejan que los demás hagan todo por ellos.
De cualquier modo, preparé curry para la cena, lo cual es un poco aburrido, pero fácil de preparar en gran
cantidad.
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 17/19
Normalmente mezclo algunas especias y cosas para preparar mi propio curry original, pero como ya tenía
un montón de equipaje que llevar hoy, solo puse una mezcla de curry simple que compré en la tienda.
Aunque mezclé las cuatro variedades que vendían, así que logré que resultara bastante decente.
Incluso cuando habíamos terminado de cenar Sena aún no regresaba, así que me preocupé y salí para
buscarla, y la encontré sentada en frente de la puerta sujetándose las rodillas, todavía en su traje de baño.
“¿Qué haces aquí?” Pregunté.
Las mejillas de Sena se pusieron rojas y me dio la espalda antes de decirme con una voz pequeña,
“...Tú... emm... esto... ¿lo v-viste?”
“¿Eh? ¿ver qué?”
Oculté mi sorpresa y me hice el tonto con todas mis fuerzas.
“Antes de que me fuera corriendo, esto...”
“Todavía le estaba poniendo el protector solar a Kobato cuando lo hiciste, así que en realidad no sé qué
pasí, pero probablemente fue Yozora fastidiándote de nuevo, ¿verdad?”...Tengo la sensación de que puedo haber arruinado mi excusa ahí.
Al contrario de Yozora, yo no soy muy bueno actuando.
Aún así, Sena dijo,
“¡A... Ah, sí, así es! ¡Esa idiota es de lo peor!”
Y aparentemente creyó mi historia con sus mejillas aún teñidas un poco de rojo (como cuando la vi desnuda
en su casa).
http://notengomuchosamigos.blogspot.com/
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 18/19
7/29/2019 v03c11 - El Mar
http://slidepdf.com/reader/full/v03c11-el-mar 19/19
[1] Obon: Festival religioso de 3 días donde se honra a los ancestros.
[2] Babanuki: juego de cartas conocido en español como “poto sucio”, pero en su nombre en japonés e
inglés significa “vieja solterona”. Aunque en este caso fue el joker, la 'vieja solterona' puede ser cualquier
carta que se deja de antemano impar.
[3] Pose Banzai, pose con los dos brazos extendidos hacia arriba.
[4] Aunque en occidente se le conoce como “pose de la grulla”, en japonés es “pose del halcón”.
