Thuc hien Quyet dinh s& 1815/QD-BGDDT ngay 28/6/2019 cua Be) tnrong B9 Giao due va Dao tao vs viec phe duyet danh muc dS tai khoa hoc va cong nghe cfip Be) d~t hang dS dira ra tuyen chon thirc hien tu nam 2020 (sau day goi la Quyet dinh s& 1815), B9 Giao due va Dao tao huong d~n cac dai hoc, tnrong dai hoc, hoc vien, vien nghien ciru, tnrong cao d~ng su pham tnrc thuoc (sau day goi chung la cac don vi) tb chirc tuyen chon t6 chirc, ca nhan chu tri thuc hien ds tai khoa hoc va cong nghe cfip b9 nam 2020 nhu sau:

1. Thong bao tuyin chon:

Thu tnrong cac don vi duce giao tuyen chon c6 trach nhiern thong bao tren cac phuong tien thong tin dai chung trong thoi gian 3 o ngay d@ cac t6 chirc, ca nhan dap irng cac tieu chi quy djnh tai DiSu 4 va DiSu 7 Thong tu s& 11/2016/TT-BGDDT ngay 11 thang 4 nam 2016 cua B9 tnrong B9 Giao due va Dao tao ban hanh Quy dinh vs quan ly dS tai khoa hoc va cong nghe c~p b9 ( sau day goi tit la Thong tu s& 11) nop h& so dang ky tham gia tuyen chon.

H& so tuyen chon duce quy djnh tai DiSu 15 Thong tu s& 11.

2. L~p va t6 clurc hop H<}i d6ng tuyin chon:

a) Thu tnrong cac don vi duce giao tuyen chon c6 trach nhiem thanh l~p va t6 chirc hop H9i d&ng tuyen chon t6 chirc, ca nhan chu tri thirc hien dS tai theo cac quy dinh tai DiSu 17 Thong tu s6 11.

b) Viec tuyen chon t6 chirc, ca nhan chu tri dS tai c~p b9 theo cac tieu chi quy dinh tai DiSu 16 Thong tu s& 11 va Danh ffi\lC d~t hang theo QuySt djnh s& 1815.

c) Kinh phi thvc hi~n dS tai:

- Ngu&n ngan sach nha nu&c: Can cu lo?i hinh nghien cuu, kSt qua, san ph:lm cua de tai va yeu d.u d~t hang, B9 Giao dvc va Dao t~o c~p kinh phi thvc hi~n dS tai theo ty l~ ngan sach nha nu&c/t6ng kinh phi dS tai, C\l thS nhu sau:

+ DS tai thvc hi~n Chuang trinh phat triSn Toan h9c, Chuang trinh phat triSn V~t ly, Chuang trinh phat triSn khoa h9c ca ban trong linh vvc H6a h9c, Khoa h9c sv s&ng, Khoa h9c trai d~t va Khoa h9c bi@n; ds tai nghien cuu ca ban, nghien cuu ung

Cac dai hoc, tnrong dai hoc, hoc vien, vien nghien ciru, tnrong cao d~ng sir pham tnrc thuoc B9 Giao due va Dao tao

Kinh giri:

Ha N(Ji, ngaylJ thang 7 ndm 2019 S6: 3'(16 IBGDDT-KHCNMT

V /v hirong d~n tuyen chon t6 chirc, ca nhan chu tri thuc hien cts tai khoa hoc va cong nghe d.p b9 nam 2020

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM . . . D<)c lip - Tl}' do - H;mh phiic

BQ GIA.0 DTJC VA DA.O T ~O

2

' - Yeu cau:

+ Dir toan kinh phi cua dS tai duce xay dung va thuyet minh theo tung nci dung nghien ciru va giln voi cac kSt qua, san pham cu thS cua dS tai theo d~t hang cua B9 tai Quyet dinh s6 1815.

+ Dir toan kinh phi thuc hien dS tai c~n thS hien r5 kinh phi tu nguon ngan sach nha nuoc va kinh phi nguon khac cua don vi, ghi d~y du, r5 rang trong Muc "19. Kinh phi thuc hien dS tai va nguon kinh phi" cua Thuyet minh dS tai (M~u 6, Phv Ivc I, Thong tu s6 11 ).

3. N{>p h6 SO' k~t qua tuyin ch9n d~ tai:

Cac dan vi n9p h6 sa k@t qua tuySn ch9n dS tai vs B9 Giao dvc va Dao tc;io g6m:

a) Cong van cua don vj: Bao cao qua trinh t6 chuc va kSt qua tuySn ch9n dS tai, kem theo cac phv Ive: QuySt dinh thanh l~p H9i d6ng tuySn ch9n, danh sach thanh vien h9i d6ng, danh sach t6 chuc, ca nhan trung tuysn.

b) H6 SO' aJ tai: Dong thanh 06 quySn dong d§.u do (01 ban g6c) bao g6m:

- ThuySt minh dS tai da chinh sua theo kSt lu~n cua H9i d6ng tuySn ch9n, thS thuc dung theo M~u 6, Phv Ivc I, Thong tu s6 11, thu truang dan vi ky, dong d§.u.

dung c6 tinh rui ro cao (Loai hinh 1): Ngan sach nha nuoc c§.p I 00% tong kinh phi dS tai,

+ DS tai nghien ciru ca ban c6 tinh (mg dung (Loai hinh 2): Ngan sach nha mroc c§.p 70% t6ng kinh phi ds tai.

- Kinh phi tu nguon khac: Dan vi c6 trach nhiem huy dong, b6 tri kinh phi thuc hien dS tai tir cac nguon kinh phi hop phap khac cua don vi, cac t6 chirc xa hci, doanh nghiep, nha tai tro ... (khong huy d9ng kinh phi tu thanh vien thuc hien ds tai).

d) L~p du toan kinh phi:

- Can cu xay dung du toan:

+ Cac ySu t6 d~u vao c§.u thanh du toan kinh phi thirc hien dS tai theo quy dinh tai DiSu 6 Thong tu lien tich 55/2015/TTLT-BTC-BKHCN ngay 22/4/2015 cua Lien B9 Tai chinh- B9 Khoa hoc va Cong nghe hirong d~n djnh mire, phan b6 du toan dS tai SU dung kinh phi c6 SU dung ngan sach Nha mroc dS thuc hien muc tieu, yeu cau, noi dung va kh6i hrong cong viec nghien ciru cua ds tai,

+ Quyet dinh s6 5830/QD-BGDDT ngay 27/11/2015 cua B9 tnrong B9 Giao due va Dao tao vS quy dinh mot s6 dinh mire xay dung, phan b6 du toan va quyet toan kinh phi ap dung d6i voi nhiem vu khoa hoc va cong nghe c§.p b9 c6 SU dung ngan sach Nha mroc cua B9 Giao due va Dao tao.

+ Cac dinh mire kinh t@ - ky thu~t do cac b9, nganh chirc nang ban hanh trong Danh muc van ban tai Phu luc,

3

TL. B<) TRUONG KT. VV TRUONG VV KHOA HQC,

CONG NGHi VA MOI TRUONG , VVTRU~

Nui nli~n: - Nhu tren; - B9 trucmg ( d€ bao cao ); - Thu trucmg Nguyin Van Phuc (d€ bao cao); - V\l truong (d€ bao cao); - Luu: VT, KHCNMT.

- Bien ban hop H9i d6ng tuyen chon ghi dfiy du thong tin, kSt luan cua H9i d6ng (M~u 11, Phu Ive I, Thong tu s6 11) va Ban giai trinh hoan thien thuyet minh cua chu nhiem ds tai.

- Bang du toan chi tiSt cac khoan chi (theo M~u tai Phu luc 2).

- Ban cam kSt h6 tro kinh phi nguon khac thuc hien dS tai,

- Xac nhan cua t6 chirc, ca nhan phoi hop va irng dung, nhan chuyen giao kSt qua thuc hien dS tai.

- TiSm lire cua t6 chirc, ca nhan thuc hien dS tai (M~u 7' Phu luc I, Thong tu 11 ).

c) Luu y:

- S6 hrong dS tai duce tuyen chon giri vs B9 Giao due va Dao tao n~m trong Quyet dinh s6 1815 va khong vuot qua s6 dS tai duce giao cho don vi tai Quyet dinh s6 1155/QE>-BGDE>T ngay 26/4/2019 vs viec giao s6 hrong dS tai khoa hoc va cong nghe c~p b9 nam 2020.

- Thai han nhan h6 so: Trmrc ngay 15/9/2019.

+ Ban in h6 so giri vS dja chi: Vu Khoa hoc, Cong nghe va Moi truong, B9 Giao due va E>ao tao, s6 35 E>:;ti C6 Vi~t, Ha N9i. Ngoai bi ghi ro: "H6 so kit qua tuyen chon aJ tai KHCN cdp b(> 2020 ",

+ File di~n tu cong van va h6 so dS tai giri vs email: vukhcnmts@moet.gov.vn

B9 Giao due va Dao tao yeu cfiu thu tnrong cac don vi chi dao b9 phan giup viec vs khoa hoc va cong nghe huong d~n chu nhiem ds tai xay dung thuyet minh, chi dao b9 phan giup viec vs tai chinh ks toan hirong d~n chu nhiem ds tai xay dung av toan chi tiSt theo dung quy dinh.

B9 Giao due va Dao tao chi ch~p nhan thfim dinh va xem xet dua vao thuc hien trong kS hoach narn 2020 kSt qua tuyen chon d6i voi don vi dap irng cac yeu cfiu vs h6 so, tai lieu, the thirc van ban va thoi han neu tren.

Trong qua trinh thuc hien nSu co v~n dS gi vuong mac, xin vui long lien h~ Ong Nguyen Van Chau, Vu Khoa hoc, Cong nghe va Moi truang, B9 Giao dvc va E>ao t:;io, di~n tho:;ti: 0912337219 ho~c email neu tren.

6

* Ltru y: Niu ml!,C chi new kh6ng chi thi ghi s6 0 vao c(Jt t6ng kinh phi va chi giai trinh (trong ~ Phl!, !1!,C 2) ccic khoan chi niu t1€ tai c6 chi.

Stt Khoan chi, n9i dung chi Quy djnh ap dung 1 Chi tiSn cong lao d9ng true tiSp Quyet dinh 5830/QD-8GDDT ngay 27/11/2015 cua 89

GDDT 2 Chi mua v~t tu, nguyen, nhien, - L~p theo n9i dung nghien cuu, cong viec thuc hien, kSt

v~t li?u qua, san pham, - 03 bao gia nSu muc chi nay qua 20 trieu d6ng

3 Chi sira chira, mua sim tai san - L~p theo n9i dung nghien ciru, cong viec thuc hien, kSt c6 dinh qua, san pham.

- 03 bao gia nSu muc chi nay qua 20 trieu d6ng 4 Chi hQi thao khoa hoc, cong tac - H9i thao khoa hoc: Quyet dinh 5830/QD-8GDDT ngay

phi 27/11/2015 cua 89 GDDT - Cong tac phi: Thong tu s6 40/2017!IT-8TC ngay 28/4

/2017 cua 89 Tai chfnh 5 Chi tra djch vu thue ngoai phuc - Lap theo nci dung nghien ciru, cong viec thirc hien, kSt

vu hoat d9ng nghien cuu qua, san pham. - 03 bao gia nSu muc chi nay qua 20 trieu d6ng

6 c,hi ctisu tra, khao sat thu th~p Thong tu s6 109/2016!IT-8TC ngay 30/6/ 2016 cua 89 Tai so li~u chinh

7 Chi van phong, pham, thong tin Khong qua 2% t6ng kinh phi cts tai lien l{lc, in &n

8 Chi h9p h9i d6ng danh gia, Khong qua 50% dinh mt'.rc nghi~m thu chinh tht'.rc guy dinh nghi~m thu dp ca sa t?i Thong tu lien tich 55/2015!ITLT-8TC-8KHCN

9 Chi quan ly chung Khong qua 5% t6ng kinh phi cts tai 10 Chi khac V~n d1=1ng guy djnh hi~n hanh

1. Quyet dinh s6 5830/QD-8GDDT ngay 27/11/2015 cua 89 tnrong 89 GDDT vS quy dinh mot s6 dinh mire xay dung, phan bb du toan va quyet toan kinh phi ap dung d6i voi nhiem vu khoa hoc va cong nghe d.p b9 co SU dung ngan sach Nha nuoc cua 89 GDDT.

2. Thong tu lien tich so 55/2015/TTLT-8TC-8KHCN ngay 22/4/2015 cuaLien89 Tai chinh - 89 Khoa hoc va Cong nghe hirong d~n dinh mire, phan b6 du toan dS tai SU dung kinh phi co sir dung ngan sach Nha mroc Quyet dinh 5830/QD-8GDDT ngay 27/11/2015 cua 89 tnrong 89GDDT

3. Thong tu s6 40/2017/TT-8TC ngay 28/4/2017 cua 89 Tai chinh quy dinh chS d9 cong tac phi, chS d9 chi t6 chirc cac cuoc hoi nghi d6i voi cac ca quan nha nuoc va don vi sir nghiep cong l~p.

4. Thong tu s6 109/2016/TT-8TC ngay 30/6/2016 cua 89 Tai chinh quy dinh vs quan ly, sir dung va quyet toan kinh phi thirc hien cac cuoc diSu tra thong ke.

5. Thong tu lien tich s6 27/2015/TTLT-8KHCN-8TC ngay 30/12/2015 cua 89 Tai chinh va 89 Khoa hoc va Cong nghe quy dinh khoan chi thuc hien nhiem vu khoa hoc va cong nghe SU dung ngan sach nha mroc.

6. Cac van ban lien quan khac.

DANH MUC VAN BAN PHUC VU LAP DU TOAN . . . . . Ph1;1, 11;1,c 1

7

Don V! DO'D gia T6ng kinh phi Ngu6n kinh phi

S6TT Khoan chi, n<)i dung chi tinh S6 Imrng (a6ng) (a6ng) Tir ngan sach Ngu6n nha nU'O'C khac

(]) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 Nguyen, v~t li~u

1.1

(*): Trang danh sach can b<} tham gia aJ tai.

MIJ-C 2. Chi mua v{it tu, nguyen, nhien, v{it Ii? u: Ldp the a noi dung nghien CU'U, cong viec thuc hien, kit qua, sdn phdm (Kem 3 baa gia niu m7:LC chi nay qua 20 trieu a6ng).

S6 H9 va ten ngtroi Chuc danh thuc hi~n H~ s6 tiin S6 Luong CO' T6ng tiin cong Ngu6n kinh phi

TT N<)i dung cong vi~c th1}'C hi~n (*) nhi~m VI} KH&CN cong theo ngay

SO' (a6ng} (a6ng) Tir Ngu6n ngay cong NSNN khac

(]) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)= (5)x(6)x(7) (9) (10) 1 (ghi ro t&ng ti~n cong theo

tung n9i dung chinh)

1.1

1.2

... 2

2.1

2.2

... T6ng cong

MIJ-c 1: Cong Lao il~ng true tiip tham gia tlurc hi?n ii€ tai:

GW TRINH CHI TIET cAc MVC CHI

8

DO'n v] DO'n gia T6ng kinh phi Ngu6n kinh phi S6TT N{H dung tinh S6Irrqng (a6ng) (a6ng) Tir ngan sach Ngu6n khac

nha mnrc (I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 H{H thao 1.1 Ngiroi chu tri

M ¥C 4. Chi Itri tluio, cong tac phi

DO'n v] DO'D gia T6ng kinh phi Ngu6n kinh phi

S6TT N{H dung tinh S6Irrqng (a6ng) (a6ng) Tir ngan sach NguAn khac nha nmrc

(I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1 Muamoi

1.1

1.2

... 2 Thue thi~t bf (ghi ten thiet bi, thoi gian thue)

... T6ng cong

Ml}c 3. Chi suu chiia, mua siim tai siin cJ dinh: Ldp theo ruii dung nghien ctru, cong viec thuc hien, kit qua, san phdm (Kem 3 bdo gid niu muc chi nay qua 20 trieu d6ng).

1.2

...

2 Dung cu, phu tung, v~t re ti~n mau hong

3 Nang hrong, nhien lifu

... T6ng c<}ng

9

DO'n vi DO'n gia T6ng kinh phi Ngu6n kinh phi

SBTT Nqi dung tinh se ltrQ'ng (d6ng) (d6ng) Tir ngan sach I Ngu6n khac nha DlfO'C

M{IC 7. Chi viin phong phfzm, thong tin lien l{I-C, in iln: Khong qua 2% t6ng kinh phi aJ tai

M{lc 8. Chi hfJp h{ji il8ng ilanh gid, nghifm thu cilp ca sif:

Don vi DO'n gia T6ng kinh phi Ngu6n kinh phi

SBTT Nqi dung tinh se hrQ'ng (d6ng) (d6ng) Tir ngan sach Ngu6n khac nha DlfO'C

(]) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1 l>i~u tra, khao sat thu th~p s6 li~u (n9i dung dieu

tra khao sat, s6 ngay, s6 nguoi, cong tac phi...)

1.1

1.2

...

M{lc 5. Chi trii djch V{I thue ngoai ph{lc V{I nghien ctcu: Ldp theo n9i dung nghien ctru, c6ng viec thuc hien, kit qua, san phdm (Kem 3 baa gia niu muc chi nay qua 20 trieu d6ng).

Muc 6. Chi iiiJu tra, kluio sat thu th{ip s6 li?u

1.2 Thu ky H9i thao

1.3 Bao cao vien trinh bay tai HQi thao

1.4 Bao cao khoa hoc d~t hang nhung khong trinh bay tai H9i thao

1.5 Thanh vien tham gia H9i thao

... 2 Cong tac phi

10

CHU NHI:E:M BE TAI (Ky, ghi ro ho ten)

TO CHUC CHU TRI (Ky ten, dong ddu)

Ngay ....... thdng ...... nam ....... Ngay thdng niim .

M{lC 9. Chi quan lj chung: Khong qua 5% t6ng kinh phi aJ tai.

M{lc JO. Chi kluic: Vdn dung cac quy dinn hien hanh.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 Chu tich

2 Thanh vien H()i d6ng

3 Thu ky hanh chinh

4 Dai bieu dir

5 Nhan xet danh gia cua uy vien H<)i d6ng

6 NMn xet danh gia cua uy vien phan bien